The record, 22 juillet 1998, Supplément 1
Brome County NEWS i- Wednesday, July 22, 1998 ROÇH VALLIERES INC.514-242-2544 Specialized General Contractor Excavation, public and private roads, foundation, drainage, sewage, artificial ponds all sizes, landshaping, hydraulic hammer (rock breaker), demolition Aggregate, Top soil, VR transport.Work done by hour or by contract The Largest Circulation Weekly in Brome—Missisquc wssm ;y ¦ • ! V i: * ' Ü bhHI Knowlton land is dedicated to nature lover By Tanya Tkach Record Correspondent Knowlton Long-time nature lover Frances MacKeen was honored by naturalists in Brome Lake on the weekend.The former Knowlton councillor, who spent much of her political career fighting for tougher zonging regulations to protect the natural environment, had some land protected in her name on Sunday.Members of the Brome Lake Land Foundation Inc., named four-a-half acres east of Mill Pond in MacKeen’s honor.As Knowlton’s councillor from 1987 to 1991, MacKeen, was instrumental in introducing a by-law with strict zoning regulations for land bordering streams, ponds and lakes in the Town of Brome Lake.MacKeen was particularly interested in preserving the land bordering Mill Pond, a tourist attraction in the centre of Knowlton.Back in the ‘80s the Ronci Curtis Holdings company, who at the time owned the land, wanted to develop the site east of Mill Pond.MacKeen fought for tougher setback regulations by passing a by-law in 1988, making development more difficult.“We realized that her intentions were similar to ours and without her assistance, there would have been a development here," said Marc Decelles, a founding member of the BLLF.SEE MACKEEN, PAGE 8 TANYA TKACH/RECORD CORRESPONDENT Owners of the Sonic Jack Russell Terrier Kennel organized simulated dog trials at a ‘Fun Day’ recently.‘Frasier’ dog intelligent and independent Breeding Jack Russells in St-Joachim By Tanya Tkach Record Correspondent St-Joachim-de-Shefford If you need a lift in your life, visit the Sonic Jack Russell Terrier Kennel owned by George Courville and Lyne Arbour in St-Joachim-de-Shefford.This couple has been breeding Jack Russells for four years and recently decided to have a ‘Fun Day’ simulating dog trials.“Our intention was to teach people what the dog trials are all about,” said Arbour, who organized the different classes of trials.Both Arbour and Courville happened upon breeding Jack Russell Terriers by accident.“We were at a dog show for a Fly Ball Competition and there was this Jack Russell competing who stole the show,” said Arbour.Now they have eight Jack Russells which they use for breeding and Arbour said she loves them all.“They’re very affectionate dogs.You can do many activities with them all day long and when you’re sitting on your couch they jump up on your lap wanting to be petted like cats,” she said.This breed of terrier is known for its spunkiness, independence, intelligence and free spirit.“There’s no end to the talents of these dogs because they’re so smart,” said Dr.Tom Edwards, treasurer of the Canadian Jack Russell Association who was helping Courville and Arbour organize the event.He said the Canadian J.R.Terrier As- sociation in Napanee, Ontario, which is the parent club for the other Canadian clubs, promotes a good quality of breeding and is also involved in helping people run events across the country.“At the larger trials it’s like a three-ring circus where you’ll get several hundred J.R.s competing in all the different events with a lot stiffer competition and the dogs are better trained,” said Edwards.He said they have many members from Ontario, Western Canada and new members from Quebec.And since they now have clubs in Quebec they’ve recently put out their quarterly magazine in both English and French.The main interest in these terriers seems to be due to their intelligence.SEE JACK RUSSELLS, PAGE 6 Pierre Marziali Pharmacist Hours: Mon., Tues., Wed.9 - 8 p.m.Thurs.