Le soleil, 15 juin 1983, Cahier G

[" NATIONAL ii\t.Québec.Le Soleil, mercredi 15 juin 1Qa'\u2019\t~ Le PLQ copiera le congrès du PC Dar J.-J*cauaB SAMSOM bien reCUS uue S il S étÀlt âlül (i un nrévenir rutih^iafmn d\u2019.anrvirp¦ rwirt dp rp mn rw^rmpff üt r«^\\a r per J.-Jacques SAMSON Les libéraux du Québec s'inspireront fortement du savoir-faire démontré par les organisateurs du congrès du Parti conservateur, en fin de semaine dernière, à Ottawa, pour préparer le déroulement de leur congrès à la direction des 14 et 15 octobre.L\u2019organisation technique du scrutin pourrait notamment être copiée, a expliqué hier au SOLEIL le directeur de l\u2019organisation au PLQ, M.Pierre Bibeau.M.Bibeau et deux autres membres du comité d'organisation du congrès libéral.M.Serge Rémillard et M.Pierre Saulnier.ont assisté au congrès conservateur en \"mission officielle\u201d.Mardi dernier, le président du comité d'organisation du congrès libéral.M.Hughes-T.Poulin.M.Bibeau, M.Gilles Richard et M.Rémillard s'étaient rendus rencontrer une première fois des techniciens de l\u2019organisation conservatrice pour étudier le fonctionnement interne de la machine, la répartition du travail des S00 bénévoles.etc.\u201cJe reviens enchanté de ce congrès, je voudrais un congrès libéral aussi bien organisé\u201d, retenait hier M.Bibeau, visiblement impressionné.Le directeur de l\u2019organisation libérale notait d\u2019ailleurs la chaleur de l\u2019accueil que les grands frères.conservateurs lui avaient réservé ces jours derniers.\u201cOn a été au moins aussi bien reçus que s'il s\u2019ét&it agi d'un congrès à la direction du Parti libéral du Canada (PLC)\".a-t-il glissé.Une séance de travail est prévue pour bientôt avec les principaux organisateurs du congrès consenateur pour faire le point sur les aspects positifs et les erreurs à éviter.Scrutin \"à la mitaine\" Le PLQ délaissera son mode raffiné de scrutin de 1978.trop onéreux.La délégation libérale a bien apprécié le dépouillement \u201cà la mitaine\u201d des conservateurs et y reviendra.L\u2019expénence de confier à une firme de comptables indépendante le déroulement du vote s'est révélée très fructueuse chez les conservateurs, selon M.Bibeau.Les candidats n\u2019ont jamais su avant l'annonce officielle sur le podium les résultats du tour de scrutin qui se terminait, ce qui rendait impossibles des gestes déloyaux.\"Je le retiens, dit Pierre Bibeau.Le système était réellement \u201cfull proof\u2019.\u201d Seule l'organisation Mul-roney a appns.après le dernier tour de scrutin, par un signal convenu, quand les dirigeants du parti sont montés au podium pour l\u2019annonce officielle, qu'elle était gagnante.\u201cPour nous, c'est important d'assurer cette même étanchéité et que les résultats soient connus de tous en même temps\u201d, insiste M.Bibeau.Des balayages électroniques avaient de plus été faits la veille, a-t-on indiqué à M.Bibeau, pour prévenir l'utilisation d'appareils de communication pour trans mettre des informations sur les dépouillements.Le podium M.Bibeau a aussi noté le souci de mettre sur pied une organisation de congrès qui maintiendra la complète attention sur les candidats, les seules vedettes du congrès.Par exemple, le podium avait été peint de noir et blanc pour être le plus neutre possible Deuxièmement, M.Bibeau a apprécié l'atmosphère dans lequel baignait le congrès et l\u2019ap- port de l\u2019orchestre qui permettait de faire baisser la tension chez les délégués après les crescendo entourant les annonces de résultats.Le congrès libéral devrait aussi être animé par un orchestre pour la première fois.Le congrès conservateur fut un gros spectacle à l'américaine Si l\u2019on s'entend au PL our dire que l\u2019on tiendra un congrès sb et salvénement de la fin de semaine dernière faisait dire hier que l'on \u201cfera cela dans les normes\u201d en octobre.L\u2019affichage manquait peut-être de goût à certains endroits.l\u2019exubérance a peut-être été un peu forte mais le style de congrès a connu un succès incontestable conclut M.Bibeau.Le congrès conservateur a entraîné des coûts de $1.3 million.Les libéraux du Québec disposeront d\u2019un budget fermé de $500.000 pour préparer une fête qu'il> veulent aussi percutante.