The record, 17 mars 2000, Supplément 1

TALK OF THE m i nu j • lownsnips RECORD The Weekly Guide to Arts & Entertainment in the Eastern Townships March 17-March 23, 2000 Célébra PERRY BEATON/SPECIAL Dancer Brigitte Graff performs as part of the multi-media show ‘Orifices’, third in the series ‘Cycle de vie et de mort III’ at Galerie Horace.See page 4 for the full story.Garden lecture by Alexander Reford The Director of the MetisTGardens and President of the Association des jardins du Quebec, Alexander Reford, will give a lecture illustrated by a number of slides of the heritage gardens of Quebec at Trinity United Church 190, rue Principale Ouest, Cookshire The presentation will be held Saturday, March 18th at 7 p.m.For information and reservations, call: 875-1022 Look What’s Inside Science fiction gone very, very bad: Mission to Mars is a galactic stinker.The Fox Family trio performs its distinct mix of bluegrass in Waterloo next week.Oscar Dhu returns to life in a new book with tales from the home fires.It’s the last weekend to catch Knowlton Players’ Move Over Mrs.Markham J.M.Coetzee’s Booker Prize-winning novel Disgrace packs an emotional wallop.Friday, March 1 7, 2000: Theme — Partners and Families In recognition of the Intellectuel Disability Week in Quebec - [Xj from March 1 2-1 8, 2000 CNDE-Dixville Regrouping wishes to recognize those who work closely with us, the parents and families of those persons having an Intellectual disability, and t0 assure them of the commitment by alt of its employees to reach the objective of social integration and to promote the life-long participation in the community _ Centre ^ of those who are at the heart of the Centre Notre-Dame-de-l’Enfant and DixviHe Home establishments.(Sherbrooke)Inc THE CNDE-DlXVILLE REGROUPING 4** TALK OF THE Townships page 2 March 17-March 23, 2000 Music, dance, theatre and more.all in the Townships stage Enigmatic Sutherland returns to Toronto stage Enigma Variations is a Sutherland family project By Donnelly Donald Sutherland, a resident of Georgeville, is in Toronto for the month of March, starring in Enigma Variations at the plush Royal Alexandra Theatre.Sutherland hasn’t performed live in Toronto since his student days at the U of T.This play by Eric Emmanuel Schmitt, a hit in Paris, is the first to woo him back to the stage in 20 years.The involvement of his wife, Francine Racette, who co-produced the English-language version, and their son Roeg Sutherland, who polished up his Princeton thesis translation for the Toronto production, makes this something of a family affair, says Sutherland.Torontonians have been thronging to see the respected movie actor in the flesh, boorishly applauding him as the curtain rises.(The couple next to us even came equipped with binocs.) Would this two-man play be drawing crowds if not for Sutherland and, secondarily, Tony Award winner John Rubinstein (son of conductor Arthur)?Probably not.Does the experience live up to hype?As its title suggests and its author intended, it’s debatable.Enigma Variations is named after Sir Edward Elgar’s composition, which has both a musical and thematic presence in the play.The story is intriguing, although as preposterous as its pompous main character.The debate on the nature of love is a provocative philosophical exercise - it’s the serious ‘purpose’ of this wordy one-actor.Not completely a comedy, tragedy, philosophic treatise or mystery, Variations has many themes.Above all, it is a love story.Abel Znorko is a Nobel Prizewinning novelist who, for 15 years, has hermitted himself on an remote island.His latest book, a correspondence between two lovers voluntarily separated to preserve the love they fear will IXJUK1H5Ï UUNNfcLLY The distinguished looking Sutherland, a fine figure of a nun with shoulder-length white hair and speckled heard, physically embodies the arrogant Znorko.otherwise die, is admired far and wide.It draws the interest of Erik Larsen, a self-proclaimed journalist who succeeds in arranging an interview with the reclusive author.The ensuing encounter between the two men at first taxes one’s patience.Znorko is insufferably condescending, Larsen comes on meek and reverent.But, once the subtext begins to surface, the audience finds itself on a roller coaster of a plot which gives way to a series of twists and turns, each more surprising than the last.The servile quietly masters, or does he?The distinguished looking Sutherland, a fine figure of a man with shoulder-length white hair and speckled beard, physically embodies the arrogant Znorko.But Znorko needs to be even more bombastic than Sutherland could muster the night we caught the show.Only when Larsen’s succession of revelations shattered Znorko’s ivory tower existence did Sutherland fulfill our expectations.His whole body crumbled in upon itself as Znorko faced the illusions which had sustained him for so many years.It’s an arduous balance (that, on other nights, has apparently shifted in the opposite direction) - but Znorko must be big enough in the first half to fall really hard at the end.Like Art before it, this play reflects the philosophic preoccupations of a modern French playwright but North American audiences are less accustomed to following complex arguments.They become restless in their seats until the actors show them what it all means.Enigma Variations makes demands on its audience, a rarity these days.For those who hang in, for those willing to enter into the debate, it will pay off.Good to the very last line.Variations runs at the Royal Alex to April 1, after which it may be heading to Broadway.For tickets, call 416-872-1212.Don and Nelly Young, a.k.a.DONNELLY, are former Town-shippers, and Record contributors, living in Toronto. TALK OF THE Townships —— !¦«! «M i — —THEM .¦¦'¦¦¦¦¦ ' '¦¦¦¦" ii '¦ March 17-March 23, 2000 page 3 Record LSÜ2 Music, dance, theatre and more.all in the Townships stage ___m _______ £ ?Last chance to see Move Over, Mrs.Markham By Caroline Kehne Record Correspondent Knowlton Move Over, Mrs.Markham, a comedy by Ray Cooney and John Chapman, is the latest staging by the Knowlton Players being performed at the Knowlton Pub Playhouse through March 19.The farce marks the second time in the director’s chair for Bill Jarand, whose other talents include acting and stage design.The current production, which began with auditions scarcely six weeks before, pulled together a cast, crew, set and publicity in that short period of time.The ability to do so, said Jarand, is a tribute to the talents of the cast and crew, which includes Elaine Cooper Marsh, Sarah Hoblyn, Lucy Hoblyn-McAuley, Renée-Louise Law, Frank Johnston Main, Roger de la Mare, Steve Trew and Kate Wisdom.Pulling together all of the elements of an ensemble production was a challenge.After selecting a cast of nine from more than 20 hopefuls, Jarand began rehearsals with exercises to help cast members discover the basics of wackiness for this high-speed farce.“The challenge was to try to make everyone feel at ease before the pressure of learning lines and learning blocking set in,” he said.“Everyone was receptive.” Jarand put them to work discovering the elements of slapstick through intensive workshops practicing exaggerated motions and physical contact, not easy for people whose daytime occupations include, among others, two school principals, businessmen, a broadcaster and an engineer.Not so easy also was the task of slipping upstanding citizens into the roles of the various philandering couples whose destinies converge in the small walk-up apartment.Jarand is most impressed with Frank Johnston Main as Phillip Markham, the wayward publisher, who is hit, thrown and tripped on stage.“Frank is the least experienced of the performers but he is fantastic,” said Jarand.“I’m flabbergasted by his performance.Move Over Mrs.Markham differed from Jarand’s first directorial project, Neil Simon’s Plaza Suite, a series of three short plays with few supporting characters.He said the current ensemble production required his actors develop their characters to make them believable and sympathetic, as well as funny.Final evening performances take place March 17 and 18 at 8 pm.A matinee performances will take place on Sunday March 19 at 2 pm.Tickets are available at the door but reservations are recommended.For reservations or ticket prices call (450) 263-1061.Mrs.Markham is a laugh a minute.pi about Townshippers’Association And what it offers English-speaking Townshippers— ?Providing information about jobs, education and training ?Sponsoring special projects for youth, seniors, all of us ?Ensuring English-language health and social services ?Nurturing our unique community and heritage ?Promoting arts and culture joining Townshippers And receiving— ?The opportunity to network ?A friendly ear tuned to your views ?CROSSROADS quarterly newsletter ?The satisfaction of helping others in need ?The fun of celebrating our vibrant community ?The chance to volunteer in a variety of exciting projects ?And by joining now, a membership year extended to September 2001 Just mail in the attached form and a small fee.and Welcome Home! ^¦T» Association des -m • Townshippers JKT JKAssociatlon Membership Form FIRST NAME FAMILY NAME FIRST NAME FAMILY NAME ADDRESS CITY PROVINCE postal Code TELEPHONE Fees: 1 YEAR 3 YEARS Individual $10 $25 Family $15 $40 Supporting $30 Lifetime: $100 (one time only) Membership Fee(s) $ For yeaifs) No.in family Donation $ The Association is unable to issue receipts for tax deduction purposes.Total.$ Please make cheques payable to Townshippers* Association and return with completed form to: 2355 Galt West OR 203 Principale Sherbrooke QC J1K1L1 Cowansvile QC J2K 1J3 Tel: (819)566-5717 Tel: (450)263-4422 Fax: (819)566-0271 Fax: (450)263-6317 E-mail: ta@townshippers.qc.ca Website: www.townshippers.qc.ca O Yes, / am interested in becoming a volunteer. page 4 March 17-March 23, 2000 TALK OF THE Townships - i« THE Record infs - - - • — ._____ .i #9ru , 3*g* A symphony for the senses Multi-media ‘Orifices’ at Galerie Horace By Catherine Dean Record Correspondent Sherbrooke Now is the time to open one’s mind to ‘Orifices’.Third in a series called, ‘Cycle de vie et de mort III’, this multi-media show at Galerie Horace is literally sensual.Centred around the bold polyptychs of Monique Girard, it combines dance, performed and created by Brigitte Graff, the music of Allyn Harris and photography (in the form of a slide show) of Stéphane Fiore.Everywhere, the eye and ear are enlightened, whether by the painted hanging glass (moulded by Girard and fired by Gilles Payette) sculptures of mouths, breasts, vaginas, penises, rectums, the bold textured polyptychs in perry beaton/special Artist Monique Girard: “The work is not a decoration but a harmonization of music and dance and photography together.” primary and complementary colours containing their own mythology.In front of each group of paintings is a coloured urn with mythological details from the paintings inscribed on each.Enveloping everything is the sound of sniffing which is transformed into breathing then crying and sounds of passion.As Brigitte Graff, in an orange and black leotard, sinuously danced out the paintings, the harmony among the different elements was in evidence.Each sense is represented by a group of paintings comprised of three large canvases and five smaller ones mounted above.Each group of paintings mixes a different kind of bird life, indigenous to Quebec with bodies congregating, expressing a sense.The five tryp-tychs are: Les Re-gardantes Observées (sight), Les Langue Savoureuse (taste), Les Gracieuses Odorants (smell), Les Entendants branchés (ears) and Les Caresses bienaimés.For Monique Girard, art is not a frivolous endeavour.