Le soleil, 29 janvier 1983, Cahier A
[" / \u2022' > H S»#oration couleur.Autfort Le Soleil, Roiono Morcoui Venez fêter, dit Bonhomme pago D-12 r Gandhi En ces temps troublés, l\u2019arrivée du tilm Gandhi prend une signification bien spéciale, surtout quand on observe que des écrivains comme Gaétan Brulotte s'interrogent sur ce que l'homme peut faire sous prétexte d\u2019obéir aux ordres ou sous prétexte, comme le ! rappelle la tragédie r * classique Britannicus, d\u2019assurer son pouvoir.cahier D ni Fil ! \u2014.13 BLbm» ÉDITION SAMEDI/DIMANCHE QUEBEC, SAMEDI 29 JANVIER 1983 87e année, no 28 162 pages 8 cahiers Livraison à domicile (6 jours) $2.10 Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi 90C Québec / £)v 40,000 manifestants sont attendus per Pierre PELCHAT Plus de 40.000 personnes sont attendues à Québec, aujourd\u2019hui, à la plus importante manifestation jamais organisée par le mouvement syndical au Québec pour protester contre les 109 décrets qui régissent les conditions de travail des 300.000 employés de l'Etat.Il s'agit des prévisions établies par les organisateurs syndicaux de cette manifestation monstre.Environ 550 autobus ont été nolisés pour transporter les manifestants qui proviennent de toutes les régions du Québec.On a même dû faire appel à des compagnies de transport scolaire en raison du manque d'autobus interurbains.600 policiers sont en alerte On a également réservé un train en partance de Montréal pour amener quelque 1,000 manifestants.L'arrivée à la gare de Sainte-Foy était prévue pour 10hl5.Le transport jusqu'au par lement devait se faire par autobus de la CTCUQ Un groupe de 45 personnes en provenance de Sept-Iles devait se Voir page A-2, MANIFESTANTS LE SECTEUR PUBLIC EN CREVE Lé Soleil, Hoynold Lovotr Vus du toit de l'hôtel Hilton, les abords de l'Assemblée nationale étalent encore calmes hier, mais aujourd'hui, 40.000 manifestants y sont attendus.10 pages de textes et de photos 20 ans de manifs au Québec page A-3 Moral des grévistes à la hausse page A-7 Editorial de Jacques Dumais page A>16 Dossier de Pierre Pelchat page B-2 sommaire Annonces classées F-3 à F-25 Arts et spectacles D*1 à 0*10 Bandes dessinées A>10 BingoSoleil\tC-14 Bridge\tF-23 Carrières et professions C-15 à C-18 Décès\tF-26 et F-27 Echecs\tF-25 Economie-finance D-16 à D-18 Editorial Feuilleton Habitat Horoscope La bonne chère Loteries Mondé Mot mystère Mots croisés Où aller à Québec Page des lecteurs Pages documentaires B-1\tà B-3 Patron\tF-12 Sciences\tB-4 Télévision\tA:2 Tourisme\tE-1àE-7 A-16 0-8 C-11 F-23 D-12 à D-15 A-2 C-9 à C-15 Ciel variable, aujourd'hui.Minimum de moins 21 et maximum de moins 3.Demain, pluie ou neige fondante à Québec et peu de changement dans l\u2019Est détails, page F-3 Clark demande un congrès d\u2019investiture par Richard DAIGNAULT envoyé spécial du Soleil WINNIPEG \u2014 Les 2.40fi délégués du Parti conservateur au congrès national du parti à Winnipeg n'ont accordé que 66.9 pour 100 d'appui à leur chef Joe Clark qui a immédiatement demandé, aux applaudissements de la salle, la tenue d\u2019un congrès d\u2019investiture \"dans les plus brefs délais possibles\u201d.Les délégués se sont prononcés de la façon suivante: 1.601 ont voté contre la tenue d\u2019un congrès d'investiture mais 795 soit 33.1 pour 100 se sont prononcés en faveur d'un congrès au leadership.La nouvelle eut l'effet d\u2019une bombe sur les milliers de participants qui dansaient dans la salle au son d'un orchestre, en attendant le décompte du vote.M.Clark a réagi avec émotion et son épouse.Maureen McTeer, à ses côtés, paraissait avoir quelques difficultés à contenir ses larmes Le chef conservateur a toutefois affirmé qu\u2019il serait candidat à cet éventuel congrès à la direction du parti et on peut s'attendre à ce que M.Brian Mulroney le soit aussi.?Avant le discours de Clark, le premier ministre de l'Ontario, William Davis, a déclaré à la télévision nationale que Clark remporterait facilement l\u2019adhésion de la majorité des délégués alors que Bnan Peckford.le premier ministre de Terre-Neuve, a dit que les appuis de Clark étaient \"plutôt mous\u201d.D\u2019ailleurs Peckford a lui-même refusé de dire à la télévision nationale pour qui il voterait.Aussitôt le discours terminé, les délégués se sont précipités vers les 30 lignes de scrutin au son des applaudissements bruyants des supporters de Clark.Les observateurs considèrent que Clark, qui a parlé en anglais et en français, a fait un excellent discours, qu'il a gardé son calme devant la contestation, et que les interventions en sa faveur furent particulièrement nombreuses et chaleureuses.Il a souligné que même au Québec, les conservateurs, selon les derniers sondages Gallup, remporteraient 33 pour 100 du vote lors d'une élection fédérale.Chronique, page F-1 WSÊUÊÊMk imïrZM* ¦.¦¦¦ En dépit des nombreuses affiches réclamant son départ (Go Joe go), Joe Clark j, selon les observateurs, prononcé un discours fort éloquent avant le vote.\t Les\tLes programmes\tanglophones d\u2019emploi\tdu Québec page B-1\tpage B-3 SUIPÏR BOWL T7Yt 17 Demain, LE combat pages C-1 et C-2 Québec, L* Soleil, samedi 24 janvier 19S3 A-2 LE SECTEUR PUBLIC EM CRÈVE Regroupement des infirmières: accord de principe Urgence-médiation se veut un ve (ou la grève totale) l'emportent sur mouvement neutre et inspiré par des le pire\".considérations stictement hu-\tUrgence-médiation affirme que la mamtaires.\tgrève dans les hôpitaux est utilisée par le gouvernements et les syndicats.Selon lui, \u201cil faut se préparer au comme l'arme ultime et le moyen de pire, tout en espérant que les signes chantage par excellence, en de-d'espoir tous récents que donnent des naturant d'ailleurs l\u2019ensemble des groupes d'infirmières refusant la gré- droits des travailleurs.bref.En bref.En bref.En bref.MONTREAL (d'après PC) \u2014 Tout en se défendant de chercher à lézarder le Front commun, les représentants du Regroupement des infirmières et infirmiers du Québec (16,000 membres dans deux fédérations sauf dans la région de Québec) ont annoncé hier qu'un accord de principe était intervenu entre eux et les négociateurs gouvernementaux L'accord intervenu jeudi soir comporte un allègement des coupures salariales pour les employés à temps partiel et un retour au statu quo sur plusieurs clauses normatives, notamment la mobilité et les procédures de mises à pied et de transfert.L'entente devait être soumise aux syndiqués des deux organismes au cours des prochaines heures et le regroupement s'attendait à pouvoir divulguer les résultats du vote dimanche.Ce dénouement survient à quelques heures du déclenchement d'un débrayage illégal des employés de soutien des institutions hospitalières.Au cours d'une conférence de presse convoquée en matinée, la présidente de la Fédération québécoise des infirmières et des infirmiers (FQII).Mme Ginette Gosselin et la vice-présidente de la Fédération des infirmières et infirmiers unis, Mme rendre par avion à Québec, hier soir.Déroulement Avant de se rendre devant le parlement, les manifestants