Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
Supplément 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The record, 1998-02-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
RECORD WEEK lrts and Entertainment Magazine E':' : ;i:'\ ¦ .w* f « -a m**é**m February 20-26, 1998 PERRY BEATON/CORRESPONDENI Townshipsw e e k page 2 February 20-26, 1998 Music RECORD Great music, great cause PERRY BEATON/CORRESPONDENT Lyric soprano Isabelle Iliana and clarinettist Stéphane Tremblay, along with pianist Louise Yergeau, will perform a benefit concert to raise funds for the Sherbrooke Geriatric University Institute Foundation on Saturday, Feb.21, at 8 p.m.at St.Andrew's Church.As well as contributing to an excellent cause, people will have an opportunity to hear a varied program of opera, Lieder, French singing and musical comedy.The clarinet plays an important role in this concert, as soloist, when accompanying voice or in adaptations such as “Helen's Romance" from Die Verschworenen by Schubert.Mozart, Verdi, Donizetti, Dvorak, Puccini are included in the first half of the program in extracts from Figaro, The Enchanted Flute, Traviata, Rusalka and Gianni Shicchi.The second half is a romantic repertoire with tunes from Mendelssohn, Schubert, Faure', Offenbach and Broadway hits.Tickets cost $10 and are available at the foundation office of the institute, Youville Pavilion, 1036 Belvedere S., and The Hospitality Shop of the Argyll Pavilion, 375 Argyll St.For more information or to make reservations, call 829-7138.- Sherbrooke Geriatric University Institute Foundation.Uft$ at Par! Weekends and Holidays The drive is short, the runs are long, and your money goes further.5 DAY Midweek *omStay$45 morvfrl, pp pd.based on ma*, occupancy, restrictions apply 2 DAY Weekend ?rs-y$65 sat A sun.pp pd.based on max.occupancy, restrictions apply Package prices In Canadian dollars Tired of driving several hours each weekend only to find out your hard earned money is worth less?Chances are, you drive right past the solution every time you go skiing.Burke Mountain has the lowest prices of any Vermont resort, top-to-bottom snowmaking, 2,000 feet of vertical, and a FREE J-bar for beginners.And on weekend and holiday lift tickets, one Canadian dollar is worth exactly what it is at home.one dollar.IVIONT www.burtcMnountaln.com Information Snow Reports Reservations 802 626-3305 800 922-BURK 800 541-5480 Baritone McMillan at Bandeen on Friday Lennoxville Internationally acclaimed Canadian baritone Kevin McMillan is the Bishop’s University music department’s 1997-98 artist-in-residence.McMillan arrives on Friday, Feb.20, and will remain at the Lennoxville campus through Tuesday, Feb.24, offering a series of master classes and workshops with Bishop’s students and singers from throughout the Townships community.He will play Bishop’s University’s Bandeen Hall on Friday, Feb.20.Accompanied by pianist Michael McMahon, the program will feature selections from the Môrikelieder by Hugo Wolf.The wide range of expression required by the Môrikelieder suits McMillan, who critics praise for his “elegant voice” and “singularly remarkable interpretive skills.” Also, McMillan will perform a concert with students from the department of music on Tuesday, Feb.24, at 8 p.m.in Bandeen Hall.McMillan has become one of the most respected lyric baritones of his generation.A Grammy winner and fourtime Juno nominee, he is well-known for his recordings with London/Decca, Chandos, Deutsche Harmonia Mundi and Pro Arte.His engagements have included appearances with virtually every major North American orchestra under the direction of such renowned conductors as Kurt Masur, Roger Norringtron, Hebert Blomstedt, Sergiu Commissiona, Raphael Frühbeck de Burgos, Jesus Lopez-Cobos, Andrew Davis, Neeme Jarvi, Robert Shaw and Montreal’s Charles Dutoit.However, McMillan's first love is the solo recital.He is heard regularly on CBC/Radio-Canada broadcasts and has received critical acclaim at numerous prestigious venues in France and Germany.Critics have described him as an “outstanding Schubertain” whose “young voice of glowing freshness and beauty is at the service of an intelligent, lovely and distinctive personality.” McMahon is a professor at the Faculty of Music at McGill University in Montreal and is also a coach with l’Atelier lyrique de l’Opera de Montréal and the Banff Centre for the Arts.McMahon has performed with many well-known singers, including Maureen Forrester, Wendy Nielson, Maria Popes-cu, Karina Gauvin and Nathan Berg.He is also a frequent guest artist on both the CBC and Radio-Canada.Due to limited space in Bandeen Hall, tickets for the gala concert on Feb.20 must be reserved in advance with the Centennial Theatre box office at (819) 822-9692.Tickets for adults cost $20, $10 for seniors and students.Admission price for next Tuesday’s concert are $10 adults, $8 seniors and $5 students.They can also be reserved at Centennial Theatre or the music department at (819) 822-9600, ext.2642.For more information concerning workshops that McMillan is offering, please contact Dr.Andrew MacDonald at (819) 822-9600, ext.2395.Bishop’s University Singin’ and Swingin’ and Tellin’ Tales at the Haskell Stanstead A multicultural afternoon of dancing, singing and storytelling to mark Black History Month will be presented at the Haskell Free Library on Saturday, Feb.21, from 3 to 5 p.m.Celebrating African-American and Haitian cultures, the performances will be part French, part English.Marie-Michelle Dimanche, a performance artist from Montreal, combines music, dance and storytelling in an hour-long presentation celebrating her native French and Creole-Haitian culture.Members of the African-American Alliance of Northern Vermont will also be performing.Author and actor Daria Mondesire of Derby Line will entertain us with one of her “Dew Drop Tales,” a series of southern children’s fables she has presented at various local schools.Noted movement artist Sha’an Mouliert will perform one of her free-spirited, inspirational dances.The Haskell Free Library straddles the border of Derby Line, Vt., and Stanstead.For more information, call 873-3022 or 876-2471 and ask for Miriam or Marie-France.Haskell Free Library February 20-26, 1998 page 3 Townshipsw eek ¦ 111 ¦ ¦¦THE» ——¦ =Record= Movies Blues Aykroyd brings Goodman along for sequel Brothers 2000 misses the mark By Dominic Messier Record Correspondent Sherbrooke It took almost two decades for the musical men in black to resurface on America’s highways, but it seems this highly-anticipated sequel isn’t all it was cracked up to be.Sequels are often regarded as unwise attempts at renewed success.In Hollywood the thinking goes as follows: if it worked once, why not do it again?It has worked for films such as Star Trek and Jurassic Park, but how does it fare when following up a cult classic?Not too well.Where the original Blues Brothers film had done so well with “Saturday Night Live” fans of the early 80s, it takes a serious fan to appreciate the nostalgic value of such a plotless sequel.Granted, a few scenes are spent explaining the absence of blues brother Jake (played by John Belushi, who died of a drug overdose two years later, in 1982), and father figure Curtis (memorably portrayed by music legend Cab Calloway), yet I could not build up enough motivation, to try and understand remaining brother Elwood’s (Dan Aykroyd) reasons to tour again.The film does deliver some great moments, which include the recruiting of all the original band members, who have moved on and gotten modern jobs.Song numbers abound, and the audience is treated to performances by some of the best names in blues and rock music.Among the famous artist seen in the film B.B.King, Bo Diddley, Eric Clapton, Wilson Pickett, Aretha Franklin, James Brown, pianist Paul Shaffer, newcomer Jonny Lang, Clarence Clemons, Isaac Hayes, Lou Rawls, Travis Tritt, and Steve Winwood, to name a few.My favorite moment of the entire movie, is seeing how director John Landis successfully revived the long lost art of the police cruiser pile-up.Most will remember the famous road disaster from the first film, and so elements are brought back for a few gratuitous laughs.Despite all its musical content and marquee lineup, I’m sad to report that the film lacked content and continuity, and so the end result left me feeling empty.Let us hope Landis will leave the franchise well enough alone, and avoid a much dreaded Blues Brothers 3000.Keaton shines as brilliant criminal Cat-and-mouse thriller shows Desperate Measures By Dominic Messier Record Correspondent Sherbrooke Desperate