& Fri.9 - 9 p.m.Sat.9 - 5 p.m.408 South St, Cowansville 263-2171 ESSÀÏM Always at your service PENSE A TOI IS THINKING OF YOU OPEN EVERYDAY Monday - Sunday 8:30 a.m.- 9:00 p.m.472 Knowlton Rd.Knowlton 243-6692 WELDEfiThEATRE JULY 24 ARMAGEDDON 2, 6:45, 9:30 104 N.Main St.St.Albans, VI.802-527-7888 Canadian $ at par I PG 13 SMALL SOLDIERS fPQ 131 JULY 30 LETHAL WEAPON 4 7.9:15 rs~| BOUSAD4 Q^n tenors Coming: Madeline.Dr.Dolittle, Out ot Sight Quality and value since 1953 IVATE RYAN 2' 6 30' 9 301 a I I 175 Pn no pole (Domaine Du Porc) Cowansville Tel : (450) 143-1444 • Fox: (450) MFN^Îronch: 1 lakeside.Knowlton Tel.(450) Z4t-0ttt See Drive-In page 2 page 2 Wednesday, July 22, 1998 : Brome County News BILLBOARD COMMUNITY CALENDAR July 20-26 Heritage Week: ‘Social Life Then and Now’ at the Town Hall, Bolton Centre, 9 a.m.- 4:30 p.m.July 25 Flea Market at the Knowlton United Church, 9:30 a.m.- 4:30 p.m.Tables $10, donations accepted.Details: 243-5980.Historial Day sponsored by Abercom Womans Institute at 13 Church St.West (the old English School) 10 a.m.- 4 p.m.Displays of Abercorn including furniture, dishes, clothes, toys, old books, family albums, info, on churches, & newspaper clippings of the past.Light lunch can be bought.Come and enjoy the day with us! Covered Dish Supper at the United Methodist Church, Richford, 5:30 p.m.until all are served.Adults $6 US, $8 Cdn.; children $3 US, $4 Cdn.Hot dishes, salads, rolls and dessert.For reservations, (802) 848-3040 or message call 848-3477.July 25 & 26 Benefit Bazaar for Guillaume Boisvert-Goyette and the Pinocchios Foundation at the Royal Canadian Legion, 2 Curley St., Sutton, 9 a.m.- 4 p.m.Old and new articles, clothing, antiques etc.Proceeds to help pay for therapy and evaluation not covered by medicare.ARMAGEDDON Friday: 6:50*9:30 p.m.Sat, Sun.: 1:00 *3:45 *6:30* 9:10 p.m.Mon.Tues, Wed, Thurs.: 6:50 • 9:30 p.m.IX] from July 24 to July 30 For info: 263-5900 Théâtre JUSiS With your help, someday, he will walk! Details: Lucille Boisvert, 538-0682.July 26 Fund-raiser Antique & Craft Fair on the Museum Grounds, 130 Lakeside, Knowlton, 9 a.m.- 5 p.m.Rain or shine.Details: (450) 243-6782 or 243-0883.Hymn Sing at St.Michael and All Angels Church.Bolton Glen, 7:30 p.m.Everyone welcome! Aug.1 Big 13th Annual Beef and Pork B.B.Q.Fund-raiser for the Brome Fair, 5-8 p.m.Beef/pork on the spit, baked potatoes, coleslaw & dessert.Dancing with Sandy Ward and the Road House Band, 8 p.m.Tickets: adults $12, children 6 - 12 $6 at the door.Details: (450) 242-EXPO (3976).Black Powder Shoot pre-registration at Chasse et Peche Estrie, 264 Robinson Sud, Granby.Details: (450) 776-6499.Shoot at 403 Chemin au Lac, Vale Perkins.Seneca Run, 9 a.m.- 5 p.m.Door Prizes.August 22 The Royal Canadian Legion will hold a flea market at 77 Lewis St, Waterloo.Tables $10.Details: 539-0005 or 539-1198.Please reserve early.ARTS CALENDAR July 19 & 26 Knowlton Harmony Band Concert Sunday evenings, 6:30 p.m.at the Mill Pond Park, Knowlton (weather permit- ting).July 22 to Aug.1 Now playing at Theatre Lac Brome, FIRE, a musical about Jerry Lee Lewis and early rock n’ roll.Wednesday to Saturday at 8 p.m.Details: 242-2270.July 24 Support Townshippers’ Association and your local theatre by attending our benefit night at Theatre Lac Brome.FIRE, a musical based on the lives of Jerry Lee Lewis and Jimmy Lee Swaggart, 8 p.m.Tickets: $15 available from Town-shippers’ Assoc.(819) 566-5717 or (450) 263-4422 or the theatre box office (450) 242-2270.July 24 & 25 Arte Sutton presents the works of Au-relien Guillory, Color Designer IDSQ.at 7 Academy St., Sutton, 7:30 p.m.The four factor formula: Determining your personal taste & color to the rescue! Understanding Color Theory also advice slides.Aurelien can be seen weekly on “Home by Design” on Life Channel.$10 per person.Details: (450) 538-2563.COMMUNITY NOTES Aug.1 Bishop’s Summer workshops for adults and children, in Knowlton.Beadmaking with polymer clay (fimo), Aug.1.Papier mache in August.Details: Louise Jamet, 242-1518.Knowlton Pony Club is alive, well and now open for children 4 yrs.and up! We are located at 4 Sugarhill Rd.