Le soleil, 11 avril 1983, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" Ouétoc, L* So (\u2022II, Kindi 11 avril 1M3 /* A-6 QUEBEC ET BANLIEUE/RIVE SUD Le Vaniérois: médium au service des groupes communautaires.par Pierre-Paul NOREAU Depuis trois mois, les groupes populaires et organisations communautaires de Ville de Vanier peuvent compter sur un médium bien à eux: Le Vaniérois.Ce n\u2019est pas encore l\u2019engouement, mais ses artisans ont bien confiance que l'expérience ne s\u2019arrêtera pas brusquement faute de participation et de soutien financier.Publié à 3,500 copies, le petit mensuel de quatre pages est déjà rendu à sa troisième parution.11 a été pensé par la Ruche Vanier, un organisme à but non lucratif voué au développement des ressources communautaires.La Ruche n\u2019en est d\u2019ailleurs pas à son premier outil, elle qui a commencé ses activités vers 1978 en mettant sur pied des ateliers de travail pour les assistés sociaux.Autour d\u2019elle gravitent en plus du Vaniérois, le Centre de références de Vanier (service d\u2019information), des projets d\u2019été pour les étudiants et aussi la Maison des jeunes, cette dernière aujourd\u2019hui autonome.Dernier projet en lice avec le Centre de références.Le Vaniérois est voulu pour rester.Son financement est actuellement assuré par la Ruche et par des projets gouvernementaux, soit les Projets de développement communautaire du gouvernement fédéral et soit l\u2019aide aux organismes volontaires d\u2019éducation populaire.On sollicite l\u2019appui financier d\u2019autres groupes puisque ces programmes ont une durée limitée.Un espoir séneux de pouvoir compter sur un financement plus stable s'annonce après le neuvième numéro, puisque Le Vaniérois deviendra alors admissible au Programme d'aide aux média écrits communautaires du gouvernement du Québec.La participation des différents groupes de Ville de Vanier n\u2019est pas non plus un mince pari.Logement et emploi Jusqu'à maintenant, le contenu du Vaniérois s\u2019est principalement composé de présentations de Nous vous invitons à vous joindre à nous pour déguster une variété de fromages français offerts par la Maison Froche.Exceptionnellement, à l'occasion de cette promotion, les magasins la Baie vous offriront une sélection de fromages.de même que plusieurs autres produits français, tels que: vinaigre, moutarde, biscuits, etc.HORAIRE DES DEGUSTATIONS ET VENTE La Capitale; le 14 avril de 13h à 21h le 15 avril de 13h à 21h le 16 avril de 11hà 16h Place Laurier: le 21 avril de 13h à 21h le 22 avril de 13h à 21h le 23 avril de 11h à 16h Egalement.démonstration de raclette présentée par la Maison Proche La Capitale: le 15 avril de 19h à 20h le 16 avril à 13h, 14h et 15h Place Laurier: le 22 avril de 19h à 20h le 23 avrilà 13h.14h et 15h Participez au (?oncouu l/ù/elaTtance du 11 au 23 avril .et vous pourriez gagner un voyage pour deux en France! Les gagnants prendront un vol direct Montréal-Paris, offert par Air France et Voyages la Baie et profiteront d'un séjour de si* nuits au Grand Hôtel intercontinental, offert par le Grand Hôtel Intercontinental et Terratours.Pour obtenir tous les renseignements, consultez le billet de participation que vous trouverez à toutes les caisses de n importe lequel des magasins la Baie et aux bureaux de Voyages la Baie Bonne chance! D&rr&nfai nous ls lune ou presQue (errolour/ IM AIR FRANCK Contre les arcades LAC-SAINT-CHARLES \u2014 A l\u2019exemple de plusieurs\tmu- nicipalités, le conseil municipal de Lac-Saint-Charles a adopté un règlement prohibant les arcades.Une proposition en ce sens a été faite par la conseillère, Mme Rose Rhéaume, au cours d\u2019une récente réunion du conseil * A.V.A.- C.L.U.Chapitra C.L.U.\u2022 Québec DEJEUNER-CAUSERIE Holiday Inn, Ste-Foy Le 12 avril 1983 8:00 heures f r: a£Ai î Marcel Roberge, ecu.ru Fiscaliste Associé de la fume Maheu Noiseux Notre conférencier traitera du \u201cCompta da dividende* en capital pour l'assurance-trle\".Pour reservation Mme Bélanger.833-7573 IDES CLIENTS SATISFAITS DEPUIS 107 ANS! EDGAR DECHENE LE PREMIER A QUEBEC! ENTREPOSAGE DE VOS FOURRURES NOUS IRONS CHERCHER VOTRE MANTEAU SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES (rayon de 25 milles) DEPOTS POUR MIEUX DESSERVIR NOTRE DISTINGUEE CLIENTELE - REGION DE QUEBEC P Siège social Edgar Deehène Liée 523-2392 523-2393 \u2022\tFairweathei.Place Laurier 651*4864 \u2022\tFair weather Place Fleur de Lys 522-7096 \u2022\tF airwôàfber Place Québec 529-0591 \u2022\tE-E Lerrveu* Gâteries Chagnon Levrs 837-0281 \u2022\tBoutique au* Aubaines.264 Ftacine loreitev.iie\t842-1945 \u2022\tBoutique au* Aubames 467 boui Bashen.Neulchaiei\t842-6141 Voûte la plus moderne et la plus sûre AVIS!.Aux anciens clients de ia Cie Paquet et du Syndicat de Québec.Nous sommes heureux de vous informer que nous avons la meilleure voûte à Québec pour vos précieuses fourrures.A votre service: nous avons 6 teieghonistes Oour orendre vos commandes, nu ¦ n personnel ims uuaiifie pour I entreposage 523-2392 \u2014 523-23S3.Taux privilégiés: 12s \u2022 inns ¦ fc\tA» V/ vaiei» tfv*t$ Wfc\tv.ite.» PamS Les taux peur manteau* plus dispanq-au* sont relatifs à teuf valeur \u2014 Assurance à t\u2019aenee à un Jatnr dus plus tes v$ | 4L\tVJlom 800$\tV.éeur '800$ les taux ooor manteaux plus dispendieux son» relatifs à leur valeur îles plus has (en sus) \u2022\tProtection complète contre l\u2019Incendie et le vol \u2022 Les plus b» taux en ville \u2022\tTempérature: 45° F.et 38% tfhumidité avec circulation d'air (aucune mite ne peut résister) d* rabais si vous vsnsz charchar voir# fourrura è notra magasin avant la 22 octobra 1083.10% avant la 1 ar novambra 1083.Vites-le à vos meilleurs amis *» Edgar Dechene 675; boul.Charest est Fourrure.» Quebec Le Soleil.Clément Thlbeoutt Les embâcles se forment presque à chaque printemps à proximité du pont de l\u2019avenue Royale qui enjambe la rivière Sainte-Anne.Traverse Rivière-du-Loup-St-Siméon La vente semble imminente Les files d\u2019attente sont souvent longues à Saint-Siméon et à Rivière-du-Loup, l\u2019été, aux quais de la traverse.\u201cs ! \"***?:\u2022****¦¦ s RIVIERE-DU-LOUP \u2014 La vente des actions de la Traverse Rivière-du-Loup-Saint-Siméon approchera de sa conclusion dans quelques jours, quand le Conseil du trésor étudiera une demande de subvention logée à cet effet Le directeur général des services maritimes au ministère québécois des Transports, M.Jacques Girard, a indiqué au SOLEIL qu\u2019il avait déjà eu quelques rencontres avec le principal acheteur, M.Ro-ger Rioux, de Trois-Pistoles, et que ce dernier était parmi les signataires de la demande de subvention.Celle-ci fait partie des termes proposés pour la vente des actions, a-t-il ajouté, mais le montant n\u2019en sera dévoilé qu\u2019après que le Conseil du trésor se sera prononcé.Un seul traversier Par ailleurs, c\u2019est le 31 mars dernier, que le service de traverse a repris.L\u2019horaire a été modifié, toutefois.Il n\u2019y aura que cinq voyages aller-retour chaque jour, cette année au lieu de sept, comme c\u2019était le cas l\u2019année précédente.Un seul traversier sera chargé d\u2019effectuer la liaison, le Trans Saint-Laurent.L\u2019autre, le MV Radison, ne sera pas affecté à cette traverse par le ministère des Transports, qui invoque le faible achalandage de l\u2019année der- nière.M.Girard a par ailleurs noté que c\u2019est encore la compagnie Clarke qui a la charge du service, jusqu\u2019à ce que l\u2019entente soit conclue avec l\u2019a-rheteur.§ Vous allez à Montréal pour affaires ?\tVous cherchez un pied-à-terre central, pratic^te.?\tDans un hôtel de grande classe ?\tAvec personnel attentif et prévenant ?