Le soleil, 12 octobre 1983, Cahier B

[" \\ B QUÉBEC ET LES RÉGIONS LOTOM ATOQUr.SUR PRATIQUE AUTOMATIQUE ; Québec.Le Soleil, mercredi 12 octobre 1983; A lire Neuville Cette localité de Portneuf commence la préparation de son tricentenaire qui sera célébré l'an prochain Page B-2 l Saint-Georges Avec l'entrée en service des nouvelles pompes à essence, les trais d'atterrissage disparaissent à l'aéroport régional Page B-2 Rimouski La cour d'appel vient de renverser un jugement de la cour supérieure en taveur de l'ex-maire Claude St-Hllaire Page B-3 Thetford-Mines Une centaine d'ouvriers rappelés au travail par la Société Asbestos seront remis en chômage Page B-3 Saint-Raymond Le travail reprendrait dans quelques semaines, aux In- \u2014 dusthes Bout as sa.fermées depuis juin dernier Page B-3 Pointo-au-PIc Le Manoir Richelieu est fermé pour l\u2019hiver et la famille Dufour est satisfaite de sa première année Page B-5 Val-Bélair Le nouveau CLSC pourrait ouvrir dans un an et aura besoin d\u2019un budget initial de $1 million Page B-6 Sept-lles La population se dit mal Informée par la réforme du mode de scrutin au Québec et Côté aurait aimé avoir plus de temps pour l'expliquer Page C-ll Rivière-du-Loup Maire depuis 15 ans, le Dr Yves Godbout décide de se retirer et déjà deux candidats sont en lice pour la succession Page C-12 p b b b! fe Le puits artésien de la villa Alphonse-Bonentant.à Saint-Pierre de l ïle d'Orléans, est contaminé.Pas d\u2019eau potable, à la villa Alphonse-Bonenfant Le Soleil.Ren* Sinertt par Gérald OUELLET La cinquantaine de pensionnaires à la retraite de la villa Alphonse-Bonenfant.à Saint-Pierre, dans l\u2019île d'Orléans, sont privés d'eau potable depuis quelques semaines.En effet, le puits artésien de cette institution est malheureusement contaminé.Au printemps, l\u2019ouverture of- Porte-parole de l\u2019opposition chassé du conseil, à Québec par Pierre-Paul NOREAU Petit coup de théâtre, hier soir, à la séance du conseil municipal de Québec, alors que le porte-parole de l\u2019opposition, le conseiller Pierre Mainguy, a été expulsé de la salle, sous l\u2019escorte du gendarme de service, par le président de l\u2019assemblée, M.Jacques Boudreau.M.Mainguy a refusé d'obtempérer à l'ordre du président de se taire et de s'asseoir, continuant à argumenter et à défendre son point à travers le tohu-bohu que provoquait sa résistance au sein des troupes du maire Jean Pelletier.Le ' représentant du Rassemblement populaire a expliqué à la resse.à sa sortie du conseil, qu\u2019il avait agi ainsi de façon spontanée mais qu\u2019il s'agissait du résultat d\u2019une série de frustrations accumulées devant l\u2019attitude du président de l\u2019assemblée.Selon M.Mainguy, M.Boudreau instaure au conseil une pratique favorable au parti au pouvoir.pratique qui consiste à limiter le débat sur toute question litigieuse.La révolte du conseiller Mainguy faisait suite à une déclaration du maire à laquelle il tenait à répliquer, en faisant même une question de privilège.\u201cJe regrette que le président ait laissé le maire m'insulter sans que je puisse répondre\", a-t-il soutenu.M.Mainguy s\u2019en prenait au maire qui l'avait qualifié de \"junior\u201d qui cherche à donner un \u201cshow\u201d.Restructuration Par sa sortie, M.Mainguy voulait également faire ressortir qu'un dossier important soumis au conseil ne pouvait pas être discuté à sa valeur.Une réorganisation majeure des services du développement à la ville de Québec a effectivement été soumise au au conseil pour approbation.Le projet global prévoit le regroupement des ressources des services de l'aqueduc.des travaux publics et de la voie publique.ainsi qu'une partie du service de la circulation et du transport.Ces ressources seraient réunies pour les porfessionnels et les techniciens en un nouveau service de conception et réalisation.alors que tous les employés manuels concernés seraient rassemblés dans la composante entretien.M.Jean Pelletier et le gérant adjoint concer- né.M.Jean-Paul Bourret.ont expliqué que cet ajustement proposé au conseil résultait de deux années de planification et de consultation à tous les niveaux.La restructuration vise une augmentation d\u2019efficacité et surtout de productivité.