Le soleil, 8 septembre 1983, Cahier C

[" Bo Berglund avec les Nordiques pageC-2 Tennis: encore Connors et Evert page C-4 PORTS et loisirs ^Québec, L» Sotoil, jeudi 8 septembre 1983; Les Expos sont seuls en tête per Daniel CAZA MONTREAL (PC) \u2014 Sans péril, les Expos ont remporté une 10e victoire depuis le début de leur présent séjour au Stade olympique, défaisant les Cubs de Chicago 6-1, hier soir, devant 20,475 spectateurs.Gain qui leur a permis de s\u2019emparer seuls de la première position dans l'Est de la Ligue nationale.Ce fut un match terne, presque sans éclat.Seule, une poussée de quatre points à la deuxième manche.qui assurait une 17e victoire en 26 décisions à Steve Rogers, a fait réagir les partisans montréalais qui ont malgré tout bien apprécié cette confortable soirée d\u2019été.\"Je ne peux pas me plaindre du rendement de mes joueurs depuis le début de notre séjour au Stade olympique, a déclaré le gérant Bill Virdon.Nous gagnons les parties qu\u2019il nous faut remporter.J\u2019espère qu\u2019il en sera ainsi au cours des 35 prochains jours.\u201d Rogers a connu un départ chancelant.Après qu'une erreur décernée à Doug Flynn eut permis à la recrue Thad Bosley d\u2019atteindre le premier coussin, Rogers a rempli les buts en allouant un simple à Ryne Sandbert et une passe gratuite à Mel Hall.Heureusement pour lui, un seul 4k 6 CHICAGO y Bo^lev.co Sandberg, 2b Johnson, I Hall, cc Cev.3b Buckner.1b Moreland, Cd Davis, r Bowa.oc Noies, l Lefferts.I Comobeil.I Rohn 2b Totaux Rames, cc Trillo.?b Cromortie.cd Stenhouse.Cd Oliver »b Wohlford.Cd Carter, r Froneono.C9 Speier.3b FTvnn.oc Rogers.I Totaux Chicago Montreal AB PC CS PP 4\t12\t0 MONTREAL « AB PC CS PP 4\t0\t2\t2 100 000 000-1 040 001 10m\u20146 Rogers ( 11, oomt produit gognont E\u2014Flvnn OJ\u2014Montreal 2.LSB\u2014Chicago S.Montreal 7 ?B\u2014Carter.Raines.Boslev.C\u2014Froncono (1).BV\u2014Sandberg (32' S\u2014Rogers Chicago ML Noies (P 5-9)\t6 Lefferts\t*6 Comobeil\t*0 Johnson\t1 Montreal ML CS P PM BB RB 6 5\t5\t4\t1 2 1111 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 Rogers (G 17 9) CS P PM BB RB 5 10\t2\t4 T\u20142 33 A\u201420.475 point a été marqué, lorsque Ron Cey s\u2019est commis dans un double-jeu.Rogers a mis fin à la menace hâtive des Cubs en forçant Bill Buckner à frapper une faible chandelle à l'avant-champ \u201cJe n\u2019ai vraiment pas dominé ce match, a avoué Rogers.Je ne disposais pas de mon rythme habituel et j\u2019ai ressenti des malaises au dos au début du match.J\u2019ai cependant cessé de me tracasser avec mon rythme et j\u2019ai laissé mon bras faire le travail par la suite.\u201d La défensive s\u2019est par contre montrée alerte \u2014 particulièrement Manny Trillo et Doug Flynn \u2014 complétant une autre double retrait à la quatrième reprise et en cueillant au moins deux balles qui auraient pu trouver refuge en lieu sûr.Les Expos ont aussi procuré un coussin de trois points au vétéran droitier en marquant quatre points à la deuxième reprise, aux dépens du perdant Dickie Noies (5-9).C\u2019est enfin Tim Rames qui a crémé le gâteau en logeant un double le long de la ligne de gauche.Un coup qui a produit les deux autres points.\u201cMon coup est tout juste passé au-dessus du troisième coussin, a expliqué Raines.J'ai été chanceux, mais c\u2019est comme ça quand les choses vont bien.\u201d Terry Francona a porté le compte à 5-1, à la sixième manche, en obtenant son premier circuit de la saison.Les Expos ont ajouté un sixième point à la reprise suivante, lorsque Carter atteignait le plateau des 65 points produits grâce à un simple faisant marquer Manny Tnl-lo.Lors de cette manche, les Expos ont réussi trois coups sûrs et soutiré un but sur balles aux releveurs Craig Lefferts et Bill Campbell.Les Expos auraient pu augmenter davantage leur priorité, mais Tim Rames s'est fait prendre à contre-pied au deuxième sac par le relais surprise du receveur Jody Davis au joueur d'arrêt-court Larrv Bowa.T jlSSS?IÉÉP WPi ltl«È if f *\u2022 ü ¦oPPii mm US '< *** $ ¦ , * .\u2022 «- T K ¦ UPC Il n\u2019y avait certainement pat d\u2019invitation à dîner dans les propos que tenaient le gérant des Expos Bill Virdon (à gauche) et l\u2019officiel Ed Montague.Le résultat de l'engueulade: les Expos mettent le match sous protêt Finalement le gain du club montréalais effaçait tout ça.Jeu inusité qui oblige à protester par Daniel CAZA MONTREAL (PC) \u2014 Le match d\u2019hier entre les Expos et les Cubs a été joué sous réclamation, que les Expos ont évidemment laissé tomber à l\u2019issue de leur gain de 6-1.Le jeu sur lequel le gérant Bill Virdon a protesté est survenu à la première manche et il est intéressant d\u2019en parler.D\u2019abord, parce que, à en juger par les reprises, les Expos auraient sans doute eu raison dans l\u2019affaire Puis, parce que l\u2019on a pu apprécier la valeur d\u2019un joueur expérimenté comme Manny Tnllo au deuxième coussin.Voici les faits: avec Thad Bos- ley tentant de voler le deuxième but, Ryne Sandberg frappe un roulant qui perce l\u2019avant-champ du côté droit.Trillo, qui s\u2019était dirigé vers le deuxième but pour recevoir le relais du receveur Gary Carter, a fait mine d\u2019attendre une chandelle pour forcer Bosley à retraiter vers le premier coussin.La feinte de Trillo a fonctionné et.même si la balle était rendue au champ droit.Bosley s\u2019est retourné courir vers le l er but Ayant le dos au jeu.la recrue des Cubs s\u2019est fiée à Tnllo pour amorcer sa course.Lorsque Bosley s\u2019est aperçu qu\u2019il s'agissait bien d\u2019un coup sûr, il a filé tout droit vers le troisième but, omettant \u2014 comme l\u2019exige le règlement \u2014 de toucher à nouveau au deuxième coussin.La décision de l\u2019arbitre Ed Montague de déclarer Bosley sauf au troisième but a soulevé l\u2019ire du gérant Bill Virdon.\u201cJe ne crois pas que l\u2019arbitre savait exactement ce qui se passait, a révélé Virdon.Il jurait que Bosley n'avait jamais retraité vers le premier but\u201d Devant l\u2019incertitude de Montague, qui a pourtant discuté de la séquence en compagnie de ses trois collègues, Virdon a déposé une ré- clamation.\u201cBosiey devait toucher à nouveau au deuxième but et il ne l\u2019a pas fait J\u2019en ai la certitude\u201d, a indiqué Virdon.Quoi qu\u2019il en soit, c\u2019est avec le sourire aux lèvres que le pilote des Montréalais a raconté sa version desTaits.\"Nous avons retiré cette réclamation maintenant, a-t-il conclu.Aussi bien penser à la feinte de Trillo.Elle était vraiment belle, n\u2019est-ce pasr* Autres textes en page C-2 = L\u2019ÊDITO SPORT Claude larochelie Virdon casse quelques petits MONTREAL \u2014 Le jouéur de deuxième but Manny Trillo a-f-il pris conscience qu'il avait mis l'avant-champ des Expos de Montréal sens dessus dessous et qu'il avait en quelque sorte, indirectement envoyé par-dessus bord le vétéran de l\u2019arrèt-court, Chris Speier?Alors que je lui pose la question l'autre soir, le souriant athlète du Venezuela a la réaction timide du collégien qui vient de se taire surprendre dans le pot de confitures.Trillo a un mouvement de recul, sourire hésitant aux coins des lèvres, il tourne puis il retourne la longue chaîne encerclant son cou et retenant un petit crucifix.Habituellement bavard, Manny se contente d'un haussement d'épaules, engage la conversation sur son épouse Maria, qui adore la ville de Montréal, qui est en plus son agent négociateur, et qui se laissera peut-être influencer par les attraits de la métropole! Pendant que Trillo évite soigneusement les pièges, le vétéran Chris Speier occupant un casier à quelques pieds de là.ramasse précipitamment ses affaires et quitte les lieux.Speier, relégué à un rôle de bouche-trou et qui donne la chance à Tim Wallach de reprendre son souffle en jouant au troisième but est blessé dans son amour-propre.\u201cQu'on se souvienne, ce n'est pas Trillo qui a chassé Speier de i arrèt-court rectifie un habitué des cuisines des Expos.Ça c'est Bill Virdon qui lui a réglé son cas.Je ne vois pas le gérant qui aurait eu cette audace.Avec Williams ou Fanning, Speier qui a de l'influence et qui joue du coude serait encore à son poste.Virdon, lui, n'a pas pris de détour.Il lui a dit dans le blanc des yeux qu'il ne couvrait pas assez de terrain et qu'il ne serait plus un régulier.Pas de cachotteries.\" Je prends place pendant un moment auprès du gérant bas en couleurs du club montréalais qui ne laisse jamais place pour le sentiment et qui ne se laisse jamais pousser dans le dos.Il sait que Speier est allé se plaindre à John McHale.Je lui demande si cette décision de mettre è sa place un vétéran, de t'humilier en quelque sorte, ne l'ébranle pas un peu.\u201cPas du touL rétorque-t-il.J'ai été joueur moi-même.Je sais ce qu\u2019ils vivenL mais mon \u201cjob\" m'interdit de penser à ça.Mon jugement comme gérant ne doit pas se laisser influencer par des choses extérieures.C'est ce que je lais.\" Pas d\u2019attaque publique Sur le visage impénétrable du gérant aucune trace de compassion.Mais est-ce que ça ne brasse pas un peu à l'intérieur?\u201cA ma dernière année comme joueur à Pittsburgh, j'ai lait des ulcères d\u2019estomac, répond-il.Un signe que je ne suis pas bâti en fer.: Mais comme gérant je me suis établi quelques lignes rigoureuses.Il faut juger les situations froidement et agir en conséquence.Rien d\u2019autre ne doit influencer.\" Le reproche qu'on peut (aire à cet homme c'est de ne pas avoir tapé publiquement à l'occasion, sur certains de ses athlètes au cours de la saison.Il semblait plutôt logique qu'il leur botte le derrière, à certains moments.Il s'est abstenu.Est-ce une règle qu'il s'est établie?\u201cOui, c'est certain parce que je ne vois aucun bénéfice à sermonner mes joueurs publiquement, à me servir des journaux pour passer mes messages dit-il.Cette méthode ne lait que pourrir la situation.J'aime la voie directe.Les messages, je les livre face à face.S'il faut que je parle tort, je parie fort, mais c'est face à face.C'est le meilleur moyen pour obtenir des résultats, de travailler en confiance.\u201d Le résultat c\u2019est que des types qui aimaient manoeuvrer en coulisse, qui s arrogeaient un traitement de faveur, ont pris leur trou, en 1983.Qui aurait osé asseoir l'influent Chris Speier dans le passé?Il faut dire qu'un pacte a été établi entre le gérant et sa troupe au début de la saison.Pacte de non-agression.On ne s'attaque pas dans le journal.Virdon se garde bien de la confirmer, mais il ajoute ceci: \u201cDes attaques sur la place publique, c\u2019est un manque de contrôle.Bien sûr, je suis furieux après certaines performances, mais pour être efficace faut Jamais perdre le contrôle.\" Avec cette ligne de conduite très stricte, le méthodique pilote des Expos a patienté pendant tout l\u2019été.Il a pris en main cette lourde machine désordonnée.Il l'a enfin replacée sur ses rails! rter et Oliver nient tout Les porte-couleurs des Expos, Gary Carter et Al Oliver, étaient joliment offusqués quand Ils ont appris, en fin d\u2019après-midi, hier, que leur querelle était rendue dans le journal.Comme il se doiL en pleine course au championnat les deux athlètes ont lait ce que leur ordonnait la plus élémentaire décence.Ils ont nié avec véhémence.Oliver a joué à fond le jeu d\u2019un club en parfaite harmonie tout en se plaignant d\u2019une certaine forme de Journalisme.Il en a mis un peu trop dans son effort pour démolir cette histoire.\u2022 \u2022 \u2022 Avant le match, j\u2019ai bavardé pendant un moment avec Gary Carter dans l\u2019abri de joueurs.Il avait tout son sang-froid dans une réplique pondérée: \u201cOliver a fait une déclaration sur mon compte que Je n\u2019al pas aimée.Je le reconnais, mais on s\u2019est parié et on a réglé notre différend.Tout le monde le sait, il y a toujours des conflits quand un groupe de 24 ou 25 Joueurs se retrouvent ensemble.C\u2019est normal et c\u2019est ce qui est arrivé.S\u2019il y en a qui veulent faire une montagne avec ça, ils se trompent Ils répandent des faussetés.\u2019\u2019 \u2022 \u2022 \u2022 N\u2019ayez crainte Bill Virdon surveille tout ça à distance, mais U ne semble pas démonté.C\u2019est un lait qu\u2019il y a des accrochages dans tous les clubs professionnels, mais il lui appartient d\u2019atténuer les mauvais effets.Incidemment Virdon affichait un sourire rayonnant hier eoir.Il y a de quoi, c\u2019est avec une facilité déconcertante que les Montréalais ont balayé leur série contre les Cubs.Mais le gérant est arrivé en vitesse avec la consigne de prudence suivante: \u201cNous allons avoir quelques rudes adversaires devant nous d\u2019ici la fin de la saison\u201d.\u2022 \u2022 \u2022 Manny Trillo ne fait pas d\u2019efforts pour nier qu'H est è la recherche d\u2019un filon d'or de $4 millions sur un contrat de cinq \u2022ne.Mais dans un geste bien latin.Il lève les bras au ciel quand on lui demande si la recherche de ce contrat ne le fouette pas au Jeu.\u2019\u2019Non, non, proteste-t-il.Le contrat ce n\u2019est pas ce qui me pousse dans le dos.Je Joue toujours de la même façon.Est-ce que ça ne se vol; pas.J'aime le baseball et Je joue toujours avec entrain.