\tPiscine intérieure et gymnase ?\tAux tarifs les plus avantageux ?\tChoix de six bars et restaurants ?\tService à l\u2019étage 24 heures par jour.?\tChambre impeccable, moderne et confortable ?\tou appartement au Sommet de la tour Demandez et vous recevrez.au centre d\u2019affaires par excellence de Montréal Sans frais d\u2019interurbains Est ckj Canada CXiest du Canada et T.-N.800-268-9393 800-268-9330 S' Centre Sheraton HÔTRS ET AUBEPGFS SHERAJONINTERMATONAUX .Monti val 1201.BOULEVAPDDOPCHESTr.OUEST.MONTRÉAL.QUÉBEC H3B217 866478-2000 » ft ' X L'W »ste-foy TOYOTA * STE FOY 65» 1140 THETFORO, ST-GEORGES LE SOLEIL 87e année, no 88 92 pages 6 cahiers\tQUÉBEC, LUNDI 11 AVRIL 1983\t\u2022 Livraison à domicile (6 jours) S2.10\tQCif* Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi 50c Québec Jt)V \t\t Les prochains adversaires Les Nordiques dominent.et perdent (pages B-1 à B-3) Peeters a le dernier mot! î ; w % Marie V.lleneuve Le Soleil, Jean section C Un été chaud, chaud, chaud s\u2019annonce au deuxième étage du Forum.W Arabes et Israéliens s\u2019accusent Conseiller Arafat ALBUFEIRA, Portugal (d\u2019après AFP, UPI, AP, NYTNS) \u2014Artisan d\u2019un rapprochement entre Israéliens et Palestiniens, personnage controversé, proche conseiller du chef de l'Organisation de 1 ibération de la Palestine (OLP), le Dr Issam Sartaoui a été assassiné hier matin en plein hall de l\u2019hôtel où se tenaient les délibérations du congrès de l\u2019Internationale socialiste, à Al-bufeira, sur la côte portugaise.Agé de 48 ans, chirurgien cardiaque formé aux Etats-Unis, le Dr c',\"aoui a été atteint de plusieurs tulles tirées par un inconnu qui réussit à prendre la fuite.Les autorités portugaises annonçaient hier soir détenir à Lisbonne, un individu porteur d\u2019un faux passeport marocain qui avait quitté la journée même Albufeira à bord d'une voiture taxi.Un proche collaborateur du Dr Sartaoui, M.Anouar Abou Eichen, a Voir page A-2, SARTAOUI i UPI Un délégué français.M.Jean-Bernard Curial, prend le pouls du Dr Sartaoui qui vient d'être assassiné en plein hall de l'hôtel Montechoro, d'Albufeira.au Portugal, où se tenaient les délibérations du congrès de l'Internationale socialiste.sommaire Annonces classées \tD-4 à D-10 Arts et spectacles\tB-8 et B-9 Bandes dessinées\tD-2 Bingo Soleil\tB-4 Bridge\tD-10 Carrières et professions B-7\t Décès\tD-11 Editorial\tA-14 Feuilleton\tB-10 Horoscope\tD-9 Information régionale\t \tA-6 et A-7 Loteries\tA-2 et A-4 Monde\tD-1 à D-10 Mot mystère\tD-5 Mots croisés\tD-6 Où aller à Québec\tB-10 Page des lecteurs\tA-15 Page documentaire\tA-13\t Patron\tD-7 Sport\tB-1 à B-7 Télévision\tB-9 ^ e> Nuageux avec faible neige ou pluie aujourd'hui à Québec et dans l'Est; maximum de 2 à 5.Demain, nuageux à Québec et neige dans l'Est.détails, page D-4 Echec des pourparlers entre Hussein et l\u2019OLP Dur coup pour le plan Reagan Question de poil! KARACHI (AFP) \u2014 Un avocat de Karachi conteste la légitimité du chef de l'Etat pakistanais le général Zia-UI-Haq et de plusieurs autres personnalités du pays parce qu\u2019ils ne portent pas la barbe, ainsi que l\u2019exige le coran.L'avocat Ansar Bumey a demandé à la cour islamique fédérale pakistanaise (Shariat) si cette inobservation des règles islamiques n'interdit pas aux coupables d\u2019occuper des fonctions gouvernementales.Le président de la cour islamique lui-même, qui ne porte pas la barbe, est visé par cette pétition constitutionnelle.AMMAN, Jordanie (d\u2019après N YTNS, AFP et UPI) \u2014 Le plan Reagan pour établir la paix au Moyen-Orient a reçu hier soir un dur coup, peut-être fatal, avec l\u2019annonce par la Jordanie de l\u2019abandon des pourparlers avec l\u2019Organisation de libération de la Palestine (OLP).A l\u2019issue d\u2019une séance du cabinet présidé par le chef de l\u2019Etat, les dirigeants jordaniens ont publié un long communiqué, un peu amer, pour expliquer le retrait jordanien.Le roi Hussein a expliqué à la presse internationale que cette volte-face était due à une nouvelle position palestinienne, plus rigide, qui a été formulée malgré un projet d\u2019entente négocié la semaine précédente avec le chef de l\u2019OLP, Yas- ser Arafat.Ce projet, explique le souverain hachémite, devait être contresigné vendredi soir à la suite de consultations additionnelles menées par Arafat auprès de diverses factions de l\u2019organisation palestinienne.Cela signifie, ajoute le roi Hussein, que nous \u201claissons à l\u2019OLP et au peuple palestinien le soin de décider de leur sort et de la manière de libérer leur territoire\u201d.\u201cDans ces conditions, indique le communiqué, la Jordanie ne se considère plus liée par le programme commun envisagé précédemment.\u201d A son retour de Camp David, le président Ronald Reagan, qui avait mis tous ses espoirs dans ce plan de paix, multiplié les pressions pour faire commencer les négociations, était visiblement déçu de la tournure des événements, d\u2019autant plus qu\u2019il considérait la négociation comme presque lancée.Il a attribué cette rupture à des \u201céléments extrémistes au sein de l\u2019organisation palestinienne qui ont introduit des changements dans les propositions qui ont été faites (.) des changements qui sont inacceptables pour le roi Hussein, pour le roi Fahd (Arabie Saoudite) et pour moi\u201d, a-t-il affirmé.En réponse à une question, le président Reagan a cependant indiqué qu\u2019il restait \u201ctrès optimiste\u201d, car nous sommes tous d'accord sur les autres propositions qui ont été faites et les chefs d\u2019Etat arabes m\u2019ont assuré de leur volonté de poursuivre ce que nous avons entrepris.En Israël, c'est avec nonchalance que les dirigeants ont accueilli la nouvelle qui n'a fait d'ailleurs l\u2019objet d\u2019aucun commentaire officiel Les dingeants israéliens ont depuis le début condamné l'initiative américaine et en ce sens l\u2019échec des pourparlers jordano-palestiniens n\u2019aura fait que consolider leurs positions.Les nouveaux amendements apportés par l\u2019OLP dans le cadre des négociations avec la Jordanie don- Voir page A*2, REAGAN A défaut d\u2019une entente entre l\u2019Etat et le SPGQ Les syndiqués livreront des secrets MONTREAL (PC) \u2014 Les 9.000 professionnels du gouvernement du Québec donnent une semaine à ce dernier pour en venir à un règlement touchant leurs conditions de travail.Sinon, ont annoncé leurs délégués samedi, l\u2019opération \u201cDénigrement\u201d se poursuivra.L\u2019opération \u201cDénigrement\", qui est en vérité amorcée depuis le retour au travail des professionnels du gouvernement, le 8 février, consiste entre autres à forcer la transparence du gouvernement en offrant aux organes de presse et à l\u2019opposition en Chambre des dossiers ou des informations embarrassantes pour le gouvernement.Samedi, les quelque 150 délégués locaux qui forment l'instance intermédiaire du Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ) ont rejeté presque à l'unanimité les dernières propositions patronales.Le Syndicat devait signifier ce matin au porte-parole du gouvernement dans la négociation.Me Richard Drouin, que ses membres accordent à l\u2019employeur un ultime délai pour régler le conflit Si.en effet, les parties n\u2019en sont pas venues à une entente lundi, les professionnels auront à décider en assemblées générales s'il est opportun que cesse la négociation, en cours depuis environ six semaines, et que se poursuivent les moyens de pression.Si la négociation n\u2019aboutit pas, les stratèges syndicaux prévoient que les professionnels laisseront tout simplement le décret gouvernemental continuer de s\u2019ap- pliquer \u2014 il s'applique effectivement depuis le 5 avril.Parallèlement ils poursuivront \u201cà plus long terme\u201d, note un porte-parole du SPGQ.l'action qui consiste à livrer en cachette aux mass-médias des renseignements incriminants pour le gouvernement.