\"Le cloisonnement entre ces services était trop sévère et occasionnait des pertes de temps et d'énergies, et des coûts supplémentaires\u201d, a soulevé le maire Pelletier.\"Tout le monde se plaint qu\u2019il y a trop de monde de la ville de Québec devant le même trou et moi aussi, alors il fallait fair?quelque chose.\u201d Pour le conseiller Mainguy, ce dossier aurait dû être reporté au comité exécutif et expliqué de fond en comble aux conseillers en comité plénier avant toute décision.\u201cOn ne résume pas deux années de travail en trois ou quatre pages qu\u2019on refile à une fin de semaine d\u2019avis aux membres du conseil pour qu\u2019ils adoptent ça en cinq minutes.\u201d Les Halles.Tout comme le président du conseil qui a menacé d'adopter une attitude plus rigide ad-venant une répétition des \u201cévénements dis- réprouvé la \u2019un respect à gracieux de la soirée\".le maire a conduite de M.Mainguy.réclamant tout prix du président\u201d.M.Jean Pelletier s\u2019est quant à lui permis une sortie en règle à l\u2019endroit des autorités du Vieux-Port de Québec.D\u2019après lui.les administrateurs du Vieux-Port n\u2019ont pas dit la vérité lorsqu\u2019ils soutiennent que tous les intervenants sont d\u2019accord pour une reloealisation des Halles du Palais dans le secteur de la rue Dalhousie.\"J\u2019ai essayé de régler ce dossier gentiment, mais aujourd'hui ça dev ient un dossier public, a lancé M.Pelletier qui tient à ce que les maraîchers se retrouvent à la tête du Bassin Louise tel qu\u2019entendu dans les plans de la ville.La ville et les maraîchers ne veulent rien savoir de la rue Dalhousie.contrairement à ce que laissent croire les gens du Vieux-Port, a répété le maire.Selon lui, des impératifs de circulation et d'intégration au \"mouvement humain\u201d engendré par le palais de justice, la gare intermodale et le Mail Centre-Ville, forcent les Halles à demeurer au Bassin Louise.ficielle de cette institution avait été retardée, parce que le puits artésien ne fournissait pas assez d'eau pour répondre aux besoins des pensionnaires.Il va de soi que le conseil d'administration de la villa Alphonse-Bonenfant garde le mutisme complet sur cette situation intenable pour les personnes retraitées qui habitent ce centre d'accueil.On cherche présentement une solution à ce problème sans encourir des dépenses trop onéreuses.Présentement, le firme \"Eau de source Boischatel Inc.\" transporte l\u2019eau à la villa et ce, à plein camion.L'eau du puits artésien sert seulement à faire fonctionner les toilettes de l'institution; elle dégage cependant une forte odeur II est même interdit aux pensionnaires de se laver avec cette eau.Le service des incendies de la municipalité de Saint-Pierre, en accord avec le bureau d\u2019administration de la villa, a érigé une piscine dans le sous-sol de l'institution et il l\u2019a remplie avec l\u2019aide du véhicule des incendies.Cette eau est ensuite distribuée à l'aide de pompes, dans tous les services de l\u2019institution.C\u2019est une situation que l\u2019on qualifie de temporaire évidemment.En fin de semaine dernière, l\u2019attaché politique du député-ministre de Montmorency, M.Marc Poulin, visitait les lieux et promettait une solution rapide pour corriger cette situation.On sait que la construction de ta villa Alphonse-Bonenfant a nécessité des investissements de l'ordre de $2 millions.Interrogé par LE SOLEIL, un vieux citoyen de Saint-Pierre a déclaré que la villa Alphonse-Bonenfant est construite sur l\u2019emplacement d\u2019une ancienne étable et est localisée à proximité de plusieurs maisons; ces circonstances nuisent peut-être à la qualité de l\u2019eau.H semble selon lui.que l\u2019on devra procéder à l'expropriation de terrains avoisinants, pour aller cueillir l'eau à proximité d'un boisé, situé dans la partie nord du chemin Royal.A l\u2019instar des autres municipalités de l\u2019ile, celle de Saint-Pierre n'a pas de réseau d\u2019aqueduc et d\u2019égout.Pour l\u2019immédiat, le personnel spécialisé de l'institution fait l\u2019impossible, pour