“Humans and nature are fragile,” she said.“It is necessary to have our eyes opened to keep humanity and nature together.It’s the responsibility of each person and the artist too.It’s the artist’s responsibility to have something to tell, not just to create for fun.The work is not a decoration but a harmonization of music and dance PERRY BEATON/SPECIAL Dancer Brigitte Graff: “I’m in communication with the picture.I don’t just look and do.It is important for us all to develop complicity if we use different media.Nothing is separate.Everything is done together.” and photography together.” Brigitte Graff concurs.“I’m in communication with the picture.I don’t just look and do.The work is a long process.The body lives with the material in communication,” Graff said.“It is important for us all to develop complicity if we use different media.Nothing is separate.Everything is done together.” Allyn Harris, composer, explores a new world.“This work is experimental, much more in the realm of a soundscape.I started by recording footsteps as the basic track.The first sounds that came to mind were footsteps - something which could trigger memories of experiences we have had with different senses.Other sounds are layered on top of it.” This multilayered sound is the perfect accompaniment to Girard’s paintings created through layering acrylics and polymers to achieve visual and mental depth.Galerie Horace, 74 rue Albert, Sherbrooke: Friday March 17, 7p.m.vernissage and meeting with the artist.Performance at 7:30 features Brigitte Graff, dancer and Monique Girard.Friday March 31, 7:30, performance -Brigitte Graff and Monique Girard followed by a discussion anima ted by Christian-Marie Pons, Professor of Communications at University of Sherbrooke.Wednesday, April 5, 1-5 p.m.and Sunday, April 16, 2-5 p.m., meet the artist.I mo won www 1 IN PERSON REGISTRATION AQUATICS: SATURDAY MARCH 18: 9:00 -12:00 ALL OTHER COURSES: MARCH 27, 28, 29, 30: 8:30 - 11:30 & 13:30 -16:00 AT THE JOHN H.PRICE SPORTS CENTRE CHILDREN : Gymnastics, Karate, Swimming ADULTS: Aerobics, Aquafitness, Catch your Breath, Karate, Swimming 822-9600 ext.2666 TALK OF THE TowmhipS — ——— "THE» .¦¦¦¦in March 17-March 23, 2000 page 5 Record The Fox Family plays Adirondack bluegrass By Caroline Kehne The Fox Family will be the lead band in the second concert of Townships Bluegrass and Old Tyme Music Society’s Winter Concert Tour on Tuesday, March 21 at 8 p.m.at the Waterloo Royal Canadian Legion.Hot on the heels of a spectacular opening by IBMA Award winner Mountain Heart, this family trio from Old Forge, NY will perform its distinct mix of bluegrass, country, gospel and folk on the winter Canadian tour that will take them across Ontario from North Bay to Ottawa en route to their single Quebec performance in Waterloo.Upstate New York has proven to be fertile ground for bluegrass talent, including the Gibson Brothers Band, who recently went on tour with Ricky Skaggs.The Fox Family, who hail from the heart of the Adirondacks, have been touring together since 1982.The group was nominated for IBMA’s 1994 Emerging Artists of the Year and has performed in IBMA’s showcase in 1992 and 1995.They have released two CDs (available from Sierra Records): “Follow My Lead” (1995) and “When It Comes to Blues” (1996).For those who are avid followers, since 1990, they have staged their own Fox Family Festival hosting performances by established and emerging bluegrass talent, including The Osborne Brothers, the Lonesome River Band and the Nashville Bluegrass Band.Acoustic guitarist Kim Fox also provides lead vocals for the group and was nominated for IBMA’s 1994 Female Vocalist of the Year.Barb Fox plays bass and provides vocal harmony, while Joel Fox plays banjo.Tickets or information concerning the performance may be obtained from Townships Bluegrass directors John Petronko (514-488-8160), Gord Cameron (450-539-0333), Terry Howell (819-875-5133), Bob Tetrault (819-346-2435) or Carlyle McBurney (819-889-2629).Tickets for the final concert in the Winter Tour, the May 2 performance by The Karl Shiflett and Big Country Show may also be obtained at the door.PROJECT COORDINATOR—April-October 2000, to organize a job fair.Responsibilities: • Coordinate activities leading to a job fair, including recruitment and registration of participating employers • Carry out public relations and publicity • Ensure fundraising, including sponsorships by local organizations • Write correspondence and implement project evaluation Requirements: • Bachelor's degree or relevant experience • Bilingual • Computer knowledge (Word, Excel, Access, etc.) • Demonstrated organizational and communication skills • Dynamic, responsible, independent Deadline: Noon, March 24, at: Employment Centre, Bishop’s University, Lennoxville J1M 1Z7.Fax: 822-9605_________________ No one gives you the world like Sears Travel.FOR Book Now.Travel.Pay Later.E S E A Use your Sears Card.•No money down.No interest.•No payment until you return.•You get a great rewards program.•You get Free passport photos.•You get the R&R Sears Travel Commitment Paris Depart March 5-14 Return May 9-15 $584 Airfare Lvon Depart May 19 Return May 27 $679 Toulouse Depart June 2 & 9 Return June 10,17,24 July 1 584 Car Rental France Peugeot 106 3 doors (basic) $584 1 week Motor Home Motor Home Vacations with AVIS New! Rental centres in Paris, Lyon, Marseille, Nices (1 week) *1139 All locations open Sundays and extended hours on weekdays.W£ GIVE YOU THE WORLD7' Sherbrooke (819) 821-4204 1-800-799-6466 In Person.94 Locations Nationwide Online.www.sears.ca Three Wavs To Shnn! •See Sears Travel for full details, terms and conditions - offer expires April 16/00.Prices and dates are available at advertising deadlines.Prices are per person, double occupancy, subject to availability, do not include any applicable taxes, surcharges or insurance.••Applicable on Sears Card purchases only.For specific inclusions, terms and conditions, refer to the applicable supplier's brochure available at Sears TVavel Service.©2000 Sears Canada Inc.d.b.a.Sears Travel Service.Quebec Permit Holder. TALK OF THE Townships page 6 March 17-March 23, 2000 french connection Francophone entertainment in the Townships L Estrie, baromètre culturel Par Guylaine Hébert Collaboration spéciale Nous l’oublions parfois, mais il est une caractéristique bien particulière à notre région qui nous confère, à titre de spectateurs estriens, certains privilèges.L’un d’eux est d’avoir régulièrement la chance d’assister à des premières.Le fait est que les promoteurs -en tous genres, évidemment - considèrent l’Estrie comme une région “baromètre”.Nouvelle gueule, nouveau concept, nouveau numéro, nouvel album., c'est souvent à nous que revient l’insigne honneur de décider de certains détails, voire du sort entier d’un tout nouveau spectacle.En fait, pour peu que nous soyons curieux, il nous est souvent loisible, avant même la métropole, de découvrir les créations toute chaudes et les éventuels grands succès de nos artistes préférés.C’est précisément ce à quoi nous avons droit, ces temps-ci, avec le dernier spectacle de l’un des auteurs-compositeurs québécois les plus aimés et les plus respectés.C’est en effet en Estrie que Paul Piché a décidé d’offrir les premiers moments de son Voyage, titre de son dernier spectacle et album.Après une escale dans la petite et charmante salle du Pavillon des arts et de la culture de Coaticook le mois dernier, il La tombée des nues d’Alain Provencher, présentée jusqu’au 25 mars.nous arrive ce soir au Centre culturel de l’Université de Sherbrooke.Qu’indiquera votre baromètre durant Le Voyage?Mais l’institution estrienne par excellence, pour la découverte de nouvelles têtes d’affiche ou le rodage de spectacles, demeure incontestablement le Vieux Clocher de Magog.Avec l’ouverture de celui de Sherbrooke, cette vocation s’est encore accentuée, comme en fait foi la présence, tous les samedis de mars, de Guy Nantel, un humoriste qu’on dit très prometteur.Ce nom vous est familier?Dans ce cas, vous étiez sans doute un fidèle auditeur de la regrettée émission de télé La course autour du monde, alors que ce dernier était un participant fort apprécié, et justement pour son humour.Quelle note lui accorderez-vous cette fois?Gigue celtique ou symphonie romantique Toutes ces histoires de baromètre accentuent ma hâte de voir arriver le printemps! En fait, j’oserais même dire que le “paysage” m’apparaît aujourd’hui un peu plus vert qu’à l’habitude.pas vous?C’est aujourd’hui la Saint-Patrice, fête des Irlandais, et nos Can-tons-de-l’Est se promettent, samedi soir, de la célébrer gaiement et vertement dans au moins deux lieux on ne peut plus propices.Le Café de Lafontaine de North Hatley sera l’hôte du trio celtique Alan Jones, avec flûtes irlandaises, cornemuse et harpe celtique, alors que le Centre d’art de Richmond propose le groupe Orealis, qui donne dans la tradition irlandaise mais aussi dans l’interprétation de pièces écossaises et québécoises, dont quelques-unes en français.Dans un registre bien différent, l’Orchestre symphonique de Sherbrooke nous convie demain, salle Maurice-O’Bready, à une soirée consacrée aux Grands romantiques.On pourra y entendre, entre autres, l’Ouverture Rosamunde de Franz Schubert ainsi qu’une interprétation dite fantaisiste sur le thème de l’opéra Carmen, de Bizet, par le flûtiste Denis Bluteau.A noter que ce concert, qui est aussi le dernier de la saison régulière, sera enregistré par Radio-Canada.Tomber sous le charme Il ne reste plus qu’une semaine pour tomber sous le charme d’une exposition qui, à mon avis, vaut le déplacement.Il s’agit de La tombée des nues d’Alain Provencher, présentée jusqu’au 25 mars, à la galerie ArtAzo, située rue Wellington Nord, à Sherbrooke.Allez admirer la précision presque photographique et la tendresse qui émane de ces magnifiques dessins exécutés au fusain et que l’artiste a créé en “hommage à la beauté de la femme”.Les textes touchants de Luce Bellavance accompagnent fort bien ce travail d’une rare délicatesse, me semble-t-il, et d’une grande beauté.Enfin, pour une deuxième semaine.Presse Boutique Café poursuit ses projections des Nouveautés de l’ONF.Pour ceux que la question des aliments modifiés génétiquement préoccupe, le documentaire Main basse sur les gènes, présenté mardi à 19h30, promet d’être particulièrement intéressant.Réalisé par la chercheuse Louise Vandelac et Karl Parent, réalisateur à la Société Radio-Canada, ce reportage fort documenté a mérité le Prix du président lors du Festival téléscience.Tales from home fires in Compton inspire author Oscar Dh u comes to life in a new book On September 16, a few months after the establishment of the Sherbrooke Record in 1897 this item was inserted in print: “Mr.A.B.McKay, of Gould, better known as “Oscar Dhu,” has joined the staff of contributors to the Daily Record.He will also canvas the eastern portion of Oscar Sf fffirdmj, - Bards of Scottish Lingwick - A book of poetry of these bards plus of many more of the community, with a life of Oscar Dhu & a study of the community's uniqueness.A 420-page effort of over 11 years, illustrated.