Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Cahier D
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (9)

Références

Le soleil, 1983-10-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Nordiques-Flyers vus par un Anglais Page D-2 Volleyball: gain des Cubains au PEPS Page D-5 D SPORTS et loisirs \u2022 Quebec.Le Soleil, mercredi 26 octobre 1983à Nordiques embouteillés Le style \u201céteignoir\u201d fait son oeuvre \u201cOn a gaspillé d\u2019excellentes cartouches au premier engagement, soit en essayant de fignoler le jeu parfait, soit en ratant des chances inouïes.Tu peux tenterce petit jeu avec une avance de quatre ou cinq buts, mais pas lorsque le match est dans la balance.\" yves poulin Michel Goulet sait de quoi il parle car il a lui-même loupé des buts certains en période initiale, ce qui a ouvert la porte aux Flyers de Philadelphie, qui l\u2019ont rapidement refermée, se sauvant avec un gain de 4-2.Les adversaires n'offraient pourtant pas trop d\u2019ouvertures aux Fleurdelisés, affichant un style hermétique des plus étouffants.Mais les Nordiques parvenaient quand même à dégager leur territoire.profitant de la zone centrale à l'aide de dangereuses passes en diagonale Cependant, après le premier filet des visiteurs, cette partie de la patinoire s'est refermée, tout comme la zone neutre d'ailleurs.Les Flyers se sont mis à appliquer leur style de jeu \u201céteignoir\".ne concédant moins que rien.Un spectacle ennuyant pour les spectateurs présents, mais efficace pour l\u2019équipe visiteuse.Personne ne pouvait circuler à l\u2019aise du côté des Nordiques attachés qu\u2019ils étaient par une paire de bras ou retenu par un hockey habilement placé, le tout cautionné par l'officiel.Donner le crédit \u201cAvant de chercher ce qui n\u2019al-lait pas de notre côté, il faudrait plutôt penser à donner le crédit qu'il revient aux joueurs des Flyers\", affirmait Michel Bergeron.\"Ils ont travaillé fort le long des bandes et nous ont embouteillés au centre de la glace, Mes joueurs n'ont pas connu un mauvais match pour autant.Ils ont travaillé fort, mais pas toujours de la bonne façon.11 y a peut-être le trio des Stast-ny qui a connu une soirée un peu plus difficile, mais ils rebondiront demain à Philadelphie.Les frangins étaient sur la glace pour trois buts des Flyers.Comme aurait dit \"Piton\" Ruel.la rondelle ne roulait pas pour les chandails bleus, même si les petits gars ont donné du cent pour 100 Le premier but \"Ah, ce premier but, comme il est important.Si nous avions pris l'avance, si nous avions.si.si.si,\u201d constatait Bergeron.\u201cMenés 3-2 après deux périodes, les gars voulaient trop aider à remonter la pente.Ça travaillait fort, mais tout croche.L\u2019exécution Le Soleil.Rene St Pierre \u2022v \u2022* \t \u2022 êÆ £ ^ Un peu de saute-mouton, si c'est le seul moyen d'échapper aux \u201caccrochages'' des joueurs des Flyers.Louis Sleigher.des Nordiques, a été incapable d'éviter la collision avec Miroslav Dvorak, des Flyers.et la finition n'y étaient pas\", ajoute le pilote.\u201cNous avons été tièdes en début de match, et ils ont fourni un effort supérieur au nôtre\", analysait franchement Tony McKegney, le meilleur des siens, en compagnie de Savard, Paiement et Alain Côté Et que penser du match re vanche de demain?\u201cCe sera peut-être plus difficile au Spectrum, mais je suis confiant malgré tout, car nous jouons du bon hockey sur la route\", ajoute le numéro neuf.Pour sa part, Blake Wesley trouvait que les gilets de couleur orange rôdaient un peu trop à son goût autour de lui.\"Us fonçaient toujours à deux, ne relâchant pas leur pression d'un pouce.Parfois, on s\u2019attend à ce que l\u2019adversaire te donne un \u201cbreak\", mais les Flyers ne voulaient rien savoir.Il aurait fallu provoquer nds propres chances\".de dire le rouquin.\u201cLes joueurs des Flyers sont expérimentés.Même avec une mince avance d'un but, ils en avaient assez.Ils se sont alignés à cinq à notre ligne bleue, attendant nos erreurs.Nous en étions réduit à lancer la rondelle au fond de leur zone.Il fallait bien provoquer quel que chose\u201d, de se justifier Bergeron EN BREF: Gord Donnelly, Pier re Aubry et John Van Boxmeer étaient les joueurs confinés à la galerie de la presse.Paul Gillis ne joue pas souvent, mais il provoque bien des choses lorsqu'il saute sur la glace.Bergeron lui promet un peu plus de glace pour demain.Anton Stastny a réchauffé le banc en fin de deuxième vingt, mais il a retrouvé son trio régulier après cinq minutes de l'engagement final.Mario Marais s\u2019est effondré sur la patinoire au milieu du premier vingt.On s\u2019attendait au pire en le voyant quitter le match le bras droit pendant le long du corps.Le capitaine des Nordiques était cependant au poste au début de l'en gagement suivant.Première période 1 \u2014Philodeiph.e Allison, 2e (Howe.MocLe»*h> 7:70 Pénolité: oocune Oeu*léme période ?\u2014Pb'lodelphie Kerr.Se (Allison) 3 03 3\u2014\tPhiiodelpbie: Rich Sutter.2e (Ron Sutter S«t tien 13 26 4\u2014\tQuebec Côte.?e (Rochefort.P Sto'stnv) 14 20 5\u2014\tPhiiodeiphie Holmgren.?e (Clor*e ' M 44 Pénalités Rich Sutter Phi 5 07.Sovord Que 8 07 Troisième penode 6\u2014\tQuebec Bergiund.5e fMorois.Hunter 1 18 3» (Oh) Pénalités Hunter Que 7 78.Cochran* Phi t3 OS.Marsh Phi 18 03 Tirs ou but Philadelphie\t4 6 7\u201417 Quebec\t6 4 10\u201420 Gardiens L-ndbergh.Philadelphie.Bou chard.Quebec Assistance IS.025 Soirée facile pour Pelle! par Maurice DUMAS Pelle Lindbergh, le gardien de but des Flyers de Philadelphie, a été très franc.