minimiser cette situation et donner les soins que requièrent les pensionnaires, en espérant que cette situation sera corrigée dans les plus brefs délais possibles.Enfin, les ingénieurs qui ont autorisé la construction de cet édifice, sont à étudier le problème d\u2019eau pour trouver une solution.auxVteujr^ Canons Menu gastronomique à 19.95S Pour ts Délits appeLts le midi et le soir o oamr de 4 25$ ^ Reservation'.529-94*1\t* STORES vertcau» - hotizontajx 35% BERGEMONT/DRACO SUPER-SPECIAL Store vertical en lute gran-deur75 i 84 9995 DÉCORATION JULIE tapis prelart 59.rue langevm Beaupod ¦ &$1-S210 Formation professionnelle gratuite cours pour adultes Centre professionnel de l'est (CECM) Modelage du bois Début; 7 novembre 1983 Durée; 31 semaines Conditions d'admission; -\tAvoir complété 9 années de scolarité -\tAvoir réussi maths GMA 121 et GMG 121 Fonderie (moulage des métaux) Début; 7 novembre 1983 Durée; 17 semaines Condition d'admission: Pré-Secondaire Dessin de ferblanterie Début; 14 novembre 1983 Durée; 17 semaines Conditions d\u2019admission; -\tAvoir complété 9 années de scolarité -\tAvoir réussi maths 125 et 141 -\tAvoir au minimum un an d'expérience de travail dans un métier de la ferblanterie ou de dessin Inscription: Centre d'emploi du Canada de votre localité COURS SUR TRICOTEUSES SINGER \u2022\tCours de base de 12 heures 50S \u2022\tPlusieurs cours de pertectionnemert \u2022\tVente et location d appareils et accessoires Ecole de tricot Marielie Guay 7.St-Vallier est.Québec G1K 3N6 Tél.: 647-2725 \u2022 'A Commission de formation professionnelle de la main-d oeuvre du Montréal métropolitain 374-3510 Centres d'emploi du Canada Céqeps et commissions scolaires UNE VALEUR SÛRE! IMPERMEABLES POUR HOMMES ET JEUNES HOMMES SPECIAL MODELE /double boutonnage, croisé devant avec teinture a la taille) TISSU (extérieur tait de 67% polyester, 33% coton) COULEURS (variées) GRANDEURS (de 36 a 46) ECHÊNE & FILS INC.\u2022\t4080, BOUL STE-ANNE MONTMORENCY.PRÈS DES CHUTES \u2022\tGALERIES DE LA CAPITALE (près de la Baie, second plancher) Place Laurier \u2022\tPLACE DES 4-BOURGEOIS ANGLE DUPLESSIS ET OUATBE-BOURGEOlS.STE-FOY \u2022\tCENTRE D\u2019ACHATS CANARDIERE Québec I B-2 Ouéb#c.La SoMI.marcradi 12 octobra 1983 QUEBEC ET LES REGIONS Grandes manifestations en juillet 1984 Neuville se prépare à célébrer ses 300 ans par Guy BENJAMIN NEUVILLE \u2014 Des citoyens préparent depuis près d\u2019un an déjà les fêtes qui marqueront, en 19&4, le 300e anniversaire de l\u2019érection canonique de la paroisse de Neuville.Comme le révélait M.Réjean Bnè-re.le président du comité organisateur des fêtes, une semaine intensive d\u2019activités a été prévue du 15 au 22 juillet, mais des manifestations souligneront l\u2019important événement tout au cours de l'année 1984 L\u2019ouverture officielle des fêtes sera marquée le 15 juillet par la célébration d\u2019une messe en latin et la semaine se terminera par une parade.L\u2019artisanat, l\u2019histoire, l\u2019agriculture et aussi les activités nautiques auront une place de choix lors des différentes manifestations.De la visite Les préparatifs vont bon train depuis près d\u2019un an déjà et le programme officiel de même que le budget nécessaire à la réalisation des fêtes devraient être connus sous peu Les organisateurs du tricentenaire de Neuville ne veulent surtout pas limiter aux seuls gens du village et de la paroisse les invitations de se joindre à eux.Toute la population des environs sera la bienvenue, mais en plus, tous les anciens citoyens de Neuville, dont on aura réussi à retracer l'adresse, recevront une invitation spéciale.C\u2019est ce comité qui a amorcé son travail le premier.Neuville, évidemment, est très riche en histoire.On ne pouvait pas célébrer un anniversaire aussi important sans publier un cahier sur l\u2019histoire du village, fondé en 1679 dans l\u2019ancienne seigneune de Neuville, appelé d'abord Dombours, anagramme de Bour, son premier seigneur.En 1693, la seigneune passe à Nicolas Dupont, sieur de Neuville, qui lui donne son nom.Autre changement de nom en 1845 alors que la paroisse de la municipalité s\u2019appelle