$59 Amn.or $89 Canadian.Order your copy from T.A.McKay, 615 South Barton, Arlington, VA 22204 e-mail: TAMcKay@aol.com Compton County for new subscribers to the paper.He is a young man with considerable natural ability, and a distinct style of his own, his few pieces published in the past having made for him a name beyond his own immediate neighborhood.In the future “Oscar Dhu’s” best writings will be published in these columns.Oscar Dhu, that is Angus MacKay, was of the Highland community in Lingwick of Compton County, but spent his early years at Capelton where his father worked in the copper mines in the 1860s and 1870s.Later he worked as a lad for in the Sherbrooke woolen mills of the Paton Manufacturing Company where his older brother-in-law was a finisher.In the late 1880s, while in his early twenties, he began to assert a role among the Highlanders as a bard singing his poetry at their local ceilidhs, and gradually he es- tablished himself as a writer with columns in the Sherbrooke newspapers.His name became well known during the Donald Morrison affair of this time when he in 1892 published his book-length poem Donald Morrison, the Canadian Outlaw.With the exception of the Bible, this work was to become the most highly prized book among the Highlanders.Several times it was copied out by hand by individuals who could not obtain a copy.Oscar established quite a name for himself among the Highlanders of Compton County.In fact, this accomplishment was quite remarkable when one considers the poverty of his people coming from their remote comer of the Isle of Lewis.Despite this poverty and the lack of any family background in literacy, Oscar became quite well read for his day, and well known for his skills with the pen and his talents for entertaining both on the piano and with his poetry, which he sang.After a trying ordeal where he was sued by the British American Land Company for expressing his sympathies for suffering Highlanders, he left for the American southwest in 1898 and then for Seattle where he spent his later years.But his name lived on among the Compton Highlanders.Besides the above volume, in 1918 in Seattle his nephew printed another book of his poems.By Trench and Trail.But still much of his work was unknown and unavailable to the public.To this end, the present writer, a grandnephew, has spent some eleven years researching and writing a new volume Oscar & Finlay, Bards of Scottish Lingwick.To this end he canvassed sources across the continent for writings of Oscar’s and also researched old newspaper files to glean out remnants.The Oscar & Finlay volume devotes a hundred pages to Oscar’s poetry and on the poetry of those who remained, “the Compton survivors.” The work’s 400 pages pay high tribute to the oral culture and ceilidhs of these Highlanders.To the author it appears that much of their strength and quality was due to their becoming deeply bonded through their singing and storytelling around the peat fires in their Lewis blackhouses and around their stoves in the log cabins and farm houses of Compton.TA.McKay Arlington, Virginia Poet Oscar Dhu TALK OF THE Townships " — ¦THE— ¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦.—— —II .¦ I I,.March 17-March 23, 2000 page 7 books From novels and biographies to cookbooks and beyond, there's nothing like a good read Disgrace: a beautifully structured, passionate story Coetzee ’s Booker Prize winner packs an emotional wallop By Catherine Dean Record Correspondent Lennoxville Every so often, one comes away from reading a book in such a state of awe that to describe it seems a superficial gesture.Book jacket clichés like profound, poignant, astonishing and harrowing have of late become more eulogistic than praiseworthy.So it is no wonder I am at a loss for words in describing 'Disgrace’ byJ.M.Coetzee, winner of the 1999 Booker Prize.Having said this, I will however proceed.On one level, ‘Disgrace’ is the stoiy of a twice-divorced university professor who pursues a beautiful student in his class.Their affair which is as much a contrivance on the part of middle-aged David Lurie as anything, results in the convening of an inquiry.It is telling that waif-like Melanie never exchanges more than a few words with him.When Lurie admits his guilt, but refuses to go through the kind of public mea maxima culpa pantomime required by the university, he is fired and leaves the university in disgrace.Lurie leaves Capetown to live with his daughter Lucy in the uplands of the Eastern Cape.She leads a completely different life from her father, with a farmhouse, a market stall and her kennel of dogs, aided by her friend Petrus, who has bought some of Lucy’s land.Powerless to prevent an attack on Lucy’s home and Lucy herself, her father, burned and somewhat disfigured tries to look after his daughter, who will not be cared for.When Lurie learns of Petrus’ connection to the assailants, he is beside himself and begs Lucy to leave.Lucy refuses to give up her home, even at the cost of humiliation.Lurie’s gentle daughter is a stranger to such concepts as vengeance and humiliation which overflow in her father’s world.Spare, but never sparse, this story packs an enormous emotional wallop.It takes on the large themes of loneliness, death, disgrace and forgiveness effortlessly.Completely lacking in literary tricks or artifice, the story takes precedence over ostentation.‘Disgrace’ is beautifully structured, with the story of Lucy mirroring David Lurie’s own, then coming together and breaking apart and finally coming together.Professor Lurie has much to learn about ownership, entitlement and position in society.He’s never painted as a villain, in fact most readers will relate above all to his sensibilities.All characters are portrayed with honesty, humanity and conviction.Coetzee never gets overly sentimental and never fails to address the complexity of human thought and action.This is a book to be cherished again and again and will send many of us out to look for Coet-zee’s seven other books of fiction and five works of non-fiction.A world of adventure, comedy and drama a waits movies In space, no one can hear you groan Mission to Mars is moronic By Harry Hodge Some sci-fi flicks leave the viewer asking profound questions.Is there life on other planets?Where is our place in the universe?In the case of Mission to Mars, the big question is how so many talented people could collaborate to make such a stinker.Director Brian De Palma, the genius who brought us such classics as Scarface and The Untouchables, went into a funk with the crime caper Snake Eyes and seems to still be stuck there.Along for the fiasco is Gary Sinise, who obviously didn’t learn his lesson after working with De Palma on his last movie.Sinise plays Jim McConnell, an astronaut still grieving the loss of his wife through a series of maudlin flashbacks.His buddy Luke Graham (played by Boogie Nights stereo salesman/porn star Don Cheadle) just got a plum assignment exploring Mars, which was McConnell’s lifelong dream.Of course, things go awry on the Red Planet and NASA loses contact with Graham and his team.Enter Woody Blake (played by the normally brilliant Tim Rob- Mission to Mars is a mess on film.••• bins), his wife Dr.Terri Fisher (former Devil’s Advocate hottie Connie Nielsen) and Phil Ohlmyer (played by Scream 2’s Jerry O’Connell, although some of you might remember him as the chubby kid from Stand By Me) who join McConnell on the rescue mission.The crew sets off and things are rocky from the get-go.The shuttle (which comes complete with talking computer systems strangely reminiscent of a certain Stanley Kubrick film) starts springing leaks, their Van Halen zerogravity dance sequences get interrupted, and they just can’t seem to drink enough Dr.Pepper! To no one’s surprise, alien life figures prominently in this spatial scandal.All Sinise and friends had to do was drop some M and Ms (product placement is big in this sucker) on the floor to figure out something to do with a DNA double helix getting the adventurers into the big party at the end.Did I mention Mission to Mars is pretty dumb?Anyway once we meet the aliens things go virtual reality-style and the audience gets to leam about life, the universe and eveiything.This melodramatic, maudlin Mission suffers in all areas.Cast should have been their strongest point, but they’re completely misused, Robbins in particular.Story is a write-off (no pun intended) and De Palma should consider reading his scripts before making the movie.Total Recall is a good movie about Mars, this is not.Back to Van Halen, they’re probably the best stuff you’ll hear on the film’s soundtrack, which ranges from outtalces from The Untouchables score to cheesy Iron Butterfly organ solos.In fact, this film is so cheesy and flat, Domino’s will likely start selling Mission to Mars pizzas in the near future.Heap on heavy toppings of sappiness and computer-generated histories of the galaxy.And every order comes with a squeeze-bag of Dr.Pepper and some M and Ms free of charge.}^:W" J.M.COET 4 “Bubbles Galore” (1996, Comedy) A porn star's ex-lover tries to block her latest production.fiTR True Crime: Supersleuths CS3 Skylight (R) QQ Are You Being Served?11:1:1 Championship Bull Riding.(R) 12:30 AM CD Entertainment Tonight (D (12:37) Late Night fD Sliders (R) IH Unhappily Ever After Bi Taxi rrm (12:45) Movie ?* “Becoming Colette” (1992, Drama) Based on the life of liter-ary legend Gabrielle Colette.llljR Life’s Weird Homes (R) ÇS2J Shine TV (R) Bfl Keeping Up Appearances lM)i NBA in the Paint.(R) 1:00 ÂM~ CD Q Extra fD (1:10) Nightman §3 Charlie Rose EB Stargazer F.M 4 Investigative Reports GEE1 Newsstand (R) idMH Nature of Things IA VI International Newsfirst Uj|J Martha Stewart Living True Crime: Manhunt (R) I'M: I As Time Goes By QQ Yes, Prime Minister IÜU Dukes of Hazzard CD Ron Hazelton's House Calls B Squigglevision fD Blue Rainbow fD Body Tech g2) America’s Dumbest Criminals (H Taxi (33) Puzzle Place CE3 Monty Python’s Flying Circus 023 Living Their Art GEEJ CNN International fflkM Cotter’s Wilderness Trails I AVI International Newsfirst 11114 Vintage Vintage l:l*'Jl Matin express Hïl-lïi (6:05) Hale & Pace Spirit Alive tdjJ Surf's Up! Let’s Cook IH!I Sportsdesk 6:30 AM CD Animal Rescue CD With Style B En forme avec Josée Lavigueur B Mickey MouseWorks fD Babar fD Sharky and George (22) Judge Joe Brown gg Big Comfy Couch I A'/'l Two Artists ËEEJ Travel Now (Part 1 of 3) |QM*I Cotter’s Wilderness Trails I AVI News TV: French Canada HIM Healthwatch 1:1 >11 Griffe M:t*l VI (6:35) Dick Spanner I'M: I It Is Written fifl Surf Shack 7:00 AM CD Anatole CD Today B Salut, bonjour! B New Adventures of Winnie the Pooh CD Petit ours CD (7:15) Teddy et Annie fD Fibi’s Funny Bones fD Birdz (22) Young America Outdoors m Voltron: The Third Dimension BI Boy Meets World (33) Dragon Tales EB Sesame Street F:M 4 Movie **'3 “None but the Brave” (1965, Drama) Americans crash on an island occupied by Japanese troops.lA'/'l Arts & Minds QZEl Your Money I*1H» Grand Illusions: The Story of Magic LLJ International Newsfirst I1I34 Family & Friends l;)')l Matin express E2j£3 Maniac Mansion I'M:I Reflections on Islam Q22 Secret Files of the TALK OF THE Townships page 10 March 17-March 23, 2000 I ÎFmiRr» SpyDogs fPfll Sportsdesk 9:00 AM 7:30 AM (7) Blaster’s Universe O Real Life 101 CD Jim Bouton ID Bob Morane O Flying Rhino Junior High (22) ÉD Sailor Moon ED Voltron: The Third Dimension HD Teletubbies l-l’i'l Buster Keaton's Fishing Story EJEJ Pro Golf Weekly Ifll-ffH Grand Illusions: The Story of Magic IffVl News TV: Canada »ih It's a Living n:[»iïi Mighty Jungle Divine Plan ITTI Monster Rancher 8:00 AM 03 Rescue Heroes B Rolie Polie Olie B (8:08) Rolie Polie Olie B (8:19) Arthur B US Pepper Ann (9) (8:05) Les 101 dalmatiens fD Godzilla (9 Weekend Fisherman HD ID Power Rangers Lightspeed Rescue f® Bibi et Geneviève B B Barney & Friends i:M«l Movie ?