devaient se regrouper à quatre points de rassemblement dans un rayon de deux kilomètres du lieu de la manifestation Les syndiqués de la CEQ pour qui la manifestation est une activité de grève obligatoire ont leur point de rassemblement sur les plaines d'Abraham près du Musée du Québec.Ceux de la CSN ont comme point de départ l'édifice de lu centrale syndicale sur le bou levard Charest.De leur côté, les militants de la FTQ se sont donné rendez-vous aux Halles du palais, anciennement la gare du Palais.Le quatrième groupe, soit les membres du Syndicat des fonctionnaires provinciaux, les infirmières des SPIIQ et les professeurs de l'université du Québec, va se former au parc Victoria.Le rassemblement des manifestants doit se faire vers 12h.i0 aux quatre points déjà énumérés.Le départ de la manifestation est Raymonde Bossé, se sont déclarées satisfaites de l'accord Pour elles, l'entente pratique une brèche importante dans \u201cla position intransigeante\u201d du gouvemment et non dans la solidarité du Front Commun.Mesures de représailles D'autre part, ce n\u2019est pas avant I2h30, lundi, que le ministre des Affaires sociales du Québec prendra des dispositions pour empêcher les débrayages qui doivent avoir lieu dans plusieurs hôpitaux du Québec M.Pierre-Marc Johnson a en effet exprimé sa confiance, hier après-midi.dans la bonne volonté des membres de la Fédération des affaires sociales (FAS) de la CSN qui doivent emboîter le pas, dans 62 hôpitaux québécois, à la grève du front commun des secteurs public et pa-rapublic.\u2018\u2018Pas question d\u2019envisager aujourd'hui des mesures de représailles.Nous avons confiance dans le sens des responsabilités îles -.alariés Nous avions adopté une attitude semblable envers les infirmière et nous avons eu raison\u201d, a déclaré M.Johnson.M.Johnson a indiqué qu\u2019avant d'adopter des mesures correctrices, le conseil des ministres attendrait de prévu à 13h30 et l'arrivée sur la colline parlementaire une heure plus tard La CEQ va emprunter la Grande-Allée jusqu\u2019au parlement Les fonctionnaires et lt*s infirmières vont marcher dans la rue Dorchester et monter par la côte d\u2019A-braham.Ceux de la CSN vont également passer par la côte d\u2019Abra-ham.Arrivés devant l'Assemblée nationale, les discours d\u2019un représentant par centrale et par syndicat indépendant représentés sont prévus.Le dispersement de la manifestation doit avoir lieu vers 15h30 Tout au long des rues de Québec que parcoureront les manifestants, beaucoup d'animation a été prévue par les organisateurs de la manif.Trente camions porte-voix diffuseront les mêmes slogans et la mémo musique qui proviendront de la station radiophonique CKRL-MF de l'université Laval qui a prêté son concours pour l'animation de la manifestation.De !2h45 à 13hl5.des messages enregistrés des trois présidents des centrales syndicales prendre connaissance d\u2019un rapport sur la qualité des soins fournis llrgeoc* médiation De son côté, le mouvement Urgence-médiation a lancé hier un appel aux citoyens de se porter volontaires pour secourir les malades dans les hôpitaux, lors du débrayage lundi des En bref.En (D\u2019après PC) \u2014 L'occupation étudiante se poursuivait hier au cégep de l.i modo u.Les pourparlers entrepris en matinée par le comité provisoire des étudiants et la direction de l\u2019institution étaient dans P impasse et les policiers pourraient être appelés A intervenir dans les prochaines heures pour déloger les étudiants.Les étudiants veulent ainsi montrer leur appui aux professeurs et discuter de certaines revendications pédagogiques.L\u2019exécutif de Passociation étudiante a été dissous, jeudi en assemblée générale.Appui des postiers (D\u2019après PC) \u2014 Le syndicat des postiers du Canada, par la voix de son seront diffusés par CKRL et par les camions porte-voix.D\u2019autre part, tout indique que les stations radiophoniques de Québec vont assurer une couverture constante des événements.Des hélicoptères ont également été nolisés pour la circonstance.Service d'ordre Les organisateurs de la manif ne croient pas qu\u2019il y ait de violence, mis à part quelques moments de défoulement.Près de 1,300 syndiqués doivent assurer le service d\u2019ordre durant la ma nifestation.Du côté syndical, on s\u2019est montré satisfait de la collaboration de la ville de Québec et des forces policières locales pour l\u2019organisation de la manif.La ville de Québec a aménagé, entre autres, des terrains de stationnement pour les autobus qui transportent les manifestants.Le report du conseil national du Parti québécois qui devait se tenir en fin de semaine dans un hôtel de la Grande-Allée a enlevé un peu de pression aux organisateurs de la manif.membres la Fédération des affaires sociales à travers le Québec *TI faut qu\u2019un mouvement de secours et de présence des citoyens, dans et autour des établissements de santé, se mette en branle partout dans les heures qui viennent\u201d, a déclaré le porte-parole d\u2019Urgence-médiation.M.Maurice Champagne Gilbert.président Jean-Claude Parrot, a exprimé vendredi son \u201cappui le plus total\" à la \u201ccourageuse décision\" des syndiqués du Front commun de déclencher la grève.Selon lui.les gouvernements tant fédéraux que provinciaux, ont constamment \"miné, érodé et attaqué la classe ouvrière en faveur des intérêts des employeurs et des entreposes\u201d.Commission parlementaire (D\u2019après PC) \u2014 Convoquer une commission parlementaire pour faire le point sur le conflit dans le secteur public \u201cn\u2019aurait pu que créer de faux espoirs et aurait risqué d'envenimer les choses en (étant de l\u2019huile sur le feu\u201d.C\u2019est ce qu'a répondu hier le premier ministre René Lévesque au chef de l'opposition Gérard-D.Lévesque.Le premier ministre répondait à une suggestion formulée plus tôt cette semaine par le chef de l\u2019opposition et qui visait à convoquer une commission parlementaire spéciale pour analyser la situation dans le secteur public.CTCUM: prison (D'après PC) - Cinq dingeants du Syndicat des employés d'entretien de la CTCUM ont été condamnés à des peines d\u2019empnsonnement.hier, pour avoir été à l'origine d'un débrayage illégal d\u2019une journée, l'automne dernier.