\u201cMais pour faire un bon congrès, le nombre de candidats est très important.\u201d, ne peut retenir M Bibeau, analysant le scénario de la journée de samedi à Ottawa.La liste des candidats de poids chez les libéraux n'est pas encore très longue I £ PC later M Pierre Bibeau, le directeur de l'organisation au sein du PLQ.Festival du crabe Reg.rWSlb Rég.ïWkg Spécial Spécial i ^ I\tV ^\t4, Crabe d\u2019Alaska 119?ae43! %.'- Coquille de crabe 129$ au gratin X jUjnité Ciaccia songe à se porter candidat Chair de crabe en conserve /I Uii (D\u2019après PC) \u2014 Le député libéral de Mont-Royal.M.John Ciaccia.songerait très sérieusement à se porter candidat à la direction du Parti libéral.En ce faisant, il deviendrait le premier al-lophone québécois à briguer un tel poste au sein du parti.Le député de Mont-Royal a fait savoir lundi qu\u2019il était un peu prématuré d'annoncer quoi que ce soit et qu'il préférait s\u2019en tenir à la consigne du parti voulant que la campagne ne se mette en branle qu'après\tl\u2019a- journement des travaux de l\u2019Assemblée nationale.M.Ciaccia devrait annoncer scs intentions définitives au cours du mois de juillet et préférablement avant la tenue du congrès des jeunes libéraux qui se tiendra du 8 au 10 juillet à Saint Jean.Démenti De son côté, le chef intérimaire du Parti libéral du Québec, M, Gérard D.Lévesque, a démenti la nouvelle selon laquelle il avait décidé de participer à la course à la direction de son parti, à titre de candidat déclaré.\u201cMa position n\u2019a pas changé, a-t-il affirmé à des journalistes, hier.J'ai dit que je n'avais pas encore pris de décision et lorsque celle-ci sera prise, je la ferai connaître en temps opportun\u201d, a ajouté Kl Lévesque.Le chef intérimaire du PLQ avait lui-même invité les candidats potentiels au leadership de s\u2019abstenir de faire campagne jusqu\u2019à ce que soient ajournés pour l\u2019été les travaux de l\u2019Assemblée nationale.De toute fa- çon, il semblerait que M.Lévesque ne fera pas connaître ses intentions avant plusieurs semaines.Quant au chef de cabinet de M.Lévesque, M.Louis-René Scott, il a déclaré avoir l'impression que son patron va s\u2019engager dans la course.\u201cSa décision n\u2019est pas encore prise mais je demeure convaincu qu\u2019il va concourir\u201d\u2019 a lancé M.Scott la boite de 200 g POISSONNERIE J0BER 3200, boul.Neilson - 659-4291 INC.SILLERY Délicatesse et Poissonnerie 1272, Chanoine-Morel - 527-2842 72\"- ¦-\\;V \u2022 A S'V\".¦\u2019 c y ' M .JS- 4 .7 *7 7 v.\\ -y V /' La majorité des libéraux fédéraux ne seraient pas contre Bourassa par Michel DAVID Selon le député fédéral de Montmorency, M.Louis Duclos.il est largement exagéré de dire que la majorité des députés libéraux à Ottawa sont opposés à la candidature de M.Bourassa au leadership du Parti libéral du Québec.\u201cCe sont les déclarations de quelques députés qui ont donné cette impression mais je suis loin de croire que la majorité du caucus est opposée à Bourassa.En tout cas.je ne suis pas de ceux-là\u201d, a-t-il expliqué au SOLEIL, cette semaine.Dans la mesure où M.Bourassa semble détenir une bonne longueur d\u2019avance dans la course au leadership du PLQ.M.Duclos croit d\u2019ailleurs, que les fédéraux auraient tout intérêt à éviter de se mettre à dos par des déclarations intempestives celui qui pourrait redevenir premier ministre du Québec.Quant à la possibilité qu\u2019ils délèguent un des leurs sur la scène provinciale, le député de Montmorency la juge peu indiquée et finalement a.ssez improbable dans le contexte politique actuel.Pour qu\u2019une candidature en provenance d\u2019Ottawa ait quelque chance de succès, il faudrait que ce soit celle de quelqu'un qui n'a pas été trop sur \u201cla ligne de feu\", estime M Duclos.