Le soleil, 22 janvier 1983, Cahier C

[" 1 ^^QuttMC, L* Sol«il\t22 janvier 1983^^ Anton Stastny donne la victoire Les Nordiques en avaient besoin LANDOVER.Maryland \u2014 Le 19e but de la saison d'Anton Stastny a permis aux Nordiques de mettre fin à une séné de huit rencontres sans victoires à l'étranger et de l'emporter 5-4 hier soir, à Washington.Anton Stastny a profité d'un avantage numénque, à la suite d'une pénalité à Ken Houston, pour déjouer le gardien Ai Jensen.\"C'est frustrant comme c\u2019est pas possible, se lamentait Denis Duchesne SAINT LOUIS (UPI) \u2014 Le bureau d'administration de la firme Ralston Purina a donné son consentement pour la vente des Blues de Saint Louis à un promoteur sportif de Edmonton, qui a indiqué qu\u2019il déménagera le club au Canada.Les quinze membres du bureau ont approuvé une recommandation visant à vendre les Blues après avoir su que l\u2019équipe, ainsi que le Chec-kerdome, avaient perdu $8.5 millions depuis l\u2019achat des Blues et de l\u2019amphithéâtre par Ralston Purina, en 1977.\"Le bureau de direction a décidé aujourd\u2019hui, de vendre la concession des Blues de Saint Louis de la Ligue après le match.Nous avions réussi une belle remontée, comblant même un déficit de trois buts au commencement de la deuxième période.'\u2019 Le joueur d\u2019avant des Capitals mentionnait aussi que le pian de jeu n'avait pas fonctionné hier soir.\"Pourtant, nous avions établi une stratégie qui avait rapporté des dividendes.lors de notre dernière visite au Colisée.\u201d Washington l\u2019avait alors emporté 7-4 sur les Nordiques nationale de hockey, dans les meilleurs intérêts de la compagnie et de ses actionnaires\", a annoncé Ralston Purina, par la voie d\u2019un communiqué officiel.\u201cC\u2019est à la suite d'un accord unanime que le bureau de direction a entrepris les mesures nécessaires quant à cette vente.\u201d Par ailleurs, Ralston Purina avait annoncé, la semaine dernière, qu'elle n'avait reçu qu'une seule offre d\u2019achat pour les Blues, soit de la part des Entreprises Batoni-Hunter.Bill Hunter.un des actionnaires majoritaires dans cette compagnie, a indiqué que le club aboutirait à Saskatoon.Saskatchewan.advenant qu\u2019une entente soit bâclée avec sa firme.Forts de récentes victoires aux dépens des Flyers de Philadelphie et des Black Hawks de Chicago, les joueurs étaient peut-être trop confiants.\"Je crois qu'ils (Capitals) se sont\tmontrés excessivement confiants\u201d, soulignait l'entraîneur Michel Bergeron qui n'a pas manqué de vanter à nouveau le travail de Daniel Bouchard Le gardien des Nordiques a encore une fois connu une soirée très Un porte-parole de chez Ralston Purina a indiqué que les négociations avec Batoni-Hunter se poursuivent toujours, mais que la vente du club est loin d\u2019être finalisée.Si Ralston Purina vend les Blues, le contrat de vente et le transfert de la concession devrait recevoir l\u2019approbation du bureau des gouverneurs de la Ligue nationale avant de déménager quoi que ce soit.La prochaine réunion de ce bureau doit avoir lieu le 8 février qui coïncidera avec la présentation du match des Etoiles, à Uniondale, New York Ralston Purina a acheté les Blues en 1977 avec l'idée de trouver d'autres occupée, faisant face à une mitraille de 50 tirs.\u201cEn tout cas.dit-il, je n'ai certainement pas eu le temps de les compter \" Chez lui Pour Tim Tookey, c'était un retour aux sources, ayant appartenu aux Capitals.\"Je me sentais beaucoup moins nerveux ce soir, a-t-il commen té.car c\u2019est une place que je connais bien.J'ai manoeuvré plus à mon aise, sans craindre de commettre des bé vues.Je contrôlais mieux la rondelle \" Son coéquipier Blake Wesley s\u2019ar rachait encore les cheveux après le match.\"J'ai fait une passe parfaite à Alan Haworth, en deuxième période et il en a profité pour marquer S\u2019il avait fallu que le match tourne au trement, je me serais blâmé long temps \u201d Un autre Nordique qui a bien paru Pierre Aubry Spécialement quand son équipe était à court d'un joueur sur la glace.\u201cNous sommes revenus de loin mais on a joué de la façon dont il le fallait, sur une patinoire étrangère.L'équipe a refusé de se laisser abattre.\" Enfin, l'absence de Marc Tardif, laissé sur le banc, s\u2019explique par le fait qu\u2019il est incommodé par une forte grippe 11 ne s\u2019est fias entraîné depuis deux jours et il n'était certes pas en état d'aider son club hier soir Bouchard l'attaquant Daniel Bouchard, qui nous avait habitués â du boulot magistral dans les derniers matchs, a été encore plus sensationnel, si la chose est possible, au cours de la première période.Bombardé de 19 tirs, dont plusieurs à bout portant, il fallut un troisième jeu de puissance consécutif des Capitals pour le déjouer II fut particulièrement solide devant Ken Houston, Mike Gartner et Dennis Ma ruk.Mais ce qui retient pourtant da vantage l'attention au sujet de Bouchard.dans ce tiers, c'est son travail offensif, vous avez bien lu: son travail offensif! Il a été à l\u2019origine des deux premiers buts des Nordiques, avec des investisseurs intéressés à garder le club Saint Louis, mais de se retirer du hockey après cinq ans, advenant qu\u2019aucun acheteur se soit pointé le bout du nez pour acheter l'équipe Les deux candidats les plus considérés, Anheuser-Bush Inc.qui détient majoritairement les Cards de Saint Louis, de la Ligue nationale de baseball.et Apex Oïl, qui a tenté d\u2019acheter le Busch Stadium l'an dernier, ont tous deux indiqué que les Blues ne les intéressent pas du tout Selon les derniers rapports financiers de Ralston Purina, les Blues et le Checkerdome ont perdu $8.5 millions depuis 1977 et on anticipe un alain bouchard relais parfaits à Michel Goulet d'abord.puis à Anton Stastny.chaque fois sur des distances d'une cinquantaine de pieds.Bouchard méritait donc deux assistances en plus de défendre une forteresse prise d'assaut durant environ 15 des 20 minutes qu'a duré la période.Les Nordiques ont fait preuve d'un opportuniste peu commun en mar quant quatre fois Sur huit tirs seu lement Mais, faut-il dire â leur crédit, ces buts sont venus chaque fois de pièces offensives très bien articulées et surtout conclues fort subtilement â l'embouchure même du filet, par ticulièrement dans le cas dos troisième et quatrième.Le jeune Dave Shaw a connu dos débuts pénibles.mais très brefs, l\u2019entraîneur Bergeron le retirant du jeu au bout d'une vingtaine de secondes seu lement, alors que les Capitals dé voraient littéralement It's Nordiques â la faveur de la nervosité du jeune amère.Cette période valut des huées aux Capitals Eux qui sont pourtant l\u2019équipe la plus améliorée de la saison dans la Ligue nationale.Le toit sur la tête Ces huées se transformèrent ra pidement en délire, en deuxième pé node, lorsque le toit tomba littéralement sur la tête des Nordiques.Deux, trois et quatre, voilà! Ix's Ca pitals venaient d\u2019égaler le pointage en presque moins de temps qu'il n\u2019en faut pour l\u2019écrire, exactement 59 secondes.lx's Capitals ont poursuivi leur domination dans la première partie de la période médiane.Bob Gould tirant notamment par-dessus un filet â moi autre déficit de $1.7 million pour cette année.Le checkerdome ne fait pas partie des négociations de vente avec Ba toni-Hunter, ajoute le porte-parole.