Le soleil, 6 juillet 1983, Cahier B

[" CONSOMMATION Québec.L« Sol«il.mercredi 6 juillet 1983 \u2022 * Le temps des fraises sera écourté par Robert FLEURY Retardé de près de 10 jours avec une production qui n\u2019a commencé que depuis le début de la semaine, la saison des fraises nsque d'être écourtée si la sécheresse continue ses ravages.Affectées par le dégel au cours de l'hiver, par les pluies torrentielles du printemps, les fraises sont maintenant victimes de la sécheresse et des fortes chaleurs.C\u2019est donc dire que les précipitations de lundi et mardi ont été les bienvenues, mais ça ne remplacera pas le temps perdu.\u201cÇa fait 18 jours que j'arrose sans arrêt\", commente pour sa part Louis Gosselin, président du comité des producteurs de fraises et framboises pour la région de Québec du Syndicat des producteurs maraîchers (UPA).Il a même dû se frayer un chemin à la scie mécanique, hier, à une température de 35°C.dans un boisé, pour apporter de l\u2019eau à un étang.25 acres de fraises et 50.000 plants de choux de Bruxelles, ça prend de l'eau! \u201cHier, j\u2019ai fait un champ pour la première fois.mais aussi pour la dernière\", explique Oné-sime Pouliot.un producteur de Saint-Jean, île d'Orléans.\u201cLes plants sèchent sur place\", ajoute-t-il.A 54 le panier de quatre pintes, même si le pnx parait cher à première vue.en début de saison, \u201cje vais me contenter de faire mes frais cette année\u201d, de dire M.Pouliot qui ne dispose pas de système d\u2019imgation.\"Dans nie, il y a très peu de producteurs qui en sont équipés et qui ont de l\u2019eau pour arroser\u201d, dit-il.Pour le conseiller en horticulture du MAPAQ, l'agronome Jacques Rioux.la chaleur risque de faire arriver les fraises à maturité toutes en même temps \u201cElles mûrissent très vite, trop vite\", souligne-t-il au SOLEIL Que les consommateurs se rassurent toutefois, ils auront beaucoup de fraises à se mettre sous la dent d'ici les deux prochaines semaines, trois semaines peut-être, même si un retard ça ne se ratrape pas, comme le commente Louis Gosselin.Elles seront un peu plus chères, se détaillant actuellement 54 le panier de quatre pintes aux Halles du Palais, ce prix sera appelé à baisser au cours des prochains jours ou semaines lorsque le gros de la production arrivera Même si aucun producteur ne veut faire de pronostics, il est raisonnable de penser que le pnx pourrait fléchir autour de 53.25, 53.50 sous peu.surtout parce que les fraisières de la région de Montréal sont encore en pleine production.Quant à l'autocueillette, le prix fixé par les producteurs de la région de Québec est de 60 cents la livre, mais là encore, on peut s\u2019attendre à devoir payer entre 50.50 et 50.60 dépendant des producteurs et de la qualité de leurs fraisières.Néanmoins, ce sera environ 10 cents la livre de plus que l'andemier, ce qui est jugé normal compte tenu des pertes importantes qu'ils ont subi et du rendement de la saison 1983 qui sera sans doute inférieur à celui des dernières années.\u201cOn continue à vendre en contenants de mesure impénale\", de répondre le représentants des producteurs, M.Louis Gosselin.à une question du SOLEIL: pas de standardisation encore cette année, on continue de vendre en chopines ou pintes ou deux ou quatre pintes, contrairement aux framboises, par exemple, qui se détaillent en millilitres.Un panier de quatre pintes pèse de cinq livres à cinq livres et demie.