\t* Jacques Momsstte, président du syndicat qui regroupe 2,100 membres, a été reconnu coupable d\u2019outrage au tribunal pour avoir défié une injonction interdisant le débrayage et devra purger une peine de quatre mois d\u2019emprisonnement.Quatre autres dirigeants syndicaux ont également été condamnés à une peine de deux mois de prison chacun.Agents de conservation (D\u2019après PC) \u2014 Les 500 agents de la conservation de la faune ont rejeté les dernières offres du gouvernement du Québec dans une proportion de 05 pour 100.Les syndiqués se sont prononcés au cours de la semaine lore d\u2019une tournée entreprise par leur éxécubf provincial La limitation de la vie syndicale, les horaires de travail et le temps supplémentaire sont au centre du litige.Les agents de la conservation de la faune sont sans convention collective depuis deux ans.LOTOS LOTO PROVINCIAL 1723169 gagne $500,000 723169 gagnent $50.000 23169 gagnent $1,000 3169 gagnent $100 1 69 gagnent $25 69 gagnent $10 MINI-LOTO 1 77992 gagnent $50.000 77992 gagnent $5.000 7992 gagnent $250 992 gagnent $50 92 gagnent $5 LOTO 6/36 3-9-14-28-30-34 numéro complémentaire: 1 1 mise-tôt: 11-15-24-33 LA QUOTIDIENNE (tirage d* vendredi) 7-9-3-4 Numéro Boni: 858633 Informations: 643-8990 Changements f *\t¦ pour samedi SOLEIL et dimanche Complément au Télé-Soleil SAMEDI 29 JANVIER 13h30 22 America s Top 10 14h00 22 Those Amazing Animals 151)00 GD Rory Calhoun Theatre: \u201cAngel and the Bodman' HI-DRI P0LIDENT Nettoyeur pour dentier 104 comprimés MITCHUM PARTICIPEZ AU SWEEPSTAKE Essuie-tout 2 rouleaux Dwsodoosaot on baton 'XJ J t*iki LA JOIE DU JAPON WDri de Gillette SX* Si vous .ippareilloz un symbole i NOIRE, présentoir VOUS POUR RIEZ GAGNER UN VOYAGE POUR DEUX AU JAPON VIA CP Air ou un dos 350 autres prix d* valeur ADORN 400 mi Mitchum Av#c c* coupon PJC Limit*: 1 par citant Expiration: 4 tévriar RIGHT GUARD inti - ?00 ml COAST Savon désodorisant 200 q RINCE- BOUCHE 750 ml 150 ml en prime RIGHT GUARD ht onze - 400 ml PATE DENTIFRICE 4 tubes de 75 m' SOFT & DRI iffosol - 200 ml SOFT & DRI i bille - 75 ml -J 99 289 289 GOODNEWS 49 .49 TRAC 2 raseur requlier Avoc c# coupon PJC Limita: 3 par cHenl Expiration: 4 Mvrtar TRAC 2 K) cartouche Avec ce coupon PJC.Limite: 3 par client Eipiration: 4 février.BOLD 3 ou OXYDOL 12 LITRES 4 rai DAISY ESPRIT Shampooing 400 ml + 100 ml ptaytex U M* AAPRI !?0 ml FOAMY mousse i raser 300 m* - J h SACS POUR BIBERONS toc TRAC 2 mousse .) raser 300 n BOrE DE 31 TAMPONS HYGIENIQUES MW- Oxy SERVIETTES SILKIENCE Avoc cp coupon PJC Limita: 3 par cHant Expiration: 4 février wvtarfM Avec ce coupon PJC Limite 3 par Client Expiration: 4 février Avec ce coupon PJC.Limite: 3 per client Expiration: 4 tavner \u2022 PLACE FLEUR DE LYS \u2022 1455, CHEMIN STE-FOY \u2022 2175, BOUL.STE-ANNE \u2022 PLACE DES QUATRE-BOURGEOIS \u2022 CARREFOUR LES SAULES \\ » 4 4 Queoec Le Soi«tl.\t29 janvier 1983 A-3 LE SECTEUR PUBLIC EN GRÈVE \u2022h ys Manifestation des camionneurs-artisans devant l'Assemblée nationale, en 1977.Le Soleil.Cilles Lofond Samedi de la matraque, octobre 1964.¦ *\u2022 'a ** ¦ m ; , - JPQl Aï \" '\t% ï s* ui * f m.a -m \" A ;~Æ Depuis le \u201csamedi de la matraque\u2019\u2019 Huit manif s ont marqué Québec en 20 ans par Pierre MARTEL La manifestation d\u2019aujourd\u2019hui du Front commun intersyndical CSN-FTQ-CEQ pourrait être la plus importante qu\u2019ait connue la capitale depuis une vingtaine d\u2019années.En effet, si la marchandise promise par les centrales syndicales est livrée, on peut s\u2019attendre à ce que près de 35,000 manifestants défilent devant l\u2019Assemblée nationale du Québec.Un nombre aussi imposant de manifestants permettrait de dépasser celui atteint le 31 octobre 1969 lorsque plus de 30,000 personnes défilaient devant le siège du gouvernement du Québec pour protester contre le bill 63.Un relevé des principales manifestations qui se sont déroulées à Québec au cours des 20 dernières années en fait ressortir huit qui ont marqué la petite histoire soit par le nombre de manifestants soit par les incidents qui les ont marquées.Par ordre chronologique.la première manifestation\tper- cutante des deux dernières décades aura été celle désormais connue sous le nom du \u2019\u2019samedi de la matraque\u201d.Le samedi 10 octobre 1964, à l\u2019occasion de la visite de la reine Elizabeth II, des policiers Me BENOIT PARADIS, II.b Me Paradis est licencié en droit de I Université Laval et est membre du Barreau du Québec depuis novembre 1982 Originaire de la ville de Quebec il est heureux d annoncer a sa distm guee clientele gu il s associe a l etude \"Les Avocats Gignac.Roy.Langlois.Turgeon et Paradis\" ou il exercera sa profession les bureaux sont situes au 425.bout Charest est.suite 210 524-2476 de la Police provinciale (l\u2019ancêtre de la Sûreté du Québec) et de la sûreté municipale avaient démontré une violence peu coutumière en matraquant des centaines de sympathisants indépendantistes.Les cultivateurs \u2022 Quelques mois avant le samedi de la matraque, le parlement du Québec avait connu une manifestation très importante mais beaucoup plus pacifique alors que plus de 15,000 cultivateurs avaient marché devant le parlement pour réclamer une réduction de leurs impôts fonciers.Après une rencontre avec le premier ministre de l\u2019époque, M.Jean Lesage, les représentants des manifestants repartaient avec deux engagements du gouvernement: 1 \u2014 réduction de 25 pour 100 de l\u2019imposition sur les biens fonciers à partir du 1er juillet 1964, et 2 \u2014 hausse du prix du lait de $0.20 le 100 livres.La loi 63 Par la suite, il faudra attendre cinq ans, plus précisément le 31 octobre 1969, pour assister à la plus importante manifestation\tqu\u2019ait connue la Vieille Capitale en 20 ans.Plus de 30,000 personnes, en provenance de tous les coins du Québec, s\u2019étaient rassemblées devant le parlement pour protester contre la loi 63, un projet de loi permettant le libre choix de la langue d\u2019enseignement.Vers la fin de la soirée, lorsque la plupart des\tprotestataires avaient déjà quitté les lieux, la violence a éclaté mettant aux prises policiers et quelques centaines de manifestants.Une soixantaine d\u2019arrestations seront effectuées.Front commun En 1972, lors des négociations dans les secteurs pelic et parapubli, on assistera à deux manifestations de quelques milliers de personnes.Dans un premier temps, le 18 avril, quelque 5,000 manifestants défilent devant une As- PLACE LAURIER ESPACES DE BUREAUX A LOUER TOUR CHAMPLAIN ET TOUR FRONTENAC de 250 o 1 3,000 pi.ca Clef ee mo*n s, désiré S adresser à DALE BROWN 514 879 1630 DENIS DE ROSA 418651 7085 PROPRIETE DE ET GEREE PAR mtmciTMON LA SOCIETE IMMOBILIERE MARATHON LIMITÉE LIQUIDATION URGENT! 50% 12 modèles différents ë liquider au prix du manufacturier.G.A.TURGEON ltee 55, Delitla, Lévii, coin Trans-Canada 837-7272 semblée nationale en état de siège.On attendait de 40,000 à 50,000 manifestants pour l\u2019occasion.Quelques jours plus tard, soit le 9 mai 1972, environ 3,500 militants syndicaux se regroupent devant la prison d\u2019Or-sainville tandis que trois leaders syndicaux, Marcel Pépin, Louis Laberge et Yvon Charbonneau, y entrent pour commencer à purger une peine de 12 mois pour avoir incité des syndiqués à ne pas respecter des injonctions.La loi 22 Deux ans et demi plus tard, le 19 octobre 1974, quelque 16,000 personnes répondent à l\u2019appel du Mouvement du Québec français (MQF) et défilent dans les rues de Québec pour protester contre l\u2019adoption de la loi 22 par le gouvernement Bourassa.Une autre législation à caractère linguistique comme la loi 63 du premier ministre Jean-Jacques Bertrand.Les camions Il faudra cependant attendre au 21 juin 1977 pour que Québec connaisse la manifestation la plus bruyante de son histoire.En effet, déçus du peu d\u2019empressement du