\"Nous croyons que notre compa gnie a fait plus que sa part pour prolonger la survie des Blues de Saint Ixiuis\", de dire William P.Stintz, le président de Ralston Purina.Au cours de la dernière année, Ralston Purina a perdu des sommes d\u2019argent dans trois autres de ses compagnies (sa flotte de bateaux p»ur la pêche au thon, sa firme de culture de champignons et sa division eu ropéenne spécialisée dans la nourriture pour animaux domestiques).tié vide, après que Daniel Bouchard se soit précipitamment jeté sur la glace Les Fleurdelisés devaient tou tefois retrouver leurs moyens en deuxième moitié, forçant même les Ca pitals à les accrocher et à les faire trébucher allègrement.L\u2019arbitre Bob Hall, qui ne s'est fias gêné pour pénaliser les visiteurs, avec un compte de 0 0 en début de match, était soudainement paralysé du sifflet, et particulièrement au détriment de Dale Hunter, deux fois victime de spec taculaires pirouettes, au moment où il avait capté des relais, devant le gar dien Al Jensen Petit à petit, ce dernier reprenait confiance, de sorte que les meilleurs efforts des Nordiques, dans cette pé node sont demeurés stériles.Marian Stastny et Michel Goulet ont été par ticulièrement menaçants pour Jensen, tandis que Peter Stastny, malheureusement pour les Nordiques, n\u2019était pas l'ombre de ce qu\u2019il est ordinairement, dans cette ligue.BRIC-A-BRAC: Peter Stastny, Anton Stastny et Rick Lapointe n'ont pas participé à l'entraînement du matin, hier, pour différents petits bobos, ce qui ne les empêchait cependant pas de jouer, hier soir.\u2022 \u2022\t\u2022 Le Tchékoslovaque Milan Novy, des Capitals, s\u2019est installé dans le quartier de la diplomatie internationale, à Washington, plus pré cisément tout près de l\u2019ambassade de son pays aux Etats-Unis .Ce qui lui donne l\u2019occasion de fréquenter de nombreux compatriotes.\u2022 \u2022\t\u2022 Le père de Dave Shaw, le jeune amère que vient de rappeler les Nordiques, est le maire de la localité d\u2019Axater, en Ontario.Envoyez vos questions\tau\tUrban\tAffairs\tMinister.Government\tHotel.\tToronto,\tOnta rio.Premier* période I Ooéboc Huntor 9«* (Goulot.Bouthord) 7 OS (do) Guêbor M StoAtny 79» (A StoAtny, Rout hard) 4 S8 y-WoAhmoton Gartner 26e \u201d a sursauté Rick Là-pointe, lorsque informé de la chose John Garrett est pour sa part resté complètement muet, hochant longuement la tête d'incrédulité \u201cPas de commentaire \u201d, a pour sa part répondu Daniel Bouchard une sentence qu\u2019on lui connaît bien \"Non.je suis contre\", a dit Alain Côté \"Ils ouvrent le vestiaire avant les matchs?Voyons donc'\u201d s'est exclamé Normand Rochefort \u201cC\u2019est une question de contexte, a commenté l\u2019entraineur adjoint Charles Thiffault.Us ont besoin de publicité et il faut dire qu\u2019ils n\u2019ont pas une armée de journalistes dans les pattes.\" Après sa première réaction d é-tonnement, Rick Lapointe ajoutait que tout ça demandait finalement réflexion, que ce n\u2019était peut-être pas aussi condamnable que ça.\"C\u2019est possiblement une question d\u2019habitude\", a-t-il dit Manan Stastny, maintenant Ce serait sûrement excellent pour vous autres les reporters.Et nous n\u2019avons absolument rien contre vous, soyez-en sûrs.Sauf que certains joueurs risqueraient peut-être d\u2019en souffrir dans la préparation Leur concentration ne serait peut-être pas aussi bonne.Quant à moi, vous pouvez venir me parler cinq minutes avant le match si vous voulez.Aucun problème'\u201d \"Je ne veux nen savoir de ça'\" de trancher sèchement I ntralneur Michel Bergeron \u2014 Mais s'il y avait seulement 5,000 spectateurs au Colisée et que les propriétaires de l'équipe dé cidaient d\u2019ouvnr'> \u201cJ\u2019ouvrirais.\" Voilà' Tout cela est es sentiellement une question commerciale.C'est la force de l\u2019ar gent qui décide Shaw: une belle réhabilitation de notre envoyé spécial LANHAM.Maryland \u2014 C\u2019est presque deux mois de hockey qu'a manqués Dave Shaw avant les Fêtes, par suite de ligaments déchirés dans la région du genou gauche.Voilà pourquoi il était d\u2019autant plus content, en même temps que surpris, d\u2019être rappelé par les Nordiques pour affronter les Capitals, hier soir, à Washington.Il semble que la réhabilitation de Shaw s\u2019est faite rapidement.sauf qu\u2019il ne faudrait pas trop compter sur lui pour le dire! Non seulement cet arrière de 18 ans est très avare de mots mais il l\u2019est doublement lorsqu\u2019il est question de ses faits d\u2019armes.Un exemple: on lui demande quel genre de match il a joué, jeudi soir, dans la victoire de son équipe junior, les Rangers de Kitchener: \"Pas trop pire, deux buts, une passe\u201d, murmure-t-il, les yeux vers le plancher Shaw avoue être fort nerveux, avant le match d'hier.Et peut-être aussi fatigué du voyage Kitchener-Detroit-Baltimore.hier matin Hier soir, notons-le, il affrontait son partenaire de la saison dernière à Kitchener: Scott Stevens, l'excellente recrue des Capitals de Was hmgton.\"Un très bon joueur, ce Dave Shaw\".en disait du reste Stevens, hier matin pense a son avenir période au début de la saison, j\u2019ai fait un examen de conscience et j\u2019ai repris les exercices de bases qu\u2019il m'avait enseignés.Cela m'a motivé et redonné confiance.Par la suite, les cir constances et mon travail acharné ont voulu que je devienne régulier Pour combien de temps encore1 Ca.je l'ignore.