\u201cIl y en a plusieurs qui donnent l'exemple de M Jean Lesage, mais Lesage était un ministre de deuxième rang dans le cabinet Saint-Laurent.Ce n'était pas un gars qui était continuellement en bataille avec le gouvernement du Québec.De sorte qu\u2019il pouvait plus facilement changer de cap dans sa pensée politique.\u201d \u201cComment quelqu'un qui s'est battu sur les questions constitutionnelles, depuis des années, peut-il subitement devenir un autonomiste, demande M.Duclos.Or.on ne peut pas faire de la politique au Québec et tenir le même langage qu'à Ottawa \u201d / ' ' V.>7-.¦\\ ti /r S w c % ?->\u2022 349.00 quantités limitées.(ç, cEn rappel Ce printemps, nous avons commencé à offrir cette version double de notre chaise 'Tapasan\".en un clin d'oeil, elles étaient toutes disparues! Pour ceux qui ont manqué la première ronde, nous sommes maintenant prêts! Cette causeuse d'excellente qualité est faite de solide rotin, teinte d'un riche marron et reliée à la main à l'aide de lanières de jonc.Vous pouvez ajuster le siège garni d'un épais coussin à n'importe quel angle de confort.Pour la lecture.Pour rêver.Ou pour regarder la télé.Place Fleur de Ly» - 524-5591 550 boul.Hamel, Québec Lun -Mer 9 30-5:30.Jeu-Ven 9 30-9; Sam 9 30-5 G-2 Québec.L« SoMI.m*rcr*dl 15 Juin 1983 lllll .omuhi/aA .feposoMT,acfJueÂHoMt.eKcftatft ! Les régions de l'Estrie, des Laurentides/Lanaudière de Montréal et de l'Outaouais vous attendent.On s'y amuse! tSTRIE.venez vous baigner dans nos lacs ou taquiner la truite, la perchaudeet l'athi-gan Prenez congé, en profitant d'un weekend ou d'une plus grande vacance.Faites de la voile le jour, allezau théâtre le soir.L'EsIrie aime vous recevoir: on vous attend et bonnes vacances! LAURENTIDES/LANAUDIERE.aimez-vous l'équitation, la baignade, le deltaplane, les glissades à flanc de montagne?Les Laurentides vous attendent avec leurs lacs et leurs montagnes.Lt pour les amateurs de plein air, la région de Lanaudière s'avère un milieu idéal pour les randonnées pédestres, équestres, cyclistes ou même la natation, la voile et la plongée sous-marine.Vous avez tout à gagner en passant vos vacances dans les Laurentides!.on vous attend.MONTREAL.amenez-vous à la Ronde où des maneges amusants et des sensations multiples vous attendent.Promenez-vous On y mange bien! ESTRIE.pensez seulement au canard du lac brome .et vous avez toute la gastronomie de l'Estrie qui vous taquine la fourchette .c'est beau et c'est bon! Pour tous les goûts et tous les prix.Aimez-vous la bonne chère?Venez passer vos vai ances en Estrie .Pas de regrets, seulement de bons souvenirs LAURENTIDES/LANAUDIERE.la bonne bouffe de la région : un goût à prendre .Quantité de grands chefs ont élu domicile dans notre region.Mais ils ne sont pas égoïstes: ils vous font partager les repas qu\u2019ils préparent et vous les offrent dans leurs restaurants.Alors, profitez-en, venez prendre une vacance dans notre région et, bon appétit! MONTREAL.i e n'est pas une ville, c'est un menu.Lin menu de restaurants et d'hôtels prêts à vous accueillir et à vous divertir pour un weekend ou une grande vacance.Montréal déploie fHîur vous un éventail dans le Vieux Montréal pour entendre de très bons musiciens et assister aux spectacles d'excellents comédiens.Participez à un match des Expos, des Concordes ou du Manie au Stade olympique II y a tellement à faire à Montréal.On dirait même» que les vacances seront trop