\u201cL'autocueillette demeure économique de plusieurs façons\u201d, de dire M.Gosselin à la remarque d\u2019un journaliste: \u201cd'abord, le pnx de vente est un peu moins cher, ensuite, vous ne payez pas pour toutes celles que vous bouffez dans le champ\u201d.et c\u2019est bien connu, qui n'en profite pas un peu pour déguster de bonnes fraises au naturel en plein air tout en faisant un peu d'exercice, ce qui fait bien l\u2019affaire de tout le monde.Ce ne sont pas tous les producteurs qui pratiquent l\u2019au-tocueillette toutefois même si au cours des cinq dernières années cette pratique s'est généralisée à près de la moitié d\u2019entre eux.Ceux qui ont de trop petites superficies ou qui ne produisent que pour les grossistes, tendent à refuser l'autocueillette, sinon ils mettront l\u2019un de leurs champs à la disposition des autocueilleurs Même si elles sont légèrement plus chères que par les années passées, les fraises demeurent un bon achat qualité pnx et celles de cette année sont aussi savoureuses que par les années passées.On devra toutefois être aux aguets et ne pas trop retarder pour faire ses provisions pour les conserves ou la congélation toutefois, cette année, car la saison sera écourtée Les producteurs s\u2019entendent tou- tefois pour dire que la saison de production s\u2019étendra jusqu'au 25 juillet, surtout pour ceux qui offrent des variétés plus tardives ou qui sont munies de système d'irrigation.Quant au sens du mot \"accrédité\" qui identifie la majonté des producteurs, il ne signifie nullement un quelconque contrôle de la qualité mais une participation, comme producteur, à des promotions communes et activités de leur syndicat.Bonnes adresses, page B-3 \u2014\u2022 j*» *».: Le Soleil.Rolond More oui Les fraises sont arrivées: qu\u2019elles soient de nie, de Bellechasse, de Lotbinière ou Portneuf, elles seront à leur meilleur au cours des deux prochaines semaines et se vendent un tout petit peu plus cher pour compenser les pertes des producteurs.Le Soleil, Rolond Mortovs Un producteur de tralses de Hle d'Orléans, Louis Gosselin, a dû arroser sans arrêt au cours des 18 derniers jours pour sauver ses 25 acres de fraises de la sécheresse.Nombreux vols de bicyclettes à Ste-Foy par Gaston-Marcel COMEAU La municipalité de Sainte-Foy connaît, depuis le début de l\u2019année.une recrudescence des vols de bicyclettes.Fin juin, 239 vols ont été signalés au service de police de Sainte-Foy, comparativement à 201 vols pour la même période l\u2019an dernier.Si la situation continue à se détériorer, nul doute, estime-t-on, que le vol de bicyclettes sera plus dévastateur cette année.En 1982, pas moins de 679 bicyclettes furent subtilisées dans le territoire fidéen.Actuellement, le quartier Laval et la cité universitaire sont les plus touchés avec 38 et 43 vols, respectivement D'après le service de police, la plupart des infractions\tsont commises le soir après 21h.Quelques conseils Afin de protéger* adéquatement sa bicyclette, on suggère de la ranger à l'intérieur dès la tombée de la nuit ou.si ce n\u2019est pas possible, de la garer dans un abri en s\u2019assurant qu\u2019elle est bien attachée à un objet fixe.Les cadenas antivols en forme de fer à cheval ou avec câble torsadé munis d'une combinaison numérique s\u2019avèrent les plus sûrs.Four plus de sécurité, le service de police suggère de faire buriné sur le cadre du vélo, votre numéro de permis de conduire; cette précaution facilitera l\u2019identification en cas de vol.avez-vous le goût du SOLEIL abonnez- vous! 647*3333 protection des bicyclettes T D£VX SOAWfS\t.BOUCHERIE TURMEL 215, Saplnière-Dorion ouest m 626-8789 0uiWt|N4i*niidndi|u(qui2l est en cours à nos 5 magasins DOUBLEZ VOTRE ACHAT! COMPLETS 3 pieces (55% polyester 45% laine) à rayures, unis DOUBLEZ VOTRE ACHAT! ENSEMBLES SAFARIS (a manches courtes) pour hommes Lavez et sechez à la machine 2 pour 7^96$ 1 D\u2019AUTRES ARTICLES NON ANNONCES DISPONIBLES DANS LES WÈk.v f'V.