“Way Down East” (1920, Drama) Silent.A philanderer dupes a woman into marriage.G23 Saturday Morning I'IMIh Insectia EE3 International Newsfirst i»ia4 Urban Peasant Movie ?s “The Young Magician” (1987, Comedy) A boy with telekinetic powers averts a chemical disaster.I'Pi: I Daily Mass nI'l Dragon Ball Z liHil Sportsdesk 8:30 AM CD Flying Rhino Junior High B (8:48) Noddy B US Doug © (8:35) Hercule fD Godzilla fB Taste of Home m ed Monster Rancher ES Vision mondiale (33) Arthur S3 Noddy (2E3 Animal Tracks IÜÜ News TV: Mexico Dish It Out Ankhila Punjab Ht'I Pokemon CD Saturday Early Show (D Animal Adventures B (9:15) Little Bear B (9:23) Little Bear B (22) Doug © (9:05) La Bande à Ovide Si Godzilla f9 Shopping Channel HD B) H i'I Digimon: Digital Monsters B Zoboomafoo B Arthur fJ-23 Grand Tour ¦ ¦] PTH Storm Warning! ÇE3 International Newsfirst Foodessence 1:161 La Semaine verte nTü Hometime “Building an Addition" (Part 1 of 10) |^J Voice of Hinduism tLL'l Dead Man’s Gun iPlil World of Soccer 9:30 AM © Popular Mechanics for Kids B (9:34) Skinnamarink TV B HD Recess ® (9:35) La Famille Pirate B Godzilla HD ID NASCAR Racers IS) Auto stop (33) Zoom B Computer Chronicles IA'1'1 (9:50) Bravonews ÇEJ News TV: Germany QE3 What’s for Dinner?fTT3 Hometime “Building an Addition” (Part 2 of 10) k'Pi.'l West Indians United >'l t'l Spongebob Squarepants 10:00 AM © ID Saved by the Bell: The New Class B Degrassi High B Finances personnelles (Dernière) B HD Weekenders ® (10:05) Et voici la petite Lulu HD SI Godzilla B MotorWeek B Net Cafe f.f-11 America’s Castles iMovie “A Man and a Woman” (1966, Drama) Friendship between a widow and a widower turns to love, (dîy Showbiz This Weekend I6HH Forbidden Places ÇEJ International Newsfirst iqm Life With Pets l;(6l Histoire de sciences HIIQ'.'I Hardy Boys >3M Hometime “Building an Addition” (Part 3 of 10) k'Pi:i Panorama: Visions of the Future Q|3 Catdog UÜJ American Shooter IPI.’I Canadian Sportfishing 10:30 AM © Hang Time B Degrassi High B Cyberclub b m Sabrina, the Animated Series © (10:35) Titi et Grosminet mènent l'enquête ID City Guys HD ED Digimon: Digital Monsters IS) Code d’accès B New Yankee Workshop B Simply Painting Around the World EKJ Style LY.'l News TV: Japan Q23 Pet Project fïïïTI Médias HihlVl Beachcombers iTH Hometime “Building an Addition" (Part 4 of 10) PM,'I Gurbani lit’i Rugrats till'l Turkey Call IMil Motoring 2000 11:00 AM (D Mythic Warriors: Guardians of the Legend © One World B Urban Peasant B Vins et fromages © Enfin vendredi fD Student Bodies HD New Adventures of Winnie the Pooh SI Avengers CBS (WCAX) Burlington ÜD A&E (Arts & Entertainment) Toronto fAA.4 NBC (WPTZ) Platsburg O Bravo! Toronto G32 CBC(CBMT) Montreal B CNN (Cable News Network) rarei TVA (CHLT) Sherbrooke a Discovery Channel prera ABC (WMTW) Poland Springs B Nevvsvvorld Toronto in SRC (CKSH) Sherbrooke ©.Life Network Toronto EO Global (CKMI) Quebec Citv fD Réseau de l’information Montreal CUD CTV (CFCF) Montreal f9 Showcase Television Toronto EBHVl ABC(WVNY) Burlington m The Learning Channel sna FOX (WU’TV) Buffalo m Vision TV ppm QS (CFKS) Sherbrooke S3 Women’s Television Network 1VI lil FOX (WUHF) Rochester ED Youth TV Toronto 1TO PBS (WETK) Colchester a The Nashville Network firm PBS (WCFF.) Platsburg S3 The Sports Network B Hometime (Part 2 of 2) B Painted House (Part 1 of 2) GXZÎ) (11:45) Bravonews HEIJl Page One CO Malaysian Business Week National Geographic on Assignment 1:161 Entrée des artistes lifè Hometime “Chanhassen Kitchen Remodel” (Part 1 of 3) I’Ll : I TV Asia QQ Flintstones ÇÇE) Bill Dance Outdoors 1HTI NHLPA Be a Player 12:00 PM © New Tales From the Cryptkeeper © City Guys B Street Cents B Le Goût de chez nous B BH3 Animal Adventures © Franc-Croisé B Student Bodies 19 Orange Seed Myth and Other Lies Mothers Tell HD Bugs Bunny & Tweety HD SI Beast Machines B This Old House B Victory Garden r.m House Beautiful G2D Travel Now (Part 1 of 3) 16 F1H Terra X “Expeditions Into the Unknown" li’lVl International Newsfirst 1:161 Trajectoires Hit»)’.'! Lonesome Dove: The Outlaw Years mi) Hometime “Building an Addition" (Part 5 of 10) PDÎ1 National Punjabi Profile t'lPi Wild Thornberrys >ii'i:i Saltwater Journal HI .'I No Limits 11:30 AM ® Road to the Final Four © City Guys B Figure Skating.(R) B Fleurs et jardins B Road to the Academy Awards © CEB Le Midi ID Popular Mechanics for Kids 19 Curling.(Live) HD Mickey MouseWorks HD Baywatch Hawaii S3 Les Pierrafeu 91 Taxi HI Regina’s Vegetarian Table S3 Julia & Jacques: Cooking at Home ÇJ33 New Explorers bl’i'l Movie “Paper Moon” (1973, Comedy) A shady 9-year-old girl charms a Depression-era con man.WCl'l CNN Saturday EES Champions of the Wild IlT'.’I International Newsfirst ÇE3 (12:20) To Be Announced EHglt’s a Living HII'V.T Robocop: The Series tTH Hometime “Chanhassen Kitchen Remodel” (Part 2 of 3) rrm z-tv II Pi Jetsons EikjJ In-Fisherman Television iTTd Bowling.12:30 PM EH Regina’s Vegetarian Table i A Movie * % “The Longshot” (1986, Comedy) Four losers sink their money into a race-fixing scheme.CNN Saturday I6ri>t Code Red: Submarine Rescue International Newsfirst IIIJ1 Dish It Out MOI Branché n:r«r,'i Sweating Bullets flltH Chariots of the Gods -The Mysteries Continue Pi-li'l Muslim Chronicle fiTI Hit List UjKj Outdoor World bid Y Preseason Baseball.(Live) 1:30 PM © NBA Inside Stuff B Quoi de neuf Bugs?© Cinéma “Mon ami Willy II: La Grande aventure” (1995, Aventures) Un déversement pétrolier menace une famille d’orques.ID Real Kids, Real Adventures HD Squigglevision ES) Le Petit journal ED Wild America (H Great Food B Jacques Pepin’s Kitchen: Encore With Claudine CNN.dot.com I ») H H Great Canadian Parks CE2 Sports Journal uni Moneysense Television 1:161 Bulletin des jeunes tiüa Hometime “Chanhassen Kitchen Remodel” (Part 3 of 3) CEP Ashirvad Q23 Video and Arcade Top 10 ILH Bassmasters 1:00 PM © College Basketball.(Live) B Les Ailes de la mode B HD Senior PGA Golf.(Live) fD New Addams Family HD Amazon S3 Double clic! B Relic Hunter (H Culinary Travels © (3:15) College Basketball.(Live) © PGA Golf.(Live) B Sports Journal B HD NHL Hockey.(Live) ffl Cleopatra 2525 rY-H Investigative Reports (Parti of 2) t4'l,T Moneyweek 16 m Exhibit A: Secrets of Forensic Science 17171 International Newsfirst ITTI Dogs With Jobs 1:161 Impact nra Extreme Land Speed: The Ultimate Race ‘The Hope” PM1I Sermons From Calvary fiTI Movie **« “Dennis the Menace Strikes Again” (1998, Comedy) Dennis rescues Mr.Wilson from a pair of con artists.H.'l.'l Horsepower TV 3:30 PM B Boutique TVA fD Animorphs IS Aventures en Nord HI Celebrate the Italian Kitchen: From Zuppa to Dolce EB Cucina Amore (1:45) Bravonews tHiiii Science and Technology Week lit'i'i News TV: Japan QQ3 Inn Chef GH]Vivre ici QjXQ Dii Dil Pakistan bliL'l Trucks! 2:00 PM © Players Championship Golf Preview B Olympians: A Century of Canadian Heroes fD Ready or Not HD 61 Movie **s “Black Eagle” (1988, Adventure) A CIA agent runs afoul of the KGB in the Mediterranean.IS Coupe du monde de ski B Viewer’s Choice Movie “North of Pittsburgh” (1992, Comedy-Drama) A novice drug runner and his grandmother hit the road.Q23 CNN Saturday EH3 Oceans of Mystery yjyj International Newsfirst uli* Animal Adventures fïïïïl Enjeux H ! (6Vl Movie “Getting Married in Buffalo Jump" (1989, Drama) An Alberta woman decides to marry a worker on her ranch.Q23 UFOs Above and Beyond Q2D Pakistan Television bli'lil Car and Driver Television 2:30 PM B Swimming.© L’Accent francophone ID Jack of All Trades 15 Cinéma “Police Academy 4: Aux armes citoyens” (1987, Comédie) Des policiers entraînent des citoyens à combattre le crime.l-iV1 Great Performers “A Tribute to Toller Cranston” ih/i/i Sports Tonight.17171 Malaysian Business Week IITi3 National Geographic on Assignment I’Ai/l Dr.Jack Van Impe 8:00 PM IB Cinéma *** “Le Rocher” (1996, Suspense) I I'M Andrea Bocelli: A Life in Music (R) (Part 1 of 2) Q2ÇJ Movers (R) luht»* Wild Discovery “Elephant Appeal” (R) 17)71 Up Close Hli4 Horse Tales (R) 4*t'l Goosebumps (Part 2 of 2) ffTTTl Grand Ole Opry Live 9:00 PM CD Jeopardy! B NHL Hockey.(Live) B Wheel of Fortune ID Flash Forward ia Star Trek: Voyager HD Judge Joe Brown (R) HD Simpsons 6D 3rd Rock From the Sun UJj Love Chronicles (R) IH/I/I Capital Gang ?23 Storm Warning! (R) ÇE2 International Newsfirst 14144 Shiver! (R) t-litAVl Movie * ?k “Red Hot" (1993, Drama) A Soviet musician forms an underground rock band in 1959.mu Behind the Jump With Robbie Knievel (R) (D Pretender (R) Q HD Movie ?“White Squall” (1996, Drama) Teenagers face their fears during an ill-fated sea voyage.fD Futurama fD Little Men HD ED Cops (PA) (33) Jonathan Pond (Live) GQ Viewer’s Choice fTH Biography “Ann Landers: America’s Confidante” (R) ih/i/i Worldview l'U.T»l Animal Tracks 17171 Special Assignment ITTTT Dogs With Jobs (R) nW Secret World of Rio (R) fHTl Forever Green (R) nn Freaky Stories 177171 Opry Backstage 8:30 PM CD The Others ID Skiing.fD Pretender (R) m id America’s Most Wanted: America Fights Back H3 Your Money Matters II EÉ3 Touch of Frost (R) IH/l/l Larry King Weekend ?23 Vets in Practice (R) GGI Sports Journal.11114 Extra (R) HTT»171 Welcome to Paradox (R) U23 Sexual Identity (R) S’/T.’t Ballykissangel (R) (Part 1 of 6) >'* t'l Worst Witch 11/1/1 George Jones (R) rm LPGA Golf.9:30 PM B Cinéma ?» “Coquine à l’excès” (1997, Aventures) ID King of the Hill m ED cops (R) (PA) I'H-TB Inside the Titanic (R) 17171 On the Arts 14144 TV Guide (R) HIM',’! Prime Suspect (R) (Part 4 of 4) Movie A** “All Dressed Up and No Place to Go” (1996, Documentary) Cross-dressing heterosexual men discuss their predilection.4*7-!it Primary Focus (R) )'i i’I | Was a Sixth Grade Alien ii/i/i Crook and Chase at the Beach fTTTl Boxing.(Live) 10:30 PM B Le TVA, édition réseau B (10:55) Le TVA, sports.HI Simpsons BI Cheers HD Finding Financial Freedom ?23 Ed Sullivan QZE) Capital Gang (R) 17171 Scullv/The World fTT74 Flick (R) l'H/i Peter Youngren Presents - You Are Loved fin New Addams Family 11:00 PM GD CD 0 Hi News B (11:15) La Quotidienne / Banco / Lotto 6/49 / Québec 49 / Extra B (11:20) Cinéma **s “Loup” (1994, Horreur) Mordu par un loup, un éditeur devient un loup-garou.(9) Cinéma “Lucie Aubrac” (1997, Drame) Une femme est prête à tout pour libérer son mari des nazis.fD Alfred Hitchcock Presents fa CTV Weekend News HD ED Mad TV ES) (11:20) Le Grand Journal B BBC World News T.M 4 Top 10 Sex and the City ih/i/i Sports Tonight idL-td Connection 17)71 News TV: Canada H i! Eros i:i»n Zone libre n:i«V.'i (11:05) Movie “Death and the Maiden” (1994, Drama) A woman captures a man who may have tortured her long ago.Ht4 Secret World of Rio i'ki:i Christian Science Weekly Bible Lesson CB3 Goosebumps h/i/i Opry Backstage 11:30 PM l'ILT»! Insectia (R) 17171 News TV: German Journal kit'l Monster by Mistake 10:00 PM (D Walker, Texas Ranger (D Profiler B NHL Hockey.(Live) fD Psi Factor: Chronicles of the Paranormal fD La Femme Nikita (Part 2 of 2) HI America’s Dumbest Criminals (R) ED News iH/i/1 Worldview QjQ Beasties fc 17171 Grand Ole Opry Live 6:00 AM 12:00 AM fD Movie +*?“The Ghost and the Darkness” (1996, Suspense) Two hunters stalk a pair of lethal African lions.HD Howard Stern Radio Show ED WWF Jakked.I.ttt Biography “Ann Landers: America’s Confidante” HT'l (12:15) Movie “The Rose” (1979, Drama) A rock singer crumbles under the weight of her fame.World Beat ?23 Animal Tracks ÇEJ International Newsfirst HT?3 Shiver! Irl'il Le Téléjournal im Sexual Identity G23 To Be Announced I'i t'l Are You Being Served?