\u201d Hippodrome de Québec: \u201cétat satisfaisant\u201d par Jacques ARTEAU Avec son volume actuel de clients et de mises par programme, l'Hippodrome de Québec se situe dans la moyenne des pistes de courses au pays \u2014 une minorité à ce point de vue \u2014 pouvant conclure à un \"état satisfaisant\u201d dans un climat économique \"handicapé\u201d C\u2019est l\u2019une des constatations tirées d\u2019échanges avec les administrateurs d'hippodromes du Canada, en congrès se terminant hier à Québec, par le groupe Hippobec.ges tionnaire de la piste du parc de l\u2019F.x position \u201cOn ne peut pas se satisfaire d'u ne moyenne de 1,400 clients par programme, c\u2019est sûr.mais les pans ont légèrement augmenté chez nous et notre situation par rapport à d\u2019autres est jugée très satisfaisante\u201d, selon Marcel Jobin, président de Hippobec Inc., et l\u2019un des responsables de la tenue du sommet des hippodromes à Québec Rendement comparé A la lumière du bilan 1982 d'A-gnculture Canada, hausse de 0.86 pour 100 des paris et baisse de 0.2H pour 100 des assistances au pays, Hip-pobec Inc., évalue son rendement de 1982 comparable à la moyenne des pistes de courses qui ont pu sortir gagnantes l'an dernier \"Nous allons finaliser notre bilan financier pour le dernier exercice de 1982 avec un excédent entre $120,000 et $125,000, ce qui est déjà très satisfaisant avec un budget qui fait un peu plus de $7,200.000 \u201d, fait observer le président de Hippobec Inc.Pour l'ensemble des quatre hip podromes au Québec, les mises ont régressé de 12 pour 100 et dans le même ordre de pourcentage ou presque, pour les assistances aux courses attelées.A Québec, les pans ont par contre augmenté de 3.2 pour 100 bien que les assistances ont diminué de moins de 2 pour 100.\u201cPour les assistances, notre si tuation est à peu près stable (1.400 de moyenne) mais nous évaluons pas moins notre clientèle globale à 15,000 personnes pour un bassin de po pulation d'environ 650,000.reprend Marcel Jobin.Par rapport seulement à Montréal où Blue Bonnets peut s'inquiéter d'avoir peut-être 5.500 clients pour une ville aussi populeuse, on peut encore conclure que Québec est dans une assez bonne situation quoi qu\u2019il faudra se préoccuper d\u2019entretenir une relance \u201d Des priorités Au moment où Hippobec Inc vient de s'engager dans une nouvelle entente de quatre ans avec la ville, et présentera deux programmes en fin de semaine à compter du 12 février, des priorités sont déterminées pour sou tenir une relance des courses attelées à Québec.Sa quote-part ayant été relevée de 10 pour 100 par rapport à 1982 dans le partage des revenus avec la ville.Hippobec Inc.axera ses efforts sur des services ajoutés pour sa clientèle et sur la recherche de nouveaux clients \u201cTout en bénéficiant de nouvelles subventions de SODIC Québec, des améliorations seront apportées pour mieux desservir la clientèle dont l\u2019addition d'un café-terrasse, la ré novation de l\u2019entrée principale de l'Hippodrome\u201d, de préciser Marcel Jobin.Autant Hippobec Inc.aura à s'ap pliquer à préserver sa clientèle actuelle.autant devra-t-on se préoc cupcr d'un phénomène omniprésent: le vieillissement de la clientèle \u201cNotre programme de promotion sera augmenté de l'ordre de dix pour cent, et par le biais de SODIC Québec, nous aurons droit encore là à une participation financière de cet or ganisme, confie le président de Hip pobec Inc.Nous sommes conscients de l'importance d'attirer de nouveaux amateurs de courses, et l'une de nos actions de ce côté-là sera d\u2019identifier des groupes, associations, dans la ré gion, pour amener à la piste des clien tèles de groupes.\u201d Cherchant d\u2019autres moyens de stimuler l'intérêt pour les courses Hippobec Inc.songe à implanter un nouveau pari, le \u201cPick Three\", de même que l'on est à étudier l\u2019implantation du pari interhippodromes et par téléphone.A la clôture de leur congrès hier, les administrateurs d\u2019hippodromes s'en retournant comb lés de l\u2019accueil ici, ont cru bon d\u2019ho norer le ministre fédéral de TA griculturc, Eugene Whelan, en lui at tribuant la plaque \u201cJohn J.Mooney\" question de lui retourner notamment le relèvement du taux de commission consenti aux pistes de courses au pays Distribution de truites au parlement, lundi Des centaines de \"truites mou chetées\" fraîches seront distribuées gratuitement en face de l'As semblée nationale, sur la colline parlementaire de Québec, lundi \u2022 ~\tdndre a Delietnare *'r chasse À Et pêche Ce n'est pics une blague.Ce sont tics membres du Syndicat des pisciculteurs du Québec (SPQ) qui donneront au moins IJXX) ombles de fontaine d'élevage (Salvelinus Fontinalis) selon le principe du pre mier arrivé, premier servi.Les pisciculteurs poseront ce geste au cours d\u2019une manifestation organisée pour faire pression sur les autorités provinciales afin d'obtenir le droit de commercialiser cette espèce de poissons pour la consommation Pressions Ces petites et moyennes en (reprises que sont les établissements piscicoles du Québec au nombre de quelque 400 au ma ximun, ne sont pas toutes membres du SPQ.Les manifestants et leurs sympathisants ne peuvent donc pa-s.à eux seuls, constituer une foule impressionnante.C'est donc une brillante idée qu\u2019ont eue les responsables du SPQ de donner des truites à des citoyens pour grossir les rangs des manifestants.Car.chose certaine, des fonc tmnnaires victimes des \u201ccoupures\" ainsi que des bénéficiaires de près tâtions d\u2019assurance-chômage ou de bien-être social braveront peut-être le froid pour profiter de l'aubaine C-e qui impressionnera les oh «crvaleurs V ______________________________ Mais, il ne faudrait pas que les dirigeants du SPQ aient le culot de compter tous les badauds comme \"manifestants\" ou comme \"sym pathisants\u201d! Et il ne faudrait pas qu'ils amassent des signatures au bas d\u2019une pétition en échange de truites mouchetées: il s'agirait d'un troc qui ne donnerait pas une bien grande valeur à une telle pétition Problème Au Québec, les lois et règlements interdisent la commercialisation d'espèces animales (oiseaux.plissons et gibiers) qui font pirtie du patrimoine faunique na tional.même si ces animaux ont été produits en élevage l,a volonté des législateurs a toujours été d\u2019empêcher que îles braconniers détruisent les espèces animales indigènes pour les commercialiser, en prétendant que ces plissons et gibiers ont été pro duits en élevage Avant le début des années 1980.les pisciculteurs étaient auto nsés par les autontés gou vornementales à élever des \"truites mouchetées\", sous stricte sur vcillanec.pour rep-upler des plans d\u2019eau exploités dans les parcs pro vinciaux, dans les réserves fau niques et dans les anciens \u201cclubs privés\".Or, les \u201cclubs privés\u201d