\"Le jeu de mes coéquipiers a frisé la perfection pendant toute la rencontre et j'ai eu la vie relativement facile devant ma cage\", a-t-il avoué Les Flyers ont endigué la superbe offensive des Nordiques en les limitant à deux buts et à 20 tirs au filet.Faut le faire par les temps qui courent' \u201cJ'ai visionné le film du massacre de 11-2 contre les North Stars du Minnesota, a révélé l'entraineur et directeur-gérant Bob McCammon.J\u2019ai aussitôt prévenu mes joueurs de mettre le verrou sur le tno des frères Stastny.Comme les Nordiques sont beaucoup mieux équilibrés que l'an passé, nous devions éga lement surveiller les autres lignes d'attaque.\u201d \"C'est presque incroyable ce que mes coéquipiers ont réussi, a repris Pelle Lindbergh.N'oubliez pas que les Nordiques montrent la meilleure fiche offensive de toute la Ligue nationale.\" Un Lindbergh aussi prudent dans ses propos que devant son quadrilatère \u201cLes frères Stastny n'ont pas été menaçants, mais ils peuvent se venger jeudi soir (demain soir) à Philadelphie, a-t-il dit.Avec eux autres, il ne faut jamais cracher en l'air \" Autant les Flyers ont excellé sur la patinoire, autant ils étaient monotones dans leurs commentaires d'aprés-match.Mark Howe Dans un coin.Mark Howe parlait de son regain de vie \"J'étais très faible au début de la saison a-t-il expliqué Je file mieux maintenant parce qu'on m\u2019a pèsent un régime comprenant surtout du sucre et des protéines.Il a fait une brève digression pour expliquer la stratégie appliquée pour neutraliser les Nordiques.\u201cNous ne leur avons jamais donné la ligne bleue, de sorte qu\u2019ils étaient incapables de fignoler leurs jeux dans notre zone\", a-t-il souligné \u201cNous avons retrouvé le Mark Howe des beaux jours, s\u2019est réjoui Bob McCammon II vient d\u2019offnr sa meilleure performance de l\u2019année et il en fournira plusieurs autres comme ça.\" Un peu plus loin, le jeune Rich Sutter savourait son deuxième filet en autant de matchs dans l\u2019uniforme des Flyers Le vétéran Bobby Clarke en a vu d'autres et il gardait les deux pieds sur terre \"Nous n'a- vons accompli rien de vraiment différent, a-t-il soutenu.Nous avons tout simplement été méthodiques et disciplinés.En dépit de l'addition de quelques nouveaux joueurs dans notre alignement, notre coordination ne s'en ressent pas trop.Un très bon signe pour les semaines à venir.\" Les Flyers ont largement dominé leurs rivaux, hier soir, sans recourir à la brutalité On est très loin de l'époque des \"Broad Street Bullies\".Moins vicieux, moins salauds, les Flyers sont toutefois aussi acharnés au tra vait.\"A l\u2019étranger, nous tentons de fermer le jeu, a analysé Bob McCammon Notre style sera toutefois différent, jeudi soir, à Philadelphie.Nous devons pré senter un bon spectacle à nos partisans.\" Æi ê- Ce marché: un remède de cheval! Si vous voulez taire fâcher l entraineur Michel Bergeron, parlez-lui d une équipe des Nordiques, qui est emporte par un bon élan présentement, si l'on fait exception de l'échec d'hier soir, mais qui pourrait s'engager plus tard dans un mauvais dérapage et casser vers le mois de février C'est l'espèce de mauvais sort, basé sur des événements passés, qui est suspendu comme une épee de Damoclès au-dessus de la tète de Bergeron Pour Bergeron c'est de ( anticipation de mauvais goût \u201cLes prophètes de malheur vont se frapper le nez, devait-il s emporter au début de la semaine Au lieu de parler tort et d'annoncer ce genre de malheur, ils devraient plutôt relever les changements importants qui se sont produits dans notre équipé Le club Imprévisible, le club instable qui flanchait, c'était dans les années passées C'était justifié, je ( admets, cette réputation Mais tout cela appartient à une époque révolue.Ce n'est plus vrai.\" Sur sa lancée l entraineur québécois n'était pas sans se demander quand on se déciderait enfin à affranchir sa troupe de cette fâcheuse réputation.Oui quand?Malheureusement, dans le sport, une formation doit trainer comme un boulet au pied, le poids de son passé récent On ne se départit pas d'une réputation qui s'est façonnée, au (il des saisons, d'un coup de baguette magique.C'est pas aussi simple La tâche est considérable.Pour couper les amarres avec ce passé instable.les Fleurdelisés devront connaître une saison, de bout en bout, avec de la fermeté dans le caractère.Jusqu'à la lonte des neiges tard le printemps prochain.C'est ainsi.Pas le choix.Pour se convaincre du bout de chemin à faire, qu'on prenne connaissance de cette évaluation des Nordiques attribuée à Williams Houston, du Globe and Mail, de Toronto.Ce n'est qu'un échantillon parmi tant d'autres: \u201cSalués comme la prochaine puissance de la Ligue nationale en 1981-1982, les Nordiques ont glissé jusqu'à un niveau marginal.Ils ont quelques talents extraordinaires dans les frères Stastny et en Michel Goulet, mais ce n'est pas suffisant.Cet hiver, attendez-vous de voir les Nordiques battre le Canadien pour perdre en suite contre Hartford C'est le genre de club \" Briser les meubles Le genre de club n'est-ce pas.Jugement qui ne manque pas de sel.D'un autre côté, si l'on s incline bien bas devant les Irancs-tireurs du Colisée, comme le taisait l'ancien gardien de but Gump Worsley.en (in de semaine dernière, on questionne leur sang-froid.Quand la charge émotive est trop lorte.on se laisse emporter.\"Les Nordiques ont encore la réputation de manquer de contrôle et le match contre le Canadien n\u2019a (ait que renforcer cette opinion, m'assurait Worsley.Ils se laissent emporter trop facilement.Mais ça se corrige.Question de maturité.