\u201d au.de le 18 septembre 1983.Endroit: Arena Marcel-Bedard.Beauport - Inscription: 11h - Départ: 12h.La Fondation Canadienne des Maladies du Rein (section Québec) 0 Qu*to*c.L« Sot*il, )*udl 8 Mptombrs 1983 £i sport \u201cI am Bo Berglund\u201d Les Suédois peureux: ça s\u2019explique Quand vous dites à Bo Ber glund qu\u2019en Amérique, les hockeyeurs suédois ont la fâcheuse réputation d\u2019être un brin peureux, il a un petit sounre en coin qui a l\u2019air de vouloir dire: je l'attendais, celle-là! Allons-y, parlons-en! Et puis à part ça, pour pouvoir bousculer quelqu'un, encore faut-il d\u2019abord l\u2019attraper! Ji bouchard \"Oui, je sais ce qu\u2019on dit sur notre compte, énonce-t-il.Et ça me fait rien qu\u2019on en parle.Il y a une raison qui explique que nous ne soyons guère rudes: dans notre pays, nous sommes vraiment des joueurs amateurs.Nous avons un emploi à protéger, en dehors du hockey, et on va pas se démolir, sur la glace.C'est une autre histoire, chez les pro fessionnels.\u201d Berglund a vite saisi l\u2019occasion, hier matin, en entrevue, de livrer son message sur la question, à peine quelques jours après avoir mis les pieds pour la première fois de ce côté-ci de l\u2019Atlantique, où il portera le numéro 17, avec les Nordiques de Québec.\"Chez les pros, de pour suivre le nouvel arrivant, le hoc key, la victoire est tout ce qui compte.On n\u2019a pas à se mé nager On peut se défoncer, pas de problème.Je pense que c\u2019est une question de préparation, d\u2019habitude.Je sais que c\u2019est rude, dans la Ligue nationale, mais c\u2019est là que je voulais jouer et je vais fonctionner avec le style de la place.\u201d Pour Berglund, bien sûr l'équipe de Suède fait face à du grand calibre, à des duels corsés, à du jeu rude, lors des compétitions internationales.Mais des gars habitués à un certain style durant tant de mois, durant tant d'années, ne vont pas pour autant passer du blanc au noir, en l\u2019espace d\u2019un éclair.Et quant à ces autres équipes \"amateurs\u201d de l'URSS et de la Tchécoslovaquie, il en dit la même chose que tout le monde: elles sont professionnelles, les joueurs n\u2019ont pas à gagner leur vie avec un job en dehors de la patinoire Ignorar Fredericton Le gérant Maunce Filion a été clair, lors de la conférence de presse d'hier: \u201cL\u2019engagement de Berglund vise à combler une par tie du vide causé par le départ de Réal Cloutier, donc il est ici pour jouer avec les Nordiques.Ce qui n\u2019exclut pas pour autant qu\u2019il puisse faire un séjour avec l\u2019Express de Fredericton, advenant qu'il ait certaines difficultés d\u2019adaptation, dans la Ligue nationale\u201d.\"Fredencton?dira plus tard le Suédois, je ne sais qu\u2019en dire Je n\u2019y ai pas pensé et je n\u2019y pense toujours pas.Il ne faut pas que j\u2019y pense, d\u2019ailleurs.Je suis au Canada pour jouer avec les Nordiques.Et je sais que j'y arriverai.\u201d \u201cSi on l'a repêché, puis engagé à 28 ans, c'est qu\u2019on a estimé excellentes ses chances de jouer pour les Nordiques, ça va de soi\u201d, a tranché l'adjoint à Filion, Martin Madden Sur cette question d'âge, de fait, Berglund avait ceci à dire: \"Ça peut paraître étonnant, ce changement, à 28 ans; d\u2019accord Mais j\u2019avais déjà refusé une première chance de jouer dans la Ligue nationale, en 1978, quand une autre équipe m\u2019a fait des L'arrivée des Bo Berglund avec les Nordiques, à la suite des Tony McKegney, Jean-François Sauvé et André Savard, signifie manifestement, a reconnu le gérant Maurice Filion, hier, que les Nordiques auront maintenant tout le temps de parfaire la formation de leurs jeunes espoirs comme Paul Gillis, Mike Eagles et autres, avant de les faire gra duer dans la Ligue nationale.\u201cSi Gillis ou Eagles connaissaient un camp d\u2019entrainement aussi impressionnant que Dale Hunter, à sa première année, nous senons évidemment forcés de les garder à Québec, d\u2019expliquer Filion.Sauf qu\u2019on ne compte pas absolument sur eux pour tout de suite; on peut leur laisser tout le temps voulu de bien se développer avec l\u2019Express de Fredencton.\u2022 \u2022 \u2022 L'annulation du séjour du Cirque de Moscou à Québec signifie que les Nordiques pourront tenir tout leur camp d\u2019entraînement au Colisée, contrairement à la tradition selon laquelle ils devaient l'entamer au Pavillon de la jeunesse.\u201cC\u2019est malheureux pour les amateurs de cirque mais extraordinaire pour les Nordiques!\u201d s\u2019est exclamé l\u2019entraîneur Michel Bergeron, hier.\u2022 \u2022 \u2022 C\u2019est demain, à 17h30, à Québec, que les causes d\u2019arbitrage de Dave Pichette et Wally Weir seront entendues.Quant à Michel Goulet, Filion a indiqué que les négociations se poursuivent mais que le joueur concerné sera automatiquement en saison d\u2019option, à compter de samedi, si aucune nouvelle entente n\u2019est intervenue.propositions.Nous étions alors à la veille d\u2019une formidable saison à Djurgardens.et j'avais choisi de vivre ça.Cette fois-ci, cinq ans plus tard, le moment était venu de traverser\" L\u2019Inqulétud* d* Christina Le nouveau Nordique parle très bien l\u2019anglais, cette langue qui est au programme d\u2019études de tout écober suédois.\u201cEt un petit peu de français de France\u201d, ïhra-t-il.ce qui a peu à voir avec ce qu\u2019il a entendu ici depuis quelques jours.\"Mais je pense pouvoir me débrouiller assez vite de ce côté.\" La question serait toutefois Selon certaines informations, l\u2019adjoint à Michel Bergeron, Simon Nolet, n'aurait en aucun temps été pressenti par Gilles Léger pour devenir entraîneur de l\u2019Express de Fredericton.\u2022 \u2022 \u2022 Le Suédois Bo Berglund s\u2019est dit impressionné par ce qu'il a vu de Michel Goulet, lors du récent championnat du monde de hoc- envisagée d\u2019une toute autre façon par sa femme Chnstina, qui viendra le rejoindre très bientôt avec leur fils de deux ans et demi, Victor.\u201cElle est contente de venir au Canada, de confier le sportif, mais elle est un peu angoissée d\u2019avoir à affronter le français.\u201d Berglund a indiqué que les négociations avec les Nordiques ont été faciles, \u201ctout simplement parce que je tenais à jouer dans la Ligue nationale\u201d.Un collègue joumabste lui a demandé s\u2019il pouvait comparer son style à d'autres Suédois connus, dans la Ligue nationale \u201cI am Bo Berglund\u201d, a-t-il répondu' key, disputé en Europe.A propos de Berglund, il est le troisième Suédois à s'enrôler avec les Nordiques, les deux premiers ayant été le gardien Goran Hogosta et l\u2019arrière Anders Eldebnnk, l\u2019an passé.Ce dernier appartient toujours aux Nordiques, d\u2019ailleurs, même s\u2019il a choisi d\u2019aller jouer la prochaine saison, en Suède, plutôt que dans une ligue professionnelle mineure d\u2019Amérique.Le Soleil, André Pichette I % *v | t -.rSl iM.i v:>' .Bo Berglund est bien au courant du style rude de la Ligue nationale, mais il entend fonctionner avec le style de la place.Un patineur qui vole sur la glace \u201cUn patineur ultra-rapide qui vole littéralement sur la patinoire\u201d, dit le communiqué des Nordiques, sur le ton propagandiste habituel qui caractérise ce type de document Il faudra bien sûr attendre de le voir à l'œuvre mais on peut tout au moins présumer, pour le moment, qu\u2019il ne devra pas être trop lent à se déplacer, avec le modeste gabarit qui est le sien: quelque chose comme cinq pieds 10 pouces, 175 livres, soit la réplique exacte de Pierre Aubry.C\u2019est un contrat de deux ans, plus une année d\u2019option, qu'a signé le Suédois Bo Berglund avec les Nordiques, a annoncé le gérant Maurice Fibon, hier matin, lors d\u2019une conférence de presse.Il est un ailier droit (lançant de la gauche) de 28 ans, qui était membre de l\u2019équipe nationale de Suède depuis moult années et dont l\u2019équipe maternelle était le Djurgardens depuis cinq ans.Cette formation a du reste remporté le championnat de la division Elite, la saison dernière, ce qui est en quelque sorte le pendant suédois de la Ligue nationale d\u2019Amérique.Berglund a évolué aux côtés de plusieurs autres Suédois maintenant professionnels dans la Ligue nationale, dont Thomas Gradin et Lars Molin, des Canucks de Vancouver, Thomas Erickson, des Flyers de Philadelphie et Anders Kallur, des Islanders de New York.Berglund a affronté les frères Stastny.en 1979.lors du réputé tournoi annuel de Rudo Pravo.Il leur voue d\u2019ailleurs une grande admiration.Au cours de la dernière saison, avec le Djurgardens, il a marqué 19 fois et fourni 13 passes en 32 matchs; en 1981-1982, il avait compilé un dossier de 20-12-32, en 33 rencontres.C\u2019est Eje Johansson, depuis trois ans dépisteur des Nordiques en Suède, qui a recommandé cet homme à Maurice Filion & Cie Bo Berglund est diplômé en génie civil.Autre paire de manches pour Eagles et Gillis! Un repos mérité pour Dawson et Wailach MONTREAL (PC) \u2014 Les Expos ont entrepris le match d'hier sans les services de Andre Dawson et de Tim Wailach.Dawson a subi des traitements médicaux aux genoux pendant tout l'après-midi et son congé d'hier, combiné à celui d'aujourd'hui, lui Une première défaite pour les Remparts Les Remparts de Québec ont subi hier soir à Trois-Rivières leur première défaite en match présaison, s'inclinant 5-1 devant les Draveurs.Les joueurs de Guy Charron avaient même pris les devants avec le but de Tony Vou-rantonis, vers la fin de la première période.Des doublés de Ronald Fibon et Michel Boucher.pour les Draveurs du pilote André Dupont, ont fait la différence dans le match.Du côté des Remparts, plusieurs réguliers manquaient à l'appel.Outre Normand Nelbs, blessé à la mâchoire (absent pour trois à six semaines), Guy Ouellette, Daniel Letendrè.Nillsson et Varennes n'étaient pas en uniforme lors de ce match qui n'a pas présenté du jeu rude comme plusieurs s\u2019y attendaient.Tout au plus quelques accrochages qui n\u2019ont fait aucun dommage.Demain soir, les Remparts seront â l'aréna de Montmagny pour y recevoir la visite des Saguenéens de Chicoutimi, à compter de 19h30.Ils mettront fin à leur calendrier présaison en fin de semaine avec une visite à Rimouski samedi, con-treTrois-Rivières et dimanche ils seront à Chicoutimi.permettront certainement de com-léter la saison en meilleure forme Quant à Wailach, le gérant Bill Virdon lui accorde un repos afin qu\u2019il termine la saison sur une bonne note, lui qui a considérablement ralenti ces derniers temps \u2022\t\u2022\t\u2022 Pour\tcombler\tces\tabsences.Tim Rames a entrepris son premier match en carrière au poste de voltigeur de centre, tandis que Chris Speier\ten\tétait\tà\tson\tdeuxième match en carrière au troisième coussin.Terry' Francona a ainsi vu un peu d\u2019action, prenant la place de Rames au champ gauche.\u2022\t\u2022\t\u2022 Quant au rôle des frappeurs.c'est Warren Cromartie qui a vu son nom inscrit au troisième rang à la place de Dawson.La raison est bien simple, Cro connaît généralement un succès fou face aux Cubs En carrière, il a réalisé 144 coups sûrs en 438 présences contre eux.ce qui lui procure une moyenne de 329.Il a aussi claqué huit circuits et produit 43 points face aux Cubs \u2022 \u2022 \u2022 La direction des Expos a fait signer hier une entente au jeune Alain Scalabrmi.un lanceur droitier âgé de 19 ans qui évolue avec les Associés de Laval, de la Ligue de baseball Montréal Junior Scalabnnt.qui habite Fa-breville.mesure six pieds et trois pouces et pèse 170 livres.A sa deuxième saison avec Laval, il a compilé une fiche de 8-5 et une moyenne de 1,60 point mérité.Il a en outre réussi un match sans point ni coup sûr contre Montréal-Nord.Scalabnm a été découvert par le recruteur Ron Fiché.\u2022 \u2022 \u2022 Au cours des 12 parties du présent séjour à domicile des Expos, les releveurs ont compilé l\u2019excellente moyenne de 1.80 point ménté \u2022 \u2022 \u2022 En 25 manches, les Jeff Reardon, Bob James, Dan Schatzeder et Scott Sanderson ont tenu leurs rivaux à cinq points mérités et 14 coups sûrs seulement et inscrit 25 retraits sur des prises.\u2022 \u2022 \u2022 Lors de ses 12 matchs, AJ Obver a réussi 12 coups sûrs, y compris huit de plus d'un but: cinq doubles et trois circuits (deux grands chelems).Warren Cromartie a dû quitter la rencontre au début de la cinquième manche, souffrant, selon les informations fournies, d\u2019un malaise à la partie inférieure du dos.Il a été remplacé par la recrue Mike Sten-house.\u2022 \u2022 \u2022 Les Expos ont coTlgé aujourd\u2019hui.Demain.ils entreprendront une séné de trois matchs face aux Mets de New York Pour l\u2019occasion.Brvn Smith (4-8) sera confronté au vétéran Torn Sea-ver (7-13).Raines: un coup de bâton opportuniste MONTREAL (PC) \u2014 Tim Rames continue d'être le frappeur le plus opportuniste chez les Expos avec des coureurs sur les sentiers.Hier soir, il a produit ses 60e et 61e points de la saison à la deuxième manche, couronnant une deuxième manche de quatre points avec un double, alors qu'il y avait deux retraits d\u2019enregistrés.Rames a littéralement bnsé les rems des Cubs en portant la marque à 4-1.\"Je suis plus sélectif avec les offrandes des lanceurs adverses, a expliqué le marchand de vitesse des Montréalais.C\u2019est là la clef de mes succès.