ont été éliminés en 1978.Le gouvernement québécois a subventionné les ZEC (les \u201czones d\u2019exploitation contrôlée\", qui ont remplacé les \"clubs privés\") pour l\u2019achat de truites mouchetées chez les pisciculteurs afin d\u2019ensemencer leurs lacs.Mais, cos subventions ont été éliminées durant l\u2019année dernière.Par ailleurs.le gouvernement a considérablement réduit, ces dernières années, les budgets consacrés à l\u2019achat de truites mouchetées d é levage p»ur repeupler les lacs des parcs provinciaux et des réserves fauniques.Les pisciculteurs ont donc un gros problème sur les bras: que faire avec ces truites mouchetées qu'ils p'uvcnt produire, mais qu\u2019ils n\u2019ont pas le droit de vendre p»ur consommation (dans les hôtels, restaurants.marchés d'a limentation)?Et les autorités gou \\ornementales ont aussi un gros problème sur les bras: que faire avec ces quelque 400 pisciculteurs dont elles ont antérieurement encouragé la vocation, mais dont elles ne savent maintenant plus que faire?Pour éviter la faillite de ces petits et moyens entrepreneurs, le gouvernement du Québec a constitué un réseau d'étangs de ferme et d'étangs de pêche, où les citoyens peuvent aller pécher à la ligne des truites mouchetées d'é levage.Mais, il semble que ce réseau d'étangs privés et d'étangs artificiels ne soit pas suffisant pour écouler toute la production actuelle des pisciculteurs, malgré la réglementation très large qu'on leur applique (aucun permis de pé che nécessaire, aucune \"saison\" de pièche.aucune limite de prises etc).Ce qui a poussé des pis ciculteurs à se moquer des lois et à commercialiser illégalement les truites mouchetées d'élevage, comme ils l'ont avoué durant les séances d'une récente commission parlementaire de l'Assemblée nationale.Les pisciculteurs, du moins ceux membres du syndicat, veulent maintenant que l'Assemblée nationale \"légalise\u2019' les procédés illégaux qu'ils ont déjà commencé à utiliser' Opposition Cette situation porte évidemment les opposants à croire que les pisciculteurs n\u2019en sont pas à une illégalité près.Elle les porte également à croire que les pisciculteurs et les autontés gou vernementales.à cause d'une im prévoyance crasse et d'une ab sence de planification étonnante, s'apprêtent à travailler encore à la petite semaine et à autonser un commerce au profit de quelques centaines de familles mais au déminent du patnmome faunique na tional et au détnment des quelque 1.350,000 pêcheurs sportifs, des quelque 900,(XK) chasseurs, des quelque 25,000 trappeurs, des quel que 25,000 saumoniers.ainsi que des amants do la nature et de la faune parmi les six ou sept millions d'habitants du Québec.Il faut comprendre que la commercialisation de la truite mouchetée d'élevage pour fins de consommation est une cause type, une cause témoin: si les pisciculteurs gagnent leur point, qu'advicndra-t-il ensuite des de mandes déjà formulées par les éle veurs de cerfs et d\u2019ongnaux ou par les chasseurs commerciaux de caribous?La commercialisation de la truite mouchetée d'élevage pour fins de consommation constituerait un dangereux précédent' On consi dère généralement que ce serait ouvrir la porte encore plus grande aux braconniers.déjà pas sablement actifs au Québec malgré des lois et des règlements sévères et malgré une surveillance assez étendue.La Fédération québécoise de la faune, qui réunit des centaines de milliers de chasseurs et pêcheurs déjà groupés dans près de 300 associations locales et régionales, est formellement opposée à une telle commercialisation du patrimoine faunique national Les ZEC et leur quelque 100.000 membres ont aussi manifesté leur opposition.Les pourvoyeurs en chasse et pêche (\u201coutfitters \"), parlant au nom d'en viron 190,000 clients, sont éga lement opposés à la commer naksation L'Association des pê cheurs sportifs de saumons du Québec, au nom de quelque 25.000 saumoniers.a fait de même Jus qu\u2019au conseil consultatif de la fau ne.\u201cle \"conseil privé\" du ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pèche, qui s'est récemment dit dia métralement opposé à une telle mesure.Sans compter toutes les associations regroupant des amants de la nature et des adeptes de la vie en plein air.des écologistes, des biologistes, des scientifiques.des agents de conservation de la faune.En fait, à part des spécialistes de la mise en marché des produits agricoles, particulièrement au ministère de l'Agriculture, des Pè chenes et de l'Alimentation (MA PA) de Jean Garon.seuls les pis ciculteurs semblent favorables à ce projet.La situation paraît assez claire les autorités gouvernementales québécoises devraient enterrer tout projet de commercialisation de la \"truite mouchetée\u201d pour fins de consommation, ou celle de toute autre espèce animale du patrimoine faunique des Québécois H -naMT* * ** * .'VW?s».-#®' fni&âiii 1- V *1.\u2022.* *1 v v v .MB ¦ ac Actuellement le débouché des pisciculteurs pour leur production de truites mouchetées, c\u2019est le réseau des étangs de pèche à la ligne Mais, les pisciculteurs ont un plus grand appétit: ils veulent obtenir le droit de vendre les mouchetées dans les hôtels, restaurants et magasins d'alimentation, ce à quoi s'opposent des centaines de milliers de Québécois Quétwc, L* SoMI, »am«dl 22 )anvi«f 1983 C-3 sport Pat Lafontaine se \u201ccontente\" de quatre aides Le Junior prolonge la série noire des Remparts Le Soleil, jeon Volllères Le meilleur marqueur de la ligue, le prolifique Pat Lafontaine, affrontait le meilleur cert>ère en la personne de Luc Guenette.et c'est le gardien qui a eu le dernier mot dans l'échange Chacun peut se poser des questions sur U date et le point de chute du satellite soviétique que Fred Dixon lui commence à s'interroger sur la séné noire qui se prolonge chez ses Remparts Sans que le prolifique Pat Lafontaine marque une seule fois, le Junior de Verdun est venu enlever hier soir sa première victoire de la saison, en trois essais au Colisée.Une victoire sans équivoque de 8-4.et l'équipe de Fred Dixon a ainsi perdu neuf de ses 11 derniers matchs.Les Remparts, qui avaient déjà vaincu deux fois la mémo équipe en première moitié de saison à Québec, doivent maintenant se prouver à l'extérieur.Ils vont se produire demain à Drummondville, puis lundi à Trois-Rivières.Pénible premier mois de l'année pour les Remparts Deux gains en huit matchs et pour la même période l'an dernier, ils avaient obtenu trois points pour le même nombre do matchs joués.Un* rude passe de puissance, les Remparts ont pu rétrécir l'écart à 5-4 mais les visiteurs ont tôt fait de confirmer leur victoire avec une charge de trois buts en six minutes.TV W jacques arteau Dans tout le match.Pat La fontaine, meilleur marqueur de la ligue.n'a exécuté que quatre tirs et n'a marqué aucun but.Néanmoins, il a obtenu quatre aides sur trois buts produits par son trio, les autres buts étant partagés par les autres trios offensifs du Junior.