\u201cNous allons aider le gouvernement à être transparent\", confie l\u2019interlocuteur avec ironie.\u201cNATATION 222\u201d 350 nageurs se succèdent jours et nuits pour parcourir au-delà de 100,000 longueurs de piscine \u2014 Mail est.tout le monde est là! # ! L' \\\\ A-2 Ligne ouverte pour les lecteurs du SOLEIL Ce toir, les lectrices et le* lecteurs sont invités à une \u201cligne ouverte\" sur LE SOLEIL.Que pensez-vous de notre journal?Quelles améliorations souhaiteriez-vous y voir apportées?Quelle est votre opinion sur le contenu et la présentation du SOLEIL?Le rédacteur en chef et éditeur adjoint, M.Claude Masson, attend vos appels ce soir à 647-3394 ou 647-3431.V- * ^ i.S * * Le Saieil.Jean-Marie vmeneuee La bouffée de beau temps de samedi a incité la plupart des Québécois, comme ces Charlesbourgeois (photo de droite), à entreprendre le ménage du printemps.Mais, hier, ils devaient se demander s'ils n'étaient pas en avance, avec les caprices de dame nature.SARTAOUI (Suite de la première page) également été blessé de deux balles à la jambe, mais son état n\u2019inspire aucune crainte.Très rapidement, le groupe dissident du Fatah, le mouvement Fa-tah-conseil révolutionnaire, dirigé par Abou Nidal (Mazen Sabn al Banna, de son nom véritable), a revendiqué l\u2019attentat qui avait jeté la consternation chez les congressistes.Le chef de l'OLP, Yasser Arafat.a appris la nouvelle à Sanaa, au Nord-Yémen.Très ému, il a affirmé que son conseiller avait été assassiné \u201cpar des mains manipulées par les serv ices secrets israéliens\".Tous les milieux officiels de l'OLP soutiennent cette même thèse, qui avait également été avancée lors des précédents assassinats de di-rigents modérés de l\u2019LOP à Rome, à Paris, à Bruxelles ou è Londres, notamment.Les participants au congrès d'Albufeira ont cependant été quasi unanimes pour critiquer le défaut d\u2019organisation de ce congrès et le manque de consignes de sécunté.Il suffisait d\u2019un simple insigne Obtenu sans trop d\u2019exigence préalable pour circuler librement dans l\u2019hôtel où cohabitaient tounstes et congressistes.En Israël En Israël, où la nouvelle a plongé dans la consternation les partisans du dialogue israélo-palestinien.on a qualifié de \"ridicules\u201d les accusations palestiniennes selon lesquelles le Mossad (services secrets) serait le vrai responsable de la mort de Sartaoui.Le vice-ministre des Affaires étrangères, Yehuda Ben Meir, a réfuté ces accusations et s\u2019est élevé contre les distinctions de \u201cdurs\u201d et de \"modérés\u201d au sein de l\u2019OLP, estimant que l\u2019OLP est une organisation qui n\u2019est autre que \"meurtre et terrorisme\u201d dont le seul but est de détruire l\u2019Etat d\u2019Israël.Par ailleurs, tous les observateurs reconnaissent que l\u2019assassinat du Dr Sartaoui porte un dur coup à l\u2019organisation palestinienne en voie de définir une nouvelle approche pour une solution au problème palestinien.Les diplomates en poste à Beyrouth, au Liban, estiment que cet assassinat est un coup direct, donné avec précision, au chef de l\u2019OLP, Yasser Arafat, qui discutait depuis deux semaines de possibles négociations de paix au Moyen-Orient.Par le biais d\u2019émissaires ou directement, Jordaniens et Palestiniens ont étudié une formule qui permettrait de lancer des négociations pour établir la paix au Moyen-Orient.Les diplomates arabes estiment que l'assassinat de Sartaoui peut signifier que les dirigeants arabes pro-syriens surtout, opposés à tout dialogue avec les Israéliens, voulaient faire connaître au dirigeant de l\u2019OLP quel était le prix à payer pour des négociations israélo-arabes.L\u2019échec du dialogue jordano-palestinien sur ces possibles négociations n\u2019était sûrement pas connu au moment de l\u2019assassinat du Dr Sataoui, de sorte que le plan devrait être exécuté comme prévu.REAGAN nent priorité au rôle que doit jouer l\u2019OLP en tant qu\u2019unique représentant du peuple palestinien.La position palestinienne reprend donc (es termes du plan arabe adopté à Fès et qui prône la création d'un Etat indépendant palestinien en territoire occupé.Il est spécifié également que l\u2019OLP ne mandatera personne pour négocier en son nom.Cette exigence était un préalable à toute négociation avec l\u2019Etat d\u2019Israël.Le plan Reagan parle plutôt d'une \u201centité palestinienne\u201d et accorde à la Jordanie un rôle beaucoup plus large dans les négociations pour le retrait des forces israéliennes des territoires occupés depuis 1967.Les plus radicaux au sein de l\u2019OLP et parmi les pays arabes, dont la Syrie, ont toujours refusé cette voie.A cela, le roi Hussein répond qu\u2019il n\u2019a jamais été question de négocier au nom de l\u2019OLP et que la \"situation internationale actuelle ne permet pas au plan arabe (Fès) d\u2019ètre opérationnel tandis que le plan américain offre cette possibilité.Dans cette perspective, la Jordanie a envisagé la possibilité d\u2019u- LA QUOTIDIENNE (tirage de samedi) B-9-8-7 Numéro Boni: 725542 Informations: 643*8990 (Suite de la première page) tiliser le projet américain comme un prélude pour appliquer le plan arabe.LE SOLEIL SERVICE un «BOWES (TIRAGE) 647*3333 lun* «U \u2022Md'** frXèiWM SomMi IhOCaUMC REDACTION 647*3394 duUnd'NWnd'ididflMlfMt 647*3233\t\u2022< t« fa 4* Mffwntl RENSEIGNEMENTS: 647*3233 LE SOLEIL tonôé »n T 4M \u2022*! imprimé au numéro 3M rué Sl-ValNor ott OuétoéC Ç1K 7JS.par Lé SéléM Llmftéé CourrSéréé la «Séunéma daaté \u2022 Enréçlalréménl rvo TZOé L\u2019hiver refuse de rendre les armes L\u2019hiver s\u2019accroche au Québec! Le mélange de pluie et de neige qui s\u2019est abattu sur nos régions en fin de journée hier a grandement compliqué les conditions de la circulation, du moins à Québec et les environs.Les services de police signalaient de nombreux dérapages et accrochages, de conséquences mineures dans la oluoart des cas.A Québec, à Samte-Foy et à Beauport particulièrement, les services de voirie ont entretenu les côtes.Sur les grandes artères périphériques, la Sûreté du Québec (métro) signalait l\u2019état dangereux de la chaussée, mais aucun accident grave, en fin de soirée.Au Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean.on prévoyait jusqu\u2019à 15 cm oour la nuit dernière.Réforme imminente de l\u2019industrie du taxi Les colonies de peuplement Les colonies de peuplement israéliennes en territoires occupés et l\u2019acharnement du gouvernement Begin de poursuivre, malgré une opinion mondiale défavorable, une telle politique, semble être une des causes majeures à l\u2019origine du renversement de la situation, qui a permis aux radicaux de l\u2019OLP d\u2019affirmer leur dissidence face au projet du roi Hussein.L\u2019arrêt des implantations juives en territoires occupés avait été un prérequis à tout effort de négociations.Or, le Conseil des ministres israélien a autorisé hier un projet d\u2019implantation de 57 nouvelles colonies de peuplement en Cisjordanie qui vise à tripler la population juive dans les territoires occupés de Cisjordanie.Le président américain aurait promis, advenant une entente entre Jordaniens et Palestiniens, de faire les pressions nécessaires auprès du gouvernement Begin pour obtenir le gel des implantations juives.Au moment même où la nouvelle s\u2019ébruitait, le premier ministre d\u2019Israël, Menahen Begin, affirmait qu\u2019il \u201cn\u2019existe aucune puissance au monde, y inclus les Etats-Unis, qui puisse imposer à Israël de mettre fin aux implantations et à plus forte raison d\u2019évacuer la Cisjordanie \".le mot du jour Style boulevardier On signalait, récemment, des fautes dans l'abrégement des mots en ce qui concerne les adresses II y a aussi \"boulevard\" On voit \"boul.