\" Ce n'est pas une cause désespérée Ça se corrige.Michel Bergeron est un peu chatouilleux quand on aborde cette prédisposition aux émotions charriées.Peut-être parce que dans ce domaine comme dans l'effort continu de son club, il y a une preuve de changement nette et irréfutable à apporter Sans doute également parce que l entraineur québécois est rempli de la certitude qu'une métamorphose s'est produite dans son club avec l'échange de juin dernier, une transformation dont il est à même d évaluer toute l'ampleur \u201cOn a de la misère à l'admettre, mais ce ne sont pas les mèms Nordiques qu'on voit cette année, insiste l'entraineur.L'échange de juin dernier, ça a été un virage décisif qui nous a tranlormés.Ça a été la grosse affaire qui nous a amenés dans une toute autre direction.C'est l\u2019échange qui a tout viré à l'envers Qu'on se mette bien ça dans la tête.Maintenant on a un club avec du caractère.\" Le stratège des Nordiques en est tellement convaincu qu'il a le goût de fracasser tout son mobilier de bureau quand on lui parle d'un club qui va casser en lévrier Bergeron est convaincu qu'il n'a pas ce genre d'équipe disposé à mettre le pied sur une pelure de banane.Il a raison.Cette transaction a eu l'effet d'un remède de cheval.Suffit de circuler dans cette troupe pour percevoir le changement.Mais seul le temps convaincra tout le monde! Michel BERGERON édhÉkÉÉÉnR Quelle est la valeur de la prolongation que la LNH a remise en force cette année apres une rupture de plus de 40 ans.Jusqu'ici la période de cinq minutes de surtemps dont l'exercice visait a éliminer la plaie des parties nulles n'a pas atteint son but selon certains esprits sceptiques.En moyenne jusqu'ici, la supplémentaire n'a donné un vainqueur que dans une occasion sur trois.Ce n\u2019est pas si mal, apres tout.Dans leurs recherches, avant la saison, ces messieurs de la LNH avalent estimé que la supplémentaire casserait le résultat nul dans 35 pour 100 des occasions.\u2022 \u2022 \u2022 L'essence même du sport c'est la compétition et un affrontement sans vainqueur est une aberration!.A partir de cette constatation, quant à faire, on aurait dû opter pour une prolongation de 10 minutes .Très juste parce que le surtemps de 10 minutes déboucherait sur un vainqueur dans une proportion de 50 pour 100.Mais ce n est qu un début: il fallait d abord bousculer des habitudes figées dans le temps! \u2022 \u2022 \u2022 L'entraineur Michel Bergeron parle avec abondance des vertus de la transaction qui a envoyé André Savard.Tony McKegney et Jean-François Sauvé au Colisée, mais dans l'affaire il semble oublier que son club a abandonné un premier choix au repêchage., \"Je ne l'oublie pas.riposte-t-il.mais ta valeur d'un premier choix n'est plus la même que par le passé.C'est important pour un club qui a ( occasion de parler dans les quatre ou cinq premiers.Mais après, avec le repêchage à 18 ans.ça devient un coup de dé.Il faut être chanceux pour dénicher le bon homme.\u201d \u2022 \u2022 \u2022 On n'est plus à l'époque ou l'on mettait la main sur des athlètes bien mûris de 19 ans, à l'époque des Gilbert Perreault, Guy Lafleur, Denis Potvin,.Aujourd'hui, avec ce que certains appellent communément la \"roulette russe \", on fait appel au flair et à l'intuition des déplsteurs.Ça devient capital ce sens de savoir piger le \"sleeper\u201d, le négligé.Mais à ce jeu savant on est plus près du but en s'exprimant en première ronde .Il n en reste pas moins que Martin Madden et les siens ont encore bien fait, en juin dernier, la collecte du numéro S3, l\u2019arrière Bruce Bell, en troisième ronde, du numéro 179.Wayne Groulx.en neuvième ronde, et du numéro 242.Bo Berglund.en dixième ronde! D-2 Québec.Le Soieil, mercredi 26 octobre 1983 sport De la visite d'Angleterre Le contrôle aux Flyers, le reste à Karloff ou.\u201cLa meilleure équipe a ga gné\".bonsoir et merci pour tout, gentilshommes! Que fallait-il attendre d'autre d'un Britannique?Il y a quand même assez longtemps qu'on nous parle de leur flegme, de leur fair play, non! alain bouchard \"Mon Dieu, que faudrait-i! que je pense de ce match?Les Flyers ont tout contrôlé: la rondelle, les bandes, les coins de patinoires, n\u2019est-ce pas?\u201d Le reste: un peu de Vincent Price ou de Boris Karloff si vous préférez, tiens! Vous savez ces tables qui reculent toutes seules et ces rideaux qui se ferment d\u2019eux-mêmes.Hier soir, lors des quelques bonnes chances de compter des Nordiques, il y avait comme le filet qui bougeait tout seul ou comme la rondelle qui déviait d\u2019elle-même.Jim Burkinshaw, 65 ans, Angleterre.Il habite Leeds, dans le nord, une ville d\u2019un demi-milhori d'habitants.Mordu de sport s'il en est.Assez pour venir à Québec.voir jouer les Nordiques.\"Et pour voir aussi mon fils, pour les deux, vovons'\u201d dit-il üe Soleil Rene S»-Pierre Il ' ' * \u2022 ft t 4 AV** \u2018\u2018l\u2019, ïi'ùh Jim Burkinshaw.à gauche, un Anglais devenu fanatique du hockey, est accompagné de son fils Phillip, luthier maintenant établi dans le comté de Portneuf.Ce fils.Phillip de prénom, était facile à reconnaître, hier soir, au Colisée.Il portait son bicorne, à la Sherlock Holmes.Il était le seul, parmi quelque chose comme 15,000 personnes, à porter le chapeau à deux pointes Toujours excité \u201cJe suis toujours excité, devant un match de hockey, ajoutait le père, après le match.Mais c\u2019est la première fois que j\u2019en vois un avec aussi peu de tirs aux filets (20-17).\u201d C\u2019est précisément pour ses caractéristiques offensives que Jim Burkinshaw préfère de loin le hockey au football (soccer), par exemple.Pas étonnant, donc, qu\u2019il fasse cette remarque sur le duel Flyers-Nordiques.\"Au hockey, ce que j\u2019aime, c\u2019est que tout le monde essaie de compter des buts, y compris les arrières.Ce qui n\u2019est pas le cas au football.Au hockey, c\u2019est feu roulant durant 20 minutes par période.Au football, ça dure 60 minutes aussi, mais s\u2019il y a de l\u2019action durant la moitié du match, c\u2019est déjà pas mal, vous savez.