gouvernement Lévesque à répondre à leurs revendications, environ 2,000 camionneurs-artisans bloqueront les principales artères entourant l\u2019Assemblée nationale pendant trois jours.Jour et nuit, les camionneurs, à divers intervalles, feront jouer le klaxon de leur camion.Loi 70 Enfin, plus récemment, le 11 juin 1982, de 10,000 à 15,000 syndiqués défilaient devant l\u2019Assemblée nationale du Québec pour dénoncer l\u2019adoption de la loi 70, loi qui, rap-pelons-le, décrétait des réductions salariales pour un très grand nombre d\u2019employés dans les secteurs public et pa-rapublic.Gmb» gcinflo Aspirateur central Fabriqué â Québec 872-6344 Pour trouver l'amitié, l'amour, le mieux-être élan \u2022\tUn moyen moderne \u2022\tUn service personnalisé \u2022\tDes cours de Gym-Yoga Anti-Gymnastique Centre de rencontres et de gym-yoga 95, Grande-Allée est (de II h à 20H30) 522-7155 BIJOUTERIE 1 A VENDRE Bien située, clientèle établie depuis 35 ans.Cause: retraite.Renseignements, écrire à: DEPT 8273, LE SOLEIL 390, St-Vallier est.Québec G1K 7J6 LE CONDOMINIUM MERI@I /fl Encore quelques condos de 1, 2 ou 3 chambres, de 1,000 i 2,100 pi.car.Subvention fédérale de 3 000$ Abri fiscal MURB 7, Jardins Mérici, suite 106 688-1630 0 * & A iflCSN Lo Soleil.René St Pierre Manifestation contre la loi 70.en juin 1982 IL-, \u2019 fi» Le Reér Dépôts garantis: capital et intérêts garantis, variété de termes.Wni^8,549b741\u2019 ChiC°463 9t>b7 \u2022 1 80°l .¦«.2299°\t1 ^ .v;.-' Magnétophone à cassette stéréo 3 tètes - 2 moteurs Prix proposé $1 295 POUR GX-F95 *795 Quantité 3 GX 636D Magnétophone à bobine stéréo Prix proposé $1 559 POUR *989 Quantité 3 \"n -x ¦y x AP-D210 Tourne-disque \u2022\tentrainement direct \u2022\tretour automatique \u2022\tbras de lecture à faible masse Récepteur AM/FM stéréo AAR31 \u2022\taffichage numérique \u2022\tDolby \u2022\tpuissance de 40 watts RMS par canal \u2022\tD H T 0 05% Enceintes acoustiques \u2022\t3 voies \u2022\tcapacité de 70 watts chacune LÉVIS 8, Trans-Canada ouest 833-6261 SAINT-NICOLAS Centre Normandie 831-1164 QUEBEC 11, bout.Saint-Cyrille ouest 522-5625 aient procédé à des arrestations.Les activités étaient principalement concentrées hier dans les quartiers généraux des grandes centrales où on mettait la dernière main aux préparatifs de la manifestation sur la colline parlementaire.Les piquets de grève étaient par ailleurs toujours levés hier aux alentours des cégeps, pendant que les environs de la plupart des écoles primaires et secondaires étaient déserts.Le débrayage dans les CSS, CRSSS.CLSC et garderies n'a entraîné hier aucune perturbation majeure, les services essentiels étant maintenus.Par ailleurs, certains groupes de syndiqués de ces organismes qui s\u2019étaient prononcés contre la grève ont pu sans mal entrer au travail.Ainsi au siège social du CSS de Québec, les professionnels qui avaient voté en faveur de la grève ont dressé une ligne de piquetage dès 9h hier mais ont laissé entrer au travail les employés cléricaux qui s\u2019étaient prononcés contre le débrayage.\u201cCe pourrait être différent lundi matin\u201d, a lancé un piqueteur.Lundi matin en effet, la majorité des employés des hôpitaux généraux du Québec doit se joindre au mouvement de débrayages.Le lendemain, l'en- I %; x .\t.\tLe Soleil, Clément Thibault Grévistes et policiers se sont déplacés vers des immeubles de place d\u2019Youville, de l\u2019édifice Joftre sur le chemin Sainte-Foy.et à plusieurs autres endroits, tout au long de la journée.semble des employés de l\u2019Etat devrait être en grève lorsque débraieront les employés des centres d\u2019accueil, des centres hospitaliers de soins prolongés et des hôpitaux psychiatriques.Entre-temps, les appels se multiplient, à l\u2019a- dresse du gou- vernement, pour qu'il agisse le plus rapidement possible afin de casser le mouvement de débrayages, à l\u2019adresse des grandes centrales pour qu elles suspendent leur mot d\u2019ordre de grève générale, aux deux parties enfin pour qu\u2019elles reprennent le dialogue.v Collège du Tourisme 2SOO, bout.Laurlar, suit.220 Ste-Foy G1V 4K8 COURS D\u2019INITIATION A L\u2019AGENCE DE VOYAGES Après avoir suivi son cours au Col lège du Tourisme Joanne Chiasson est maintenant conseillère en voyage chez Voyages en Liberté à St-Romuald JOANNE CHIASSON Conseillère en voyage VOYAGES EM LIBERTÉ Ranaalgixanwnt» at inscription lundi au vendredi, 8h30 à 16h30 Permit du mlnl.tèr.d» I EOucMion 749X01 659-7058 Enfin! C'est le temps de faire vos provisions Du 1 er au 5 février LIQUIDATION AVANT INVENTAIRE 30% de réduction sur les tissus 50% Jusqu\u2019à tjxjyo de réduction sur le matériel en magasin Seulement un de chaque: metier 45 reg S545 0; SPECIAL | $ RNM de MMe 24 reg $195 OC SPECIAL 145 $ Tout© vente finale, achat en personne seulement.Aucune mise de côté LA LAINE DE LARTISANE enr 1358, chémin S»*-Foy, 2* étagé.Québéc G1V 1M7 Tél.: (418)881-3395 Quebec.Le Soleil, samedi 29 janvier 1983 A-9 LE SECTEUR PUBLIC EN GRÈVE Un piquetage décontracté au CLSC de St-Pascal par Ptarra ASSEUN SAINT-PASCAL \u2014 Au CLSC Les Aboiteaux, de Saint-Pascal dans la région de Kamouraska, l'affrontement qui mobilise les énergies et l'attention Le Soleil, Pierre Asselin Le café est servi aux grévistes par une fenêtre entrouverte.Question de réchauffer les lignes.X de toute la province a pns, hier, une allure plutôt décontractée Quatre grévistes formaient non-chalemment toute la ligne de piquetage A 8h30 elles étaient de faction pour rompre les rangs 90 minutes plus tard, à lOh.Pendant ce court laps de temps, les quelques personnes qui se sont rendues travailler au CLSC.sans rencontrer d'opposition de la part des grévistes, ont entrouvert une fenêtre de la bâtisse, afin de ravitailler la ligne en café.C\u2019est la tournure qu\u2019a prise la première journée de grève au CLSC de cette petite ville qui compte près de 4,500 habitants.Elle a d\u2019ailleurs ressemblé à ce que vivent depuis peu les localités de la région.A La Pocatière, seulement, la police a dû intervenir plus tôt cette semaine pour faire entrer les employés de soutien, mais l\u2019intervention est restée symbolique puisque les grévistes n\u2019ont jamais opposé de résistance.Pour l'instant, la grève ne fait pas mal et il faudrait plutôt parler de la \"drôle de grève\u201d.Sur 16 employés que compte le CLSC.les cinq infirmières étaient en service, leur syndicat ayant voté contre la grève.Une travailleuse sociale et une auxiliaire familiale étaient également en disponibilité pour assurer les services essentiels.\"On n'aura pas besoin de forces policières pour faire entrer le monde, assure le directeur général du CLSC, M.Gilles Michaud.Ici ça va être moins dur que dans les hôpitaux où le personnel cadre sera conscrit à 12 heures de travail par jour sans pouvoir sortir de l\u2019hôpital après \u201d 11 ne cache pas sa sympathie à l\u2019égard du mouvement non plus, blâmant le gouvernement qui \"profite de la crise pour sabrer allègrement dans les droits acquis\u201d.