Measures unique premise puts a positive spill on the otherwise tired genre of the police drama.The film’s title could be applied equally to the two main characters who for different reasons are desperate to improve their present circumstances.Frank Conner (Andy Garcia) is a San Francisco detective who will stop at almost nothing to help his son who will die if he does not receive a bone marrow transplant.The ever-loving father finds a match for his son in an unlikely hero.Peter McCabe (Michael Keaton), a psychotic killer, is the boy’s only hope for survival.But alas nothing in Hollywood can be as simple as bringing McCabe into the hospital, giving his bone marrow, and returning him to prison while the young boy lives happily ever after.In fact nothing goes according to plan and McCabe and Conner are once again the hunted and the hunter.The remainder of the film is quite clever, as we see how Keaton’s character goes through hell and low water, to avoid Conner and the authorities.I particularly liked director Barbet Schroad-er’s insightful camera, which shows us how methodical McCabe is, and how he goes about his difficult escape.Meanwhile, we are still concerned about the bone marrow transplant which might not be, as McCabe is on the run, and a stray bullet might kill him as well as the boy’s chances of survival.To call this film a police thriller, would be slightly off target.I would rather call this film a clever “cat-and-mouse” thriller.Keaton who is known for his comedic roles is good as an evil, yet brilliant criminal.Keaton does a lot with his role, which might otherwise have been downplayed and boring.As for Garcia, he is rehashing his numerous past cop roles, and we quickly lose interest in him.Indeed, this is a fine example of a film with a great villain, which adds plenty of spice to a passable plot.Good job.SOUTHAM Blues Brothers 2000.the original men in black return with new cohorts.Tell us about a special woman in your life The Record is once again celebrating International Woman’s Day on March 8 by publishing a special edition featuring Townships women making a difference in a variety of fields.Tell us about a woman who’s made a difference in your life.It could be a mother, sister, teacher, friend - someone who’s really had an impact on your life.Please keep it short, 100 words maximum, and send along a photo if you have one.Some of the entries will be published in the Townships Week edition of March 6 and all entries will have a chance to win prizes.All our addresses can be found on page 6 of The Record.Good luck! Répertoire Groupes, Musiciens & Voix If you sing, play an instrument or lead a group of musicians, be part of this first repertory.Be pro-active, stand apart from others.Info: Tel.: (514) 651*4257 Fax: (514) 670*8683 •9 Theatres R21-QQQQ • Digital Sound 1 • Curved Screens • Free parking Internet: action film.ca/cinema9 FILM LISTING from Friday, Feb.13th to Thursday, Feb.19th FIFI BRIND’ACIER (G) Every night: 7:00 p.m.Saturday & Sunday.1.00 / 3:30 / 7:00 p.m.DERNIER RECOURS (13+) (Violence) Every night.9:30 p.m.TITANIC (G) (Original version) (Not recommended for young children) Week days: 0:00 p.m.Saturday & Sunday: 1:00 / 4:30 / 8:00 p.m.LES FRÈRES BLUES 2000 (G) (French Version) (Not recommended for young children) Every night: 6:50 p.m.Saturday & Sunday: 12:50 / 6:50 p.m.BLUES BROTHERS 2000 (G) (Original Version) (Not recommended for young children) Every night: 9:30 p.m.Saturday & Sunday: 3:30 / 9:30 p.m.LE DESTIN DE WILL HUNTING (13+) (Violent») Every night: 6:45 / 9:25 p.m.Saturday & Sunday: 12:45 / 3:25 / 6:45 / 9:25 p.m.LE CHANTEUR DE NOCES (G) Every night: 7:00 / 9:25 p.m.Saturday & Sunday: 1:00 / 3:25 / 7:00 / 9:25 p.m.LE PETIT MONDE DES EMPRUNTEURS (G) Every night: 7:00 / 9:30 p.m.Saturday & Sunday: t :00 / 3:30 / 7:00 / 9:30 p.m.LES BOYS (13+) Every night: 6:55 / 9:25 p.m.Saturday & Sunday: 12:55 / 3:25 / 6:55 / 9:25 p.m.SPHFRE (French Version) Every r ight: 6:45 / 9:25 p.m.Saturday & Sunday: 12:45 / 3:25 / 6:45 / 9:25 p.m.LES GRANDES ESPÉRANCES (G) Every night except Monday: 6:55 / 9:30 p.m.Saturday & Sunday: 3:30 / 6:55 / 9:30 p.m.CINÉMA ART-CIRCUIT o.Mni ***** w» Monday, Feb.23rd, 8 p.m.: LES AILES DE LA COLOMBE (French Version of “The Wings of the Dove") CHILDREN’S MATINEE Saturday & Sunday 10:30 a.m.& 1:15 p.m.BASKET SPATIAL page 4 February 20-26, 1998 Township sw eek Music Junkhouse rocks the Lion Juno nominees find success with Fuzz SONY MUSIC 123*'J+m By Richard McCallum.Record Correspondent Lennoxville For Junkhouse the exciting news the single Pearly White from their latest release, Fuzz, is nominated for a Juno Award for best video was worthy of a celebration at Lennoxville’s Golden Lion Pub.The group, in town for a concert, was all smiles upon receiving word that the video treatment for their single Pearly White was nominated for a Juno.Junkhouse, is a veteran Canadian band with three Sony Music recordings under their belt, Strays, Birthday Boy, and now Fuzz .Group founder Tom Wilson who does vocals and plays acoustic guitar, Grant Marshall on bass, Ray Farru-gia, on drums and percussion), Colin Cripps on guitars, keyboards and contributes to the vocals along with Dan Achen on guitar have supported Soul Asylum at Metropolis and Collective Soul at The Spectrum and are well acquainted with Quebec’s major live concert venues.“Fuzz came out in September, and so before Christmas we toured the Maritimes,” said Achen, lighting a cigarette as he sips a Crossroads Amber Ale.“Following that we launched a western swing, and now this leg in central Ontario and Quebec.We just had great concerts in Quebec City and Montreal.We love Hamilton, but playing Quebec is like going to Europe, and Junkhouse has always been very well received in Europe,” said Achen during a break in the hectic tour.“Since our second single Shine has been released every show we have played in Ontario has been sold out, and Junkhouse is getting lots of radio play.“Our second video is out for Shine and it may be getting some rotation on MusiquePlus.We had a great interview there.Shine now has medium rotation on Much and it’s hopefully going to get bumped to heavy.“ Not to be critical of the Canadian video networks , but I think we could use more video types of programs and channels because even though Much and MusiquePlus do a great job they still have a virtual monopoly on the Canadian music scene along with CMT.I think it would broaden the market to have more regional video format TV shows.” Cripps sheds his black mid-length leather jacket and joins the table.Lighting a small cigar he drinks from a pint of cranberry juice and soda while describing the making of Fuzz.“In our case Junkhouse knew that when I joined that I wanted to produce,” said Cripps.He had caught the attention of the Sony A&R team because of his production and guitar work with Crash Vegas and employed many of the same methods with Fuzz.“We set a foundation that the group felt comfortable with and then set out to create the rest of the recording in a planned way, as the results of the sessions came in that told us whether we were heading in the right artistic direction.Junkhouse fans should see a real artistic progression with Fuzz.” Junkhouse is group founder Tom Wilson, vocals and acoustic guitar, Grant Marshall, bass, Ray Farrugia, drums and percussion, Colin Cripps, guitars, keyboards and contributes to the vocals, and Dan Achen, guitar.Musique Chez Nous Music Department • Bishop’s University GAIA CONCERT presents Kevin McMillan, baritone Michael McMahon, piano uMôrikelieder ” by Hugo Wolf Friday, February 20 1998 - 8:00 p.m, Bandeen Hall - Bishop’s University Tickets $20 / $10 Information: (819) 822-9600, # 2642, #2395 Box office (819) 822-9692 Reservations Required U N I V ER SIT É BISHOP’S UNIVERSITY Tbrmshipsw e e k Record Cover Story February 20-26, 1998 page 5 debut T: ¦¦¦¦¦ ' Bootleg: Bishop's music majors elease Boot leg musicians are music majors who met at Bishop's University and developed the sound they call ‘groove rock’.COURTESY BOOTLEG By Richard McCallum Record Correspondent Lennoxville With a university filled with music lovers at its center, Lennoxville has long been known as an incubator for aspiring musicians and a nursery for new talent.Unlike larger urban areas, Lennoxville encourages the development of new music by giving upcoming bands a chance to perform.It is here, at Bishop’s University in 1995, that the young groove collective known as Bootleg began its musical journey.Bootleg is composed of Bishop’s University music majors Chris “Slim” Cook (bass, vocals), Chris Driedzig (drums, percussion, vocals), Alistair Heath (lead guitar, vocals) and Bryan Reid (lead vocals, rhythm guitar).They call their concoction of reggae/funk/jazz/blues/rock “groove rock”.They cut their musical teeth supporting major label acts such as The Monoxides and Weeping Tile and have appeared in concert with Bishop’s band Clay at Toronto’s showcase venue Lee’s Palace.Before soundcheck for a show at the Golden Lion Pub in Lennoxville, Cook spoke with The Record about their new, self-titled CD and their sound.