Le soleil, 30 mai 1983, Cahier B

[" ^Quebec.Le Soleil, lundi 30 mai 1983; Les Expos en perte de vitesse La Chance sourit à Christenson PHILADELPHIE \u2014 Larry Christenson, un lanceur qui a été malchanceux tout au long de sa carrière.a reçu un coup de main de Dame Chance hier en accordant huit coups sûrs aux Expos de Montréal.en six manches et deux tiers de travail, et en cognant un double opportun dans une victoire de 5-2 des Phillies de Philadelphie.daniel caza te le Pretse canadienne Cette victoire, acquise après un délai de près d'une heure 30 en raison de la pluie, était la deuxième consécutive des Phillies, qui avaient mis fin la veille à une séquence de six revers.Le releveur gaucher AI Holland * HIER MONTREAL 2 AB PC CS PP Roines.cg Little, oc Cromortie, ctJ Oliver.lb Carter, r Woliach, 3b White, cc Flvnn.?b GuHickson i Lerch.I Froncona tu BSmith | vail.tu To»ou« Ppse tb Morgan ?b Gorcio.2b Matthew:», eg Dernier, cg SctimiOt.3b Moves.c\t5*3\t6\t3\t3\t5\t3 Lerch\tVj\t1\t0\t0\t0\t1 B Smith\t2\t4\t2\t2\t1\t2 Philadelphie ML CS P PM BB RB Christenson (G 2-4)\t8 2 I 2\t6 Holland (VP 2>\t2V3\t0\t0\t0\t0\t2 T\u2014?49.A\u201418.875 a blanchi les Expos pendant deux manches et un tiers, protégeant ainsi son deuxième gain de l'année.Bill Gullickson (4-6) a subi la défaite.\"J\u2019ai fait appel à la finesse aujourd'hui.parce que je n\u2019avais pas tellement d'étoffe sur mes tirs, a dit Christenson (2-4).Ce fût une drôle de journée de travail.\"Nous ne nous attendions pas à jouer, mais tout s'est déroulé à merveille.Je me suis sorti de quelques impasses et nos erreurs ne se sont pas avérées coûteuses.\" Christenson a obtenu un coup sûr important, en sixième manche, alors que les Phillies ont marqué à trois reprises.H a cogné un double qui a permis à Garry Maddox de croiser le marbre.\u201cJ'avais besoin de ce coup sûr, a-t-il dit.J'ai utilisé le bâton de Mike Schmidt pour faire changement.\u201d Le pilote des Phillies, Pat Cor-rales, s\u2019est dit satisfait de la performance de ses joueurs.\u201cEn tenant compte de notre période sombre, il faut dire que deux victoires en trois matches contre cette équipe (les Expos) constituent de bonnes nouvelles, a-t-il déclaré.Si nous pouvons marquer quatre ou cinq points par rencontre.nous vaincrons beaucoup d\u2019équipes.\" Andre Dawson Ennuyé par un malaise au genou gauche, le voltigeur de centre Andre Dawson ne faisait pas partie de l'alignement débutant des Expos pour la première fois cette saison.Dawson, qui espérait que la rencontre d'hier soit remise en raison de la pluie afin de poursuivre sa série de matches consécutifs, s\u2019est fait soutiré du liquide du genou pour la troisième fois cette année au camp d'entrainement On avait dû lui faire subir un frai- \"Ce n'est rien de grave, a seulement similaire en deux occasions ligné le gérant Bill Virdon.re- : ^ .¦ ¦ hI Le premier-but Al Oliver, des Expos de Montréal, ne peut retenir un mauvais lancer de son coéquipier Doug Flynn, ce qui permet à Ivan DeJesus.des Phillies de Philadelphie, d être sauf.prenant en somme les propos de Dawson â l'entrainement.C'est un malaise chronique et il devra se plier â ce genre d'opération quel ques fois par année \" Ce congé forcé a donné l'occasion au réserviste Jerry While d'en [reprendre une première partie cet te saison.Le nom de White figurait au septième rang de l'alignement des frappeurs, tandis que c'est celui de Warren Cromartie qui prenait la place do Dawson au troisième rang du rôle des frappeurs Seul Tint Rames a participe à toutes It's manches do chacune des rencontres de l'équipe cotte saison Speier: ligaments étirés De son côté, le joueur d'arrêt court Chris Speier.qui a dû aban donner à la sixième manche du match de samedi, devra également prendre quelques jours de congé.Les médecins ont diagnostiqué une légère élongation â un ligament de son coude droit.\u201cLa blessure qui ennuie Speier n'est pas tellement grave non plus, a indiqué Virdon.Je ne sais tou tefois pas quand il sera en mesure d\u2019effectuer un retour au jeu \" En l'absence de Speier.c'est Bryan Little qui assumera la relève à l\u2019arrët-court Warren Cromartie Le rendement du voltigeur Warren Cromartie ne cesse d'im pressionner En effet, celui a qui il ne man quait que deux coups sûrs avant le match d\u2019hier pour atteindre le pla teau des 1.000 en carrière, a haussé sa moyenne à l\u2019attaque à .313 en frappant en liouxsûrs lors de ses cinq derniers matches.Au cours de cette période, il a obtenu huit coups sûrs en 21 pré- Les tirs à l\u2019intérieur font perdre les pédales Par DANIEL CAZA de la Presse canadienne PHILADELPHIE (PC) - La réaction de Gary Matthews à l\u2019égard du lanceur Charlie Lea, lors de la cinquième manche du match de samedi, était encore le principal sujet de conversation, hier matin, au petit-déjeuner.