(corner of Mt.Echo Rd.).Details: Doris Coupland at 243-6613.July through August Petting Farm, Pleasant Valley Hobby Farm, 98 Fuller Rd., Knowlton (West Bolton) is now open to the public for its third year.Pet and feed the animals, boat ride, nature trail, picnic area, & country crafts.Thurs.to Mon.10:30 a.m.- 4:30 p.m.Closed Tues.8; Wed.Group reservations.Adults $5; under 12 $4.Details: Linda Ransom (450) 243-0928.CHURCH SERVICES KNOWLTON PASTORAL CHARGE Creek United, Foster - Worship & Song, 9:30 a.m.Knowlton United, Knowlton - Worship & Song, 11 a.m.Everyone welcome! BROME PARISH During July there will be one Worship Service per Sunday, each in a different church, and all at 9:30 a.m.July 26, Holy Trinity, Iron Hill.You are welcome! ST.PAUL’S ANGLICAN CHURCH 24 St.Paul’s Road, Knowlton.We wish to know Jesus Christ and to make Him known.Sunday Services, 8 and 10 a.m.Sunday School and nursery, 10 a.m.The Rev.Ralph T.Leavitt - Pastor.Allow us to welcome you! DRIVE-INS ARE FUN! ST.ALBANS DRIVE-IN exit 20,1-89, St.Albans, Vt.802-524-2468 Canadian $ at par July 24-30 Be 9-1-1 smart When an emergency situation comes up, you have to be quick on your feet and think fast.You don’t want to be searching for information, so the best thing to do is plan for the worst and hope for the best.That goes for knowing your 9-1-1 co-ordinates.When phoning from a party line number, it is very important to know and X give the name of Adults Held over for Hilarity! 1st at Dusk I Cameron Diaz & Mat Dillon in A SOMETHING ABOUT MARY Ï I R I ?2nd THE X-FILES PG-13 Coming: The Mask of Zorro,The Truman Show, BASEketball your central location.When calling 9-1-1 from a private line, the name, address and phone number of that line appears automatically on the screen of the appropriate emergency dispatcher.Therefore the dispatcher knows what municipal or regional response team to send out.Because of the nature of party lines, at least for the moment, this cannot happen automatically, so to speed up the process, please learn which central location, has been engaged for your municipality and give that information immediately when calling 9-1-1.For Ville de Lac Brome, West Bolton and Cowansville the ______________________________central is ‘Cowansville.’ For other municipalities, please contact your town hall.When calling from a cellular phone, one must be able to also give the appropriate central location.= DUKE, NOBLE, General Partnership % Chartered Accountants Taxation, Accounting, Financial Services, Individuals and Corporations Estate Planning and Settlement, Farm Transfers Serving the Eastern Townships community for over 35 years.COWANSVILLE KNOWLTON LENNOX VII,IF 109 William St.339 Knowlton Rd.164-A Queen St.Suite (450) 263-4123 (450) 243-5021 (819) 346-0333 Brome County 88 Lakeside, Knowlton, Quebec, JOE 1V0 Tel: (450) 242-1188 / 242-6892 Fax:(450)243-5155 Published weekly by 2850 Delorme, Sherbrooke, Quebec, J1K1A1 ID r'iPOD FA Fax: mmms JTVC V- VvrVLJ' Newsroom E-mail: record@interlinx.qc.ca a division of Communications Quebecor inc.Randy Kinnear Publisher .800 463-9525 Sharon McCully Editor/Off.Mgr.(450) 242-1188 Alison Steel Secretary .(450) 242-1188 Lynda Bellavance Advertising ___(450) 242-6892 Lyne Boulanger Advertising.(450) 242-6892 Sunil Mahtani Corresp.Editor.800 463-9525 Susan Mastine Community Relat.800 463-9525 Julie Vinette Adv.Director.800 463-9525 Richard Lessard Prod.Mgr.800 463-9525 Mark Guillette Press.Superv.800 463-9525 Francine Thibault Prod.Superv.800 463-9525 CIRCULATION Distributed to all Record subscribers every Wednesday as an insert, and to all households and businesses in Abercorn, Bedford, Brigham, Brome, Bromont, Cowansville, East Farnham, Foster, Fulford, Knowlton (Brome Lake), Sutton, Bolton Centre and West Brome SUBSCRIPTIONS GST PST TOTAL Canada: 1 year 104.00 7.28 8.35 $119.63 6 months 53.50 3.75 4.29 $61.54 3 MONTHS 27.00 1.89 2.17 S31.06 Out of Quebec residents do not include PST.Rates for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record ordered one week after publication are available at $1.00 per copy.The Record was founded on February 7,1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.Canadian Publications Mail Service Product Agreement No.0479675.Member ABC, CARD, CDNA, NMB, QCNA QUEBECOR VENTES MÉDIA Brome County News Wednesday, July 22, 1998 page 3 Every stitch tells a story Potton quilters keep history alive ____________— MUTUELLE PARKES/CORRESPONDENT .