Le soleil, 27 septembre 1983, Cahier B

[" U B QUÉBEC ET LES RÉGIONS ¦Québec, Le Soleil, mardi 27 septembre 1983 \u2022 \u2022 e e f A tmm9 i msmyn f \\ _'L___AajsaseiSI lit! !!i H Le centre Jacques-Marquette est aménagé dans l\u2019école Louis-Jolliet Lé Soleil.Jocouet Descfiêoet Possibilité d\u2019un fonds de dépannage pour décrocheurs A lire Notre-Dame- du-Lac Une atie de $893 228 sera construite à l'hôpital pour recevoir les malades chroniques page B-2 Beauce Les acénculteurs de Beauce s interrogent sur les intentions des ministres Garon et Du-haime concernant le dessèchement des érablières page B-2 Baie-Saint-Paul Fin d'une grève de 25 mois à la quincaillerie Tremblay; hausse de salaire de 40 à 50 pour 100 page B-2 Beauport Le projet de doter la ville d'un reseau d'eau potable est remis en question plus de 100 proprietaires ont signé le registre page B-3 Saint-Georges Le fabricant de bicyclettes Procycle investit $100.000 pour agrandir son etablissement et augmenter la productivité page B-3 Rimouski Concrétisation d'un projet vieux de 20 ans les audiences publiques sur le parc du Bic auront heu en décembre page B-5 Matane Le traversier Camille-Marcoux n'est pas parti pour son ms-p>ection annuelle et continue à relier Matane à la Côte-Nord page B-5 par Damian CAQNON La Commission des écoles catholiques de Québec étudiera la px»-sibilité de créer un fonds de dépannage, pour venir en aide aux élèves du centre Jaçques-Marquette pwur jeunes décrocheurs.Cette décision a été prise, hier soir, lors de l'assemblée régulière du conseil des commissaires, suite à un rapport sur la rentrée scolaire de cette nouvelle institution présenté par la directrice du centre Jacques-Marquette.Mme Pierrette Baril, qui est aussi directrice de l\u2019école secondaire Louis-Jolliet.Après seulement une semaine d\u2019activité (le centre a ouvert ses portes le 19 septembre), six jeunes ont abandonné, trois ont trouvé un emploi, un s'ennuyait et deux ont donné comme raison des difficultés financières.De 133 à l\u2019ouverture, le centre compte donc maintenant 126 élèves et d\u2019autres dépjarts sont à craindre, selon Mme BariL Mme Banl a souligné que l\u2019article publié dans LE* SOLEIL de samedi, sous la signature d\u2019Anne-Mane Voisard, reflétait bien la situation difficile dans laquelle se trouvent plusieurs jeunes du centre.\u201cIls sont, dit-elle, pleins de bonne volonté mais l\u2019aspect financier est le problème majeur qu\u2019ils ont à affronter et il est important de trouver des solutions rapides, smon c\u2019est leur avenir qui est en jeu.\u201d La plupart de ces jeunes, comp>-te tenu de leur âge, ne vivent plus avec leur famille.Ils ont px>ur revenus le chèque de l\u2019aide sociale, soit $147 pjar mois, ce qui est nettement insuffisant De plus, le jeune qui a travaillé suffisamment px>ur recevoir des prestations d'as- surance-chômage les p>erd p>arce qu\u2019il n'est plus disponible pour occuper un emploi.C\u2019est à l\u2019unanimité que les membres du conseil des commissaires ont adopté la proposition du commissaire Pierre Talbot visant à créer un fonds de dépannage.La CECQ s'informera également auprès du gouvernement, de la possibilité que ces jeunes reçoivent une aide du service d'aide financière du ministère de l\u2019Education qui est présentement réservé aux élèves des cégeps et aux étudiants des universités.Entente avec Via Rail au sujet de la gare de Lévis Le verger de l\u2019industrielle Sainte-Foy ne vendra pas de pommes par Gaston-Marcal COMEAU \u201cCroyez-vous que ce soit le rôle d\u2019une ville d'acheter un verger et de vendre des pommes?\u201d.\u201cNon\u201d, demande et répond le maire de Sainte-Foy, M.Louis-Marie Lavoie, en réaction au rêve de M.Paul Giroux de voir la ville de Sainte-Foy acheter le verger situé à l'angle des chemins Samte-Foy et Quatre-Bourgeois, pour en faire un centre d\u2019interprétation.de la pomme.Ce verger, occupant la plus grande partie des terrains que possède la compagnie d'assurances l\u2019industrielle à cet endroit, serait le dernier royaume de la pomme à l\u2019intérieur de la Communauté urbaine de Québec.Selon le bureau de la mairie de Sainte-Foy, \u201cil n\u2019est pas question que la ville s\u2019implique ou acquière des terrains qui seraient destinés à la culture de la pomme!\u201d.D\u2019ailleurs, indique-t-on au cabinet du maire, ces terrains appartiennent à l\u2019industrielle depuis plus de dix ans et si l\u2019usage qu\u2019on veut en faire est conforme au règlement de zonage, la ville ne s'opposera pas et n\u2019a pas l\u2019intention de s'opposer à leur développement Une modification au règlement de zonage permet, depuis le 7 septembre 1982, le développement domiciliaire de types: unifamiliales, unifamiliales jumelées ou de petits \u201cquatre logements\u201d sur ces terrains.Un projet de règlement, déposé le 12 septembre dernier et qui devrait être adopté à la prochaine séance du conseil municipal, le 3 octobre prochain, viendra préciser le type de développement que l\u2019on pourra y faire.Bien qu\u2019il n\u2019y ait actuellement \u201caucun projet concret sur la table, émanant de l\u2019industrielle ou de d\u2019autres groupes, signale Mme Suzanne Beauchamps, attachée de presse à la mairie de Sainte-Foy, on se doute bien que lorsque l\u2019industrielle a acheté ces terrains c\u2019était pour les aménager à court ou moyen terme et non pour y cultiver les pommes\u201d.D\u2019autre part, insiste-t-on au bureau du maire, \"il n\u2019y a jamais eu de demandes visant la préservation de ce verger adressées à la ville de la part d\u2019un citoyen ou d\u2019un groupe de citoyens.Délai pour les mémoires (PC) \u2014 Le délai pour la présentation des mémoires touchant le document du gouvernement sur \u201cle choix des régions\u201d est rejjorté du 1er octobre au 15 novembre.La mesure