\u201cJ\u2019ai droit à mes opinions personnelles même si j\u2019oc- cupe le poste de directeur, ajoute-t-il, et j'ai le droit de les exprimer \u201d Démobillsaes Sur une dizaine de syndiquées en grève, ce matin-là.cinq seulement se sont finalement présentées sur la ligne de piquetage II faut dire à leur décharge qu'à l\u2019endroit où est situé le CLSC.il ne passe à peu près personne, à peine quelques voitures.Quant à celles qui étaient \u201cen devoir\u201d, elles avouent que.malgré leur mécontentement croissant, la lenteur de la stratégie syndicale les démobilise.\"Ça fait un peu décousu, reconnaît Diane Bissonnette, mais c\u2019est tellement éparpillé et le fait que ça traîne depuis septembre, ça démobilise.\" \"Pendant ce temps IA, tu t\u2019im pliques dans ton travail, reprend une consoeur, Pierrette Bélanger Tu peux pas penser tout le temps à la grève.\u201d Par ailleurs, les coupures dans leurs salaires, qui étaient leur priorité avant les Fêtes, leur apparaissent moins importantes maintenant qu'elles sont appliquées.\u201cSi on fait la grève c\u2019est surtout pour les conditions de travail.Les coupures de salaire on les a dans la face maintenant, lancent-elles, on ne peut plus rien faire pour ça.\u201d Enfin, tout le tapage fait autour du non-respect des lois par les syndicats ne les impressionne pas.\u201cC'est pas une rébellion, insiste Diane Bissonnette.c\u2019est le seul moyen qu'on a trouvé.Une grève c'est légal un jour et illégal un autre Le gouvernement change les règles du jeu comme il le veut, c'est lui qui ne respecte plus la démocratie,\" conclue-t-elle, devant un café, à la fin de sa première journée de grève Le Soleil, Pierre Asselin Elles n\u2019étaient que quatre à faire le piquet de grève devant le CLSC de Saint-Pascal.COURS DE PILOTAGE '* ï^1\t220, Grande-Allée est, 5-P-5 Québec, QC, 524-8319 ^3ilVHi S31X31 30 1N3W31IV«1 S31X3V M.Fournier et quelques pièces de sa collection.Le Soleil.Rovnold Lavoie ASSURANCE-VIE ^ camil aubin assureur-vie aaree Les pians d assurance et leurs conditions ditte-rent d une compagnie a l'autre LAQUELLE CHOISIR'!\u2019 Industrielle Montreal-Vie Confederation Commerciale Union Commerciale Great-West Canada Vie Nord Américaine Excelsior.Crown Lite.Nationale-Vie Provmces-Unies Nous représentons toutes ces compagnies et d'autres encore.canrnl aubm inc.Courtage et analyse de polices d'assurance-vie Planification fiscale et successorale 2895 de la Promenade Ste-Foy Tél.: 651-2322 CLINIQUE DU VERRE DE CONTACT BARABÉ NORMAND BARABE opticien d'ordonnances 1073.ROUTE DE L'EGLISE.STE-FOY (voisin de Massicotte Sports) Livraison immediate 659-5577 sur rendez-vous AVIS à notre clientèle Veuillez prendre note que nos 3 magasins de la region de Quebec seront termes toute la journée du lundi 31 janvier 1983 pour inventaire Le mardi 1er février nos magasins ouvriront leurs portes aux heures habituelles et nous vous offrirons a cette occasion une gigantesque VENTE APRES-INVENTAIRE.Merci de votre collaboration! PLACE LAURIER 2700.bout Laurier.Ste-Foy.Quebec PLACE FLEUR DE LYS 550.boul Hamel.Québec CARREFOUR BEAUPORT 3333.rue Clemenceau.Beauport Québec L'ÉTALEMENT DE L'IMMATRICULATION NOUS AVONS CONÇU UN SYSTEME SIMPLE, PRATIQUE ET EFFICACE POUR VOUS.UNE SOLUTION LOGIQUE À l'avenir, finies les files d'attente du mois de mars.Le renouvellement de l'immatriculation des véhicules sera désormais étalé sur douze mois.Et ( haque propriétaire aura un mois d'immatriculation selon la première lettre de son nom de famille, pour les voitures de promenade; ou un moi'-désigné, s'il s'agit d'un autre type de véhic ule.Voilà une solution logique! COMME NlT ÇA FONCTIONNE?Tous les propriétaires de véhic ules devront, comme à l'accoutumée, procéder au renouvellement de leur immatriculation, avant le 31 mars prochain.Mais tous ne paieront pas la même-somme : ils paieront pour les mois compris entre mars 1983 c-t le mois de renouvellement désigné par la Régie Durant ce mois, ils dc-vronf alors renouveler leur immatriculation [>our douze mois.______________ PRESQUE AU MÊME COÛT QUE L'AN DERNIER Le coût moyen que le propriétaire d'un véhicule de promenade paiera pour douze mois, comprenant la prime d'assurance automobile, les droits d'immatriculation et de délivranc e.sera respectivement de* 167 $ et 171 S en 198 J et 1984, comparativement a 163 $ en 1982.La prime d'assurance automobile est maintenue au tarif actuel de 95 S pour les deux prex haines années L'ÉTALEMENT DE L'IMMATRICULATION Si la prc-rniéfc* lettre de votre nom de (ami Ile eM\tH\tA-C-W\tD t-F\tG-M-l\tM-N- o-v\tl\tP-Q K\t1 K-S-T-U-X-Y-2 Votre mois Hr renouvellement sef ,i\tjanvier\tf^vri«*r\tmai\tjuin\taoût\tseptembre\toctobre\tnovembre le nombre de mots à payer avant le 11 mars sera de\t10\t11\t14\tts\t\tb\t7\t8 Voire prrxhain renouvel lement se fera avant le dernier |our du mois de\tjanvier 1984\tfévrier Î984\tmai 1984\tjuin 1984\taoût 1081\tseptembre 1981\toctobre 1981\tnovembre 1981 LE CAS DES AUTRES VÉHICULES ROUTIERS L'immatriculation des autres véhicules s'effectuera au c ours du mois de mars, a l'exception des véhic ules suivants \u2022\tles véhicules de ferme, les habitations motorisées et h-s motocyclettes, au mois d avril.\u2022\tles véhic ules routiers de transport d'écolier, au mots de /uillet ; \u2022\tles véhic ulc-s d'hiver, au mois de décembre NOUVEAU! UN JEU DE DEUX VIGNETTES Après avoir effectué la transac tion d'immatriculation pour votre véhic ule de promenade, vous recevrez un |eu de deux vignettes à apposer sur votre- VOUS AVEZ TOUTE NOTRE ATTENTION LMtlCJVJX.X- c* V.» » X- * ' n*\t» \u2014 - - \u2014 leur blanche pour l'année 198 I ou rouge pour l'année* 1984, doit être fixée dans le c oin inférieur droit de la plaque.La seconde, de c ouleur bleue, indique le mois de renouvellement 1 Ile est permanente c-t doit c-trc- apposée au coin inférieur gauche.C'EST TOUJOURS PLUS FACILE PAR LA POSTE! Renouvelez votre- immatric ulation par la poste avant le- 28 février Sans vous déplac er, vous êtes assuré de rec evoir c hez vous c-t a temps, votre certifie at et vos vignettes.Pour plus d'information, composez (418) 64 5-5650 à Québec, ou (514) 87 5-8526 à Montréal.( )u alors, écrivez à: IMMATRICULATION Rf ( ,l[ 1)1 L ASSURANT f AUlOMOmif DU QUÉBEC ( ase postale 19100 ( juébec (Québec) G1K 8| 1 Regie de l'assurance automobile du Québec i Québec.Le Soleil.A-14 Québec.Le Soleil, «amedi 29 janvier 1983 À l\u2019Éducation La qualité n\u2019est pas qu\u2019une question d\u2019argent.Le Québec consacre près de 30% de son budget total au secteur de l\u2019éducation.Ce qui représente 6.5 milliards $ chaque année, soit l 000 $ par citoyen.C\u2019est beaucoup mais c\u2019est important de le faire.Cependant, il ne faudrait pas croire que la qualité de l'éducation dépende uniquement de la somme d\u2019argent qu\u2019on y investit.Si tel était le cas, le Québec serait au premier rang.Car nous investissons plus dans l\u2019éducation que toute autre province, fut-elle mieux nantie que nous.\u2022\tLe coût de l\u2019éducation au Québec est de 25% plus élevé qu\u2019en Ontario.