\".\u201cbvd\".\u201cNvd\".La bonne abréviation française est \"bd\", comme le sigle de bandes dessinées PMrr* BELLE AU MONTREAL (PC) \u2014 Le ministère des Transports s\u2019apprête à soumettre à l\u2019Assemblée nationale un projet de réforme de l'industrie du taxi, dans lequel le gouvernement prévoit le contrôle du nombre de permis émis aux chauffeurs.en élargissant les marchés ouverts à l\u2019industrie.De passage au Salon de l\u2019auto-taxi à Montréal, le ministre des Transports Michel Clair a résumé les grandes lignes de la réforme de 6 morts dans l\u2019écrasement d\u2019un avion EDMONTON (PC) \u2014 Us Forces armées canadiennes ont confirmé, samedi, que six personnes étaient mortes dans l\u2019écrasement d\u2019un petit avion survenu dans les Territoires-du-Nord-Ouest cette semaine.L'appareil était porté disparu depuis mercredi.Us débris de l'avion, un Piper Aztec, ont été retrouvés à 48 kilomètres de Coral Harbour, par un hélicoptère des forces armées.Us noms des victimes, dont une fillette, n'ont pas éié révélés.Il s\u2019agit vraisemblablement du pilote et des membres de deux familles des Territoires-du-Nord-Ouest.l\u2019industrie qu'entreprendra le gouvernement.L\u2019objectif du gouvernement demeure d\u2019 \u201caméliorer la rentabilité et la qualité du service du taxi\u201d, a-t-il mentionné, tout en obéissant au principe de décentralisation.U taxi, a-t-il résumé, deviendra le complément du transport en commun.\"Plutôt que de dire: \u2018il y a trop de permis, on en élimine un certain nombre ou on en rachète avec des fonds publics\u2019, nous on dit que la première mesure à prendre c\u2019est d\u2019élargir le marché\u201d, a avisé le ministre.Un projet est également à l\u2019étude.a révélé le ministre, concernant le transport par taxi entre le centre-ville de Montréal et l'aéroport international de Mirabel Le système fonctionnerait selon le principe de la tarification forfaitaire, c'est-à-dire que le pnx en serait établi à l\u2019avance, quel que soit le temps mis pour parcourir la distance.La réforme toucherait également le domaine du transport des personnes handicapées et le transport des petits colis par taxi, a annoncé le ministre.Le conférencier au Salon de l\u2019auto-taxi s\u2019est également prononcé sur les difficultés de Qué-becair.Il a notamment accusé Ottawa d'être responsable de la perte par Québecair du marché lucratif des vols nolisés.La nostalgie prend ici une forme des plus ravissantes Ces trois pendentifs se vendent à un prix qui vous permettra de les acheter tous les trois' Oui.nous avons l'impression que vous connaissez déjà le moment exact où vous les porterez et avec quelle toilette! Le coeur treillissé est blanc nacré, rose et mauve Le panier de fleurs est dans les mêmes tons.Le délicat arrangement floral est blanc craie avec bordure dorée *9.95 chacun (Nous avons aussi les boucles d\u2019oreilles assorties.) 692-3822 BIRKS JOAILLIERS Le Soleil, Jeon-Morie Villeneuve f si ! i rjt-.y / .pour un mode-de vie de qualité mm*.serviettes velours, coloris mode une serviette qui allie la douceur du velours 90% coton.10% Doiyester d'un côté et l'absorption de la ratme tout coton de l'autre, large bordure texturée.choisissez votre ensemble dans une toute nouvelle gamme de colons: malachite, argent, bleu fumée, rose, champagne, épinette bleue, jaune mimosa, sable et lilas.bain\t15.00 main\t10.00 débarbouiilette\t5.00 a* 7 lingnudd ensembles draps et douillettes, rayures pastel ,umeau 18.00 couleurs fraîches, rayures graphiques, fibre exceptionnelle, les draps «-Tranquility» confectionnés de filaments texturés 80% polyester Kodel et 20% coton, vous offrent la douceur du satin, un entretien facile, garanti sans repassage et une durabilité sans pareil, harmonie de rose.bleu, orangé, vert et jaune sur fond blanc les draps\t'es dou ' i «nés double grand ta «s st jjrnaau double grand 1* 00\tcacne-oren er 24.00 35.00 100.00 120.00 130.00 20.00 la maison simons place ste-foy place de I hôtel de ville les galenes de la capitale » Québ«c.Le Soleil, lundi 11 avril 1983 A-7 l \u2019l\\ * )0 LES RÉGIONS Nouvelle convention collective chez Vachon per Paul'Henii DROUIN SAINTE-MARIE \u2014 Un nouveau contrat de travail accordant une augmentation salariale de $1.25 l'heure répartie sur une pénode de deux ans a été accepté par 78 pour 100 des 395 employés (sur une possibilité de 500) de la production et du transport de la compagnie Vachon (gâteaux Vachon), une filiale de Culinar inc., de Sainte-Mane de Beauce.A l\u2019issue d\u2019une assemblée générale des employés de Vachon membres du Syndicat international des travailleurs de la boulangerie, confiserie et tabac, affilié à la FTQ, tenue en fin de semaine, et qui a duré plus de deux heures, le résultat du vote a été le suivant: 309 pour l'acceptation, 85 pour le rejet et un bulletin déclaré nul La nouvelle entente qui prendra fin le 31 décembre 1984 accorde des augmentations de salaires de $0.50 l\u2019heure avec effet rétroactif au 1er janvier dernier, de $0.30 l'heure au 1er juillet et de $0.45 l\u2019heure au 1er janvier 1984.Ceci portera le taux horaire moyen à $9.19 le 1er janvier 1984 tant pour les employés féminins et masculins de la compagnie Vachon (gâteaux Vachon), de Sainte-Mane de Beauce.Claus* d\u2019indexation Selon ce règlement, a déclaré l\u2019agent syndical.M Lionel Demers, l\u2019accord prévoit également une clause d\u2019indexation au coût de la vie et des améliorations aux clauses normatives à savoir: l\u2019ancienneté, des vacances améliorées, cinq jours de congé de maladie dans l\u2019année et payables à 100 pour 100 s\u2019ils n\u2019ont pas été utilisés, etc.Pour en arriver à une telle entente, que M.Demers qualifie d\u2019excellente pour les deux parties, il a fallu d\u2019une part et d\u2019autre un effort soutenu lors d\u2019une dizaine de séances de négociation en présence d\u2019un conciliateur.Rappelons que la convention collective du syndicat des quelque 500 employés de b production et du transport de la compagnie Vachon.à Sainte-Mane de Beauce, était échue depuis le 31 décembre 1982 et que ceux-ci ont occupé les bureaux de la compagnie pendant près de quatre heures, le 8 mars.Par ce moyen de pression, le syndicat voulait prouver â la partie patronale que le vote de grève accordé dans une proportion de 94 pour 100 en assemblée générale, à laquelle assistaient près de 400 employés de Vachon était plus que séneux.D\u2019ailleurs, la demande d\u2019un conciliateur a été faite par le syndicat et c\u2019est M Roland Martel qui te#! ?a I Photo Studio Michel Po«oet) Sur cette photo, les porte-parole syndicaux à la table de négociations: MM.Lionel Demers, agent syndical, Roland Hébert et Gilles Lehoux.respectivement président et vice-président du syndicat, ainsi que Mmes Francine Vachon et Colette Ferland.Contestataire du Sea Shepherd Franklin dira ce qu\u2019il veut PERCE (PC) \u2014 Le journaliste et photographe américain Lynn Franklin, du groupe écologiste Sea Shepherd 11 accusé d\u2019avoir entravé la chasse aux phoques, a décidé de faire samedi des déclarations sur cette affaire même si cela constitue un outrage au tribunal Franklin a indiqué que s\u2019il était condamné pour ne pas avoir respecté la condition à sa remise en liberté sous caution, qui lui interdit toute déclaration publique.il écoperait de deux semaines environ.Pour lui, c\u2019est une question de liberté de la presse.Monté à bord du Sea Shepherd le 3 mars à Portland (Maine), Franklin a déclaré qu\u2019au moment de l\u2019arrestation du groupe par des agents de la GRC le 17 mars, on lui avait retiré son matériel de tournage et son équipement de son ainsi que les notes prises durant son séjour à bord.