\u201cEt puis, a-t-il ajouté du même souffle, il y a le fait qu'en étant suivi par Manny Tnllo dans l\u2019ordre des frappeurs, un autre frappeur reconnu pour son opportunisme, les lanceurs n\u2019ont guère le choix.Ils doivent m'offnr des prises \u201d A l\u2019aise au centre, mais.Rames a de plus prouvé qu\u2019il s'avère une excellente soupape de sûreté aux Expos en remplaçant de façon fort adéquate le vétéran Andre Dawson au poste de voltigeur de centre.C\u2019était la première fois qu\u2019il commençait un match à cette position.\u201cJe me sens véritablement plus â l'aise dans la gauche, a-t-il cependant avoué.J\u2019occupe ce poste depuis presque trois saisons complètes et je m'y plais.Je n'éprouverais toutefois pas tellement d'ennuis à jouer au centre un de ces jours, surtout à cause de ma rapidité.\" Mais Rames ne vise nullement le poste de Dawson.\u201cA quoi bon m'en soucier, a-t-il mentionné.Ne possédons-nous pas le meilleur voltigeur de centre des ligues mineures dans nos rangsr\u2019 \u2022 \u2022 eXpos UPC Steve Rogers reçoit les félicitations d'usage de la part de son receveur, au terme du match.On dirait pourtant qu'il vient d'encaisser la \u201cclaque\u201d de sa vie dans l'estomac! Quéto#c, L« Sol«il.f0udl 8 septembre 1983 sport _î?Avec un gain sur Pittsburgh St.Louis resserre la course dans l\u2019Est SAINT LOUIS (AP) \u2014 U recrue Danny Cox a lancé très solidement pendant huit manches et Ozzie Smith a claqué trois simples, hier, quand ils ont conduit les Cardinals de Saint Louis à une victoire de 5-2 contre les Pirates de Pittsburgh Cox, (2-3), n'avait permis que trots coups sûrs et son club menait 5-1 en neuvième, mais le jeune droitier a quitté le match après que Marvell Wynne eut obtenu un simple et marqué suite au double de Dave Parker Bruce Sutter est venu effectuer les deux derniers retraits pour protéger une 17e victoire.Lonnie Smith a entrepris le match pour les Cards avec un simple et a volé le deuxième Ozzie Smith a suivi avec un simple sur un amorti.Willie McGee a alors produit un point avec un simple et après un retrait, Andy Van Slyke a porté la marque 2-0 avec un ballon-sacrifice.Richie Hebner a claqué son troisième circuit de la saison pour Pittsburgh en deuxième, mais Ozzie Smith a riposté pour les Cards en fin de manche avec un simple bon pour un point.Un double de McGee contre le perdant Rick Rhoden.(10-12), un triple de David Green et un amorti-suicide de Ken Oberkfell ont permis aux Cards de marquer deux autres points en septième Phillies 6.Meta 1 A New York, un simple de deux points de Joe Lefebvre a été le fait saillant d'une poussée de quatre points en septième manche, hier soir, quand les Phillies de Philadelphie ont disposé des Mets 6-1.John Denny, (14-6), a espacé neuf coups sûrs et a retiré cinq frappeurs sur des prises.Le seul point contre lui a été le résultat du 24e circuit de la saison de George Foster en quatrième manche.Mike Schmidt a claqué son 34e circuit de la campagne contre le releveur Scott Holman pour les Phillies en neuvième.Walt TerreU.(6-7), a été le perdant.Dodgers 7, Reds 3 A Los Angeles.Mike Marshall a cogné un grand chelem, après un retrait dans la 10e manche hier soir, et les Dodgers ont vaincu les Reds de Cincinnati 7-3 en portant à deux matchs leur avance sur Atlanta au sommet de la division ouest de la LN.Marshall a réussi son exploit aux dépens de Ben Hayes, 4-4.après deux simples et un but sur balles intentionnel Torn Niedenfuer, 8-2, 3e lanceur des Dodgers, a récolté le gain.Greg Brock a bouclé le circuit pour les vainqueurs tandis que Nick Esasky y allait d'un exploit de deux points pour les Reds Padres 8.Astros 7 A San Diego, Terry Kennedy a couronné une poussée de quatre points avec un circuit dans la 7e manche mercredi soir lorsque les Padres de San Diego, qui tiraient de l'amère 7-0, ont eu raison de Nolan Ryan et des Astros de Houston 8-7.Kennedy a réussi son exploit aux dépens de Frank DiPino, 3-4, tandis que Sid Monge, 7-2, méntait le gain en relève.Les Astros avaient pns les devants 5-0 dès la première manche, marquée d'un circuit de trois points par Phil Gamer.Dickie Thon a porté l'avance à 7-0 avec un circuit dans la 5e.Luis Salazar a commencé le retour des Padres avec un circuit dans la 5e, lors d'une poussée de quatre points.Giants 2, Braves 1 A San Francisco, Jack Clark a cogné un circuit de deux points aux dépens de Pascual Perez, après deux retraits dans le 8e manche, ce qui a procuré un gain de 2-1 aux Giants sur les Braves d'Atlanta.Chns Chambliss avait bouclé le circuit pour les Braves dans la 3e.Perez.13-7, avait limité les Giants à quatre coups sûrs pendant sept manches.La recrue Scott Garrelts, 1-0, a limité les Braves à six coups sûrs en huit manches et Gary Lavelle a récolté son 17e sauvetage en relève dans la 8e.Quisenberry: déjà 37 victoires sauvegardées (D'après AP et PC) \u2014 U.L Washington a produit le point vic-torieux avec un simple dans la 7e manche hier et Dan Quisenberry a récolté son 37e sauvetage en permettant aux R oyais de Kansas City de supplanter les Mariners de Seattle 3-2.Washington a réussi son exploit après deux retraits, suite à un triple de Don Slaught.C\u2019était seulement le 2e gain des Royals à leurs 12 derniers matchs.Quisenberry n'est plus qu'à un sauvetage du record établi par John Hiller, du Detroit, en 1973.Paul Sphttorff, 11-7, a mérité le gain même s\u2019il a accordé 10 coups sûrs.Matt Young, 10-4.a écopé du revers avec seulement cinq cos sûrs son débit.Seattle a profité d\u2019une erreur pour ouvrir le pointage dans la 2e.mais Frank White, qui avait commis l'erreur, s\u2019est repris avec un simple de deux points dans la 3e.Angels 9.Blue Jays 6 A Toronto, le frappeur suppléant Daryl Sconiers a produit trois points avec un double quand les coussins étaient tous occupés dans une poussée de cinq points en neuvième manche, hier soir, quand il a permis aux Angels de la Californie de disposer des Blue Jays 9-6.Bob Clark a entrepris la manche avec un double et après que Dave Geisel (0-2).eut donné des buts sur balles à Rick Burleson et Rod Carew, Sconiers a accueilli dans le match Jim Acker avec son double au centre.Il a marqué quelques instants plus tard suite à une balle passée et Reggie Jackson a produit le dernier point de la poussée avec un simple.Luis Sanchez, troisième lanceur utilisé par les Angels, a mérité la victoire pour porter sa fiche à 9-7.En première manche.Ellis Valentine avait claqué son 10e circuit de la saison pour la Californie.Indians 7, Tigers 1 A Cleveland.Bake McBride a obtenu un simple et un double et a marqué trois fois, tandis que Lary Sorenson n\u2019a permis que six coups sûrs quand les Indians ont remporté leur sixième victoire consécutive, un gain de 7-1 contre les Tigers de Detroit dans le premier match d'un programme double.Sorenson, (10-9), a retiré quatre frappeurs sur des prises et n\u2019a pas permis de buts sur balles.Il en était à sa cinquième victoire consécutive et à son septième match complet.11 a perdu son blanchissage après un retrait en neuvième quand Lance Pamsh a claqué son 25e circuit de la saison.Gorman Thomas a claqué pour sa part son 21e circuit de la saison pour les Indians dans une poussée de quatre points en huitième Milt Wilcox.(8-10), a été le perdant.Dans le second match, le frap- peur suppléant John Wockenfuss a bnsé une égalité de 3-3 avec un simple lorsque les coussins étaient tous occupés dans la 9e manche hier et les Tigers de Detroit ont finalement vaincu les Indians 7-3.Dan Retry, 16-8, a enregistré le gain dans la 2e partie.A 3-3 dans la 9e, les Tigers ont occupé tous les coussins après un retrait et Wockenfuss a frappé son simple de deux points.Les Tigers ont ajouté deux autres points avec une balle passée et un ballon-sacrifice, aux dépens d\u2019Emie Camacho, 0-1.George Vukovich a cogné un circuit de deux points dans la 7e pour les I ndians.White Sox 8, As 7 A Chicago.Julio Cruz a percé un avant-champ rapproché avec un simple dans la 10e manche en permettant aux White Sox de Chicago de couronner un retour qui leur a procuré un gain de 8-7 sur les As d'Oakland.Cruz a réussi son exploit aux dépens de Keith Atherton, 2-2.Greg Luzinski avait permis aux Sox d'égaler les chances à 6-6 avec un circuit, après deux retraits dans la 9e.Juan Agosto, 2-2, a mérité le gain en relève.Carlton Fisk, des Sox.a cogné un circuit de trois points dans la 6e.lors d\u2019une poussée de quatre points des vainqueurs Orioles 5.Red Sox 2 A Baltimore.Joe Nolan a produit le premier point du Baltimore avec un double et a obtenu un simple pour entreprendre une autre poussée des siens quand les Orioles ont disposé des Red Sox de Boston 5-2.grâce aussi à l\u2019excellent travail en relève de Tippy Martinez.Cette victoire est la 13e des Orioles au cours de leurs 15 derniers matchs.Nolan a poussé Ken Singleton au marbre avec son double en deuxième, puis a marqué quand Glenn Gulliver y est allé d'un simple.En quatrième, Nolan et Gulliver ont obtenu des simples après deux retraits et Nolan a marqué suite au double de Lenn Sakata pour porter la marque 3-1.Dennis Boyd, (4-5), a été le perdant, tandis que Mike Flanagan méritait un 10e gain contre trois revers.Martinez a été envoyé dans le match en septième quand il y avait des coureurs aux extrémités du losange.Il a retiré sur des prises W'ade Boggs, meilleur frappeur du circuit, et Jim Rice, celui qui a produit le plus de points dans la ligue, pour mettre fin à la poussée.Il a sauvegardé une 15e victoire.Yankees 11, Brewers 5 A Milwaukee, Willie Randolf a frappé trois coups sûrs et marqué trois points tandis que Don Baylor et Don Mattingly produisaient deux points chacun hier soir en condui- Un mot d'encouragement de la part de Billy Martin à l'endroit de son releveur Goose Gossage après la victoire des Yankees.11-5.sur les Brewers de Milwaukee\t*- sant les Yankees de New York à un gain de 11-5 sur les Brewers.Le revers a relégué les Brewers à cinq matchs du Baltimore tandis que les Yankees demeuraient à 5'4 parties des meneurs dans la division Est de la LA Ray Fontenot, 6-2, a mérité le gain.Les Yankees ont marqué trois points dans la deuxième manche, aux dépens de Chuck Porter, 6-7, avec un double de deux points par Mattingly.Juan Espino a bouclé le circuit pour les Yankees dans la 8e.Les Brewers ont répliqué avec quatre points, dont trois sur le 10e circuit de Ted Simmons, dans la 8e.Craig Nettles, des Yankees, y est allé d'un circuit de trois points dans la 9e.Rangers 3, Twins 0 A Arlington, Charlie Hough a porté sa séné de manches sans point à 29 hier, ce qui a égalé un record d'équipe, en limitant les Twins du Minnesota à trois coups sûrs et en conduisant les Rangers du Texas à un gain 3-0.Hough, 13-12, avait blanchi Kansas City à deux reprises avant ce match.Al Williams.10-13, a tenu les Rangers complètement en échec pendant quatre manches, mais les Texans ont répliqué avec deux points dans la 15e, marquée d\u2019un double de Pete O'Brien et d\u2019un triple de Jim Anderson.De retour à temps au premier coussin.Marvell Wynne, des Pirates de Pittsburgh a bien lailli être pris à contrepled par le relais du lanceur Danny Cox au joueur de premier but Dane lorg.des Cards de Saint Louis.% i LES MEILLEURS PRIX LE MEILLEUR CHOIX LE MEILLEUR SERVICE TENNIS RAOMKTTKS U)i£&on Advantage Lady Advantage Cobra Jack Kramer Midsize 7995 7995 104\u201d 114 95 ?ONIMAY Midwcod 25 (femme) 84\u201d Borg pro\t8 9 CGX 25\t1 34\u201d & DU1VLOM» Max Pi y Fort (corde) Mc Enroe Max Ply Black Max 69\u201d 74\u201d 134\u201d Bien d'autres modèles en magasin aux meilleurs prix: SUGI.YONEX.SIRT.FISCHER BALLES 1ère QUALITE 150 DOUZ.FORT boite de trois RACQUETBALL feAOUKTTIS Marathon Graphite\t7495 New Citon\t9495 250 G\t13495 CBK\tI7495 autres modèles\ten magasin aux meilleurs prix SUGI.WILSON.LEACH BALLES Dans les marques EKTL0N - PENN -SUGI - WILSON Un seul prix 6 SQUASH 95 Bo*le rte ?balles BAQUITTSft BLACKNIGHT BOAST 3495 Murray Lilley 4495 SUGI Unique 3495 DUNLOP Maxlite 5995 BADMINTON ¦AQUBTTIft \u2022V YONEX B 750 .B8.100 .B 8,500 .dcarltrcm 3 9S 3.7 1395 4495 7495 5295 56\u201d Bien d'autres modèles en magasin aux meilleurs prix SUGI BLACKNIGHT DONNAY VOLANT KAWASAKI 6\u201d edi* 6* i SOULIER DE COUREUR new balance 730 - 420 95 730 (homme)\t^ 'W ^ 420 (femme) -T 39 m MANTA Graphite Midsize 9495 i VETEMENTS DE TENNIS ©! TACCHIN8 ELLESSE,^^ SERGIO o André J^Lr Lczlonde Æ% Sports RABAIS DE 20 % Place Sainte-Foy 658-0010 C-4 Québec, L# Soteil, j^idl 8 septembre 1983 sport Connors et Evert: la gloire continue téléphone à l'adresse de Jimmy Connors, il y a quelques jours, font prendre aux organisateurs des Internationaux américains le maximum de précautions.Il y avait six gardes du corps mercredi après-midi, au bord du court central, lors du quart de finale opposant l'Américain à son compatriote Eliot Teltscher.neuyorkaise.Les chaînes de télévision ont multiplié les reprises de la séquence et les quotidiens ont décrit en long et en large l\u2019exploit du numéro un français, qui a déclaré à ce propos: \u2018C\u2019est un truc que je réussis souvent k l\u2019entrainement pour rompre la monotonie''.Doubles NEW YORK (AFP) \u2014 Les Américains Jimmy Connors et Chris Evert-Uoyd marquent depuis plus de dix ans les Internationaux des Etats-Unis de tennis, que ce soit à Forest-Hills jusqu'en 1977 ou à Flushing Meadow ensuite, par leur faculté d'ètre toujours au rendez-vous avec la gloire.Connors a gagné quatre fois ( Open américain.A 31 ans, il s'est, mercredi, qualifié pour sa 10e demi-finale d'affilée en disposant en trois sets de son compatriote Eliot Teltscher, après un match sans passion.Depuis 1974, année de son premier succès dans le tournoi, il a toujours été dans le dernier carré.Le tenant du titre devrait maintenant fort logiquement se qualifier, samedi, pour sa septième finale.Son compatriote Bill Scanlon, tète de séné numéro 16, qui a obtenu le meilleur résultat de sa camère, Satisfait mais.NEW YORK (AFP) \u2014 Jimmy Connors (E.