¦ *$$$ >4f.•?* JK V Quitter Hilde de Montgazon chalks up another sale.By Murielle Parkes Record Correspondent Mansonville Tour des Arts enthusiasts will find plenty of variety, inspiration and choice at the Potton Valley Quilters exhibit in Mansonville.The guild has moved into two rooms at the Reilly House - Kenny’s Room on the ground floor for their display of vintage and special interest wall-hangings and quilts, and the New Horizon’s Room downstairs (also wheelchair accessible) which is filled with handcrafted quilts and handmade items for sale.“We have just about anything you can imagine,” said Hildegard de Montgazon, a guild member.Apart from a wide selection of bed covers, wall hangings, cushions and table linen, there are tea towels, bean bags, book marks and Christmas decorations.Also for sale are necklaces, hair bands, hats, bags and several stuffed animals including a few appealing “draught dodgers,” which are designed to sit snugly alongside a door to help keep away the cold air.Upstairs, visitors will appreciate the variety of interesting quilts on display.One such item is the unique quilt sewn by Hazel Jones who was born in 1890.As a young girl, Jones collected the American flags that came as wrappers around tobacco cans sold in Vermont.In 1962, after she moved to Mansonville (into the house now known as the Ken Jones Centre), she sewed each one together into a quilt.Today the quilt is owned by her daughter, Ruth Jones Hastings who lives in Bolton Centre.There are also a variety of other interesting pieces, including uniquely crafted three-dimensional wall-hangings, the work of Adair Schlatter, winner of the Canada Quilts Magazine award of excellence at Quilt Canada ‘92 and also the author of a chapter in an all-Canadian book, Quiltworks Across Canada: Eleven contemporary workshops.Prospective buyers are advised not to wait until the end of the tour.“We sold a lot in the first two day,” said de Montgazon.“We used to have a hammock that was filled with cushions." The Tour des Arts ends July 26.BIM FOST6R 50’s 60’s 70s Rock & Roll with “THE RUNAWAYS” Every Saturday in July 9:00 p.m.- 2:00 a.m.Wednesday nights: FREE Pool 138 Foster Rd., Foster 539-0254 MURIELLE PARKES/CORRES PONDENT mnmss .Æm JHhc o*l -mM- ¦ ; 1 I ‘ O F ¦ > M y’ < f \ ¦¦¦¦¦ Cleaning your house while the kids are still growing is like shoveling the walk before it stops snowing.- Phyllis Diller A REPUTATION BUILT ON TRUST.A REPUTATION BUILT ON SOLUTIONS.Wood Gundy Financial Consultants believe that serving a client means more than just talk, and more than just solving problems in routine ways.Wood Gundy offers investors a wide variety of services and products from personal financial planning to self-directed RRSl’s, stocks, bonds and mutual funds, to mention just a few.After all, our clients built our business.Serving diefr needs built our reputation.Call today.Jim Wilson Financial Consultant (514) 847-6647 1-888-847-6300 the l railing Indicator.Wood Gtaodv PrivtU Clwnt Invotnwnu ii > di.uron o .— ».Mon.-Thurs 4pm- 1am Fri.