“We call our music ‘groove rock’ because while it is rock-based, it is also very upbeat.One thing the folks who come to our show know is that when they see us we like to see everybody dancing,” Cook said as he lit a cigarette and thoughtfully pondered the cascading head of foam circling his frothing pint of stout ale.“Our music is completely upbeat rock and roll." Two years ago, the quartet released a cassette which received favorable responses from listeners.“Since then we have changed singers, so we feel that the new CD better represents what Bootleg is all about,” Cook said.The band’s faithful road manager, Clarkie, politely interrupted the interview to ask ‘Slim’ to autograph a CD for a local radio station promotion and update him on how soundcheck was progressing.As soundcheck continued, Cook said there was a demand for a new Bootleg release.“We recorded it in the Townships at Audiobec recording studios in Ascot.Our producer/engineer was Doug Clements.He was one of the top 10 mixing engineers in Toronto for live venues,” said Cook.“Doug has worked with many acts, but I think it was his work with blues legend Buddy Guy that probably most impressed us.Brian writes most of the lyrics, but the rest of the group are multi-instrumentalists so our music is often a collective effort.” With a new CD hitting the streets.Bootleg has actively begun the marketing arm of their operation.“We have already mailed out a few to a couple of the major record companies,” said Cook.“We have sent copies to Capitol-EMI in Toronto and Sonic Onyun in Hamilton.” It’s only a matter of time before a major jumps on the Bootleg bandwagon.Those on-line will soon be able to visit Bootleg at www.bootleg.ca., their web site which should soon be up and running.The CD is available at music shops in Sherbrooke. page 6 February 20-26, 1998 Townshipsw eek Country Country artists featured in two books Twain and Tillis forge country stardom Country Connection Jessie Au LIS The road to super-stardom is rarely paved and no where is that more true than in the country music business.Country singers often tell their stories through songs with lyrics which tell tales of heartache, lost loves and broken dreams.Books are another outlet country crooners are using to tell the stories and moments of their lives.This week we’ll look at two artists, who have overcome different odds to make it in Nashville and beyond.The first book is about Pam Tillis who had to step out from behind her father, Mel Tillis’, footsteps to make it as a country singer.Canadian singing sensation Shania Twain fought poverty and geography to move to the forefront of not only the country but also the pop charts.In particular, Twain had to put her dream of stardom on hold at the age of 20 to take care of her brothers and sister in Timmins, Ont., following the death of her parents in a tragic car accident.In both hooks you’ll find many details that you probably didn’t know and different anecdotes on both artists.More reason to realize that they fully deserve their status as acclaimed country music artist.SHANIA TWAIN: ON MY WAY, by Dallas Williams (ECW Press) Despite all the things that have been written about Shania Twain it seems like there was plenty more to add.After all, this successful singer is our most prestigious Canadian country music representative.Most of us have heard her rags-to-riches story following the release of her breakthrough second album, The Woman In Me, which has become the best-selling ever by a female country Feaiuriog Lyndon Sheldon .Country Music Dance Band $ FOR ALL OCCASIONS Call: (819) 876-1020 ?* * * artist.Shania Twain: On My Way is packed with anecdotes and insightful glimpses and really takes a look at the early forces in her life that still drive her today.Her decision to take charge of her siblings after the tragic accident that killed both her parents tells much of this woman’s character.The book examines her qualities such as her loyalty to her family, her love of nature.It also delves into the poverty and hunger she suffered through and how she developed a private side.Twain has always been independent and strong which became more evident when she was working in the forest with her father and struggling to become a singer.Twain’s road to stardom has by-now become household knowledge.The sexy brunette has broken all of Nashville’s rules establishing new sales record.Her new style of marketing brought different expectations to country performers so the significance of her sound and approach becomes relevant of her success.Written by Dallas Williams, a Toronto freelance writer, this biography examines how the new star deals with the stress of stardom.Another unique part of her success is her lack of touring.Most performers need to tour to sell records but Twain her smashed records even without touring and rarely performing live.The book does not include many pictures of her early years and that might come as a disappointment to many fans but when it comes to recent glamour shots, they will be delighted.One thing the book doesn’t cover well, is Twain’s relationship with her husband, producer Robert “Mutt” Lange.This is something fans would have loved since Mutt is really the big man behind the young woman’s career.The book is very interesting just the same and after all it is Shania’s biography.PAM TILLIS: OUT OF HER FATHER’S SHADOW by Ace Collins (St.Martin’s Pa- MERCURY Shania Twain: On My Way is packed with anecdotes and insightful glimpses and really takes a look at the early forces in her life that still drive her today.Visage &'Artistes DRAWING -10 PACKAGE DEAL TRIPS TO OLD QUEBEC CITY CHÂTEAU LAURIER, BELLEVUE, MANOIR LAFAYETTE Name: Jessie Amis Address: All contest rules available ai vidéotron 205 Léger St., Sherbrooke (Quebec) J1L 2H4 perbacks) Pam Tillis: Out of Her Father’s Shadow traces Tillis’s route to stardom, the heartache, trauma and triumph of finding her own identity as a performer.From her debut as the daughter of country star Mel Tillis, the young lady tried to distance herself from her roots, playing any kind of music but country.You can read about her terrible car wreck, disappointing romances and marriages and the eternal conflict with her father over his absences when she was young and his career advice to Pam.Tillis performed jazz, blues, pop and rock but it’s only * after she came back to country music that she found her greatest success.Ace Collins establishes a comparison between Pam Tillis and Hank Williams Jr.since they’re both off- ________Postal Code: Drop off or mail to: Visage d’Artistes, c/o Vidéotron spring of country legends and have survived terrible accidents.The book doesn't include any new interviews with Pam Tillis and most of the information you’ll find in it is common knowledge to the country star’s fans.The research is confined to previous articles so Collins had to make some stretches in order to complete the book.He assesses the way in which the country music industry has always treated women singer as second-class performer, and how Pam Tillis changed that by producing her own album.There will be other books as this one is only an introduction in the life and time of Pam Tillis but it is still an interesting and satisfying book to read.Pam Tillis is one of the most distinctive performers given to country music.Maybe one day, she’ll decide to tell it all in her own words and with her spunk it would be great.In the meantime this book brings interesting information on Pam Tillis, Until next week, keep your country state of mind. THE February 20-26, 1998 page 7 What's o n Music BAR COUNTRY SALLE DES ERABLES, Sawyerville.Every Friday night, happy hour from 7 - 9 p.m.and country D.J.from 9 p.m.-1 a.m.All welcome.Info: 889-2633.DANCE to benefit Lennoxville Firefighters Association, Feb.28 at Bishop’s University Pub.Music by Crossfire.Starting at 9 p.m.Entry fee: $5.Info: 562-5395.TOWNSHIPS BLUEGRASS 1998 WINTER CONCERT SERIES, Feb.24: The Adairs (Alabama), opening act: Borderline Bluegrass.March ?.4: Blueridge (Texas).April 21: The Gibson Brothers (New York).This winter, catch some of today’s finest bluegrass right here at home! Concerts are at the Waterloo Legion, 77 Lewis St., Waterloo, at 8 p.m.Tickets: $12 members, $15 non-members or $30 (members), $40 (non-members) for all three shows.Available from: Gordon Cameron, 514-539-0333, Tom Kilbride, 514-243-0645, Bob Tetreault, 819-346-2435.DANCE at A.N.A.F.a.k.a.the “Hut" Feb.21.Music by Lyndon Sheldon and Plainsmen.Everyone Welcome.9 p.m.