a été annoncée hier par le ministre délégué à l\u2019Aménagement et au Développement régional, François Gendron, au cours d\u2019une conférence de presse Trois audiences seulement seront tenues cette année: à Rouyn, le 20 novembre; à Baie-Comeau et Sept-Iles, le 27 novembre et à Rimouski et Gaspé, le 4 décembre.Dans les autres régions, la tournée débutera à la mi-janvier et se terminera à la mi-mars.par Cillas PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 La ville de Lévis a enfin conclu une entente avec la société Via Rail, qui permet à cette dernière de réaliser le projet de gare intermodale, dès cet automne, réservant pour le printemps prochain, l\u2019aménagement des aires de stationnement et de la voie d\u2019accès des automobiles aux traversiers.Le maire Vincent-F.Chagnon a révélé au SOLEIL, hier, que cette entente a été conclue vendredi dernier, après deux heures de discussion avec un représentant de Via Rail.Il s\u2019est dit très heureux de l\u2019accord conclu; c\u2019est la conclusion à un problème qui mettait sa municipalité dans l\u2019embarras depuis quelques mois.M.Chagnon n'a toutefois pas voulu admettre qu\u2019un retard dans ce dossier soit imputable à la ville.Ce qui n\u2019empêche pas que Via Rail attendait depuis le 15 août un accord de la ville de Lévis au sujet de l\u2019engagement financier de cette dernière en ce qui concerne le réaménagement de l\u2019infrastructure municipale.La discussion entre les deux parties a finalement fait retarder au printemps ces travaux d\u2019infrastructure, ce qui donnera sans doute le temps suffisant à la municipalité d\u2019obtenir une subvention au montant de $362,000 par l'entremise de l\u2019Office de planification et de développement du Québec.Cet organisme, selon ce que M.Chagnon a confié au SOlilL, a donné un accord de principe; sa lettre précise cependant que l\u2019évent uelle subvention ne pourrait être disponible que sur le budget de 1984-1985.Projet de $2.7 millions Via Rail, qui sera le maître d\u2019oeuvre, doit donc signer le contrat avec un entrepreneur de Québec, cette semaine.L'évaluation du projet, selon des chiffres de l'année dernière, a établi le total des coûts à $2.7 millions, incluant la démolition d\u2019un bâtiment placé en annexe et devenu inutile, ainsi que la restauration de la gare centenaire et des travaux de réaménagement à l\u2019intérieur et sur le terrain.La Société des traversiers du Québec, dont le débarcadère pour piétons sera relié à l\u2019étage de la gare par une longue passerelle passant au-dessus des voies ferrées, contribuera pour $1.2 million, en plus de yer une location annuelle de 60,000 pour l'utilisation d\u2019espaces à l\u2019intérieur de la gare intermodale.REVETEMENT MÉTALLIQUE Fabriqué à Québec TÉL.: (418) 872-3738 LA CLINIQUE TARDIF enr 595, boul.Charest est Tét.: 529-9721 DR MARTIN GIASSON DR BERNARD BERTHIAUME DR JEAN DESLANDES Optométristes \u2022\tExamens de la vue \u2022\tVerres de contact \u2022 Lunettes Soins professionnels complets VeffTE SOYEZ PRET POUR L'HIVER Portes et fenêtres 101$ n VINYIi OU ALUMINIUM BOèUSTE ETE-HIVER FINI EMAIL CUIT DE COULEUR Remplacez vos vieilles fenêtres de bo*s et cadrages de bois et revalorisez votre maison Choix Oe couleurs Pones 1%\t2\" 2V4\" Expéneoce « sevo^-laire Oepura 1952 \u2022\tPones-patios A leoéi'es à triple vitraq# \u2022\tGarantie écrite de 5 ans ________________ FEN-POR-A » 692-2127 Le plus renommé dans le domaine des pones et fenêtres 381, ru* St-Paul Ouéb*c Le soir: 842-2500 623-9204 \u2022 0 IfJAMZUBg WML/HUfl tn 84, oUez-y en confiance AUcZ'Y en Cnrytler.[CM f ^1 ÊL\\ / tin éj LES 28-29-30 SEPTEMBRE, venez vous joindie à nous, à Voccasion de la grande rentrée des 84.Vous verrez toute la gamme de nouveaux modèles.BUFFET SUR PLACE en collaboration avec la Boulangerie Pâtisserie Purcell, Ancienne-Lorette.\u2022\u2022\u2022 .e* ' w CAPITflLEI^M* DODGE CHRYSLER 225, rue Marais Ville-Vanier 687-2604 GROS,BON,PAS PHf$_CHER! B-2 Québec, Le Soleil, mardi 27 septembre 1983 % Formation professionnelle gratuite Cours de perfectionnement pour adultes offert par L\u2019ECOLE D AEROTECHNIQUE OU COLLEGE EDOUARD-MONTPETIT Mécanique de fabrication aéronautique Programme d une durée totale de 49 semamea dispensé en cinq modules \u2022 Cours de base I (duree 14 semaines) \u2019 \u2022 Cours de base II (duree 7 semâmes) \u2022* « Assemblage mécanique (durée 8 semâmes) '* \u2022 Inspection (durée 10 semâmes) ** \u2022 Réparation et assemblage de cellules (durée 10 semâmes) * préalable cours de base l ** préalable cours de base il Conditions d\u2019admission: \u2022 Secondaire IV incluant matn 412 et anglais 122 .Expérience de travail en aeronautique attestée par une lettre d employeur ou .Formation en aéronautique (releve de notes exigé) M B l»s candidats ayant de/a réussi un court an tironau-Uqua pourraient tira aiampres du cours de basa I al du modula correspondant a leur formation anttnaura Information au sujet du programme Ecole d aérotechnique (514) 678-3560 Inscription: Centre d\u2019emploi du Canada de votre localité (Date limite d'inscription pour le cours débutant le 28 novembre 1983 7 octobre 1983) Commission de formation professionnelle de la main-d oeuwre du Montréal métropolitain 374-3510 Centres d emploi du Canada Cégeps et commissions scolaires QUÉBEC ET LES RÉGIONS Notre-Dame-du-Lac Agrandissement de plus de $800,000 à l\u2019hôpital par Pierre Asselln NOTRL-UAME-DU-LAC \u2014 Grâce à des investissements de plus de (800,000 l'hôpital de Notre-Dame-du-Lac pourra quadrupler le nombre de ses lits réservés aux malades chroniques.\"C\u2019était devenu un besoin cnant depuis plusieurs années, confiait le directeur de l\u2019hôpitaL M.Yvon D'Amours.Sur 60 lits, dix étaient destinés aux malades chroniques alors qu\u2019à certaines périodes nous en avons hébergé jusqu\u2019à 27.Il fallait utiliser des lits normalement destinés aux malades aigus.