\" Un point, donc, pour l\u2019Amérique du Nord.Mais, un point, aussi, pour l'Angleterre.Car si Jim Burkinshaw est également passionné de baseball, il n'irait pas.cette fois, l'échanger pour le cricket.\u201cTout est plus vif, plus rapide, au cricket, soutient-il Vous devriez voir les tirs du lanceur, foudroyants!\u201d U a assisté à tous les matchs de la dernière Séne mondiale de baseball, il sait donc de quoi il parle.Ça va faire bientôt six semaines qu'il est dans les pa rages, à courir hockey, baseball et football (pas le soccer, cette fois) professionnels.\u201cJ\u2019aime tous les sports, dit-il, à part les courses de chevaux.Quand j\u2019étais jeune, mon père me disait: si t'es pour t'embarquer avec les chevaux, t\u2019embarqueras dans le chamot, derrière!\" Depuis 1978 C\u2019est d'abord à la télévision, chez lui.à Leeds, qu'il a vu du hockey pour la première fois.Un match URSS-Tchécoslovaquie, il ne se souvient plus trop il y a combien d\u2019années \u201cJe fus tout de suite conquis\u201d, dit-il.Il y a 10 ans, il décrochait un pied-à-terre en Amérique, lorsque Phillip fut convaincu par sa blonde de Québécoise de venir s\u2019établir à.Saint-Basile, dans le comté de Portneuf.La jeune femme avait connu son futur man, en Grande-Bretagne, lors d\u2019un voyage de vacances.Et elle avait la séduction conace.Ce qui fait que depuis 1978, le père Burkinshaw vient au hockey régulièrement, en Amérique.Au baseball, au football aussi, on le disait tantôt Ah, je vous tiens' Vous êtes riche, c\u2019est ça?\"Not really.Enfin, je suis à la retraite et je suis propriétaire d\u2019un restaurant comprenant 57 employés.Ça me permet de voyager, vous voyez.\u201d Et d'apprendre des langues.Le français, qu\u2019il parvient à parler convenablement.L\u2019espagnol, qu\u2019il pratique quand il séjourne à sa maison d\u2019Espagne, eh oui! rien de moins.11 va faire une petite tournée du côté de la France, à son retour en Europe, la semaine pro- chaine Il m\u2019a demandé l\u2019adresse de ma soeur Louise, puisque, de fait, il passera par Toulouse.Ça lui fera quelques nouvelles, j\u2019ai peu écrit, récemment.\u201cYou are French or English?\u201d de demander Jim Burkinshaw à un respectable monsieur aux cheveux blancs, à la porte de la salle de presse, entre la première et la deuxième périodes.\u201cEnglish\", de lui répondre le mon- sieur important, pour le moins intrigué de pareille question, en plein Colisée de Québec \"Il a l\u2019air de venir de loin, celui-là\u201d, fit Keith Allen, bâtisseur déchu des Flyers.De loin, oui, de très loin.Et Phillip, lui.de confondre les badauds, avec la bicorne britannique et cette façon de parler le français à la française et l'anglais avec l'accent français.Les Sutter: sortir Rich de Pittsburgh Tous les membres du clan Sutter ont tressailli de joie, dimanche dernier, lorsque les Flyers de Philadelphie ont acquis les services de Rich Sutter, un ailier droit de 19 ans repéché en première ronde par les Penguins de Pittsburgh, en 1982.I>a mère a pleuré tellement elle était contente.Avant cet échange, elle ne pouvait se rentrer dans la tête que ses petits derniers, les jumeaux Ron et Rich, ne jouent pas pour la même équipe pour la première fois depuis l\u2019àge de 5 ans.Les autres hockeyeurs de cette célèbre famille.Brian (Saint Louis), Darryl (Chicago), Ron (Flyers) et Duane et Brent (Islanders), étaient soulagés.Rich Sutter s\u2019est empressé d\u2019annoncer la bonne nouvelle à son frère jumeau Ron.\u201cJ\u2019étais tout excité, a raconté Ron J\u2019étais à l\u2019aéroport de Philadelphie JpL maurice IBiSdumas quelques heures plus tard pour l'accueillir.\u201d Les étreintes et les effusions des jumeaux Sutter étaient à peine terminées qu\u2019ils se dirigeaient au Spectrum pour affronter les Maple Leafs de Toronto.Rich Sutter était malheureux comme les pierres du chemin à Pittsburgh.Il a très mal réagi à son renvoi dans les ligues mineures au début de la saison.\"Il était désemparé, a confié Ron.Il avait l'impression d\u2019avoir échappé le flambeau familial.\u201d Ron avait alors téléphoné à tous ses frères afin qu\u2019ils intercèdent auprès de leurs supérieurs pour sortir Rich de Pittsburgh.Finalement, ses propres démarches ont convaincu les dmgeants des Flyers de réunir les deux jumeaux à Philadelphie.Interrogé hier.Rich Sutter a refusé de déblatérer contre l\u2019organisation des Penguins de Pittsburgh \"Je suis tellement heureux d\u2019appartenir aux Flyers que je ne veux pas parler de Pittsburgh, a-t-il dit.Je ne pense qu\u2019en fonction des Flyers.Je suis au comble du bonheur.Je retrouve mon frère jumeau avec qui j'ai toujours joué depuis l\u2019âge de 5 ans.Je n\u2019ai pas été surpris de passer aux Flyers.Les rumeurs circulaient en ce sens depuis plusieurs jours.\u201d Son frère Ron communiquait avec lui à tous les jours pour l\u2019informer des derniers développements.\"Toute la famille respire mieux, a répété Ron.On se tracassait de voir Rich à Pittsburgh.\u201d Ron.un centre, et Rich Sutter évoluent au sein d\u2019un même trio complété à l'aile gauche par le vétéran Darryl Sittler.\u201cLes émotions sont passées et on doit travailler en fonction de l'équipe, a ajouté Rich On ne veut pas non plus souiller la renommée de la famille.\u201d Besoin d'un ailier droit Les Flyers de Philadelphie ont sacrifié beaucoup pour mettre le grappin sur Rich Sutter.\"Pour recevoir, il faut donner, a philosophé l'entraîneur et directeur-gérant Bob McCammon.Nous avions un urgent besoin d\u2019un ailier droit et Rich Sutter répondait à nos entères Nous avions également un surplus de joueurs de centre.\" Bob McCammon estime que Ron et Rich Sutter donneront éventuellement aux Flyers ce que Brent et Duane Sutter accomplissent présentement pour les Islanders de New York.