\u2022\tEn 1979-1980.le Québec a investi 605 $ de plus par élève que l\u2019Ontario.\u2022\tDe 1972 à 1979, les dépenses annuelles par élève augmentaient de 17% par année au Québec et de 12% en Ontario.\u2022\tComparativement à la semaine de travail des enseignants(tes) du Canada, celle des enseignants(tes) du Québec est moins longue de 7% au primaire et de 11% au secondaire.\u2022\tLe temps de présence en classe des enseignants!tes) du Québec est moins élevé de 9% au primaire et de 21% au secondaire, comparativement à celui des enseignants!tes) du Canada.\u2022\tAu Québec, il y a 24% d'élèves de moins par enseignant(e).Des 6,5 milliards $ consacrés à l\u2019éducation, 85% sont dépensés en salaires et en avantages sociaux pour les personnels.Déjà bien traités, les travailleurs et travailleuses du secteur de l\u2019éducation seront assurés, cette année encore: d'une augmentation de revenu; d\u2019une sécurité d\u2019emploi absolue dont ils sont les seuls à bénéficier au Canada; de mesures spéciales d\u2019aide aux enseignants(tes) en disponibilité.» Québec.Le Soleil, samedi 29 janvier 1983 A-15 C\u2019est aussi une question d\u2019effort.L'avenir du Québec repose sur sa jeunesse.Toute l\u2019importance de l'éducation se résume ainsi: de sa qualité dépend la qualité de notre avenir.Nous devons tous y contribuer, nous sommes tous concernés.C\u2019est vrai qu\u2019on demande aux enseignants(tes) de se réserver plus de temps pour répondre aux besoins des étudiants.C\u2019est vrai qu\u2019on leur demande d\u2019augmenter leur tâche de 10% au primaire, de 15% au secondaire et de 13% au collégial, en leur garantissant que le nombre d\u2019élèves par classe n\u2019augmente pas.C\u2019est vrai qu\u2019on demande aux étudiants de travailler plus fort et d\u2019obtenir des résultats plus élevés.C\u2019est vrai qu\u2019on demande aux parents de suivre leurs enfants de plus près dans leur cheminement scolaire.Chacun doit y mettre du sien.Ce n'est qu'à ce prix que, tous et toutes, nous avancerons.Pour la qualité de l\u2019éducation, chacun doit faire plus.D D Gouvernement D El du Québec A-16 Qu«t>*c.l® So let I.sanwdi 29 janvier 1983 LA PAGE ÉDITORIALE LE SOLEIL P-ei ae''* da corse e*£d\u2018?ejr\tP'es aer* e\u2019a>fec\u2019euf gere^O'; V ce\to'es^oert e* t>eso Ja i / y 4 Québec.L* Soteil.Mm«di 29 janvier 1983 A-17 LA PAGE DES LECTEURS Le secteur hospitalier Sauvons d\u2019abord les démunis! LES SERVICES ESSENTIELS La semaine qui vient au Québec sera fatidique et marquera l\u2019une des pires crises de notre société et de notre démocratie.L'escalade entre le gouvernement et le front commun syndical est sans précédent.URGENCE-MEDIATION lance son quatrième appel public depuis le douze novembre dernier, en s\u2019empressant de dire à presse: \u201cDe grâce, ne nous demandez pas d\u2019abord ce que nous avons de nouveau â apporter!\" Nous continuons d\u2019être la voix des sans-voix, à côté des organisations vouées à la défense des plus faibles: malades, personnes âgées, personnes handicapées, jeunes ayant besoin de protection et combien d'autres.Nous continuons de supplier pour qu\u2019il n\u2019y ait plus une heure de grève dans nos établissements de santé.Nous continuons d'en appeler à la MEDIATION, même si trop de ténors des pouvoirs en place et d\u2019esprits désabusés la refusent.pour lui préférer cette guerre sans merci que se livrent sur le dos des plus faibles le gouvernement et les syndicats.(Avons-nous oublié, par exemple, au Québec, le cas de la médiation à Pratt et Whitney?) C\u2019est plus évident que jamais: la grève dans les hôpitaux est utilisée par le gouvernement et les syndicats, comme l'arme ultime et le moyen de chantage par ex cellence.en dénaturant d\u2019ailleurs l\u2019ensemble des droits des travailleurs.Parce que c\u2019est dans les services de santé que la grève fait le plus mal.c\u2019est là que l'escalade effrayante aboutit.Avant tout, nous lançons aujourd'hui un appel à la responsabilité personnelle des syndiqués.des administrateurs des services de santé et des citoyens.Nous le faisons notamment en vertu du \"droit au secours\u201d qui constitue l\u2019une des dispositions de la Charte des droits et libertés de La personne du Québec (article 2).ET NOUS PRIONS EN PARTICULIER LES SYNDIQUES DE REMPLACER LA DE-SOBEISSANCE CIVILE PAR LA DESOBEISSANCE AUX ORDRES DE GREVE.Il faut qu\u2019un mouvement de secours et de présence des citoyens.dans et autour des établissements de santé, se mette en branle partout dans les heures qui viennent.On l'ajustera évidemment aux proportions que prendront la grève et la réaction des syndicats à la loi spéciale qui frappera la grève générale illégale et illimitée.Et qu\u2019arrivera-t-il si.en dépit du caractère extrême que pourrait avoir cette loi.les syndicats s'avisent de la défier?Il faut se préparer au pire, tout en espérant que les signes d\u2019espoir tout récents que donnent des groupes d'infirmières refusant la grève (ou la grève totale) l'emportent sur le pire C\u2019est pourquoi, à côté de l\u2019organisation minimale prévue par la Coalition pour les droits des malades: \u2022\tNous demandons aux citoyens d'aller nombreux, pour chaque quartier ou région où se trouve un établissement de santé, donner leur nom en offrant de porter secours comme bénévoles, en vue de remplir des tâches qui n'exigent pas de compétence trop spécialisée \u2022\tNous demandons aux administrateurs des établissements de santé, de recevoir soigneusement ces offres de secours et de bénévolat et de prendre les dispositions nécessaires pour que l\u2019aide soit contrôlée et adaptée aux besoins les plus pressants.\u2022\tNous demandons aux syndicats.notamment à la FAS/de changer cette position déjà exprimée publiquement et, re-connaissons-le.inhumaine, qui consiste pour le syndicat à retirer autant de syndiqués des services dns essentiels qu'il se présente de bénévoles.\u2022\tNous rappelons à tous que les services policiers, étant donné en particulier les injonctions accordées contre l\u2019exercice de la grève, ont l\u2019obligation de protéger tous ceux et celles qui voudront passer les lignes de piquetage pour porter secours.Faut-il enfin rappeler que la population ne doit pas se laisser tromper par ce que l'on appelle \u201cles services essentiels\u201d partiels, surtout dans la présente grève et dans le cadre de la pauvre loi 72.URGENCE-MEDIATION se tient prêt à intervenir sous d\u2019autres formes, à court et à moyen terme.S\u2019il faut, par exemple, que les citoyens indignés par ce qui se passe entre le gouvernement et les syndicats, descendent dans la rue.nous y contribuerons.On peut refaire sous une autre forme notre Marche du silence du 24 novembre dernier.Nous continuons à envisager l\u2019avenir qui suivra cette crise et qui nous laissera plus meurtris que les crises précédentes, à cause de ce régime et de cette pratique de la négociation dans les secteurs public et parapublic, qui conduisent de fois en fois aux grèves, aux décrets, à des coûts sociaux énormes et à l'affaiblissement de nos institutions