courtes.OUTAOUAIS.amateurs de golf, de tennis, de voile, l'Outaouais vous offre de belles vacances.Ses parcs et ses centres de plein air vous réjouiront sûrement.Venez faire de la bicyclette dans de splendides sentiers bien aménagés.Venez faire du canotage dans les nombreux cours d'eau qui font sa renommée.Cet été, l'Outaouais vous offre de bonnes vacances.A bientôt! ESTRIE.le paradis de la détente .contempler ses lacs et ses montagnes .se laisser envahir par le calme et la beauté.s'étendre à loisir sur les plages qui font la joie des Estriens.Venez vivre des vacances reposantes en camping, dans les hôtels ou encore dans les auberges de l'Estrie.LAURENTIDES/LANAUDIERE.on peut certainement prendre des vacances reposantes dans les Laurentides et dans la région de Lanaudière.Laissez-vous enchanter par nos plages, et nos parcs qui font la joie des amateurs de plein air, ou reposez-vous dans nos centres de vacance ou bien, laissez-vous servir dans nos hôtels de réputation in- Quelles sont les activités intéressantes?[STRIE: du 17 ju 19 juin: Assiste/ au Festival Western d'East Angu- les 18 et 19 juin: le Festival des gais-lurons de lingwick durant tout l'ete Participez au Festival de la musique du Mont Orford MONTREAL: du 8 juin au 22 juillet: Festival de musique de l eglise Notre-Dame du 20 juin au b septembre: Festival du Vieux port du 1er au 10 juillet: Festival international de lazz à Montreal LAURENTIDES/LANAUDIERE: du 25 juin au 3 juillet: Festival du tabac à Samt-Thomas-de-loliette du 29 juin au 3 juillet: le Festival des Pêches à Lanaudière du 1er au 9 juillet: Festival des fraises à Samt-Anne-des-plames OUTAOUAIS: Juin, juillet, août: Festival Outaouais des vedettes québécoises.Théâtre de l'Epid'or, route de Chéneville.les 18 et 19 juin: Festival de l\u2019achigan de l\u2019Outaouais à Val-des-Monts du 24 juin au 3 juillet: Festival de Montpellier do jtldisirs: bons restourunts à la portée de toutes les bourses et haute cuisine de réputation internationale.Montréal vous invite.Rendez-lui la politesse.Venez v jtasser vos vacances OUTAOUAIS.cafés sympathiques, très bons restaurants, hôtels excellents.La renommée de l'hospitalité de la région de l'Outaouais n'est plus à faire.Bonnes fourchettes et amateurs de haute cuisine, venez en Outaouais passer des vacances dont vous ferez le récit à votre table A votre service et bonnes vacances! On s'y détend .ternationale.Bonnes vacances! MONTREAL.quoi de plus agréable que de se détendre dans les îlots de verdure de Mont-l réal, de se promener à Nie Notre-Dame, d'aller au théâtre ou au concert ou tout simplement flâner dans les rues du Vieux Montréal en écoutant la musique des compositeurs qui ne demandent qu'à vous enchanter.Venez vivre la vraie détente, à Montréal.OUTAOUAIS.venez vous détendre en Outaouais: les gens de la Petite Nation, de la Lièvre et de la Gatineau vous proposent des vacances de détente en offrant de partager avec eux leurs merveilleux paysages; nos hôteliers, aubergistes et pourvoyeurs vous invitent: ils ne demandent qu'à vous manifester leur hospitalité.Et bonnes vacances! ESTRIE.le plaisir de vivre des vacances à son goût: la baignade, des randonnées pédestres le calme et le goût de faire plein de choses excitantes.C'est la magie de l'Estrie et la magie des vacances au Québec! LAURENTIDES/LANAUDIERE.la joie des vacances! le canot-camping, la luge d'été, les boîtes à chanson, les théâtres d'été, les discothèques.tout ce qu'il faut à vos vacances.Profitez-en! notre région vous invite pour votre plaisir.Bonnes vacances' On y découvre.MONTRÉAL.le jeu des néons braqués sur la vie des noctambules, les boîtes de nuit, les concerts de jazz, les oeuvres des naîtres québécois: musique, jieinture, sculpture, théâtre, chanson.Chanson aussi sur la place publique dans le Vieux Montréal, lèche-vitrine