- 1 a.m.MUSIQUE CHEZ NOUS presents Artist-in-Residence Kevin McMillan, baritone in concert with the students of the Department of Music and Cheryl Stroud, piano.Tuesday, Feb.24 in Bandeen Hall at 8 p.m., tickets are $10/8/5, for more information call 822-9600 ext.2642.BENEFIT DANCE for North Hatley Elementary School on March 21, at Burrough Fall’s dance hall.Music by Crossfire.Advance: $4; At Door: $4.50, to reserve call 842-2508 or 842-2025.Everyone Welcome.Coming up at THE LION: Saturday, Feb.21 “Crossfire” with John Reid.ROADHOUSE will be playing at Aupper Hotel in Cookshire, Friday, Feb.20 and Saturday, Feb.21, starting at 10:30 p.m.Info: 875-5112.DANCE at the Lennoxville Rifle Club, 22 Beattie St., on Saturday, Feb.22 from 9 p.m.to 1 a.m.Music by “The Hoedowners.” Everyone Welcome, including non-members.Events NEW MOON RISING, POETRY READING at the Maysen Pub, downtown Lennoxville (Queen Street), Wednesday, Feb.25, at 7:30 p.m.An evening of spoken poetry (plus a little drinking and dancing).Come howl at the moon with us.For more info: 562-5853 EMBROIDERY WORKSHOPS with Louis Hains, Uplands Museum, Lennoxville Feb.y 21 and March 7.Theory and practice of embroidery.For info, phone Uplands 564-0409.HAND APPLIQUE WORKSHOP with quiltmaker Sheila Wintle.An introduction to the fine art of hand applique.March 21, 9:30 a.m.- 4 p.m.Registration $20 (non-re-fundable).Participants provide own materials.Class project is centre panel and borders of small wall quilt.Info, and materials contact the museum (819) 564-0409 or Sheila Wintle (819) 826-2063.BLACK HISTORY MONTH: Singin’ & Swingin’ 8; Tellin’ Tales, a celebration of African-American and Haitian culture, Saturday afternoon, Feb.21st at 3 p.m.Part of the performance in French, part in English.At the Haskell Free Library, Stanstead, Quebec and Derby Line, Vermont.Admission is free.For further info: 873-3022 or 876-2471.Exhibitions THE BROME COUNTY HISTORICAL SOCIETY presents the exhibit, “Daily News From The Eastern Townships: 100 Years of the Sherbrooke Record,” Monday - Friday Jan.19 to Feb.27, 10 a.m.- noon, 1-5 p.m., 130 Lakeside, Knowlton.(514) 243-6782.BIBLIOTHÈQUE DU COLLÈGE DU SACRÉ-COEUR, 155 rue Belvédère Nord, Sherbrooke, the works of painter Rolan Dubreuil from Jan.16 to Feb.26., during regular library hours from 8:30 a.m.to 5 p.m.Monday to Friday.For info call Louise St-Laurent, 569-9457.AT CLUB CULTUREL TAHAR HAD- DAD OF TUNISIA, from Feb.13 to 27, 25 art naïf paintings for the exposition L’Art Naif Québéecois en Tunisie.CIRCUIT DES ARTS MEMPHREM-AGOG.We would like to remind the artists from M.R.C.Memphrem-agog that “Le Circuit des Arts” is always looking for new participants for its fifth edition which will take place from July 25th to Aug.2nd.Please take note that the last day for registration is March 1st.For more info: please contact: Mrs.Chantal Angers, secretary, Tel.: 819-566-7198.What's on Rates NON-PROFIT: There will be a minimum charge of $6, pre-paid (25 words or less) and .25C per word for additional words.COMMERCIAL: There will be a minimum charge of $12, pre-paid (25 words or less) and .50C per word for additonal words.Deadline: Noon Wednesdays Tel: (819) 569-9525 Fax: (819) 569-3945 NHL back on the ice Canadiens travel to Toronto to meet the Leafs TVData The NHL is back in action this week following a three-week layoff necessitated by the 1998 Winter Olympic Games in Nagano, Japan.And what a game CBC-TV’s Hockey Night in Canada has in store Saturday, Feb.28.Continuing one of the biggest rivalries in league history, the Montreal Canadiens take on the Maple Leafs at Maple Leaf Gardens in Toronto.The Maple Leafs and Canadiens have been dueling since the early days of the NHL, and some of their meetings in the days of the six-team league before 1968 are legendary.In fact, the last time the Maple Leafs won the Stanley Cup, they beat the heavily favored Canadiens in a six-game series in 1967.Of course, any Maple Leafs fan can tell you it has been a long, painful 31- year drought ever since - and this year’s team is not a serious contender.Meanwhile, the Canadiens have enjoyed several winning seasons during the past three decades.This year, they are challenging for the top spot in the Eastern Conference.Games between the Maple Leafs and Canadiens are few and far between because the two teams are in different conferences; this is only the second and last time they meet this season.But when the Maple Leafs move to the Eastern Conference next year, the rivalry will heat up again.This season, the Maple Leafs are a disappointing team that relies on one player: all-star centre Mats Sundin.The Canadiens have a bright, young coach in Alain Vigneault and a group of dedicated, unsung heroes on the ice.Still, sparks fly every time the Maple Leafs and Canadiens meet, and Saturday’s game should be no exception.The Canadiens were victorious in the previous meeting between the teams earlier this season in Montreal.The second game of the doubleheader telecast is another all-Canadian match up.The Ottawa Senators travel to Vancouver to play the Canucks at General Motors Place.• TSN’s NHL coverage also resumes with an “Original Six” match up: The New York Rangers visit Toronto on Thursday, Feb.26.The Rangers and the Maple Leafs are among several teams scrambling to make the playoffs.With seven weeks remaining in the regular season, they will have to move fast.• One order of business remains at the Winter Olympics: the closing ceremonies.CBC has full coverage Sunday, Feb.22.Brian Williams, Ron MacLean and Terry Leibel are the hosts.The network also plans to rebroadcast the gold-medal game in men’s hockey Sunday, March 1, as well as the figure skating exhibition live from the Nagano arena later that evening.TVDATA Ron MacLean will co-host the closing ceremonies of the 18th Winter Olympic Games.Sports on the Smalll Screen Ted Shaw page 8 February 20-26, 1998 Townships'*w e e k Show Patrick Bernhardt plays Le Vieux Clocher Feb.28 It’s a return to the old for this new age artist By Jessie Aulis Record Correspondent Magog Ancient scriptures find new importance and relevance in the music of Patrick Bernhardt.He takes his inspiration from his many trips to India.From there he brought all the wisdom of the ancient and the scripts left to civilization as one precious heritage.His latest album, Mantra Mandala, is the seventh in a collection that is classi- fied as new age but touches many musical genres.“Universal peace, love of the human soul and luminous light is the message that I intend people to find in my music.A message of hope and love for a world where it’s not always easy to live because of all the hatred, social or cultural.1 want it to project love and positive energy” said the Belgium native at Le Vieux Clocher in Magog.Patrick Bernhardt will be performing and promoting his new album at Le Vieux Clocher on Saturday, Feb.28.Born in Algers in 1952 to French parents, Bernhardt lived in France, the Netherlands and England before immigrating in Canada in 1981.Actually it is Quebec musicians he met there who encouraged him to come to Montreal.Today after many trips to India his name and his music are internationally known and his albums regarded as therapy by many people.Bernhardt says, those who enjoy his music are those who care about their inner well being.Bernhardt has no intention of changing the world, he’s not some kind of visionary with ideas to revolutionized things.He is a simple and charming musician who came to understand that some types of music are food for the soul which married to meditation can possibly ease the pain of being over stressed.He finds fulfillment in what he is doing musically and hopes he will be able to bring some kind of plea- r&MMS U FEEL IG UP.cvfS il your CLSC 24 hours a day, 7 days a week ASBESTOS (819) 879-7181 COATICOOK (819) 849-7041 COOKSHIRE (819) 875-3373 EAST ANGUS (819) 832-4961 LAMBTON (819) 486-7441 après 16 h 30 1-800-827-2572 LAC-MÉGANTIC (819) 583-2572 LA PATRIE (819) 888-2811 LENNOXVILLE (819) 563-2572 MAGOG (819) 843-2572 MANSONVILLE (514) 292-3376 RICHMOND (819) 826-3781 ROCK FOREST (819) 565-1330 ROCK ISLAND (8T9) 876-7521 SAINTE-ANNE- DE-LA-ROCHELLE (819) 535-6776 SHERBROOKE (6AST0N-LESSARD) (819) 563-2572 SHERBROOKE (SOC) (819) 565-1330 VALCOURT (819) 532-3191 WEEDON (819) 877-3434 WINDSOR (819) 845-2792 JESSIE AULIS/CORRESPONDENT Patrick Bernhardt.instrumentalist inspired by India.! sure to those who are adepts at this type of music.First you discover the music and appreciation comes with listening.Don’t expect to find his work on the top of any radio charts because the format used in radio stations do not allow any air time for this musical genre.Despite a lack of air-play, album sales are very good and it is all done by word-of-mouth.A previous album, Atlantis An-gelis reached gold status after selling 50,000 units in Canada.