Pointe-aux-Trembles, parce que la pointe sur laquelle se dresse l\u2019église est couverte de ces arbres.Le nom de Neuville revient en 1919.Un autre livret, d\u2019environ 200 pages, relatera l\u2019histoire des costumes de 1650 à 1930.11 contiendra plusieurs patrons de costumes d\u2019époque afin de permettre aux plus de gens possible de s'habiller à la mode d\u2019autrefois.Une pièce de monnaie d\u2019un dollar sera frappée pour commémorer cet anniversaire, et elle aura cours légal du 1er juillet au 31 août Une ancienne maison canadienne ornera une face et de l\u2019autre côté sera reproduit le baldaquin qui ome l\u2019église de Neuville.Ce baldaquin sera d\u2019ailleurs l\u2019em- blème officiel des fêtes.Il s\u2019agit d\u2019une oeuvre d'art datant de 1717.Il est considéré comme l'une des pièces les plus vieilles du patrimoine québécois.Le baldaquin ornait autrefois la chapelle épiscopale de Mgr Samt-Val-lier, sise au parc Montmorency, comme le mentionnait fièrement d\u2019ailleurs l\u2019abbé Philippe Méthot, le curé de Neuville.L\u2019abbé Méthot est le 16e curé de la paroisse de Neuville.L'abbé Jean Basset fut le premier à obtenir une cure en 1685 L'église de Neuville est richement décorée de 26 tableaux du célèbre peintre Antoine Plamondon, décédé à Neuville le 4 septembre 1895.Sa dépouille mortelle repose d'ailleurs sous le choeur de l\u2019église Selon certains, Neuville est le village où se dresse le plus grand nombre d\u2019anciennes maisons, au Québec.La plus ancienne est la maison Denis, qui officiellement daterait de 1754, mais qui selon la petite histoire de Neuville pourrait aussi dater de 1720 On peut l'admirer au 662, route 138.Les autres maisons anciennes les plus connues à Neuville sont la maison Boulard(1759), la maison Loriot, (1768), la maison Darveau (1785), la maison Jobin (1800), la maison Labrie (1801), la maison Angers (1806) de même que la maison du seigneur Luc Larue (1830).-, - ¦ La maison Denis, à Neuville, pourrait dater de 1720.Le Soleil, Guy Bemomin A A ifsiffi üyKHTff* too Rue du Manoir CHARLESB0URG P0RTNEUF Frenetic A Frères 376 route nationale Quincaillerie Québécoise inc.4625, 1ère avenue\t628-7522/32 MM* comptant at amaortêa par la ctlaal Lai prix annoncé* a appliquant ê tfaa achats Salle de 625 places à l\u2019Ancienne-Lorette par Plarra-Paul MOREAU Avec l'aménagement d'une salle d'une capacité de 625 personnes et avec l'ajout de salles polyvalentes, l\u2019agrandissement du local des Chevaliers de Colomb sur le terrain des loisirs viendra régler un problème chronique et chant à l\u2019Ancienne-Lorette.Tous les intervenants associés & ce projet ont été unanimes à en convenir lorsque réunis, hier, en conférence de presse, pour l\u2019annonce de l'obtention d'une subvention de $350,000 du gouvernement fédéral permettant de concrétiser cet agrandissement.C'est sous le parrainage du conseil 4246 des Chevaliers de Colomb qu\u2019est né ce projet, à la suite de l'offre d\u2019aide faite par le député fédéral de Louis-Hébert, M.Dennis Dawson.Le coordonnateur du groupe, KL Jean-Guy Cangnan.a rappelé que les 35 organismes oeuvrant sur le grand temtoire de la municipalité de l\u2019Ancienne-Lorette et du Quartier Laurentien étaient gravement dépourvus de lieux où se réunir et exercer leurs activités.De la même manière, ce grand secteur ne comptait aucune salle d\u2019envergure où tenir des rassemblements comptant plus de 250 personnes.C'est ce à quoi voulait prioritairement répondre le conseil des Chevaliers de Colomb par le projet présenté et finalement accepté.Voulu de conception modeste, ce projet utilise au maximum les locaux existants.L\u2019agrandissement se fera à partir de l\u2019extrémité nord (du côté de la polyvalente), ne nécessant que quelques transformations aux aménagements existants.Le nouveau complexe permettra donc de répondre à une multitude de demandes qui devaient être jusqu'ici refusées par les Chevaliers de Colomb, et ce, faute de disponibilité.