>17171 George Jones ITTT1 Sportsdesk 12:30 AM GD Pensacola: Wings of Gold B Extra (33 Movie * * * 'i “Troublesome Creek: A Midwestern” (1996, Documentary) An Iowa family faces the prospect of losing its farm.E2jJ Moneyweek Wild Discovery “Elephant Appeal” IZ)7l Up Close IU31 Walk on the Wild Side Vivre ici Dr.Jack Van Impe I’m Keeping Up Appearances fÜTl ATP Tennis.1:00 AM (D ER CD fD Saturday Night Live B NYPD Blue fD News fQ (11:45) Sports Night HD Baywatch Hawaii EE) (11:50) Cinéma “Qui a tué Buddy Blue?” (1995, Adulte) Un meurtre plonge un détective dans l’univers du film porno.HI Hard Rock Live B Movie * * “Little Monsters” (1989, Comedy) A schoolboy befriends a mischievous playmate.(11:451 Smack the Pony I >)Mn Grand Illusions: The Story of Magic 17171 Made in Germany Miracles for You B Movie * ?* “Dr.Jekyll and Mr.Hyde” (1941, Horror) A scientist’s personality experiments backfire.fD Sliders HD Movie * * “Above the Rim” (1994, Drama) Turmoil clouds the life of a talented young athlete.M l 4 Touch of Frost EJ3 Larry King Weekend ?23 Vets in Practice I(j71 On the Arts |1j1 Tourist l:l»]| Le Téléjournal n:c»vi (1:22) Prime Suspect (Part 4 of 4) >ll*l Movie “All Dressed Up and No Place to Go” (1996, Documentary) Cross-dressing heterosexual men discuss their predilection.Ç22J Just the Facts n t’l Yes, Prime Minister H7I71 Oak Ridge Boys Live From Las Vegas 1:30 AM (D Global Business People B Home Again fD Blue Rainbow m Universe of Yahweh HI Simply Fishing HI Tots TV r.T-14 New Explorers l )Td Afrocubanismo! I>7/171 CNN International 10 Wildlife Theatre GE3 International Newsfirst am Life’s Weddings lïïül La Semaine verte 4'h7i Bernice Gerard Ministries fiTI Dog City 14-1/1 Sportsdesk 6:30 AM (D Every Woman B En forme avec Josée Lavigueur fD Babar fa Beezoo’s Attic HD Televised Mass HI Barney & Friends ih/i/i Style rrarq Wildlife Theatre Moral Divide lkil4 Healthwatch llt'l Pippi Longstocking 7:00 AM CD Field Trip B Salut, bonjour! @) Benjamin ® (7:10) Arthur fD Fibi's Funny Bones fS World Vision HD Pulse IQ Bibi et Geneviève ED Star Trek: Deep Space Nine HD 83 Sesame Street Movie * * ?s “Spellbound” (1945, Suspense) A sympathetic psychiatrist helps a troubled amne-sia victim.|.)'M Movie + + “Weekend in Havana” (1941, Musical) A salesgirl visits Havana as the guest of a boat company.IH/Kl Pinnacle I'lHH Wild Discovery “A Passion for Canoes” 17)71 International Newsfirst 14144 Family & Friends l:)»ll Matin express ?232J Maniac Mansion i'll/I In Touch I'l t’l Anthony Ant ill'I Sportsdesk 7:30 AM GD Wild Things B Psi Factor: Chronicles of the Paranormal l >1 H*l Insectia 17171 News TV: German Journal 14144 Three Perfect Days l:'i>)l Entrée des artistes PH71 Wasup >'*4*1 Wolves, Witches and Giants ITI Catholic Mass GD With Style O Maamuitaau [9] La Famille Souris fD Animaniacs HD Cheers (Part 1 of 2) EE) Vision mondiale rarm style ÇEI European Journal 14144 It’s a Living n: [«)'¦'* Mighty Jungle GQ3 Fuzzpaws 8:00 AM (T) Better Homes and Gardens f5l Today C9 Man Alive CD) Souris des villes, souris des champs fD Pinky & the Brain TALK OF THE Townships page 12 March 17-March 23, 2000 Record: 19 Hour of Power (2§) Cheers (Part 2 of 2) IQ Taxi (33) 83 Barney & Friends liV‘1 (8:20) Bravonews Q33 Sunday Morning QËQ Wings I aVI International Newsfirst Urban Peasant Cave of the Golden Rose (Part 1 of 2) GBP Ralph Martin Renewal Ministries UU Tiny Toon Adventures FETTI Sportsdesk 8:30 AM [3) This Old House B Canadian Gardener B Hour of Power f9l Timon & Pumbaa ID Men in Black: The Series (29) Better Homes and Gardens B II est écrit.ED Forum SI Teletubbies EB Wishbone EDGJ Movie ?“Mardi Gras” (1958, Musical) Young cadets raffle off a date with the Mardis Gras queen.1‘irin Wings (223 Malaysian Business Week nui Inn Chef IfHît Benny Hinn QQ Charlie Brown 9:00 AM GD Sunday Morning O Meet the Press B Coronation Street ® (9:05) Animaniacs ID Hughleys (9 Miracles Now m ID Fox News Sunday B L’Heure de la bonne nouvelle @1 Wimzie’s House EB Inside Albany Breakfast With the Arts Flightpath International Newsfirst IIU1 Lighten Up ilH Home Savvy t'Li.'l Creflo A.Dollar Jr.Ht’l Flintstones »ki:i Best of1 Shadetree Mechanic tH?l Sportsdesk 9:30 AM B It Is Written ® Doug ® (9:45) Parcelles de soleil ID In Touch IS Hellenic Program (33) Noddy B New York Week in Review ÇÇ3 Special Assignment What’s for Dinner?I:1»H Point de presse Q33 Home Savvy Door of Hope QjQ Jetsons n.'i.'i Shadetree Mechanic 10:00 AM CD Home Again B Vision mondiale (S Le Jour du Seigneur B One World (29) Movie ?“Magic Island" (1995, Fantasy) A boy discovers a world of swashbuckling adventure.B Carrefour habitation (33) Big Comfy Couch unday EB Digital Duo rtV'i (10:20) Bravonews U33 Sporting Life nkf«i Raising the Mammoth l.'i'.'l International Newsfirst ÜU3Pet Friends miuvi Nancy Drew UU Men in Toolbelts ÇS3 Kenneth Copeland >11’i Rocky & Bullwinkle I77T71 Inside NASCAR in,'I Sportsdesk Extra 10:30 AM GD Face the Nation (D Rebecca’s Garden ID Day of Discovery 19 It Seems Like Yesterday B Habitaction @1 Wishbone (El Part 2 of 2) @3 New Yankee Workshop #.1-14 Open Book i=M»ü Movie ?* h “Meet Me in St.Louis” (1944, Musical) A disappointed St.Louis family may miss the World’s Fair.This Week in the NBA I aVI News TV: Japan III34 Good Dog! I;i>]| La Facture HIW.'I Beachcombers liia Men in Toolbelts IVL’I Armor of God IUJ Snagglepuss 11:00 AM (3) You Can Quote Me CD Living Better B Riverdale B Évangélisation 2000 ® Point de presse ID Score Golf for Women 19 Real Fishing B Y’a plein d’soleil (33) Jonathan Pond EB Hometime “Lodge-Style Log Home” fIT~T4 House Beautiful Evans, Novak, Hunt & Shields ÇE2 International Newsfirst QQp Canadian Living TV Griffe Hit'ivi Lonesome Dove: The Outlaw Years OS3 Hometime “Bathrooms” (Part i of 4) FTTH Reflections on Islam OH Garfield and Friends IL’I.T Raceday m3 Canadian Special Olympics “Winter Games” 11:30 AM CD Animal Rescue (D SOS in America B Complètement marteau B SI This Week (9) Médias ID Kenneth Copeland 19 New World Wine Tour EB This Old House IH.'l.'l Reliable Sources CE3 Moral Divide hih Images rr»Tl L’Accent francophone trra Hometime “Bathrooms” (Part 2 of 4) t’L-i.'i Hour of Power CiTl Woody Woodpecker 12:00 PM CD College Basketball.(Live) CD NBA Basketball.(Live) B Moving On B Via TVA (9) l:i»]| Le Midi ID Garth Turner Business (9 Computer Show The Color of Love TVDATA Gena Rowlands, pictured above, plays a white Southern widow trying to establish a relationship with her newfound black granddaughter, played by Penny Bae Bridges, in The Color of Love: Jacey’s Story, airing Sunday, March 19, on CBS.Georgia Porter (Rowlands) is shocked to learn her estranged daughter and her daughter’s husband were killed in a car accident, leaving behind 6-year-old Jacey.m Movie *+ “French Silk” (1994, Mystery) A lingerie designer may have murdered a televangelist.B Double clic! ED Movie * ?* “Hook” (1991, Fantasy) Captain Hook kidnaps the children of the adult Peter Pan.(33) Your Money Matters II ffl Rod and Reel f:T14 Ancient Mysteries IH.'I.'I Late Edition I'l PH Connection yEj International Newsfirst 1*134 TV Guide HihtVI Robocop: The Series tllit Hometime “Bathrooms" (Part 3 of 4) QQ Pippi Longstocking 033 NASCAR Garage in.'l World of Golf 12:30 PM B Great Canadian Food a Fais-en ton affaire B Roger Ebert & the Movies ® La Semaine verte ID St.Patrick’s Day Parade 19 Curling.(Live) B Le Petit journal EB MotorWeek rroi Movie ?“A High Wind in Jamaica” (1965, Adventure) A swashbuckling pirate becomes guardian to five children.l»)Lf»> Beyond 2000 ÇE3 Up Close fTTT4 Flick I:i0i Bulletin des jeunes 2:00 PM HQ Hometime “Garages” (Part 1 of 3) (H3 Life in the Word >H'l Catdog tl.’l.'l Trucks! in,’I Auto Racing.(Live) 1:00 PM B Pamela Wallin & Company B (22) Figure Skating.B Cinéma * * “Les Pompiers du ciel” (1996, Drame) Un pompier doit choisir entre son métier et sa famille.EB EastEnders 1 Unexplained Discover Magazine ÇE3 International Newsfirst mit Real Families i:i>]| Zone libre m.171 Sweating Bullets mra Hometime “Garages” (Part 2 of 3) i'A-t:i People’s Church QjQ Rocko’s Modern Life iiM'i Car and Driver Television 1:30 PM B Boutique TVA (9) Second Regard (33) Finding Financial Freedom EB EastEnders IH.'l.'l Earth Matters I7P71 News TV: Japan Qgp Life’s Little Miracles in'! Hometime “Garages” (Part 3 of 3) IIt'J Yaa! To the Max iii’k’1 My Classic Car (D College Basketball.(Live) B In the Company of Women Q (22) Senior PGA Golf.(Live) (?) Scully rencontre (5§) Taxi (Part 1 of 2) EB Viewer's Choice 4 Movie **« “Krakatoa, East of Java” (1969, Adventure) Treasure-seekers are trapped when an active volcano erupts.I-W*l (2:20) Bravonews IH.'l.'l World Report Nature of Things CE3 International Newsfirst Uld* Craftscapes CED Histoire de sciences Movie ?“Carry on Sergeant” (1960, Comedy) A British sergeant bets his last platoon will win top rating.QJ3 Home Savvy Canadian Edition of the 700 Club I'll'! Stickin’ Around H.'l.'l Horsepower TV 2:30 PM CD NBA: Impact Players B Fashion File CD Entrée des artistes m Taxi (Part 2 of 2) ID Cheers (33) American Experience “Eleanor Roosevelt” bt'M Movie **s “Viva Las Vegas” (1964, Musical) A comely swimming teacher revs a race-car driver’s engine.(33 News TV: German Journal Um Craftscapes i:idi Mémoires d’un pays Home Savvy k'Ff.'l Food for Life KB Batman Beyond Q33 Best of Shadetree Mechanic 3:00 PM CD PGA Golf.(Live) B Black and White to Color: The Making of the English Patient B Tournoi de quilles en équipes.GD Jamais sans mon livre B Canada s Best Businesses (29) ED ATP Tennis.(Live) G33 Your Health I'lMij Frontiers of Construction CED International Newsfirst QQp Martha Stewart Living id'll Enjeux mj Extreme Machines IV-I.’I Dr.Jack Van Impe Il t'i Reboot Q33 Shadetree Mechanic 3:30 PM (9 NBA Basketball.(Live) B Box-office Q33 World Beat CED Up Close Riff Martha Stewart Living Q33 Faithville H t'i Weird Ohs Q33 Trucks! 4:00 PM B Canadian Reflections B Cinéma “Le Flic de Beverly Hills II” (1987, Comédie) B (221 Auto Racing.(Live) (5) De bouche à oreille (D Driver’s Seat B Des décors et des gens |:M1 Ed Sullivan’s Rock ’n’ Roll Classics Q33CNN Sunday Raising the Mammoth I7I7I International Newsfirst ¦ TV Guide firm Griffe Cracker flTR Life Against Death I Peter Youngren Presents - You Are Loved i t t'i Sailor Moon fTTTTI Motor Madness 4:30 PM (D College Basketball.(Live) B Canadian Reflections (D Score Golf B Planète pub M-i 4 Movie * * * ü “Cool Hand Luke” (1967, Drama) A gutsy prison inmate refuses to yield to authority.I i'i'1 Split Screen CNN.dot.com ÇEJ Foreign Assignment Ikld4 Fame, Fortune & Romance ÇEQ Le Journal de France 2 I'31.1 Sea to Sea t'i t'l Powerpuff Girls I n.'I University Basketball.(Live) 5:00 PM B Movie “First Kid” (1996, Comedy) A government agent guards the president’s bratty young son.(T) Blanche ID Simpsons B Pas si bête que ça @3 Viewer’s Choice It*/') Inside the Actors Studio IH.'l.'l CNN Sunday l.'t’.'l International Newsfirst 1*134 Extra !:)>]! Aujourd’hui {33EE3 Pie in the Sky IIM Twister - Fury on the Plains 033 Old Time Gospel Hour mil Monster by Mistake iti’liil Magnificent Seven 5:30 PM ID Simpsons B Le Grand Journal §1 Nature IH.'l.'l Both Sides iiîLVA News TV: German Journal UjJJ Bulletin des jeunes tV-f.'l To Be Announced G£Q Watership Down 6:00 PM (S B 19 HD News B Le TVA, édition 18 heures B One on One (29) Star Trek: Voyager ED Cheers (Part 1 of 2) Ç£Z3 Profiles “Lauren Hutton” Q33 Worldview lOj-H Forbidden Places (R) ÇE3 International Newsfirst fTIT4 Flick (R) H.t'V.’i Prime Suspect (R) U£jJ Paramedics (R) Q33 To Be Announced Q£3 Beethoven Lives Upstairs li.’l.'l American Shooter.' .