“I am the composer, the arranger, the producer of this music but I do not write any lyrics, instead I use very old scriptures called Sanskrit,” explained Bernhardt about this new album.“Sanskrit is actually a very old way of expression which finds its origin in many different languages, especially in places such as India, Tibet, Japan, Nepal, just to name a few.” The roots for the word Mantra are Mana which means mind and Tatra meaning liberation which you could translate by liberation of the mental or intellect.“A Mantra is the resonance of a sound which has the power to touch our inner-self and the Mantras have a definite influence on people’s attitude and behavior in within the society.Of course this will bring a more positive influence on people than the latest hits found on the charts.” Mantra Mandala features Indian Tampuras, Middle-East Citharas, Japanese Gongs, Nepalese Cymbals, acoustic guitars and Bernhardt’s captivating voice.For those who are intrigued by this album here’s the translation of one of the included number: “Om Mani Padmeltum - New Millenium” “Om Mani Padmeltum, Om Mani Padmeltum, He Caitanya Nitai, He Caitanya Nitai” “O supreme consciousness, O Caitanya Nitai, please open, Open the Lotus of my heart.” Bernhardt said in order to find peace of mind and serenity people have a tendency to go out and listen to loud music in a night club.They think that it makes them forget their problems leaving them with inner emptiness.“This is far from being the ideal solution to achieve serenity.On the opposite you need to bring everything together, sort it out through meditation.You have to open your heart.If it’s wide open, you’ll have a better understanding of what’s happening even though life is not always good to us you will slowly find this inner peaceful feeling” said Bernhardt.Indeed everyone knows that a healthy body is the result of having a healthy mind and that a negative attitude can cause many physical problems.Bernhardt’s music in this case is used as the element which will help to bring the inner silence needed to meditate.The musician insists that it has nothing to do with religion but rather spirituality.“My music act as a medicine proper to meditation to make people realize that they are a lot more than just a social security number agitated between their cradle and their hearse” explained Bernhardt.“There’s a lot of energy force that can be felt from a Sanskrit mantra" said Bernhardt.“It’s not rare that people attending my shows end up crying tears of joy because they experience the liberation of their mind and soul some of them end up dancing to the beat of the music.This music is also very much in accordance with yoga” explained Bernhardt.All of this might sound a little mystic but if you think about it carefully it's just plain good old common sense. Record February 20-26, 1998 page 9 rj~\ -ryr WEEK Friday 6:00 PM (3 m O Q Q @ News B Le TVA fD Global Tonight (23 Grace Under Fire ID Simpsons (Part 2 of 2) @1 Newshour With Jim Lehrer EB ITN World News EQ3 Northern Exposure Q23 Bluesman (R) tUJ Worldview CEB Sea: The Last Frontier ÇE2 World News fTTJSj images (R) Heartbreak High (R) Renovation Guide (R) I'd,’I Little House on the Prairie Jane Hawtin Live CÜ3 Uh Oh! mlJ Dukes of Hazzard iu:i Off the Record.6:30 PM [5] NBC Nightly News B Piment fort B (23 ABC World News Tonight |Q News I23 Roseanne SI Simpsons EB Nightly Business Report 9:30 PM I .'t'.'i European Journal mT3 Lynette Jennings Home yyjùj Strangers ftn Breaker High 10:00 PM B Le TVA B fD 21 20/20 Q Pretender 20th Century (R) H23 World Today IQM4 Beauty and the Beasts Ilk'i'l Pamela Wallin lim Canadian Gardening (R) m Band of Gold £23 Volcano - Path of Destruction (R) QÜfl Common Grounds ivti/i Silk Stalkings ut*i Rough Guide 10:30 PM O Le Sorcier (R) (Partie 5 de 11) (25) Frasier ED Real TV Ë0 Taggart (Part 2 of 3) fTTTT What’s for Dinner?(R) tf-i.'i NBA Post-Game.11:00 PM (D OSD News Q I : t'.’i National fD Sportsline.ŒJ CTV News (22) (11:05) M*A*S*H Sa) cops 81 Vibe M U Law & Order fTR NYPD Blue EM CNN/Sports Illustrated.I»]H»1 Discovery.ca (R) Cottage Life (R) PTTT.T71 Oz K Linehan (R) LlU Freaky Stories (R) HAA Grand Ole Opry Live 9:00 PM CD Movie **•/, “Virtuosity” (1995, Science Fiction) A former policeman must stop a computer-generated killer.0 Cinéma ?“Ménage à trois” (1994, Comédie) ED Movie “Woman on the Run: The Lawrencia Bembenek Story” (1993, Drama) The former policewoman claims she was framed for murder.fD NYPD Blue 23) ED America’s Most Wanted: America Fights Back S3 Austin City Limits EB Chef! ÇEQ Investigative Reports fïïTTkl Larry King Weekend ÇE3 Special Assignment Hlh National Geographic on Assignment 02323 Cue South (R) ysa Great Books (R) I'Ll : l Ballykissangel (R) (Part 2 of 6) I'.'itA Movie ?* “Lady Sings the Blues" (1972, Biography) A singer's rise to fame is hindered by drug addiction HU Goosebumps lUlk’l Statler Bros.9:30 PM EB Faith in the Future I'IHh Beyond Tomorrow (R) nVl Big Life llli* Outdoor Adventure Canada.(R) Q23 Are You Afraid of the Dark?10:00 PM fa Once a Thief 23) Star Trek: The Next Generation ED News @3 Movie ?4 “Chappaqua” (1966, Drama) An American dope addict searches for a cure in Paris.EB Ripping Yams r.n i Movie ?“$ (Dollars)” (1971, Suspense) A bank security expert and a hook-er run afoul of criminals.HlEJ World Today IdLl»l Professionals (R) I AVI Pamela Wallin 13133 Free for the Asking (R) FTTH!?! Red Dwarf LU Great Books (R) mn Faith 20 (R) U Breaker High liOI'l Ralph Emery on the Record With George Jones (R) 10:30 PM ED Grace Under Fire EB Sessions at West 54th ll'i‘1 Ed Sullivan iHkl.'t Capital Gang (R) pm'.'i Full Frontal I'Ll A Henry Hinn fm Hit List 11:00 PM ® (S B News B Saturday Report 0 Le TVA O (11:25) TVA Sports fD Inside Country (9 CTV Weekend News 21 Roseanne 23) ED Mad TV il'(*> Dame Edna’s Hollywood (Part 2 of 3) G£E)CNN/Sports Illustrated.I']L1H Connection (R) LXJ World News HIH New Yankee Workshop cmvi Movie ?*?»; “Once Were Warriors” (1994, Drama) Alcohol and violence characterize^ Maori family’s life.QSBGreat Books (R) I'Ll A Christian Science Weekly Bible Lesson UJ Opry Backstage (R) ILlkl Sportsdesk.11:30 PM (T) (11:35) Olympic Winter Games.(Live) CD ID Saturday Night Live B Olympic Winter Games.(Live) O (11:45) La Quotidienne / Banco / Lotto 6/49 / Québec 49 / Extra 0 (11:55) Cinéma *•/, “Passeport pour une nuit blanche” (1986, Drame) B Psi Factor: Chronicles of the Paranormal fQ News fQ (11:45) Sportsnight.21 Baywatch (13 Sessions at West 54th S Movie ?* “Crooks and Coronets” (1969, Comedy) An international gang robs stately British manor houses.Eg3 Animal Bites (R) l AVI Ignatieff llm Just Ask (R) I'Ll A Free TV I'l I'l Anti-Gravity Room (R) lik'K'l Grand Ole Opry Live (R) 12:00 AM fa Movie ?’/, “Pacific Heights” (1990, Suspense) Two novice landlords learn that their tenant is a sociopath.23) Ghost Stories ED Outer Limits l.fll Biography This Week l i'/'l Monty Python's Flying Circus t*f?IA CNN International l»IIH Dawn to Dusk (R) I AVI World News Canadian Travel £23 Great Books (R) I’.'i i : I Rhoda (Part 1 of 2) HU Are You Being Served?11AA Statler Bros.(R) ILIA Steeper & Deeper.12:30 AM B Extra 22 Paid Program 53 Record Row: Cradle of Rhythm and Blues (R) I A'X'l Movie ?“A Song to Remember” (1945, Biography) A fictionalized account of composer Frederic Chopin’s life.iHAk'l Moneyweek QH3 Travelers (R) LU Life Signs Ul34 Cottage Life (R) flfcU Jack Van Impe (R) I'.'i I ’ I Go Girl (R) I'l i'l Keeping Up Appearances ILIA No Limits.(R) 1:00 AM (D Access Hollywood ID Comedy Showcase 22 ED Paid Program 231 Movie ?!* “Toy Soldiers” (1991, Drama) flit Investigative Reports IHAk'l Your Money Ikt'k'l World News Illl4 Animal Adventures (R) EZ23Ray Bradbury Theater UM Great Books (R) ÇED Asia Net TV I'.'i L'I Movie ?» “Lady Sings the Blues” (1972, Biography) A singer's rise to fame is hindered by drug addiction.QjQ Breaker High (R) Ifk'lkl Ralph Emery on the Record With George Jones (R) ILlkl Bowling.