dans les centres souterrains commerciaux où on découvre une ville dans la ville; alors cet été prenez d'autres vacances.Passez-les à Montréal.OUTAOUAIS.des vraies vacances .enf.n faire ce dont vous avez le goût: golf, baignade, tennis, voile.Amateurs de plein air, venez vous promener dans nos parcs, descendre nos rivières en canot, ou taquiner la truite.Cet été, de belles vacances, c'est en Outaouais! Pour de plus amples renseignements au sujet de bons forfaits ou d'autres possibilités de vacances au Quebec, Téléphonez sans frais à:\tou écrivez à: 873-2015\t1 -800-361 -5405 C.P.20 000, Québec (Québec) (région de Montréal) 1 -800-361 -5405 (ailleurs au Québec) G1K7X2 Cet été, au Québec, c\u2019est super ! Québec :: _________i\t1\t¦\t.\t¦ I - Quebec.Le Soleil, mercredi 15 Juin 1983 G-3 DENTIFRICE TUBE DE 100 ML SACS A ORDURES GLAD POUR L\u2019EXTÉRIEUR 26\u201dX36\u201d EMBALLAGE DE 10 Cette offre est valable du lundi 13 juin au samedi 18 juin 1983.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.LES SUPERMARCHES mm proi/igo ; G-4 JlL - \u2022 \u2022' : < Quéô*c, La SotaH marcradl 15 Juin 1953 i .¦¦Mi \u2022a ¥\t'iÆ ,, w jH gpt: 0 proi/i'go 0 proi/igo y SAUCE A SALADE PROVIGO ''\t\u2018 \"\u2018I IIH SP': rj?.uFni/iij,, ^ ippi ¥\\ ' - Pf\u2019Ul/Jgd !i JUS DE TOMATE DE FANTAISIE PROVIGO 'V *r pmw eip voi e Mipr niaanr >tr pmovinn n-f ïTtMauviLl 1 vous ottre En eiclusMIA au Provigo 1500.rue 0 Estimeuviile.Oltterd vrac NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER US QUANTITES! SPECIAUX EN VIGUEUR JUSQU AU SAMEDI 1S JUIN 19S3 US PHOTOS NE SERVENT QU'A IDENTIFIER LA MARQUE OC COMMERCE DES PRODUITS ANNONCES ET U TEXTE PREVAUT EH TOUTES OCCASIONS t I Québec.Le Soleil, mercredi 15 juin 1983 G-6 Auto-psy se porte à la défense des psychiatrisés VIVRE par Paul ROUX DIFFÉREMMENT Le SaleiL Roland Marcoui Deux des responsables d'Auto-psy.Paul Morin et Benoit Côté.Un Québécois sur cinq souffrirait à un moment ou l\u2019autre de sa vie de troubles psychiatriques.Chiffre élevé qui montre à quel point le phénomène est étendu.F.n fait, toutes les classes sociales sont touchées.La différence, c\u2019est que les bien nantis ont les moyens d\u2019aller chez le psychanalyste ou le psychclogue.Les autres sont à la merci du réseau psychiatrique, un réseau que dénoncent de plus en plus ses infortunés bénéficiaires.Ce sont les droits de ces derniers qu'Auto-p^ défend depuis Ifl80.Il s\u2019agit d\u2019un organisme subventionné par l\u2019Office des personnes handicapées du Québec.Il a été créé par des personnes qui gravitaient autour de Coupe-circuit, un groupe de thérapie \u201calternative\u201d, aujourd'hui disparu.Fn plus de regrouper les psychiatrisés pour les aider à se faire respecter.Auto-pcy cherche à susciter des solutions de rechange au système actuel.Le groupe a produit j usqu\u2019ici deux vidéos (De la matrice à l\u2019asile, La psychiatrie va mourir)\u2019 produit une émission régulière à CKRL-FM, créé une revue (La Calo tte) et préparé un guide des effets secondaires des médicaments psychotropes, en plus de participer à de nombreux débats publics sur la psychiatrie.On travaille actuellement à mettre sur pied un comité de résistance à Robert-Giffard.Auto-psy est un groupe radical et ses membres ne s\u2019en cachent pas.Il y a quelques semaines, au cours d'une conférence de presse, on réclamait la fermeture pure et simple de la clinique Roy-Rousseau.Le groupe se défend toutefois de poursuivre un projet politique, bien que certains de ses membres soient éminemment politisés.Le« grief* Lors d\u2019une entrevue, j'ai demandé à deux des responsables.Paul Monn et Benoît Côté, quels étaient leurs principaux gnefs à l\u2019égard de la psychiatrie.