-U.no 2, vainqueur d\u2019Eliot Teltscher en quart de finale): \u201cJe suis satisfait de ma victoire, mais pas tellement de mon jeu.J\u2019ai commis encore trop d\u2019erreurs.Je pense néanmoins que je serai fin prêt pour les demi-finales (contre Bill Scanlon ou Mark Dickson).Je n'ai pas encore atteint la forme que j\u2019entretenais l'année dernière, mais j\u2019estime que mes chances de rééditer mon succès de 1982 sont aussi bonnes que n'importe quel autre des joueurs encore en lice.De toute façon, je pense qu'à mon âge (31 ans), ce n\u2019est pas une mauvaise performance que de me trouver pour la dixième fois dans le dernier carré des demi-finales de l\u2019US Open.\u201cLe retour éventuel de Bjom Borg à la compétition?Je pense que ce serait un grand bienfait pour la communauté du tennis mondial.J\u2019espère de tout coeur que Borg prendra la seule et bonne décision qui s\u2019impose: revenir parmi nous.\u201d mercredi, en accédant aux demi-finales aux dépens d\u2019un autre Américain Mark Dickson, sera certes un redoutable adversaire.Scanlon a été fauteur de l\u2019exploit de ce tournoi \u201c83\u201d en éliminant le numéro un, (\u2019Américain John McEnroe en huitièmes de finale.Mais Connors parait trop fort mentalement et techniquement pour échouer si près du but La performance réalisée par Chris Evert-Lloyd est encore plus impressionnante.En triomphant facilement de la Tchécoslovaque Ha-na Mandlikova en deux manches 6-4, 6-3, la tenante du titre a en effet atteint le stade des demi-finales pour la 13e année d\u2019affilée.Révélée au monde en 1971, à Mge de 15 ans, à Forest-Hills, où elle était parvenue pour la première fois en demi-finale, Evert-Uoyd est désormais à la recherche de son 7e titre de l\u2019Open des Etats-Unis.Elle sera logiquement la favonte de sa demi-finale face à la Britannique Jo Dune qui a de son côli facilement pris la mesure de l\u2019Argentine Ivanna Madruga-Osses 6-2,6-2.Avant ces demi-finales dames, l'immense \"central\u201d de Flushing Meadow, devait être le théâtre, jeudi.des deux derniers quarts de finale du simple messieurs.Le Tchécoslovaque Ivan Lendl, finaliste l\u2019année passée, numéro deux du tournoi, devait rencontrer tout d'abord le Suédois Mats Wi-lander, numéro 5, dans un match promettant beaucoup.Ensuite, le Français Yannick Noah devait affronter en nocturne le petit Américain de 19 ans Jimmy Anas, numéro 9 du tournoi.Le champion des Internationaux de France cette année, devenu \u201csuperstar\" 4 New York après ses exploits techniques réussis contre l'adolescent américain Aaron Kncks-tem.paraissait logiquement mieux armé que son adversaire pour obtenir une place en demi-finale.La sécurité Les menaces de mort faites par Noah a impressionné L'extraordinaire frappe de balle réussie par le Français Yannick Noah, entre les jambes, le dos au filet, au cours de son match contre l\u2019Américain Aaron Knckstein, a été reprise par l'ensemble de la presse La paire américaine composée de Fntz Buehning et Van Wimuky s\u2019est qualifiée, mercredi soir, à Flushing Meadow, pour la finale du double messieurs des Internationaux des Etats-Unis de tennis.Buehning-Winitsky, tête de séné numéro 10, ont éliminé leurs compatriotes Andy Andrew et John Sadn, tête de séné numéro 16, en trois sets, 6-4, 6-4, 6-4.En finale, ils seront opposés aux vainqueurs de la rencontre opposant les Améncams John McEnroe et Peter Fleming (no 1) et les Australiens Pat Cash et John Fitzgerald.Tout m\u2019a réussi NEW YORK (AFP) \u2014 Chris Evert-Lloyd (E.-U.n.2, victorieuse de la Tchécoslovaque Hana Mandlikova): \"Je crois que nous avons joué un bon match.En dépit du fait que je compte un palmarès de 15 victoires contre 2 défaites face à Mandlikova, la Tchécoslovaque est une des joueuses les plus talentueuses du circuit féminin.Que ce soit en coups droits ou en revers, elle est toujours dangereuse.Je pense que j\u2019ai joué aujourd\u2019hui mon meilleur match depuis le début de la compétition.Tout m\u2019a réussi, j\u2019ai bien servi et mes retours étaient également bien ajustés.Devant Jo Dune, en demi-finale, ce sera peut-être plus difficile, car la Britannique est en grande forme actuellement.Je suis néanmoins confiante pour atteindre la finale.AP\tUPI X I I ?Jimmy Connor* a atteint la ronde demi-finale des Internationaux de New Chris Evert sera de la demi-finale pour une 13e année consécutive.York pour la 10e année consécutive.Finale du softball junior majeur Lauzon \u201caux prises\u201d avec Métivier Aussi longtemps que le lanceur Michel Métivier va continuer à tirer des prises et faire actironique deSab mordre la poussière aux frappeurs adversaires, les Chevaliers du Manoir de l\u2019Anse de Vanier seront en excellente position pour remporter le championnat des éliminatoires de la Ligue de softball junior majeur du Québec.Hier soir, à Vanier, dans le premier match de la finale 3 de 5 contre le Junior Molson 92 de Lauzon.Métivier s\u2019est payé 11 autres retraits au bâton, portant son total è 50 en quatre rencontres des séries, pour obtenir un verdict de 1 -0.Une erreur du premier-but Patrice Marceau, avec les buts remplis et deux retraits, sur un roulant facile de Mario Leblanc a permis le seul point de la soirée en septième manche.Auparavant, André Boivin, René Therrien et Daniel Leblanc avaient obtenu trois des 8 coups sûrs des Chevaliers.Pourtant, Alain Bemier avait accompli de la fameuse besogne en relève au lanceur partant Gérard Godbout Métivier n\u2019a accordé que deux coups sûrs en cours de route, et tous deux ont été obtenus par Marceau.Mardi soir, dans la victoire décisive de 3-1 du Vanier contre Ile d\u2019Orléans.Métivier avait été ajouté 14 \"strike-outs\" à sa fiche dans une performance de trois coups sûrs.Son rival Mario Gau-vin n\u2019a donné que trois coups sûrs également mais a été coulé par les quatre erreurs des siens Le deuxième match de la finale sera présenté à Lauzon, demain, 20h.et Métivier tentera alors de remporter une cinquième victoire en autant de départs dans les éliminatoires.Les deux clubs se retrouveront ensuite à Vanier, dimanche, 20h.Curling Le club de curling Victoria vient de se donner un nouvel exécutif et l\u2019on se prépare activement pour la saison 1983-1984.Mme Patricia Couture est la nouvelle présidente.Elle est secondée par Micheline Marcotte, vice présidente, Sylvie Gagnon, secrétaire, et Germain Couture, trésoner.Jean-Marie Plante, Michel Hébert, Roger La vertu, Y van Chahfour, Pierre Pelletier, Elly Legallais et Michel Le ma y sont parmi les directeurs à qui l\u2019on a confié les diverses tâches.La première occasion de rencontre pour les membres est l\u2019épluchette de blé d\u2019Inde, vendredi.Ensuite, ce sera le cocktail-bénéfice sous la présidence de Bobby Lessard, vendredi, le 30 septembre, à 19H30.On rendra hommage à cette occasion à quelques personnes qui ont oeuvré dans le bonspiel international de Québec, dont c\u2019est la 70e année d\u2019existence.Et Pierre Villa, de la brasserie Labatt, a bien voulu accepter la présidence d\u2019honneur de cette soirée.La soirée d\u2019ouverture officielle a été fixée au vendredi 14 octobre et un jitney retrouvailles aura lieu.Volleyba^ La Ligue régionale de vol-leybaD mixte est à préparer sa troisième saison.Les équipes intéressées à en Jeudi-notes.jeud Le camp d'été du elub de patinage de vlteeee Sainte-Foy a connu un autre tria grand succès.Pat moins do 130 jsunes do la région y ont participé.Le dub profite de l\u2019occasion pour Informer la population qu\u2019il est encore temps de s'inscrire pour la saison qui débutera te 9 octobre.Ceux et celles que la chose intéresse doivent se présenter au service des loisirs de Sainte-Foy.\u2022 \u2022 \u2022 Le club de gymneetlgue Slrlue est en période de recrutement» Un camp de sélection aura lieu demain.I8h30, à l\u2019école Apprenti-Sage.On y invite surtout les filles de 6 à 8 ans et les garçons de 7 à 9 ans.Des renseignements additionnels peuvent être obtenus en communiquant avec André Couture.871-4187.» \u2022\t\u2022 e Le comité de baseball Québec-Carrefour O SNC est à préparer son assemblée générale annuelle.Toutes les personnes Intéressées à ce programme sont convoquées pour lundi le 12 septembre, à Caréna Les Sautes.\u2022\t\u2022 \u2022 L\u2019Association régionale de pétanque Lévis Rive-Sud organise un autre tournoi régional pour dimanche le 11 septembre.Le compétition surs lieu à l'amphithéâtre de Saint-Isidore.L'inscription se fers entre 9h30 et 10h30.\u2022 \u2022 \u2022 Au olub de golf Lé vie, dimanche, ce sera le 25e anniversaire Ai populaire tournoi \u2018\u2018Weyman\u201d.un Calcutta pour hommes.Les équipes ont été formées lundi soir.Tous les départs se feront de manière simultanée è 9h30.\u2022\t\u2022 e Le match le plus serré de la saison s marqué le damier weekend de la Ligue de touch-footbell Meiaen de Québec.C'est ainsi que Stéréauto a pu vaincre la braseerie La Buissonnière.15-14, grâce à un simple obtenu par l\u2019entremise de (Narre Shotry sur ravant-demter jeu du match.» Après avoir perdu 56-13 contre Uniprtx Charieebourg, le dub de le brasserie La Goulue s'est vengé contre le Ritz, 27-28.» \u2022\t\u2022 e L\u2019Association des fonctionnaires retraitée, secteur Qué-beoEsL invite les membres et leurs amis à se préoccuper de leur condition physique.» Des cours de conditionnement physique en gymnase leur sont offerts le hindi, lOh è llh, au dub de l'Aeeodation des employée dvits, sous la supervision d'Actl-Vie Nie.».Il en coûta $1.50 par eéanoe».Lea personnes intéressées n\u2019ont qu\u2019à te présenter lundi 12 septembre, entre 9h30 et 10h.\u2022\t\u2022 \u2022 Lee XfVee doua provinciaux peur handicapée physiques du Québec auront lieu le samedi 22 octobre, au complexe sportif Cfaude-RobISard de Montréal.Jeequee-OUfee Le berge, président de la Fédération des loiaira et sports pour handicapés du Québec, invite les gens à s\u2019inscrire le plus tôt possible.Cn envole sa demande eu 1415 me Jerry est, bureau R-33, Montrés), Québec, H2E 227.» \u2022 \u2022 \u2022 Denis Pouün fait savoir qu\u2019l» y aura, au centre des loisirs Saint-Sacrement, un nouveau coure d\u2019afcldo pour tous les midis de UNIS è 12h1$, luncB et mercredi, et de 10h à 1 ih, le samedi.taire partie ont jusqu'au 16 septembre pour communiquer avec Georges Boddaert.4114 place des Roitelets.Charlesbourg, G1G 4J7.L'ouverture du calendrier se fera le 14 octobre, et l\u2019on a prévu neuf tournois avant la tenue du grand championnat le 10 mars 1984.Les objectifs de la ligue sont les mêmes que par le passé, soit organiser du volleyball de bonne qualité et de compétition amicale, tout en aidant financièrement les juniors et les juvéniles.Murielle Leblanc.secrétariat, et Yvon Bolduc, statisticien, sont les autres per sonnes qui forment la direction de la Ugue avec Boddaert.üJfcÇF- Stock-car L\u2019Autodrome de Val-Bèlair présentera dimanche l\u2019avant-der-nier programme de ta saison de stock-car à Québec, dimanche après-midi, et les amateurs devraient être fort bien servis pour la circonstance.Il y aura comme attraction principale un \u201cMolson 200\u201d avec des pilotes de la catégorie \u201cSportsman-Modifié\" de l\u2019AC-CAS.Le réputé Don Biederman.de Port Crédit, Ont, se retrouve parmi les 22 pilotes qui ont confirmé leur présence.L'épreuve elle-même ne sera qu'une affaire de 100 tours précédés de deux courses de qualification.Les 100 autres tours du \u201cMolson 200\u201d seront formés par deux 25 tours pro-stock.un 25 mini-stock et un 25 stock.Ces trois classes réuniront pas moins de 84 voitures.Et les amateurs auront aussi droit à la course en forme de 8 avec une vingtaine de partants.L'action commencera à 14h.Haltérophilie Le Soleil.Jocoues DcicNéne* Michel Métivier lance des prises à un rythme effarant.Dans le premier match de la finale de la Ligue de softball midget majeur, il a retiré 11 frappeurs sur des prises pour porter son total è 50 retraits au béton au cours des quatre dernières rencontres.L\u2019horaire de Sab Course* attelées: rencontre avec la presse au clubhouse de l\u2019hippodrome, 12h, puis programme régulier de 10 classes.19h30.O O \u2022 Remparts da Québec: séance d'entraînement, Arpidrome de Charlesbourg.17hà 18h30.\u2022 \u2022 \u2022 Hockey midget \u201cAAA\": le camp présaison des Gouverneurs de Sainte-Foy continue au centre sportif de Sainte-Foy, 21 h.