(R) 1:30 AM B Martin 21 ED Paid Program 53 Austin City Limits UijiJ CNN/Sports Illustrated.lOlU Beyond Tomorrow I AVI Lead fim Horse Tales (R) HiM’k'l (1:40) Red Dwarf TOT! Just the Facts TVWEEK page 12 February 20-26, 1998 Sunday 6:00 AM S3 Family Matters Q To Be Announced Q Rebecca's Garden fD Sharon, Lois & Bram's Elephant Show IQ Eric's World HI) Animal Adventures (El) (2! Fatima ED All Dogs Go to Heaven: The Series (El) BJ Parenting Puzzle i.tl3 Biography for Kids "George Washington: Founding Father" (R) li'X'l NFB’s Festival of Animation: Short, Animated, Canadian (R) (Part 4 of 6) EjEJCNN International GgjJ Acorn: The Nature Nut la’.’i World News Him Free for the Asking (R) Paid Program t'Uîl Bernice Gerard Ministries I’.'iL'l Everyday Workout (R) OH Maya the Bee lt-1'l Sportsdesk.(R) 6:30 AM ?3 B Œ3 Paid Program S3 Family Matters B Bugs Bunny IQ Tell-A-TaleTown IB Groundling Marsh (22 Zorro (29) Televised Mass ED New Adventures of Voltron (3j Barney & Friends Il'M Movie ?“Hank Williams: The Show He Never Gave” (1982, Drama) The country star is portrayed in a fictitious predeath show.Style Id PH Acorn: The Nature Nut CEJ Life Signs IVi i : I Resourceful Renovator fin Kitty Cats (R) 7:00 AM ?3 B hM Paid Program S3 To Be Announced B Salut, bonjour! ID Big Garage fa World Vision (22 Nick News (El) [29) Pulse ED Zorro (33) Shining Time Station EB Sesame Street f:fl 4 Movie ?“Machine Gun McCain” (1970, Adventure) A paroled convict plans to rob a mob-controlled casino.GEEJCNN Sunday Idl-H Ultimate Guide: Snakes F'l'.'l World News mm Resourceful Renovator HiPY.’l Sharkey and George |^U In Touch I'.'il'i Doctor on Call (R) Ht'l King Arthur & the Knights of Justice HU Sportsdesk.(R) 7:30 AM (T) B Catholic Mass S3 Your New House ID Dog City (22 flTi Paid Program (29) Jumanji ED Dr.Rock Dinosaur (El) (33) Theodore Tugboat UiU Your Money (R) m European Journal Him Day in the Country (R) Il 1 (¦Y.'l Ovide and the Gang I t t'l Insektors 8:00 AM CD Better Homes and Gardens S3 Today B Coronation Street 35th Anniversary (R) B (22) t7T»l Paid Program ID Adventures ofTintin Q Hour of Power (29) Zorro ED Forum (33) Sesame Street S3 Barney & Friends (R) Il’M Van Morrison: Why Must I Always Explain (R) [H:i:i Sunday Morning Hunters of the Animal Kingdom (R) I 'I World News Him Canadian Gardening (R) ECHO Cat Tales EfcU Cornerstone Bonnie Stern Cooks (R) I t i’l Peter Pan & the Pirates 1(3(1 Sportsdesk.(R) 8:30 AM (T) This Old House (R) B Hour of Power ID Adventures ofTintin (22 ED nrq Paid Program 1291 Beast Wars EB Wishbone I.H'.'llanatieff Him Lynette Jennings Home Id : [«IVI Little Flying Bears Bonnie Stern Cooks (R) I t t'l Alvin and the Chipmunks 9:00 AM ?3 Sunday Morning S3 Meet the Press B Coronation Street Remembers Doris Speed ID Popular Mechanics for Kids (El) fa Miracles Now 122 Paid Program £9) ID Fox News Sunday (33) Barney & Friends @3 Inside Albany HU Breakfast With the Arts Fi'Fl Tom Jones: The Green Green Grass of Home (R) l ‘1 FH Danger in the Sea (R) CE3 World News HTm Real Life (R) 1-lil‘ivi Legend of White Fang EES School Stories (R) 1*11,1 Creflo Dollar Ministries imj Bonnie Stern Cooks (R) ft t'l Woody Woodpecker |i£U Ready for the Road (R) iHil SnowTrax.9:30 AM B Olympic Winter Games.(R) B It Is Written ID Inspector Gadget Q Hellenic Program 122 Paid Program (33) Storytime E3 New York Week in Review Il'M Engelbert: The Authorized Biography (R) Id PH Champions of the Wild L'tYi'Special Assignment Little Mouse on the Prairie im Men in Toolbelts (R) 1^21 Key of David I'.'IF’! Bonnie Stern Cooks (R) QQ Charlie Brown and Snoopy IHU Shadetree Mechanic (R) 1 Fi,’ I Today’s Boating.10:00 AM ?3 Home Again B Vision mondiale B (21 ED Paid Program ED Tales From the Cryptkeeper fQ Flare TV 122 Blossom @2 Wishbone (Part 2 of 2) EB Washington Week in Review fdklü Evans & Novak I'lkM In Search of the Dragon (R) filGf Sunday Morning Live lim Martha Stewart Living (R) Hit'iYl Inspector Gadget illl Renovation Guide (R) (Part 1 of 6) t'UJ Kenneth Copeland LjÜJ Bonnie Stern Cooks (R) At t'l All Dogs Go to Heaven: The Series (El) fTirci Inside NASCAR.(R) >FUI Curling.(Live) 10:30 AM CD Face the Nation CD Rebecca’s Garden B HD 0J Paid Program ID Atlantic Promotions fa Car Guys (22 Student Bodies SI Magic School Bus EB New Yankee Workshop ES Open Book (R) l i'X'l South Bank Show “The Bee Gees" (R) tH,'l,'l Reliable Sources Mm Homes by Design (R) m Edison Twins IIH Home Savvy (R) l‘,3l,'l Painted House (R) fin Pink Panther 11:00 AM CD You Can Quote Me [D To Be Announced B Évangélisation 2000 B ID Paid Program ID Key of David fa Real Fishing.122 Forum 22 (29) Simpsons @1 Think Tank EB Hometime "Arts and Crafts Bungalow" (Part 1 of 7) f.TT4 Biography International “Pol Pot" QJÇJ (11:20) Bravonews QQ3 CNN/Sports Illustrated.HU4 Free for the Asking (R) Hït'Yi’i Raider of the South Seas >(!(»> Hometime “Furniture Refinishing” (R) (Part 1 of 2) EfeU Reflections on Islam IxtlJ Box Office (R) UD Rocky & Bullwinkle 177171 NHRA Today.(Live) 11:30 AM (T) Emergency With Alex Paen (R) S3 To Be Announced B Complètement marteau B 122 This Week ID Kenneth Copeland Weekly fa YTV News (29) Simpsons ED Paid Program S3 Vermont This Week (R) S3 This Old House mi Movie * * ?“Song Without End” (1960, Biography) Composer Franz Liszt is torn between romance and his music.FI : t’V.'i Dumb and Dumber HH Hometime “Furniture Refinishing" (R) (Part 2 of 2) 1'FUI Hour of Power Ujjj Linehan (R) DO Sailor Moon ti,’l,'l Raceday.12:00 PM S3 Olympic Winter Games.S3 To Be Announced Q Yo-Yo Ma: Inspired by Bach a Fais-en ton affaire fa Sunday Edition (29) Wild Things ED Movie ?*¦ * * “Who Framed Roger Rabbit” (1988, Fantasy) A private eye tries to clear a cartoon star of murder.[33] McLaughlin Group EB Rod and Reel.1.114 Movie ?is “St.Ives” (1976, Adventure) An ex-crime reporter is hired to locate valu-able ledgers.QkEI Late Edition l'im Great Canadian Parks ÇE3 World News Mi* Cooking With Caprial id : t'lYi Movie |I23 Home Again (R) LltU Change of View (R) Hi'l Mummies Alive! tl'lii NASCAR Winston Cup - Goodwrench Service 400 Preview.(Live) 12:30 PM S3 NBA Showtime.B Infopublicité B (22 Paid Program ID Danger Bay (33) Editors EB MotorWeek Ç2H3 Animal Tracks (R) CE3 NHK News Japan Weekly GI|p Foodessence (R) Lid Home Again (R) 1HJ Life in the Word ÇjQp Success Inc.(R) QjQ YTV News Hl'KI Auto Racing.(Live) 1:00 PM S3 College Basketball.(Live) S3 NBA Basketball.(Live) B Yo-Yo Ma: Inspired by Bach B Infopublicité B Siskel & Ebert ID Caregiving IS Half a World Apart.and a Lifetime Away (22 Paid Program 129) Movie *?« “Another 48 HRS.” (1990, Comedy-Drama) A detective and a convict reunite to catch a drug kingpin.ES) Cinéma * + “La Folle histoire de l’espace” (1987, Comédie) O Going Places (Part 4 of 8) ES EastEnders GaaCNN Sunday LMfl Flight of the Sky Hawks ÇE3 World News Q[3 Real Life (R) ilW Volcano ~ Path of Destruction (R) |£U People’s Church trim You.Me & the Kids (R) fiT] Sweet Valley High 033 World of Golf.1:30 PM B Infopublicité B (22 College Basketball.(Live) Si EastEnders IMP (1:40) Bravonews QlEJ Earth Matters On the Arts IVi i'I Flare TV (R) HQ Video & Arcade Top 10 I EU I Motoring ’98.(R) 2:00 PM B Olympic Winter Games.(R) B Cinéma “La Cage aux folles” (1979, Comédie) ID Enduroseries f3 Simply Wine and Cheese ED Movie “The Hunt for Red October” (1990, Adventure) A Soviet nuclear submarine heads toward the coast of Maine.(33) America’s Scenic Rail Journeys S3 Movie ?** “Careful, He Might Hear You” (1983, Drama) An Australian boy is entangled in a fierce custody battle.££23 American Justice (R) I l’('l Ed Sullivan Q23 World Report id PH Professionals (R) ÇGI World News Mm Craftscapes (R) FIUd','1 Ekhaya - A Family Chronicle FFT3 Heaven’s Breath “Eternal Tide” (R) ÇE2J James Robison IViF'l Fearless: The Hunterwali Story (R) I'ii'l Movie ?“Her Twelve Men” (1954, Comedy) Boisterous students make a schoolteacher’s life difficult.IFUI Curling.(Live) 2:30 PM fB NBA Action.I Vfl Dame Edna’s Hollywood (Part 2 of 3) CGI Pacific Rim Report mu Lynette Jennings Home (R) I'FUl Food for Life 3:00 PM ID Alfred Hitchcock Presents fO NBA Basketball.(Live) IS) Movie * ?“The Silence of the Lambs" (1991, Suspense) A mad genius helps an FBI trainee pursue a serial killer.52 Travels in Europe MU Biography This Week (R) E2D CNN Sunday id PH Hollywood’s Greatest Stunts (R) I,'IVI World News mm Resourceful Renovator (R) mid','! Crocodile Shoes ÇH Electric Skies (R) Q3Q Jack Van Impe I'.’ifki Painted House (R) 3:30 PM CD Olympic Winter Games, d) NBA Basketball.