\u201cLe plus important, répond Monn, c\u2019est le pouvoir immense que détient le psychiatre.Il n\u2019y a pas de rapport de force plus déséquilibré que celui du psychiatre face à un psychiatnsé.C\u2019est la spécialité médicale qui détient le plus de pouvoirs et c\u2019est pourtant la plus contestée, même à l\u2019intérieur de la médecine.\u201d Côté souligne que pour la psychiatne, tous les problèmes sont individualisés.\u201cOn oublie qu\u2019il y a deux fois plus de femmes que d\u2019hommes qui consultent le psychiatre, que les antidépresseurs sont presents massivement aux chômeurs et aux assistés sociaux et qu'il y a un lien direct entre la classe sociale et la sévénté du diagnostic.\" Enfin, Monn souligne que les traitements pnncipaux en psychiatne, notamment les antidépresseurs et les électrochocs, ont des fondements vagues et des effets potentiellement dangereux.Il ajoute toutefois qu\u2019Auto-psy n\u2019est pas systématiquement opposé à la médication.\u201cC'est la surconsommation qui est dangereuse, car les effets secondaires peuvent être graves et.parfois même, irréversibles.\" Les alternatives Si les solutions de rechange se font de plus en plus abondantes en France, en Italie, aux Etats-Unis, si elles commencent à émerger au Canada anglais, au Québec, elles sont rares, et à Québec même, elles demeurent pour ainsi dire inexistantes.\u201cIci, souligne Morin, les psychiatres sont plutôt à la fine pointe de l\u2019approche neuro-bio-phar-macologique.\u201d Si les choses changent si peu, c\u2019est en premier lieu parce que les psychiatres s\u2019y opposent.\"Au Québec, estime Morin, les médecins sont au sommet de la hiérarchie.Ils ne peuvent avoir plus de pouvoirs.Ils ne peuvent que descendre.C\u2019est ça qui leur fait peur.Leur pouvoir, ils ne veulent le partager avec personne comme on l\u2019a vu lors de la commission parlementaire sur la loi 106, qui porte sur le droit des personnes.\" Cependant, le pouvoir syndical aurait aussi sa part de responsabilité.\u201cLes syndicats devraient être nos alliés naturels, mais c\u2019est loin d\u2019être le cas, déclare Monn, qui conteste la prétention de la Fédération des affaires sociales de défendre la qualité des services et des soins.Les syndiqués sont les courroies de transmission de la médecine officielle.Ils n\u2019ont pas su développer des liens de soüdanté avec les psychiatrisés.Tant qu\u2019ils ne le feront pas, il sera difficile de faire débloquer la situation actuelle.\u201d Côté ajoute que la FAS semble être demeurée fidèle à la tradition militante, pure et dure, des années 70.\u201cNous, on se fait accuser de faire le jeu des boss et de vouloir fermer les hôpitaux.\u201d Malgré tout, mes interlocuteurs demeurent optimistes.\u201cLe changement va finir par arriver, conclut Monn.Le ministère des Affaires sociales s\u2019intéresse de plus en plus aux alternatives psychiatnques.Nous avons un grand atout en notre faveur les alternatives coûtent moins cher.\u201d i Célébrez les aubaines Soyez de la fête des rabais durant les célébrations 30e anniversaire Sears » ^ ¦ «è«i till iÿiSS J#»' fc&.Xv.: Ensemble Safari Manches courtes.Confection polyester/viscose ou polyester/coton.Lavable.Grandeurs: 36 à 44.r- 9 330 Couleurs: bleu pâle.gns.vert pâle, beige, blanc os.Rayon 45 \u2014 Complets pouf nommes es mentions \u2019 Reg \u2019 ou était de Simpsons-Sears Limitée se rapportent a des prix Sears Heures d ouverture 9ri30 à 17h30 du lundi au mercredi de 9h30 a 21 h le ieudi et le vendredi de 9h a 17h le samedi Venez sur place \u2022 Québec.Place Fleur de Lys \u2022 Ste-Foy.Place Laurier \u2022 Lévis.Galeries Chagnon Utilisez notre service de commandes téléphoniques 24 heures.529-9811 Sears vous en avez pour votre argent.et plus Un meilleur accès aux sondages est réclamé par Ghislaine RHEAULT Le député libéral Richard French a déposé un projet de loi pour rendre \u201ctransparents\u201d et