démocratiques Puissions-nous surtout, dans la population et dans les média, ne pas oublier que dans cette crise, à ce stade en particulier, il y a beaucoup plus important que la guerre de principes et de stratégies que se livrent les puissants: il y a des êtres humains au Québec, par milliers, qui souffrent et qui n'en peuvent plus de voir nos conflits sociaux et idéologiques nous abîmer tous.Maurice Champagne-Gilbert Montréal Porte-parole (TUrgence-Médiation Services essentiels?Depuis l\u2019arrivée du PQ au pouvoir.en 1976.on vit des coupures budgétaires dans les hôpitaux.Au point, où à l\u2019heure actuelle dans de nombreux départements, on en est déjà aux services essentiels.et parfois même en-dessous.et les coupures de postes continuent de plus belle! Durant les pénodes de vacances et des Fêtes, les employeurs font partir les malades, les admissions sont réduites au minimum.on fusionne des départements et le personnel est réduit encore et encore.Et.pourtant en ces moments-là.on n\u2019entend jamais parler du traumatisme des malades, du res- pect de son droit, de la qualité des soins, la population n'est jamais scandalisée et encore moins M.Lévesque! Mais en temps de grève, selon les dires même de ce dernier, c\u2019est inconcevable voire même immoral une grève dans les hôpitaux! Je crois qu'il est de mon devoir d'aviser la population qu'il n'y a guère de différence de services entre le temps normal et la grève! Sachez que les infirmières se battent aussi pour une qualité de soins décents à la population et empêcher la dégradation croissante de ces services.Carole Paquet Chicoutimi-Nord Le personnel infirmier et le \u201cgras 55 Un peu de cohérence! Au printemps dernier, le gouvernement invitait les syndicats du secteur public à rouvrir les conventions collectives dont l\u2019échéance était fixée au 31 décembre 1982.En même temps, ce même gouvernement accordait une augmentation aux médecins! Les pauvres médecins! Comment pouvait-on croire, alors, qu\u2019il n\u2019avait pas d\u2019argent et qu\u2019il fallait, nous, se serre r la ceinture! Au mois d\u2019octobre (le 22), on pouvait lire dans LE SOLEIL, le bel amendement au fond de pension des députés.A cela, je dis BRAVO! mais pourquoi alors ne pas couper dans les droits acquis?Est-ce pour ces anciens l\u2019équivalent du bien-être social?Sur quel principe, ceux-là sont intouchables et les nôtres le sont! En décembre.le gouvernement coupe dans la convention collective, coupe les salariés, et impose des décrets alors qu\u2019il n\u2019y a rien eu de négocier.Dans les hôpitaux, en ces derniers mois de l\u2019année budgétaire.on voit des dépenses inconsidérées et non prioritaires sous le fameux prétexte du régime d\u2019allocations, de subventions et de budgets du gouvernement.Pourquoi ne peut-on transférer un montant du budget-réparation et entretien \u2014 quand il n\u2019y a pas de besoin réel et primordial \u2014 pour le mettre aux comptes de l\u2019emploi?Au niveau comptable, ça prend 2 lignes et pas 5 minutes! Et j\u2019en passe.Si les employés du secteur public et parapublic sont mieux nantis au niveau salarial que les chômeurs, il demeure une autre classe encore mieux nantie que nous et que jamais un gouvernement ne touche: toutes les professions libérales et les autres qui gagnent plus de $20.000 $30,000.$50,000 etc.Hélène Tremblay Chicoutimi Serait-ce trop demander à tous les députés et ministres du gouvernement du Québec de s\u2019arrêter et de réfléchir sérieusement et de nous dire, ainsi qu\u2019à toute la population.combien de jours de grève il faudrait dans les secteurs public et parapublic pour que le gouvernement récupère les argents nécessaires au financement des dépenses essentielles de l\u2019Etat?Suite à cette précision de la part du gouvernement, il est plus que possible que nous.in-firmiers(ères), ayons le goût de vous proposer de prélever sur notre salaire l\u2019équivalent du nombre de jours de grève nécessaire sans que nous la fassions: nous éviterions ainsi de faire subir aux personnes innocentas et impuissantes que sont les malades, l\u2019odieux du système dans lequel nous devons manoeuvrer.Toutefois, messieurs les élus, vous comprendrez que nous n\u2019accepterions de nous serrer la ceinture à un tel point, qu\u2019à certaines conditions que voici: Que le gouvernement nous démontre qu\u2019il a effectué toutes les coupures possibles au niveau des dépenses gouvernementales (voya- à nos lecteurs LE SOLEIL putvie avec plaisir les lettres de ses lecteurs Les opinions devront être appuyées du nom et de I adresse de leurs auteurs de meme que du numéro de téteptione LE SOLEIL se réserve le droit déditer et de raccourcir les lettres publiées Le Soleil.390.rue Saint-Valiie' est Quebec G1K 7J6 ges d\u2019avion, utilisation des limousines, etc.) ou autres dépenses qui n\u2019ont pas le caractère essentiel que représentent les services hospitaliers.Que le gouvernement dé montre à la population qu\u2019il a été logique avec sa politique de restrictions des dépenses de l\u2019Etat lorsqu\u2019il a.en 1981, renégocié à la hausse les salaires et comptes de dépenses des députés et ministres du Québec.Que le gouvernement du Québec et ses grands argentiers nous expliquent, ainsi qu\u2019à toute la population.s\u2019il a l\u2019intention de faire les mêmes coupures à tous les gens bien payés du Québec: nous no sommes pas assez masochistes pour accepter de payer seuls la note alors que d\u2019autres groupies au Québec continuant d\u2019être traités avec tous les égards comme dans les meilleures années.Que le gouvernement du Québec qui dit à la population \u201cLa sécurité d\u2019emploi dont bénéficient les travailleurs du milieu hospitalier vaut cher dans la situation économique actuelle\u201d nous dise donc combien ça coûte annuellement au Trésor public pour payer une pension aux députés de l\u2019Assemblée nationale qui se sont fait élire à deux reprises (veuillez nous corriger si nous nous trom- pons).N\u2019est-ce pas un traitement de faveur sinon une sécunté d\u2019em plot sans pareille au Québec?Et pourquoi un tel traitement?Pour services rendus à la population?Et à qui donc les services hospitaliers .s\u2019adressent-ils?Finalement, messieurs les élus, allez-y et récupérez tout \u201cle gras\" que vous voulez mais sachez que nous n\u2019accepterons pas que vous nous fassiez cuire pxmdant trois mois et mijoter pendant deux ans afin d\u2019effacer les déficits de tout le Québec.Si vous n\u2019acceptez pas d\u2019aller jusqu\u2019au bout de votre logique pour que l\u2019enjeu soit clairement établi, nous devrons considérer que vous êtes en train de jouer un jeu qui s\u2019apparente drôlement à ce que nous avons vécu sous d\u2019autres gouvernements.Ceci a toujours généré de la confusion dans la population pondant que les élus du pouple s\u2019amusaient à présenter à l\u2019écran de la télévision l\u2019image de saints offensés qui n\u2019hésitaient p>as à punir les méchants travailleurs qui avaient osé utiliser le droit de grève.Que nous sachions, les gouvernements, quels