\u201cMatthews a agi avec étroitesse d'esprit en proférant des menaces à Charlie, a révélé le gérant Bill Virdon.Car, après tout.Charlie ne tentait pas de l\u2019atteindre, mais de le retirer.\u201d \u201cEn agissant ainsi.Matthews a démontré à tous qu\u2019il était vulnérable sur les tirs à l\u2019intérieur, a renchéri l'instructeur des lanceurs Galen Cisco Cette histoire va se transmettre à travers la ligue comme une traînée de poudre et c\u2019est lui-même qui, peut-être, en sortira perdant.\u201d Chez les Expos, on ne corn prend vraiment pas pourquoi les frappeurs adverses semblent perdre les pédales un peu trop souvent dans de telles situations.Claudell Washington, des Braves d\u2019Atlanta, a lui aussi réagi violemment il y a quelques semaines, quand Scott Sanderson lui a filé une balle tout près des oreilles.On se contente donc d\u2019attribuer ces réactions à la frustration.\u201cComme Washington, Matthews traversait des moments dif ficiles.a ajouté le pilote des Mon tréalais.Dave Winfield m\u2019apparait avoir été un cas similaire contre les A\u2019s d\u2019Oakland, il y a quelques jours Manque de maturité Selon Cisco et Virdon.les Mat thews, Winfield et Washington ont totalement manqué de maturité \u201cAl Oliver a subi un traitement similaire contre Steve Carlton et il a tout de même conservé son calme, a mentionné Cisco.Avons-nous fait des menaces au releveur Ron Reed quand il s\u2019est amusé à diriger des balles à l\u2019intérieur à chacun des frappeurs qu\u2019il a affronté vendredi9\u201d Pas intimidés Quoi qu'il en soit, ce ne sont sences (421).y compris cinq doubles.Depuis le 4 mai.il a totalisé 24 coups sûrs en 66 presences (.364).y compris huit doubles et un circuit.En outre.Cro domine pour le nombre d'assistances.Il en compte cinq 11 devance l'un Raines par une assistance.En Bref Le lanceur Steve Rogers (7-1), qui commencera le match de ce soir au monticule, a devancé d\u2019une journée ses coéquipiers à San Diego.\"Rogers disposera ainsi de plus de temps pour se familiariser avec le décalage horaire de la Côte du Pacifique\u201d, a déclaré le gérant Bill Virdon.Rogers sera opposé à Andy Hawkins (3-3).SAMEDI MONTREAL 3 AB PC CS PP Romcv c« l ittic ?b Dowson CC Oliver.1b Corfrr r Cf omar tie.td WaHach, 3b Speier.oc T rancona.Tu F Ivnn, ?b Leo I White tu Burris, I Wohltofd tu Reardon, i Totaux PHILADELPHIE 5 AB PC CS PP lb .?b pas les sautes d\u2019humeur des frap peurs adverses qui vont obliger les lanceurs des Expos à changer leur style.\u201cDe telles réactions ne nous intimident pas du tout, a affirmé Lea.Nous continuerons à tirer des balles à l\u2019intérieur et.s\u2019il faut at teindre quelques frappeurs pour vraiment imposer notre loi, nous le ferons.En tout cas, je possède per sonnellement assez de vélocité sur mes firs et assez de contrôle pour leur rappeler que c\u2019est moi le boss \u201cEt puis, si un lanceur ne par vient pas à lancer des balles à l\u2019intérieur, il ne fait pas long feu dans les grandes ligues\u201d, a conclu Lea ROs4 Mo»1 Drrnirr eu Matthews, ca Schmidt 3b Moves, cd Dior, r Modela» cr DeJesus.at Holland l Letcbvrr tu Hernandez, i T oloux Montreal Philadelphie 3\t0 J 0 4\t0 4\t0 3 l P 0 1 0 o o 35\t5 000\t010 200\u20143 001\t020 002\u20145 5>climidt (4), point pioduit uaunant.f Denny.Schmidt.Wattach\tDJ\u2014Ph» ladelphie 1 LSB Montreal v Philadelphie 9 ?ü Raines.Cromartie Pose.Dawson C\u2014 Schmidt (8) BV - Denny (1), Dernier (4) Montr eal ML CS P PM BB RB l ca\tS\t; 3\t3\t3\t4 Burris\t3\t?0\t0\t?\t3\ti Reardon (P 2 2)\t3 ?2\t2\t0\t0 Philadelphie Ml.CS P PM BB RB Denny Holland Hernandez (G ?01 RP\u2014Dioj T 3 05 A\u201430.608 Le soccer et le déclin du Manie Parce que le Manie de Montréal était parti en coup de tonnerre, il y a deux ans.grâce à une poussée de marketing sans précédent, on s\u2019est accroché au leurre que le soccer était devenu la nouvelle passion des fervents de sport au Canada.l'EDIT» SPORT , Claude larochelle Ce sera peut-être le cas dans une dizaine d'années parce que le sport le plus pratiqué sur la planete gagne de plus en plus de terrain tant au Canada qu'aux Etats-Unis.La participation au niveau des jeunes augmente chaque année mais la population en général n'a pas encore ce sport dans les tripes On est encore à des lieues de cette ferveur pour ce sport qu'on retrouve dans les vieux pays et que l'on retrace chez les Néo-Canadiens.On a fait tout un drame parce que la Fédération internationale de football-association.la toute-puissante FIFA, avait rejeté la candidature du Canada qui aurait présente le Mundial de 1986 dans neuf villes différentes de Montreal à Vancouver On a dit que les dés étaient pipés, qu on avait rejeté le Canada en le traitant avec suffisance et arrogance Les delegués de la FIFA n'ont même pas pris la peine de faire le tour des stades canadiens dans un geste d obligeance, de déférence, dans la tradition du soccer.Mauvais comme comportement Oui franchement mauvais.Ces messieurs de la FIFA auraient mieux fait d'annoncer.au départ, à Georges Schwartz et à sa bande que le Canada n'était pas prêt à leurs yeux, pas assez avancé dans son cheminement.