\u2019\u2019 Avec le projet, annoncé officiellement vendredi, une aile de 35 nouveaux lits sera aménagée pour accueillir les malades chroniques.Les travaux, évalués à $893,228, permettront aussi l\u2019aménagement d\u2019une nouvelle aile administrative.Trois sources de financement Les fonds proviendront de trois sources.L'hôpital, à même son budget de développement, y investira (130,000.Le Conseil régional de la santé et des services sociaux (CRSSS) y allouera à peu près $380,000 et le gouvernement fédéral.par le biais du nouveau programme Canada au travail (qui englobe l\u2019ancien programme RELAIS), le finance pour (387,484.Ce dernier projet a été obtenu grâce au parrainage des Chevabers de Co- lomb de Notre-Dame-du-Lac.Cette participation, à certains égards inusitée, du gouvernement fédéral dans un domaine de juridiction provinciale ne soulève aucun problème vu l\u2019urgence de la situation, indique avec soulagement le directeur de l\u2019hôpital Celui-ci précise même que la participation du CRSSS au projet était condi- tionnelle â l\u2019octroi des tonds fédéraux.Le conseil expbque-t-il était très intéressé à voir se réabser le projet mais ne disposait pas des « fonds suffisant pour en assumer t seul le coût La participation du CRSSS n\u2019a pas encore été officiellement annoncée mais cela devrait se faire très bientôt, a signalé M.D\u2019Amours.ü ?rr r wi fi i i « i * t » ri 1 -t Xg » : v »-'r i- ' | i?« * v r* Une aile de 35 lits sera ajoutée à l'édifice actuel de l'hôpital de Notre-Dame-du-Lac.\u2022 .-.X.en Oteroiète ¦rai la pal.Mesdames, profitez de cette aubaine! Bottes Santana en cuir véritable pour seulement Oui! Profitez de cette aubane spéciale du Jour de la Bote! Procurez-vous ces superbes bottes Black Beauty de Santana, en cuir véritable à seulement 69 99 la paire! Leur talon plat et leur chaude peluche acrylique vous donneront tout le confort que vous méritez et leur revers rabattabte vous permettra de jouer avec votre allure.Toute une offre! Noir, brun Pointures 7 à K), avec demies.Achats en magasin seulement.Bottes pour dames, rayon 271.En vigueur jusqu\u2019au 1er octobre.VISA \u2022 Québec.lun âm«c.,9h30âl7h30.i«u.etv®n .9h30â21h.sam , 9hâ17h \u2022 La Capitale â Québec 627-5922 \u2022 Place Laurtet 6 Sainte-Foy 627-5959 Acériculteurs Réponse demandée par Paul-Henri DROUIN SAINT-GEORGES \u2014 Les acériculteurs de la Beauce s\u2019interrogent très sérieusement sur les intentions des ministres Jean Garon et Yves Duhaime, relativement au dessèchement des érablières et ils réclament une intervention plus directe de la part du gouvernement.Entre autres, a déclaré au SOLEIL M.Mario Rodrigue, secrétaire du Syndicat des acériculteurs de la Beauce, que les ministères de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation et de l\u2019Energie et des Ressources formulent à l\u2019endroit de tous les acériculteurs des recommandations concrètes d\u2019intervention face au dessèchement de leurs érabbères et qu\u2019à cette fin, une aide financière soit prévue.Ce qui a amené cette prise de position, a souligné M.Rodrigue, c\u2019est qu\u2019un an après avoir réclamé une intervention de l\u2019Etat relativement au phénomène de dessèchement des érablières, les acériculteurs n\u2019ont eu jusqu\u2019à présent, comme seule réponse à leurs interrogations, qu\u2019un groupe de chercheurs avait reçu le mandat de procéder à l\u2019étude de ce phénomène afin d\u2019en identifier la cause.Cette étude, entreprise à l\u2019automne 1982, n\u2019a pas encore permis, semble-t-il, de cerner la ou les causes directes du dessèchement des érablières, car le rapport qui en découle se limite à énumérer une multitude de causes potentielles, a indiqué Mario Rodrigue.Pendant ce temps, a-t-on appris, le phénomène de dessèchement poursuit son oeuvre dans les différentes érabbères du Québec, car jusqu\u2019ici, on estime que 15 pour 100 des érables ont dû être coupés en raison de leur dessèchement.Ce pourcentage étant même doublé dans plusieurs érabbères de la Beauce.Selon M.Rodrigue, ce fléau est d\u2019autant plus grave lorsqu\u2019on songe qu\u2019il faut au-delà de 40 ans à un érable pour atteindre la maturité nécessaire à son exploitation.Fin de la grève BAIE-SAINT-PAUL \u2014 Après un peu plus de 25 mois de grève les travailleurs de la compagnie Tremblay, de Baie-Saint-Paul, rentreront au travail.Une entente de principe est intervenue dernièrement entre les travailleurs et la partie syndicale.Le 3 octobre, cinq travailleurs retourneront au travail.La convention collective, une première, prévoit des augmentations de salaire de 40 à 50 pour 100.comparativement à ce que les employés touchaient lors du début de la grève, le 18 août 1981.Us auront également obtenu une semaine supplémentaire de vacances et une assurance collective payée à 50 pour 100 par l\u2019employeur.Au début de la grève.13 travailleurs de cette quincaillerie spécialisée dans la vente de matériaux de construction avaient pris part à cette initiative de syndicalisation.En cours de route, le tribunal du travail a condamné la compagnie et ses officiers à payer (12,500 d\u2019amende pour divers actes illégaux commis pendant et durant le processus de syndicabsation.L\u2019affaire est toujours en appel.Rectificatif SAINT-GEORGES \u2014 C\u2019est par erreur que le nom de M.Raoul Simonneau, infirmier responsable de l\u2019obstétnque au pavillon Notre-Dame de Saint-Georges de Beauce.a été mentionné dans notre texte de vendredi dernier, en rapport avec la déclaration suivante: \u201cMême si la section obstétrique au pavillon Saint-Joseph de Beauceville a été fermée en date du 8 septembre, suite à une décision du conseil d\u2019administration du centre hospitalier régional de Beauce (CHRB) nous n\u2019entrevoyons aucun problème majeur avec la fusion des deux hôpitaux.