\u201cC\u2019était depuis trop lontemps trop petit et surutilisé\u201d, a fait valoir le Grand Chevalier Jean-Denis La-chance.L'agrandissement dont le conseil 4246 sera le maître d\u2019oeuvre se fait sur le terrain appartenant déjà aux Chevaliers de Colomb.L'aménagement d\u2019un stationnement est également prévu du côté du terrain de mini putt qui appartient aussi aux Chevaliers de Colomb.La valeur globale du complexe se chiffrera en mars 19S4 (le début des travaux étant prévu pour le milieu du mois de novembre 1983), à la fin de la construction, à $611,000 incluant le terrain, la bâtisse et les équipements.Il est par ailleurs prévu que l\u2019érection de la nouvelle partie de la salle des Chevaliers de Colomb ne viendra en rien modifier les activités prévues celte année dans l'actuel local Plainte retirée contre le conseiller Lemieux LEVIS (G.P.) \u2014 Une plainte pour voie de fait simple, qui avait été inscrite, le printemps dernier.contre le conseiller municipal Jean-Louis Lemieux, à Lévis, a été tout simplement retirée, il y a une quinzaine do jours, selon ce qu\u2019un enquêteur à la police municipale a confirmé au SOLEIL hier Mme Monique Cloutier, du Syndicat canadien de la fonction publique, soutenait que M.Lemieux avait menacé de la frapper avec une bouteille de boisson gazeuse, alors qu'un groupe d'employés municipaux en lock-out faisait du piquetage dans la rue, devant la maison du conseiller Lemieux.Mme Cloutier a expliqué au SOLEIL que la procédure devait être abandonnée conformément à l\u2019entente qui a été conclue, au début de juillet, entre le syndicat et la ville.M.Jean-Louis Lemieux avait néanmoins déclaré à la cour qu\u2019il n\u2019était pas coupable.Selon lui, la plaignante s\u2019est désistée parce qu\u2019il n\u2019y avait plus personne qui voulait témoigner dans cette affaire.Aide à deux entreprises S AI NT- ROMUALD (G.P) \u2014 Le gouvernement du Québec vient en aide à deux entreprises établies dans le parc industriel de Saint-Ro-muald.Structures CDL Inc., un nouveau fabricant de charpentes d'acier, s\u2019est vu octroyer une subvention de $73.241, par le ministre de la Matn-d\u2019Oeuvre et de la Sécurité du revenu.Cette AilfOUBD* HM Voyez les cahiers publicitaires de SEARS W00LC0 INSÉRÉS DANS CETTE ÉDITION aide s'inscrit dans le cadre du programme expérimental de création d\u2019emplois communautaires.11 emplois permanents y ont été créés.La Fonderie de Saint-Romuald a obtenu par ailleurs, du ministre de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme, une garantie relative à un prêt de $200,000.28 personnes sont à l\u2019emploi de cette entreprise spécialisée dans la fabrication de pièces de machinerie et de plomberie en cuivre.LA VIE COMMUNAUTAIRE par Tom Fréchette 647-3361 du lundi au jeudi entre 13h et 15h le charme et la beaute des objets ajouteront à votre environnement note de romantisme et d\u2019exotisme & 5® CARREFOUR LES SAULES 1935 bout Masson 872 5586 & Auto-psy Les activités dautomne du groupe Auto-psy commenceront ce soir, à 19h30.avec le lancement du guide des droits à l'usage des psychiatrisés.au 332 rue Saint-Luc, local 3 Pour renseignements, composez 529-1978 CENTRE D'ACTION BENEVOLE DE QUEBEC INC.SOO av B4chard Vanwr (Ouatoacl Ci M 2E» TM (418) 4*1-3501 \u2022\tUn centre communautaire en vole de formation a besoin de personnes pour du travail général de bureau dans le secteur Limoilou.\u2022\tLe Musée du Quebec demande une secrétaire pour du travail général de bureau.\u2022\tL'Association locale pour handicapés d'Orléans requiert les services d'une personne bénévole pour coordonner le transport adapté pour personnes handicapées.sur la Côte-de-Beau-pré.\u2022\tL'Association des travailleurs immigrants et québécois demande une secretaire bénévole à raison d'une journée par semaine \u2022\tExcursions sans barrière demande trois personnes bénévoles pour faire du collage et adresser des enveloppes à la main.Le travail peut se faire à domicile ou au local de l'organisme.