Ça pouvait se dire avec diplomatie et avec tact.Rien d'outrageant là-dedans.Le Canada n'est pas en- core assez emporté sur une vague de soccer pour présenter le Mundial.Ça appartient à des pays qui ont cette passion dans les tripes.Ça ne sert à rien de grimper a tous les rideaux face à cette clique de bourgeois gras et dodus qui bennent solidement les leviers de la FIFA.Il faut reconnaître tout simplement que le Canada sera probablement fin prêt pour le Mundial.dans dix ans.quand la ferveur des jeunes qui pratiquent ce sport se sera éten- Schmi due a la masse.Ce n'est pas le cas présentement On l\u2019a sabordé C\u2019est la même situation aux Etats-Unis ou le sport international est en progrès sans fonctionner à son maximum.Qu\u2019on regarde un peu ce qui se passe dans la Ligue nord-américaine de soccer.Le succès foudroyant relevé, à la première année dans une cer- ac taine ville, ne fait que s éroder par la suite.Des villes immenses pourtant fortes d'une population cosmopolite, comme Los Angeles, n'y ont pas échappé A Montréal, on pensait que le Manie ne subirait pas cette érosion.La population avait adopté cette formation avec un tel élan qu\u2019on ne voyait pas l'heure ou elle décrocherait On assistait à un moment privilégié du sport à Montréal.Seulement voilà, derrière ça, il y avait les leviers Quel spectacle quand même poignant à surveiller, samedi soir dernier, au petit écran, alors que Mike Schmidt, des Phillies de Philadelphie, mordait la poussière pour une quatrième fois dans ce match, et pour une septième fois d'affilée en deux rencontres.L\u2019homme copieusement hué par ses partisans était visiblement accablé alors que la télévision s attardait sur lui au moment où une averse frappait Philadelphie.Schmidt est possiblement le meilleur joueur de baseball au monde, mais son public l'avait lâché, lui tournait malicieusement le dos.Mais l'athlète déchiré s'est levé debout en neuvième manche pour pelleter un tir de Jeff Reardon dans les estrades de gauche pour donner la victoire aux siens.\u2022 \u2022 \u2022 Spectacle prenant sous deux volets.Premièrement, pour les porte-couleurs des Expos qui ne se sont pas privés dernièrement pour se plaindre du comportement peu sportif des habitués du Stade olympique.Montréal n'est donc pas le seul lieu peu indulgent puisque le malheureux Schmidt, embarqué jusque-là dans une léthargie, n'a pas été pris en pitié à Philadelphie.Bien au contraire.Mais il y a aussi cet autre aspect bien capté par les caméras de la télévision, du moins au reseau anglais, au moment de l'interruption par ta pluia.On a vu Pete Rose et Tony Perez entourer leur coéquipier et l'encourager Et des la reprise du jeu, le \"bum\" se transformait en héros \u2022 \u2022 \u2022 Les revirements du monde du sport ont ce don de fasciner.Mais il faut reconnaître parfaitement le droit aux amateurs de contester des athlètes aux contrats bien garnis s'ils ne répondent pas aux attentes, et c'était le cas à Montréal, en début de saison.Et il y a au moins un joueur des Expos qui l\u2019a reconnu, soit Ray Burrts.dans l'affirmation typique d'un athlète réfléchi.\"Si vous voulez avoir le public derrière vous, vous devez agir en conséquence pour obtenir son appui \u201d \u2022 \u2022 \u2022 D'autres surprises du monde du sport en fin de semaine.Les Nordiques de Québec, ou plutôt les Remparts juniors, ont mis la main sur le jeune Guy Ouellette, du Boisbriand.Le président Gilles Léger, des Remparts, s'est montré audacieux puisque le jeune Ouellette a déjà accepté une bourse d'études de quatre ans de l\u2019université américaine Colgate.Léger qui a déjà réussi d'autres tours de passe-passe me disait ceci, hier soir: \"Ouellette est le numéro 1 sur toutes les listes au Québec et ce n'était pas un risque de le repécher en cinquième ronde Quand Marcel Aubut va prendre ça en main, je pense que ça va augmenter considérablement nos chances de l'amener à Québec \" impeccables des brillants cerveaux en marketing de la brasserie Molson.Mais ça coûtait cher et ça ne pouvait durer.On dit que le club de soccer a perdu $3 millions par saison à ses deux premieres années.On s'était déboutonné mais il fallait arrêter les frais.Mais le Manie reposait aussi sur des figures qui ont pris rapidement de l'ampleur, les Firmani, Usyan, Hill, Rigby, Parkinson qu on a laissé filer avant de chercher à se rattraper avec Jean-François La-rios Après les gros coups de tambour, on a appliqué les freins un peu trop rapidement.Reste que l'affaissement du Manie dont on a creusé la tombe avec Team Canada, dans le décor de l'apparition de l\u2019Inter de Montréal, n\u2019est pas ( indication de ce qui se passe dans le monde du soccer au Canada et aux Etats-Unis.D'ailleurs franchement le Manie on t'a sabordé ou presque.Chaque