\u2019\u2019La seule déclaration obtenue par LE SOLEIL de M.Simonneau avait trait au 4e étage du pavillon Notre-Dame de Saint-Georges.Elle indiquait qu\u2019on y dispose 24 lits postpartum destinés aux femmes, après l'accouchement Quétwc, L* SoMI, mardi 27 aaplambra 1983\tB-3 QUÉBEC ET LES RÉGIONS Le nombre d'employés, soit 500.restera le même à l'usine Procycle.Usine Procycle Inc.Agrandissement de $100,000 pour produire 10% de plus par Paul-Henri DROUIN SAINT-GEORGES \u2014 Le réaménagement de l\u2019usine Procycle Inc.de la famille Outil, à Saint-Georges de Beauce, va permettre à ce fabricant de bicyclettes Vélo Sport, Peugeot et CCM d'avoir plus de facilité et de capacité de production.L'investissement a été de $100,000 Se dotant ainsi d\u2019un espace supplémentaire de 15.000 pieds carrés, a déclaré, hier au SOLEIL M.Renaud Loubier.agent d'information chez Procycle Inc., on anticipe dès cette année une augmentation de la production d'environ 10 pour 100 La fabrication sera ainsi portée à 390,000 vélos avec le même nombre de travailleurs soit 500 personnes.A savoir si l'on procédera à l'embauche de nouveaux travailleurs, M.Loubier a laissé entendre que le réaménagement de l\u2019usine rendra probablement impossible l'embauche de nouveaux employés.D'ailleurs, a-t-on appris, l\u2019équipe des travailleurs de soir a été mise en marche dès ce mois-ci plutôt qu'en janvier 1984.comme c'était le cas pour les années anténeures.Pour ce qui est de la fabrication de bicyclettes CCM.la compagnie Vélo Sport 1982 Inc.mettra bientôt sur le marché canadien et américain cinq nouveaux modèles, le Tour du en bref Travaux de voirie QUEBEC \u2014 Le ministère des Transports du Québec avise les usagers qu'il y aura des travaux aujourd\u2019hui et mercredi, à partir de 9h, et ce sur une période de trois jours aux endroits suivants: \u2014\tvoie de raccordement de l\u2019autoroute 440.direction Henri-IV sud: \u2014\tvoie de raccordement de Henri-IV, direction est vers de la Capitale.La circulation à ces bretelles ne sera pas interrompue, mais simplement ralentie pour le planage de la chaussée.Aux heures de pointe, l'entrepreneur cessera ses travaux afin de permettre un libre accès.Le ministère conseille aux camionneurs de prendre Du Vallon pour éviter les retards.Le contrat a été adjugé aux entreprises P.E Beau-lieu.de Lac-Samt-Charles.Accusation (PC) \u2014 Un comptable de Samt-Jean-Ch-rysostome, sur la rive sud de Québec, Jocelyn Frenette, subira en décembre un procès sous 20 chefs d\u2019accusation de fraudes.Trois compagnies ou organismes se seraient vu frustrés de $63,000 en ayant recours aux services de l'accusé.Il s\u2019agit de la Corporation intermunicipale de transport de la de Québec, de l'Association pour la santé publique du Québec et de la Compagnie Francine Saint-Pierre.Acquittement (PC) \u2014 Un ingénieur accusé d'avoir allumé un incendie qui a fait une victime dans un hôtel du Vieux-Québec le 11 septembre 1981 a été acquitté pour cause d'aliénation mentale.Dans son verdict, le juge Marc-André Drouin, de la cour des sessions de la paix, estime que l\u2019accusé, Guy Boucher, âgé de 50 ans, était incapable à cette époque de réfléchir aux conséquences de son geste.Le feu avait été allumé dans un foyer décoratif et s'était rapidement propagé, provoquant la mort d\u2019une jeune touriste française et causant des dégâts matériels d\u2019un demi-million de dollars.Disparu Disparu depuis lundi de la semaine dernière au cours d\u2019une partie de chasse sur le lac Ma-nouane, au nord de Chute-des-Passes.au Lac-Saint-Jean.Jean Bouchard, âgé de 39 ans.de Chicoutimi, manquait toujours à l\u2019appel, hier.Les recherches doivent se poursuivre, aujourd\u2019hui.A cause du temps couvert, hier, l'hélicoptère de la Sûreté du Québec n'a pu y participer.M.Bouchard était accompagné d\u2019un de ses frères et d'un ami qui se sont aussi égarés, mais qui sont parvenus à sortir de la forêt, jeudi.Dynamite Une caisse contenant 50 bâtons de dynamite a été trouvée à quatre pieds sous terre, hier après-midi, par des employés de la ville de Québec qui effectuaient des travaux d\u2019excavation, près du 509 me Champlain.La police ajoute que cette dynamite aurait été oubliée, il y a 20 ans, lors de travaux de voine à cet endroit.Des agents du service technique de la Sûreté du Québec sont allés chercher la caisse pour la détruire.La dynamite avait perdu de la force, mais elle aurait pu exploser si elle avait été amorcée Canada.l'Elan, Pursuit, le Lagouna et le Galaxie.Selon M.Loubier.il s\u2019agit de modèles accessibles et de grande qualité en cette pénode de crise économique On a également fait part que l\u2019idée de cons-truire une usine de bicyclettes en Saskatchewan est toujours à l\u2019étude donc hypothétique, a déclaré le porte-parole de Procycle Inc.Beauport Projet remis en question par Gérald OUELLET Le projet du siècle â Beau-port.pour doter la ville d'un réseau d'alimentation en eau potable au coût de $13.7 millions, est remis en question En effet, déjà hier sou- 101 propriétaires avaient signé le registre pour s'opposer à ce projet, alors que les gens ont jusqu'à 19h ce soir pour inscrire leur dissidence II en faut 500 pour obliger le conseil municipal à retirer son projet ou à déclencher un ré-férendum.On sait que le conseil municipal compte dépenser d'ici 1987 la somme de $13.7 millions pour se doter d\u2019un réseau d\u2019a-lunentation en eau potable pour scs 60,000 citoyens.En effet, la ville a décidé d\u2019adopter un règlement d'emprunt global pour donner suite à la solution numéro 1 de l\u2019étude faite par la firme de consultants Hallissey.Assclm et Daigle qui consiste à s\u2019alimenter par eau souterraine dans les sablières de la rivière Montmorency C'est le parti d'opposition officielle.le Réveil de Beauport (RB), qui mène le combat contre ce projet du maire Michel Rivard.Le RB et son porte-parole, le conseiller André Proulx, proposent que le financement s\u2019échelonne sur une pénode de cinq ans au lieu de globalement, comme c'est le cas présentement Le RB veut aussi savoir à l'avance si la ville aura des subventions du gouvernement pour financer une partie du projet.Le RB.qui dit mettre le \"poids\" de son parti à ce sujet, fait activement campagne pour avoir le plus grand nombre possible de signatures sur le registre.Quant au maire Michel Rivard, il donnera sa réaction ce soir seulement, mais il a déjà affirmé qu\u2019il était prêt à tenir un référendum sur ce sujet qui est d'ailleurs sa principale promesse électorale de 1980.'