\u2022 \u2022 \u2022 Sendee dee ectivftée sportfvee du PSPS de l'université Laval: deuxième Journée pour les Inscriptions à la session d\u2019automne, 9h è 14h et 16h à 19h.eervtu* a* i ¦euvu» pnyeique au eegep «e umoiiou: troisième et dernière séance d\u2019enregistrement à ia proautomnale.centre sportif, 1300, 8e Avenue, Québec, grammatton 19h à 21 h.\u2022 \u2022 \u2022 Loisirs Montcalm Nie.: autre session d'enregistrement 265 Sahrt-Cyrilis ouest Québec, 19h à 20h3û.La ville de Québec possède maintenant son club de performance en haltérophilie (Les Citadelles).La formation de cette équipe a été rendue possible grâce au Service des loisirs et des parcs et l\u2019Association régionale d\u2019haltérophilie Le programme, qui s\u2019adresse à une clientèle mixte de 14 ans et plus, se déroulera au centre récréatif Mgr-Bouffard, le lundi (19h à 21h), le vendredi (19h à 21h) et le samedi (9h â llh).Le tout commencera le 26 septembre, et le coût de participation a été fixé à $15 pour quinze semaines.Gabriel Pinard est la personne-ressource de ce programme.et il peut être rejoint à 627-3461.\u2022 \u2022 \u2022 Centre-Action: avant-dernière journée pour tee inscriptions, ovntre Françoie-Charon, 825 boulevard Hamal, local E-107, entra 16h30at 20h.\u2022 \u2022 \u2022 Nage aynahronlaéw autre séance de recrutement du dub Jotmota* aquatique de Québec inc.Les Citadelles, piscine du centra récréatif wabrod-Bhérer, 17H30 à I9h30.?\u2022 \u2022 Contre communautaire et familial du Y MCA: session du cour» do croix do bronza intensif.835 boulevard Saint-Cyrille ouest \u2022\t\u2022 a Hockey è Lé via: dernière chance pour s\u2019inscrire dans ta Uguo de 2D-3S ans, arène de Lévte, 1«i à 21k.\u2022\t\u2022 \u2022 Centre d'aUrido de Québec: inscriptions ecoeptée» au omdra des total rs Saint-Sacrement 121 Onto Garnier, Québec.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Salon de l\u2019aeOvfté physique: suite de l'exposition organisé* par le module Klno-Québoc du CHUL, Piece Laurier, mail QuétMC, L* SotMl, j*odi S Mptimbre 1983 C-5 l - Le détenseur Kevin Lowe a décidé de demeurer avec tes Oilers d'Edmonton en acceptant un salaire raisonnable, selon son entraîneur Glen Sather Lowe accepte un salaire raisonnable -sprl Chapleau fait vomir des prospects du Canadien MONTREAL (PC) \u2014 Le Canadien a maintenant son Charles Thiffault et certains des meilleurs prospects de l'organisation auraient sans doute préféré ne pas faire sa connaissance hier matin & l'ouverture du pré-camp d\u2019entrainement tenu à leur intention.Il s'agit en fait de la continuation du camp interrompu à la mi-août quand le président de la Ligue nationale.John Ziegler, l\u2019avait jugé contraire à l\u2019entente signée avec l\u2019Association des joueurs.Une formation, toujours inconnue, avait alors logé une plainte officielle.De retour à l\u2019entrainement hier matin, quelques joueurs ont dû quitter la glace pour aller vomir ici et là après une séné de spnnts et de tests d'agilité dirigés par Claude Chapleau, un professeur d\u2019éducation physique à l\u2019université de Montréal reconnu comme une auto-nté en techniques de hockey.\u201cUs ne se sont pas suffisamment entraînés auparavant a déclaré Chapleau.ou encore, certains ont pns leur déjeuner trop tôt avant l\u2019exercice.\" Comme au football L'entraineur Bob Berry, qui assistait à cet entraînement d\u2019un siège dans les gradins de l\u2019aréna Sylvio-Mantha a précisé que ces tests devaient servir à le renseigner sur la vitesse et la forme physique des athlètes sur place.\"Ce que nous voulons, a-t-il poursuivi, ce sont des informations objectives.Par exemple, un instructeur au football sait qu'un se-condeur peut courir 40 verges en exactement 4.2 secondes et ainsi de suite.\u201cC\u2019est la même chose pour nous.Nous souhaitons avoir des données noires sur blanches auxquelles nous serons en mesure de nous référer au besoin.Et en reprenant les mêmes tests à la mi-saison, il sera possible d\u2019évaluer si des joueurs sont fatigués ou en mauvaise forme physique.\u201cA Los Angeles, explique en- core l\u2019entraîneur du Canadien, nous passions des tests de force, basés sur des nonnes établies, de sorte qu'il étau possible de dire à un joueur que le haut de son corps était de 10 pour 100 sous la norme et de lui confier un programme d'exercices personnalisés.\" Chapleau déclare que des normes, pour un spnnt de 100 pieds par exemple, n\u2019existent pas au hockey, pour la simple raison qu'on n'a jamais songé à en énger.Pas que la théorie \u201cLe hockey a plutôt privilégié l'expénence pratique et s'est montré hésitant à recourir à une aide plus théonque\", a déclaré Chapleau, qui vient de compléter une étude de quatre ans sur des étudiants soumis aux mêmes tests.\"Je pense que nous en sommes au point où il est possible de combiner les deux aspects.\" Les routines imposées par Chapleau et six acolytes qui travaillaient chronomètre à la main incluaient des slaloms autour de pylônes avec puis sans rondelle, des spnnts avant et amère de 100 pieds et un exténuant exercice au cours duquel les joueurs devaient patiner 12 fois aller-retour d'une ligne bleue à l'autre, \u201cNous prônons des exercices simples que nous pourrons répéter plusieurs fois au cours de la saison de hockey, de façon à préparer un programme spécifique pour chaque joueur\u201d, a déclaré Chapleau, ajoutant que ces tests ne sont aucunement exhaustifs.\u201cA l'université, a-t-il expliqué, nous avions conduit une séné de tests et évalué les gardiens de but à partir de ceux-ci.sans utiliser aucune rondelle.Or, il s\u2019est avéré que les quatre meilleurs gardiens d\u2019a près ces résultats avaient peur de la rondelle.Comme quoi il faut voir les athlètes en action.\" Le vrai camp d'entrainement du Canadien débutera lundi et les joueurs réguliers devront subir les mêmes tests.A bien y penser.Réjean Houle a pris sa retraite à temps.Gary Unger met fin à sa carrière EDMONTON (PC) \u2014 Les Oilers d'Edmonton ont annoncé, hier, que le vétéran joueur de centre Garry Unger avait pns sa retraite après une carrière de 17 saisons dans la Ligue nationale.Unger a joué pour les Oilers au cours des trois dernières saisons après avoir porté les couleurs des Maple Leafs de Toronto, des Blues de Saint Louis, des Flames d'Atlanta, des Kings de Los Angeles et des Red Wings de Detroit Unger détient toujours le record de la Ligue nationale après avoir participé à 914 matchs d\u2019affilée.Il a marqué 413 buts et fourni 391 passes en 1,105 matchs de saison régulière.Unger deviendra commentateur pour le Canadian Sports Network.EDMONTON (PC) \u2014 Glen Sather n\u2019a jamais gagné de gros salaires comme joueur dans la LNH, mais il a vu des carrières de coéquipiers ruinées par l'abondance et il est déterminé de ne pas permettre un tel cas chez les Oilers d\u2019Edmonton.Sather, reconnu comme dur négociateur, a embauché hier le défenseur autonome Kevin Lowe, premier choix au repêchage en 1979, pour plusieurs saisons.Officieusement, Lowe recevrait au moins $150,000 par saison pendant quatre ans.Les Oilers ont aussi embauché le défenseur Jeff Beukeboom, choix au premier tour cette année, pour plusieurs saisons.Lowe et Sather, qui a aussi signé un contrat de plusieurs saisons comme pilote-directeur-gé-rant, se sont dits satisfaits du contrat.\u201cJe ne voulais pas quitter Edmonton, a dit Lowe.un des défenseurs les plus réguliers du circuit.J\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir contribué aux succès des Oilers jusqu\u2019à maintenant.Je ne suis pas une concession, comme Wayne Gretzky, mais j'espère contribuer aux succès futurs du club.\" Contrats renégociés Sather, qui doit renégocier les contrats de Glenn Anderson, Mark Messier et Paul Coffey cette saison, a dit que le contrat de Lowe \u201cétait raisonnable, car il obtient ainsi une certaine sécurité à Edmonton et pourra vivre sa vie sans inquiétude\u201d.C\u2019est le défi que Sather veut relever, soit une équipe composée de jeunes joueurs heureux et responsables.\u201cLorsque j\u2019étais joueur, je n\u2019ai guère été bien payé.J\u2019étais avec les Rangers de New York qui dépensaient l'argent à la tonne pour certains avec le résultat que l'équipe était un désastre.\u201d C\u2019est ce que Sather veut éviter avec les Oilers qui ont atteint la finale de la coupe Stanley la saison dernière.\u201cCe sera pour moi le plus gros défi, soit de faire réaliser aux joueurs leur propre valeur.Je ne crois pas que les jeunes de 22 et 23 ans réalisent la valeur de $200.000 ou $300.000.\u201d \u201cL\u2019histoire de la LNH démontre que les équipes connaissent des succès immédiats, mais brefs, en distribuant largement leur argent aux joueurs.On finit toujours par connaître de nombreux problèmes.\u201d Les Islanders sont probablement les mieux payés dans la LNH.selon Sather, et c\u2019est normal après quatre conquêtes successives de la coupe Stanley.Ce qui n\u2019est pas encore le cas des Oilers.Plager nommé adjoint à Demers SAINT LOUIS (AP) \u2014 Les nouveaux propriétaires des Blues de Saint Louis ont annoncé hier que Barclay Plager.un ancien joueur et entraîneur-chef, avait été réembauché à titre d'assistant-entralneur de l'équipe de la Ligue nationale de hockey.Plager assistera le nouvel entraîneur Jacques Demers, comme il le faisait au début de la dernière saison avec Emile Francis.Plager.42 ans, a joué pendant 18 ans dans la LNH.dont neuf avec les Blues.Plager avait déjà dit qu'il ne savait pas s'il allait être de retour cette saison.\u201cAvec de nouveaux propriétaires, nous ne sommes jamais certains de ce qui va se passer Ma préoccupation première était de savoir si j'allais demeurer avec les Blues.Je suis heureux de la tournure des événements.\u201d Les Blues ont annoncé également qu\u2019ils avaient mis sous contrat Ted Hampson.du bureau de dépistage de la ligue.Il sera directeur des dépisteurs des Blues.Des Red Wings Les Red Wings de Detroit ont annoncé qu\u2019ils avaient réussi à s\u2019entendre avec le défenseur Reed Larson, lui qui était joueur autonome depuis le 1er juillet Larson.27 ans.a accepté un contrat de quatre saisons dont les termes monétaires n'ont pas été dévoilés.Larson fut le deuxième meilleur pointeur de l\u2019équipe la saison dernière Rappelons que si un autre club de la LNH avait voulu faire signer un contrat à Larson, il aurait dû compenser les Wings par un premier choix au repêchage et le cinquième meilleur joueur de l\u2019équipe.Au cours du message télé, la Tempo a vraiment bouclé la boucle Hautes de 60 pieds, épaisses de 10 pieds, les lettres Tempo peuvent être vues à 35 000 pieds d'altitude *1 ipitp .\u2022\u2019S:'*-*:- >\t> v\t** \u2022 ;ÿ.?cusoension à Aérodynamique Le profil aérodynamique de la Tempo améliore la tenue de route tout en réduisant le coefficient de résistance à l'air.Résultats: une consommation d\u2019essence moindre et une réduction du bruit causé par le vent.Nouveau moteur, boites de vitesses Le nouveau moteur 4 cylindres à haute turbulence de 23 L offre un couple élevé à bas régime.En conduite urbaine, il est nerveux.Les boites de vitesses: manuelle à 4 rapports (de série), manuelle à 5 rapports (sans supplément), automatique à 3 rapports (avec supplément).Une tenue de route exceptionnelle La traction avant s'agrippe à la route; dans les virages, la Tempo est sûre et précise Grâce à la suspension à quatre roues indépendantes, elle adhère mieux au revêtement et offre une plus grande douceur de roulement.Coupé ou berline Sans supplément, la Tempo est livrable en deux versions 5 places.La Tempo est une voiture solide et bien construite, finie avec soin.Faites l\u2019essai d\u2019une Ford Tempo et voyez vous-mème la merveilleuse différence L/100 Cotes fondées sur les méthodes d essai approuvées par Transports Canada Vos résultats peuvent varier selon les conditions atmosphériques.la roule, le véhiculé ou selon les habitudes de conduite FAITES L'ESSAI D'UNE FORD.BIENTÔT.LE TEMPO 5 PLACES, LA NOUVELLE MERVEILLE DE FORD.» ' » \\ C-6 / tableau des résultats Québ«c, L* Soleil, jeudi 8 septembre 1883 Mercredi Cntcogo 1, Mootréoi 6 Philodelphle i.New York I Pittsburgh 2, St.Louis 5 Houston 7, Son Diego 8 Cincinnati 3, Los Angeles 7 (10 mon.) Atlanta 1.San Francisco 2 Jeudi Houston à Son Diego Atlanta ô Son Francisco Cincinnati à Los Angeles Vendredi New York d Montreal (I»h30) St.Louis à Chicago Philodelphle à Pittsburgh Atlanta û Los Angeles Cincinnati 0 Son Diego Houston à San Francisco CLASSEMENT Section Est \tG\tP\tMo».\tDiH.Montréal\t71\t66\t.518\t\u2014 Philadelphie\t71\t67\t.514\tV5 Pittsburgh\t71\t68\t.511\t1 St.Louis\t70\t68\t.507\tIVj Chicago\t67\t77\t446\t10 New York\t58\t81\t.417\t14 Section\t\tOuest\t\t \tG\tp\tMor.\tDiH.Los Angeles\t80\t59\t.576\t\u2014 Atlanta\t78\t61\t561\t?Houston\t7?\t66\t.577\t7VA 61 145 Itf 107 403 65 l?6 .313 117 3*6 56 123 311 139 503 114 156 .310 l 10 464 38 142 .306 119 370 40 11?303 104 386 75 117 303 Ch»coc»o.36; Dowson.Montréal, 32; Knight.Mouston.32.Oliver.Mon treol.32.Triples; Butler.Atlanta.12.Thon.Mou ton.