année le soccer franchit des étapes sur le plan participation.C'est visible, palpable, un peu partout autour de nous.En revanche comme sport-spectacle, la compétition demeure importante ici et chez l'oncle Sam ou le football, le baseball, le basketball, le hockey ont des racines.La progression y est beaucoup plus difficile.Le spectateur n'embarque pas aussi facilement Mais la poussée y est inéluctable et ce qui se passe avec le Manie n'est pas une source de référence! » vi-1 ___sport 500 milles d\u2019lndianapolis Sneva, prudent, a fini par l\u2019emporter INDIANAPOLIS (AP) \u2014 Tom Sneva.bon deuxième lors de trois de ses neuf participations précédentes.en 1977 1979 et 19M), a repris le poste de commande avec neuf tours à faire et en devançant le vétéran Al Unser père, triple vainqueur.hier, et remporté les 500 milles d'Indianapolis Sneva.le premier pilote à franchir la barrière des 200 milles à I heure sur le circuit d\u2019Indianapolis, a négocié les 500 milles en trois heures, cinq minutes et 3066 secondes.pour une moyenne de 162.117 mph C\u2019était ainsi le deuxième temps le plus rapide dans l\u2019histoire de cette prestigieuse épreuve.Mark Donahue (162.926 mph) est le recrodman depuis 1972 Sneva.âgé de 35 ans.a terminé la course avec une pnorité de 11 19 secondes sur Al Unser père, qui a presque pu célébrer son 44e anniversaire de naissance par une vic- toire grâce à la contribution de son fils.Après avoir bénéficié d'une avance de plus de 30 secondes, Sneva a soudainement été refoulé derrière Unser père au terme du cinquième et dernier avertissement dans la course Un drapeau jaune annonçant le remorquage de la voiture de Bill Whittington, au 156e tour, a pro fondément amoindri la pnonté de Sneva.Puis, Mike Mosley, en première ligne au départ sans pour autant s\u2019avérer une menace dès les premiers tours, a heurté le mur au 170e et engendré la présentation d'un drapeau jaune aux autres conducteurs.Mosley n\u2019a heureusement pas été hlessé et les pilotes ont profité de cet arrêt afin de converger vers les puits.Unser a cependant de vanté Sneva au puits de ravitaillement et au retour, avec la Al Unser fils voulait bien aider son père INDIANAPOLIS (AP) \u2014 Al Unser fils a mis toutes les chances du côté de son père, mais le premier duo père-fils à participer aux 500 milles d'Indianapolis n\u2019a pu écarter Tom Sneva.l\u2019éventuel vainqueur Pendant que Al Unser fils tentait île stopper la charge de Sneva.Al Unser père filait à toute vitesse, au poste de commande.Le scénario s est toutefois déroulé contre leur gré quand Sneva a d\u2019abord doublé le cadet, puis le père \u201cJ'ai tenté de faire du mieux que j\u2019ai pu\", racontait le jeune Un ser.\u201cJ'ai tout fait pour qu'il (Sneva) demeure derrière.J\u2019espérais que papa maintienne son emprise\u201d.\u201cJe voulais contribuer à la vie toire de mon père', poursuivait celui qui a été pénalisé de deux tours pour avoir effectué un dépassement illégal \"Je pensais pouvoir l'aider lorsque l'on a dressé le drapeau jaune\".\"J\u2019essayais de demeurer à quatre ou cinq voitures de papa afin de ralentir Sneva.La tactique a porté fruit pour un certain temps \".Al Unser père, au volant de sa Penske PC11.se défendait cependant bien d'avoir mis pareille stratégie sur pied.\u201cJe n'oserais jamais songer à une tactique déloyale\".Le vénérable conducteur reconnaissait cependant une grave erreur en n'exigeant pas un changement de pneus, en fin de course.\u201cJ'ai fauté à mon dernier arrêt au puits.Je suppose que les pneus avaient trop souffert \u201d, contribution de son fils qui a causé de l\u2019interférence envers le précédent meneur, il a pu se forger une avance de 100 verges Devant les Unser Sneva, à la faveur d\u2019une brillante manoeuvre, a ensuite pu dé jouer le cadet des Unser.au 191e tour et continué son retour en force jusqu\u2019au premier rang.\"Terminer premier, c\u2019est sûrement plus mémoire et satisfaisant que d\u2019être deuxième\", confiait Sneva, en sounant, après s\u2019être assuré de la bourse de $300.000 \u201cUs (les Unser) m\u2019ont fait travailler avec acharnement.Le jeune deviendra un grand conducteur\u201d.Résultats 1\u2014\tTom Sneva.Spokane Wash., No.5, Marc h-Cos wort h 200 tours.162.117 m h 2\u2014\tAl Unser, Albuquerque N.M., No.7, Penske-Cosworth 200 tours, 161.954.3\u2014\tRick Mears, Bakersfield.Ca lif.No.2, Penske-Cosworth, 200 tours.161.799.4\u2014\tGeoff Brabham.San Cle mente.Caltf, No.12, Penske Cosworth, 199 tours.160 934.5\u2014\tKevin Cogan, Redondo Beach, Calif.No.16, March-Cos worth, 198 tours, 160.0377.6\u2014\tHowdy Holmes, Ann Arbor Mich , No.30, March-Cosworth 198 tours.1607147.7\u2014\tPancho Carter, Brownsburg Ind.No.21, March-Cosworth 197 lours.159.223.8\u2014\tChip Ganassi.Pittsburgh Pa , No.60, Wildcat-Cosworth 195 tours, 158.001.9\u2014\t~Scott Brayton, Coidwater Mick, No.37, March-Cosworth 195 tours, 157.999 10 \u2014 R-AI Unser Jr., A1 buquerque.N.M., No.19, Eagle Cosworth.192 tours, 156 058 Québec.Le Soleil, lundi 30 mal 1983 La voiture no 5, de Tom Sneva.a été la première à franchir la ligne d'arrivee lors de la classique des 500 milles d'Indianapolis.C'était sa première victoire en dix années de participation.En médaillon: le vainqueur ifc/f TEJUMSW 4 .