\u201cRon et Rich Sutter sont encore plus efficaces lorsqu'ils évoluent ensemble, a explicité l'entraîneur et directeur-gérant des Flyers.Us jouent avec la même détermination, le même enthousiasme et la même intensité que leurs frères.Ils n'ont que 19 ans et seront avec les Flyers pendant plusieurs années Ils contribueront à maintenir notre réputation d'équipe vaillante et courageuse.\" Bon sang ne saurait mentir! yW y If Soleil.St-P*«r»y Des jumeaux identiques.Ron et Rich (14) Sutter ne pouvaient faire autrement que de porter le même uniforme.Successeurs de Clarke par Maurica DUMAS A 34 ans.le centre Bobby Clarke demeure l\u2019inspiration des Flyers de Philadelphie Il a mérité d'emblée la première étoile du match d'hier soir.Il s\u2019est crevé à l'ouvrage à chacune de ses présences sur la patinoire.\"L'entrain et l'unité que vous retrouvez chez les Flyers sont le résultat de l\u2019extraordinaire leadership exercé par Bobby Clarke, a crié Bob McCammon.Il s'entraîne comme si c\u2019était le dernier exercice de sa vie.Il joue comme si c'était le dernier match de sa vie.Comment voulez-vous que les autres n'emboîtent pas le pas?\" Dans le vestiaire.Bobby Clarke n'a même pas besoin d'ouvrir la bouche pour rappeler un coéquipier à l'ordre Son regard suffit.Il n\u2019est pas étemel.Un jour ou l'autre, il accrochera ses patins \u201cNous ne sommes pas allés chercher un autre Sutter pour nen.a affirmé Bob McCammon.Ron et Rich Sutter ont été pétris dans le même moule que Bobby Clarke.Ils jouent de la même façon et deviendront eux aussi des chefs de file \" ^ 1\t \tUne fleur est décernée à.IfSlSir\tRon Sutter Ê\tet le pot est lancé à.M Jim Burkinshaw.\tWilfrid Paiement d'Angleterre\t Keith Allen est amer par Yvas POULIN Si les Flyers de Philadelphie se portent à merveille sur la glace, la situation est un peu moins rose au deuxième étage, du côté de la direction.On a assisté à un certain remue-ménage en fin de saison l\u2019an dernier, apràs que l'équipe se soit rapidement fait écarter du tableau des séries éliminatoires.Ainsi, le bâtisseur Keith Allen, qui a donné 15 ans de sa vie aux Flyers en tant que directeur-gérant s\u2019est retrouvé, du jour au lendemain, au poste de vice-président exécutif, rétrogradation qui le laisse encore très amer.On lui a préféré Bob McCammon, qui occupe à la fois les fonctions de directeur-gérant et entraîneur de l\u2019équipe.D\u2019ailleurs, il appert que McCammon ne fait pas l\u2019unanimité chez les joueurs.La démotion de Allen est facile à comprendre.C\u2019est que le président du club Ed Snider a décidé de céder le plancher à son fils Jay, qui gère maintenant la destinée du club, en qualité de président, le plus jeune d'ailleurs à ce poste dans tout le sport professionnel avec ses 25 ans.Le hic dans tout cela, c\u2019est que Jay Snider est un ami personnel de Bob McCammon, d\u2019où la mise à l\u2019écart de Keith Allen, qui n'a plus grand pouvoir décisionnel au sein du club.Tony Tanti mène la charge pour les Canucks La jeune merveille des Canucks de Vancouver.Tony Tanti.à gauche, tente d'empécher son rival Doug Gilmour, des Blues, de compléter un jeu.(D\u2019après PC et AP) \u2014 Tony Tanti est monté seul au premier rang des marqueurs de la LNH hier soir lorsque ses 12e et 13e buts ont conduit les Canucks de Vancouver à un gain de 7-1 sur les Blues de Saint Louis.Thomas Gradin.Gary Lupul, Jere Gillis, Jim Nill et Rick Lanz ont complété le total des vainqueurs tandis que Jack Carlson évitait le zéro aux vaincus, dont le gardien Mike Liut a cédé sa place à Rick Heinz à mi-chemin dans le match lorsque les Canucks menaient déjà 5-0.Les Blues ont ainsi perdu leurs trois matchs à l\u2019étranger cette saison.Whalers 8.Kings 5 A Inglewood, la recrue Sylvain Turgeon et Bob Crawford ont marqué à 28 secondes d\u2019intervalle, lors de jeux de puissance, dans la troisième période en amorçant une poussée de cinq buts qui a permis aux Whalers de Hartford de vaincre les Kings de Los Angeles 8-5.Ron Francis a ensuite porté le compte à 6-3.puis Blaine Stoughton a ajouté ses 4e et 5e buts de la saison à 50 secondes d'intervalle pour compléter la poussée des vainqueurs.Bemie Nichols a réussi le truc du chapeau pour les Kings, dont les autres marqueurs ont été Charlie Simmer et Kevin Lavallee.tandis que Normand Dupont, Mike Zuke et Mark Johnson complétaient le total des vainqueurs.Jets 4.Islanders 2 A Uniondale.Laune Boschman a marqué deux buts dans la première minute de la troisième période.quand il a procuré une victoire de 4-2 aux Jets de Winnipeg contre les Islanders de New York, qui subissaient un quatrième revers consécutif Les champions de la Coupe Stanley en étaient également à leur quatrième défaite d'affilée à domicile.Ils n'avaient pas subi un tel affront depuis 1976 Ils connaissent leur plus mauvais début de saison en 10 ans La recrue Andrew McBain et Moe Mantha ont marqué les autres filets des Jets.Bob Boume et Brent Sutter ont riposté pour les Islanders Capitals 1, Penguins 0 A Pittsburgh.Mike Gartner a marqué en première période et Al Jensen a effectué 26 arrêts lorsque les Capitals de Washington ont blanchi les Penguins 1-0 Gartner a réussi son 4e but de la saison à 12:18 en prenant le retour d'un tir de Doug Jams pour déjouer Denis Herron qui avait plongé pour effectuer un premier arrêt Jensen en était à son 3e zéro en camère.après ses deux premiers la saison dernière à Washington Black Hawks 5.Bruins 1 A Chicago.Keith Brown et Darryl Sutter ont marqué en pre mière période en aidant les Black Hawks à vaincre les Brums de Bos ton 5-1 et ce.en établissant un record d'équipe de 14 victoires locales d\u2019affilée C'était le premier gain des Hawks sur les Bruins depuis le 7 mars 1982 Brown a ouvert