\u2022r ôreen, St.Louis.9.Circuits: Schmidt.Philadelphie.34.Dowson.Montréal.?9.Points produits Dow on.Montreal.100- Mu» pny.Atlonta, 99 Buts volés Point Montreal.68.Wigtnn .on Diego, 53 Lanceurs (13 décisions) Oro co.New Yor ?.13-5.777, 1.30; Denny.Philoneiphie, 13-6.684.50 Mc Williams.Pittsburgh.13 6 684.3.15; Wyon.Mou * ton, 13-6.684.?36 «\u2022traits Cor Mon.Philadelphie.234.'>oto.Cincinnati.206.Victo*res protegees.LeSmith.Chicooo.24 Reardon.Montreal.20 Bogos.Bas Corew.Coi Trommel.Del Moseby.Tor Simmons.Mil Whitaker, Del Grlftey.NY Bonne!I.Toc Mc Woe.KC Cooper.Mil Mi Ab P CS Mo y 133 503 88 183 364 112 427 61 150 .351 118 419 66 135 .322 135\t490 94 156 .318 131 510 64 162 3)8 136\t549 84 1 73 315 97 373 53 117 .314 116 361 46 113 .313 135\t515 75 161 313 136\t561 89 174 .310 Doubles Ôoggs.Boston.43.Ripken.Baltimore.38.Mc Poe, Kansas City.38 Triples Grittin.Toronto.9, Franco, Cleveland.8 Gontner, Milwaukee.8; Wintield, New York.8.Yount, Milwaukee.8.Circuits Rice.Boston.34.Kittle Chicago.3?Points produits Cooper.Milwaukee.110.Ri ce.Boston.109 Buts volés Henderson.Oakland.*6, R Low.Chicago.67.Lanceurs (13 decision!) Moo .Milwaukee, l?-3.800.3.37; McGregor.Baltimore.17-5.773 2 95 Retraits Morns.Detroit.TOO.btieb.Toronto.166.Victoires protégées Quisenberry.Kansas Ci tv.37.Stanley.Bo ton, 77 fiotkall LIGUE CANADIENNE Vendredi, 9 septembre Soskotchewon à Ottawa Samedi, 10 septembre Montreal 6 Winnipeg Toronto en C.-Britannique Dimanche, 11 septembre Hamilton à Edmonton CLASSEMENT Section Est \tM|\tG\tP\tN\tPP\tPc\tP Toronto\t8\t6\t?\t0\t237\t173\t12 Hamilton\t8\t4\t4\t0\t275\t716\t8 Ottawa\t8\t3\t5\t0\t179\t718\t6 Montreal\t8\t1\t7\t0\t149\t740\t2 \tSection\t\tOuest\t\t\t\t \tMJ\tG\tp\tN\tPp\tPc\tp C.-Briton.\t8\t6\t2\t0\t7*8\t155\t12 Calgarv\t8\t5\t3\t0\t219\t197\t10 Winnipeg\t8\t5\t3\t0\t708\t700\t10 Edmonton\t8\t4\t4\t0\t203\t170\t8 Saskatchewan\t8\t?\t6\t0\t185\t286\t4 LIGUE NATIONALE Jeudi, 8 septembre San Francisco à Minnesota Dimanche, 11 septembre Butfalo à Cincinnati Cleveland à Detroit Dallas d St Louis NY Glonts à Atlanta Pittsburgh ô Green Bov Tampo Bav à Chicago Washington â Philadelphie Denver à Baltimore Seattle d NY Jets Houston à LA Raiders N -Angletere à Miami N.-Orleans à LA Roms Lundi, 17 septembre Son Diego à Kansas Citv CLASSEMENT Division oméricoine Section Est \tG\tp\tN\tPp\tPc\tMOV Boltimore\t1\t0\t0\t29\t23\t1.000 Miami\t1\t0\t0\t12\t0\t1.000 NY Jets\t1\t0\t0\t41\t29\t.000 Butfolo\t0\t1\t0\t0\t12\t000 N.-Angleterre\t0\t1\t0\t23\t79\t000 Section Centrale\t\t\t\t\t\t \tG\tp\tN\tpp\tPc\tMOV Cincinnati\t0\t1\t0\t10\t20\t.000 Cleveland\t0\t1\t0\t21\t27\t000 Houston\t0\t1\t0\t38\t41\t.000 Pittsburgh\t0\t1\t0\t10\t14\t.000 Section\t\tOuest\t\t\t\t \tG\tp\tN\tPp\tPc\tMOV Denver\tt\t0\t0\t14\t10\t1.000 Kansas Citv\t1\t0\t0\t17\t13\t1.000 LA Raiders\t1\t0\t0\t70\t10\t1.000 Son Diego\t0\tt\t0\t79\t41\t.000 Seattle\t0\t1\t0\t13\t17\t.000 Division nationale Section Est \tG\tp\tN\tPp\tPc\tMOV Dallas\t1\t0\t0\t31\t30\t1.000 Philadelphie\tt\t0\t0\t22\t17\t1.000 NY Giants\t0\t1\t0\t17\t28\t.000 St.Louis\t0\t1\t0\t17\t28\t.000 Washington\t0\t1\t0\t30\t31\t000 Section Centrale\t\t\t\t\t\t \tG\tp\tN\tpp\tPc\tMOV Detroil\t1\t0\t0\t11\t0\t1 000 Green Bov\tt\t0\t0\t41\t38\t1.000 Minnesota\t1\t0\t0\t27\t21\t1 000 Chicago\t0\t1\t0\t17\t20\t000 Tampo Bav\t0\t1\t0\t0\t11\t000 Section\t\tOuest\t\t\t\t \tG\tp\tN\tPp\tPc\tMOV Atlanta\tt\t0\t0\t70\t17\t1.000 LA Roms\t1\t0\t0\t16\t6\t1.000 N.-Orléans\t1\t0\t0\t28\t17\t1.000 Son Francisco\t0\tt\t0\t17\t27\t.000 résultats à blue buimets PREMIERE COURSE Trot \u2014 13 64# 4\u2014\t-Grown s Duke 76 60 13 60 5 10 1\u2014déomorou Le* Song 16.70 540 7\u2014Studwov Chomp\t?S0 Ont ousst couru Mr ideoi Gemini Jet, Logons Pride Moot* C-rové Morv.Kowortho Oc ?on* Bon Lus.Sotpll Du Cor F our le no 7 Kowortho Oc ton* o et# ¦r \u2018om# Le «o \u2022 Gemipt jet o été ré-rtomé Temps.30 3.101 1 132 2; 704 3 Tritecto 4-1-7 $744 30 DEUXIEME COURSE Amble \u2014 SI.18# \u2019\u2014ME Cootoln 10 20 5.10 4 00 4~r npouii Mit obéi 6 50 S 30 logon te C-r ode\t6 30 On* dus^t couru Y L * ovon High Shgrtie.Slv Chomp.Mo mers Son.isle Of Gold.Moun torn Cowbov TompA 79 3; 100.2; Ul l.703.7 OuibpOo *7 U?90 TROISIEME COURSE Amble \u2014 !J.M« 5\u2014\tTtbo Stotion 51 00 16 10 7 30 1 \u2014 Prec lows Drummond 3 80 3 00 /~P»«neer Moro\t3 50 Ont dus si couru Ticket Cosher ?opt# Sense, Mishemokwo.JH-H Sktoper TrmpA 79.4.100 4 130 4 700 4 L loclo VI 5187 00 QUATRIEME COURSE AmtHe \u2014 52.388 Armbro Brodtey 43 10 1(1 50 4 10 1\u2014Nordic Bre*\t3 10 7 80 5- Belle De Semoiu\t3 60 Ont aus t couru Milton Chomp The Fast Trill.Cospesio Township Falcon.Jovtol Keri.Friskv April Temov 30 4 102 131 4 702 7 Oumelia 1 9 536 00 CIMOUIEME COURSE T rat \u2014 53.744 8\u2014Front Row F lash 3 60 3 20 7 50 !0~ Noble l dvok 6 00 4 60 ?\u2014The Grov Wonder\t5.40 Ont aussi couru T wo Lus.Dor bv Doc «o Oilier Glow Jons Outckster.Rob Ron Ropido.Dov Bv Dov, Upsurge reclame Temps 30 2 101 4 133 204 J Tntecto § 10-2 5188 to SIXIEME COURSE Amble \u2014 S1109 7\u2014dor Id* Valentine 6 70 4 20 3 10 4\u2014 Jovtol A nous\t5.30 4 50 7-AwrtO\t3 50 Ont aussi couru Mouché A Feu.Charlie Quick.Greenwood J C Magnetic Frank.N.rat Pot Steodv Newport Le no 3 OtorNM Votenhné a été réclame Lé no ] Mouche A Feu o été ré- Temps 30 3; 101 4; 133.4 .703 3 Quiaeilo 7-4 524 60 SEPTIEME COURSE Amble \u201413 894 6\u2014Chôma KHtpon 3 40 ?» 7 70 *~Tob Cut\t3.80 7 78 1 \u2014Or Chortaete W\tv Ont aussi couru Whiskev Le gordeur.Senor Rick.Love Rich Y L Lésv Bromest Dov.s Temps 30 1.101 1.131 3 .701 3 EtiOCto 6-5 56 40 HUITIEME COURSE Amble \u201412,409 5\u2014Worm Woltf 5 60 J 60 3 00 >\u2014Albinos lus\t4 30 J 90 «\u2014Brave Airrtohurst\t4 40 Ont aussi couru: vol Faucon.Grand Blonnq.Pomelar An ous.Mothers Wave.Avroum Sterling.A B Mik* Temos 30 1 101 131 3 .703 1 Qutnello 3-5 514 80 NEUVIEME COURSE Amble \u2014 54.199 1\u2014Regme\t6 » 3 » 2 80 S\u2014Bien Vivante\t8 10 4 30 3\u2014Woidort N\t2\t«0 Ont aussi couru Mors Le Fl© re March Streoker.Pot Crv«.toi.Yankee Supreme Mel Monover.Most Vick Temps 79 59.2; 179 1 159 3 E.lOcta 15.554 60 DIXIEME COURSE Amble \u2014 53.969 8\u2014\tBien Joveuse 6 80 5 30\t4 20 9\u2014\tMiss Nude\t15 20\t5 40 1\u2014The Lost Nome\t6\t00 Ont aussi couru : Smokev Lope: Torch Monover j©Hv s BU.Tycoon Lobeil Glencoe Meu reuse.Beoupite Butter, rot moto: Temps T# 3 100 3.131 3, 20?Trtfpcto 8 9.1 5465 00 Assis tone# 5.490 (Ass prevent* 7451 Prévente 579 144 Mutuel 5^5 Ta* sommaires baseball.sommaires baseball.sommaires baseball.ATLANTA I AB PC Butler, ce Mubbord.?b WosMngton.cd Wotson.tu Murphy, CC ChombHss.Ib Romirei.OC Benedict, r Johnson.3b Perei.I T otou M CS PP 8 0 SAN FRANCISCO AB PC LéMosler.oc venobie.cc Ciork.cd C von s.3b Leonord.cg bergmon.Ib Toungbiood.?b Welimon.2b Nicosia, r Garretts.I O Money, tu Pettim, eu Loveiie.I fotou» 2 CS PP ?0 Atlanta\t001 000 000-1 ion Francisco 000 000 07*\u20142 Clark (10).point produit go DJ\u2014Atlanta I.LSB\u2014Atlanta IX San Francisco 6 2B\u2014O Mol ley.C\u2014Chambliss M8).Clark (19) BV \u2014Murphv (23).Clark (5) Washington (291.Leonard ( 19).S\u2014Pere: 2.Gorreltv Atlonta ML CS P PM BB RB Pere: (P 13-7) 8\t7\t2\t7\t3\t10 Son Francisco ML CS P PM BB RB Garretts (G Mï) 8\t6\t117\t6 tavelle (VS 17) I\t0\t0\t0\t0\t1 FPL\u2014par Garretts (Butler, Mubbord) ; par Pere: (Clark > LE\u2014Gorrelis.Pere: T\u20142 33 A\u20144.919 PHILADELPHIE 6 \tAB\tPC\tCS\tpp Morgan.2b\t1\t2\t1\t1 Rose, lb\t0\t0\t0\t0 GGross.ca\t5\t0\t0\t0 Schmidt.Jb\t4\t2\t3\t1 Letebvre.cd\t4\t0\t2\t?Motoszek, 1b\t2\t0\t0\t1 Lezcono, fu\t1\t0\t0\t0 Gorcio.?b\t1\t0\t0\t0 Moves, cc\t3\t0\t0\t0 Matthews, tu\t1\t0\t0\t0 Dernier, cc\t1\t0\t0\t0 BDioz.r\t4\t0\t1\t0 De Jesus, oc\t4\tt\t1\t0 Denny.1\t?\t1\t1\t0 Totaux\t33\t6\t9\t5 NEW YORK 1\t\t\t\t \tAB\tPC\tCS\tpp Wilson, cc\t4\t0\t2\t0 Brooks.3b\t4\t0\t1\t0 KHornnoz.lb\t4\t0\t?\t0 Foster, cg\t4\t1\t1\t1 Strawberry, cd\t4\t0\t1\t0 Hodges, r\t4\t0\t1\t0 Bailor.2b\t3\t0\t0\t0 Uauendo oc\t3\t0\t1\t0 Terrell, l\t?\t0\tB\t0 Gorman I\t0\t0\t0\t0 Stoub, fu\t1\t0\t0\t0 Holman, 1\t0\t0\t0\t0 Totau*\t33\t1\t9\t1 Philadelphie\t100 000 401\u20146\t\t\t New York\t000\tloo ooo-i\t\t Morgan (S) point produit go\t\t\t\t aoant\t\t\t\t E \u2014Hodges.JD\t\u2014Hhilodeipnte\t\t\t 2 New York ! LSB \u2014Phi lodelphle 9.New York 5.28\u2014 Denny.Letebvre C \u2014 Poster (24).Schmidt (34).BV\u2014Dr Jésus (10) Letebvre (4).S\u2014 Denny 2.BS\u2014Motusiek.Philadelphie ML CS P PM BR RR Denny (G 14-6) 9\t9 110\t5 Me* rort ML CS P PM \u2022\u2022 RB Terrell (P-67) 4'/»\t7\t$\t3\tS\t2 Gorman\t14*\tI\t0\t0\t1\tI joimon\tI\tI\tI\tI\t8\t0 OJ\u2014Sen Dieee 1 tSB\u2014Mous-ton ».Son Diego 3 2B\u2014#rown.Richards C \u2014Garner (121.Thon (I8i Soioxor (12).Ken nedr MS) B v \u2014Puhi (22*.Brown(lé) BS\u2014Gwynn T-2 24 A\u2014E, 791 PITTSBURGH 2 Wynne.CC Rov.2b Po'ker cd Mebner ib Tenace, tu Easier, ce Lac y.tu Frobei.tu Pena.r Morneon, 3b Berro.oc Rhoden.I Scurry.I Mo::'Hi.tu Guonte.I Totaux SAINT L Smith, ce O Smith, oc McGee, ce \u2022org.)b Hendrick, Ib von Slvke.cd Green, cd Oberkfeil.3b Porter, r Pomsev.2b Cor.I Rucker, l Sutter.1 ToIour Pittsburgh Soint Louis AO PC CS PP 4\t12\t0 4\t0\t0\t0 4\t0\t11 3\t12\t1 0\t0\t0\t9 3\t0\t0\t0 0 0 0 0 10 0 0 4\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 7\t0\t0\t0 2 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 31\t2\t5\t2 LOUIS S AB PC CS PP 5\t17\t0 4\t13\t1 3\t17\t1 4\t0\t0\t0 0 0 0 0 ?\t0 I I 1111 3\t0\t11 3\t0\t0\t0 4\t17\t0 3\t0\t0\t0 0 0 0 0 0 0 0 0 32\t5 12 S 010 000 001\u20142 210 000 70*\u20145 McGee (4).pomt produit gagnant DJ\u2014Saint Louis 1 LSB\u2014Pittsburgh 4.Saint Louis 8.2B\u2014McGee.Wynn* 3B\u2014Green.C\u2014 Mebner (3).BV\u2014L Smith (36), n Sm.th 21100 Chicago ML CS P PM BB RB Koosmon\t4*0\tS\tS\t5\t3\t3 Tidrow\t2*j\t4\t2\t2\t8\t1 Agasfo (G 2 21 7**\t1\t8\t0\t8\t3 MINNESOTA 4 AB PC Brown.CC\t4\t0 Costtno.3b\t3\t0 Ward, cg\t4\t0 Mrbek, Ib\t3\t0 Engie.r\t3\t0 Matcher.»a\t3\t0 Brunonsky.cd\t3\t0 Tuefei 2b\t3\t0 F oedo.oc\t2\t0 Bush, tu\tl\tf Jimenez.OC\t0\t0 Totaux\t29\t0 TEXAS 1 AB PC Rivers, cg\t3\t0 Copra, cg\t1\t0 Ben.3b\t4\tI Wright, cc\t4\t0 Porrish.cd\t3\t0 Du nber.td\t2\t1 O Bnen.Ib\t3\t1 Dent, oc\t2\t0 Lundberg, r\t3\t0 Anderson.2b\t2\t0 Totaux\t27\t3 CS PP 0 0 0 0 0 0 0 0 1\t0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3 0 CS PP 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2\t1 1 1 0 0 0 0 1 1 S 3 Minnesota\t000 000 000\u20140 Texas\t000 02) 00x\u20143 O Bnen (5).point produit go gnont E\u2014Ben.DJ\u2014Minnesota 1, Texas 1.LSB\u2014Minnesota 4 Texas 3 ?B\u2014O Brien, Bell 3B\u2014Anderson S\u2014Oen» Minnesota ML CS P PM BB RB Williams (P 10-131 7\t5\t3\t3\t2\t3 OConnor\tI\t0\t0\t0\t0\t1 Texas ML CS P PM BB RB Hough (G 13-12) 9\t3\t0\t0\t2\t5 Fl \u2014Williams.T \u20141:55.A \u2014 5.639.SEATTLE 2 AB PC CS PP Owen, oc\t4\t110 Phelps, fu\t10 0 0 Bradley, cc\t4\t0\t2\t0 R Nelson, tu\t10 0 0 Roenicke, fd\t2\t0\t11 S Henderson, cg 4\t0\t0\t0 D Henderson, cd 4\tl\t10 Put nom, lb\t4\t0\t10 Cale*.3b\t4\t0\t10 Sweet, r\t4\t0\t2\t1 Reynolds.2b\t4\t0\t10 Totaux\t36\t2\t10\t2 KANSAS CITY 3 AB PC CS PP 3\t0\t0\t0 4\t0\t0\t0 4\t0\t12 3\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 0 0 0 0 3\t110 3\t12\t1 3\t110 29\t3\t5\t3 010 010 000-2 002 000 lOx\u20143 Motiev.CC Wothon, lb White, 2b McRoe.td Roberts, cg Otis.Cd Sheridon.cc Slaught.r Washington, oc Concepcion, 3b Totaux Seattle Kansas Citv Washington (7), point produit gagnant E \u2014 Washington.White.DJ \u2014 Kansas City 2 LSB\u2014Seattle 9.Kansas City 3.2B\u2014Roenicke, Bradlev.Sweet.3B\u2014Siaught.S \u2014Roenicke.Seattle ML CS P PM BB RB Young (P 10-14) 8\t5\t3\t3\t1\t1 Kansas City ML CS P PM BB RB iolittorH (G 11-7) 7\t10\t2\t1\t1\t2 Ouisenberry (VS 37) ?\t0\t0\t0\t0 0 T\u20142:12 A\u201415.059 BOSTON 2 AB PC CS PP Remy.2b\t4\t0\t10 Boggs.3b\t5\t0\t10 Rice, cg\t4\t0\t10 Armas, cc\t4\t0\t10 E vans, ta Stopteton.lo Nichais, cd Atienson.r Mot* mon.oc Totaux 4\t8 4 I 4\t1 3\t8 4\t0 34\t2 BALTIMORE S AB PC Bumbry.CC Dwver, Cd Shetbv.cc Ripken, oc Murray.1b L ewensten.cg Landrum, cd S-ngieton.fd Young, eu Noion.r Gulliver, 3b Cruz.3b Sakata.2b Douer.2b Totaux Boston Baltimore 8 0 0 0 » 1 8 1 8 2 0 0 0 0 s 010 000 020 110 3 4 0 4 4 4 0 2 0 4 3 1 3 1 33 CS PP 0 0 100\u20142 OU\u20145 Gulliver (1).point produit go-gnont DJ\u2014Baltimore 2 LSB\u2014Boston 9 Baltimore 7 2B\u2014Stop*eton Remy.Nolan.Sokoto.Murray C \u2014Nicnols (é).Lowenstem (It).BV\u2014Young (11.Boston ML CS P PM BB RB Boyd l P 4-5i 5\t8\t4\t4\t2\t3 Clear 3\t11114 Baltimore ML CS P PM BB RB F lonagon (G 10-3) é'v\t10\t2\t2\t0\t2 T Martmez 2*)\t1\t0\t0\t2\t4 LE \u2014T Martinez.1\u20142:43 A- 27.037.Randolph.7b Grlffav, ib Mattingly, cg Gompie cd Winfield, fu Bovior, fd Nettles.3b Moreno, cc Milbourne.oc Costmo.r T otou ¦ NEW YORK 11 AB PC CS PP 5\t3\t3\t1 5 5 3 1 3 5 5 5 4 41 Moiitor.3b Moore, cd vount oc Cooper, lb Simmons, td Brovnord.cg Manning, cc Romero, tu E dwords.cc Y ost.r Oglivie, fu Gontner.2b Totaux New York Milwaukee MILWAUKEE 5 AB PC CS PP 5\t0\t10 0 131 200 013\u20141) 000 001 040\u2014 S Bovior (8).point produit ga gnont.E\u2014Molilor, Cooper, Gontner DJ\u2014New York 1.Milwaukee 1.LSB\u2014New York 6.Milwaukee 8.2B \u2014Mattingly.Winfield.Simmons.C\u2014Espino (1), Simmons (to*.Nettles (18).BV\u2014 Moreno (5).Moiitor (39).BS\u2014 Baylor.New York Ml CS P PM BB RB Fontenot (G6-2) 7\t7\t4\t4\t4\t1 Frazier\t0\t3\t110\t0 Gossage (VS 18* ?