\u201cC\u2019est très dur de se remonter, difficile de se convaincre que nous puissions réaliser de bonnes choses quand ça va mal depuis trois semaines\u201d.de se résigner l'entraîneur des Remparts.\"Mais on peut se mo- tiver de voir de nouveaux leaders qui se manifestent, a-t-il repris, et à partir de demain (aujourd'hui), on va se parler un peu plus dans des entretiens ensemble \" Pour un.Guy Pigeon, arrivé depuis le 10 janvier, s'est envoyé une bonne performance, deux buts, une-aide, en même temps que lui et ses deux coéquipiers de ligne Eric Bemier et Joel Guimont ont su rivaliser avec le trio de Lafontaine et compagnie, devant une galerie de 1.407 spectateurs Tout fier d'avoir vu ses joueurs s\u2019imposer une première fois au Colisée, l'entraîneur du Junior.Pierre Creamer a tout bonnement laissé sur son trio clé dont le numéro un la-, fontaine: \"Cette ligne ne s'est pas trop envoyée, non plus Pat qui a connu l'un de ses moins bons matchs Mais| faut comprendre dans le cas de Pat qu'il est terriblement sollicité de toutes parts et je n'ai pas trop à me plaindre de mes gars, gagnant aussi souvent sur la route que chez nous, la preuve, nos 18 victoires, huit défaites et une nulle jusqu'ici.\" Verdun, 8, Québec 4 S'ils avaient tenu leurs adversaires à moins de cinq buts en moyenne dans leurs 23 derniers matchs à Québec, les Remparts ont eu à subir hier la plus furieuse offensive de la Ligue junior majeur du Québec Les visiteurs ont enfilé trois buts dès le premier vingt puis en ont ajouté un autre en début de deuxième période avant que les Remparts puissent répliquer une première fois, sur un jeu de puissance.Puis à la faveur d'un relâchement du Junior, les Remparts ont rappliqué avec deux buts en moins d\u2019une minute.Sur un autre jeu Premièr* p+r»od* 1\u2014\tVerdun Jeon Booi9eot> (Lotontoine.Compt>eli) ?09 2\u2014\tVerdun Daniel Rov (KoIioopouIdv Muttort) ê 34 3\u2014\tVerdun Gérard Gallant (Woodburn) W 34 Pénalité» GœnéQuél 19.lotontome Ver 10 14 Brls&on Ver.mouieure 16 24 Nelll» Qué.maiéure 16 24.De u lié me période 4\u2014\tVerdun Blllv Campbell (Latontome.Bri*M>n) 4 II 5\u2014\tQuébec Claude Gosieiin (Plaeon Gagne) 6 05 6\u2014\tQuébec Guv Pioeon (Gagne) 13 ?9 7\u2014\tQuébec Guv Pigeon ( Ber mer.Doze) 14 10 »\u2014Verdun Daniel Rov (Muttart) 17 03 Pénalité» Godant Ver 4 37.Bélanger Qué 6 %9 Kolloupoutos Ver (mol) 17 46 Spencer Qué (mal) 12 46 WoodburnVer 19 75 Troé»iéme période 9 -Québec Donald Descbénev (letebvre.Côté) 1 09 10\u2014\tVerdun, Jean Pierre Poupart (Carrier.Boor geai») 11 31 11\u2014\tVerdun Gérard Gallant (Cool I otontome) 13 44 12\u2014\tVerdun, Jeon Maui ice Cool (lotontome Go\u2018 tant) 17 39 Pénalité» Gallant Ver 13 44.Côté Qué 13 44 Tirtow bot: Québec\t34 Verdun\t39 Gardien» Québec Guénette.Verdun.Mérou* A»»i»tance 1,047 Pierre Harvey: 3e place à cause d\u2019un mauvais fartage LABRADOR CITY (PC) \u2014 Nez au vent dans un territoire sibérien balayé par un froid de moins 18 Cel-cius.la Coupe Shell de ski de fond a disputé son 30 kilomètres hommes jeudi avec un peloton de départ de 33 athlètes pour n\u2019en voir que 20 franchir le fil d\u2019arrivée.La course a été à ce point exigeante que trois des coureurs engagés ont dû quitter le parcours sur une civière pour un bref séjour à l\u2019hôpital.Pierre Harvey, le fondeur canadien par excellence qui tarde à regagner sa forme de championnat cette saison.a néanmoins décroché la trocsième place, derrière Remo Kes-ki-Salmi,\tde Salmon Arm.C.B.et le vainqueur, de fil en fil, Doug Gudwer,\tde Prince George C.B.grands rivaux depuis toujours du Québécois Harvey.Déclaration Exténué par la rude épreuve polaire.Harvey déclarait\tentre deux souffles:\t\u201cJ'ai mal- heureusement choisi le mauvais fartage.J'ai hâte de parler à mes adversaires qui étaient aujourd'hui\ttrès rapides sur la piste, il semble qu\u2019ils aient eu la bonne solution sous leurs skis, confiait encore Harvey.\"Malgré tout, je me sens très bien et je pense pouvoir faire beaucoup mieux dans l'épreuve de 15 kilomètres, ma spécialité, qui sera courue dimanche.(Notons qu\u2019en fonction du décalage de programme survenu en raison du froid, l\u2019épreuve est reportée d'une journée).Un vent d'une vélocité de 15 kilomètres, accompagné d'une humidité constante, a rendu la piste très inconfortable pour les coureurs.Le Québécois Richard Weber, de Cantley.a réussi une très bonne performance en arrachant une quatrième place, derrière Harvey, à plus de deux minutes.Le Québec a perdu sa supermatie au 30 kilomètres puisque, l'an dernier, Harvey.Weber et Tourigny s\u2019étaient classés dans l'ordre au nez et à la barbe des fondeurs de l\u2019ouest du pays.vétérans des championnats\tca- nadiens.Pour Gudwer, radieux malgré un visage ravagé par la fatigue.c'était sa première médaille d'or depuis St-Ferréol-les-Neiges, il y a deux saisons.Chez les juniors, Jocelyn Vézina, de Sherbrooke, a réussi une performance rassurante compte tenu de son peu Les résultats Hommes-30 kilomètres 1\u2014\tDoug Gudwer, Prince George, C.B., 1:40.5.9.2\u2014\tReino Keski-Salmi, Salmon Arm, C.B.1:41:35.1 3\u2014\tPierre Harvey, Stoneham, Que., 1:43:33.7 4\u2014\tRichard Weber, Cantley, Que., 1:46:04.5 5\u2014\tDave Beedell, Ottawa.