> ?» -\tf*.I -v r r SAAB900TURBO l/iLf# tVmj Luxe, performances, fiabilité.Ces qualités font de la Saab une voiture remarquablement avantageuse à toute époque de l\u2019année.Venez prendre le volant de l\u2019une d\u2019elles.Mettez cette Saab à l\u2019épreuve.Demandez nos conditions et voyez comme il peut être facile d\u2019en faire votre\t- voiture.\tfl rfy 31113 peut-être pas de meilleur moment pour acheter une SAAB.Pri* à partir de $14 895 transport et préparation en sus Chatel Automobiles Ltée 1350, rue Bouvier, Québec \u2014 628-6336 (sortie Pierre-Bertrand sur La Capitale) Défaite de Navratilova Internationaux de France: les choses sérieuses commencent PARIS (AP) \u2014 Ivan Lendl et Yannick Noah, s\u2019affrontant comme prévu en quart de finale des internationaux de France à Roland-Garros, c\u2019est dire que les choses sérieuses vont véritablement commen- cer, après les \u201chors d\u2019oeuvre\u201d de la première semaine Dimanche après-midi.le Français, classé cette année tête de série numéro 6, a assez facilement disposé de l\u2019Australien John Alexander en trois man- ches 6-2, 7-6 et 6-1, tandis que le Tchécoslovaque (no 3) s\u2019est imposé à l\u2019Améncam Brian Gottfned 7-6.6-4 et 6-1 Ce dernier match devait d\u2019ailleurs s'achever dans une certaine confusion et la contestation du public qui soutenait l\u2019Américain.Dans le huitième jeu de la dernière manche, un juge annonça en effet une balle faute après la fin de l\u2019échange, alors que ce point donnait une balle de match au Tchécoslovaque.Le juge arbitre du tournoi.Jac-ques Dorfmann, confirma la décision, fortement contestée par les spectateurs.Gottfned, dont le nom était scandé dans les tribunes, put néanmoins gagner son service.mais Lendl conclut en enlevant le sien.Connors vs Roger-Vasselin Dans les deux autres huitièmes de finale du haut du tableau l\u2019Américain Jimmy Connors (no 1) a écrasé son compatriote Enc Fromm 6-2.6-1 et 6-1.Il rencontrera et c\u2019est une surprise de taille, le Français Christophe Roger-Vasselin qui.à 27 ans, alors qu\u2019il n\u2019est classé que 130e au classement mondial de l\u2019ATP.réalise la meilleure performance de sa carrière: en battant l\u2019Espagnol Fernando Luna.celui qui avait sorti, deux tours auparavant, l\u2019Argentin Jose-Luis Clerc, en quatre manches 6-2, 6-3.1-6 et 6-1, Roger-Vasselm gagne ainsi pour la première fois une place parmi les huit derniers en lice dans un tournoi du grand chelem.C\u2019est évidemment aussi le droit d\u2019affronter le champion du monde, mais le sourire rayonnant du Français suffisait à expliquer sa satisfaction.Evert-Lloyd et Jaegcr se distinguent Chez les dames, l\u2019A-méneame Chns Evert-Loyd (no 2), qui tente ici de remporter son cinquième titre français après 1974, 75, 79 et 80.a perdu sa première manche depuis le début du tournoi, et elle le doit a la Tchécoslovaque Helena Su-kova.L\u2019expérience et la régularité de métronome de l\u2019Américaine a cependant fait une fois de plus la différence; 6-2, 3-6 et 6-3 Deux autres Américaines.Andrea Jaeger (no 3), la finaliste de l\u2019an passé, et Gret-chen Rush se sont aus-si qualifiées respectivement face à la Britannique Ann Hobbs (6-2 et 6-4) et l\u2019Argentine Ivana Ma druga-Osses (6-3 et 6-2).Une autre Tchécoslovaque, Hana Mandlikova (no 8), vainqueur il y a deux ans.a nettement surclassé par son jeu offensif la jeune hongroise de 17 ans Andrea Temesvari 6-2 et 6-1 Noah est pour l\u2019instant la seule tête de séné avec l\u2019Argentin Guillermo Vilas (no 4) et l\u2019Espagnol Jose Hi-gueras (no 8) - deux joueurs qui disputeront leur huitième de finale aujourd\u2019hui -à n\u2019avoir pas encore perdu un set en une semaine.Navratilova perd L\u2019Américaine Mar tina Navratilova, qui l\u2019an dernier avait remporté pour la première fois les Internationaux de France de tennis avant de triompher à Wimbledon, a échoué hier en huitièmes-de finale, sur le court central du stade Roland-Garros, devant sa compatriote de 17 ans Kathy Horvath victorieuse 6-4.0-6,6-3.Pour Navratilova championne du monde en titre, cet échec constitue la fin d\u2019une série victorieuse remontant à 1982.Après sa défaite, le 5 décembre.en finale de l\u2019Open d\u2019Australie contre l\u2019Américaine Chris Evert-Lloyd.elle avait enregistré 39 succès consécutifs.\u201cCette défaite n\u2019est pas un désastre.On doit perdre un jour ou l\u2019autre.Kathy n\u2019a pas commis d\u2019erreur directe.Désormais, je vais préparer Wimbledon,\u201d a déclaré Navratilova.qui en 1982 à l\u2019U.S.Open, après avoir dominé pendant plusieurs mois, avait déjà subi un surprenant échec en quarts-de-fmale contre T Américaine Pam Sh nver.