\t1\t0 0 0\t2 Milwaukee ML CS P PM BB RB Porter (P6-7) Ho 7 4\t4\t0\t! Waits 2'/3\t?\t3\t1\t12 Cocanower 4\t2\t110\t0 Augustine 1\t2\t3\t3\t1\t0 Frazier a lancé o 3 frappeurs û lo 6e.LE\u2014Waits.BP\u2014Yost.T\u20143:11.A\u201422.431 inscrits à québec COURSE NO I \u2014 Trot h.g S400 oor deport \u2014 Bourse S2.864 S\u2014Turban\tC.Chabot\tSera meilleur ce soir\t9-5 3\u2014Tolkm Tonyo\tG.Batiy\tRival de classe\t2-1 6\u2014McNomoros M«rocie\t\t\t L.Desrosrers\t\tDevra travailler fort\t4 1 1\u2014D M Shoro\tY.Cotellier\tNe tiendra pas\t7-1 2\u2014S peed v Merit\tR.Quessv\tPosassez fort\t9-1 4\u2014Lucky M A\tF Nadeau\tHors cible\t12-1 COURSE NO 2 \u2014 Amble o réclamer SI.7S0 \u2014 Bourse tftdé\t\t\t 2\u2014Boule Notre\tA Perreault\tRoute bien sa \"Boule\t8 1 1\u2014Déclic Grade\tR.Lambert\tBon placement\t5 ?4\u2014Pontioc Chris\tP Noel\tSera bien vue\t7 2 5\u2014Jouvencelle\tL Duouette\tVa lutter tosQu ou bout\t5 1 3\u2014Wise Gav\tJ Gtguère\tA mot ou ventre\t7-1 5\u2014Wilford Winmes\tC.Cnobot\tSera dans le trouble\t10-1 7\u2014Fronjeu Grade\tR.Quessv\tLoin derrière\tIM 6\u2014Fronchreur Grade R.Julien\t\tBon dernier\t14-1 COURSE NO 3 \u2014\tAmble n.g.SlAOOen 1982-1983 \u2014 Bourse S1.2S0\t\t 2\u2014Piccolo Angus\tG.Boitv\tEnfin so chance\t8 5 4\u2014Gemeoux Grade\tG.Jutras\tAspirant serteux\t5-2 )\u2014Bromest Caton\tM Br asseau\tAttire le respect\t7-2 J\u2014Lucky Luke\tD.Lefevre\tNouveau venu\t5-1 5\u2014Kotv Bret\tF Doigte\tNe lâchera pas prise\t7-1 6\u2014Kebet\tC.Chabot\tPreuves â foire\t10-1 9\u2014Mr Wilbe\tPas nomme\tTrouve le mille long\t12-1 /\u2014Matone Presto\tC.Dupont\tLo relève de demain\t14-1 8\u2014Charnel Populaire\t\t\t \tL.Leblanc\tMontre rien\t15-1 COURSE NO 4 \u2014\tTrot n.g.SI,800 en 1982 1983 \u2014 Bourt* st.300\t\t \t\tLe \"Grand Père o trouve le bo-\t 5\u2014Hot To T rot\tY.Cotellier\tbo\t 4\u2014Space Horse\tB.Lefevre\tPrincipal adversaire\tM 3\u2014Blue Nod\tF.Perreault\tAura son mot 6 dire\t4-1 8\u2014Bur go v ne\t*\tJ.Fortin\tPas de tout repos\t4-1 7\u2014Tow Nod\tR.Ductos\tPetite port\t8-1 6\u2014Giemor Spud\tC.Chabot\tChance minime\t10-1 1\u2014Banister Ruler\tJ.-C.Aucioir\tFait rien qui vaille\t12-1 2\u2014Timbo D war do\t\t\t J.-P\tNormondm\tY o rien lâ\t14-1 COURSE NO 5 \u2014 Ambfe n g 1725 oor déport \u2014 Bourse S2.698 2\u2014Sept De Mot\tG.Boitv\tUn nouveau oroooo\t8-5 1\u2014AdOPteur\tJ.\t-C.Guenette\tVa vite adopter\t5-2 6\u2014Konsos Otv\tM.Brosseou\tVa conduire lo course\t>1 4\u2014E xtro LOCO\tC.Dupont\tFera sentir so presence\t6 1 3\u2014Trumoerntck\tG Lambert\tAttelé dur\t9-1 5\u2014Columbia Chris\tR Quessv\tSe reprendra\tIM /\u2014Melon Miel\tR.Beaudoin\tAttendra sa chance\t14-1 COURSE NO 4 \u2014\tAmble n o.S125 por déport \u2014 Bourse si^Oè\t\t ?\u2014Oontel Den\tG.Jutras\tSon tour est venu\t9 5 1\u2014Mine De Rien\tR Quessv\tFe»o mine de rten\t2-1 3\u2014Cheers Sore*\tM.Gascon\tA d affaire td\t3-1 5\u2014Cinzano Legordeur\t\t\t \tB Perreau*»\tVa leur ten»r tète\t5-1 8-J O L v.bo\tO Julien\tRemontera un peu\t8 1 4\u2014Vivo Romo\tF.NoOeou\tCauserait surprise\t16-1 6\u2014B»tl Lus\tR Bo«leou\tVa se tenir loin\tIM 7\u2014Fronces Quick\tG Botlv\tAucune chance\t14-1 COURSE HOT \u2014Treté réttoiTW I1.ZS6 \u2014 ««urt* 11.IM\t\t\t 4\u2014Detvin Herbert\tC.Chabot\tDe fil en fil\t8-S 5\u2014R Victor\tR Quessv\tSera ou rende :-vou->\t5-2 9\u2014Georgia Bve Bv*\t\t\t J.-C Guenette\t\tPeut tout orendrr\t3-1 6\u2014Gong Leader\tA Perreault\tPos loin derr >ert\t6-1 1\u2014Poop y s T.me\tPos nomme\tEst bien place\t6.1 ?\u2014Argo Scott\tR Moreau\tSurprendra»»\tIM 3\u2014Eonv Drummond\t\t\t \tR Perreault\tFera morefte arrière\t14-1 t\u2014Countrv Commander\t\t\t \tM Fontaine\tV a rien d foire\t 8\u2014Cosh Candidate\tB.Lefevre\tA so Place\t15-1 COURSE NOI \u2014Amble o réclamer Si,7S8\u2014Bourse S990 1\u2014M T Skipper\tO.Langlois 5\u2014\tEmbossv Re Mo L\tAudet ?\u2014Miracle Dor lean J.Gfeoère 8\u2014Goxhill\tJ.-E.\tGirard 7\u2014Bardot Poou»oire G.-S Guov 3\u2014\tNotocho See'ster G.Lambert 4\u2014\tBoron vet Lam B Perreault 6\u2014\t0 V Tempest\tR\tJulien COURSE NO 9 \u2014 Amble t».( 1\u2014\tJessie RoNl a Perreau it 7\u2014 Bret G*bo\tY Coteiiter 4\u2014Brostisiovo\tC Duoont 6\u2014Due Nod\tD\tJulien 8\u2014\tMothers Soeedv R Quessv 2\u2014\tOten Ard Jentry R Drooeou 3\u2014\tCatambe Destx\tG Boiiy 4\u2014\tAce Lus\tL Leblanc A tou» Pour réussir\t9-5 A le désir de votodre\tM Va se tenir proche\t4-1 Gagnera des Positions\toi Désavantagée\t9-1 Partira de reculons\tIM Pas de danger\t14-1 Laisse d désirer\t15 1 1588 0 vie \u2014 Bourse S9S8\t Avec réserve\t9-5 Longue route 6 foire\tM Sera dons »o K/tt*\t3-1 A vos risques\t9-2 Petite port\t4-1 Jeune novice\t9-1 Apprend d courir\t18-1 Plus tord\tIM COURSE NO 18 \u2014 Amble 8 réclamer t2.7S4 \u2014 Bourse Sl.lfB 1\u2014Exeouo Grade A Perreault 4\u2014\ty l Dameaepic B Perreoui* 5\u2014\tLucky Fly\tG Bo\u2014Gotden Lvon j o ° Noe* 7\u2014\tM«ss Sore*\tM Gascon 8\u2014\tloans vatent ne G Jufros Tous les avantages\t8-5 Avec celui-ci\t5-2 Ou celui-ià\t3-1 Sera ooouiotre\t5-1 En o perdu un peu\t7-1 Se rendra pos\t18-1 Fait rien eut vaille\tIM Attendra position\tIM Pas ce soir\t15-1 / Qu*ô«c.L* So(«il.j«udi 8 Mptembr* 1983 C-7 sport Des As qui préparent leur \u201cretour\u201d lundi Préparatifs accélérés chez les As de Québec, de la Ligue de hockey senior provincial Plus que quatre jours avant le début du camp d'entraînement, les candidats étant attendus lundi soir, Ifeh, au Pavillon de la jeunesse.Jacques arteau A peine identifiée, la nouvelle équipe de la Ligue senior provincial se voit déjà étiquetée comme \"club à redouter\u201d! Et par ailleurs, le président de la ligue.Jean-Paul Panneton promet du \"bon hockey senior, du hockey discipliné\".R*nd«z-vou« lundi \u201cNos deux principales préoccupations pour les jours à venir, un plan de promotion pour les As et l\u2019ouverture de notre camp d\u2019entrainement\u201d, de préciser hier Jean-Marc Poirier, président de l\u2019équipe de Québec dans la Ligue senior provincial En comptant les cinq premiers joueurs mis sous contrat, plus un autre hier, les As attendent pas moins de 70 autres candidats pour l'ouverture du camp d\u2019entraînement.Les inscriptions des joueurs seront acceptées en deux groupes.18h et 19h, après quoi les premiers exercices sont prévus à 21h et 22h, au Pavillon de la jeunesse Un sixième joueur.Régis Val-hères.27 ans.a été embauché par les As.Défenseur.Vallières qui a fait un stage en Europe, jouait la saison dernière avec les Explos de Mont-Joli dans la Ligue républicaine du Bas-du-Fleuve.Materia pré saison Les As.tout comme les cinq autres formations de la ligue, auront à peine une quinzaine de jours pour se préparer en vue du premier match de la ligue le vendredi 30 septembre.\u201cTrès peu de temps, convient l\u2019entraîneur Gaston Drapeau, mais je pense que nous pourrons déterminer assez rapidement les candidats qui peuvent être les plus susceptibles de nous aider.\u201d Plusieurs de ces candidats sont déjà assez bien identifiés et dans la sélection des joueurs.Drapeau sera notamment secondé par Frank Donovan, Jean-Marc Poirier.Paul-André Robitaille et Gerry Pagé.\u201cQuatre matchs hors-concours sont bâclés, de souligner le président des As.et si nous avons six joueurs signés, nous ne prévoyons d'autres engagements avant d'avoir bien évalué tous les candidats qui se présenteront.\u2019\u2019 Les quatre matchs présaison des As, sans compter une rencontre \u201cverts\u201d vs \"blancs\", le 15 septembre, sont prévus comme suit: à Louiseville, le 16 septembre, à Montmagny.contre Montréal-Est.le 18 septembre; à Montréal-Est.le 23 septembre; à Québec, contre Louiseville, le 25 septembre Pour l« bon ordre Se fiant aux délibérations d'une récente assemblée, le président de la ligue, Jean-Paul Panneton croit que les gouverneurs d'équipes sont bien intentionnés, soucieux de présenter du hockev senior dans le \u201cbon ordre\u201d \u201cMoi le premier je veux du hockey physique, robuste, mais discipliné.et ils (gouverneurs) sem- LeBourgneuf, pour rester en forme\u201d par Jacquos ARTEAU\tcourts) que le club LeBourgneuf a su jouer gagnant jusqu'ici en accentuant Situation qui peut paraître aussi contrastante que paradoxale dans le racquetball: un club (Laurentien) a fermé ses portes il y a un mois, que le club LeBourgneuf a de son côté le goût de fêter en fin de semaine! Quatre ans d'existence, ça va se fêter samedi, en même temps que s'amorcera une nouvelle saison avec deux événements majeurs pour 1984.les championnats canadiens de racquetball et de balle-au-mur.\u201cSi le club est en santé?\u201d une question reprise par Marcel Jamet, directeur général du club LeBourgneuf,\" notre nouvelle programmation donne une idée assez juste de la vitalité de notre club.\u201d Un club \"en forme\" Le racquetball constitue-t-i! encore l\u2019activité de premier ordre (13 Marcel JAMET\tL*So,e\"' Ho\u2019,no' 6\u2014\tFlovious Hanover ( J Turcotte)\t3-1 2\u2014\tSure Profit (D Martin)\t4-1 1\u2014\tGobeo Lobeii (G.Gendron)\t*-2 4\u2014\tTochv King (S Oueilet)\tJ-1 3\u2014\tLozv R Jet Speed < E Seomont\t6-1 5\u2014\tProell Delrov (S.Bouvrette)\t8-1 COURSE NO 4 Amble non gegnowts do 1 course Bourse 62 400 *\u2014Go»d Speed (J.Hébert)\t5-2 7\u2014\tBelle Pre6to (S Turenne)\t3-1 6\u2014\tNestor LobeM (G.Gendront\t4-1 8\u2014\tArt Phi RO IA.Boucher)\t* 2 5\u2014\tHodge Row (Y.Fillon)\t5-1 6\u2014 Cisco Beco ( B.Côté )\t6- > 3\u2014V)king Treasure (G Gendron»\tê-i )\u2014Atlas Lus (S Normondm)\t8-1 2\u2014\tZip Along Afire (E .nebert'\tlô-l COURSE NO 9 Amble Ô réclamer hondicoo iuseu o fil 000 Bourse 64.040 2\u2014\tTudor Mint (K Wopies)\t5-2 1\u2014Festin G»-ode «G Ge«\u201c.d-on)\t3-1 \u2022\u2014Charités Snod'»'-.' ; M MocDonoid)\t4-1 3\u2014\tH G Gold ( A L oc nonce)\t*-2 5\u2014\tEnieu Grade (J Bruvère»\t5-1 6\u2014\tThrifty Loben (J.nebert)\t6 1 7\u2014\tFil En Fil (H Fiiion)\t8 1 1(3Yet Ca Mm (Mo Lochonce'\t8 1 4\u2014\tBeouhornois ideal (Y.Poirier)\t10-1 5\u2014\tNeptune ideal (A Lochonce»\t12-1 Amble Î*J non gagnants de 2 courses Bourse 63,800 1\u2014\tH H Fantasy (Y Pelchat)\t5.2 *\u2014Tessier (S.Grisé)\t» 4\u2014\tArmbro Biff (M MacDonald)\t4 ) 8\u2014Poireau (J.Hébert)\tq.2 7\u2014\tForest Pood IB Côte )\ts-1 5\u2014\tMichel Desbl (R Gendrdn) 6\u2014\tRobm Legrand < M Trudeau)\t8 1 2\u2014\tH F Countess (H Fiiion)\tb-1 1\u2014\tHercule Grade (P Grenier)\tig.) COURSE NO 7 Trot o réclamer hondicoo iwsau 0 622,000 Bourse 66,000 5\u2014\tMod Nod (R.Duchesne)\t5-2 8\u2014\tCop Count (C.St-Jocoues)\t3-t 7\u2014\tProsooct Pride (J-P Gauthier)\t4-t 4\u2014 Firebird Thunder (A.Lochonce)\t0-2 3\u2014\tPerformonct Plus (G Gendron)\t51 6\u2014 Quarry Hanover (B.Côte)\t6 1 2\u2014\tMovbe N (A.Gendron)\tm l\u2014Cadre Des Bois (H Fiiion)\tb i COURSE NOS Amble non-gognants de S2,7Sé Bourse S4.J00 r\u2014Presto Legordeur < P Zeroni\ts-2 6\u2014\tOn Time Selster \tig-l COURSE NO* Amble o reetdmer handicap iusou 0 S2S.OOO Bourse 66.344 3\u2014\tYankee Colonel (G.Gendron)\tS-2 5\u2014\tRunning Shoe (G Gendron)\t3-1 ô\u2014Cloud Over N (M MacDonald)\t4-1 7\u2014\tGomm Ducorfour (M.Houle)\t*-2 4\u2014\tSpeak up (R Gendron)\t5-1 1\u2014\tSeHson Wood* (Mo Lochance»\t6-1 2\u2014\tArmstead Skip (C Duoré)\t8-1 COURSE NO 18 Amble d réclamer S7,dM Bourse 12.428 5\u2014\tCulbute (j Hébert)\t5-2 2\u2014\tWillie Brennan (A Bédord'\t3-1 3\u2014\tParsons Buckeve (R Normondm)\t41 *\u2014JumboCdMD Harvev)\t4-2 7\u2014Fred Baron (D Martin)\tSt 6\u2014\tTour D Argent (R, Glngros)\t«\t6-1 6\u2014\tSilver Air (R Simard)\t8 1 1(3Freddie Bovoma (Y Fiiion»\t8 1 5\u2014Geisha Grade (G.Bnssette)\tun 1\u2014Mighty Sarv ($ Masse»\t12-1 NEW YORK (AP) \u2014 Les résultats des In ternotionaui de tennis des Etats-Unis Messieurs Simple Quarts de finale jimmy Connors (3).USA, bat Eliot Teltscher (14).USA.7-ô'fe«pl-uS2 LÀCTION 14 courts de tennis et 4 de badminton, centre de conditionnement Nautilus, mur d\u2019exercice, bains! tourbillon et saunas, garderie, bar et salle à man-| ger.boutique Performances Sports.TENNIS Vous cherchez un partenaire'\u2019 Nous avons plus de 30 ligues organisées I de tous les calibras! Vos entants1 Ecole de tennis du club Avantage par | Jacques Hénsset, l'une des plus réputées de la province BADMINTON Jean-Claude lapnse vous invite a visiter nos installations \u2022\tTrace de terrains clair sans superposition de lignes \u2022\tPlus de 10 ligues organisées, tournois, cliniques Vous ne retournerez pas dans une polyvalente' RACQUETBALL ET SQUASH Entente de service avec le club Entrain Modalites de i entente a voir sur | feuille d inscription GRATUIT CARTE INVITÉ TENNIS ou BADMINTON Cette carte permet a deux personnes de jouer au tennis ou au badminton comme invite au club Avantage au tarif régulier du club sans avoir à défrayer le tarif d'invité (échéance 11 septembre) TARIF HORAIRE A PAVER NOUVEAU r \\ Venez bénéficier de l'expérience de nos spéc «listes en matière de conditionnement physique dans notre nouvelle succursale entièrement aménagée, située a l'intérieur du club Avantage \u2022 