\u201cJe pense que la saisie de mes bobines de son et de ma pellicule constitue une attaque à la liberté de la presse dans un pays libre.Il s\u2019agit là d\u2019une mesure d\u2019intimidation.\" \"Selon la loi canadienne\".comme le lui a expliqué son avocat de Percé, les notes d\u2019un journaliste peuvent être utilisées par la Couronne ou la défense, si le journaliste est accusé.\u201cComme un jour- AUfOUBD'HUi Voyez les cahiers publicitaires de SEARS TOWERS naliste est habituellement un excellent observateur, la chose à faire pour obtenir ses notes est de l\u2019accuser.\" Franklin.46 ans.de Gorham dans l\u2019Etat du Maine, soutient qu\u2019il a voyagé à bord du Sea Shepherd II à titre \u201cd\u2019observateur neutre\" pour voir la chasse aux phoques et discuter avec ceux qui la pratiquaient, comme avec ceux qui s\u2019y opposaient.Franklin a en outre affirmé que les agents de la GRC lui avaient remis sa caméra et son enregistreuse mais avaient cependant conservé ses notes.Des 21 contestataires emprisonnés à la suite de l\u2019arraisonnement du navire Sea Shepherd II Lyne Franklin est le seul qui s\u2019entête à demeurer en prison jus- qu\u2019à ce qu\u2019on lui rende ses films relatant la chasse aux phoques.Les autres ont été libérés sous caution.La plupart des accusés attendent maintenant la tenue de leur procès dans un hôtel de la région.L\u2019enquête préliminaire a été fixée au 13juin.La cour supéneure du Québec commencera mercredi l\u2019audition de la requête du procureur de la Couronne.qui conteste les conditions de libération sous cautionnement.en attendant la tenue de leur procès.CHAUVI AU IA PtlTRtl LOUIS MIBiRT IC VIS.eiAUCl NORD LA RELANCE ÉCONOMIQUE DE QUÉBEC: L\u2019URGENCE DE S'ENGAGER ! Commission politique Québec-Métro du Parti Libéral du Québec HOTEL HILTON INTERNATIONAL \u2014JEUDI 14 AVRIL 1983 PROGRAMME DE LA JOURNEE 08h30 \u2022 09MS Accueil et inscription 09h15-09h20 MOT DE BIENVENUE prononcé par Mme Véronique Guimont-Barry présidente de la Commission politique Ouebec-Metro du Parti liberal du Quebec 09h20 \u2022 09H45 ALLOCUTION D OUVERTURE DU COLLOQUE prononcée par Me Rene Dussault La relance economique de Québec l\u2019urgence de s\u2019engager1 09H4S - 12h30 LA RELANCE ECONOMIQUE OE LA REGION DE QUEBEC COMMENT ET A QUELLES CONDITIONS?Panelistes M Jean-Guy Bavard, president Commission de la Recherche.Université Laval M.Jacques Plante, president Chambre de commerce et dTndusfrie du Quebec-Métropolitain M.Jacques F Bourassa.president Société Inter-Port de Québec Mme Jeanne Lalanne.ores>dente Groupe Action-Chomage Quebec M Jean-Paul Hétu.president Centrale des Syndicats Démocratiques M André Sarasin.v'ce-président Production des pâtes et papiers Reed Inc M.Marcel Latrance, -'ce president e*ecutit Les Chantiers Davie Modérateur M.Ghislain Fortin, économiste 12h30 - 14h00 DINER LIBRE PANEL ET ATKUKH 1: TRANSPORT ET COMMUNICA TtONS 14hOO - 16h30 QUEBEC.PLAQUE TOURNANTE EN MATIERE OE TRANSPORTS ET DE COMMUNICATIONS UNE VOCATION EN PERIL\u2019 Panelistes\t\\ M Pierre P acme directeur Fruehaut Canada inc Responsable du dossier des transports Chambre de Commerce et * v\tO\t° O °b0 O ^ oV .°,° °X>\t\t* îo>7irTnŸifonn>jp»nl Conodol \" îwkmf.* AUJOURD HUI DEMAIN prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques pour la province de Québec émises par Environnement Canada pour aujourd'hui avec un aperçu pour demain.Situation générale: La perturbation qui a pénétré dans l\u2019ouest du Québec hier balaiera la province vers l'est aujourd'hui.Elle apportera un mélange de neige mélée de pluie sur nos régions saul sur les secteurs les plus au sud où la précipitation sera généralement plus sous forme de pluie.La précipitation pourra être modérée è proximité de la perturbation et sera accompagnée de vents forts.Partout les températures seront au-dessous de la normale saisonnière.Québec.Beauce: nuageux avec faible neige ou pluie Maximum près de plus 2 Probabilité de précipitations 80 pour 100 Aperçu pour demain nuageux E strie: nuageux avec faible pluie Maximum près de 5 Probabilité de précipitations 80 pour 100 Aperçu pour demain nuageux Outaouals, Montréal, Trois-Rivières.Drummondville: faible pluie possiblement mélée de neige Maximum près de 4 Probabilité de précipitations 80 pour 100 Aperçu pour demain nuageux Lac-Saint-Jean.Saguenay.Mauricie.réserve des Lau- rentides: faible neige ou blute ef vents modérés par moments Maximum près de plus 2 Probabtiifé de précipitations 80 pour 100 Aperçu pour demam nuageux RMère-du-Loup La Mal- baie, Rimouskf, Matapédla: nuageux avec faible neige ou pluie vents du secteur est de 30 à 50 km-h en matinée Maximum de 2 à 4 Probabilité de précipitations 100 pour 100 Aperçu pour demain nuageux avec neige Baie Comsau: nuageux avec faible neige ou pluie, vents du secteur est de 30 à 50 km-h Maximum de 2 à 4 Probabilité de précipitations 100 pour 100 Aperçu pour demain nuageux avec neige Sainte-Anne-des-Monts.parc de la Gaspésle.Gaspé, parc Forlllon: nuageux, faible neige ou pluie débutant en rm-(Oumèe avec vents du secteur est de 30 à 50 km-h Maximum de 2 à 4 Probabii té de précipitations 100 pour 100 Aperçu pour demain nuageux avec neige Bassa-C6ta-Nord, Antl- r /I ^ Isfior'is Churchill iHoMox Somt Johri Th Minnto Chtcogo j:;!: B^^eSEdmonifn V \u2022' A-'J ^Voncouvsr *\t* .fSs IS n Froncuco Colg*oryi *\u20220\" Grsoi Foils 7 SolrAo»^ City .# B KonsiZ City précipitation \u2022 }-j hauts prsision 0 bons prsision t\u2014y mans d'air frais mois# d'air chaud Chorltsl 2 2é> Ntw Orisons Les renseignements fournis par cette carte sont valables è partir de midi, aujourd'hui.costi, secteur de Natashquan et A l'ouest nuageux, faible neige ou pluie débutant en après-midi avec vents devenant du secteur est de 30 à 50 km-h Maximum de 3 à 5.Probabilité de précipitations 80 pour 100 Aperçu pour demain nuageux avec nei-ge Secteur à l'est de Natashquan: ensoleillé le matin en-nuagement graduel en après-midi Faible neige ou pluie débutant en soiree Vents devenant du secteur est de 30 à 50 km-h en fin de tournée Maximum près de plus 2 maree Sept-llas Rimouaki AUJOURD HUI Québec Grondines 00h25 haute 06h.10 basse 12h50 haute ISh50 basse\tOlhlO haute 0?h05 basse I3hl5 haute I9h* basse\t00h30 basse 05h30 haute 12h50 basse 17M5 haute\t(WhOO basse 0Th45 haute I6hl0 basse 20h05 haute DEMAIN\t\t\t OlhOO haute OThOO basse Hh20 haute 19hl5 basse\t01h30 haute 07h50 basse 13h55 haute I9h55 basse\tOlhlO basse 06h00 haute I3h30 basse I8h20 haute\t04h30 basse 08h20 haute IfihüO basse 20h40 haute températures\t\t (PC) \u2014 Températures\t\t observées hier\ten degrés\t Celsius\tMin.Max.\t Calgary\t\t.-7\t-4 Charlottetown\t\t-2\t5 Churchill\t\t.-23\t-17 Edmonton \t\t.-5\t-3 Fredericton\t\t.-2\t9 Fialifax\t\t.-1\t7 Lethbridge\t-9\t6 London\t\t\t5\t12 Moncton\t\t.-3\t5 Montréal \t\t\t2\t9 Muskoka\t\t\t5\t7 North Bay\t\t\t3\t5 Ottawa\t\t\t2\t5 Québec\t\t\t1\t5 Regina\t\t.-1\t6 Saint-Jean.N -B\t-2\t9 Saskatoon\t-8\t-6 Saint-Jean, T.-N\t-9\t-4 Sault-Ste-Marie.\t\t2\t6 Sudbury\t\t\t2\t7 Toronto\t\t\t7\t11 Trenton\t\t4\t6 Vancouver .\t2\t9 Victoria\t\t0\t9 Albany \t\t.6\t8 Atlanta\t\t\t5\t18 Bismarck\t\t.