\u2019 280 ZX faon 1 I J.E.DALLAIRE | AUTOS INC.vous present© une superbe voiture de grande classe, alliant luxe confort, prestige et distinction .admirez la f'ère allure d'une vraie sportive.280zx (\tJ.E.DALLAIRE\t\\ \tAUTOS INC.\t \t75.Kennedy, Lévis\t V\t837-8895 \u2022 837-3141 \u2022 83M718\tJ \t\t « Quebec.Le Soleil, lundi 30 mai 1983 Une ronde de 69 et Irwin triomphe Haie Irwin a présenté une dernière carte de 69 et enlevé, hier, les honneurs du 8e tournoi de golf Memorial de Dublin dans l'Ohio avec une fiche globale de 281.sept coups sous la normale sport en bref En inscrivant la 15e victoire de sa carrière.Irwin a devancé d'un seul coup Ben Crenshaw et David Graham Celui-ci avait amorcé la dernière ronde avec une priorité de deux coups et menait toujours par la marge d\u2019un coup quand un orage s\u2019est abattu, retardant le jeu pendant 58 minutes.Quant à Crenshaw il a inscrit 71 au dernier jour de ce tournoi \u201cC\u2019était difficile de bien jouer aujourd'hui: le délai, l\u2019attente et le changement des conditions atmosphériques\", avouait Crenshaw \"C'est Haie (Irwin) qui a le mieux répondu.\" \u2022 \u2022 \u2022 Le gérant de banque de Daniel Talbot est sûrement le plus grand bénéficiaire de la victoire du golfeur québécois, plus riche de $10,000 grâce à sa victoire, hier, à l\u2019occasion du tournoi de golf pro-am Labatt Légère.\u201c11 me harcèle depuis cinq mois\u201d, expliquait le golfeur de 30 ans.après avoir remis une carte de 69.trois coups sous la normale du parcours du club de golf de Spring Lakes, pour un total de 213 sur 54 trous.Talbot croyait au début de la journée qu'un compte de 67 ou 68 s\u2019avérait nécessaire afin de pouvoir l'emporter.La pluie s'est ensuite mise à tomber, tôt en après-midi, au moment où les meneurs foulaient le terrain et les forts vents n'ont aidé en nen à leur performance.La bourse ($10 000) qu\u2019a touchée Talbot était la plus forte depuis qu'il avait terminé second à Ray Floyd lors du championnat canadien de l'Association de golfeurs professionnels, en 1981.Une belle façon pour Talbot de revenir au jeu après une année sabbatique au cours de laquelle il a visité un physiothérapeute, qui l'a guéri de son malaise au genou gauche.\u2022 \u2022 \u2022 Le tournoi de golf féminin de Corning n\u2019est plus une épine au pied de Patty Sheehan Après de pénibles expériences lors de ce tournoi en 1981 et 1982, Sheehan a disputé une ronde record de 63, huit coups sous la normale, hier, et arraché le titre par la marge de huit coups Grâce à un pointage total de 272.Sheehan, qui menait jusqu'aux deux derniers trous en 1981 avant d'être battue en prolongation en 1982.a également retranché huit coups à la marque quelle revendiquait conjointement en compagnie de Sandra Spuzich Sept joueuses, dont Sheehan et Kathy Hite, la championne du tournoi en 1982.détenaient la ronde record de 66 sur le parcours Corning d'une distance de 6.286 verges.Le Manie Un but de Stephen Hodge.son deuxième du match, après 13 minutes 58 secondes de jeu en prolongation, a permis au Nottingham Forest de vaincre de Manie 4-3.hier, devant 10.275 spectateur» réunis au Stade olympique.Le Manie, qui en était â son tout premier match hors-concours international, avait comblé un déficit de 3-1 pour forcer le match à se rendre en prolongation.C'est à Dragan Vu-jovic qu\u2019est revenu l\u2019honneur de niveler le pointage.3-3.lui aussi grâce à son deuxième but du match, à 71:28.Il avait réussi son premier but sur un tir de pénalité à 44:59.Elvis Conry avait ouvert le pointage à 11:15, mais les visiteurs devaient riposter à trois occasions.Colin Walsh devait d\u2019abord égaler la marque.1-1, sur un tir de pénalité, à 12:21.Peter Davenport et Hodge devaient ensuite enfiler un but chacun à tour de rôle.C\u2019est alors que Vujovic s\u2019est mis en marche et qu\u2019il marqua deux buts qui devaient forcer les deux équipes à jouer en prolongation Quoique Nottingham Forest devait s\u2019en tirer avec les honneurs du match, le Manie n\u2019en a pas moins dominé au domaine des statistiques, déclassant les visiteurs 16-7, au chapitre des tirs au but Le onze montréalais devait d'ailleurs forcer le gardien Hans Van Breukelen à effectuer 5 arrêts.contre 3 pour Ed Get-temeier.Le Manie a d\u2019ailleurs dû se défendre â dix joueurs en prolongation.puisque Dwight Lo-deweges a été forcé de quitter le match en raison d'une blessure Comme le Manie avait déjà fait appel aux 2 substituts auxquels il a droit en vertu du règlement, la formation montréalaise a dû ter- miner le match avec un homme en moins.Basketball Les champions en titre de l'Association nationale de basketball sont maintenant au seuil de l\u2019élimination.Les Lakers de Los Angeles ont baissé pavillon.111-94, hier, devant