& Sat 1 lam-Zam Sun 11 am -12 Midnight /Nu:p;, tee^e Ron and Jean Argenbright, Proprietors Our aim is to make your vacation a most comfortable experience.We offer: • A/C heated units & kitchenettes Cable color TV any pizza with this coupon '/cut Sport seats « Leather steering wheel & shift lever & boot • Darken rear lights • Trunk parcel net Elecric windows (^) Granby Volkswagen "Ofler based on 48 months, lease new '98 Wolfberg Edition Jetta.Initial payment of $1,500 or equivalent exchange required.Guarantee deposit of $350 required at signing.Transport cost $510 included, dealer preparation costs of $225 in addition, licensing insurance, taxes in addition.Limit of 40,000 km cost of 10c per km above limit.Subject to approval by credit VW Canada inc.Limited time offer.Car may differ from photo.Offer applies to individuals only and for personal, non commercial use only.Slocks may vary from one dealer to another ** available on JETTA only.Rebate for graduates: program applicable to VCCI lease of new and non used '98 Golf or JETTA.Details available at participaing VW dealers.Check out the Golf Wolfsberg edition Are you made for a Volkswagen?^ 1133 Principale, Granby 372-4763 page 10 Wednesday, July 22, 1998 Deadline: 11 a.m.working day previous to publication Brome County News Call Sherbrooke: (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m.Z”' T A Ç Ç T Xj T T7 Or mail your prepaid classified ads to: or Knowlton: (450) 242-1188 between 9:00 a.m.and 4:00 p.m.vj JLi l\.i3 i3 A X7 X XZi \J The Record, P.O.Box 1200, Sherbrooke, Quebec J1H 5L6 035 For Rent 100 Job Opportunities 100 Job Opportunities 140 Professional Services 154 Summer Camps 275 Antiques 290 Articles For Sale 315 Horses KNOWLTON - Beautiful, sunny 4 1/2 available, near Lake Brome.Ideal for quiet couple.References required.$375 monthly.Call (416) 533-1440 or leave message.LAC BROME - cot-tage, 2 bedrooms, lake access.Weekly/monthly.Available August 16.(450) 295-3448.RUSTIC FARM-HOUSE, 10 minutes from Sutton, 3 bedrooms, large country kitchen, wide plank wood floors, (450) 538-3916.095 Career Training COMPUTERS.No previous computer experience necessary.Exciting opportunities now available in computer programming.We will train suitable applicants.Call CMS toll-free 1-800-477-9578.$ATTENTION STU-DENTS$ Make a lot of money selling chocolate bars.New products available.Nothing to pay in advance.Fast delivery.1-800-383-3589.ESTIMATOR REQUIRED by large Eastern Ontario printer.Good compensation, including profit sharing.Resume and references to Bob Mount, Performance Printing, P.O.Box 158, Smith Falls, Ontario.K7A 4T1.MONTESSORI DIRECTOR.Montes-sori Elementary School in North Vancouver, B.C.seeks experienced lead teacher, eligible for B.C.certification.Start September 1998.Fax (604) 839-9900.Email: kboyd@ican.net for details.House for Sale - $79,00C 3 bedroom house, Ville de Lac Brome golf course next door, commercially zoned.6 Foster St., Foster 539-3731 ^ Women of all ages, in search of employment ^Job seekers 45 years+ Accès emploi Brome-Missisquoi Assessment of skills %/ Career counselling services %/ Individual or group process \/ Support in job search Bank of candidates ?Sustained personalized follow-up Free community-based services 263-1350 (long distance-calls accepted) in collaboration with Emploi Québec^ h PART TIME / FULL TIME.Seeking mature manufacturers rep.High quality industrial lubricant products manufacturer since 1933.World wide.ISO 9001 certified.Office out of home.Be your own boss.Set your own goals, lifestyles.Visit our factory.We provide extensive training, continuing support.For details by return mail, call Southwestern Petroleum Corp.at 1-800-866-0135.125 Work Wanted TRANSLATION from French into English and from English into French.Have computer and fax.Call (450) 266-0550.To sell or buy, consult our Classified ads.LAMPSHADES (450) 538-1709.Liven up your lamps with a new shade, (Elizabeth); repair of fixtures, lamps, Tiffanies, stained glass (Roch).145 Miscellaneous Services Let everyone know your classified ad is NEW on its first day of publication! Attract more attention to your ad on its first day of publication by including a NEW AD LOGO (shown here).NEW AD For only $3.00, a new ad logo will help you get quick results.Some restrictions apply.For details call (819) 569-9525 (450) 242-1188 Spacious 4 bedroom home, nestled on 3.3 lush acres, possibility of a pond.$190,000.Charming village home renovated & renewed with 3 bdrms, screened porch and perennial gardens.