-5\t13 Boston \t\t\t6\t8 Buffalo\t\t7\t14 Chicago\t\t2\t7 Havana\t23\t28 Houston\t\t.9\t27 Jacksonville\t.13\t23 Kansas City\t2\t11 Los Angeles\t.12\t16 Miami\t\t.20\t26 Minneapolis\t\t\t1\t10 Nassau\t23\t29 Nouvelle-Orléans\t8\t23 New York \t\t.6\t9 Oklahoma City\t\t0\t22 Orlando\t\t\t.16\t26 ban Francisco\t7\t13 St Louis\t\t2\t7 Tampa\t15\t24 Tucson\t7\t27 Washington D C\t\t7\t16 soleil LUNDI Lever Coucher 05h06\t18H27 lune\t\t nouv«ll« lune 13 avril\t\tpleine lune 27 avril \u2022\t\tO premier quartier 20 avril\t\tdernier quartier 4 mal \u20ac\t\t3 \t\t 1 D-11 Québ«c, Le Soleil, lundi 11 avril 1983 \u2022 rnetonctens et amtcaies \u2022 funérailles \u2022 remerciements \u2022 memonam \u2022 services anniversaires nous sympathisons à votre deuil LE SOLEIL 705 AVIS DE DÉCÈS AIDET.Yves BtGIN.Lrnaunr BOULU.Anselr GOSSELIV.Row-Armr GRAVEL, Benoît HARNEY, Junes J.HLDON, Gabnelle JOBIN, Maurice LAÇASSE Me René LACHANCE Juhette LAGRANGE Adélard LAMONDE Julienne LORTIE Alphonse NERON, Rosaire P ARE Moran PARENT, Laurier ROY.Félix ROY.Valérie TREMBLAY, Wilfrid AUDET (Yves) \u2014 Le 8 avril 1983, à l'âge de 30 ans.est décédé Yves Audet.Il demeurait à Charny.Les funérailles auront sans le corps mardi le 12 avril 1983 à 16h.en l'église St-Domi-nique, Québec.Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Jacques Ménard).Alain, Carole, ses frères, Gilles (Isabelle Laflamme), André (Lise Dutil), Jacques (Patricia McCann), ses soeurs.Michelle (Georges Dai-gnault), Louise (Emmanuel Normand), Suzanne (André Normandeau).La famille recevra les condoléances à partir de 15h30 à l\u2019église.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau 950 des Erables, Québec BEGIN (Ernestine) \u2014 Au centre d\u2019accueil St-Tite des Caps, le 9 avril 1983, à l'âge de 70 ans, est décée Mlle Ernestine Bégin, fille de feu M.Ernest Bégin et de feu dame Léonore Labrec-que.Elle demeurait autrefois dans la paroisse St-Sacrement.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Liée 975 Marg Bourgeois Lundi de 14h.à 17h.et de 19h.à 22h., mardi de 14h.à 17h.et de 19h.à 22h.mercredi de 8h.à 9h45.Le service religuex sera célébré mercredi le 13 avril 1983 à 10b en l'église St-Sacrement et de là au cimetière Mont-Marie à Lauzon.Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Thérèse de Windsor Mills, Jean-Charles (Liliane Breton), Jacqueline (André Roy), Fernand (Thérèse Gravel), Lucienne (Emerick Knerly), ainsi que plusieurs cousins et cousines.Pour renseignements 529-3371.BOUILLE (Angèle) \u2014 A St-Marc des Carrières, le 9 avril 1983, à l'âge de 87 ans 11 mois, est décé- dée Mlle Angèle Bouillé Elle demeurait au foyer St-Marc, autrefois de Deschambautt Les funérailles auront lieu mardi le 12 avril à 10b Départ du funérarium Guy Denis Liée 222 Chemin du Roi Deschambault à 9h45 pour l'église de Deschambault et de là au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil sa soeur, Sr Jeanne Bouillé, son frère Dr André B Gignac (Thérèse Gosselin), sa soeur Mar guerite Gignac (Daniel Gagnon), ses belles-soeurs.Mme Pierre Bouillé, Mme Zéphirm Bouillé, plusieurs neveux et nièces.GOSSELIN (Rose-Anne Lafontaine) \u2014 A Montréal, le 10 avril 1983, à l'âge de 68 ans et 10 mois, est décédée Mme Rose-Anna Lafontaine, épouse de M.François Gosselin Les funérailles auront lieu mercredi le 13 avril à llh30.Départ du salon funéraire Gérard Lehouiller & Fils Enr.540, lOième Avenue à llhl5 pour l'église de St-Malachie et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants.M.et Mme François D'Asti (Francine).M.et Mme Thomas Zatilly (Liliane), Michel et son amie Colette, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et ses petits-enfants.GRAVEL (Benoit) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 10 avril 1983, à l'âge de 71 ans, est décédé M.Benoit Gravel, fils de feu Zéphirin Gravel et de feu dame Joséphine Pi-chette.Il demeurait au 260 rue du Couvent, Château-Richer.Selon ses volontés il ne sera pas exposé et de là au crématorium.Lin service sera chanté en l'absence du corps, mardi le 12 avril à ÎOh.en l'église de Château-Richer.Les membres de la famille recevront les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.Mme Paul Picard (Germaine), Mme Paul-Robert Verreault (Françoise).Marcellin (Colette Lachance).Orner (Colette Létourneau), Léo (Madeleine Paré), de nombreux neveux et nièces.DÉCÈS ET AVIS DIVERS 647-3311 HARNEY (James J ) A Québec, le 8 avril 1983.à l\u2019âge de 82 ans.est décédé James J Harney.époux en 1ère noce de feu Marie-Anna Lavoie.et en 2ème noce de feu Germaine Dubé II demeurait à Québec Les funérailles auront le lundi 11 avril 1983 à 10h30 Départ de la Coopérative funéraire du Plateau, 950, des érables Québec à 10hl5 pour l'église St-Patnck de Québec et de là au Jardin du Repos où il sera incinéré 11 laisse dans le deuil, ses enfants, Thérèse (Gérard Gervais), John (Imelda Dubé), Bridget (Cyrille Lavoie), Jacqueline (Fred Lowes).James (Madeleine Girard), Patrick (Monique De Champlain), Sadie (Bertrand Pelletier), ses soeurs, beaux-frères et belles soeurs, ses petite-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 17h et 19h.HUDON (Gabrielle Sau-viet) \u2014 A Québec, le 10 avril 1983, à l'âge de 80 ans.est décédée dame Gabrielle Sauviet, épouse de feu Joseph-Emile Hu-don.Les funérailles auront lieu mardi le 12 avril à IOh.Départ de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue à 9h50 pour l\u2019église St-François d'Assise et de là au crématorium.Elle laisse dans le deuil ses filles et ses gendres.Rita (René Bouchard), Jeannine (André Leroux), son beau-frère et ses belles-soeurs, M.et Mme Jean-Marie Hudon, Mme Germaine Hudon, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines.JOBIN (Maurice) \u2014 A l'hôpital de TEnfant-Jé-sus, le 10 avril 1983, à l'âge de 78 ans, est décédée M.Maurice Jobin, ex-contremaitre au Séminaire de Québec, époux de dame Marie-Jeanne Mathieu.Selon ses volontés il a été confié au Crématorium Lépine-Cloutier Ltée 715 rue St-Vallier est Québec Un service sra chanté mercredi le 13 avril 1983 à IOh en l'église St-Ro-dngue où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles.Jacqueline (Georges Ross).Gaston (Rose-Aimée Ca-reau).Mme Marcelle Jobin (feu Claude), André.Robert (Lucette Poulin), Denise (Serge Gobeil), ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Rachel Jobin.Marcel Mathieu.Jean-Louis, Rol-lande (Adrien Perreault).Gcrry Lesard.Jean-Baptiste Routhier.ses pents-enfants, deux amère-pe-tits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.Compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Fondation du Québec des Maladies du Coeur, Palais Montcalm.995 Place D\u2019Youville, Bureau 305, GIR 3P1.Pour ren-seignements 529-3371 LACASSSE (Me René, notaire) \u2014 A St-Ephrem, le 8 avril 1983.à Tâge de 28 ans, est décédé accidentellement Me René Laçasse, notaire, époux de dame Céline Veilleux, domicilié à la Guadeloupe.Les funérailles auront lieu mardi le 12 avril à 15h.en l\u2019église Notre-Dame de la Guadeloupe.La dépouille mortelle est exposée à la résidence Robert & Frères 577, 13ième Avenue La Guadeloupe Il était le fils de M.et Mme Léandre Laçasse de la Guadeloupe et le gendre de M et Mme Lionel Veilleux de la Guadeloupe.LACHANCE (Juliette Fine!) \u2014 A Québec, le 9 avril 1983, est décédée Mme Juliette Finet, époux de feu M.Arthur Lachance.Les funérailles auront lieu lundi le 11 avril à 14h.Départ du Funérarium St-Roch 440 St-François est à 13h50 pour l'église St-Roch et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille.M.et Mme Marcel Lachance (Monique Delaunais), sa petite-fille Diane (Richard Duplain), ses soeurs.Mlle Marie-Jeanne Finet.Mme Simone Arsenault, Mme Georgette Létourneau.ses beaux-frères et sa belle-soeur, M.Eddy Dempster, M.et Mme Antonio Lachance, ses amis, M.et Mme Ovila Desmarais et Sylvie, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative du Pied de la Falaise LAGRANGE (Adélard) \u2014 A l\u2019hôpital d'Armagh, le 9 avril 1983.