| , weHH * , » Hi I Hi I I TALK OF THE Townships Record March 17-March 23, 2000 page 13 6:30 PM Sunday GO NBC Nightly News B Les Forges du désert B (22) ABC World News Sunday fD Talking Heads m Travel Travel ID Cheers (8(1(1 Business Unusual l A Vi European Journal QQ23 Life's Weddings (Ft) L'i i : i Tomorrow’s World firm Bassmasters.7:00 PM Middle (33) In Days Gone By: Vermont Country Ways (R) (8(l:i Pinnacle (R) lA'.'l Foreion Assignment iHli-i Life’s Weird Homes IT-1 A Songs of Praise Flipper: The New Adventures H(l(l One More Cast With Shaw Grigsby.9:00 PM © O 60 Minutes GO Dateline (R) Q Wind at My Back 0 g2) Movie “The Flintstones” (1994, Comedy) A caveman is set up by a scheming Stone Age secretary.0 Felicity (R) m ed Futurama IB Cinéma “Pouvoir d’exécuter” (1997, Suspense) gj Vermont’s Past Century 4 Top 10 Arts & Minds fïïTTH Pope in the Holy Land 10(1 >3 Sunday at Discovery HV.'t International Newsfirst HITd Life’s Little Miracles (R) PÏTTCT Movie ?* “The Amateur” (1982, Drama) A CIA computer whiz hunts down his girlfriend's killers.tm Trauma: Life in the ER iTl : I Day of Discovery till Adventures of Shirley Holmes fcit’lA Fishin’ With Orlando Wilson.111(1 Sportsdesk.7:30 PÂT B Les Olivier SI 61 King of the Hill ht'to Photograph.Beyond the Lens (R) (Part 3 of 6) (8(1:1 Sports Tonight.(AVI News TV: Japan mad Real Families (R) i'll (I Deeper Life i'i t'l incredible Story Studio tïïïïl Fishing With Roland Martin.fTTTl LPGA Golf.8:00 PM~ IT) 0 Touched by an Angel 0 Movie * * ?14 “The English Patient” (1996, Drama) Flashbacks reveal a plane-crash survivor’s tragic tale.© Cinéma *** “Jeanne d’Arc” (1999, Drame) 0 Ê3 ID Simpsons 0 Viewer’s Choice f.TIt City Confidential r-iY'l Monuments in Miniature (R) J323 Worldview UI2d Grizzly Diaries IAVI Up Close Skin Deep (R) LLid Trauma: Life in the ER kTi.'l Let’s Sing Again! E'i t'J Caitlin's Way GOD Outdoor Magazine.8:30 VM GD Movie “The Ghost and the Darkness” (1996, Suspense) Two hunters stalk a pair of lethal African lions.Ë3.(29) £Q Malcolm in the CD Movie “The Color of Love: Jacey’s Story” (2000, Drama) Racially different grandparents unite over their grandchild.0 (22) Who Wants to Be a Millionaire 0 m 61 X-Files 0 Charmed ll’l'l Movie “Hawaii” (1966, Drama) A missionary sets out to change native Hawaiian customs.fH.'IA CNN & Time I'lM Great Siberian Grizzly ÇE3 Special Assignment HI 3d Life & Dare (lil'V/l F/X: The Series IIM Maternity Ward “Young and Scared" i'll (I Bernice Gerard Ministries ki.'Ki Championship Bull Riding.1 (-1(1 Dave Hodge.9:30 PM 0 Undercurrents B Le TVA, édition réseau B (10:55) Le TVA, sports.(29) 3rd Rock From the Sun 0 Sports Extra.rm ScullyCThe World m\n Things We Do for Love iTïïl Door of Hope fill Alpha 2 Omega FTTTT1 Advantage Outdoors.11:00 PM GD GD O (H News 0 Sunday Report B (11:15) La Quotidienne / Banco / Extra B (11:20) Vins et fromages © Les Nouvelies du sport 0 Profiles of Nature 0 CTV Weekend News (29) Comedy Showcase 0 BBC World News (323 Sports Tonight 18f-TH Sunday at Discovery GE3 News TV: Canada Hlld Skin Deep l;Ml Enjeux BJ3 Trauma: Life in the ER Ej-jJ John Hagee Today ÜÜ System Crash lliiil NASCAR Garage IHd Sportsdesk 11:30 PM ËD Cinéma “Sur la ligne de feu” (1993, Suspense) I ( i'.'i News TV: German Journal My Hometown 10:00 PM 0 Sunday Report 0 0 (H) Practice (R) 0 Once and Again (29) Seinfeld 0 News (3j Viewer's Favorites m t Movie * ?“The Case of the Hillside Stranglers” (1989, Drama) A detective fights to bring serial killers to justice.QZEl Cold War (R) i»im Storm Warning! Pm Hot Type rrm Real World (R) HiM’.’i Movie “An Evil Streak” (1999, Drama) A young woman is manipulated into an extramarital affair.rm Maternity Ward “Hard Labor” ÇSD Catch the Fire QX3 Anti-Gravity Room (TT7I Legends of Hockey.10:30 PM 0 Planète pub iA'i'l Foreign Assignment Q2J Courants du Pacifique iv-ki Key to the Kingdom >'l t'i Keeping Up Appearances >n.'i Outside the Lines 1:00 AM 0 Grace Under Fire 0 Auto stop 0 Jerry Springer (33) Fight in the Fields: Cesar Chavez and the Farmworkers Struggle (8:1:1 Cold War I'ii-THI Great Siberian Grizzly E23 Sports Journal I'llReal World (L&K Le Téléjournal 0H23 (1:09) Cracker iTtm Maternity Ward “Hard Labor” 6:00 PM CD ER CD Movie -k'k “The Commissioner” (1998, Drama) A British politico uncovers a chemical company’s Nazi ties.0 Nation’s Business 0 Canadian Reflections B Évangélisation 2000 © Cinéma “Le Prodige” 0 News 0 (11:45) Sports Night (22) Star Trek: Deep Space Nine Si Movie “Algiers” (1938, Drama) A wealthy young woman is dazzled by a notorious thief.This Week in the NBA CM News TV: Japan HI a 1 Life’s Weird Homes ÜÜ Radio Active k((l(i Car and Driver Television 12:00 AM 0 (12:05) Swimming.(R) 0 Movie **?“The Rocky Horror Picture Show" (1975, Musical) Stranded newlyweds fall prey to a flamboyant scientist.0 Entertainment Tonight 0 Reviewers at Large 0 (12:05) Access Hollywood 0 Le Grand Journal City Confidential 1 iV'l Movie * * * ?“The Sting” (1973, Comedy-Drama) E23 CNN & Time him Grizzly Diaries ÇE3 International Newsfirst I Hi dd Life & Dare Id'll Le Téléjournal (ÎTÜ Maternity Ward “Young and Scared" ÇEjp It Is Written QQ Are You Being Served?>1:1:1 Auto Racing.(R) (TT71 Last Call 12:30 AM onday 8:00 PM © © 0 0 0 0 112 News B Le TVA, édition 18 heures (29) Judge Judy (R) 0 Simpsons (33) Newshour With Jim Lehrer 0 BBC World News G£J| L.A.Law Egg Jazz Canada (R) [8(1(1 Worldview 1 ¦! I-T8 How’d They Do That?invi International Newsfirst HIdd Pet Project Madison (R) QB Home Again (R) k'A~i:i Little House: A New Beginning >'i t'l New Addams Family tCI:i Cagney & Lacey IHl’I Off the Record.6:30 PM fsl NBC Nightly News B Piment fort 0 m ABC World News Tonight 0 News (23) Judge Judy ID Simpsons EH Nightly Business Report (8:1:1 Moneyline Newshour 1 (Ml News TV: Russia and Mexico RlH Pet Project E22EEJ Red Dwarf iH*3 Home Again (R) Q22 Mona the Vampire 111(1 Sportsdesk.7:00 PM © King of Queens (R) © Freaks and Geeks 0 This Hour Has 22 Minutes B Place Melrose 0 (22) Movie'“A Tale of Two Bunnies” (2000, Comedy-Drama) Two friends look to become Playboy Bunnies in 1961 Chicago.0 (29) 0 That ’70s Show 0 To Be Announced [33) 0 Antiques Roadshow 1.111 Biography “Mackenzie Phillips” Foot Notes: National Ballet of Canada fH(l(l World Today 1 >1 Wild Discovery ‘The Urban Jungle: Wildlife in the City” yO International Newsfirst Life’s Little Miracles Ml Street Justice OB Paramedics (R) iTi:i Highway (R) mi Adventures of Shirley Holmes him Movie * * “Rough Riders” (1997, Adventure) The story of Theodore Roosevelt’s famous cavalry group.8:30 PM © CBS Evening News © Jeopardy! B Lampe magique 0 Wheel of Fortune 0 New Addams Family (R) 0 Access Hollywood (52) Judge Judy (R) (29) Frasier 0 3rd Rock From the Sun (33) Nightly Business Report 0 Newshour With Jim Lehrer f:M 1 Law & Order ItV'l Bravo!Videos Discovery.ca CE3 International Newsfirst Hidd images 0233 Degrassi Junior High (TO Tarnished Shield: When Good Cops Go Bad (R) l’H(l Skylight BQ Freaky Stories n:i:i Matt Houston fPf?l That’s Hockey.7:30 PM © Grapevine 0 Drop the Beat 0 Family Guy (2g 0 Titus bi'l'I La Deroute (R) IIII1 Real Families I’ll (I Steeplechasing f2Q Roswell Conspiracies: Aliens, Myths & Legends 9:00 PM © 0 Entertainment Tonight © Wheel of Fortune 0 It's a Living B Les Ailes de la mode 0 Jeopardy! 0 Everybody Loves Raymond (22) Frasier (29) 3rd Rock From the Sun 0 Seinfeld HD Rural Free Delivery LiV'l Arts & Minds ra:i:> Crossfire i'O'.’l Foreign Assignment (Hi dd Tourist 02523 Degrassi High (R) Mid:I Spirit Connection Incredible Story Studio 5id:i Boxing.© Everybody Loves Raymond © Twenty One 0 Nature of Things B 0 (23 0 Ally McBeal 0 Dawson’s Creek (R) (33) Spirit - A Journey in Dance, Drums and Song (R) 0 Leonard Bernstein: Reaching for the Note fTd 4 Investigative Reports 1 d'i'l Movie * * ?“Moon Over Miami” (1941, Musical) (Hl’Il'I Larry King Live EH3 Champions of the Wild ÇO International Newsfirst I’lad Extra HIM'.'I Due South (R) Q23 Paramedics (R) ETÏÏ1 Ton Koopman’s Bach Cantatas QJ3 Lassie tCTI WWF: Raw Is War.9:30 PM © Becker 1'inn Great Canadian Parks CO News TV: German Journal Q|3 Real World I'll,'I Brandenburg Concertos QjQ Boy Meets World 10:00 PM © Family Law © © Third Watch 0 National 0 (10:25) Magazine §2 Le TVA, édition réseau 0 (22) Peter Jennings Reporting 'The Dark Horizon -India, Pakistan and the Bomb” 0 Party of Five (29) Seinfeld 0 News f:TT d City Confidential (R) (8(1(1 Newsstand I'TlH Land of the Ice Bear (R) GE3 International Newsfirst fTITd Shift TV PfTT.V.'J Movie ***S4 “Midnight Cowboy” (1969, Drama) Two born losers hustle to survive in New York.Paramedics (R) 1223 Moral Divide yjj Student Bodies hl(l(i Life and Times of Ghosts of Chicago 10:30 PM B Vendredi, c’est Julie (291 Frasier LiV'l (10:40) Bravonews Ki'.'l Scullv/The World mad What’s for Dinner?(R) I'lT : I Skylight (R) ŒJ Freaky Stories (R) 11:00 PM © © o 122) News 0 National Update 0 (11:25) News 0 Outer Limits © CTV News (29) Simpsons 0 Cheers (33) American Experience ‘The Telephone” (R) 0 BBC World News MT 4 Law & Order m NYPD Blue I8:i:i Sports Tonight.1 ¦] f-TH Discovery.ca (R) I ( t'.'l News TV: Canada Qljjjl Life’s Little Miracles (R) Hid Paramedics (R) 100 Huntley Street mV New Addams Family n:l(i Matt Houston IHJI Sportsdesk.11:30 PM © (11:35) Late Show © (11:35) Tonight Show B Children From Elsewhere B Le TVA, sports.B La Quotidienne / Banco / Extra 0 g2) (11:35) Nightline 0 News 0 (11:45) Sportsnight.(29] 3rd Rock From the Sun 0 Home Improvement 0 Charlie Rose QQS] Moneyline (R) KlVi Foreign Assignment Hiad Real Families (R) fi t'l Beasties 12:00 AM B Infopublicité 0 (22) Politically incorrect 0 All in the Family 0 Judging Amy (23 0 Caroline in the City (33) World of National Geographic (f) 4 Biography “Mackenzie Phillips” (R) Homicide: Life on the Street (Part 2 of 2) (8(1(1 Larrv King Live (R) to(-1*3 Wild Discovery ‘The Urban Jungle: Wildlife in the City” I.T.'l International Newsfirst mid Extra (R) OK'V.'i Movie “Kiss of the Spider Woman” (1985, Drama) frra Paramedics (R) I’ll (I Skylight (R) aa Are You Being Served?SKTOi Bill Dance Outdoors.(R) fFfCt WWF: Raw is War.(R) TALK OF THE Townships page 14 March 17-March 23, 2000 RFCniRTl ¦ —.ai™ 6:00 PM (D CD O B ID 0 HI News 0 Le TVA, édition 18 heures (23) Judge Judy (R) 81 Simpsons @3 Newshour With Jim Lehrer ES BBC World News M l * L.A.Law Jazz Box: Maria Joao (32J Worldview Id PI4 How’d They Do That?1 AVI International Newsfirst ma* Pet Project H!MVI Madison (R) ya Home Again (R) I^Ff/t Little House: A New Beginning QQ International Stop Racism Concert and Awards QZID Cagney & Lacey >Ft/l Off the Record.6:30 PM [5] NBC Nightly News Q Piment fort O (22) ABC World News Tonight fD News Judge Judy 81 Simpsons 0 Nightly Business Report Moneyline Newshour IA Vi News TV: Russia and Mexico fTTI* Pet Project FUI» IV* Red Dwarf QH Home Again (R) 1 Fl,'I Sportsdesk.7:00 PM (7) CBS Evening News IT) Jeopardy! 0 Olympians: A Century of Canadian Heroes.0 Un monde de fous! Q Wheel of Fortune B New Addams Family (R) 19 Access Hollywood HI Judge Judy (R) (23) Frasier 0 3rd Rock From the Sun (Part 2 of 2) @3 Nightly Business Report 0 Newshour With Jim Lehrer H H Law 8, Order Bravo! Videos l»1PI4 Discovery.ca ÇEJ International Newsfirst ma* Images H : t'V.'l Degrassi Junior High (R) yd Turning Point (R) litjj Skylight yyj Matt Houston fffll That’s Hockey.7:30 PM GD Q Entertainment Tonight (S Wheel of Fortune B Pit Pony (R) 0 Le Bonheur est dans la télé B Jeopardy! 