Le soleil, 5 novembre 1983, Cahier H

[" H Du 6 au 12 NOVEMBRE Souscrivez généreusement à la campagne de L\u2019ASSOCIATION DU QUEBEC POUR ENFANTS AVEC PROBLEMES AUDITIFS LE MONDE Dimanche-Matin LIVRAISON A DOMICILE 8394659 -Québec.Le Soleil, samedi 5 novembre 1983: Arafat sous les tirs \u201cLes Syriens veulent m\u2019éliminer\u201d BADDAOUI, Nord Liban, (AFP) \u2014 \u201cLes Syriens veulent m'éliminer car ils savent que personne.à l\u2019exception de mon peuple.ne peut me mettre sous son contrôle.\u201d Yasser Arafat, chef du mouvement palestinien, prononce ces mots assis sur une table, au rez-de-chaussée d'un immeuble secoué par les bombardements qui s\u2019abattent sur le camp palestinien de Baddaoui, au nord de Tripoli, capitale du Nord-Liban.Dans une interview à l'AFP.réalisée, hier, le leader de l'OLP est catégorique: \"Les Syriens ont lancé contre nous leur offensive car ils pensaient pouvoir nous réduire rapidement.Ils veulent tout d'abord occuper les deux camps de Baddaoui et de Nahr El-Bared Nous sommes en face d\u2019un nouveau Tall El-Zaatar ou d\u2019un Sabra et Chatila\u201d.Le col de sa chemise verte ouvert, vêtu d'un pull kaki et d'un pantalon dont les jambes sont enfoncées dans ses bottes, il porte un pistolet sur le côté qui est caché par une vareuse verte.De sa voix calme, il affirme: \"ce qui se passe actuellement est le résultat d\u2019un grand marché entre les Syriens et les Américains.Les premiers ont garanti qu\u2019ils pouvaient liquider l'OLP et les Palestiniens du Liban.Il faut se rappeler ce que le président Reagan a dit à propos de l\u2019OLP\u201d.Son dialogue est interrompu par le bruit assourdissant d\u2019un obus tombé à quelques dizaines de mètres de la maison où il se trouve.Il s\u2019interrompt, inquiet, et se dirige vers la fenêtre pour voir l'emplacement de l\u2019impact.\"Ce n'est pas prudent pour vous.Vous devriez partir, je crois qu'ils nous visent car ils ont vu des voitures\", lance-t-il aux trois journalistes qui se trouvent près de lui.puis il reprend son interview.\"Le rêve des Syriens a toujours été d'avoir la carte palestinienne dans leur jeu, de contrôler l\u2019OLP\".Les bombardements se font plus intenses et semblent se rapprocher de la maison.Le chef de l\u2019OLP est entouré de plusieurs gardes du corps en armes.Son chauffeur et ceux des deux voitures d\u2019escorte sont à l\u2019extérieur, prêts à repartir vers une autre destination, dès que M Arafat le décidera Depuis 48 heures, dit-il, nous sommes bombardés par l'artillerie et les chars syriens et libyens, ceux de l\u2019armée de libération de la Palestine (ALP), sous contrôle syrien, et par des Palestiniens qui sont des marionnettes des régimes arabes (dissidents du Fatah).L\u2019interview s\u2019est faite en deux temps.M.Arafat s\u2019était réuni, hier matin avec les principaux chefs de la résistance palestinienne,\" à son quartier général situé dans une impasse d'un quartier populaire de Tripoli.Sur le bord des fenêtres le linge sèche et les enfants s'amusent dans la rue.Les quelques miliciens qui gardent l\u2019entrée de l\u2019impasse sont décontractés.Juste à côté, des combattants palestiniens jouent au ballon-chasseur, dans la rue.Dès sa sortie de la réunion, il est tout de suite entouré par ses gardes du corps, mais il accepte de commencer l\u2019interview en marchant jusqu\u2019à la voiture qui doit l'emmener au camp de Baddaoui.Les combats ont redoublé d'intensité hier, ils ont tenté d'avancer mais, jusqu\u2019à présent, ils n\u2019ont pas réussi.Interrogé sur le fait de savoir si le but des assaillants est de le tuer, il répond: \u201cMe tuer ou tuer mon peuple, quelle est la différence?c\u2019est la même chose\u201d.