\u2022\tDefi-sport demande une personne bénévole pour seconder des professeurs de danse pour déficients mentaux, le vendredi de 20h à 22h pour une période de 10 semaines Pour autres détails composez 681-3501 aux heures ouvrables Collectes de sang Sur l« campus d« l'universi Laval, dss collectas da sang auront liau da 9h30 à 16h.demain, au casse-croûte du pavillon Van-dry.et vendredi, au PEPS, devant les hublots de la piscine.2e étage.Plus de 400 donneurs y sont attendus.Pour détails, joindre Pierre Samson à 653-9149.Couronnements La soirée de couronnement de la duchesse de Cartier, Mlle Monique Paquet aura lieu vendredi à 2lh, au Holiday Inn du centre-ville, et celle de la duchesse de Champlain, Mlle Marie-Claude Bemier, se déroulera samedi à 21 h, au pavillon Pollack de l'université Laval.Enseignants Une reunion de l'Association provinciale des enseignants en équipement motorisé du Québec aura lieu cet après-midi à 16h30.au salon Lauzon du Hilton International à Québec Le congrès de l'organisme sera tenu du 14 au 17 octobre à Québec Pour détails, joindre Denise Robitaille à 692-2801 CARREFOUR CHARLESBOURG 8500 bout Hem-Bourassti 627 3054 GALERIES DE LA CAPITALE 5401 bout des Galeries 628 7380 BIENTÔT Un quatrième magasin Place Belle Cour Coiffure Une réunion des propriétaires de salons de coiffure pour dames et leurs employés aura lieu ce soir a 20h.à I.Auberge des Gouverneurs.3030 boulevard Laurier à Sainte-Foy (salie Champlain-Vaudreuit) Polarité La thérapeute Nicole Beau-lieu traitera le sujet \"Le massage de polarité pour équilibrer l\u2019énergie du corps et retrouver son harmonie vendredi à 19h30.au centre Le Lotus.805A côte Franklin.Pour détails, composez 688-9110.L\u2019entrée est gratuite.Pomme colombienne La campagne de financement des Chevaliers de Colomb de l'An-Cienne-Lorette prendra fin bientôt Jusqu'au 22 octobre, le macaron de la Pomme colombienne sera vendu pour venir en aide à des organismes de jeunesse dans leur lutte contre la drogue l\u2019alcoolisme et la délinquance Pour détails composez 651 -8575 Scoutisme La campagne de vente du calendrier 1984 des scouts et des guides du district de Québec se déroulera du 15 au 30 octobre Dix mille jeunes seront postés dans les centres commerciaux ou visiteront les foyers de la région de Québec.Pour détails, joindre Sytvlanne Dévissé à 681 \u2022 6231.Parents de cégéplens Une réunion générale de l\u2019Association des parents du cégep de limottou aura lieu ce sotr à I9h30 au local 1101 du cégep.1300 sur la 8e Avenue Québec.Le Soleil, mercredi 12 octobre 1983 B-5 QUEBEC ET LES REGIONS La famille Dufour prête à faire mieux en 1984 Manoir Richelieu: bon bilan malgré tout par Denis GAUTHIER (collaborai,on spéciale> POINTE-AU-PIC \u2014 La famille Dufour, de Cap-aux-Pierres, est satisfaite des résultats de sa première année d exploitation à la tête du Manoir Richelieu, de Pomte-au-Pic.Elle estime qu elle pourrait offrir une meilleure performance si elle obtenait un nouveau contrat de gestion.L'hôtel de 350 chambres a fermé ses portes lundi.On a enregistré un taux d\u2019occupation de 50 pour 100 en juin, de 90 pour 100 en juillet, de 88 pour 100 en août et de 55 pour 100 en septembre Dans l'ensemble, ces chiffres sont inférieurs à ceux remis par l'ex-ges-tionnaire, la société Delta-des\tGou- verneurs.\u201cI! i \u2022* faut pas oublier que nous avons obtenu le contrat de gestion seulement le 24 mars\u201d, souligne un porte-parole de la famille.M.Jocelyn Tremblay.Ce retard du ministre de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme.M.Rodrigue Biron, à octroyer la gérance de l'hôtel, représente une excuse de taille pour les Dufour.Ils ont en effet eu à peine un mois pour reprendre les rênes de l'établissement de 350 chambres.Au chapitre des congrès, on a accueilli une dizaine de groupes majeurs (150 chambres et plus) et autant de plus petits groupes C\u2019est d\u2019ailleurs la baisse au niveau des congrès qui entache la performance de la famille Dufour pour sa première année de gestion.\u2018 Les congrès, ça ne se vend pas deux mois à l\u2019avance.D\u2019ailleurs, l\u2019an prochain, on serait en mesure d\u2019offrir une performance de beaucoup supérieure\".spécifie M Tremblay.En 1983.la famille Dufour a investi pour environ $300,000 de publicité.Ce sont les quotidiens des grands centres urbains qui ont ramassé la grande partie du gâteau.' Notre clientèle vient à 601 pour 100 de la région de Québec, à 30 pour 100 de celle de Montréal et le reste, principalement des autres régions du Québec\u201d, de dire M.Tremblay.La saison 1984 s'annonce d\u2019ores et déjà excellente.Le directeur adjoint ne s\u2019en cache pas, \u201cque ce soit la famille Dufour ou un autre gestionnaire.De nombreux participants au festival de Rimouski par J.-Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 Le 14e Festival d\u2019automne de Rimouski aura connu un véritable succès, avec des participations records enregistrées pour de nombreuses activités, affirme le président, M.Paul-André Boucher.On estime en effet la participation à quelque 250.000 visiteurs / jour pour la durée du festival.Le Musée régional, pour sa part, a accueilli pas moins de 20,000 visiteurs, et les nombreux spectacles et activités sportives ont également attiré des foules records, comme les courses d'accélération, le vélo-cross, la chasse au faisan, etc.Les soirées récréatives comme le Saloon, les soirées du bon vieux temps, les soirées Ti-cousin et la cave à vin ont également attiré un grand nombre de personnes, et ce fut également le cas pour les différentes expositions.Dans l\u2019ensemble, le temps fut idéal, si ce n\u2019est un peu de pluie le mercredi soir et le samedi, alors que se déroulaient les courses de dune buggy au stade de la rue de la Cathédrale.Malgré la pluie, les courses de dune buggy ont attiré plus de 3.500 spectateurs.Ces courses de dune buggy avaient d'ailleurs attiré 19 participants venant de différents coins de la province, dont Richard Dagenais.de Saint-Eustache.que l\u2019on considère comme le meilleur au Québec.Il a d\u2019ailleurs mérité le premier prix dans les classes \u201cmodifié\" et \u201ctoutes catégories\", mais c'est Daniel Deland, de Saint-Anaclet.près de Rimouski.qui a accumulé le plus de points dans les différentes courses et a mérité par le fait même le trophée Gordon.Les gagnants se sont partagé une bourse de $2.600.Le président du Festival d\u2019automne, M.Boucher, a précisé que ce n'est pas avant quelques jours que l'on pourra parler de l\u2019aspect financier du festival.Il a expliqué qu\u2019on a senti une légère baisse quant à la vente des objets souvenirs, mais on espère quand même que le 14e festival aura fait ses frais.Nommé président SAINT-GEORGES \u2014 M.Paul-Emile Doyon, pharmacien, de Saint-Georges de Beauce.a été élu una- M Paul-Emile DOYON mmement président du Richelieu\tIn- ternational pour l'année 1983-1984 lors du congrès annuel de cet organisme, en fin de semaine, à Toronto.L'un de ses objectifs est la relance des clubs Richelieu et la fondation de clubs Richelieu féminins.Egalement.de sensibiliser les membres à vivre la fraternité dans leur via quotidienne en 1984.\"Année de la fraternité\", en ce 40e anniversaire du Richelieu International.regroupant 300 clubs dans tous les pays francophones, pour un total d\u2019environ 7.000 membres.les résultats seront très intéressants\u201d, avoue-t-iL Le manoir bénéficiera lui aussi des événements à caractères\tin- ternationaux qui se dérouleront à Québec l'été prochain.\u201cBien plus, ajoute M.Tremblay, nous sommes déjà assurés de sept congrès majeurs en juin et d\u2019autant en septembre.C\u2019est déjà très bon.quand on pense que les efforts ne font que commencer.\u201d La famille Dufour mise énormément sur les promotions faites en Europe et aux Etats-Unis par son as- sociation avec Qué-becair.Comme on le sait, cette firme a été déclarée \"transporteur officiel\" de l'événement 1534-1984.Dans l\u2019un de ses dépliants, elle offre la tournée des châteaux du Québec: Frontenac, Montebello, Champlain et le manoir.A plus court terme, la grande question est de savoir qui sera le prochain gestionnaire de l\u2019hôtel, la saison prochaine.En accordant le contrat à la famille Dufour le printemps dernier, le ministre Rodrigue Biron a indiqué que l\u2019on demanderait des sou- missions cet automne pour l'adjudication d\u2019un contrat à moyen ou long terme L'ex-gestionnaire, la nouvelle société des Gouverneurs, a déjà fait part qu\u2019elle serait sur les rangs.La firme est maintenant détenue majoritairement par la Caisse de dépôt du Québec