^Jf\\ VETEMENTS POUR HOMMES ET DAMES STE-FOY PLACE OUEBEC dK-\u2019-xycxx LAURIER NOUVEAU ) MAIL SU0-0UEST M (Entré* o» La Bat*) Chutes ' GALERIES DE LA CAPITALE QUEBEC vrsA Ajoutez lÿ et doublez votre achat dan» tous les vêtements pour hommes et femmes\t_ AUX 5 STATIONNEMENT AUX S MAGASINS ECHENE & FILS INC.STORES 35% DE RABAIS DECOR ECONO INC.651-0478 paplsr p#im couvre-M tenture tapis prSIert - perpueterle OUVERT LE VENDREDI 1er JUILLET, TOUTE U JOURNEE TOURNEDOS (Int de ronde) 3,99 ib 8,80 kg T-BONE catégorie STEAK BOSTON sur longe desossee (coogtâé) 2,49 Ib 6,59 kg ROSBIF FRANÇAIS intérieur\t3,79 ib de ronde\t8,36 kg BOEUF HACHE mi-maigre.S Ib el 1,09 Ib plus, congelé 2.40 kg CUBES DE BOEUF pour brochette 3,79 ib ou tondue 8,36 kg CLUB STEAK 3,29 Ib 7,25 kg BOEUF HACHE maïqro 5 ib et plus 2,39 m (en paq de l b) 5,27 kg COTELEHESDE PORC 2.49\tib 5.49\tkg ROSBIF DU ROI surlonge\t2,69 m désossée 5,93 kg NOS VIANDES POUR CONGELATEUR SONT COUPEES ET EMBALLEES CUBES POUR BOEUF\t2,59 Ib BOURGUIGNON 5,71 kg PIZZA MAISON garnie 9\u201c 2,00 chacune s; DERRIERE DE BOEUF DI (environ 160 Ib) 1,69 Ib 3,73 kg LONGE COURTE DI (coupee ol emballee a votre goût) environ 25 Ib 1,99lb 4,39 kg J Livraison gratuite avec tout achat de 20$ et plus Le S RF - 30 W Walkman de Le récepteur FM mtéréo ut*r* léger qui voua garaatit une retrenemée-tàon FM Impeccable, à U meeure de \u2022 la réputation WaAtmen i m ^ WRLKmfin WM4 Lecteur stérAopho ntqut- de cadette, une nouvelle version 4 du premier Walkman.de 1/4 plu» petit et disponible en trois couleurs.$ 99 $ AM/FM CASSETTE/STEREO MWKIO \u2014 Votre compagnon des belles journées en plein air Contrôle d\u2019enregistrement une louche, haut parleurs 4\", arrêt automatique.microphones stéréo intégrés e Québec.600 Belvédère, 68^2525 \u2022 Ste-Foy, 2651, Horhelaga.«5IM535 \u2022 \u2022\tCharles bourg, 5585, Ire Av , 626-4841 \u2022 Lévis, 565, Trans-t anada.837 6525 \u2022 \u2022\tRoberta), Carrefour Jeannois.275-5555 \u2022 Amquf.172, St Benoit N.629-2300 \u2022 \u2022\tJonqulère, 2398, St-Dommique.547-2746 \u2022 i \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Quéto«c, L« Sotoil, m#fcr*di 6 juil»#t 1983 B-2 .consommation Vitres latérales de R5 La plupart des plaintes ont été réglées à la satisfaction des clients robert fleury à l\u2019écoute du consnmmateur Après près de trois mois de représentations de la part de l\u2019APA, de Radio-Canada (Ottawa) et du SOLEIL (A l\u2019écoute du consommateur), la plupart des réclamations des propriétaires de R5 portant sur les vitres latérales arrière qui décollaient ont été satisfaites.Dans le cas de la quinzaine de réclamations traitées par LE SOLEIL, elles ont presque toutes été réglées à notre satisfaction (ou bien sont en voie de l\u2019étre), les seuls cas en suspens impliquant des propriétaires qui n\u2019ont pas fait de réclamations précises ou encore qui n\u2019ont pu être rejoints (vacances, hospitalisation, etc.).Trois cas étaient en litige encore lundi et Renault-AMC nous a annoncé leur règlement, hier, après que nous ayons fait les représentations nécessaires, ces cas ne nous semblant pas différents de ceux dont on avait autorisé le remboursement, les méthodes de sélection nous étant apparues plutôt discrétionnaires.Ainsi, Lawrence Mo- Participez au concours VELO SPORT A GAGNER Mvélocross VMX-JUTEL Comment participer 1.\tLe concours débuté le 27 juin et se termine le 24 juillet 1983.2.\tExpédiez ou venez déposer votre bulletin de participation accompagne de quatre (4) dessus de contenant Jutel, a.Concours Jutel-Velo Sport 5 CFLS 5 Est.Trans-Canada Levis G6V 6Y5 3.\tLes tirages s eftectueront en ondes, a CFLS.entre 15h et 16h du lundi au vendredi 4.\tValeur au detail de la bicyclette: 167$ 5.Réglementation otticielle disponible à CFLS Codr postai rin, du N.-B., recevra le remboursement du prix des pièces de ses vitres de la part de son concessionnaire et Denis Gendron, de Char-lesbourg, sera entièrement remboursé par Sovéa.Leurs vitres avaient volé en éclat.Dans le cas de M.Héon, d\u2019abord refusé par Renault-AMC, on se dit prêt à reconsidérer son cas mais il a été impossible au fabricant d\u2019entrer en communication avec M.Héon jusqu\u2019ici.Andrée Myrant, de l\u2019Ancienne-Lorette, sera remboursée pour la pose d\u2019un caoutchouc scellant la vitre.Son concessionnaire, Maisonneuve, n\u2019avait pas d\u2019autre solution permanente à proposer.Le cas de P.Sauvageau pourra être réglé ($10 collage de vitre) sitôt qu\u2019elle donnera signe de vie à Renault-AMC.Lise