(Live) ID Complete Angler.SIi Internet Cafe Q2D Monty Python’s Flying Circus n,’i,’i Your Health 77171 NWI Business Weekly rm Day in the Country (R) fiTI Faithville (El) i'.'Hl’i Great Romances of the 20th Century 4:00 PM B Cinéma ** “D.A.R.Y.L.” (1985, Science-Fiction) B (22 PGA Golf.(Live) ID Chris Cross (33) European Journal Si Origins With Burt Wolf Mysteries of the Bible PT771 Movie ?“A Song to Remember” (1945, Biography) A fictionalized account of composer Frederic Chopin's life.iHklkl CNN Sunday Id PH Free Willy Story: Keiko’s Journey Home (R) ÇE3 World News mm Burt Wolf’s Menu (R) HUd'.'l Thief Takers 023 Landslides (R) k'Fik’i Peter Youngren A'.'i 'iPi My Hometown (R) n:i(É One More Cast With Shaw Grigsby.7:00 PM 5) CD 60 Minutes [5] Dateline Q Olympic Winter Games.B La Planète en folie B HD Movie * * * “Casper" (1995, Fantasy) A friendly ghost and a lonely teen form a special bond.(9 Due South HD ED World’s Funniest! HD Birdwatch 51 Ballykissangel £H3 Ancient Mysteries (R) H2EI World Today GE3 Discovery.ca (R) l.’t'.'l On the Line UJAJReal Life (R) : t'l'.'i Movie * * k “Race to Freedom: The Underground Railroad” (1994, Drama) Escaped slaves embark on a perilous journey to Canada.ÜÜ Extreme Machines (R) Ç2D Day of Discovery IVii.'l Alberta Hunter: My Castle’s Rockin’ (233 Lassie U£U Drag Racing.(Live) >11(1 Sportsdesk.ES Cinéma * * “Boomerang" (1992, Comédie) (H Nature (R) S3 Great Performances “The College of Comedy With Alan King" f.f 14 UFOs II: Have We Been Visited?Q2D Arts & Minds (R) H(l(l Perspectives (Part 1 of 2) I'M1! Search for the Lost Fleet I Yi'lLead Resourceful Renovator Hid How’d They Do That?I'dil Let's Sing Again! >Vii:l Movie * * ?“Guess Who’s Coming to Dinner" (1967, Comedy) A lady takes her black fiance home to meet her parents, t'lt'l Flipper 8:30 PM [~5l Movie ?** “Crimson Tide” (1995, Suspense) Submarine officers clash over orders to launch their nukes.B1 (29) ED King of the Hill I I'M NFB's Festival of Animation: Short, Animated, Canadian (R) (Part 4 of 6) GO Pacific Rim Report llld1* Lynette Jennings Home t'Ull Songs of Praise (R) 11(1(1 Bill Dance Outdoors.9:00 PM B 19 HD Movie “The Wedding” (1998, Drama) A woman is torn between two men from different backgrounds.ED (23) ED X-Files @3) Masterpiece Theatre “The Wingless Bird" (Part 3 of 3) ES Solti Conducts: Shostakovich Symphony No.10 1-W‘l Movie *?*'* “Mutiny on the Bounty” (1962, Adventure) The crew of the HMS Bounty turns against its captain in 1789.World Today MET4 Marble Tomb ÇE2 Futureworld HI34 Homes by Design (R) nit'ivi Due South (R) Bermuda Triangle: Secrets Revealed (R) I'llI Bernice Gerard Ministries (R) EB3 Small Talk >i:i(l Hank Parker's Outdoor Magazine.9:30 PM ÇE3 Schlesinger UI34 Canadian Gardening (R) Q33 Jake and the Kid Q£Q Bassmasters.10:00 PM B Le TVA B (10:25) TVA Sports ID Practice HD Seinfeld ED News @1 Yehudi Menuhin “The Violin of the Century” SJ Playing With Fire: The Tenth Van Cliburn International Piano Competition ËMI * Where Are All the UFOs?(R) raTTTl Impact l'im Flightpath GE3 Pamela Wallin ItlH Martha Stewart Living FÜM'.'l Thief Takers Atlantis: The Lost Continent (R) rm Catch the Fire fTTTTl Fishing With Roland Martin.(R) 10:30 PM B (10:45) La Quotidienne / Banco / Extra B (10:50) Vins et fromages (2?) Seinfeld ED Wall Street Journal Report 023 Day in the Country (R) FH71 Door of Hope LllU Shameless Shorts (R) (239 Super Dave’s All Stars l L'l.'I Fishin' With Orlando Wilson.(R) 11:00 PM CD Mad About You GD Viper B lUVi Sunday Report B (11:20) Infopublicité B News O (11:25) Cinéma *** “Le Meneur" (1992, Com.Dramatique) ID Sportsline.0 CTV Weekend News (22) Entertainers HD Star Trek: The Next Generation ED Paid Program M(l(l CNN/Sports Illustrated.I'JIM Discovery.ca (R) IHIH Craftscapes (R) HIMVI Movie * * y, “Just Like a Woman” (1992, Comedy) A cross-dresser finds love with his sympathetic landlady.liiJ How’d They Do That?(2dJ Cornerstone (R) 1 Vi 1(1 Sunday Night Sex Show Q33 NBA Dunk Street.(R) mj In-Fisherman Television.Hl(l Sportsdesk.11:30 PM CD (11:35) Olympic Winter Games.B Movie * * ?“Cool Runnings” (1993, Comedy) Based on the true story of Jamaica’s 1988 bobsled team.B (11 50) Infopublicité B ED Paid Program ID (9 News 19 (11:45) Sportsnight.0 Movie * * “Start the Revolution Without Me” (1970, Comedy) Two sets of twins meet on the eve of the French Revolution.QHp This Week in the NBA.CC3 On the Arts PlJf Lynette Jennings Home Q33 Best of They Must Be Mad.liiU NASCAR Garage.(R) 12:00 AM CD Movie B Extra ID Atlantic Promotions (9 Entertainment Tonight HD IH ED Paid Program HD Great Performances “32 Short Films About Glenn Gould” flA 4 UFOs II: Have We Been Visited?(R) M'M Movie * * * * “On the Waterfront” (1954, Drama) An uneducated dockworker chal- 2:00 AM Monday lenges a powerful racketeer.IdÜj Perspectives fOm Search for the Lost Fleet (R) KtVl World News HU* Resourceful Renovator !(*(¦> Bermuda Triangle: Secrets Revealed (R) LLU It Is Written Alberta Hunter: My Castle’s Rockin’ (R) LU Kablam! X.'l.'l Drag Racing.(R) >H(I Vancouver Tonight.12:30 AM ® (12:35) Pensacola: Wings of Gold (R) HD (29) ED Paid Program Big Life jiU With Style (R) ÇE3 Terry Winter (R) (2U Bottom I Hi.'I World of Skiing.(R) 1:00 AM 0 Martha Stewart Living 13 HD HD Paid Program ED Sentinel GEia Impact (R) IOH«i Marble Tomb (R) CEI World News Homes by Design (R) : L'lVI Ray Bradbury Theater m»* Atlantis: The Lost Continent (R) People’s Church (R) IVil.'l Movie ***ü “Guess Who’s Coming to Dinner” (1967, Comedy) A lady takes her black fiance home to meet her parents.(213 Deepwater Black (R) ill ill Canadian Sportfishing.1:30 AM CD (1:35) Extra Q HD Paid Program 19 In the Heat of the Night (1:50) Bravonews CE3 Lead Uli* Canadian Gardening (R) CTIMVI (1:45) Thief Takers |UJ My Classic Car.tHTl World of Golf.(R) 6:00 PM GD CD B B (9 HD News B Le TVA 0 Global Tonight HD Grace Under Fire ED Simpsons (33) Newshour With Jim Lehrer EB ITN World News r.H t Northern Exposure M’i'l Montreal Jazz Festival (R) ÜÎIjlI Worldview f'ldH Sea: The Last Frontier (R) (21Î3 World News Images (R) Hlf'Y.'l My So-Called Life Renovation Guide (R) I’H.'I Little House on the Prairie tVllîl Jane Hawtin Live m'l Odyssey l((i:l Dukes of Hazzard >h:i Off the Record.6:30 PM CD NBC Nightly News B Piment fort B HD ABC World News Tonight 0 News HI Roseanne 0 Simpsons EB Nightly Business Report LMd Movie Magic (R) 1 ((Vi NWI Business News Itlif Life With Pets (R) Ilia Renovation Guide (R) I'* t’l Secret World of Alex Mack >11(1 Sportsdesk.7:00 PM CD Hercules: The Legendary Journeys (Part 2 of 2) 0 America’s Store (9 Movie “Ladies and Gentlemen the Fabulous Stains” (1982, Musical) Punk rockers learn the ups and downs of show business.HD 0 Paid Program f.M 1 Movie * * ?“$ (Dollars)" (1971, Suspense) A bank security expert and a hook-er run afoul of criminals.ll’l'l (2:25) Movie * * * “Song Without End” (1960, Biography) Composer Franz Liszt is torn between romance and his music.tdXl Larry King Weekend (R) I'li-H Professionals (R) CE2 NHK News Japan Weekly Pin National Geographic on Assignment I11MVI (2:10) Full Frontal ma Great Books (R) I'Uii International Tamil Telecast UjJJ NASCAR Garage.tu.’l Sportsdesk.(T) CBS Evening News ® Jeopardy! B Riverdale B Monopoly B Wheel of Fortune 0 Simpsons f9 Entertainment Tonight HD Frasier HD ED Home Improvement (33) Nightly Business Report 0 Newshour With Jim Lehrer f.T U Law & Order 1 i’l'l BravolVideo EE!) Moneyline lOPM Discovery.ca KIVi World News fTTJ3 Craftscapes (R) HitT.'l Degrassi Junior High (R) liH Home Again (R) >7-1(1 Skylight >VI 1(1 Success Inc.Q33 Adventures of Shirley Holmes yîU Dallas >11(1 That’s Hockey.7:30 PM 2) Entertainment Tonight (T) Wheel of Fortune 0 Olympic Magic.B Les Ailes de la mode B Jeopardy! 0 Ready or Not 0 Cosby HD Grace Under Fire HD Simpsons 0 Seinfeld HD Trailside: Make Your Own Adventure.cna Foot Notes: Giselle (R) 16:1:1 Crossfire ÇÇ3 Pacific Rim Report ItlH Family & Friends (R) I f : ['V.’l Degrassi High (R) ma Home Again (R) I'H.'I Spirit Connection (xljjj You.Me & the Kids (213 Lassie IH:i Curling.(Live) 8:00 PM (T) Cosby [5) Movie *** "While You Were Sleeping” (1995, Comedy) A lonely woman latches onto a comatose accident victim.B Beverly Hills 90210 B HD Will You Marry Me?0 Psi-Factor: Chronicles of the Paranormal 0 Suddenly Susan HD 0 Melrose Place E£) Cinéma “Circonstances atténunates” (1993, Drame Policier) HD Antiques Roadshow (Part 1 of 2) 0 Dynasty: The Nehru-Gandhi Story f.1U Biography “Peggy Fleming” ?23 Giselle (R) bUîl World Today Behaving Like Animals (R) CQ Lead Hm Animal Adventures (R) (El) Robocop: The Series m3 Extreme Machines (R) E23 Highway (R) L!iU Repair to Remember Q33 Twisted Tales of Felix the Cat 11:1:1 Today’s Country 8:30 PM CD 0 Everybody Loves Raymond ÇÇ3 Schlesinger HU* Ribbons of Steel (R) t'H.'l Joy of Music L2U Mary Tyler Moore 033 Goosebumps 9:00 PM CD The Closer 0 This Hour Has 22 Minutes B Place Melrose 0 0 HD Movie “The Wedding” (1998, Drama) A woman is torn between two men from different backgrounds.0 Seinfeld HD 0 Ally McBeal HD American Experience “Reagan" (Part 1 of 2) fill Figure Skating.