le pointage avec l'aide de Steve Larmer en dé jouant Pete Peeters avec un tir du poignet de 40 pieds Sutter devant l\u2019imiter à quatre secondes de la fin de l'engagement Québec, Le Soleil, mercredi 26 octobre 1983 D-3 sport Minnesota rebondit et défait Montréal MONTREAL (d «près PC) \u2014 U distance de Montréal à Québec n'est que de 250 kilomètres, mais les joueurs des North Stars du Minnesota ont dû trouver que les choses s'y passaient passablement moins vite sur une patinoire Après avoir été écrasés 11-2 trois jours plus tôt par les Nordiques.ils ont en effet triomphé du Canadien 4-3 hier au Forum pour remporter une première victoire sur la route et venger ainsi I échec de 5-4 subi en période supplémentaire la semaine dernière Analysant le calendrier de la saison 1983-1984, des malins se sont demandés si ce né tait pas là une histoire qui risque de se répéter souvent au cours de la saison C\u2019est un but chanceux de Neil Broten.une rondelle qui a dévié sur le défenseur Craig Ludwig devant le filet défendu par Richard Sévigny.qui a procuré le gain aux North Stars à 13:44 de la troisième période La différence entre les deux équipes n'a jamais été de plus d'un but au cours de la rencontre Doug Wickenheiser, Mario Tremblay et Ryan Walter, ces deux derniers pendant des jeux de puissance, ont déjoué Don Beaupré pour le Canadien, qui présente maintenant une Fiche inférieure à 500 (4-5).Dmo Ciccarelli.le Mon tréalais Randy Velischek.son pre mier but dans la Ligue nationale, et Jordy Douglas ont complété le poin tage des North Stars L'instructeur Bob Berry a continué de faire des expériences au cours de cette rencontre qui a vu Mats Naslund évoleur à la pointe pendant les attaques massives ainsi que lors des désavantages numériques à la place de Bob Gamev Richard Sévigny s\u2019est pour sa part transformé en loueur d'attaque à trois reprises et s'est retrouvé chaque fois dans l\u2019eau chaude En glissant presque jusqu\u2019à la ligne bleue après avoir effectué un arrêt, il a offert un filet désert à Velischek pour le deuxième but des Norts Stars 4 3 SOMMAIRE Heureux à Halifax Boudrias n\u2019en veut pas à Filion par Tom LAPOINTE (collaboration spéciale) MONTREAL \u2014 Pendant que Michel Bergeron commémorait sa 4e année à la barre des Nordiques, ¦'amedi dernier, très loin en Nou velle-Ecosse, André Boudrias travaillait sur la patinoire des Voyageurs de Halifax à améliorer le jeu du club-école du Canadien.Andre BOUDRIAS Un Boudrias qui.à la même époque chez les Nordiques, devenait l'instructeur oublié par Fi-lion, même s'il avait secondé durant un certain temps Jacques Demers lors de la grande aventure des Fleurdelisés de l'Association mondiale.\"Oui je me souviens du jour de la nomination de Bergeron, racontait hier soir Boudrias.en visite au Forum, puisque les Voyageurs louent ce soir à Sherbrooke contre les Jets.Nous nous attendions tous à voir Filion lâcher ce poste demère le banc II était trop tendu et il n'avait pas la tête à ce job '' En ce temps-là.Boudrias avait pressenti le départ de Filion derrière le banc des Nordiques et., son propre départ de l'organisation qué bécoise' \u201cC'était Bergeron ou moi mais comme Filion voyait l'autre dans sa soupe, j'ai dû me chercher du travail ailleurs, a-t-il enchaîné.Je n é-tais pas.semble-t-il.dans la manche à Maurice.Je ne figurais tout sim plement pas dans ses plans \" L'amitié et les contacts Heureux dans sa nouvelle fonc- tion à Halifax.Boudrias parle à tête reposée aujourd'hui de cette page d'histoire chez les Nordiques.Une page d'histoire qui aurait pu être sienne mais qui fut celle de Michel Bergeron.\u201cC\u2019est simple à comprendre pourquoi Filion a choisi Bergeron, a expliqué Boudrias.Les deux hom mes étaient déjà deux grands amis de longue date.Et dans ce milieu, c\u2019est comme dans tous les milieux d'affaires, l'amitié et les contacts font qu\u2019un homme va avoir plus confiance en quelqu'un qu'il connaît plutôt qu\u2019à un autre.Moi à Québec, à part Demers que j\u2019avais connu du temps où il travaillait pour Coke, je n\u2019avais aucun contact personnel.Je ne connaissais pas Me Aubut, je ne connaissais pas Filion.j\u2019étais fin seul parce que Demers n\u2019était plus dans le portrait \" Cette même amitié et ces mêmes contacts, qui ont coûté à Bou-dnas cette chance de diriger la barque des Nordiques, lui ont heureusement permis trois ans plus tard de se trouver du boulot chez le Canadien A Montréal, c\u2019est parce que Serge Savard.Jacques Lemaire et Jacques Lapemère étaient en place, que Boudrias a pu cogner à la porte du Forum.\"Comme Bergeron pour Filion.je n\u2019ai pas eu à vendre ma confiance à Savard.a-t-il assuré.Serge me connaissait pour avoir joué avec moi dans les rangs juniors et il savait que tout de suite, je me rangerais derrière lui.Ça travaille beaucoup mieux dans de telles conditions.\" Recommencer a 40 ans A 40 ans.après deux années plus difficiles à la centrale de dépistage de la Ligue nationale sous les ordres de Jim Gregory.Boudrias recommence à neuf malgré ce recul et cette défaite aux mains de Bergeron Que Filion dorme donc en paix chez les Nordiques, Boudrias n\u2019a aucune rancune envers lui et son ancienne organisation \"Non absolument rien, ce serait trop bête\u201d, a-t-il conclu avant d\u2019aller rejoindre son patron Savard à la loge du Canadien.Première ptnodr 1\u2014Vontreol AtckenhcAer ?(Hunter > 15 5?Penoiites Rofcert* Mm 10 35.Acton Mti 1» 52 Deuntme période Mmnesoto Occorplh 4 tPovne.Smith! 5 53 (on» Montreol TremOlov 2 » Noslund Mondoo > 9 1» (on! 4 Minnesota Velischek 1 (P*e»t Moruk»* 48 Pénalités Niion Mti « 23.Giles Mm 6 ?4.Po txrt-, Mm 8 35 Troisième période s\u2014Minnesota.Doooios ?