Sylvain, de Jonquière, sera remboursée des $13.75 versés à Automobiles Jacques Lavoie pour le collage de ses vitres.Lise Robitaille, de Sainte-Foy, recevra un remboursement de $32.36 pour la pose d\u2019un caoutchouc immobilisant la vitre, un travail effectué par Maisonneuve.Huguette Charbonneau, de Québec, sera également remboursée des $27.81 versés pour le même travail chez le même concessionnaire.Brian Holmes sera remboursé pour le même travail toujours, mais sur les deux vitres, effectué chez Maisonneuve, soit $60.66 Daniel A-Coup Fabiano, de Sept-Iles, a vu son remboursement autorisé par Renault-AMC.G.Vaillancourt, de Sainte-Foy, a préféré ne pas faire effectuer la réparation car elle changeait de voiture.André Langlais, de Saint-Casimir, sera Finalement remboursé pour les collages répétitifs et la pose d\u2019un caoutchouc d\u2019étanchéité: $73.21.F.Ca-savant, de Saint-Jean-Chrysostome, sera remboursé pour le collage de ses vitres ($10).E.Fontaine, de Québec, a été remboursé des frais de $53.54 déboursés chez Gosselin pour une vitre neuve (l\u2019autre avait volé en éclat): il avait suivi les recommandations du SOLEIL pour se faire rembourser par ses propres moyens.Dans le cas de M.C.Mathieu qui est très désenchanté du service à la clientèle de son concessionnaire et de l\u2019attitude de Renault, il dit avoir dû faire recoller ses vitres plusieurs fois et en remplacer une mais n\u2019a pas produit de réclamation précise ni de pièces justificatives: il devra donc adresser une demande précise (avec photocopies des factures) pour obtenir un remboursement s\u2019il y a lieu.lia changé de véhicule depuis.Ces remboursements ne compenseront bien sûr pas pour les ennuis occasionnés par ce vice de fabrication auprès des propriétaires de R5 et si on déplore le manque d\u2019information et de coordination des concessionnaires pour un règlement plus uniforme, plus rapide et équitable de ces problèmes, on peut se réjouir de la nouvelle attitude de Renault-AMC dans le règlement de ces cas litigieux.Cette compagnie a en effet encore fort à faire pour s\u2019attirer le respect de sa clientèle quant à son service après vente, alors que dans le cas de ce vice de fabrication par exemple, il aurait été tellement plus facile dès le début d\u2019aviser les concessionnaires d\u2019effectuer les réparations de façon permanente et sous prolongation de garantie sans avoir à en être forcé par l\u2019opinion publique et la menace de recours collectifs comme ce fut le cas en France et plus tard au Québec.Rappelons que si vous avez dû débourser des frais pour le collage, la pose de caoutchouc ou le remplacement des vitres latérales arrière de votre R5 (1978 à 1982) et que vous n\u2019avez pas été indemnisé, adressez votre réclamation à: Henri Charest, service technique et rel.clientèle Renault-AMC 1305 boul.Marie-Victorin Saint-Bruno, Qué.J3V 4P7 Vous êtes également invité à faire parvenir une copie de votre réclamation au SOLEIL pour que nous suivions votre dossier.Adressez-la comme suit: A L\u2019ECOUTE DU CONSOMMATEUR LE SOLEIL 390 est, rue Saint-Vallier, Québec.Qué.G1K7J6 Action Soleil Si vous été* aux prîtes avec un problème que vous ne pouvez pas résoudre par vos propres moyens, vous pouvez le soumettre par écrit, accompagné des pièces justificatives, en vous adressant à: A L'ECOUTE DU CONSOMMATEUR LC SOLEIL 390 rue Satnt-Velller est Québec, Cl K 7 JA \u2022 K* \u2019V v .¦«rTST % * è * Economisez! 1 Ce coupon vous permet de g déguster un délicieux sandwich - 99e, I Bon appétit!\tJS!™ j \u201cLe Kaiser\u201d pour seulement Cette offre est vdlable du 29 juin au 10 juillet 1983.Ouvert tous les jours de 8 h 00 a 23 h 00 BOUCHER I E FABIEN GAGNE LIVRAISON GRATUITE avïc achat ot 20 00 n nus 72S SU THÉRtSt QUÉBfC 6819730 5025 1er AVI NUE\t47 BOUl VAICARÎIEB CMARUSBCXJPG\tIOMTTEV1UE 6273697\t842-3011 TOURNE: DOS^H (INTIRIHJI?DC BONOC) Nouveau _ à Lévis SP-^u 5.TSANS-CANADA O\t, fT 837-1234\t9 JUU^' CUBES À BROCHETTE Ot EOflDUE ROSBIF FRANÇAIS .iNTt&lfuO W «>».