î :48:53.2 6\u2014\tGary Hartling, Salmon Arm, 1:49:18.5 7\u2014\tMikeCherney.Saskatoon, 1:49:36.0 8\u2014\tRobert Vellend.Toronto, 1:50:18.9 9\u2014\tPeter Desbnsay, Ottawa, 1:52:18.3 10\u2014Geoff Wasteneys.Ottawa, 1:53:56.9 Dames-10-km 1\u2014\tShirley Firth.Inuvik, T N O , 38:31.1 2\u2014\tSharon Firth, Inuvik.T.N.O., 39:07.9 3\u2014\tJenny Walker.Ottawa.39:38.4 4\u2014\tJanet Lumb.Ottawa, 41:16.3 5\u2014\tMarie-Andrée Masson, Victonaville, 41:47.4 6\u2014\tTara Paulson, Whitehorse, 42:01.3 7\u2014\tLoma Daudrich.Winnipeg, 42:46.8 8\u2014\tKelly Rogers.Guelph.Ont.42:55.5 9\u2014\tOdette Lapierre.Beaupré.43:08 4 10\u2014\tCéline Gtguère.Beaupré, 43:49.7 Les Rangers: 5e match sans victoire WINNIPEG (selon UPC) \u2014 Le défenseur Bryan Maxwell a amorcé une poussée de trois buts en troisième période et le joueur de centre Thomas Steen a ajouté un but dans un filet désert en fin de match pour contribuer à la victoire de 4-1 des Jets de Winnipeg sur les Rangers de New York SOMMAIRE NT «ANGERS 1 WINNIPEG 4 Rremtert Aucu« but Ptnolttt» Chortrowr NYR 3 4S.Moc Leon (Afin 4 53.Spring Wtn 13:1t.D^uaitme pertoOe 1\u2014Winnipeg.Mownrell 5e (Steen) 0 23 7\u2014Winnipeg Mowercbufc 71e (Bo- b y CM 3 50 3\u2014\tWinnipeg.Muiten 12e (Lu* kowicb Mo»well) ?06 Penolite» Dove Motonev NYR 7 37.Compbeii W.r» 13 4?Trotsieme perioRe 4\u2014\tNew York Rongers Don Mo lonev ?4e (Ftore*.Dove Mo loney) 14 32 5\u2014\tWinnipeg Steen 15e (SovtKôl 19 47 Penoutê: Aucune T ir$ ou but New York\t11\t6 KF\u2014?T Winnipeg\t10 17 7\u201434 Gordien» Mo mon.New York .Movnord Winnipeg A»»i»tonce 14.301 d\u2019expérience, avec une sixième place, la victoire allant à David Lumb.d\u2019Ottawa.Les dames L'épreuve des dames était de 10 kilomètres.Les Québécoises ont assez bien figuré en plaçant quatre des leurs dans les 13 premières.Les soeurs.Firth (Sharon et Shirley), ont encore une fois mené le bal avec l'or pour Shirley et l\u2019argent pour Sharon.Marie-Andrée Masson (5), Audette Lapierre.de Beaupré (9), Céline Giguère, de Beaupré (10) et Renée Paquet, de Charlesbourg (13).Chez les juniors.Su-zie Deshamais et Josée Bertrand, toutes deux de Québec, n\u2019ont pu faire mieux qu\u2019une quatrième et une cinquième places.Carroll Gibson, une fon-deuse de l'Alberta a raflé l'or.TABLE D\u2019HOIE SPECIAL DU SAMEDI SOIR \u2022 Fondue chinoise 2 assiettes de viande 1 assiette de sauces Spécial pour 2 peisonnes 3 assiettes de viande 2 assiettes de sauces \u2022 Surf & Turf Petite salade de tomates filet rmgnon et pmces de craDe ou De une 0 l ait ou nature Coté ou thé Ç95$ \u2022 FonHue au parmesan ou soupe du |Our \u2022\tPetite salade aux tomates Au choix \u2022\tFilet de sole poché à l'échalote et au vin blanc \u2022\tBrochette do poulet Brochette de boeuf sur lit de nz 595$ 650$ 695$ Tarte au sucre ou aux pommes ou gâteau au chocolat Thé.café, lait BR^ERÇ OUpmpiQUë 2700, boul.Laurier, Place Laurier 658-6373 La \u201cfaim\u201d du monda ça «a passa chaz nous PLAISIRS SAISONNIERS SpEClAUrE$ Pochettes CUISSES DE GRENOUILLES .^l.ton Che»\to duo P01 S°n .-Mu d» hot' d* O'®1 QOSSOO I cote au beurre a 1 ail ou ô la provençale Entée 325$ Plat do résistance gsos w fondue c^noise Carrefour La Pérade\tA *>00 3440, Quatre-Bourgeois.Ste-Foy Réservations: OOV-1 041^ L\u2019unique concessionnaire Plymouth ¦ & Chrysler à Québec & et seul garage Chrysler de la région recommandé par le Club Automobile, vous offre pour un temps limité UN TAUX DE FINANCEMENT DE à l\u2019achat d\u2019un véhicule neuf en inventaire ou en commande (sauf fourgonnettes et vente de flottes) ça priPMxi cute aime sM 29 CLASSEMENT GENERAL 1\u2014Pirmm 2urt>r'©aon Su«sm 1l0po«n»t ?\u2014Mu#lier Su'SS« 104 3\u2014\tHocti )*#trom#f Autnc*#.9S 4\u2014\tConroom Com©rn#*v Su«ss# 92 5\u2014\tF rO^l Mommer Autric*# 7J 4\u2014\tFronz M#mr*f Su«**#.77 7\u2014Urs Rocber Su sse tç 0\u2014\tK9n Rrofl Coioory.49 9\u2014Peter Luescner.Suisse 44 10\u2014inoemor Stenmork Su*ô# 42 CLASSEMENT PAR EQUIPE 1\u2014\tSuisse 7)4 point* 2\u2014\tAutriche 512 3\u2014\t1 tout 1S4 a\u2014gsuè 25 41 Léo Sœlknef Autriche.1 25 41 71\u2014\tLeur te Groftom in«»ewoee Ont , t 25 43 2B\u2014Liim Sovuamt.BroceBndae Ont t 75 §2 SI\u2014Koren Stemmle Aurora Ont 1 2T 70 S#\u2014-Wendt Mornson Vancouver\t|7.f| 41\u2014Lvndo RoOOms Toronto 1 28 59 44\u2014Shone Leevift.Cetaarv i 28 69 44\u2014Berate Land.White Rocfc.CB., 1 29 24 47\u2014Donteli# LoBrie Quebec i 79 35 72\u2014\tLU Tommy, Ottawa » 79 91 CLASSEMENT Descent» 1\u2014\tde Aoostim.41 points 2\u2014\tWolliser.48 3\u2014\tCoroime Attio.44 4\u2014\tWoidemeier 34 Chaud 34 4\u2014Sorensen.32 y\u2014Gontnerovo Soltvsava 30 8\u2014\tOrahom.27 9\u2014\tIrene Epoie 24.10\u2014Soelkner.22 CLASSEMENT GENERAL 1\u2014\tErikd Hess.Suisse.12S 2\u2014\tTomoro Mc K Inner.E U.117.3 Honni Wenzel Liechtenstein.111 4\u2014\tIrene Epate 93 5\u2014\tChnstm Cooper E U .47 4\u2014Wolliser.45 7\u2014de Aoostim.42 Mono EPPle 6?Anni Kronbichier.Autriche 42 10\u2014Elisabeth Kirchier.Autriche.60 ski acrobatique TIGNE S 1/ FP) \u2014 L# Suisse Sandro Wlrth o remporté hier 6 T-ones (Alpes françaises).I » preuve de saut comptant pour la Coup* du Monde de ski ocra bot >aue Chez les dames.io Canadienne Marie Ctoude Asselm s est cios sé# première devant i A mencoin# La H#id#nreich et la Suissesse Eveivn# Wirth Une seconde épreuve de saut et une épreuve combine auront lieu, ouiourdhui pour remplacer cedes oui o été annulée M v o aum- * re tour*, en raison du monaue de ne'pe CLASSEMENT DU SAUT Messieurs 1\u2014\tSondro Wirth (SuH 2\u2014\tJean Cor iveau (Con> 3\u2014\tYves Laroche (Conl 4\u2014\tOomei Nieth (Suit 5\u2014\tM»ké Nemesvory (GBl 4~ Wavne Hildebrand lE u » 7\u2014\tPeter Judae iConl 8\u2014\tAlain Laroche (Conï \u2022\u2014Cooaer Schell iE -U 1 18\u2014Michael Fischmonn (RFA) 11\u2014\tMichael Teichmonn (Fro) 12\u2014\tMurrov C»uM (Con) 13\u2014\tDOuph Dreter B (E U > 14\u2014\tAndv hrummenocher ISut) 15\u2014\tBruce Boiesku (E.U.) Dames 1\u2014\tMone Ooude AsMim (Conl 2\u2014\tLU Neidenreich (E u.) 3\u2014\tEvelyne Wlrfh (Suit 4 Andrea Amann ( Auf) S\u2014Conn y Lisslinp (Su numéro 50 Les emplois annoncées s adressent donc au* hommes et aux femmes Hôtel du centre-ville de Quebec recherche un DELEGUE(E) COMMERCIAL(E) \u2014\tAvec eupénence dans la vente \u2014\tDisponible pouf voyager \u2014\tMarché québécois \u2014\tBonne connaissance de la langue anglaise Si intéressée) taire parvenir curriculum vitae et exigences salariales au OEPT 8269 La Soleil 390.St-Vallier est Québec G1K 7J6 REPRESENTANT(E) demandé(e) Pou» er*Ttpaor»t« multmattoriaJe l *p*r»foce nécessaire\tte domaine de la peinture Teffitotre ptaNi Régions Ouebec.Podneuf Lotbiniere Montmagny et Cbartevot* \u2014\tSalaire et commissions \u2014\tAuto tournie f M»re parvnmr votre curriculum vrtae au Benjamin Moore et Cie Liée DEPT 8268.Le Soleil 390.St-Vallier est Québec G1K 7J6 Une compagnie internationale de location de télécouleurs requiert les services d'un(e) REPRESENTANT(E) pour la succursale de Ste-Foy Qualifications: ; \u2014avoir 18-25 ans ; \u2014 expérience de la vente ; \u2014 posséder une automobile ! \u2014 bilingue ¦ En retour nous offrons un salaire selon la convention collective et un plan complet [ d'avantages sociaux I Toutes personnes intéressées devra com-; mumquer avec: M.Richard Ostlguy ! entre 10h et 17h30 au téléphone 529-9427 ! GRANADA S RELAIS JEUNE EST ; Corporation de la Villa