0 Candid Camera (22 Frasier 123] 3rd Rock From the Sun 0 Cinéma “Au-dessus de tout soupçon” (1994, Drame) 0 Seinfeld (33) World Museum Classics |:VV»> Dale Bartlett and Guests Crossfire CIVI Special Assignment QQgShiftTV Pi :[¦!','* Degrassi High (R) PHI From Tears to Hope IH,TI NBA in the Paint.8:00 PM CD JAG (R) GD B 3rd Rock From the Sun B Movie “The English Patient” (1996, Drama) Flashbacks reveal a plane-crash survivor’s tragic tale.0 Histoires de filles B SI Who Wants to Be a Millionaire m American Comedy Awards §3) 0 That’70s Show (R) Jonathan Pond (R) 0 Mystery! “Inspector Morse” (R) (Part 1 of 2) MU Biography “Johnny Cash: The Man in Black’’ (R) (323 World Today (R) I¦)H4 Wild Voices, Quiet Waters (R) ÇEJ International Newsfirst nu* Real World £2223 Matrix (R) HM Trauma: Life in the ER I'Ft,’I Last of the Summer Wine QjQ Big Wolf on Campus tiîlÜ Bowling.Ifll'l NBA Basketball.(Live) 8:30 PM (T B God, the Devil and Bob 0 Km/h (23) HI Family Guy LJLLJ Tom Jones (R) Hid* Skin Deep >'F1.'i Spiritual Literacy, Reading the Sacred in Everyday Life nt'i Back to Sherwood 9:00 PM CD 60 Minutes il (S Will & Grace (R) O Rue L’Espérance B B (22 Dharma & Greg (R) (23) 0 Party of Five (33) Your Money Matters II (R) 0 Mystery! “Inspector Morse” (R) (Part 2 of 2) f:M* Investigative Reports iJ’i'i Movie ?“Follow That Dream” (1962, Musical) Florida officials attempt to remove a family of squatters.HilA Larry King Live IQi-14 Forbidden Places UP International Newsfirst mij* Extra IgjJjlP Due South (R) 033 Race for the Poles kTJA Here Am I: The Journey of Johnathan Daniels (R) QQ Adventures of Shirley Holmes firm Rollerjam.(R) 9:30 PM (T Just Shoot Me (R) B HI Sports Night (Part 2 of 2) B Frasier 1,'tVI News TV: German Journal MU* Life’s Little Miracles I'i i'l Boy Meets World 10:00 PM CD Judging Amy T Dateline a National B (10:25) Magazine 0 Le TVA, édition réseau B B (21 NYPD Blue (PA) 0 West Wing (23) Seinfeld 0 News 0 Seasons of a Poet: The Jeanne Robert Foster Story UJJ Love Chronicles (R) LidJ Newsstand lOf-14 Pandas: Living With Giants UP International Newsfirst fTTil Foodessence ETTTO7I Movie “JFK” (1991, Drama) Based on the alleged conspiracy surrounding JFK’s death.>'F1/I Magic of the Celts (R) EÜ3 Student Bodies mn Championship Bull Riding.(R) 10:30 PM 0 Le Poing J (En direct) (23) Frasier (33) Finding Financial Freedom (R) UP Scully/The World QQ3 What’s for Dinner?(R) Pm Skylight (R) ÜÜ Big Wolf on Campus (R) IH,'I NBA Post-Game.11:00 PM CD GD B HI News B National Update B (11:25) News B Outer Limits 0 CTV News (23) Simpsons 0 Cheers 0 BBC World News f-M * Law & Order GEE) NYPD Blue (32D Sports Tonight.Id PI 4 Discovery.ca (R) UPNews TV: Canada mu* Real World fiT»l Trauma: Life in the ER (R) I'PL'I 100 Huntley Street >l>'l New Addams Family Q23 Matt Houston IH,'I Sportsdesk.11:30 PM CD (11:35) Late Show (T (11:35) Tonight Show B (11:55) Jake’s Progress (R) (Part 1 of 8) 0 Le TVA, sports.O (11:50) La Quotidienne / Banco / Extra B (22) (11:35) Nightline 0 News 0 (11:45) Sportsnight.(231 3rd Rock From the Sun (Part 2 of 2) 0 Home Improvement [H In the Life 0 Charlie Rose Q23 Moneyline (R) I,’IVI Special Assignment QQp Skin Deep (R) I'it’i Beasties 12:00 AM 0 Infopublicité B HI (12:06) Politically Incorrect B All in the Family 0 JAG (R) m bi Caroline in the City 0 Cinéma ** “La Greffe” (1991, Horreur) m * Biography “Johnny Cash: The Man in Black” (R) Pl'X'l Homicide: Life on the Street (Part 1 of 3) yUUJLarry King Live (R) I'lH* Wild Voices, Quiet Waters (R) UP International Newsfirst fT(71 Extra (R) OB Race for the Poles (R) Pm Skylight (R) ÜÜ Are You Being Served?Il,'l,'l Outdoor World.(R) ffïïl WCW Nitro.12:30 AM (T) (12:37) Late Late Show CD (12:37) Late Night B Hercules: The Legendary Journeys (29) Unhappily Ever After 0 Taxi @1 To Be Announced 0 Stargazer Life’s Little Miracles (R) l'Frt/l From Tears to Hope (R) l'» i'l Keeping Up Appearances li/i/i Outdoor Magazine.(R) 1:00 AM B (1:06) Extra 0 Mary Tyler Moore Charlie Rose f.1'1 * Investigative Reports (R) Irt'X'J Movie ?* “Wild in the Country” (1961, Drama) A widowed psychiatrist helps a young hoodlum reform.(323 Newsstand (R) EE3 Forbidden Places (R) UP_ International Newsfirst MU* Martha Stewart Living (R) >*F1I Last of the Summer Wine l"« i’l Yes, Prime Minister 11,’ 1,’ I Turkey Call.(R) 1:30 AM CD (1:37) Extra CD (1:36) Later B (1:36) Living Single B America’s Dumbest Criminals (R) 0 Sea Hunt (3j3 News TV: German Journal l’F-1,'1 Spiritual Literacy, Reading the Sacred in Everyday Life (R) ÜU Fresh Gear Q23 Fishin’ With Orlando Wilson.(R) 2:00 AM CD (2:05) Tonight Show B (2:06) ABC World News Now B America’s Dumbest Criminals (23) Ricki Lake (33) Nova f.M* Love Chronicles (323 Sports Tonight 10 Pi 4 Pandas: Living With Giants ÇE3 International Newsfirst MU* Lifestyles of the Rich and Famous Le Journal du Manitoba Plit'lv* Movie **?!* “Day for Night” (1973, Comedy-Drama) Problems begin to mount for a director working on a film.Q|3 Turning Point i'FL'l Here Am I: The Journey of Johnathan Daniels ft i'l Internet Tonight IUU Dukes of Hazzard 6:00 PM CD CD B B B (9 Hi News 0 Le TVA, édition 18 heures (23) Judge Judy (R) 0 Simpsons @1 Newshour With Jim Lehrer 0 BBC World News f* L.A.Law Cafe Campus Blues (R) H/l/t Worldview LM* How d They Do That?I,’tv* International Newsfirst mr* Pet Project Pi:r»iv* Madison (R) 1 I Home Again (R) k'Frt,'! Little House: A New Beginning (Part 1 of 2) lii,'* New Addams Family Q23 Cagney & Lacey IFi/i Off the Record.6:30 PM CD NBC Nightly News 0 Piment fort B HI ABC World News Tonight fD News (23) Judge Judy 0 Simpsons 0 Nightly Business Report Moneyline Newshour LHÏ* News TV: Russia and Mexico Pet Project Pi! [¦!','* Red Dwarf 11H Home Again (R) III'* Weird Ohs 1 FI/I Sportsdesk.7:00 PM CD CBS Evening News CD Jeopardy! B On the Road Again (R) 0 La Poule aux oeufs d'or B Wheel of Fortune ID New Addams Family (R) 0 Access Hollywood Hi Judge Judy (R) H3) Frasier 0 3rd Rock From the Sun SI Nightly Business Report 0 Newshour With Jim Lehrer t.M* Law & Order lrt'1'1 Bravo! Videos 10 Fl4 Discovery.ca lil2J International Newsfirst MIj* Images (R) Pi:i‘iv* Degrassi Junior High (R) Q33 Solving Murder Kansas City Style (R) Q33 Skylight fjjULJ Beast Machines Q23 Matt Houston lFf/1 That’s Hockey.7:30 PM CD B Entertainment Tonight CD Wheel of Fortune B Country Canada 0 Arcand B Jeopardy! 0 Ladies Man Hi Frasier H3) 3rd Rock From the Sun 0 Cinéma * ?“La Relique” (1997, Horreur) 0 Seinfeid gl Points North Pi'14 Spoken Art (R) Q23 Crossfire CCS People and Politics MIJ* Three Perfect Days PilldVI Degrassi High (R) >'F~1,’I To Be Announced Ill'I Shadow Raiders 1 FI : I Ali vs.Cooper II and Williams.8:00 PM (D City of Angels CD Dateline B Fifth Estate 0 Le Retour B (B Hi Two Guys and a Girl B (29) 0 Beverly Hills, 90210 51 Metropolitan Opera Presents “Der Rosenkavaiier" lt4 Secrets of Forensic Science “Three Little Words/Mystery Weapon” (R) tTïïi Skylight (R) £Q3 Are You Being Served?th'h'l Bassmasters.(R) 41-1/1 Dave Hodge.(R) 12:30 AM CD (12:55) Late Late Show (S (12:37) Late Night O Xena: Warrior Princess 29 Unhappily Ever After 61 Taxi 21 t'LLT To Be Announced Q Stargazer Hid* Things We Do for Love H U Keeping Up Appearances 11/1/1 Bill Dance Outdoors.(R) 1:00 AM B (1:06) Extra f9 Fame (33) Charlie Rose f.M4 Investigative Reports (R) I VL'\ Movie * * * % “The Seduction of Mimi” (1972, Comedy) Political and sexual trouble brews for an Italian laborer.14/I/I Newsstand (R) EE3 Wings (R) l.'i'.'l International Newsfirst Martha Stewart Living (R) QQ Medical Detectives (R) Kid May to December ÜÜ Yes, Prime Minister tl/l/l One More Cast With Shaw Grigsby.(R) EJ Mike Tyson’s Greatest Hits.(R) 1:30 AM (3) (1:55) Extra [D (1:36) Later B (1:36) Living Single (Part 1 of 2) B Grace Under Fire I'lHH Wings (R) 17171 News TV: German Journal ti»H Medical Detectives (R) l'f-1/I Rainmakers II (R) t'it’i Fresh Gear >1/1/1 In-Fisherman Television.(R) 2:00 AM CD (2:05) Tonight Show B (2:06) ABC World News Now 29 Ricki Lake IH Metropolitan Opera Presents “Der Rosenkavalier” fHT American Justice " PETTI Sports Tonight I'lMH Bear Attack: The Predatory Black Bear rm International Newsfirst Lifestyles of the Rich and Famous fïïTTl Le Journal du Manitoba HW Solving Murder Kansas City Style I'ti/i Toughest Job in the World 6:00 PM CD CD B O ID 19 21 News B Le TVA, édition 18 heures 29 Judge Judy (R) 61 Simpsons 21 Newshour With Jim Lehrer S3 BBC World News EES L.A.Law ll’i'l Appointment With Ziggy (R) ih/i/i Worldview EES How’d They Do That?mi International Newsfirst llm Pet Project Madison EJ Home Again (R) I'L-UI Little House: A New Beginning (Part 2 of 2) New Addams Family I7TTTI Cagney & Lacey H-l'l Off the Record.6:30 PM CD NBC Nightly News B Piment fort B 21 ABC World News Tonight 01 News 29 Judge Judy (R) 61 Simpsons B3 Nightly Business Report frM/l Moneyline Newshour I'CVl News TV: Russia and Mexico Ml44 Pet Project M : l'V.T Red Dwarf tm Home Again (R) 1*4 t'l Caitiin’s Way I L i : l Sportsdesk.7:00 PM CD CBS Evening News CD Jeopardy! B Canadian Amateur Sports Awards (Live) a L’Émission des records Guinness B Wheel of Fortune Ol Sabrina, the Teenage Witch ia Access Hollywood 21 Judge Judy (R) 29 Frasier 61 3rd Rock From the Sun 21 Nightly Business Report 61 Newshour With Jim Lehrer fll 4 Law & Order I l'M Bravo!Videos GE3 Discovery.ca ÇÇJ International Newsfirst UI44 Images (R) H i [«V.'l Degrassi Junior High (R) Fugitive Son: The Hunt for Alex Kelly (R) rEEl Skylight A4 t'l Boy Meets World H/l/l Matt Houston ifcEl That’s Hockey.7:30 PM CD College Basketball.(Live) (D Wheel of Fortune B Les Grandes peurs de l’an 2000 B Jeopardy! Q| Entertainment Tonight f9 King of Queens (R) 21 Frasier 29 3rd Rock From the Sun §9 Cinéma ?“Le Flic du temps” (1994, Science-fiction) 61 Seinfeld (Part 1 of 2) S Trailside: Make Your Own Adventure.G£Ç] Ignatieff (R) ih/i/i Crossfire LO Up Close MlJ4 Moneysense Television HTM’.'I Degrassi High (R) COD On Main Street (R) QQ Radio Active ED PGA Golf.(R) 8:00 PM CD 01 Friends B Witness B Diva B 21 Whose Line Is It Anyway?(9 Stargate SG-1 29 61 American Comedy Awards 23 This Old House ËB Nature (R) f:TT 4 Biography “Hayley Mills: Seeing Double” (R) FTZ71 Book TV mil World Today I'lkl4 Dolphins (R) ÇEJ International Newsfirst 14144 Things We Do for Love H!t'iVI Lightning Force (Part 2 of 2) Tornado! Hurricane! Flood! (R) lyf-4TI Next of Kin (R) HU Student Bodies ll/l/l Movie ?“Rough Riders” (1997, Adventure) The story of Theodore Roosevelt's famous cavalry group.8:30 PM CD 61 Daddio B 21 Whose Line Is It Anyway?(R) (33) Hometime “Lodge-Style Log Home’’ (R) I-i’M Authors (R) 14144 Life’s Weddinqs HiT'V.'J Rez I'/I,’I Virtues - A Family Affair i'lt’l System Crash 9:00 PM CD 61 Frasier B Beat B Fortier B 21 Who Wants to Be a Millionaire f9 Charmed @1 Mystery! “Lady Audley’s Secret” @3 Nova (R) M U Investigative Reports l-l'iil Movie **14 “The Adventure of Sherlock Holmes’ Smarter Brother” (1975, Comedy) The sleuth’s unknown brother decides to prove his worth.tH/l/l Larrv King Live I')Future Now: Future Body(R) ÇEJ International Newsfirst OT7T Extra (R) I3TMV1 Due South (R) (Part 2 of 2) Q|3 Race for the Poles (R) l'j-1/1 Gnostics (R) (Part 3 of 4) I’m Alpha 2 Omega 9:30 PM CD 61 Battery Park I a VI News TV: German Journal 1^144 Life’s Weird Homes (R) tm Boy Meets World 10:00 PM CD College Basketball.(Live) (D (9 ER B National B (10:25) Magazine B Le TVA, édition réseau B 21 You Can’t Say That! Whatever Happened to Free Speech 61 Traders (R) 29 Seinfeld (Part 1 of 2) 61 News Si Search for Shangri-La tailil Newsstand LMa Kingdom of the Bear yO Internationa! Newsfirst rm Flick (R) Hfr.v.’i Movie * * * ?