\\ hi\t4 rrr, â#,\u2018.\u2022« \u2022i\\\t1 **' '< Quéto#c.L* Sot««l.mercredi \u20ac juillet 1983 B-5 i ¦ntTBC merRo IT16TBO t* oi « 1 82 ' t XTKA i-nerRO exporta HE GLACEE POPULAIRES Régulières ou K»ng5«e cartouche 200 parfums variés carton 2 Litres orange, raisin bouteille 1,8 Litre AVIS Sont* et Bwn-Etre Corodo constoeie qu« l» donget pour son* croit image dinrtotet rm\tiV ¦fa f r ÆMa&ain?BRIQUETTES DE CHARBON DEl BOIS kinqsforS sac 9.0?Kg| PETITS GÂTEAUX STUART Anne Marie, Pop, Caramel, Tartines coco bte de 8 HARGARINE MOUE THIBAULT cont.907 g (disponible au Québec seulement) Utncïï v nwa* KrafL- üaMroniaJromage Macaroni aufronrage Dfl iïlontf 'tCHES EN MOITIES T \u201cCHES TRANCHEES * *K)vau AOHfafN\u2019 PATf BACOM-TO*An PATE A SANDWICH CORDON BLEU foie, jambon-veau-bacon-langue, jambon-veau-bacon-tomate porc-veau-poulet bte 198 g DINER\t%/ MACARONI il AU FROMAGE KRAFT paquet 225 g PÈCHES EH MOITIE ou TRANCHEES COCKTAIL DE FRUITS DH.MONTE Canada de fantaisie bte 796 ml pour cuisine paquet 50 pour salle de bain paquet 100 HUILE DE SOYA MÉTRO cont.1 Litre DETERSIF EN POUDRE OXYDOL bte 6 Litres MOUTARDE préparée! FRENCH'S bocal 500 mU m Rabais de 50 BOISSON GAZEUSE HabW° .PEPSI DEÇA ( ANADA Dt lANÎAtS»* ( AbêAOA \\UHC » mETRO sans cafeme régulier ou diète bouteilles consignées 6/750 ml HMABOflp6 reWs^r-ef K ms»* mittssuHMiU^\t.par COUPE REGUUtHt 5TRMr\u2019va CU '\t« RELISH HABITANT hamburger, hot-dog, cubes bocal 575 mL POMMES DE TERRE PRITES METRO surgelées coupe régulière ou julienne sac 1 Kg a ( achat de DETERSIF EN POUDRE 1 Oxydol format de 6 L.Valable :hez | votre maître epicier Metro du 4 au ) 9 juillet 1983\tI Limite: 1 coupon par client\t| 1 I Au Retaillant; Pour etre rembourse par Procter & Gambie | \u201cI * Inc veuillez renvoyer vos coupons a\t¦ BON D ACHAT PRESSE OXYDOl Procter & Gambie Inc a s Herbert A Watts Ltd CP 2160 Succursale A Toronto (Ontario) M5W 1H1 Procter A Gamble vous remboursera 50e plus 8; de trais de manutention maîtres épiciers Métro du lundi 4 juillet au samedi 9juillet 1983 jusqu'à 17h00.à manquer, n'hésitez pas à demander un bon d'achat différé.Pas de vente aux marchands.Photos à titre indicatif seulement. B-6 Ouétoc.La SoWt.marcradl ê |u4Ua< 1M3 c/, Économiser, c'est pas chinois! meiRO SSP EAU DE SOURCE NATURELLE CVMM coni X.3 L 1,09* MINI PÂTÉS IMPÉRIAUX V-M 5urgdés poulet, crevettes bte 184 g SAUCE SOYA V*M corit 450 ml .K** *'t| i- ¦'>.iv V» j-.:9r m 1,07* RIZ À GRAINS LONGS ÜHCLE BEN'S CONVERTED cello 2 Kg neturat spring de source ^ K 4\t.iPBUNES A L'AIL ütesTevees CHINOlSt 8TVLE 1-L.3*: AILES DE POULET FRAIS 170 V COTES DE FLANC DE PORC surgelées 4,08* 1,85 Les pnx annoncés dans cette page sont en vigueur dans tous les magasins de vos maîtres épiciers Métro du lundi 4juillet au samedi 9 juillet 1983 jusqu'à 17h00.flous nous 'éservons le droit de limiter les quantités II est possible que certains articles ne soient plus disponibles Si un article venait à manquer, n'hésitez pas à demander un bon d'achat différé.Pas de vente aux marchands.Photos à titre indicatif seulement SAUCE POUR CÔTES LEVÉES V-H à rait douce, forte, medium cont 341 mi aux prunes cont 435 ml 1,07* Québ«c, Soleil, mercredi 6 juillet 1983 r»-1'1111 bloc-notes P«^ Robert FLEURY Course des serveurs et serveuses avancée au 10 juillet La course des serveuses et garçons de café, qui avait été prévue initialement le 13 août, a été avancée au 10 juillet dans le cadre des festivités du 375e anniversaire de la ville de Québec.Il ne s agit pas de course à pied.mais plutôt de course de maniement du cabaret.L\u2019activité se tiendra à llh sur la Grande-Allée.Pour inf.: Laurent Bélanger, 694-2380.Sdrçc Guoy miche! Bell Nouvelle publication Deux jeunes pros qui ont le vent dans les voiles, Serge Guay et Michel Bell du Centre de planche à voile du Lac-Saint-Joseph, viennent de publier avec une rare maîtrise, un livre fort bien illustré et documenté sur le sport de la