\t\u2022' \u2022 \u2022\tVILLE DE QUEBEC \u2022\tPlace Fleur de Lys\t\u2022 663.St-Joseph \u2022\tGaleries de la Canardière\t\u2022 Carrefour Charlesbourg \u2022 Le Carrefour Beauport Lévis - Galeries Rond-Point vcystA.\u2022 st met»- \u2022$\u2022\u2022\u2022VTl \u2022WOOG \u2022 -0*,-« \u2022 » v \u2022.-\t\u2018\ts-.-BAOix \u2022 oresA*.\u2022\tRivière-du-Loup\t\u2022 Montmagny \u2022\tSt-Georges\t\u2022 Si-Hyacinthe de Beauce\t\u2019'70 -^OesCava^es Carrefour St Georges \u2022La Pocatière \u2022\tDrummondville Les Gatees rVu-reiono \u2022\tAlma Ptri/a Airrïa \u2022\tST-JEAN 203 rue R«chei»eu \u2022\tLa Tuque 545 rue St Anfooe \u2022\tAthclville SucjA'ioaf Man \u2022\tRoberval .?69 boulevard St Joset* \u2022\tDolbeau v i?7l rue Walberq \u2022\tTracadie Le Hond Point \u2022\tTrois-Rivières »?0 rue Des F O'ges \u2022\tJoliette , 66* rue St Crânes Borrç/see \u2022\tMatane LesCar-riesduVeu» °oTt \\ je - B-4 Ouéb«c, L# SoMI, mardi 27 saptambra 1983 QUÉBEC ET LES RÉGIONS LA VIE COMMUNAUTAIRE par Tom Fréchatta 647 3361 du lundi au |#udi entra 13h et 1 Sh Arthritiques La réunion generale annuelle des membres de l Association des arthritiques de Quebec aura lieu ce soir a 19h30.au sous-sol du centre François-Charon (salle 5) Pour details joindre Odyle Lachance à 623-9675 CENTRE D ACTION BENEVOLE DE QUEBEC INC $00 \u2022» Motiard Vam*r (Qu«4mC) G1M 2E9 Tél (41l)$*13$01 \u2022\tLa Centra d\u2019action bénévole de Québec recherche les services d'une personne bénévole pour agir comme re-lationhiste auprès des média, à raison d'une Journée par mois sur un engagement d\u2019un an.Le centre a aussi besoin d'une personne pour coordonner son programme de promotion du bénévolat dans les écoles élémentaires.\u2022\tL'Association locale pour han dicapés d'Orléans requiert les services d'une personne bénévole pour coordonner le transport adapte pour personnes handicapées sur la Côte-de-Beaupré \u2022\tLes scouts et guides du district de Québec demandent des animateurs(tri- ces) de 18 ans et plus pour des unités de jeunes de 9 9 17 ans.Pour détails, composez 681-3501 aux heures ouvrables.Temps modernes L'Association des travailleurs immigrants et québécois invite le public au visionnement du film \"Les temps modernes ' de Charlie Chaplin, ce soir à I9h30 au 4e etage du 265 rue de la Couronne Pour renseignements, composez 522-6322 L'entrée sera gratuite Défilé de mode Un défilé de mode sera présenté demain à 20h à l\u2019école Chabot, 1659 rue Lozère à Orsainville, par le comité d\u2019école pour le financement des activités parascolaires.Expo-documentation Une expo-documentation sur l a-gnculture, l'alimentation et la consommation est présentée aujourd'hui de 10h à 20h et demain de 8h30 à 17h au pavillon Comtois de l'université Laval dans le hall d'entrée et dans les salles 1110 et 1116 Halte-garderie La halte-garderie Le Toumicoti de l'Ancienne-Lorette accueillera les enfants de 2 à 5 ans les mardis, mercredis et jeudis à partir de la semaine du 1er octobre, de 8h30 à 11h30 et de 13h à 16h.au petit chalet du terrain des loisirs.Pour détails, composez 872-8140 ou 871-0344.Recrutement \u2022 Le corps de cadets de la manne Champlam recrute des jeunes filles et garçons de 13 a 18 ans Pour détails composez 522-2445 le 30 septembre et le 7 octobre entre 18h30 et 21 h30 \u2022\tLes loisirs Jacques Cartier ont encore des places libres aux séances de relations humaines le kind! soir à l\u2019école Jacques-Cartier pour adultes et aux cours de karaté pour adolescents le Jeudi soir au centre récréatif Saint-floctv Pour détails et inscriptions, composez 523-6730, le soir.\u2022\tLa chorale Samte-Foy a besoin de voix masculines pour combler des postes aux pupitres de basses et de ténors.Les répétitions ont lieu le mardi soir à 19h30 au centre communautaire de Sainte-Foy Pour renseignements, joindre Monique Drouin à 651-6206 \u2022\tDes plaças sont sncors disponibles pour les cours de tissage et de poterie, donnés par le Cercle de fermières Salnt-Jérôme-de-l\u2019Auvergne à Chariesbourg.Pour détails, joindre Jacqueline Mercier à 628-7982.\u2022\tLa Société de musique de Chariesbourg invite les personnes intéressées à participer â un orchestre à cordes de joindre Jacques McKay à 626-1492 ou à 628-8672 Les pratiques auront lieu à l'école Lavallière le lundi soir à partir du 3 octobre \u2022\tLa chorale Saint-Yves de Sainte-Foy (derrière l'édifice de Radio-Canada) a besoin de voix féminines et masculines surtout Les répétitions ont lieu le mercredi à 2Oh.Pour détails, joindre Mme Monique Thlvierge à 651-4516 ou Mme Lise Pagé à 653-3986.Ste-Foy: garderie ouverte le week-end par Gaston-Marcel COMEAU La gardene éducative et maternelle Mademoiselle Merveille de Sainte-Foy, une gardene pnvée à but non lucratif, offrira dès le 6 octobre un service de garde 24 heures sur 24 pendant les fins de semaine.Ce nouveau service qui constitue une première au Québec pour un établissement de cette importance était rendu nécessaire, selon la directnce générale Micheline L\u2019Espérance-Labelle, \"devant l\u2019évidence