(R) td^U Larry King Live Great Canadian Parks CE3 ^World News Pin Martha Stewart Living (R) Illf'V.'l Hitchhiker ura UFO/ApoIIo 13 >'1-1(1 Yo-Yo Ma and the Kalahari Bushmen i'.'ii:i Movie * * 14 “Immediate Family” (1989, Drama) A childless couple meets a pregnant unwed teen-ager.Q33 Are You Afraid of the Dark?>i:i:i Prime Time Country 9:30 PM ® George & Leo 0 Twitch City 0 Frasier iOhh Harrowsmith Country page 14 February 20-26, 1998 TVWEE K Monday Life lY.’l Futureworld (R) Martha Stewart Living H!r4’,'l Ray Bradbury Theater I'éi'l Breaker High 10:00 PM (3D fl| Brooklyn South 3 Dateline B National/CBC News fi Le TVA 2 Seinfeld ED News i Wl Wild Ballerina: Karole Armitage 14i * I World Today 1'im Body: Inside Stories (R) Pamela Wallin Mm New Yankee Workshop (R) Hi[¦V.’l Water Rats nHH Solar Empire (R) t’kli’l Extreme Africa ti>'l Flipper h.Dy Monday Night Concerts 10:30 PM B Le Poing J (29) Frasier ED Real TV r111 Figure Skating.(R) What’s for Dinner?(R) tTTTl Highway (R) 11:00 PM Q) (D Q Q Ü News 01 Sportsline.03 CTV News 12) (11:05) M‘A*S*H 2) Cops ED Vibe @1 Movie ?“The Court-Martial of Billy Mitchell" (1955, Drama) A man fights too hard for what he feels is the truth.03 Only Fools and Horses f:f H Law & Order rm NYPD Blue GgDCNN/Sports Illustrated.him Discovery.ca (R) lavi National Mm Animal Adventures (R) (El) PTTCT71 Movie ?* “The Killing of Sister George” (1968, Drama) An aging lesbian tries to retain her girlfriend and her job.ÇQ3 Extreme Machines (R) PETTI 100 Huntley Street I’.’i t:l Open for Discussion (R) H i'l Tarzan ll.'L'l Dallas IH.'I Sportsdesk.11:30 PM (3D (11:35) Late Show (3D (11:35) Tonight Show B TVA Sports B (11:50) La Quotidienne / Banco / Extra B 2) (11:35) Nightline (T) Cinéma “Une his- toire d’été” (1988, Drame) fD (9 News (9 (11:45) Sportsnight.2 Judge Judy @3 Charlie Rose ih:i:i Moneyline (R) la'.'l NWI Business News GHS Ribbons of Steel (R) I'.'n:» French and Saunders (Part 1 of 2) OP Hidden City 12:00 AM B Omerta (Part 1 of 11) B 2 (12:06) Politically Incorrect ID (12:05) America's Dumbest Criminals 19 Viper 2 Star Trek: The Next Generation B1 Paid Program fflll Biography “Peggy Fleming” (R) Il'fO Homicide: Life on the Street ih:i:i NewsNight I'lMH Behaving Like Animals (R) IlD'.'I International Hour Mm Martha Stewart Living (R) CH UFO/Apollo 13 (R) ran Skylight (R) iVil'l Barbara Walters: Interviews of a Lifetime ni'l Are You Being Served?n.'U’i Dukes of Hazzard tm WWF Raw.12:30 AM (3D (12:37) Late Late Show (3D (12:37) Late Night (R) Q 2 (12:36) Paid Program 0) (12:35) Dr.Katz, Professional Therapist 19 (12:53) Movie ?“Graveyard Shift” (1990, Horror) Late-night workers find horror in a textile mill basement.ED Paid Program 03 Stargazer KH2KI Showbiz Today (R) Itlit Martha Stewart Living (R) LLU Spirit Connection (R) l.'il.'l I Love Lucy QÜQ Keeping Up Appearances 1:00 AM B (1:06) Pictionary ID (1:05) Viva Variety 2 (1:06) Paid Program 2 Vibe ED Keenen Ivory Wayans 2 Nature f.fl =1 Figure Skating.(R) PV61 Movie * ?“The Return of Martin Guerre” (1981, Drama) A long-lost husband returns to re-claim his wife and home.GEE) Burden of Proof (R) HMH Great Canadian Parks (R) i.Ti'i World News Mm New Yankee Workshop (R) Q33 Solar Empire (R) iVT.’i Highway (R) I Vi i ' I Laverne & Shirley fm Breaker High (R) Kiln Prime Time Country (R) 1:30 AM (3) (1:37) Paid Program (3 (1:36) Later B (1:36) Living Single ID (1:35) Hitz 2 (1:36) Paid Program I8:i:i CNN/Snorts Illustrated.fdt-H Harrowsmith Country Life lY.'l Lead Mm What's for Dinner?(R) Joy of Music (R) lVii:i Movie ?* % “Immediate Family” (1989, Drama) A childless couple meets a pregnant unwed teen-ager.I uesday 6:00 PM (3D 3 B B 19 2 News B Le TVA ID Global Tonight 2 Grace Under Fire ED Simpsons 2 NewshourWith Jim Lehrer EBJTN World News flit Northern Exposure fY'bl Montreal Jazz Festival (R) GEU Worldview idktH Sea: The Last Frontier (R) iy.'I World News Mm Images (R) h:i»y.'I Heartbreak High (R) fTT4 Renovation Guide (R) rai.'i Little House on the Prairie (Part 1 of 2) ivh:i Jane Hawtin Live >'l i’i Odyssey iL'ltl Dukes of Hazzard 111 ' I Off the Record.6:30 PM (3D NBC Nightly News B Piment fort B 2 ABC World News Tonight ID News 2 Roseanne ED Simpsons (3 Nightly Business Report I'lMH Movie Magic (R) I.H'.'l NWI Business News l é : I : I Dallas rem That’s Hockey.7:30 PM (3D Entertainment Tonight (3D Wheel of Fortune B Health Show B Jeopardy! ID Madison f9 Home Improvement 2 Grace Under Fire 2 Simpsons ED Seinfeld 2 Computer Chronicles ÊJ2D Telescope (R) MY'I Crossfire LLjOn the Arts ITTHI Healthwatch (R) n::-r,'i Degrassi High (R) EB Home Again (R) ran In Search of Holy England (R) (Part 4 of 5) lVil,'l Images of Home (R) U£| Spider-Man iHn Curling.(Live) 8:00 PM (3 JAG (3 ID Mad About You B Market Place B Le Match de la vie B 2 Home Improvement (R) 19 Soul Man 2 ED Daredevils Live! Shattering the Records (Live) 2 Nova Hi Masterpiece Theatre “The Wingless Bird" (Part 3 of 3) f.tH Biography “Loretta Young" l-t'/'l Montreal Jazz Festival (R) GEEJ World Today GMd Kingdoms of Survival I.'L'.'I Lead Mm Nature Walk (R) Forever Knight HM Trauma II: Life in the ER (R) ran Last of the Summer Wine t'.'i iI Go Girl I'l i'l Freaky Stories h:i:i Yesterday & Today “The Grand Ole Opry” (R) (Part 2 of 2) 8:30 PM (3 19 Newsradio B Venture B 2 Soul Man ID Dharma & Greg L'l'.'l Big Life Egg Great Outdoorsman.(R) ran Soulwork L'.'iin Mary Tyler Moore Q£) Student Bodies 9:00 PM (3 Four Corners (3 ID Frasier B Fifth Estate B Les Machos B 19 HD Home Improvement EE) Cinéma “De l’amour et des restes humains” (1993, Corn.Dramatique) 2 American Experience “Reagan” (Part 2 of 2) Si Vaudeville “An American Masters Special” rrm Touch of Frost PTO1 Movie ?“Latcho Drom” (1994, Documentary) A celebration of the power of music in gypsy culture.ih:i:i Larry King Live GE23 Future Fantastic (R) i.'ivi World News flTîl Martha Stewart Living (R) Hitchhiker f7T4 Manhattan Project/Chernobyl rain Quiet Places Bangkok Hilton (Part 6 of 6) lii'l Are You Afraid of the Dark?Hk'k'i Prime Time Country 9:30 PM C3 19 Just Shoot Me B 2 Spin City (R) ID 3rd Rock From the Sun (EES Movie Magic (R) ÇE3 Pacific Rim Report fTTm Resourceful Renovator Ray Bradbury Theater ra71 Motions of theTao (R) fm Breaker High 10:00 PM 3 Four Corners 3 Dateline B National/CBC News B Le TVA B ID 2 NYPD Blue (PA) 19 W Five 2 Seinfeld ED News ih:i:i World Today l'im Oceans of Mystery 17171 Pamela Wallin Mm Homes by Design (R) Back Up iM4 Miracle Planet (R) (Part 5 of 6) ran Open Hearts (Part 3 of 6) tViin Painted House I’i i'l Trainer nm Country in the Rockies (R) 10:30 PM B Le Poing J 2 Frasier ED Real TV l4VIM Death of the Red Baron/Mata Hari (R) rai Skylight (R) I’.’i I,'I Barbara Walters: Interviews of a Lifetime QQ Are You Being Served?Hil'f Dukes of Hazzard 12:30 AM (2 (12:37) Late Late Show (2 (12:37) Late Night B ÉD (12:36) Paid Program ED Paid Program EB Stargazer GEI3 Showbiz Today (R) l'im Nature of Canada ÜIJ4 Just Ask (R) ran On Main Street (R) i'i'il’l I Love Lucy l’* 1'i Keeping Up Appearances 1:00 AM B (1:06) Pictionary ID (1:05) Movie dH (1:06) Paid Program Ü3 Vibe ED Keenen Ivory Wayans fi ll New Explorers (R) M'f'l Movie ?“Wait Until Dark” (1967, Suspense) A blind woman is menaced by three would-be heroin thieves.Mitiifi Burden of Proof (R) I'lj-jii Aliens: Are We Alone?ÇE2 World News 11111 Day in the Country (R) QQ Solar Empire (R) ra:i Sorry! (R) I'.'ii.'l Laverne & Shirley QQ Breaker High (R) ti.Tl Prime Time Country (R) 1:30 AM (2 (1:37) Paid Program CD (1:36) Later B (1:36) Living Single dH (1:36) Paid Program Mil'Ùi CNN/Sports Illustrated.I ,’171 Lead |1|31 What's for Dinner?(R) Uil'iVl Pie in the Sky in My Soul (R) I'.’ii.’l That Girl HU Motoring '98.(R) 2:00 AM (3) (2:07) Extra (2 (2:05) Business Center (R) B ABC World News Now IB (2:02) Movie ?% “Real Life” (1979, Comedy) A director films a year in the lives of typical Americans.dD ED Paid Program (29) Sentinel §3 Charlie Rose Foot Soldier (R) IHflkl Larry King Live (R) FMü HMS Brilliant (R) (Part 5 Of 6) iri NHK News Japan Update U1JJ Medical Breakthroughs Old Home Again (R) ra:i Moses of Oxford (R) U Moonlighting Ifk’lk'l Conversations With Burt If-lk’l Spcrtsdesk.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.