Dion : DIRECTEUR GÉNÉRAL Centre d'accueil pour mésadaptés socio-affec-\u2019 tits de 12 à 18 ans, dont les points do services sont situés a Rimouski, Matane, Mont-Joli et Amqui Sous l'autorité du conseil d'administration, le Directeur général est responsable de la planification, de la coordination et de la gestion des activités de l\u2019établissement, le tout en conformité avec les exigences de la loi et les directives .emises par le conseil d administration et les ¦ orientations du ministre des Affaires sociales.Exigences: Formation universitaire do 2e cycle en Sciences humaines ou en Sciences administratives Expérience de trois ans dans un poste cadre de gestion ; Expérience de cinq ans auprès d une clientèle \u2022\tsimilaire à celle que reçoit l'etablissement t Rémunération: \u2022\tSelon les politiques du ministère des Affaires \u2022\tsociales ; Les candidatures doivent être acheminées avant \u2022\tmidi, le 18 février 1983.Poste de Directeur général Relais Jeune Est Corporation de la Villa Dion 1\t404.rue Ross RIMOUSKI.Québec G5L 6J2 - LES ENTREPRISES DE L'AUBERIVIÈRE ENR.service d\u2019apprentissage aux habitudes de travail pour adultes handicapés au plan m- ^ tellectuel.psychologique, physique et/ou sensoriel, est à la recherche d'un MONITEUR(TRICE) pour l'atelier d'artisanat et de couture' (poste temporaire) Tâche et responsabilité: Planifier, organiser coordonner et superviser les activités de travail à l\u2019intérieur de son atelier en vue de faire acquérir aux travailleurs stagiaires des habiletés et habitudes de travail appropriées , Exigences générales Posséder une formation ou des connaissances démontrées en organisation du travail (temps et mouvement) et en gestion du \u2018 travail par objectifs .Exigences spécifiques: .Etre capable de bâtir ses propres patrons et de les faire exécuter Etre capable de monter entièrement tous types de metiers à tisser Connaître parfaitement le fonctionne-\u2019 ment des machines à coudre de type artisanal et industriel ¦ Salaire: Selon les normes de la convention ! collective en vigueur Les candidl.samedi 22 janvier 1983 C-9 ADJOINT(E) AU GÉRANT -SERVICE DU CRÉDIT L«\tSsCoS I dutc* le d j jêiant 3e Tiea'i 1J pe- sonne qje noos recnefcnons aura a tane tes ecntures comptables necessaires a la toncton Qualifications a t Jvoe oes connaisse' en omptatxiite 3e pre\u2019erence oosseoe» oe I eno-r ence 3ans un service de créait et avoir des connaissances su*tisantes de la langue anglaise pour repondre a notre clientele unmngue anglaise Salaire en fonction de i e>pe'tence et qualifications Ecnre Ou vous presenter en nous taisant parvenir votre Servie* du personnel.Créations Daisyfresh Inc 450.rue Dorchester sud.Québec CLSC DES CHUTES 201.boul.des Pères Mistassini (Québec) GOW 2C0 REQUIERT LES SERVICES DE MEDECINS® FONCTIONS Les medeons auront pour Ucfies pnncipa'es \u2014\tDispenser des soins courants sur une base individuelle au siege social et dans les pomts de chute repartis sur le territoire du CLSC \u2014\tParticiper avec les autres intervenants du CLSC a l elaborat.on et a la realisation de divers programmes de santé preventive \u2014\tUn des médecins choisis pourra s il le desire agir comme medeon responsable pour les program mes de santé et sécurité au travail EXIGENCES \u2014\tMempre en regie de ta I- MOU \u2014\tinteret pour le travail d équipé \u2014\tIntérêt marque pou» la prevent on CONDITIONS DE TRAVAIL \u2014\tSelon entente entre le gouvernement du Ouebec et la F MOU \u2014\tMode de remuneration honoraires \u2019 ¦¦¦c ENTREE EN FONCTIONS Juillet 1983 ou selon les disponibilités des andidats choisis FAIRE PARVENIR VOTRE OFFRE DE SERVICES A CONCOURS 83-01 CLSC des Chutes 201.boul.des Peres Mistassini (Québec) GOW 2C0 DATE LIMITE: 'er mars 1983 ?isss DIRECTEUR DE U PLANIFICATION ET DE LA PROGRAMMATION La direction de la Planification et de la Programmation assume les mandats de planifier coordonner et contrôler les activités du CRSSS-LL de planification et de programmation des servi ces sociaux et de santé dispensés à la population par les etablissements visant l équité entre les citoyens(ennes) dans l acces a ces services de même que la complémentarité et la continuité de ces services Pour ce faire elle doit taire preuve de façon constante de leadership démocratique face aux établissements de la region et miser avant tout sur sa crédibilité et sa compétence Classification: Cadre supérieur Classe 21 du réseau des Affaires sociales Supérieur immédiat: Directeur general Qualifications requises; -\tscolarité:\tdiplôme universitaire de 2e cycle dans une discipline pertinente -\texpérience: expérience de gestion perti- nente dans le reseau des Affaires sociales Faire parvenir l offre de service écrite accompagnée du curriculum vitae à M.Serge Boucher, directeur général Concours D P.P CRSSS-LL 1.000, rue Labelle Local 210 St-Jérôme, Qué.J7Z 5N6 Date limite le 11 février 1983 1 7 00 heures CENTRE COMMUNAUTAIRE JURIDIQUE DE L\u2019ESTRIE POSTES D\u2019AVOCATS I ) Poste d'avocat pour le bureau d'Asbestos: Nous recherchons un (1) avocat civiliste pour notre bureau d'Asbestos Nous desirons un candidat qui acceptera de s'établir en permanence à Asbestos Le candidat recherche doit posséder une bonne connaissance des lois sociales De plus, le travail de l'avocat impliquera à l'occasion la pratique du droit criminel et pénal Une bonne connaissance de l'anglais écrit et parlé est necessaire puisque le bureau d'Asbestos dessert la ville de Richmond ou l'on retrouve une tone concentration d'anglophones 2)\tPoste d'avocat pour le bureau de Sherbrooke: (section criminelle) Nous recherchons un (1) avocat criminaliste pour notre bureau de Sherbrooke Nous desirons un candidat qui pratique le droit depuis au moins trois (3) ans et qui a une experience pertinente du droit criminel et penal Le candidat recherché devra aussi avoir une bonne connaissance de ( anglais écrit et parle 3)\tVous devez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 28 janvier 1983 à: Centre communautaire juridique de l\u2019Estrie a/s Ginette Talbot-Lambert 297, rue Dufferin Sherbrooke.P.Q.J1H 4M5 Tél.: 1-819-563-6122 SIDBEC-NORMINES INC SUPERVISEUR CHIMIE ET ENVIRONNEMENT pour von usine de bouletage à Port Cartier Responsabilité* principales: l c titulaire sera responsable de la gestion du laboratoire chimique ainsi que du contrôle de la qualité de l\u2019environnement et de l\u2019hsgiene industrielle Exigences: l e candidat ideal possédé un baccalaureat en chimie ou en geme chimique et plus de deux (2l années d'expérience pertinente dans le secteur industriel ( onditions offertes Salaire concurrentiel, nombreux avantages sociaux et indemnité de déménagement /a\u2019s uindiJilts iruere\\\\t\u2018\\ doivent taire parvenir leur curriculum \\ uac au .Superviseur.I mhnuche el i vantages sociaux à l'adresse suivant, SIDBEC-NORMINES IV Usine de bouletage Port C artier (Quebec) U5B 2H5 ou léléphoner à frais virés (418) 766-7595 Mlle l.outse Coulure i * ' >7;.