Le ministre Biron a dernièrement évoqué la possibilité de vendre le manoir à des intérêts privés.La famille Dufour ne cache pas que cette option lui sourit.Toutefois, l\u2019éventualité ne semble pas recueillir la faveur des gens de la région.Le Syndicat des tra vailleurs du Manoir Richelieu (CSN) s\u2019est déclaré contre cette ven te.tout comme la municipalité de Pointe-au-Pic qui a demandé l'appui de la MRC.Le député Raymond Mailloux a déjà quant à lui émis des réserves sé rieuses.Là où la fourrure se distingue Profitez de notre plan « mise de côté » ou mieux ne payez que la taxe de vente et utilisez notre plan bancaire « 12 mois sans intérêt » ¦ Manteaux en chat sauvage lustre naturel peaux allongées En exclusivité Michel Robichaud Manteaux en castor naturel pale a long poil 1599 1799s C li ri.stian L)i Manteaux en renard norvégien Saga 2599s naturel modèle avec sous-capuchon /Jtzn6\tmtr4 ¦ 'V*t p; tf'-J Manteaux en renard bleu naturel peaux allongées Manteaux en loup naturel Manteaux en phoque d Alaska teint matara Manteaux vison naturel, pastel, buff, acajou, peaux allongées Manteaux en renard norvégien naturel garni de renard blanc naturel Manteaux en chat sauvage lustre naturel peaux allongées Manteaux en vison naturel peaux allongées grandeurs petites 5 à 17 N» RFTOUCHFS D AJUSTIMINT GRATUITES GARANTIE D UN AN AVEC POUCE DASSURANCE ENTREPOSAGE GRATUIT IA PREMIERE ANNEE 2 HEURES DE STATIONNEMENT GRATUIT M cutv nonu.cuno crèputatiotv f QSahtv Jt fourrures ROLAMP FOftGUEÔ PROMENADES \"'CENTRE-VILLE, QUÉBEC, 529-0077 B-6 Québec.Le Soleil, mercredi 12 octobre 1983 QUÉBEC ET LES RÉGIONS Lorette\u2014Val-Bélair Le nouveau CLSC pourrait ouvrir dans un an P«r Marcel COLLARD La création du centre local de services communautaires (CLSC) Lorette\u2014Val-Bélair qui doit pro-fJiguer ses services dans un an au plus tard, n'engage aucune dépense additionnelle du ministère des Affaires sociales Le ministre Pierre Marc Johnson a déclaré, lors d'une confé- rence de presse, hier, à Val-Bélair, que le nouveau CLSC aura be soin d'un budget initial de fonctionnement de $1 million, provenant du transfert du personnel et des tâches que d\u2019autres établissements doivent assumer actuellement pour la clientèle des huit municipalités concernées.L\u2019implantation du CLSC est le fruit d\u2019un travail opiniâtre du comité tirette\u2014Val-Bélair qui avait obtenu un large consensus des besoins, avec l\u2019appui de cinq comités de sensibilisation du milieu.La vocation du CLSC.destiné aux gens de LoretteviUe, Val-Bélair, Neufchàtel, Saint-Emile, Son.Saint-Gabnel-de-Val-cartier, Samt-Gabnel-üuest et le Village-des-Hurons.soit une po- pulation de 61,285 habitants, offrira des services à domicile, la santé dentaire, la santé scolaire, la prévention, l'organisation communautaire et le soutien administratif.n u, o> - # O O Q © c d o 0 PRELART sans cirage \u2022 100% vinyle (\u2022 choix incomparable de motifs, de couleurs, de qualités.TAPIS de LUXE Tapis saxony, de velours ciselés endos de |ute confort, élégance, beauté.Q O O c© C süP^s JUSQU A zm ?\\-i ?Q' 5^'s .s *\u2022 fr' L&c' iMt TOUS NOS STOCKS seront vendus à rabais à l'occasion de cette SUPER VENTE TAPIS commercial JUSQU X \u2022 Endos de |ute \u2022 très vaste choix \u2022 idéal pour édifice à logements ou bureau, sous sol, etc.À cette occasion, La Villa du Tapis donnera en CADEAU D'ANNIVERSAIRE une superbe carpette de 18\" x 27\" à tout acheteur de $250 et plus *&r'.BALANCES de rouleaux Tapis ou prélart \u2022 tous styles et qualités.SUP£R '\t^\tjusau* A?TAPIS endos de mousse \u2022\tTrès grand choix de couleurs, de styles, de qualités \u2022\tidéal pour chambre d'enfant.SUPER Jusou * RABAIS ANNIVERSAIRE Venez profiter de rabais encore jamais vus et surtout de nos 2 SUPER RABAIS \u2022\tnotre garantie unique \u2022\tnotre équipe de conseillers CARPETTES \u2022\t6' x 9' \u2022 nylon ou lame \u2022\tvaste choix de motifs et de qualités.JUSQU A SUPER RABAIS ANNIVERSAIRE QU! DIT MIEUX?QUELLES AUBAINES! \u2022 mervice.c'eat notre affaire- La Villa du Tapis Inc.1 240, boulevard Charast ouast, Ouabac !*>*\u2022*\u2022\t\u2022!\tS»or«m*r>t *n