d\u2019un manque de ressources adéquates, structurées et sé-cuntaires.pour les enfants dont les parents ont des besoins de garde pendant la fin de semaine\u201d.La première phase du service durera 39 semaines et jouira d'un budget de $204.547, financé dans le cadre du programme RELAIS mis sur pied par le gouvernement fédéral.Selon Mme L\u2019Espérance-Labelle, les parents bénéficieront d\u2019un coût très raisonnable.Ainsi, à titre d'exemple, il en coûtera $65 pour la garde d\u2019un enfant, de 16h le vendredi jusqu\u2019au lundi matin, sans interruption (incluant repas, collation et activités); c\u2019est donc dire $1 l\u2019heure.D\u2019après Micheline L\u2019Espérance- Labelle, les motivations des parents et des organismes sont diveses travail de fin de semaine, de jour et de nuit, familles monoparentales, amélioration de la qualité des loisirs des parents, dépannage pour les parents et pour les organismes comme les centres de services sociaux.Les enfants handicapés physiques légers seront également accueillis.Enfin, la gardene entend sensibiliser les hôtels à offrir ce service aux touristes.Ce nouveau service permettra à la gardene d\u2019accroître de façon importante le nombre d'emplois.En effet, 18 nouveaux emplois s\u2019ajoutent aux 28 déjà existants et Mme L\u2019Espérance-Labelle se fixe comme objectif d\u2019augmenter, à nouveau, le nombre d\u2019emplois à \u201cplus ou moins long terme\u201d.Avant l'introduction de se service, la gardene Mademoiselle Merveille accueillait près de 125 enfants en semaine et s\u2019autofinançait dans une proportion de 66 pour 100.Le tiers de son budget de $350,000 était assumé par l\u2019Office des services de garde à l\u2019enfance.A la fin du programme de 39 semaines, la gardene \u201cespère avoir créé un nouveau besoin\u201d et pouvoir offrir le service de garde de fin de semaine de façon permanente 'RMIDABLE! i -\t' III \u201e \" ! 'Su v \" I iM H 5H1 té Passe Partout !9b8S Il\tNouvelles régionales |Sh28 11\t\u2022 Sous elles du sport 19638 Il\tLa météo 18688 3f NBC NighlK Noms Il .Avis de recherche \u2014 lav Man me Poliqum.rèle interprété par Nathalie Gascon dan» La bonne hvérture* 22 ABC World News To-ntghi U* 37 The Nightly Business Report 99 Des ehiffhes et des let-\u2022-! VT* R.-Q Téléservice lArti .: 9 le 9 vous informe \u2022, 13 Le 13 vous informe et \u2018 « W sport s 1*8* \u2022 , f Météo 19698 3\tCBS Fvening New* ,,-th r>*n R.vhcr 4\u20147 Galane 5 Remington Steele «p Wheel of Fortune 9\u201413 Le vagabond Q* 11\tStanké centre-ville \u2014 Inv Jean Paul Desbiens (Frère Unleli et Louise Roy.interprète lauréate du concours Du Mauner.12\tM A S.H 22 Charlie s Angels 57 The MacNeil / Lehrer Newshour 99 Aujourd'hui la vie R.-Q.Pierre Nadeau ren contre \u2014 Inv.Pierre Pa radis, candidat au lea dership du Parti libéral.Lise Bissonnette, rédactrice on chef du journal Le Devoir.et Michel Roy.éd> leu- adjoint pout lé journal ta Presse 19H29 4\u20147 la Quotidienne I9h30 3\tFamily Feud 4\u20147 La croisière s'a musc 5p M A S.H 9\u201411\u201413 Monsieur le ministre O* 12\tl orne Greene's New Wilderness O* R.-Q.Nourrir le Québec ÎOhtKI 3\u2014\t12 The Mississippi 5 The Fifth Estate Sp The A-Team 9\u2014II\u201413 Télé Sé lection \"Pile ou face ' Fr 1980 22 .lust Our Luck 57 Nova O* 99 la-s (eus de 20 heures R.-Q.Ciné Mardi \"L'arbre île la connaissance\".Dan 1981.29h38 4\u2014\t7 les Moineau et Ve-Pinson 22 Happv Days O* 99 Voisin, voisine 21809 3\tThe CBS Tuesday Night Movies: Primeur \"One Cooks.The Other Doesn't\u201d 4\u2014\t7 Belle rive 5\u2014\t22 Three\u2019s Companv O* 5p Remington Steele 12 Cutter to Houston 57 Bernstein Beethoven 21638 4\u2014\t7 Michel Jasmin 5\u2014\t22 Oh Madeline* 99 Peintres enchanteurs de France et d\u2019ailleurs 22hOO 5 The National 5p Live and In Person 9\u201411\u201413 Le léléioumal 13-22 Hart to Hart O* 57 .ta/r m America R.-Q.Ja/v en ville 22822 S The Journal 22h25 9\u2014 11\u201413 Le point 22h38 4\u2014 7 Les nouvelle* TVA 99 Théâtre pour demain 22h53 4\tAujourd'hui 22663 7 Le monde régional 22655 9\u201413 La météo 11\tNouvelles régionales 23608 .1\u2014Sp News 4\tles sports 5\tQuebec Todav 12\tCTV National News 22 News Center 22 57 Monty Python s Flying C treus R.-Q.Pierre Nadeau ren contre.(Voir détails » I9h) 23685 7 Les sports et la météo 99 L'académie des neuf 23688 11 Nouvelles du sport 23618 9 Le 9 vous informe 13\tle 13 vous informe et les sports 23614 11 Ce soir, en ville 23615 4\tI a routeur du temps 7 Bonpiur la nuil 23618 11 La météo 21620 9 Ciné Soir \"tes girls\".E.-U.1957 11\tRencontres 236 21 12\tPubc 21625 5\tBamev Miller 13\tCiné-Soir 'La maja nue\" IL 1959 23638 3\tSoap 4\tKojak 5p The Tonight Show Starring Johnny Carson 22 The Benny Hill Show 57 Latenight .America R.-Q.Téléservice 21648 99 Le Théâtre de Bouvard 21645 7 Les têtes brûlées 21658 11\tLes choc> de la vie 23655 5\tCBC Movie Night Clown Murder*\".Can.1976.99 Actualités régionale* 00608 12\tCinema 12 \"Some Girls Do G.-B.196N 22 Sign Off 08628 Il Cinéma 'Les hors la-toi\u201d t-U 1967.886.18 4\tMusique Marc Legrand 5p Laie Night with David Letterman 57 The Nightly Business Report 88645 7 Fin des émissions 81608 5\tSign Off 57 Nova O* 816.18 5p Sign Off S1646 11\tFin des émission* 81658 12\tThe Waltons 81655 5 Music with Marc Legrand mercredi 05638 22 Jim Bakker 00600 .1 CBS Early Morning New* 5p Morning Stretch 12 Romper Room 00630 5p NBC News at Sunrise 12\tCanada A M 22 The Jimmy Swaggart Show 07600 .1 CBS Morning News 5p The Today Show 22 Good Morning America 57 To Life 07610 4 Musique Marc Legrand 07615 4 Dessin* animés 57 A M Weather 07630 4 Bonjour 7610 57 Sesame Street C \u2022 08615 9 Télé Patrouille 08630 4 Dense aérobique 7 Gronigo & Cie 57 Mr Rogers' Neighborhood 08655 13\tLes merveilleux surhommes 09600 3\tHour Magazine 4\tL'ammathéque Sp Little House on the PTsnnc 7 Première heure II Morning FxoTcise* 22 I Love Lucy (n b) 57 Instructional T* lev i* ion 0 Robin-Fusér 00620 13\tDessins animés 09630 4 Pour elle et hu Il The Ralph lockwqod Show 22 The Honeymooners (n/b) 99 Lite aux enfants 09625 9 Faribole* 09645 11\u201413 En mouvement 09650 99 Croque-vacances I0600 3\tThe $28 000 Pyramid 5p DUT rem Stroke* 9\u201411\u201413 Pas.