accessibles au public les sondages réalisés par les organismes gouvernementaux ou subventionnés par le gouvernement.Ce projet veut également contrôler la publicité gouvernementale: la publicité en temps de négociation serait interdite et la publicité en période électorale ou référendaire prohibée à moins qu\u2019elle n\u2019ait un caractère urgent L\u2019étude de ce projet de loi adopté en première lecture a été reportée aux calendes grecques, comme il est coutume lorsqu\u2019il émane d\u2019un député de l\u2019Opposition.Par exemple, le dépôt du projet du député Harry Blank, interdisant de fumer dans les endroits pblics.fait maintenant partie du rituel à chaque session parlementaire.Publicité Le député French voudrait que la publicité gouvernementale soit interdite.sauf exceptions: Ces exceptions valent pour la publicité qui a pour objet \u2014\td\u2019informer la population sur un programme gouvernemental qui requiert un contact direct entre le citoyen et un agent d\u2019un organisme gouvernemental; \u2014\td\u2019informer la population de l\u2019adoption de lois ou de règlements, ou sur la tenue d\u2019une enquête publique; de faire la promotion du tourisme au Québec, ou de l\u2019achat de services et produits manufacturés au Québec; \u2014\tde communiquer avec les employés de l\u2019Etat; \u2014\td\u2019influencer le comportement des citoyens dans le domaine de la consommation ou de faire la promotion de l\u2019accès à l\u2019égalité défavorisés par rapport à d\u2019autres.Sondages Quant aux sondages, réalisés par l\u2019administration.les résultats devraient être déposés chez le ministre responsable d\u2019un ministère ou organisme à la fin de chaque mois, les ministres devraient rendre publique la liste de ces sondages.Le Festival des jeunes reviendra par Y vas THERRIEN Malgré les difficultés de ta fin de semaine, le Festival des jeunes de Québec aura lieu l\u2019été prochain, assure Mme Lucie Vermette.responsable de la direction générale des activités.\u201cLe festi\\«l n\u2019est pas mort déclare Mme Vermette.Nous tenterons de produire des spectacles cet été et il est certain que nous renouvellerons l expénence l\u2019an prochain \u201d Devant le faible auditoire de vendredi (300 personnes) à cause d\u2019un malentendu, devant une participation beaucoup moins forte que prévu le samedi, le conseil d\u2019administration avait décidé d\u2019annuler les activités du dimanche.\u201cPlusieurs jeunes ont été très déçus de cette décision, raconte Mme Vermette.mais nous leur avons donné l\u2019espoir de se produire cet été.\u201d Des contacts ont été fait auprès de la Corporation des fêtes du 375e anniversaire de Québec et d\u2019autres organismes de la région pour permettre aux jeunes de présenter leur spectacle.L\u2019organisation du Festival des jeunes songe aussi à mettre en oeuvre des moyens pour éponger son déficit de la fin de semaine, déficit qui se situe entre $10 000 et $15,000 Les pro blêmes n\u2019ont toutefois pas découragé les organisateurs qui s\u2019attaqueront dès la mi-août à la présentation du prochain festival dont la formule sera révisée ._ Quebec.Le Soleil, mercredi IS juin 1983 G-7 J VICTOR/VICTORIA : i* A.\" SLAUGHTERHOUSE- prvE- u\u2018 -$'.U '\u2022,v' .lUCkitïrCortiwî ' J^afvtag j cW\\ m c fajritnk :\u2018\u20180 C«c.L* SoMI.mercredi 15 Juin 1983 rË 1.98 d 6.95 SACS COUCHAGE MOMIE 49.00 PONCHOS RÉVERSIBLES 13.50 MATELAS 15.49 COUTEAUX DE CHASSE POUR VOS VACANCES PLEIN AIR.LATULIPPE Un seul endroit pour tout acheter a 59 00 6 95 a 39 50 HIUU 150.00 a 498.00 fm 15.95 a 19.95 ¦ 'p /: BOTTES M Ü PECHEUR V 26.95 69.95 BOTTES CULOTTES SACS DE COUCHAGE DE RANDONNÉE ccwçys sxoAimNT POJ» us CAM*S ;0VP»CIS LÉGERS PAR WOODS \u201cL\u2019ETAPE\" 4 M^f^SAC DE TRANSPORT EN NYU SI49.00 GRANDEUR ?8 ¦ 78 OOUHLURt 7lb EN DACRON POLYESTER MOllOf II EXTERIEUR EN NYLON fERVETUREA GLISSIERE METALLIQUE J 4 4 la boite ALLUMETTES r\\r\\u ETANCHES A ZUÇ L EAU POÊLE STERNO BATEAUX PNEUMATIQUES HYPALON\u201d s ! \\ F/briqué de ny'on caoutchou'é Oupom Couleur gris Resistant au* abrasions ju soleil et à reau saiee 2 cnamues a 2 bancs de bC'S anache-moteut Nf'^T^r-3.59 S\" THERMOS ! 