(Piettl t S4 o- Montreal Walter 3 (Corbonneou Actoni 9 37 (on! 7- Minnesota Broten 3 f Benows» 13 34 Pénalités McCarthy Mm Hunter Mtl te mmeure ?03.VeliSCtiek Mm 8 47 Maruk Mm orbonneou Mti 1« S4 Tirs oui Dots Minnesota\t8\t6\t5\u201419 Montreal\t7\t7 19\u201433 Gordiens\tBeaupre\tMmrw*es» 7; is 5\u2014\tLongueuil Joe MercurMlommofteo) 15 17 é\u2014Longueuil.Aiom Tousignont (Pedignno.Buggies) 17 lé Pénolitét Gosselm Qué 1?44.Gouthier Long 12 44, DuM Que 17 2i, Lemotre Long 19 ?9 Troisième Période 7\u2014Longueuil.Poouet ( Rouleau Bourgeois) 2 05 6\u2014\tQuébec McIntyre < Roberge Descftenes) 1?12 7\u2014\tQuébec Letendre (Pigeon.Modsooc) 19 Penoiltes Gauthier Lon 7 44.S Côté Quê (double mineure) Buggies Lon I 59.S C6téignont Lon 17 06 Roberge Qué.Poulin Lon 17 2ô.Tousignont Lon 17 42.Tirs au but: Québec\t28 Longueuil\t28 Gordiens: Plante.Longueuil.Guénette.Qué bec Assistance: 1.201.Tony Vourantonis a été échangé aux Chevaliers de Longueuil en retour du défenseur Blaire Maclsaac et du centre Gerald Green.* .'fl rnSL-Jâ ¦fete M l| | LES SPORTS AUX PREMIÈRES LOGES POUR $2.10\t, : v I V'Ns r-' .-v væ c* W J *vv\\v.vx-v- Je m abonne! NOM .PRÉNOM ADRESSE VILLE COMTE .PROV CODE POSTAL.J.TÉL.: (.) code Je m abonne pour un an au coût de S95 83\u201c \u2014 Le Soleil me revient à $1 85 par semaine Je m abonne pour 6 mois au coût de $50* \u2014 Le Soleil me revient à $1 92 par semaine Je m abonne ie paierai le camelot chaque semaine \u2014 Le Soleil me revient a $2 10 par semaine Je pretère acheter Le Soleil chaque pur \u2014 Le Soleil me revient à $2 50 par semaine Ces tarifs s appliquent à la livraison à domicile par cametot MOI, JE LIS LE SOLEIL ET J\u2019EN SUIS FIER! Postez le coupon ci-haut à: Le Soleil - C.P.2382.Québec G1K 7P5 ou téléphonez à: 647-3333 jusqu é 19h30, en semaine et jusqu'à 13h00 le samedi.A L\u2019EXTÉRIEUR DE QUÉBEC, COMPOSEZ SANS FRAIS LE 1-800-463-2838 ENTRE 8H30 ET 16H00 DU LUNDI AU VENDREDI Pour redorer sa cote le ski a son salon exclusif Pas un secret pour personne que le ski a une bonne remontée à s\u2019envoyer.Pour deux bonnes raisons du moins; une pénurie de neige particulièrement sentie l\u2019an dernier et un marché resserré par de nouveiles options loisirs.Jacques arteau Autant à Québec qu\u2019ailleurs, le ski a besoin de s\u2019exposer, se faire connaître.Plus que jamais pour identifier ses équipements, ses centres, ses services, et beaucoup plus tôt qu\u2019aux premières neiges.C\u2019est l\u2019un des objectifs recherchés dans le retour d\u2019un Salon du ski, début de novembre, se substituant à un salon des neiges l\u2019an passé, à Québec.Un changement justifié, logique, privilégiant le ski plutôt qu\u2019un fourre-tout de sports d\u2019hiver.Tout pour le ski Renouvelant la formule de l\u2019an dernier, le groupe Richard Cantin et Associés reprend ni plus ni moins la vocation originale d\u2019un Salon du ski à Québec, il y a une quinzaine d\u2019années.Reporté d\u2019un mois plus tard cette année, le Salon du ski de Québec se tiendra les 4, 5 et 6 novembre au Centre municipal des congrès, Place Québec.\u2018\u2018Un important changement d'orientation qui fait suite à une expérience plus ou moins réussie l\u2019an dernier, de s\u2019expliquer Gaétan Mar-coux, coordonnateur du salon préparé conjointement avec la Commission de ski alpin de SkiBec.Nous reprenons la formule d\u2019un salon exclusif pour le ski en groupant sous un même toit les manufacturiers, détaillants, et surtout les centres de ski, les clubs, les associations et fédérations.\" Les neuf clubs de ski de la région 03 (Québec) et pour une première fois, trois centres américains (Jay Peak, Smuggler\u2019s Notch et Sugarloaf) seront au nombre d\u2019une soixantaine de groupes identifiés comme exposants.Un sport \"à vendre\u201d Le premier à applaudir le retour à un Salon du ski, point, Roméo Mailloux, président de SkiBec de confier: \"On ne pouvait penser vendre du ski à le mêler à d\u2019autres sports dans un salon, et c\u2019est vrai que le ski se doit de trouver un moyen de se faire connaître pour espérer que les gens s\u2019en approchent davantage.\u201d Pour le président de la Commission de ski alpin, Léandre Cloutier, le salon s\u2019avère à la fois un moyen efficace d\u2019informer et d\u2019atteindre le populo.Surtout au moment où les stations ont tout à gagner à se rapprocher du public.En s\u2019impliquant elle-même à l\u2019organisation du salon, la Commission de ski alpin touchera en retour une compensation de $500 pour seconder son programme de développement.Quatre entreprises, O\u2019Keefe, Mas-sicotte Sports, CJRP et CH1K FM.et McDonald's, apportent leur concours à l\u2019événement au cours duquel sera présenté de façon continuelle le film \"Ski Time 1983\u2019\u2019 de Warren Miller, dans le salon \"A\u201d de Place Québec.Une activité spéciale est ajoutée cette année, une course en ski à roulettes, le 6 novembre, sur les plaines d\u2019Abraham avec départ à midi, à la Terrasse Gray.Le salon s'ouvre le vendredi 4 novembre, 11 h, et le prix d\u2019entrée est le même que l\u2019an dernier, $3.50.Enfin.«l\u2019ordinateur qui marche au doigt et à l\u2019oeil» : - N \u2022 tfmri «4 Uhm \u2022 ¦ i* -, N* , Une Chert V 5 ¦ À à» i«\u2022 \u2014!\u2014 péliuen*-eroût* tarit ¦ MELANGE POUR CROÛTE DE TARTE MONARCH Boite 540 q ( 19 or) Habitant \u2022j siip^ aux',po/y SOUPES HABITANT U GCJMI S.MHNESTROME.POIS.POCJLET & NOUILLE S.POULET C RIZ.TO!v\\ATlS VERMICELLE Boites 227 mL (8 oz) JUS DE TOMATES CANADA DE FANTAISIE IGA Boite 1.36 L (48 oz) JAVEL CONCENTRÉE LAVO Cont 3.6 L / Miracle I Whip r- SAUCE A SALADE MIRACLE WHIP Pot ! I ^vFARINÏur , J illifcS m, ïÊÊÊ FARINE PCIRITY Srf' 2.5 Wq - 4 OA \\ \u2018.rrtîr5\" X&J jus dbrznge IP,\u2019 il JUS D\u2019ORANGE StIRGLLL KENT Boitr J4! ml ( 12 oz) FRITES SURGELEES McCAIN S.H I hq i .