*e-Partout 12 Guess What 22 The Dick Van Dy ke Show (n b) 10610 5 Music with Marc Legrand 18615 5 Friendly Giant 99 Histoire d en nre 18638 3\tPress Your Luck 4\u20147 La petite maison dans la prairie 5 Mr Dressup 5p Sale of the Century 9\u201411\u201413 Aured'aile 12 Rhoda 22 Bewitched 99 Le bar de l'été 10645 9\u2014Il\u201413 Tape-tambour 11688 3 The Price is Right 5 Sesame Street 5p Wheel of Fortune 9-11\u201413 Zigzag 12 What's Cooking 22 Benson 99 Des chiffres et des lettres 11630 4\u20147 Capitaine Cosmos 5p Dream House 9 Bonjour TEstne 11\tUn animal, des animaux 12\tDefinition 13\tBonjour 22 Loving 99 Santé 12600 3\tThe News 4\tAujourd\u2019hui .12600 5\tThe Midday New* Sp Bullwmkle 7 l es pTit* bonshommes 11\tPremière édition 12\tThe Flintstones 22 Family Feud 12605 Il Première édition régionale 12610 3 Across the Fence 5 Midday 11 Nouvelles du sport 12613 Il La météo 12615 7 Le monde 11\tFariboles 12625 9 A la ferme 12630 3 The Young and the Restless 4\u2014\t7 Entre nous 5 Wok with Van .3p Search for Tomorrow 9\u201411\u201413 Allô Bou Bou 12\tPulse 12:10 22 Ryan's Hope 99 Les jeux de 20 heures 13600 5\u2014\t22 All my Children Sp Days of Ôur Lives 12 The Don Harron Show 99 Télé Film \"LTIe bleue\" 136.18 3 .As the World Turns 9\u201411 \u2014 13 Au jour le jour 14600 4\u20147 Cmé-Quiz \u201cL'Etat contre le crime\".E.-U.1972 S Take 30 5p\u201412 Another World 22 One Life to Live 14630 3 Capitol 5\tCoronation Street 9\u2014 11\u201413 Le temps de vivre 99 L'enjeu 15600 3 Guiding Light S Minder Sp Bugs.Porky.Scoobv Doo & The Superfnends Gang 13\u201422 General Hospital R.-Q.Le Québec au pluriel 15638 57 Mr Rogers' Neigh borhood R.-Q.Les travaillants 15640 99 L'académie des neuf 18680 3\tAlice 4\tGronigo & Cic 5\tDo It for Yourself 7 L'ammathéque 9\u2014Il\u201413 Bobino 12 Soap 22 The Flintstones 57 Sesame Street O» R.-Q.Retraite-action lOhIS 99 Le Théâtre de Bouvard 186.18 3 The Waltons 4\u2014\t7 Daniel Boone 5 AU in the Family 5p Love Connection 9\u201411\u201413 Au jeu 12 Take a Break 22 Gilligan's Island 99 Actualité* régionale* R-Q.Planète portugaise 16637 12 Familv Feud 17688 5\u2014\t12 The Price is Right Sp People s Court 9\u201413 Cinéma de 17 heu res: \u201cChantons sous la pluie\".E U.1952 11 Gnzzly Adams 22 Happy Days Again 57 Fleet ne Company 99 L'ile aux enfants R.-Q Le choc des Amériques 17629 99 Croque-vacances 17638 3 Taxi 4\u20147 Tout un monde 5p Entertainment Tomght 22 WKRP in Cincinnati 57 Oye Willm 17645 99 Histoire d'en nre 17655 5\tCommunity Bulletin Board 17659 S\tVermont Lottery Use Victor Dé*y «1 Pascal Rollin dans un autre épisode de \"Belle rive\", ce soir 21h aux 4-7. Quebec.La So tail, mardi 27 aaptambra 1®83 arts et spotades Cinéma I- art\u2019ualité Vidéo femmes Vidéo Femmes de Québec et Les diffusions de i amorce présentent un documentaire sur la participation des femmes à la vie syndicale: \u201cQuestion de privilège\".C\u2019est une réalisation d'André Gauthier et Nicole Po-merleau.de Québec, dans lequel le public sera confronté au témoignage de cinq militantes qui interrogent sur le mouvement syndical.Ce document est aussi l'occasion de voir Marie-France Desrochers qui jouera l'histoire d\u2019une militante \u201cbrûlée\" qui.au fil de ses occupations quo tidiennes poursuit une réflexion sur sa vie de militante désireuse d'affirmer son identité.Les représentations de ce document se dérouleront les 28 et 29 septembre, à 20 h.au Café de la Résistance.815, côte d'A-braham Cinéma militant Les Diffusions de l'amorce présentent, du 29 septembre au 15 décembre 1983, à tous les deux jeudis, huit soirées de cinéma, au Café la Résistance, 815 côte d\u2019Abraham.Les films porteront principalement sur les thèmes sui-vants: le militantisme, la condition des femmes, le nucléaire, l'homosexualité, les questions internationales.et les droits des détenus.Les Diffusions de l'amorce se spécialisent dans le cinéma militant, \u201calternatif Musique Hommage à Wagner L'OSQ commence sa saison 1983-1984 en rendant un (discret) hommage à Wagner, dont o célèbre cette année le centenaire de la mort, en interprétation l\u2019Ouverture de son opéra \u201cTann-hauser\u201d.Le jeune chef français Yv-Pascal Tortelier \u2014 adjoint de Michel Plasson à l\u2019Orchestre du Capitole de Toulouse et qui a souvent été invité en Grande-Bretagne \u2014 fera en cette occasion ses débuts à Québec.11 dirigera également le \u201cSymphonie no 2, en do mineur, op.17\" de Tchaikovsky.Ce concert marquera aussi le retour très attendu du grand violoncelliste Paul Tortelier, autrefois un artiste familier aux mélomanes québécois mais que ceux-ci n\u2019ont pas eu l\u2019occasion d\u2019entendre depuis plusieurs années.Il a choisi une oeuvre chère aux violoncellistes quoiqu\u2019on Fentende assez rarement au concert: le \u201cConcerto en mi mineur, op.85\" de sir Edward Elgar Arts visuels Les ateliers de TATER L\u2019ATER.Atelier de théâtre expérimental et de recherche, lance ce soir sa programmation d\u2019automne.On offre au grand public des ateliers sur l'entrainement d\u2019acteur, sur le rapport acteur-projet, sur le théâtre pour enfants, etc.Le tout se passe au 1080 de la Chevrotière.