$172,000.Lifestyle of choice.Easy condo living with pool, tennis and Brome Lake’s best beach.$159,000.450-242-2000 Lois Hardacker Ioch@totai.net Marilyn Hunter 450-242-4274 ¦¦¦¦niiiiiiiiiiiiiiiiiiiii royal Lepage ¦MMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ACTION HORSEBACK RIDING Summer Day Camp for children 8 years and older in Sutton.1/2 day camp to ride, learn about horsemanship, stable and tack management.Private or semiprivate lessons also available.Handicap children are welcome for a special program.Contact Anna at (450) 538-3387.160Music NEW AD BLUEGRASS MUSICIAN - Rhythm guitarist/lead, harmony vocalist seeks others for jam sessions and occasional gigs.(450) 538-7361.190 Cars For Sale 1992 FORD FIESTA, only 45,000 km $3,200.1990 Firefly, new clutch, brakes, muffler, $2,250.Driver Auto between Waterloo and Granby.(450) 776-6758.ATTENTION! Let everyone know your classified ad is NEW on its first day of publication! Attract more attention to your ad on its tirst day of publication by including a new ad logo (shown here) NEW AD For only $3.00, a new ad logo will help you get quick results.Some restrictions apply.For more details call: (819) 569-9525 (450) 242-1188 195 Trucks For Sale 1980 CHEVROLET Scottsdale pickup 3/4 ton, 350 4 bolt main 4 barrel, automatic transmission, rebuilt motor, 17,000 km.many new parts $4,000 negotiable.Tel.: (450) 263-5786.ANTIQUE DEALER with 20 years experience will purchase dishes, linens, wooden articles and furniture, estates or farm sales, or fewer items.Call Cameron Brown (450) 243-5785 at Camlen’s.290 Articles For Sale 27 FT.SWIMMING POOL with sand filter and pump, all equipped, $600.Call (450) 539-3731.FIRST QUALITY MATERIALS at unbeatable prices! Save up to 50% on the price of warehouse stores.Discount of 5% on all purchase of $1000 and more.Natural and black tentest: 4.39.Steel door: 59.95.Vinyl siding: 3.49, J-trim: 2.56, Exterior corner: 6.87.Polyethylene 4 mm: 11.19.Plastic cement tube: .99, 20 kg: 9.49.Chateau varnish: 12.95, stain: 8.99, latex paint: 7.99.vinyl flooring and carpet: 3.99 yd.Open 7 days.Bargain Building Materials (819) 846-0417.FUTURE STEEL BUILDINGS.100% Galvalume Steel, clearspan, 20 year warranty.Agricultural, industrial, recreational applications.Factory direct savings, A25x30 $6,588; Q40x50 $9,094, including doors 1-888-534-2121 (ext.640).SAWMILL $4895.Saw logs into boards, planks, beams.Large capacity.Best sawmill value anywhere.Free information 1-800-566-6899.Norwood Sawmills, R.R.2, Kil-worthy, Ontario, POE 1G0.OAK PARTNER'S DESK Circa 1930, top size 48 x 60 twelve drawers.Beautifully restored.Phone (514) 294-2423.$495.00 negotiable.NO VACATION FOR US! Discount of 5% on all purchase of $1000 and more.1x3 8': .56, 2x4 pre-cut: 1.23, 12’: 2.49, 2x6 10’: 2.59, 12’: 3.49, 2x8 12': 4.99, 14’: 5.49.Asphalt shingles: 8.29, felt 15 pds: 7.99.Treated wood: 1x6 5’: .89, 6': 1.19, 5/4x4 8’: 1.49.10': 1.74, 2x6 8’: 3.49.Spindles: .23.Stone 12": .89, Architectual borders: 1.17/3 blocks, Deck block: 1.99.Imperfect materials.Perfect Prices! Open 7 days.Bargain Building Materials (819) 846-0417.REGISTERED QUARTER horses 6 year old gelding, 2 brood mares, 2 weanlings, 2 year old filly, yearling, gelding, 2 grade mares, several English saddles.(450) 538-2936.330 Pets BORDER COLLIES, born June 13, registered, dewormed, vaccinated.Call Claire (450) 539-5090.PYGMY (DWARF) GOATS, male and female, 3 months to 3 years.Call Frank (450) 242-1498.RIDING BOOTS.Black leather show riding boots.Hunt seat.Size 7-9.Made in England.$50.Call Anna (450) 538-3387 after 6 p.m.SAILBOARD $125 negotiable.Also antique furniture, toys.Information call, (450) 539-0717.295 Articles Wanted THOMPSON CËFT TER Hawkin 45.Cal.Tel.: (450) 539-2899.WILL BUY ANTIQUES: Old toys, costumes, silver jewellery, old and entire household furnishings if moving or selling.Call Guy (819) 565-1619.315 Horses ANGLO-TRAKEHN-ER mare, 15.3 hh, bay, 6 years, green broke.(450) 538-3916 or (514) 489-0410.340 Garage Sales FOSTER July 25, 26, 27 from 9 a.m.