planche à voile, sport qu\u2019ils enseignent et pratiquent jusque dans des championnats internationaux.Quasi qualifié de \u201cglénans de la planche à voile par le président de la Fédération de voile du Québec, le traité s\u2019adresse tant aux débutants qu\u2019aux ex- Nutri-diète profiterait de la contre-publicité du comité non sexiste par Lis» LACHANCE Faisant flèche de tout bois, le fabricant des produits amaigrissants Nutri-diète pousse l\u2019audace jusqu\u2019à remercier, dans certains journaux, le Conseil du statut de la femme (CSF), qui a dénoncé dernièrement le caractère sexiste de sa publicité (lors du concours Eméritas-Déméritas).La raison invoquée?La publicité faite au produit.auprès des hommes.Interrogée par LE SOLEIL sur cette récupération, la présidente de l\u2019organisme, Claire Bonenfant, reconnaît en Adrien Gagnon un \"fin renard publicitaire\".Elle l\u2019accuse toutefois d'être \"un brin malhonnête\" puisqu'il détourne à son profit le sens du message du conseil.\"Objet de regard et d\u2019envie\" Mme Bonenfant précise au point de départ que la publicité de Nutri-diète ne constitue pas la cible numéro un du comité non sexiste.Elle n\u2019a jamais reçu ni prix Déméritas ni mention.Le conseil s'est borné à transmettre à plusieurs reprises au fabricant (Santé naturelle A.G.Ltée) des lettres de protestation de femmes.Jamais ce dernier n\u2019en a tenu compte.Aussi cette année figure-t-il sur la liste des \"récalcitrants\u201d.Mme Bonenfant rappelle d'ailleurs que le concours Eméritas-Déméritas est un concours populaire faisant appel aux femmes et aux hommes qui le désirent.Ce sont eux, en tant que consommatrices et consommateurs, qui dénoncent les messages publicitaires sexistes.Pas les membres du Conseil du statut de la femme.La présidente de l\u2019organisme a déclaré au SOLEIL, hier, que l\u2019ensemble de la publicité de Nutri-diète se fonde sur un stéréotype de \u201cla femme\" vue comme un être svelte, objet de regard et d\u2019envie.Il s\u2019agit là.à son avis, d\u2019un renforcement social ayant des effets négatifs sur l\u2019autonomie des femmes puisqu\u2019il les empêche très souvent de s\u2019accepter telles qu\u2019elles sont.Bien-être contre image Mme Bonenfant s\u2019en prend au fait que, dans sa publicité qui s\u2019adresse aux femmes, Nutn-diète suggère que ce produit est important pour devenir minces et, ainsi, plaire aux hommes.Au contraire, dans les messages destinés aux hommes, l\u2019entreprise invoque des raisons de santé.Autrement dit, elle incite les femmes à se voir à travers le miroir que lui renvoie le sexe opposé tandis que les hommes, eux, peuvent se permettre de ne penser qu\u2019à eux-mêmes, d\u2019être tout simplement bien dans leur peau.- La présidente du CSF ne s\u2019étonne pas que 85 pour 100 de la clientèle de Nutri-diète soient des femmes.\"Rien de moins surprenant, nous a-t-elle dit, puisque tout notre environnement \u2014 publicité, romans, mode \u2014 contraint les femmes à rechercher le modèle unique et filiforme.\u201d Malheureusement, ajoute-t-elle, les promoteurs de \"miracles sans efforts\" oublient le prix que les femmes paient trop souvent pour ce faux modèle.Elle ne fait pas allusion alors à l\u2019argent mais \u201cau bourrage de pilules, aux dépressions et à l\u2019anorexie, trop souvent le lot des femmes\".Selon Mme Bonenfant, \"rester en santé, bien se nourrir et faire de l'cxcrcice, c\u2019est plus difficile dans notre monde de facilité mais c\u2019est plus sûr à long terme\".C\u2019est d'ailleurs là.croit-elle, la seule voie qui débouche sur la véritable autonomie des femmes.Donc sur leur bien-être.perts.permettant à chacun de développer une meilleure maîtrise des vents, de la voile Abondamment illustré, il est facile d'accès pour les amateurs.'Il s\u2019agit d'un ouvrage riche en information de toutes sortes et je n\u2019ai aucun doute que dans un avenir rapproché, ce traité deviendra un ouvrage de référence important pour tous les