(Chapelle du Bon-Pasteur), à 19h30.On peut s\u2019informer en communiquant avec Hélène Duchesneau, à 681-3674 L ATER recevra également du 31 octobre au 9 novembre.Zygmunt Molik, du Théâtre la-ooratoire de Pologne de Jerzy Grotoski.Plus tard, en décembre, on recevra Richard Nieoczym du Actor Lab de Toronto.Pour plus d\u2019information, on s'adresse à Josée Vaillancourt au 687-3902 Tous les ateliers offerts par l\u2019ATER visent à exprimer et développer les possibilités d'expression des participants, tout en donnant des éléments de formation d'acteur Email 1983 (MD) La Biennale canadienne d\u2019émail qui se déroule à Ville de Laval jusqu'au 16 octobre vise les objectifs suivants, à savoir: mettre en valeur l\u2019art de l'émail sur cuivre, recueillir ce qui se crée de mieux à l\u2019heure actuelle dans cet art à travers le Canada, et susciter, à moyen et à long terme, la recherche et l'expérimentation de cet art du feu.Les émailleurs sont recrutés par le biais des associations d'artistes et d'artisans de chacune des provinces canadiennes, et pour cette seconde biennale, 97 émailleurs se sont inscrits et ont expédié 150 oeuvres.Le jury, indépendant de l\u2019administration de la biennale, n\u2019a retenu que 22 pour 100 des oeuvres, soit celles présentées en exposition.Trois prix ont été attribués, qui ont été méritées par James Doran de Winnipeg, Manitoba (1er prix de $1,000), Yves Lahey de Montréal (2e prix de $800) et Jeanne d\u2019Arc Sauriol de Laval (3e prix de $500).Helga Palleo (Spencerville, Ontario) et A.Alan Perhins (Toronto) ont chacun reçu une mention du jury.Les oeuvres sont exposées à la Maison André-Benjamm-Pa-pineau, Ville de Laval.L\u2019entrée est gratuite et les portes sont ouvertes de 13h à21h.Cosgrove (MD) La Galerie du Parc rend hommage à l'artiste Stanley Cosgrove en débutant sa saison par une exposition de ses oeu vres anciennes et récentes, la première exposition de ee peintre à Québec depuis 1941.Le vernissage aura beu mardi à 20h, et les oeuvres seront présentés à la Galerie jusqu'au 16 octobre.Il est à noter que la Galene du Parc a déménagé cet été; elle est maintenant située au 1164 Turnbull, Québec, face au complexe Saint-Amable prés du Grand Théâtre de Québec Plans pour un projet (MD) Les travaux des étudiants en architecture de l'u-mversité Laval sont exposés â la Galerie des arts visuels à compter d'aujourd'hui, et ce jusqu'au 1er octobre.Ces travaux consistent en des plans conçus en fonction d'un projet d'école d\u2019art, sous la direction du professeur Léo Zrudlo.La Galerie de l'école des arts visuels, salle 3732 pavillon Ca-sault.Heures d\u2019ouverture: du mardi au vendredi: de 12h à 16h; le samedi: de 13h à 17h.J.Marc Samson expose à Thetford Le centre d\u2019art de la région de l'Amiante présente du 30 septembre au 17 octobre 1983.une exposition des oeuvres de M J Marc Samson, sculpteur de Thet-ford-Mines.Les pièces présentées ont été sculptées au printemps 1982, alors que cet artiste présentait un projet de baccalauréat.Son exposition s\u2019intitule \u201cL\u2019argile\" J.Marc Samson affectionne particulièrement l\u2019argile, un matériau qu\u2019il considère comme noble pour la confection de sculptures.Il a choisi la scupture, \u201cce langage universel pour exprimer ma façon de voir le monde de l\u2019esprit qui nous habite, et qui est tellement différent pour chacun de nous\u201d.\u201cA partie de l\u2019es-prit.jusqu\u2019au bout des doigts\", exprime à merveille le sens de l\u2019exposition de M.Samson.Biennale nationale de céramique (MD) Profitant du contexte des fêtes du 350e anniversaire de la ville de Trois-Rivières en 1984.la Corporation des céramistes du coeur du Québec organise une exposition-concours sous le thème \u201cEvolution\u201d.Cette exposition d'envergure nationale vise à encourager et présenter tous les courants de U céramique contemporaine, â promouvoir la recherche, le design, l\u2019excellence des techniques de fabrication et de décoration, la liberté d\u2019expression et la spontanéité de l'inspiration.Trots-Rivières sera donc l'hôtesse de la 1ère Biennale nationale de céramique en 1984.où des oeuvres seront sélectionnées par un jury et pn mées.Conditions d'admissibilité: les céramistes professionnels ayant au moins cinq ans d'ex-pénence.domiciliés au Canada depuis au moins un an.sont invités â concourir individuellement ou collectivement La sélection se fera en deux étapes la sélection préliminaire se fera sur dossier et la sélection finale sur les oeuvres présentées.La date limite d\u2019ins-cnption est le 1er novembre 1983 Pour tout autre renseignement, contactez Christiane Simoneau.643 rue des Ursulines, Trois-Rivières.P.Q.TéL: (819)374-3242 Paysages (MD) Pascal Côté peint de puis 1979, et son unique médium Sarracénié\u201d.une oeuvra da J.Marc Samson est la peinture â l\u2019huile Se définissant comme un peintre paysagiste.Pascal Côté dit n\u2019ap partenir à aucun mouvement particulier, tout en affirmant cependant avoir subi une forte influence des impressionnistes pour l'utilisation des couleurs, et des peintres de l\u2019école de Bar-bizon pour l'amour de la nature Une exposition de ses ta- bleaux sera présentée au pavillon Pollack de l'université Laval, hall d'entrée no 2, du 1er au 13 oc tobre 1983 Cetta chronique est rédigée en collaboration par: Jacques Samaon, Martine R -Corrivault, Mage Samaon, Louis-Guy Lemieux, Yves Bernier, Régis Tremblay et Louis Tanguay avez-vous le goût du SOLEIL abonnez unis! 647-3333 ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦a ^ le mais pltmfymmêf» (#4-090?supenrt Aux limites du possible \u2022TJ1 f, I I pour \" s s un tcur ^J%NCHi£N \"Attaque sur Ail Delta\" | ______________ HORAIRE Pt l AU**11 B hS*> ) I9hl V 2IHI5 14 ans |5; VI'22-2824): Chambre» (Tamis par-ucuhéres ( ) I3h35.I5h55.l'hll.20h40 Arrête, ie n'en )>eut plu» (-) I4h4.1, I7h0> 1 Ih.îfl.21050 14 an» $4 50 ODf.ON (coin du Pont et t.iul Charest.329-4745): Dauphin le choia de Sophie i l) I4hl5.I7hl5, 20b 15 14 *v»e AUJOURD'HUI 18h du lundi au vendredi 18hà19h avec Jean Dumas et Giéèle Gallichand CFCM \u2022T "]