- 5 p.m.at 112 Foster Street.Three families participating.STANBRIDGE EAST Community of Stan-bridge East multiple garage sale, July 25 and 26, 8 a.m.to 4 p.m.440 Miscellaneous ACCESS TO CASH ASSETS! RRSP, LIRA or LI F owners, you can turn your investments into cash right now without paying tax.Deed before a solicitor.No deposit Call 1-800-650-5585.Need to sell something?(819) 569-9525 (450) 242-1188 Card of Thanks CLARKSON — The family of the late Doris E.Clarkson wishes to extend their heartfelt gratitude and appreciation to the many relatives, neighbours and co-workers for their expressions of sympathy, charitable donations, presence at the service, flowers and cards at the time of her death.A special thank you to Reverend John Serjeantson and Reverend Wilmur Davidson for conducting the service, the Ladies Guild for their hard work and to all wonderful people of West Brome.Your thoughtfulness and support will always be remembered. Wednesday, July 22, 1998 page 11 Brome County News Decorating - Lamps for Sale Electric Car Maintenance Masonary Monuments Tinkham-Smart ¦.ufacrc ijeMcrdiitjs fitjht umornno Custom-made lampshades, any si/e or shape.Abat-jour fait sur mesure, tome forme cl toute taille.I,amps For Sale Carolyn Smart 514-243-6811 •v, AUTO ELECTRIQUE MicHefpggé • General Maintenance • Electronic Fuel Injection • Air Conditioning 1163 ch.Knowlton (Rte 139) West Brome JOE 2P0 i(beside_JVIarch£i>yallée_B|jeu)__TeL^ 263-5858 MA Ç ON N E «JE Consulter l'Expert /Call the Specialist Roméo Bissonnette Foyer • pierre • brique Fireplace • stone • brick 1008 Valley Rd.Sutton J0E2K0 Tel.: (514) 538-3230 Site Web:www.philogie.com/sutton/ Les Monuments Jenne Idée Jenne Monuments Ltd.Brien Bidwell Liette Nadeau (514) 538-2302 Rés.(514) 538-3591 41 PRINCIPALE SUD/MAIN ST.S„ SUTTON JOE 2K0 Monuments • Lettrage • Reparation / Monuments ¦ Lettering • Repairs Sutton Mable Boyce Notary ^uss*er & Gagné S.E.N.C.Notaries & Title Attorneys 35 Victoria St., Knowlton Tel.: 242-1555 297 Principale St., Mansonville Tel.: 292-3401 Painting / Renovations A.R.M.Contracting Painting (Int./Ext.) Drywalling - Taping Minor Renovations For immediate attention Call: Allen 243-1614 Sheila Wilton of New Zealand spent a month in Sutton with her mother Lillian Hooper.Sheila also visited other relatives and friends while here.Sympathy to Winona Dyer Gibbon and family of Montreal on the death of their husband and father Phil Gibbon.Recently, Anne Jameson, visited her sister-in-law, Mary Jameson at the Wales Home.Happy Christmas Happy Christmas in July, lan! All my love Jeannie Prosperity Rebekah Lodge #32 holds meeting The second meeting of Prosperity Rebekah Lodge #32 met on June 22 at Manoir Lac Brome to honor Sis.Isabella Beattie whose birthday was the next day.We were pleased to have four sisters from Colfax Lodge #29 and two from Golden Rule #20 join us.There were 29 of our own members present.The N.G.Sis: Irene Williams welcomed all as it was a very hot humid day.Sis.Alta Forster and Sis.Hilda McEwing were able to be with us.There were 18 officers, four Courtesy officers and 20 Past Noble Grands answered the roll call.The flag was presented by Sis.Freda Ruiter and O Canada was sung with Sis.Doris Dougall as pianist.Lodge opened in form.The N.G.Sis.Irene Williams said that since it was so hot no Assembly officers would be introduced.The minutes of the last meeting were read by secretary, Sis.June Royea and found correct.Sis.Leila Peron is much improved in health and able to be out again.At time of writing Sis.Dorothy Clark still in hospital.Sis.Jessie Robitaille had her hardware taken out of arm and has gone to Ontario to visit relatives.Sis.June Royea, Sis.Win-nifred Holliday, Sis.Helen Damant and Bro.Douglas McClay had visited Sis.Dorothy Clark in hospital.There were three bills handed in.They were ordered paid from proper funds by N.G.Treasurer Sis.Shirley Vaughan reported the general fund has a good balance.A monetary gift was given to Sis.Madelyn Bette, Pres, of the Rebekah Assembly at her reception in Bishopton in July.The