Programmes individualises \u2022 Circuit complet d appareils Nautilus \u2022 Accessibilité en tout temps (80 t»/sem) sans réservation \u2022 Surveillance constante CLUB DE TEnniSl m & 1080, rue Bouvier, C.P.7487, Charlesbourg 627-3343 C-8 Ouéb«c, U« Soi«il, i«udi 8 septembre 1983 sport UPC IfeSS r-VM V>*4 *\u2022« » Jackie Parker tentera de taire mteux que Pete Kettela.a la barre des Eskimos d'Edmonton.Jackie Parker prend charge des Eskimos EDMONTON (PC) \u2014 Pete Kettela.embauché il y a six mois pour tenter de poursuivre la dynastie des Eskimos d'Edmonton dans la Ligue canadienne de football, est devenu hier le premier entraîneur-chef de l'histoire de l'équipe à être congédié à la mi-saison Le directeur-gérant des Eskimos, Norm Kimball, qui avait embauché Kettela après de longues recherches pour trouver un remplaçant à Hugh Campbell, a annoncé en conférence de presse que l'ancien quart de l'équipe.Jackie Parker, serait le nouvel entraîneur Parker a connu une carrière illustre de neuf saisons avec les Eskimos II a pris sa retraite en 1966 Il avait remplacé Hugh Campbell, qui avait quitté les Eskimos pour se joindre à la USFL après avoir permis à Edmonton de remporter la Coupe Grey cinq fois d\u2019affilée, un nouveau record Sous les ordres de Kettela.les Eskimos ont connu un mauvais début de saison, conservant une fiche de 4 4.Ils occupent présentement le quatrième rang de la section Ouest.L\u2019équipe a perdu son dernier match 1S-15 face aux Stam-peders de Calgary lundi Les Eskimos ont perdu trois de leurs quatre matchs à domicile cette saison S'occupe de l'attaque Avant de se joindre aux Packers.Kettela.un Californien, avait été coordonnateur de l'attaque à l\u2019université Stanford Avec Green Bay, il agissait surtout comme dépisteur avant d\u2019être promu au rang d'instructeur l'an dernier.Kimball a mentionné qu'il avait embauché Kettela à cause de sa réputation comme bon instructeur des passes.Mais Kettela a tenté d\u2019implanter un nouveau système et cela lui a causé des problèmes avec certains vétérans do l\u2019équipe Quant à Parker, il était au quart quand les Eskimos ont remporté la Coupe Grey en 1954-1955-1956 A la toute fin du match de 1954.il avait couru 85 verges pour le touché après avoir récupéré un échappé de Chuck Hunsinger pour permettre aux Eskimos de disposer des Alouettes de Montréal 26 Membre du Temple do la Renommée de la LCF.Parker a été choisi trois fois le joueur par excellence dans le circuit.Il a été le joueur par excellence de la section Ouest à ses sept premières saisons.Le vrai Keith Gary PITTSBURGH (AP) \u2014 L'ailier défensif Keith Gary, des Steelers de Pittsburgh, est finalement en iratn de réaliser tout son potentiel comme joueur de football Le premier choix des Steelers au repêchage d\u2019il y a deux ans, il devait être celui qui remplacerait le grand Joe Greene.Mais après des négociations infructueuses, il est venu jouer au Canada avec les Alouettes de Montréal où, de son propre aveu, il a acquis de mauvaises habitudes \"J\u2019avais un bon contrat au Canada, mais ce n'est pas comme jouer aux Etats-Unis, a-t-il dit.le n'avais jamais même entendu parler des Alouettes une semaine avant de signer mon contrat.Je ne connaissais pas les autres équipes non plus.Toutes les semaines se ressemblaient là-bas.Il n\u2019y avait pas beaucoup de différence à rencontrer telle ou telle équipe La Coupe Grey est leur match de championnat, mais les joueurs ne touchent que $9,000 ou $10.000 en y prenant part.Ce n\u2019est pas aussi motivant que de tenter d\u2019atteindre le Super Bowl\" A son retour à Pittsburgh, Gary a déçu les instructeurs.Il s\u2019est retrouvé au sein de la troisième équipe au camp d\u2019entrainement.Il a fallu l'intervention de Greene lui-même pour changer Gary.Les autres joueurs des Steelers, sous les ordres des instructeurs, ont même donné des coups salauds à ce géant de 260 livres pour qu'il se fâche un peu lors des exercices.Mais c\u2019est Greene qui a transformé Keith Gary.\"Je crois qu\u2019il a vu mon potentiel, a dit Gary.11 m'a dit que ce ne serait pas facile, que je devais devenir un peu méchant et ne jamais reculer II m'a dit de tout donner tout le temps et c'est lui qui avait raison \" Cri d\u2019alarme du Conseil de la faune La chasse et la pèche ainsi que la question de la faune sont de plus en plus éclipsées au sein du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (MLCP) au profit du \u201cLoisir\".Tel est le en d\u2019alarme lancé par le Conseil consultatif de la faune dans un document daté de février, dont le quotidien montréalais Le Devoir a obtenu copie Ce réveil brutal du conseil coincide avec les plaintes de plus en plus ouvertes des gestionnaires de la faune, qui n\u2019hésitent plus à parler d'une \u201cinvasion\u2019\u2019 voire d\u2019une \"domination\u2019\u2019 de ce ministère par les sociologues, \u201crécréologues\u201d et organismes de loisirs.Le point de rupture a été récemment atteint lorsque le titulaire du MLCP, M.Guy Chevrette, a déclaré que son ministère pourrait bientôt s\u2019appeler simplement \u201cministère du Loisir\u201d.Dans son document de février, le Conseil de la faune évoquait textuellement cette possibilité, qui ramènerait les activités de chasse et pêche à la dimension d\u2019un loisir ordinaire, comme le jogging, la natation, l\u2019artisanat, etc.Le Conseil de la faune établit une distinction fondamentale entre ces loisirs conventionnels et les activités de chasse et pêche, qui nécessitent une gestion optimale de l\u2019ensemble des ressources.Football La saison dans la Ligue nationale de football vient à peine de débuter que déjà, les Dolphins de Miami sont affligés par plusieurs blessures.La direction de l\u2019équipe a annoncé que les receveurs de passes Jimmy Ce* fak) et Tommy Vigorito avaient subi des blessures au genou et qu\u2019ils pourraient être absents pour la balance de la saison.Un juge a décidé que les Redskins de Washington, de la LNF, doivent verser $61.897 à l'ancien joueur de ligne offensive Dan Nugent dont la camère a été écourtée de trois ans en raisdn de blessures sport en bref Selon ce juge du tribunal du travail les Redskins devront aussi verser $1,100 par année à Nugent pendant toute la vie en raison de disabilité permanente et partielle à 3 pour 100, en plus de défrayer les frais médicaux à celai, dont on a enlevé un disque en 1979.Hockey La Suède a vaincu le Canada 7-5 dans un match de hockey amical mercredi soir entre les deux équipes nationales.George Servlnis.avec deux buts, Dave Fretz, Dave Donelly et Stelio Zu-panich ont marqué pour le Canada.Les deux équipes avaient annulé 3-3 lors de leurs deux premiers matchs.Baseball Les White Sox de Chicago ont fait l'acquisition du gaucher Randy Niemann des Pirates de Pittsburgh en retour du voltigeur Miguel Dilone et du lanceur Mike Maitland hier.Niemann a évolué avec les Pirates au début de la saison, perdant sa seule décision.A Hawaï, il a affiché un bilan de 2-3 et une moyenne de 4.50 points mérités.Dilone acquis par Chicago la semaine dernière pour compléter l'échange qui avait envoyé le lanceur Richard Barnes au Cleveland, n'est allé au bâton que trois fois avec les Sox.Maitland évoluait dans la classe \u201cAA\u201d.Athlétisme La Soviétique Raisa Safreidinova a établi un nouveau record du monde féminin du 10,000 m (discipline non olympique) au cours de la coupe d\u2019athlétisme d\u2019URSS à Odessa, rapporte mercredi l a-gence Tass reçue à Londres.Son nouveau record est de 31 minutes 27,57 secondes.Le précédent record, établi par la Soviétique Lyudmila Baranova en mai, était de 31:35.01 Boxe Le promoteur Murad Muhammad a déclaré que le champion mondial des poids lourds du Conseil mondial de la boxe, Larry Holmes, invaincu dans sa catégorie, devra se méfier de Scott Frank, lors de la défense de son titre, samedi prochain.Il a ajouté que, si Holmes prenait ce combat trop à la légère, il pourrait être désagréablement surpris, malgré ses 43 victoires dans la boxe professionnelle.II a conclu en disant que Holmes pourrait écrire une page d\u2019histoire dans la boxe en une seizième victoire mondiale titulaire consécutive, ce qui n\u2019a jamais été réalisé.Voile Sophie Boudrieau et Martin Ménard de Québec, se sont classés 3e avec 43.1 points aux championnats des jeunes Canadiens de voile.Marc Robin et Stéphane Poirier-De- foy, de Hull ont pns la 4e place.En simple.Ken Mackenzie de Baie d\u2019Urfé, a pns la 3e place avec 24.7 points.Drogue Le médecin ouest-allemand chargé des contrôles anti-dopage des Jeux pa-naméncains de Caracas a déclaré qu\u2019une cinquantaine d'athlètes avaient été convaincus de fraude ou l'auraient été s\u2019ils avaient accepté de subir les tests médicaux.Le docteur Manfred Doruke a pré Cisé que 19 compétiteurs avaient été convaincus de dopage, que neuf avaient renoncé à participer à la compétition après s'être volontairement soumis à des tests et que 13 athlètes améneains avaient préféré rentrer dans leur pays en catastrophe plutôt que de se soumettre aux examens médicaux.Le médecin ouest-allemand a ajouté que la plupart des coupables aaient pns des stéroïdes anabolisants, produit utilisé par de nombreux haltérophiles et athlètes pour développer leur puissance musculaire.Formule Un Le Grand Prix d\u2019Italie de Formule Un, qui aura lieu dimanche, à Monza, constitue chaque année une épreuve à part dans le calendrier.Sa situation dans le temps lui confère en effet un double rôle.Sur la piste, avec une course toujours passionnante, où Ferrari, sur son terrain, tente d'apporter satisfaction à un public de plus en plus nombreux, débordant d'enthousiasme et dans les pad docks, où se dessinent les grandes lignes de la saison à venir Boutique Chasse & Pêche m r _-y inc.CHASSEURS, COMPAREZ NOS PRIX AVANT D\u2019ACHETER! , I : ¦ » , v V h» r- Fusil Winchester Modèle 1300 XTR Wmchoke 3 Mdqnun calibre 1?ventile 30 po Pria proposé 518.85 NOTREeôll95 PRIX mQT\tCarabine a verrou Winchester Modèle 70 XTR y eatherwetgh Calibres 2/0 ou 3(H)b Pria proposé 670e75 NOTRES 4 i|95 PRIX: iP w1*\tCarabine Winchester à levier Modelé 94 XTR Calibre 30-30 Pria propose 31 1*60 NOTRE*) EA95 PRIX: A97\tCarabine Browning BAR semi-automatique Calibres 30-06 2/0 306 Pri* propose $765 N0TREA4A95 PRIX: 0# 7\tCarabine Browning BLR.calibre 30« Prit propose $585 pNr44595 Fusil Browning Auto 5 Calibre 12 3 Magnum Pn* propose $825 NOTREyee95 PRIX: 1 ¥#\tFusil Ithaca Modèle 37 Feathérweigh Catibre .12.3' Magnum ventile Pria proposé 597e40 !TE43995\tFusil Ithaca Modélé 37.Fièld Calibre .12 ventile Pria proposé 454.30 notre^RA95 PRIX: 947\tusil Remington i pompe Modèle 170 Calibres 12 el 20 Canon uni 2^ po NOTRE e&095 PRIX:\telQ7 Canon ventilé 2%.po NOTRE iieôés PRIX:\tl#NiT\tPuell Remington Seml-automattque Modèle 1100 calibre .12 Canon uni 2S po.?r°,txre\t449\" Canon ventilé 2* po NOTRE\tCCOOS PRIX\t99 W Canon uni 3\" Magnum NOTRE\tK K nos PRIX\t9 9 W Carabine Remington à verrou Modèle 700 BOL droitier Calibres 270.30-06 308 Pria proposé 636,55 NOTRE AAA95 PRIX: ¦iTT\tCareWne Remington Semi-automatique.Calibres 270 3fr0b Modèlè Four NOTRE K K 1)95 PRIX: 997 Model# 7400 NOTRE R 1495 PRIX: 9 14\tCarabine Remington à pome# Calibres 270 3 8 Dupiei Sr°,txre 349\" Modèle VARI X 16S83 2*7 Duple* NOTRE PRIX\tA OW\tTélescope Bushnell Scopeclxel VI Modelé 15*45 2T I4995 Modèle 2 5 * 8 NOTRE 1AÔ95 PRIX: I9J\tMunitions FOB Calibre 12 ou 20 P*omb 2-4-5-6-/\\ NOTRE S 95 PRIX:\t9 Munit ions d« pratique Calibre 303 NOTRE Jt95 PRIX:\t9 Munitions Winchester Cèhbre 12 3 Ou 2\tMagnum plomb 4 NOTRE\t1*95 PRIX\t1\t1 Calibre 20\t2H, Magnum plomb 4 ou 6 NOTRE\tA95 PRIX\t?Tant qu il v én aura\tMunitions Winchester Super X calibrr* 12 1 1/4 once\tAOC Ptomb 2 ou BB\tQ\u20195 NOTRE PRIX\t7 Cat'bre 10 ^ 195 NOTRE PRIX\t\"g.NOTRE PRIX\t1^\t\tRuban rouge fluorescent eso NOTRE PRIX\tsi le rouleau Coton i fromage ,4 morceau*) C9S NOTRE PRIX: 9\tEtui i fusil rigide Dos* oeil Modèle SE 4809 H carabmer NOTRE\tA*!»* PRIX\t*\u2022 A Modèle 101 (1 carabine' NOTRE\tAO** prix:\tO Te Module 202 ( 7 armes) NOTRE\t9W9S PRIX:\tW W \t\tSac de plombs 25 livres, 8 ou 9 Pm propos* 28.95 NOTRE\t1 695 PRIX:\t1 7\t\t Commandes téléphoniques acceptées.Gens de l\u2019extérieur: 1 -800-463-446 1 ¦ (Sans frais) loutique Chasse & Pêche \\ VOUS Y TROUVEREZ LA GAMME LA PLUSCOMPLETE \u2022\td equipements de peche chasse, trappage.armes a leu arcs, vetements et livres specialises \u2022\tpersonnel competent et qualifie 200 places de stationnement prive \u2022\tétang de peche aja truite \u2022\tecole de peche Orvis \u2022\tagence de voyage chasse et pèche \u2022\tatelier de reparation complet (armes a feu.moulinet.\u2019 canne a pèche, arcs, etc.) \u2022\tnous achetons les armes a, teu usagees.payons comptant \u2022\tnous vendons les armes a, autorisation restreinte (pistolet.revolver).Plus de 40, modèles differents en montre \u2022\ttout pour le rechargement des cartouches \u2022\ttout pour le montage de mouches Nous avons acheté les inventaires de la Maison d'Armes i Feu (1979) Inc.r inc.boul.Duplessis, prèsdu boul.Hamel Nous nous réservons le droit de limiter les quantités LE PLUS GRAND SPÉCIALISTE ET LES PLUS BAS PRIX DANS L'EST DU QUÉBEC "]