qu\u2019ils soient, n\u2019ont jamais enlevé ce droit aux travailleurs de la santé piarce que c\u2019est rentable pour le gouvernement quelques jours de grève de la piart de ses employés.Quant à nous, infirmiers et infirmières, nous ne croyons plus en cette sorte de manigance.Nous croyons qu\u2019il vaudrait mieux ap peler les problèmes piar leurs noms lorsqu'ils se présentent et chercher de vraies solutions à ces problèmes plutôt que tenter gauchement de solutionner les conséquences découlant de ces problèmes.Il va de soi que lorsque nous piarlons de gouvernement ou d'é-lus, cela sous-entend aussi les représentants de l\u2019oppxisition qui semblent plutôt se cantonner dans une attitude de négativisme chaque fois qu'il est question de se donner, au Québec, les outils nécessaires à notre dévcloppiement, quel que soit l\u2019enjeu social, économique ou pwlitiquc.Cette démarche que nous entreprenons aujourd\u2019hui se veut la plus constructive px>ssible.Nous espérons ainsi vous faire prendre conscience que nous sommes tous des Québécois à part entière sachant très bien que si l\u2019économie est ébranlée, tous les citoyens doivent en payer la note; mais tous les citoyens.px>ur nous, cela signifie bien tous les citoyens qui retirent \"du gras\u201d de cet ensemble économique.12 infirmières et infirmiers Hôtel-Dieu de Monünagny Valide avant le 30 tanvier 63 p*0riTtx A Ir =T=r\u2018=ï5:\u2018^==^' y** .«.\tACa*CM» /y ç\t*r*tuite« Il Vil «occop» \u2022**-7771 (J\tBUR.: 661 2646 Pierre Bergeron d.d.DENTUROLOGISTE Simon Bergeron d.d.1900, rue Mailloux, Québec (Centre médical Mailloux) TEL.: 659 4877 Pierre Bergeron DENTUROLOGISTE Centre dentaire Lebianc et Tanguay Place Belle Cour 2600.bout Laurier, suite 265.Stefoy Le Futon; une idee originale de 4000 ans Le futon réversible, une autre idée originale de Futon 7e Ciel.\u2022\tFuton standard (reversible) \u2022 Futon nuage \u2022\tFuton de luxe (réversible) (avec foam dans le centre) 15% sur tous nos futons et couvre-futons Maison mère et boutique FUTON 7e CIEL MS.47e Rue eet T«.626-71®* Aune bouhOue 560.côte d Abrehem Québec Tôt- 522-67» M « in m LE SEUL CONCESSIONNAIRE DATSUN DE QUEBEC AVEC UN ATEUER RECOMMANDE PARLE r Québec.Le Soleil, samedi 29 janvier 1983 Refuge pour les personnes dans le besoin La maison de Lauberivière ouvrira en février par Jean MARTEL La maison de Lau-benvière, dont l'inauguration aura lieu le 30 janvier, ouvrira ses portes à la mi-février.Cette maison, qui constitue un refuge pour les personnes dans le besoin.occupe l'édifice de l'ancien hôtel Château Champlain, situé dans la rue Saint-Paul, face à la gare du Palais, à Qué bec.Le frère Raymond Tremblay, de l'Ordre hospitalier de Saint-Jean-de-Dieu, directeur de l\u2019oeuvre, fait remarquer que la maison accueillera\tpro- gressivement les gens.En d'autres mots, on ne pourra offrir tous les services dès les premiers jours.En plus de donner des repas, la maison de Lauberivière hébergera les sans-abri pour la nuit; il y aura 120 lits du côté des hommes et 20 du côté des femmes.Ces pensionnaires pourront y passer un soir ou deux.La maison de I-au-berivière ne veut pas seulement dépanner Le Soleil.Hayoaid Lavoie 'Vî Directeur de la maison de Lauberivière, le frère Raymond Tremblay (a l'extrême droite) examine le plan de l'édifice.temporairement; elle veut faire un travail à long terme et favoriser la réhabilitation de ceux et celles qui auraient des problèmes particuliers, comme l\u2019alcoolisme.Dans la section réservée à la réhabilitation, on pourra recevoir 18 hommes et 10 femmes pour des périodes de un à deux mois et même plus.Le frère Tremblay mentionne aussi un projet que la maison veut réaliser: offrir des \u201ccartes\" de repas aux cham- Le Soleil, Haynold Lavoie i lit IÉIÉS»*a8É» Située dans la rue Saint-Paul, à Québec, la maison de Lauberivière constitue un refuge de 168 lits.Cette maison occupe l'édifice de l'ancien hôtel Château Champlain.breurs des environs qui pourront les acheter à bon prix Cela leur évitera la désagréable surprise de se trouver sans le sou pour se nourrir une semaine avant l\u2019arrivée du chèque d\u2019allocation sociale.Collaboration Le père Evariste Lessard.président de la corporation de la maison de Lauberivière, souligne que la réalisation de cette oeuvre est le fait des communautés religieuses de la région de Québec et du diocèse.Il a fallu près de dix mois pour rénover l'ancien hôtel et en faire une maison pour les sans-abri et autres personnes dans le besoin.Les sommes investies pour l\u2019achat et les travaux d\u2019aménagement s\u2019élèvent à plus de $1,200,000 Le budget de fonctionnement annuel sera de l\u2019ordre de $300,000 et on compte beaucoup sur les dons des individus et des entreprises.Par exemple, on espère que les magasins d\u2019a-limentation apporteront les aliments nécessaires à la préparation des repas.On a besoin aussi de draps, de couvertes de laine, d\u2019édredons et de pyjamas.Le père Lessard souligne une autre nécessité: une réserve de noms de personnes bénévoles.Déjà des bénévoles venant des communautés\tre- ligieuses et des milieux laïcs sont au travail, mais il en faudrait d\u2019autres.Le père Lessard rappelle que c\u2019est la fermeture de l\u2019ancien refuge de nuit, la maison Saint-Joseph, située au pied de la côte du Palais, qui a poussé un groupe de personnes à ouvrir cet autre refuge.Quant au nom de \u2018'Lauberivière\", il vient du cinquième évêque de Québec, mort en 1740 après avoir soigné des malades dans le bateau qui le conduisait en terre d\u2019Amérique.'i ulMmsv choix 24 heures par jour, 7 jours par semaine.BLEW ÉfwS ' .°».\u2022\tLES FILMS, parmi les plus récents, sans publicité._ ICC CD/^DTC parmi les plus grands événements \u2022\tLC3 vvî\\l J, internationaux.\u2022\tLES SPECTACLES, en diffusion stéréophonique.\u2022\tL'INFORMATION, \u2014 IMAGE: des plus précises, puisque vous captez le signal directement des satellites émetteurs, sans intermédiaire.SON: haute fidélité stéréophonique avec possibilité de retransmission à travers votre chaîne stéréoohomque.* ÉQUIPEMENT: de fabrication solide, garantie 1 an, conçu pour utilisation avec un récepteur télé conventionnel et les équipements tels: magnétoscopes et écran géant.Comparez les produits et les coûts: Nous vous proposons un système vous permettant de capter entre 60 et 85 canaux immédiatement, sans compter ceux qui s'ajouteront prochainement avec possibilité d'utilisation en copropriété et facilité de paiements pouvant se comparer avantageusement aux coûts de location ou d'abonnement à d'autres systèmes.Informez-vous! \u2022\tditfuvon stereophomque sur certains canaux, nécessitant de I équipement optionnel.sélectronic 600, Belvédère, Québec 683-2525 u '\"\"J''' ,, / ïfWm xy6*\u2019 ô6 vô* HT X© vSs X Sr âr * ^ xe* & * & jS^.e® V * jieVc >^VCîe ^\t^ SV- ^* y *\t-\tA® _ & AJÜCIKW Léi (À CÔT* »! \u2022\tRstoochMHhkJu«tet.\u2022\tGaranti® d*tw *t» avec « EntrepôtAÿ® ffatuit la .\u2022\tStationnement gratuit i "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.