secretary read a note from Noreen Duross saying her mother Sis.Eileen Pettes had pneumonia and was not well.Sunshine Convenor Sis.Doris had sent her a get well card.Eileen's address is 17725 Pierrefond Blvd., West Island Manor, Pierrefond, Quebec 49J 3L1.A letter from the president Sis.Madelyn for dispensation to remove regalia, change date of meeting and place.A letter from Sis.Angele Fournier while she was away on a trip to Alabama.Sis.Shirley reported the members of Restoration Oddfellows Lodge #32 were very pleased with their anniversary supper.They presented her with a donation.The secretary was asked to send a thank you letter.There was 19 attending.Sis.Shirley asked if members wanted to revert back to cookies and cold drinks for summer months.They agreed.Sister Irene reported she was giving her Blessing Box money to Jessica Bromby who is going overseas with “Up With People.” Sis.Irene to get in touch with her to see if she could come to next meeting to explain this organization.Sis.Gloria Taylor felt we should try and find a hall that we could have a meeting in downstairs so that Sis.Dorothy Clark and Sis.Else Syberg could attend.The N.G.Sis.Irene said she would look into it.Sis.Irene reported she asked her son to make a flag stand for our Canadian flag as the ones in the lodge hall were to D€NIS PARADIS, M.P.Srome-Missisquoi 21 Main St.Bedford (Québec) JOJ 1A0 (450) 248-1179 HOUSE OF COMMONS 104 South Street Suite 100B Cowansville (Québec) J2K 2X2 (450) 266-6062 heavy to be taken out.He made a nice one out of brakes from 1965 Chevette car.It was moved by Sis.Elizabeth Pow and seconded by Sis.Elaine Grubb, the secretary and a thank you letter to Vernon Williams to acknowledge it.Carried.The Sunshine Convenor had taken gifts to Sister Leila Peron and Sis.Dorothy Clark.Under Good of Order Sister Jean Scott P.D.D.P.escorted Sis.Alta Forster to the centre of the floor where she pinned her 60-year jewel on her dress.She congratulated her and said she was happy to have the honor to do it.Then she escorted Sis.Winnie Holliday to the chair of Sis.Isabella and she pinned a 55-year jewel on her dress.Sis.Isabella made a short speech as she had brought Winnie in to Prosperity #32.Sis.Winnie was so pleased.Both Sisters expressed many thanks.Sis.Irene congratulated them both and all sang “For They Are Jolly Good Fellows.” Sis.Laura Burnham, Secretary of the Rebekah Assembly wished Sis.Isabella, a happy birthday and said she was pleased to be able to attend the meeting along with her other Sisters from Colfax.As there was no other speeches, Sis.Marilyn Mahannah gave the financial re- Drilling Ltd.m & wmjL?or only MORE OR BETTER WATER?For a free estimate of a guaranteed fixed price Call KNOWLTON .242-1999 port.Sis.Elaine Fowler said she put extra in the blessing box because her two sisters plus her niece were coming from the West whom she hadn’t seen for about 20 years.She was looking forward to being all together.Sis.Angele Fournier read a prayer she got on her trip.The Rebekah Creed was repeated and lodge closed in form.All enjoyed refreshments - sandwiches and squares and a pretty birthday cake made by Sis.Irene Williams with many candles on it for Sis.Isabella.All joined in singing Happy Birthday to her.With the help of some of the Sisters she blew out the candles and then we all enjoyed a sample of it with Sis.Isabella receiving the first piece.We hope she enjoyed her day as we were pleased to be able to do it for her.She received many cards and gifts.We all left for home and ran into a thunderstorm and heavy rain.Refectably submitted June Royea, Secretary and P.D.D.P.r- —s*' Cut me out o>“ 21 xn O 3 o 8 £ § Hr ç.s £ IÜ ! i B § î û « ü«l»J a» -O 3 T tfl n ® F ° ?S-2 s £ Œ H ui li 2 a T3c t * O r page 12 Brome County News, Wednesday, July 22, 1998 financing available - si y BBS mm- •v.' * y J s v g|| ^ ¦ $ >; v- '^yv 1 £>' W‘^v/1 - ' '' ¦; llitll mémm ÉÉ i|ï ': f£et’& ce£eé>uzte (îty! 50 YEARS OF PASSION! '99q Se
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.