enseignants de planche à voile et les adeptes de la compétition', d\u2019écnre le président de la fédération, en guise de préface.Le livre sera recommandé comme manuel d'apprentissage pour toutes les écoles de planche à voile.En vente dans les librairies et magasins d'articles de sport Finis les microbes transmis par le téléphone LONDON\" (PC) \u2014 Un Ontarien, M.Frank J.Daniels, a mis au point une invention détruisant les mauvaises odeurs et empêchant la croissance de bactéries dans le récepteur et le microphone d\u2019un téléphone.En téléphonant, une personne court le risque d'attraper certaines maladies telles que la grippe, le rhume, de même que des infections de l\u2019appareil urinaire ou de la peau.Les microbes se ramassent dans l'appareil consommations téléphonique et peuvent être transmis en toussant, en éternuant ou par les mains M Daniels a expliqué qu'il a eu l\u2019idée de son invention lors d\u2019un séjour à l'hôpital où il avait remarqué que tout était épousseté soigneusement.y compris le téléphone, afin de prévenir que lés maladies ne se propagent Après avoir rejeté l\u2019idée d'une solution chimique pour nettoyer le téléphone, il a mis au point un mince disque de papier imbibé de désinfectant lequel est placé à l\u2019inténeur de 1 appareil M Daniels a précisé que les disques sont disponibles sur le marché depuis le 1er juillet.Le prix du gros est de $1.55 pour trois unités.Afin d éviter d\u2019éventuelles plaintes de la compagnie Bell Canada, les disques ne devront être utilisés que dans des appareils privés.Pas de \u201csplash\u201d! Une citoyenne d\u2019Ottawa, Mane Francis, met en garde les utilisateurs de toiles solaires sur les piscines contre le fait qu\u2019elles amortissent les chutes.Sa fille repose dans un état entique après avoir passé 30 minutes sous l\u2019eau, la toile ayant amorti la chute de son tricycle Mme Francis travaillait sur le terrain autour et n'a pas entendu de \u201csplash\u201d! Frigo 1929 Voulant découvrir combien de vieux appareils ménagers étaient encore en service, la compagnie Frigidaire a pu retracer un réfrigérateur datant de 1929.propriété de M.Yvon La-plante de Québec.M.Laplante explique que l'appareil était offert avec la maison qu'il a achetée il y a six ans et qu'il fonctionne encore\tpar- faitement Il a reçu un nouveau réfrigérateur de la compagnie comme prix, mais il ne s'est pas départi de son bon vieux pour autant DE VACANCES P011R TI FRÈRE h Cfest la ESimLE GRANDE VENTE X TAPIS TAPIS COMMERCIAL 0\u20ac HAUTE DENSITE ET DURABILITE c ^ \u2022N .; Plu» de 3 000 l-\u2019*\u2019*\"\t« e «n stock -ou- 0*t» Dr 4k \u2022tytot 1 Couleur» 1 scile d entretien TAPIS CISELE Voici le lapis luxueux a pox de budget Ti-trere sèst surpasse encore une fois Une aubaine a ne pas manquer, ideal pour salon passage chambre Valeur: $10.99 v.c.Prix \"Ti-frère\" $8.99 v.c.PRIX DE VENTE $099 V.C.d- ou 8.36 m?EPARGNEZ'15 v.c.SURPLUS DE MANUFACTURIERS 100% nylon - teintes unies Tapis veloutés Couleurs I assorties »vo»re rose gomme caramel etc Plus I de /50 v c en stock PRIX DE\tW v c LIQUIDATION OU $11.94 m; A TAPIS ^ POUR BRICOLEUR Inctallez-le vous-méms Nchji.plus fjrand chore a Qu**bec d# tapis a endos caoutchoute tacite a installer Des molds unis ton sur ton i sen\" imprimes ueioutes etc Valeur jusqu'à $15.99 v.c EN VENTE A PARTIR DE SI VOUS TROUVEZ MEILLEURS PRIX AILLEURS.ON VOUS REMET LA DIFFERENCE PLUS 10% DE U DIFFERENCE Magnifique tapis veioute de luxe -100% nylon - dans les teintes les plus nouvelles Un tapis qui tera de votre maison un château Valeur $36.99 Prix \u201cTl-frère\u201d $34.99 PRIX DE VENTE $2199 ou $26.30 m2 I MriO UAZ.UN PRELARTSÆ 2 000 v c en stock Motifs et couleurs a la mode Valeur |usquà $2?99 v c prix a $Q99\t$057 PARTIR DE £ v.c.ou O m2 EPARGNEZ lutqu * ¦\\ Z' fTla Deuiûe: Ateten en qwvttité et qualité et voua en faine pno&ten UNE VRAIE AUBAINE '»¦ line deal Doc saon (Hssage chanttre ph* « 3 0U0 en stock chou « 14 cotons r t'ayants HATE7-V0US ¦ Vo» i aubame *1 amee Valeur S?2 \u2022\u2022 PU* \u2022Tl-4r*f»' US M PRUDE VENTE Prix \"Ti-frère A PARTIR OE v.c.ou $17.93 m 215, boulevard Hamel (Face a l\u2019Hôpitai christ-Roi) 681-60 Valeur jusqu'à SI 3.99 v.c PRIX DE VENTE a partir do V.C.ou S5.96 BALANCE DEA ROULEAUX Des centaines et des centaines de balances de rouleaux prove nant de contrats commerciaux hôtels motels \u2022 edifices gouvernementaux - restaurants etc Valeur jusqu'à $29.99 v.c LE TOUT V#* t IXIrfr Ü-.igTfÿlTUr Id-Hk/i a *¦**^'MI*,\u2022 1 » .