“Raging Bull” (1980, Biography) Oscar-winning study of former boxing champ Jake LaMotta.tTu Scattering of Seeds: The Creation of Canada (R) QQ Student Bodies li/l/l Life and Times of Jim Croce (R) 10:30 PM B Le Poing J (En direct) 29 Frasier 21 To Be Announced QQp (10:40) Bravonews i.HVi Scully/The World I i I 44 What’s for Dinner?(R) PPE1 Skylight (R) HU Caitiin’s Way (R) 11:00 PM (DQIl News B National Update B (11:25) News 61 Outer Limits 19 CTV News 29 Simpsons 61 Cheers 21 Movie ?*'/, “Murder at the Gallop” (1963, Mystery) Miss Marple ponders the death of a wealthy recluse.B3 BBC World News EES Law & Order GEE! NYPD Blue IH/I/I Sports Tonight.I PPM Discovery.ca (R) l.'i'.'l News TV: Canada ÉII44 Things We Do for Love (R) tm Tornado! Hurricane! Flood! (R) k’Jl.’l 100 Huntley Street >'t i'l New Addams Family UijJ Matt Houston tTÏÏI Sportsdesk.11:30 PM CD (11:35) Tonight Show B (11:55) Movie *?“Painted Angels” (1998, Western) Five prostitutes endure the harsh life of a frontier town.B Le TVA, sports.B (11:50) La Quotidienne / Banco / Extra B 21 (11:35) Nightline CD Cinéma “Une femme française” (1994, Drame) f9 News f9 (11:45) Sports Night.29 3rd Rock From the Sun 61 Home Improvement EB Charlie Rose IH/I/I Moneyline (R) lkt','1 Up Close Hlil Life’s Weddings (R) t'l t’d Beasties 12:00 AM B Infopublicité B HI (12:06) Politically Incorrect 61 Tribute TV f9 (12:05) Providence (R) 29 61 Caroline in the City 19 Cinéma “Le Camelot” (1994, Suspense) Biography “Hayley Mills: Seeing Double” (R) nm Homicide: Life on the Street (Part 3 of 3) ih/i/i Larry King Live (R) QEp) Dolphins (R) ma International Newsfirst GQ23 Extra (R) iTTij Race for the Poles (R) QjJD Skylight (R) QQ Are You Being Served?ODD In-Fisherman Television.(R) nm Motoring 2000.(R) 12:30 AM CD Entertainment Tonight CD (12:37) Late Night 61 Mad TV 29 Unhappily Ever After 61 Taxi EB Stargazer 14134 Skin Deep (R) HiM'.'l (12:44) Movie *** “Alfie” (1966, Comedy) An English womanizer refuses to forsake his lecherous ways.tVHki On Main Street (R) HU Keeping Up Appearances iikkl Bassmasters.(R) I/Hl’I Auto Racing.(R) 1:00 AM CD B Extra 19 (1:05) Emergency! 21 Charlie Rose MU Investigative Reports (R) FW>3 Movie * ?“Magnificent Obsession” (1935, Drama) A man becomes a doctor to restore a woman's eyesight.EEI Newsstand (R) I0m Future Now: Future Body (R) I.11Vi International Newsfirst 14144 Martha Stewart Living (R) COD Next of Kin (R) OB Yes, Prime Minister H/l/l Bill Dance Outdoors.(R) ED NHLPA Be a Player.(R) 1:30 AM CD (1:36) Later B (1:36) Living Single (Part 2 of 2) 01 Grace Under Fire ikT.'l News TV: German Journal I’/1/l Virtues - A Family Affair (R) I’l I'l Fresh Gear H/l/l Fishing With Rrland Martin.(R) ED World of Golf.(R) 2:00 AM CD (2:05) Tonight Show B (2:06) ABC World News Now ID Shasta 19 (2:05) Shopping Channel 29 Ricki Lake (H Antiques Roadshow E2D Sports Tonight HP!»! Kingdom of the Bear Ed international Newsfirst fTTIT Lifestyles of the Rich and Famous mn Le Journal du Manitoba IIM Fugitive Son: The Hunt for Alex Kelly |£1J Gnostics (Part 3 of 4) t'l I'l Internet Tonight TALK OF THE Townships mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm - h—THE—i mi.¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ i ¦¦¦— page 16 March 17-March 23, 2000 whafs on WINTER CONCERT SERIES no.2 this month March 21, at 8 p.m.This month’s main feature is “The Fox Family.” Lead-off Band will be our own members band “The Pick-Ups.” Tickets are available at this week’s jam, from any of our directors or at the door on the day of the concert.More ads to follow in The Record in the following days.Directors are Gordon Cameron (450) 539-0333, Carlyle McB urney (819) 889-2629, Bob Tetreault (819) 346-2435, John Petronko (514) 488-8160, Terry Howell (819) 875-5133.ST.PATRICK’S DANCE, Saturday, March 18, 9 p.m.to 1 a.m.Bury Town Hall, Bury.Music by Southern Comfort.Admission: $4.Proceeds towards the Harvest Festival of the Cookshire Fair.Tickets or information: call Tim at 872-3213 or Robyn at 875-3540.WINE & CHEESE, Saturday, March 18, Le Baron Hall, Stanstead College, 7 - 9 p.m.$8.each or $15 per couple, includes dance with ROADHOUSE, 9 p.m.-1 a.m.Dance only $5.Bar.Taxi service available.Benefit of the Frontier Animal Society.ALCAN QUARTET, March 17, 8 p.m.Bandeen Hall, Bishop’s University, Beethoven.Tickets $10., $8., $5.ST.PATRICK’S DAY celebrations at the Royal Canadian Legion Br.10, 971 Galt E.Sherbrooke, Saturday afternoon March 18 opening at noon with Irish coffee and continous entertainment during the afternoon, there will be drawing on several prizes and a beef stew served at supper time.Music at night with Claude.Info: 563-4944.Everyone welcome.“FOUR EYED JERRY," a classic rock band with members Jerry Goodsell, Piff, Bubba and Jeff Powers, will be playing at the Manoir Waterville on Friday night at 10 p.m.Info: (819) 837-2811.AU CAFÉ DU PALAIS: Sunday March 19, 8:30 p.m.: L’Abordage; Wednesday, March 22, 10 p.m.: The Planet Smashers; Wednesday, March 29, 10 p.m.: Airbag; Tuesday, April 4, 10 p.m.: Lofofo-ra.March 24, 8 p.m.BANDEEN H/ LL, Bishop's University, Anick Lessard, flute; Carolyne Bogenez, cello; Marc Widner, piano.Satie Program.Tickets: $10., $8., $5.THE GOLDEN LION PUB is celebrating St.Patrick’s Day all weekend long.Friday, March 17 meet CJMQ Radio Man “ROCKY ROADS” who will be broadcasting live from 1 p.m.to 5 p.m.later that night “BOSS HOGG” CD release party.Saturday, March 18, special St.Paddies Karaoke sing-a-long.HATLEY 4-H DANCE on April 15 from 9 p.m.-l a.m.at Salle Bur-rough’s Falls.Music by “ROADHOUSE”.Door prizes.$3.in advance, $4.at door.Info/tickets: 346-1625.EVENING OF VICTORIAN PARLOR MUSIC at Uplands, Saturday at 8 p.m.Wonderful turn-of the century entertainment! Free admission (donations accepted).9 Speid St., Lennoxville.XHIBITS Is winter making you feel blue?THE DANDY INN ART GALLERY, located at 230 Tyler St.in Ayer’s Cliff, is offering you a forecast of summer with its next exhibition: Summer gardens and features within, from Jan.4 to June 16, 2000.On show: Liliane Martens, Dominique Gagnon and Rosemary Miller’s watercolours, Victorian Cope and John Miller’s oils on canvas, Paul St-Arnaud’s photograph, George Foster’s sculptures and Marika Szabo’s stained-glass.Also featuring more than 40 Inuit sculptures.Various art forms of all size to suit all pockets.The Dandy is also a café and tea room of Victorian inspiration.Come and please your palate as well as your eyes! For info: Hervé Gagnon and Valerie Kirkman, owners, (819) 838-4599.Opening hours: Monday-Thursday-Friday: 9 a.m.to 6 p.m.Saturday and Sunday: 9 a.m.to 4:30 p.m.THE ART GALLERY OF BISHOP’S UNIVERSITY presents “The Cave” an installation by Fabienne Lasserre, from Feb.23 to April 2.pARTners Galleiy is proud to present the paintings of popular Sutton landscape artist Bill Schnutgen.March 1st to March 31, 2000.pARTners Gallery, 2b Pine St., Sutton, Que.Open Thursday to Sunday 11 a.m.- 5 p.m.Come and see the FISHY BUSINESS going on at Zillah Loney’s exhibition, and while you’re there, visit Julie Talbot’s Compo- Record The arts & entertainment calendar for the Townships sitions élastiques upstairs up Uplands.Thursdays, Fridays and Sundays, 1 to 5 p.m.until March 26.Uplands, 9 Speid St., Lennoxville.“MAKING EVERYTHING NEW” Christian Renewal, Healing, and the Family, Gospel Mission 2000, to be held at: St.George’s Anglican Church, Lennoxville, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, March 22-25.Sponsored by the people of St.George’s for the benefit of the regional Christian Community, family households, and the general public.Mission-er: Pastor Wilmur Davidson, Waterloo, Que.Host pastor: Keith Dickerson.Host music director: Sandra Gallichon.Theme: Making Everything New.Evening meetings at 7 p.m.: Wednesday, March 22 “Christian Renewal Night” prayer “Renewal Us By Your Spirit”; Thursday, March 23 “Healing and Wholeness”, prayer: “Deliver Us From Evil.” Friday, March 24 “Focus On The Family”, prayer: “Bless and Save Our Families.” Contemporary music/song/testimony, hall fellowship and refreshment each evening.Morning house meetings at: 10 a.m.(with missioner) Thursday March 23 and Friday, March 24.A chance for friendly sharing and caring.Breakfast meeting at: 9 a.m.Saturday, March 25, location: to be decided.Sunday worship event: March 26, 9:50 a.m.- Celebration and Thanksgiving Service.For more info: 346-5564.There will be a SPRING-SUMMER FASHION SHOW at the Pensionnat des Ursulines de Stanstead auditorium on Friday March 17 at 7:30 p.m.The graduating students have been re-hearshing the show for months now.Approximately 150 outfits from eight stores in Sherbrooke and Magog will be presented.Several of our students will also be showing original creations.Come see what’s new in the fashion world for Summer 2000, and encourage our graduating class.Tickets are on sale at $8.Reserve your seats by phoning (819) 876-2795.Tickets will also be at the door.QNEK PRODUCTIONS Y2K SEASON celebrates Art Forums.Don’t miss the exhibit for the month of March by local Landscape Artist Eric Tobin at the Haskell Free Library, Derby Line, Vt.The exhibit is open to the public Tuesday -Saturday, 10 a.m.- 5 p.m.Closed Sunday and Monday.Admission is free.For more information, call 334-8145 or 873-3023.MISSISQUOI LIBRARY/BAKE SALE: The Missisquoi Public Library, located at 187 Champlain, in Philipsburg, will hold its Spring Bake Sale on Sunday April 2 from 1 to 5 p.m.Friends of the Library who wish to donate homemade delights can bring them in on the day before from 1 to 4 p.m.or on the same day, from 10 a.m.to 1 p.m.MISSISQUOI LIBRARY/THEATRE EXHIBIT: To mark World Theatre Day, the Missisquoi Public Library, located at 187 Champlain, in Philipsburg, will present an exhibit of original theatre posters from various countries, on Friday, Saturday, Sunday, March 25, 26, 27 from 1 to 4 p.m.Admission is free.PANCAKE BREAKFAST at Knowlton Community Center, March 18,8 a.m.-12 p.m.Cost: $5.Fundraiser for Massey-Vanier High School.Featuring the best of Eastern Townships’ maple syrup! KNOWLTON PLAYERS proudly present “Move Over Mrs.Markham.” A comedey play by Ray Cooney and John Chapman directed by Bill Jarand at Knowlton Pub Playhouse, March 9 through 19.Benefit performance on opening night to support the “Pettes Memorial library." March 9 through 18th, 8 p.m.March 19 at 2 p.m.Tickets $7.adults; $5.children under 13.Reservations: (450) 263-1061.“THE BALLOON FACTORY” a play for children of all ages.Mandragore Theater of Sutton presents The Lazareth and Boiteux company in their second show called: “The Balloon Factory”.Introducing Lazareth the puppet, Marc Boiteux the ventriloquist and the great Zamboni the clown.After “Happy Birthday Lazareth”, we discover Lazareth trying to create a factory of balloons with the help of the great Zamboni.An hour of games, magic, balloon art and ventriloquism.2 performances, Saturday March 18 at 2 p.m.and Sunday March 19 at 2 p.m.Adults: $5., children: $3.Reservation: 538-0572.making everything new.» Revelation 21: 5 St.George’s Church Lennoxville March 22-25th, 2000 Wednesday, March 22 - 7:00 P.M.“CHRISTIAN RENEWAL NIGHT” Thursday, March 23 - 7:00 P.M.“HEALING and WHOLENESS ” Friday, March 24 - 7:00 P.M.“FOCUS ON THE FAMILY” Saturday, March 25 - 9:00 A.M.BREAKFAST MEETING at La Reserve Motel 4235 King West, Sherbrooke by reservation tel.(819) 346-5564 $9.00 per ticket Host Pastor: Host Music Director: Missioner: Pastor Wilmur Davidson Keith Dickerson Sandra Gallichon For more information: (819) 346-5564