à l'âge de 81 ans, est décédé subitement M Adélard Lagrange.époux de feu Eva Carrier II demeurait à Buckland.Cté Belle chasse Les funérailles auront lieu mardi à 15h.Départ du salon funéraire de Buckland, sous la direction de Roy & Rouleau Inc.à 14h45 pour l'église de Buckland et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants, M.et Mme Gérard Lagrange.M et Mme Marcel Noél (Fernand), M.et Mme Yvon Pratte (Louisette), M.et Mme Albert Aubin (Marguerite), ses frères et sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Direction des funérailles Roy & Rouleau Inc.St-Damien Cté Bellechasse LAMONDE (Julienne Paré) \u2014 A L'Hôtel-Dieu de Québec, le 9 avril 1983, à l'âge de 71 ans et 8 mois, est décédée dame Julienne Paré, épouse de feu M.Evariste Lamonde.Elle demeurait à St-François, Cté Montmagny.Les funérailles auront lieu mardi le 12 avril à 14h30.Départ de la résidence funéraire Laurent Normand Inc.1, 1ère Rue ouest St-François à 14hl5 pour l'église de St-François de Montmagny et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Loui-sette Pellerin), Guy (Marcel Dumont), Anne-Marie (Julien Bonneau), Anita (Arthur Choui-nard), Lucien (Monique Turcotte), Gilles (Marie Marcoux), Auguste, Lise (Jacques Brulotte), Denise (André Caron), ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.ses petits-en-fants, neveux et nièces.LORTIE (Alphonse) A Québec, le 9 avril 1983, à l'âge de 70 ans et 4 mois, est décédé M.Alphonse Lome, époux de feu dame Cécile Bernard Il demeurait à Charlesbourg Les funérailles auront lieu mercredi le 13 avril IOh Départ de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue à 9h45 pour l'église St-Albert Le Grand et de là au cimetière St-Charles Il laisse dans le deuil sa fille et son gendre, M et Mme Jean Corn veau (Huguette), son frère, ses soeurs et sa belle-soeur, M et Mme Justin Lortie, Mlle Marie-Ange Lome, Mme Antoinette Remenyi.ses petits-en-fants, Marie.Josée et Simon, ainsi que son amie Mme Carmella Gagnon, plusieurs neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 17h.et 19h.NERON (Rosaire) A Charlesbourg, le 10 avril 1983, à l'âge de 57 ans et 10 mois, est décédé M.Rosaire Néron, exemployé d'Hydro-Qué-bec, époux de dame Laurence St-Hilaire.Les funérailles auront lieu mercredi le 13 avril 1983 à 15h.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée 1290.1ère Avenue à 14h40 pour l\u2019église St-Rodrigue et de là au crématorium Les Jardins du Québec pour incinération.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belle-fille, Pierre (Andrée Bourgeois), Serge.France (Gérald Caron), Sylvie (Serge Bolduc), Alain, ses petits-enfants, Martin, Marie-Pierre et Karine Néron, Mathieu et Véronique Caron, ses soeurs, Jeannette, Lau-rette et Murielle, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines.Le foyer funéraire sera ouvert lundi de 19h.à 22h\u201e mardi de 14h.à 17h.et de 19h.à 22h., mercredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 13h.PARE (Mozart) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 avril 1983, à Tâge de 54 ans et 7 mois, est dé- cédé M Mozart Paré, époux de Colette Fournier Il demeurait à 58 Bellevue.St-Romuald Les funérailles auront lieu mardi le 12 avril à 15h La dépouille mortelle ne sera pas exposée Prière de se rendre à l'église de St-Romuald.une demi-heure avant la célébration afin d'offrir les condoléances à la famille.Il laisse dans le deuil ses enfants, Gaston.Régis.Joan et Mireille, son père M Clovis Paré, son frère Nil (Marie-Marthe), ses soeurs.Jeannette (Lionel).Norma (Jos), Hortense (Egide).Colette (Adrien), ses beaux-parents M.et Mme Alphonse Fournier (Berthe), Sr Olivette religieuse Jésus-Marie, Julien (Laurette), Jacquelin (Marie-Paule), Léandre (Louise), Pierrette (Marcel), Noèl (Pierrette).Claude (Louise), Nicole (Léandre).ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.PARENT (Laurier) » 1 tÿS'vv, A l\u2019hôpital St-François D'Assise, le 10 avril 1983, à l'âge de 66 ans.est décédé M.Laurier Parent, ex-employé de F.X.Drolet, époux de dame Evangélinc Larocque.Les funérailles auront lieu -mardi le 12 avril 1983 à 14h.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée 1290, 1ère Avenue à 13h35 pour l'église Notre-Dame de l'Espérance et de là au crématorium Les Jardins Québec pour incinération.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils et ses belles-filles, Jacques (Denise Hardy), Michel, Mme Céline Duguay Parent, ses petits-enfants, Hélène, Denis et Julie, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Dollard Parent, M et Mme Gaston Parent, M.et Mme Henri Parent, M.et Mme Jean-Paul Parent, M.et Mme Guy Parent, Mlle Gilberte Parent, M- et Mme Philippe Roberge, M.et Mme Gaston Lamonde, M.et Mme Jean Cloutier, M.René Rouleau, Mme Jeannine Richard Parent.Mme Gabrielle Bédard Parent, M.et Mme Raymond Bégin M et Mme Alexandre Jobin.M et Mme James Baxter, M et Mme Gas ton Larocque.M et Mme Roméo Larocque.Mlles Thérèse et Jean nette Larocque, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le foyer funé raire sera ouvert de 14h à 17h.et de 19h à 22h Notez bien l'après-midi des funérailles le salon sera ouvert à compter de 12h30.ROY (Félix) \u2014 A L'Hô tel-Dieu de Lévis, le 9 avril 1983, à l'âge de 84 ans et 3 mots, est décédé M.Félix Roy, époux de feue dame Angélme Raby.Il demeurait à St-Raphael, Cté Belle-chasse.Les funérailles auront lieu mardi le 12 avril à IOh.Départ du salon funéraire Roy & Rouleau Inc.St-Raphaél à 9h45 pour l'église de St-Raphaél et de là au cimetière paroissial, il laisse dans le deuil ses enfants.Léonard (Jeannette Laçasse), Gédéon (feu Rosanne Roy), Rosaire (Jeanne-Aimée Bol-duc), Mme Paul-Emile Jobin (Yvonne), Lucien (Dons Boutin), Ulric (Marie-Claire Despont).Camille (Lise Guilte-mette), Léandre (Ré-jeanne Lemelin), ses petits-enfants\tet arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines.Direction des funérailles Roy & Rouleau Inc.Armagh, Cté Bellechasse.ROY (Valérie) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 avril 1983, à l'âge de 88 ans, est décédée Mlle Valérie Roy, fille de feu M.Narcisse Roy et de feu dame Adèle Dion.Elle demeurait au foyer paroissial de Ste-Héné-dine.Les funérailles auront lieu lundi le 11 avril à 14h.Départ du salon funéraire de la salle municipale de Ste-Hénédine.111 Rue Principale, à 13h45, sous la direction de Gonzague Valois & Fils Enr.pour l'église de Ste-Hé-nédine et l'inhumation au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil sa soeur Léonie Roy, ainsi que plusieurs ne-veux et nièces.TREMBLAY (Wilfrid) \u2014 A l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, le 10 avril 1983 à l'âge de 80 ans et 7 mois, est déédé M.Wilfrid Tremblay époux de dame Annette Lapointe.Les funérailles auront lieu mardi le 12 avril 1983 à 15h.