les Sixers de Philadelphie, qui mènent la finale 3-0 et se retrouvent maintenant à une victoire d\u2019un premier championnat en 16 ans.Moses Malone et Julius Erving ont conduit l'attaque des Sixers en inscrivant respectivement 28 et 21 points.Malone et Erving ont été également maîtres sour le panier, récoltant 18 et 12 retours de ballon.Andrew Toney, avec 21 points, et Bobby Jones, avec 17, ont également apporté une importante contribution à la récolte des Sixers, qui.en gagnant demain, pourraient devenir la première équipe de la NBA à n\u2019encaisser qu'un revers au cours des séries éliminatoires.Avec 23 points.Kareem Abdul Jabbar s\u2019est à nouveau avéré le meilleur dans le camp des Lakers, qui menaient 52-49 à la mi-temps avant de concéder sept points d'affilée au retour de la pause.Toutes les données défavorisent maintenant les Lakers.qui risquent de devenir la 14e formation à ne pouvoir défendre son titre, depuis 1969: aucune équipe n'a jamais pu ga gner le championnat après avoir accusé un recul de 3-0.Les Sixers, pour leur part, pourraient mettre fin à une frus tration qui perdure depuis six ans en sénés Ils ont notamment perdu la finale en 1977.1980 et 1982 Baseball La direction des Dodgers de Los Angeles a laissé savoir, hier, que le releveur gaucher Steve Howe avait été à nouveau admis dans un centre de désintoxication Howe.dont le nom a été apposé à la liste des joueurs mé ligibles pour une période de 21 jours, avait dû faire un passage dans un pareil centre plus tôt cette saison 11 a omis de se présenter au stade samedi, quand les Giants de San Francisco étaient les visiteurs \"Steve traverse une période vraiment difficile et il avait be soin de secours\", avouait le vice-président des Dodgers.Al Campa ms \u201cIl a demandé de l'aide et nous voulons faire tout en notre possible pour l\u2019aider è s'en remettre complètement.\" \u2022 \u2022 \u2022 Dennis Leonard, le lanceur droitier des Royals de Kansas City, ratera, aux dires de la direction de l'équipe, au moins deux mois d\u2019activités.Leonard a subi, hier, une intervention chirurgicale dans le but de réparer un tendon déchiré au-dessous du genou gauche.Leonard, qui a dû quitter le terrain sur une civière, s'est infligé cette blessure samedi soir, contre les Orioles de Baltimore II n'a vait permis aucun coup sûr aux Orioles avant que son genou cè de en quatrième manche Afin de substituer à Leonard.les Royals ont rappelé l\u2019ar- tilleur Keith Creel de leur club-école de l'Association américaine.Football Il suffit quelques fois d\u2019un peu de chance.Sur le tout der nier jeu de la rencontre, le receveur Frank Lockett a saisi une passe déviée et procuré un gain de 21-17 aux Breakers de Boston sur les Stars de Philadelphie, qui rataient ainsi l'occasion de s\u2019assurer du championnat de la section Atlantique de la Ligue de football des Etats-Unis.Les Breakers ont amorcé leur dernière marche, à leur ligne de 45 verges, avec une minute 50 secondes à faire.Johnnie Walton a utilisé la voie aérienne à chacun des 12 jeux, complétant sept fisses Avec quatre secondes à faire, à la ligne de 14 des Stars.Walton a lancé en désespoir de cause, vers plusieurs masses humaines Le ballon a touché les mains de Charlie Smith avant de tomber dans les bras de Lockett.Les arbitres ont ensuite concédé le converti de deux points aux Breakers, les 15.668 spectateurs, fous de joie, en-\\ahissant le terrain Smith a réussi l'autre touché des Breakers, le botteur de précision Tim Mazzetti complétant le tableau.Willie Collier, lui, a traversé la zone des buts deux fois pour les Stars, dont le por leur de ballon Kelvin Bryant a été limité à 47 verges en 21 courses.La fiche des Breakers, victorieux à ses trois derniers matchs, démontre maintenant huit gains et cinq revers, celle des Stars.11-2.Des milliers de badauds s'étaient rassemblés à l'extérieur de l'église Notre-Dame-du-Rosaire.samedi a Montréal, pour rendre un dernier hommage à Jean Rougeau, ex-lutteur et président de la Ligue de hockey junior majeur du Québec mmïï f ¦ i , Rougeau n\u2019a laissé < personne indifférent MONTREAL (PC) \u2014 Des milliers d'amis et de badauds s\u2019étaient massés hier à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur de l'église Notre-Dame-du-Rosaire.de Montréal, pour assister aux obsèques de Jean Rougeau, exlutteur et président de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, qui est décédé cette semaine des suites d\u2019un cancer.Les policiers ont du interdire la circulation automobile et des cordons de sécurité ont été installés pour créer un passage à la famille du défunt.On a remarqué dans l'assistance la présence du Premier Ministre René Lévesque, un ami per sonnel du disparu.11 était ac compagné de son épouse.Comne Côté Lévesque.Plusieurs personnalités de la scène artistique et sportive ont aus si assisté aux funérailles, notamment Dons Lussier, Luce Guil-bault, Ginette Reno (qui a chanté, comme le voulaient les dernières volontés du défunt), Rose Ouellette, Jean Béliveau.Jacques Laperrière, Dickie Moore, Toe Blake.Eddie Creatchman et Edouard Carpentier.Grandeur d'âme l^a messe a été célébrée par Mgr Charles Valois, évêque de St Jérôme et ami de M Rougeau Dans son homélie, Mgr Valois a fait état d\u2019une conversation qu\u2019il avait eue avec le défunt, il y a quelques mois.