\u2022 «\u2014 »*¦ f PEPSI COLA, DIET PEPSI ORDINAIRF OU DECAFEINE BOUTE ILL ES CONSIGNEES Rout 7SO ml \t\tPAPIER HYGIÉNIQUE WHITE SWAN \tiBfÉTj}\t \tV*- .\u2018p\ty' - d i-:;- .\tr1 S»\t148 \t^\u2014\t\t\tP*) %t requl% JUS DE POMMES ROCJGEMONT Fomvil t .36 l (48 oz) MARGARINE MOLLE LACTANTIA Ho 907 q r\" SYLVAIN PICHETTE Acheteur RACHEL! Mill VIER Cor>t«ill#rt» LUCILLI AUBIN Con»*4llér« ALINE LEFEBVRE ConMillér* CHARLES CLOUTI« Cooso.ller THERESE BOIVIN C.^t.M'ftro CECILE TREMBLAY CorfHlér» GISELE CARRIERE Cor^O.lldr.RICHARD LEGARE I 074 m D\u2019ESCOMPTE SUR STOREsdlâe^ faits sur mesure Cet escompte s'applique sur nos stores verticaux \"Vertiflex\" et stores \u201cBoli\" à lamelles horizontales, sur les stores en vinyle a bas uni ou frangé, ainsi que sur les nouveaux stores à motifs \u201cDECO\u201d.Vaste assortiment de couleurs et tissus pour harmoniser votre décor.Double garantie DRACO et LALIBERTE.Profitez de cette offre exceptionnelle pour moderniser vos fenêtres à bon compte! y STORES VERTICAUX \u201cDRACO** A SACRIFIER On 183 x 218 cm.I\tValonc* Rég.$222 poun Rég.$42 poun 99.99 29.99 Vinyle pur on beige.Un# si magasin.blanc.Ivoire, blanc cassé ula grandeur disponible < h J MILLE ET UN DECORS MILLE ET UN COUSSINS de couleurs harmonisantes! Multipliez-les pour rajeunir et rafraîchir l'apparence de vos pièces.Prix spéciaux à partir de- - - «13 \t Rêvez en dentelle 17* -w»- \u201cJAVA\u201d avec Tissu lavable et de bonne quoli* té.Choix de blanc et ivoire seulement.Apparence irrésistible! Couvre-lit de dentelle gr.Ut simple.Rég.$92 pour: Couvre-lit de dentelle gr.lit double.Rég.$96 pour: Couvre-oreiller en dentelle.Rég.$20 pour: Nappe de dentelle.Rég.$37 pour: Rideaux de dentelle.406 x 206 cm.Rég.$72 pour: *66 *69 *12 *25 *49 Petites fantaisies pour vos enfants! Attrayants motifs \u201cDonald Duck\u201d et Souris Miquette.Tissu entièrement lavable.Faites-leur plaisir.Ne manquez pas une telle aubaine.Douillette lit simple.Rég.S47.98 Spécial: 39 98 Ensemble de draps, lit simple.Rég.S36.98 Spécial: 29 98 $ ENSEMBLES DRAPS LUXUEUX Excellente confection 50% polyester 50% coton lavable.Choix de couleurs et motifs à faire rêver.Gr.lit simple.Rég.$22.99 Spécial: 17.99 Gr.lit double.Rég.$27.99 Spécial: 22.99 RIDEAUX A VOLANTS Tissu 100% polyester lavable.Disponible en blanc, huître, melon, bleu, rose.Choix de 6 dimensions pratiques.^ Z' i On 229x160 cm.18.50 On 229x206 cm.21.50 Gr.315x160 29.98 Or.315x206 30.50 Gn 458x160 cm.*44 On 458x206 cm.44.98 t* S 20% DE RABAIS SUR UN LOT DE JOLIS RIDEAUX DE DOUCHE Bonne fabrication en tissus lavables: dentelle en plein jour ou tergal de lin.Modèles sélectionnés pour vous plaire.\u2022 sf\tiHjggfi md :'v\t**h^t5*\u2018 LUXUEUX PANNEAUX DE RIDEAUX EN DENTELLE D\u2019UNE RARE BEAUTE Tissu lavable 100% polyester à séchage par égouttement.Une seule couleur: beige.Tête à plis pincés.Gr: 190x241 cm.Apparence somptueuse qui créera une ambiance unique dans votre foyer.$69 d'économie.Rég.$168 SPECIAL CH.$ 99 D\u2019ESCOMPTE SUR PLUSIEURS MODELES DE DOUILLETTES Des douillettes vraiment chouettes) Des couleurs très fascinantes.Une agréable sensation de confort et d'ambiance.C'est le temps d'économiserf 350 RIDEAUX ET TENTURES A SACRIFIER Tergal, broderie, titsu acrylique.Accortiment de couleurs et motifs pour tous les décors.Tête passe-tringle ou à plis pinces.Prix réduits de: 25 i 50% RIDEAUX \u201cJENNIFER\u201d Tissu 100% polyester simili-dentelle.Lavable.Blanc ou ivoire.Tête passe-tringle.Gn 152x 241 cm.PRIX DECORAMA 17.98 RIDEAUX DE DENTELLE Tissu 100% polyester lavable et à séchage par égouttement.Choix de blanc et beige.Tète passe-tringle.Gr: 300 x 234 cm.REG.$29.98 PRIX DECORAMA 24.99 BEAUX DRAPS \u201cELEGANCE\u2019\u2019 Finette 100% coton lavable.Coloris et motifs à faire rêver.Gr.lit simple.PRIX DECORAMA 24.99 Gr.lit double.PRIX DECORAMA 29.99 NAPPES DE FANTAISIE Achat spécialement fait pour plaire à l'hôtesse de bon goût.Tissus de qualité supérieure.Variété de couleurs et motifs qui vous plairont.PRIX SPECIAUX DECORAMA LOT DE NAPPES EN LIN ET COTON Elles sont superbes et elles vous attireront des compliments.Motifs et coloris pour tous les décors.Gn 130x130 cm.Prix Décorama: 4.99 Gn 130x173 cm.Prix Décorama: 5.99 PRATIQUES LINGES DE TABLE Rayures de couleurs attrayantes en jouis*, vert, melon, sur fond blanc.Texture gaufrée.Grandeur 37x37 cm.PRIX DECORAMA: \u202259 ch.LINGES A VAISSELLE Fabrication 58% coton 42% lin.Rayures colorées en vert, melon, bleu, sur fond blanc.Gr: 50 x 75 cm.REG.$1.49 CH.PRIX DECORAMA 1.19 OREILLERS DE QUALITE Ressemblance remarquable au duvet.Bonne fabrication 80% polyester 20% coton.Grs 51 x66 cm.PRIX DECORAMA 29.98 SUPERBES DRAPS DE BAIN Ratine 100% coton de couleurs unies: blanc, jade, bourgogne, abricot, citron, bleu français, rouille.Gn 90x175 cm.PRIX DECORAMA 19.98 LOT SPECIAL DEBARBOUILLETTES Un choix formidable de coloris, carreau x et rayures verticales pour tous les goûts.Ratine 100% coton.Faites pt ovision à ce bas P** SPECIAL DECORAMA .49 ch.ENSEMBLE DE SERVIETTES 8*11* ratine bouclé* 100% coton dans de riches coloris: bleu, or, rouille, brun, à motif de rayures.Prix d'aubaine.Grande serviette: 2.99 Serviette à main: 1.70 DéborbeuiHette: .7 0 ch.SERVIETTES A MAIN Rotin, boudée 100% coton d'apparence luxueuse.Carreoux de couleurs chatoyantes: melon, rouille, jaune, bleu.On 40 x 60 cm.PRIX DECORAMA 1.70 ENSEMBLES DE SERVIETTES Un arc-en-ciel de couleurs revissantes gui sauront vous plaire.Harmonisez le décor de votre seile de bains en sélectionnant vos serviettes préférées dans cette ( al lection de luxe.Gronde serviette: 15.98 Serviette à main: 8.25 DéborbeuiHette:\t3.65 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.