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée 1740 rue Bardy (Angle Canardière) à 14h50 pour l'église St Pascal de Maizerets et de là au cimetière St Charles 11 laisse dans le deuil outre son épouse ses filles et son gendre Denise.Béatrice.Louise (Michel Boiteau).son petit-fils Jean-François ainsi que sa soeur, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.Le foyer sera ouvert mardi seule-ment à compter de 14h 760 FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENT au St Esprit pour faveur obte nue avec promesse de publier.C H REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.R.G SINCERES remerciements à la Dame de tous les peuples pour faveur obtenue avec pro-messe de publier.J M 780 FLEURISTES ALBERT LA HAYE LO Hove FLEURISTE 29$ Bout.L'Ormlère.Loretteville 842-0167, 842 6867 COIN JOLI FLEURISTE 407, Bout rOrmière Loretteviile 842-3548.783 CARTES MORTUAIRES Photo Guy Pe^reoult 651-525?790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS 710.1ère Avenue.Quebec.524 1S61 DÉCÈS ET AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis dans cette page, s\u2019il vous plaît communiquez avec le Service des Annonces Classées.647-3311 Le tarif est de 0,28 du mot (minimum 7,00) et 25$ pour une photo.Les avis de décès sont reçus jusqu\u2019à 9h,45 pour publication la journée même.Nous faisons parvenir à la famille une reproduction souvenir de chaque parution d\u2019un avis de décès.le monde Le Sud tient à un nouvel ordre économique BUENOS AIRES (AFP) \u2014 Le Tiers-monde a été unanime à Buenos Aires: le système économique international, responsable de la très grave crise actuelle, sans précédent depuis celle des années 30, doit être remplacé par un nouvel ordre économique.Telle est la principale conclusion des délibérations tenues pendant deux semaines par 106 représentants des 125 pays qui composent actuellement le Groupe des 77, une organisation créée en 1964 par les pays en voie de développement.Tous les délégués des pays \u201cpauvres\u201d africains, asiatiques et latino-américains, et aussi ceux de la Chine populaire, la Yougoslavie et la Roumanie, sont tombés d'accord pour dire que le prix dérisoire des produits de base, les barrières douanières, les taux élevés d\u2019intérêt, l\u2019inflation, l\u2019endettement croissant et le chômage ont conduit le monde en développement à sa critique situation présente.Tous ces maux devront être, dénoncés par le Tiers-monde aux nations industrialisées, à Belgrade en juin prochain, comme susceptibles de déclencher le chaos mondial, a affirmé le président de la réunion et ministre des Affaires étrangères d\u2019Argentine, M.Juan Aguirre Lanan.Mais des doutes sérieux sur le véritable poids du Tiers-monde dans la prise de décisions lors de la Conférence des Nations-Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) de Belgrade, en juin, ont été exprimés hier matin par des experts non engagés qui ont assisté à la réunion.Contrairement à ce qu\u2019on attendait.les mesures concrètes que le Tiers-monde proposera à Belgrade ne figurent pas sous forme d\u2019une résolution claire et précise: elles sont exposées directement ou indirectement dans les documents approuvés samedi en séance de clôture.Elles concernent surtout les produits de base: création d\u2019un fonds commun, renforcement des marchés, élaboration, commercialisation et transport, révision des mesures protectionnistes appliquées par le Nord.Le Tiers-monde proposera également une restructuration totale du système financier.En dépit de l\u2019unanimité qui a présidé aux débats publics, des dissensions au sein des commissions qui ont siégé à huis clos ont été révélées hier.Les premières auraient éclaté entre les groupes africain et latino-américain sur la dette extérieure des pays en développement ($630 milliards).Alors que la dette des pays africains a été contractée avec des organismes monétaires internationaux, celle des Latino-Américains l\u2019a été avec des banques privées.Ceci explique la position \u201cmodérée\u201d de l\u2019Amérique latine face à celle des Africains qui réclament une restructuration globale et automatique des dettes.Le document final de Buenos Aires fait par ailleurs état de la gravité de la situation monétaire des pays du Tiers-monde, révélant que la perte nette en devises de ces pays a atteint, entre 1980 et 1982, $200 milliards.La création d\u2019une banque des pays en développement, dont l\u2019étude de faisabilité devra être accélérée, et l\u2019intensification de la coopération entre les organismes financiers régionaux et sous-ré-gionaux, ont été également décidées par les 77.Y ^\t^ \"8 » V»;k: *'.**\u2022; .¦Jàt %.\u201cV X \u2022> un Un répit malgré tout La rivière Pearl est sortie de son lit hier, forçant les habitants de la petite localité de Slidsl.en Louisiane, à évacuer leurs maisons.Les pluies diluviennes qui se sont abattues ces derniers jours en Louisiane et au Miss islpl ont fait une quinzaine de victimes et plus de $300 millions de dégâts Plus de 30,000 personnes ont été évacuées.Mais, pour la première fois hier, le soleil a (ait son apparition et la vie a commencé è reprendre son cours naturel dans certaines régions.Pérou: la guérilla frappe encore LIMA (AFP) \u2014 Cent jours après le début de l\u2019offensive gouvernementale contre les guérilleros du \u201cSentier lumineux\u201d, les autorités péruviennes se déclarent optimistes quant à la portée des opérations militaires et policières menées dans neuf provinces du pays déclarées zone d\u2019urgence.Cependant, l\u2019annonce samedi par les autorités militaires de l'assassinat de quatre personnes dans la petite ville de Chuschi, à 120 km au sud d\u2019Ayacucho (sud-est du pays), par les guérilleros du \"Sentier lumineux\", est venue tempérer cet optimisme.D'autant que ces assassinats sumennent moins d\u2019une semaine après le massacre, dimanche, de 66 paysans tués à coup de hache à Lucanamarca.dans le même département d\u2019Ayacucho, par le \"Sentier lumineux\", et peu après l\u2019attaque vendredi du poste de contrôle d'un pont, à 30 km au nord d\u2019Ayacucho, qui a coûté la vie à trois soldats et à une femme.Les morts de Chuschi portent à 508 le nombre officiel des victimes des affrontements entre la guérilla et les forces armées péruviennes mobilisées le 29 décembre 1982 et déployées dans cinq provinces du » département d'Acayucho, trois du département de Huancavelica et une du département d\u2019Apunmac, au sud-est de Lima.Peu d\u2019informations sont toutefois fournies de source officielle sur les opérations menées par l'armée et la police péruviennes, le commandement politico-militaire de ces opérations dingé par le général Clemente Noel se bornant à diffuser des communiqués chaque fois que la guérilla passe à l'attaque ou que se produit un affrontement.Les correspondants de presse se montrent également très discrets, des recommandations leur ayant été adressées afin qu'ils ne diffusent aucune information qui puisse nuire à la campagne de pacification.La presse d'opposition, et notamment le quotidien \u201cMarka\" (gauche), n\u2019appliquent cependant pas ces consignes et dénoncent les exactions commises par des groupes paramilitaires.également surnommés \u201cescadrons de la mort\" et dont les autontés civiles et militaires nient l\u2019existence.\"Nous dominons la situation, mais la lutte contre les guérilleros du \"Sentier lumineux\u201d sera longue\", a déclaré le premier ministre I péruvien, M.Fernando Schwalb, lors d\u2019un entretien avec les correspondants de la presse étrangère \u201cLa guérilla bat en retraite, a pour sa part indiqué le ministre péruvien de l'Intérieur, M.Fernando Rincon, mais il est encore impossible de dire quand elle sera totalement annihilée.\u201d La police, aidée de l'armée, de la manne et de l'aviation, occupe les uns après les autres tous les villages abandonnés au pnx de nombreuses pertes lors des offensives de la gué-nlla, ont précisé MM.Schwalb et Rincon, ajoutant que le gouvernement reprend le contrôle de la situation, même si certains villages demeurent encore isolés, ce qui facilite des attaques comme celle du 3 avril contre la localité de Lucanamarca.Le retrait des forces de police, nié par les autontés.avait été mis en évidence lors de l\u2019enquête menée après le massacre de huit journalistes le 26 janvier dernier.La commission d'enquête avait alors demandé au gouvernement la raison pour laquelle les forces de police s'étaient retirées des postes assiégés par la guénlla, lui laissant ainsi le champ libre "]