\u201cIl m\u2019a dit: Je sais que je vais mourir bientôt et j\u2019aimerais que tu présides mes funérailles, a relaté l\u2019évêque.J\u2019ai alors compris la gran deur de sa foi Elle était telle qu i! envisageait la mort avec calme et sérénité.\" Mgr Valois a aussi souligné la grandeur d\u2019âme du disparu \u201cCes derniers temps, il y avait des mots qui retenaient souvent dans les conversations de Jean.Il disait tou jours qu\u2019il pardonnait à tous ceux qui lui avaient fait du mal \" La dépouille mortelle a été trapportée au cimetière Côtes-des Neiges, où elle a été inhumée au coté de celles des oncles du disparu.Edouard (un ancien lutteur) et Ro méo Auger Charbonneau part le premier MONTREAL (PC) \u2014 José Charbonneau.un ailier droit des In sulaires de Laval de la Ligue midget AAA, est devenu hier le premier choix de la séance de repêchage de la Ligue de hockey junior majeure du Québec et il portera l\u2019an prochain l\u2019uniforme des Voltigeurs de Drum-mondville.Ce hockeyeur de 17 ans.originaire de Mont-Laurier.était classé au troisième rang par le système central de recrutement de la LHJMQ \u201cC\u2019est une étrange sensation que d\u2019être considéré comme le meilleur, a déclaré Charbonneau.Je ne m\u2019attendais pas à cela.Je savais depuis mardi dernier que les Voltigeurs me choisiraient, mais il m\u2019était défendu d\u2019en parler.\" Les Insulaires ont aussi vu le centre de 17 ans, Stéphane Richer, être sélectionné au deuxième rang par les Bisons de Granbv.Le repêchage a duré un peu plus de quatre heures et s\u2019est échelonné sur 22 rondes.Un total de 205 joueurs ont été choisis.Dans le passé, la Ligue midget AAA fournissait 50 pour cent des effectifs, comparativement à 44 pour cent cette année.Les Angevins de Bourassa cl les Lions du Lac-St-Louis ont chacun fourni 13 joueurs aux équipes de la L1UMQ.Invasion américaine En raison des succès connus par Pat Lafontaine.le centre américain du Junior de Verdun, les équipes junior québécoises ont repéché 27 américains, dont huit du Compuware de Détroit, l\u2019équipe midget de Lafontaine.Les Voisins de Laval ont repéché sept amé- StfVia D1AU DOUCt INC SX Fortin.Ville Vante* 681-4605 Pour une meilleure cuisine, utilisez douce SI VOTRE EAU NE VOUS w SATISFAIT Ï-T7 pas^s-\u2014-r S£9VICt O MU OOOCt 'NC MO.fortin.Ville Vante* 681-4605 \u2022\tcontomm©© \u2022\tcorrosive \u2022\tdure \u2022\tsaie \u2022\tferruQ,r»eus© contuttei ncains à eux seuls, dont cinq du Compuware.Ils ont sélectionné notamment le défenseur Al lafrate.mais celui-ci a éga- lement été le choix de première ronde des Bulls de Belleville, de la Liguejunior de l\u2019Ontario.et il n\u2019est pas certain qu\u2019il évolue à Laval la saison prochaine.La région des Maritimes a pour sa part fourni 17 hockeyeurs à la LHJMQ, dont le pre- mier choix du Junior de Verdun.Richard Little, un centre de 17 ans provenant d\u2019An tigonish.en Nouvelle-Ecosse à MU'.% 95\" etc.CAPITALE TOYOTA bat tous les records TAUX DE FINANCEMENT (36 MOIS MAXIMUM) f mancemont 80','c de la vateu* du véhiculé SUR TOUS NOS CAMIONS EN INVENTAIRE (Jusqu'au 31 mal) C\u2019EST une vente eitraordmeire t CAPITALE TOYOTA 346, boul.Hamel 126, rue Marais, (eatoij » aC-iottdei 681-7261 ri .i; n n m Aujourd\u2019hui et demain 30 et 31 mai profitez-en taux o/* PRIX IMBATTABLES CAVALIER IpIRENZA CITATION * OMEGA et CHEVETTE * sur toute voiture livrée avant le 31 mai ROGER RARRE 1095, de la Canardière.Québec \u2014 529-3331 Concessionnaire Chevrolet.Otdsmobiie camions Chevrolet I v:at»on a rourt tong ferrT>es i \u2022mp*\t« 8-6 tableau des résultats Dimanche NATIONALE PITTSBURGH \u2022 AB PC ( Moi/illi, CC\t4\t3 PO.?b\t4\t1\t» Mod'oc».3t>\t4\t?T hompvxv lt>\t4\t0 Porter, cO\t5\tI (o^lBf.cq\t3\tI Tenoce.lu\t0\t0 Hebn^r tu\t10 Sormiento.I\tl\to Peoo.r\t4\t0 Berro.OC\t4\t0 Mr AMtlioms.I\t3\t0 Lof v.CO\t7\t0 T Otrju ¦ CINCINNATI S AB PC < Peduv co\t4\t0 Milnet.CC\t3\to Conceptiop.3b\t4\t0 '\t(\t0 Householder, cd\t?\tI Oester.?b\t4\ti Ports, oc\t3\t?Krenchicln.tu\tI\t0 Bilordeilo.r\t3\t0 Collier, tu Posiore, l\t3\t0 *jcherrer.I\to\t0 Moves.I\t0\t0 Lestev, I\to\t0 Dr lessen, lu\tI\t» Totaux Pittsburgh Cincinnati Chicooo Atlanta 000 200 000-7 400 no oqm\u20146 MM produit 00) 00?910\u20140 000 OU 001\u2014S Meaner ( 11 point produit no-qnont.ê\u2014Pov,\tBerra.\tPorver\tBi- lardello.Redus DJ\u2014Pittv burqh 2.Cincinnati l lSB\u2014 Pittsburgh 10, Cincinnati » 2B \u2014Mo/rllli 3B\u2014Pena Or-'.ter C Dnessen (4).BV\u2014Cedeno