\u2014T.& y .\t_ Beau tapi» style gaion\".Idéal pour le balcon, aux aborda de la piscine, etc.Prix \u201cTl-frère\u201d A PARTIR DE\tv.c.ou 4.43 m; CERAMIQUE Nous avons un grand chot» de céramique en entrepôt Plu de 22 000 pi car de couleurs styles assortis Prix \u201cTi-frer«\" A PARTIR OE CARPETTES Un choir incomparable de carpettes importées Be«e trange lavable Gran deuf 4 * 6' et 6' » 9 Valeur kjeou a SIMM I B- 8 Ouéb*c.Le Soleil, mercredi 6 juillet 1983 CENTRE PHOTO POURQUOI ACHETER UN\t?NOUS LE DONNONS.AVEC CHAQUE DEVELOPPEMENT-IMPRESSION DE FILM 110-24,126-24.13S-24.OU 136-36 (procédé c-4 1) VOUS RECEVREZ GRATUITEMENT UN FILM 24 POSES DE MARQUE FUJI.VALIDE\tJUSQU'AU 30 SEPTEMBRE 1983.AVEC CE COUPON\t' EN VIGUEUR DU 6 au 16 JUILLET 1983 FAMILI-PRIX Pdieltto * Pronto PAMPERS t Couches premiers-pas no.48 ou super abso no 60 NEET BRONZTAN Lotion avec paba 200 m! FACETTES Papier mouchoirs 400 PRET Shampooing 00 ml OFF Chasse moustiques 125 gr épilatoirc Creme PRONTO Essuie-tout 2 roui Dentifrirp SO ml y# tï'-m S : \u2022 v., -i SOLARCAINE Lotion no 1 /O ml ou ! vaporisateur no 1 1 5 B tC Rasoirs pour dames 4 GILLETTE Mousse à barb* loamy\" ou trac II 00 m! TRAC II OU ATRA Lames 10 plus 2 bon ARRID Antisudorifique en aérosol 200 ml plus 50 ORAL-B Brosse à dents compacte chaque UNISEC Désodorisant à bille 50 ml plus 25 ml bon Papier hygiénique 4 roui SILKIENCE Shampooing ou revitalisant 300 ml plus FARRAH FAWCET Shampooing ou revitalisant 350 ml HEAD & SHOULDERS Shampooing ISO mt HERBAL ESSENCE Shampooing 450ml JOHNSON'S Shampootog pou bebee TAMPAX STAYFREE Ma\tles Gaieees de rirabie I Cartier Estcourt \u2022 241 Dupont ouest >\t8 Gaienes des Iles PORTNEUF QUEBEC QUEBEC 8 QUEBEC RIMOUSKI RIVIERE OU-LOUP SACRE COEUR SOUATTECK ST ALEXANDRE STE ANNE PERADE ST AMBROISE ST ANSELME ST BASILE STCHARLES ST DAMIEN ST ETIENNE LAU70N STE FOY ST GEORGES \u2022\t196.t ere Avenue *\u2022 2504 rue Maufils \u2022\t605 St-Joseph est \u2022\t2126 boni Ste-Annp \u2022\tFace au centre Durocner \u2022\t1700.1ère Avenue \u2022\u2022 P'ata Arthur Bu'es \u2022\t161 Rouleau \u2022\t564 Latontame \u2022\t240, Latontame *\u2022 664 St Germam ouest \u2022\tOle Temiscouata \u2022\tClé Rrvietedu-Loup \u2022\t34 t.Lanaudtere \u2022\t213 S'matd \u2022\t18 bout Begm \u2022\t37.rue Ganve* \u2022\tCte Bpi'ec basse \u2022\t'04 bout Metrvier \u2022\t'007 route Lagueui \u2022\t3400 Quatre-Bourgeois.\u2022\t2500 Quatre Bourgeois \u2022\t2.700 Laurier \u2022\tCarretour St-Georges \u2022\t8595.boul Lac rot* ST HQNO« DU BUC ST HUBERT ST ISIDORE ST JOSEPH 8EAUCE ST JEAN CHRYSOSTOME ST JEAN DE DIEU ST JEAN-PORT JOLI ST MARC DES-CARRIERES STE MARIE BEAUCE STCYPRIEN ST PAMPHILE ST PASCAL STE PERPETUE ST REDEMPTEUR ST VICTOR DE BEAUCE STE CLAIRE (DORCHESTER) SAYABEC SILLERY THETFORO-MINES TRING JONCTION BEAUCE VILLE DE LA BAIE \u2022\t3 600 Martel \u2022\tOle Rivteredu-Louo \u2022\tOle Dorchester \u2022\t839 Me-Therpse \u2022\tCarrefour Si-Jean \u2022\tCarrefour Si-Jean \u2022\tCte Riveredu-Loup \u2022\t51.avenue Gaspé \u2022\t'16 rue du College \u2022\t\u201965 Notre-Dame \u2022\tCté Riviere-du-LOuP \u2022\tCté L Islet \u2022\tCté Kamouraska \u2022\t374 rue Principale \u2022\t'310.1ère Avenue \u2022\tPlace St Rédempteur \u2022\tPlace Dovon \u2022\t90.Boul Bégin \u2022\t53 rue de tEg'tse \u2022\t' *61 rue Sheppard \u2022\t' 30 1 è'e Rue ouest \u2022\t63 rue Notre-Dame Su \u2022\t'04 rue Commerciale \u2022\t291 'ue Bagot * "]