\u2018 Cégep ____ Saint - Laurent\trsi Le Cégep de Saint-Laurent offre aux étudiants intéresses ?\ta combattre la pollution de l eau et de I air ?\tà oeuvrer dans le domaine de l\u2019hygiène industrielle ?\ta travailler dans un domaine technologique de pointe /es programmes d'études ASSAINISSEMENT DE L\u2019EAU ASSAINISSEMENT DE L\u2019AIR ET DU MILIEU Prérequis à l'admission: 1)\têtre détenteur d un certificat d etudes de Secondaire V 2)\tavoir réussi Chimie 522.552 ou 562 Mathématiques 522 Physique 422 Date limite pour faire une demande d'admission au Service régional d'admission du Montréal métropolitain le 1er MARS 1983 625, boul.Sainte-Croix, Saint-Laurent.H4L 3X7 \u2022 Tel.: 747-6521 Fonction publique du Quebec Gouvernement du Québec Office du recrutement et de la selection du personnel Personnel de direction supérieure Directeur ou directrice des services communautaires Concours spécifique numéro 622J-4S0026/QB \u2014 Ce ooncoum vise a < omble» urugu* ment remploi identifié à cet avis Ministère de» Affaires sociale* Direction generale des prooramme* de services sociau» I emploi à Ouebec Attributions \u2014 Coordonner la mise en oeuvre l etl.^acite de la gestion et 10 déveioppemer 1 ntionnei dns programmes sanitaires et sociaux dispensés par les centres lor.au» de servi \u2022 ommunautaires.assurer la liaison entre le ministère les centres locaux des services com munautaires et les organismes benevoies.conseille» la directrice générale des programme .Je services sociaux dans la détermination des pnlitiojes et priorités ministérielles relative-, lux centres locaux des services communautaires et aux organismes bénévoles Conditions minimales d'admission \u2014 Diplôme universitaire do 1er cycle ou une attest 1 lion d equivalence dûment certifiée par une université québécoise 10 années d experience dans I exercice d'activités de niveau prolessionnel ou d encadrement comprenant 2 années tans le domaine des services de santé ou des services sociaux ou dans un secteur connexe et 4 années dans des activités d encadrement en autant que cette experience d'erv -idre ment n ait été accumulée dans le meme emploi Toute experience pertinente non r rw or\" 'ante avec celle acquise sur le marche du travail sera considérée inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Quebei Case postale 2188 Ouebec OC G1K 7N8 Cadre supeneur classe 11 Traitement de 48 157$ a 58 628$ Seules seront considérées les inscriptions reçues a 1 Office pendant la période d inscription Penode d inscription du 22 lanvier au f 1 février 1961 Vous inscrire à 1 aide du formulaire Offre de service de l'Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec, que vous pouvez vous procure» dans ses bureaux régionaux, les centres de main-d'œuvre et la plupart des caisses populaires Sauf Si vous êtes dé|â membre de la fonction publique du Québec votre Offre de service doit être accompagnée d une copie des documents mentionnés à l avis dé concours Lé défaut de produire les documents exigés entraînera le reiet de la candidature au concours Expédier votre offre de service a 1 adresse indiquée a l'avis de concours correspondant L OfAo» vous\t* pr»no-» oonrMMMtn» d» mm \u2022ufrmm oonoour* onerwr^m-étfvmr* r*mc 1 un 4 talion techn.c^ue deduction see TECHNICIEN(NE) EN LOISIRS AFFECTE(E) A L'UNITE DE LONG SEJOUR 1 poste à temps complet n * Exigences OrC ftvOv speculation en iev tvvq^e je louvr \u2022 PREPOSE(E) AUX BENEFICIAIRES 7 postes à tempe complet t nn otrv ttnoi onom.e DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES CONSEILLER(ERE) EN RELATIONS DE TRAVAIL Fonctions onsmlit r»s .»iif»»s s^r u gestion de i#vjr personne mlnipreh* ns lots et Ms onventions collectivos t nnt« lo suivi n»*, essaim fou! gnel de la part des »\u2018fripl,Ty,>s Exigences \u2018 ofmjtion univeisii.» fe de \u2019e' tes ou l equivalent .ms d'expenence en feulions de tfa*.» Fin du concours Mlnvuer IMH\u2019 CONSEILLER(ERE) EN FORMATION t* en reutons indusi'u»*i H- 733 09 DIRECTION DES FINANCES CONSEILLER(ERE) EN GESTION FINANCIERE Fonctions sous U responsabilité du directeuf des seu os tman ter s s cxv u^*» des activité;» a in< idenc e buvigoîairo .>t les statistiques d»' I etablissement \u2022 \u2022tt.i- fui' ,j*ts analyses budqelairos le roùt et de per formant o et lurltcifto .» l el.ihoration de noimos ot t.jKOeodes d*» qestim en \u2022.ten, .*\u2022.\t.idmtrw»,t' ifion option iiuan e > i equivalent ¦\\>ss*Mf\u2018f un m.nifniiMi u »ns d \u2022\u2018xp«»nefu f pertinente (ne onnatssan \u2022\u2022 du f**ser»u lt*s AM.nres su taies serai' in itoul Mipplonientaiff Fin du concours \u2022\tf.a \u2022 < - one.ours\tH 733 U3 CHEF DU SERVICE ?APPROVISIONNEMENT Fonctions pianti\"\u2022 oofdonne et ontioie les a îtvites leiativês i » a fi ai et i la manutention de marchandises dans >\u2022 but d assurer t «ipprovij.ionnfMTMïnt de Cetabtiesoment 11 uv fption l enfroposxiqe et la distribution au» \u2022 * » »*s concfvnf»s Exigences DEC en formation proteSMOnnelle !«*\u2022 fint-jues arlm.ni' tratives\t/ t an df» \u2018.(xh lalisatton dans une dif»' ipime pertinente i ans d expf»rinrH.e dans le rese.iu des Atiaireq sr*ff;n r un premiff d'O' imp .mv/wMim tormm.t < r, , tnn phon.c t^oncourb - h-(jcAj ùsj TECHNICIEN(NE) EN AUDIOMETRIE Fonctions administre corrige et analyse des tests audiometn ques Engonces Diptôm® d etude*, sec ondaires option sciences Concours * H-b8G-0> AGENT DE PASTORALE 1\tposle * lemps complsl concours - O ri* ARCHIVISTE MEDICALE 2\tpostes A temp* complet concours H 7.'>0 *4 REMUNERATION: Solon les normes du ministère des Affaires sociales Pour tous r.es concours faites parvenir votre curriculum vitae au Centre de Main-d\u2019Oeuvre du Québec.458, av.Arnaud.Sept-lles.Qué.G4R 3B1 Pnere de téléphoner si vous desire?un rendez-vous avec le Centre de Mam-d Oeuvre a (418)962-6545 NOTA BENE , e/ ¦\ty.- \u2022 /, u, posted seront combine on pnonte par ios employes sur 14 liste de 'urr.pi r r rr^nt d»* etab ssorriont dou»'emofn©nf fvjr lor, employes sur fer» listés de raooef n» d^ diSpObifxliV* p» tro*s