1 | 2.25 77.95 IMPORTÉES 3495 CANADIENNE fc 6995 4 personnes 37500 6 personnes 45900 TOUT POUR U PÊCHE AUX PLUS BAS PRIX À QUÉBEC MOTEURS ELECTRIQUES VERS POUR LA PtCHE t POUR .LA V ' PÊCHE c _ 'e- TOUT PRIX DIVERS VALISE OU MALLE / * .i HABITS DE PLUIE POUR LA PÊCHE \u2022 en nylon caoutchouté Pantalon ceinture importe 24.95 Ensemble de nylon de luxe nylon c anadien 1res résistant 52.95 \u2022\tV-T.-mi i !\u2022 pluie Peter Storm \"anti-sueur'' PANTALON 75.00 veston 89.00 \u2022\tHabit de pécheur MINER Caoutchouc noir épais PANTALON 25.95 VESTON 32.95 et**/) nSNIIti IIA9IIS *-« ENSEMBLE PROPANE 15Ï95 229*00 65B 21 LIVRES 249.00 65C .\t26 LIVRES ^ 259.00 85 359.00 le plus grand choix de .SACS DE COUCHAGE WOODS ET AUTRES MARQUES 31» 4.50 39.95 à 224.00 BAMA\"! HAVRESACS £~W *; Sacs de ^ yi portage j LE PLUS GRAND CHOIX EN VILLE Sj.7-?5 si' us»-tr GILETS OUATES ^ ENFANTS: COL ROND 10.95 CAPUCHON 14.95\t^ ADULTES COL ROND 13.50 BOTTES MOTO 61.95 CASQUE 59.95 149.95 CAPUCHON 19.50 AVEC GLISSIERE 22.95 BATEAUX pneumatiques sièges transversaux 2 personnes 99.00 4 personnes 179.001 6 personnes 240.00 ' SAC DE COTE b?8.50 à 13.95 VESTON DE FLOTTAISON ave«èpoches ORANGE 26*29 MODÈLES DE LUXE MUSTANG 95 LITS SAFARI PLIANTS .\u2022v\u2018 \"M- 2.95\tà 10.95 COUTEAUX | SCOUTS INSEC TlFUGE CREME AEROSOL 6-12 OFF MUSK 01 1.99 à 4.59 a.tfl.3.95 à 11.25 SACS ADIDAS 8.95 à 17.95 13.95 C SPECIAL 259' i95 7.75 a 10.95 FANAL COLEMAN 39.95\t\\l- 5^5 (ar HACHES 7.95 a 31 95 SACS DE BUANDERIE ou SACS DE ;OUCHAGE NYLON 3.95 BOTTES 18.95 i * 33.95 PARKAS imperméables Ideal\tÿ.- pour la pèche, le camping longueur trois quart 19.95 /i CHEMISE DE LAINE REGENT Enfant Dam* Homm* 17* 25* 25* a 3450 CHAPEAUX ANTIMOUCHES PECHE CAMPING ETC CCMANe.cun oc Moms»it LAMPE DE POCHE 5.00 \u2022DYNAMO\u201d SANS PILE PRODUIT DE L ÉLECTRICITÉ EN ACTIONNANT LA POIGNEE UNIQUE A QUEBEC 49 r*5* * - M 100°.NYLONA NEUFS.- i NDISPENSABLE CONFORTABLE I\ti-*\t^ 1 ijÇ' - - \u2022\tCHAUFFERETTE \u2022 FOELE 2 FEUX \u2022 LAMPE \u2022 REGULATEUR \u2022\tBOYAU 8 PIEDS \u2022 RÉSERVOIR 10 LB BOTTES DE RANDONNÉE VASQUE TYROL GREB BROWN ^KAUFMAN HOMMES DAMES 53.95 à 124.95 GRAND CHOIX TENTES DIVERS POUR La randonnée, le canot-camping, le cyclo-tourisme, le camping familial.6250 Toile et acier 22 x 72 TOILE PLIANT DE CAMP PLIANTS MACHETTES BOLO 1A «S* 13.50 Ot TASSE 1.10 21.95 ORDINAIRE 74.50\t* SÉCURITÉ 79.cn\t' V MATELAS en CAOUTCHOUC MOUSSE^^.iïï 2o*72:_\"- TOILES DE SOL POUR PLACER SOUS LES SACS DE COUCHAGE IMPERMEABLES ^ 45 X 78 34000 * NYLON 75 5.25 COUVERTURES 6(r DE LAINE GRISE x 12.95 80 CEINTURES POUR ARGENT CASQUE ¦MARINI PONCHOS TENTES EN NYLON Très légères et compactes, pour 2*3-4 personnes.195 (50 Idéal pour camping, moto, scout, randonnée.EQUITATION WESTERN EQUITATION ANGLAISE 2.95 et 3.19 1 62.50 à 99.00 GOURDES ISOLEES EN * CANEVAS 4.49 REVOLVER A BLANC Volc»xc calibre 22 EQUIPEMENT , ACCESSOIRES SELLES REMEDES L ETC\t/ SELLES WESTERN .V s EQUITATION emoTTB o'EQurTXTx» wcm-sr 4650 à 9000 BOTTES i i- * i- i.Ne cxorcHouc me«s peurs ^ BOUSSOLES Poney 93.50 à 166.50 Cheval 255.00 à 795.00 BOMBES D'EQUITATION fH££T., 29 95 T \u2022nfant» 33.50 20.50 a 69.95 ^ BOTTES POUR J en CUIR 169.95 I VICTOR /\u2019«.SB TROUSSES de SECOURS 7.50 30.95 VERRE PLIANT RESERVOIR GOURDES\t™TW0S .^l) ,T\u2014J |\t«LOU 59.95 5.95 CEINTURE WEB 6.49 @0!?ID s mncftiin IatuIippe shh 637, RUE ST-VALLIER OUEST, QUEBEC - TEL.: 522-2996.\tÆ « SACS DE BUANDERIE EN NYLON 3.95 « 4.39 1.69 "]