\"Regardez, il y a l\u2019aviation israélienne dans le ciel, la marine israélienne au large de Tripoli et les Syriens dans la montagne\u201d, dit-il.Interrogé afin de savoir s\u2019il y avait une relation entre les actions de ces deux forces, il répond immédiatement: \u201cNon.je n\u2019ai pas dit cela.Je constate seulement que c'est à cette situation à laquelle nous assistons\".Selon lui, les Syriens, qui sont au nombre de 12.000, ont engagé dans la bataille des commandos, dans le djebel Tour-bol à Fawar et Aalma, neuf bataillons à l'est du camp de Baddaoui Les Libyens, qui sont au nombre de 900, possèdent 27 chars.L\u2019armée de libération de la Palestine (ALP, sous contrôle syrien) a trois bataillons et demi (1,500 hommes) présents dans les combats et les dissidents ont mobilisé 800 à 900 hommes.A Baddaoui.aussitôt l'interview terminée, il remonte dans sa voiture alors que les bombardements continuent et part à vive allure dans les ruelles du camp vers une nouvelle réunion.CHSCXClUfZ VOS JOURNÉES.ABONNEZ-VOUS! 647-3333 35% BERGEMONT/DRACO SUPER-SPECIAL Store vertical en |ute.gran- QQ95 deur 75 « 84 üî7 ENTREPOSAGE PUBLIC LOUEZ VOTRE PROPRE ESPACE D'ENTREPOSAGE t \u20ac CAMWWG \u2022 CAIHONS WECEI \u2022 TOIT OU PBE80ÛP A LIBRE-SERVICE DU QUEBEC PLUS DE 300 UNITES D'ENTREPOSAGE \u2022 privées \u2022 accessibles \u2022 protégées contre le teu le troid et le vol (gardien sur place \u2022 grandeur d une garde-robe a celle d un garage \u2022 bas prix a partir de 25$ ^ mo|s Pour plus de renseigne ments téléphonez a\t440.a» des Laurenbdes 661-0858\tBe au port Québec I Gouvernement du Quebec Ministère des Communications # % .-w.«r % Au tour des Israéliens Après les Américains et les Français, à Beyrouth il y a une dizaine de jours, c'est maintenant au tour des Israéliens de connaître a Tyr.au Sud-Liban le cauchemar des attentats suicidaires revendiqués par les \"Jihad islamique \", Les fouilles ont permis jusqu'à présent de découvrir 39 cadavres de soldats israéliens et de prisonniers palestiniens Au Nord-Liban, de violents combats contre l'OLP Représailles d\u2019Israël (D\u2019après AFP et NYTNS) \u2014 La riposte israélienne à l\u2019attentat-kamikaze de Tyr qui a fait 39 morts et 30 blessés n'a pas tardé.En effet, six heures plus tard, pendant que les équipes de secouristes fouillaient les décombres, l\u2019aviation israélienne lançait des raids de bombardements dans la montagne libanaise, à l\u2019est de Beyrouth, principalement contre l'armée syrienne qui contrôle\tla région de Bhamdoun.Un deuxième raid a été lancé hier après-midi (I3h GMT) contre des\tpositions pa- lestiniennes dans la montagne libanaise.Aucune information n\u2019a été donnée sur le résultat de ces raids qui\tvisaient prin- cipalement des objectifs dans la région de Sofar, Bhamdoun et Aley.sur la route Bey- routh-Damas, région que les Israéliens avaient abandonnée au début de septembre.La ville de Bhamdoun avait été ensuite prise par les forces\tanti- gouvernementales.Le ministre israélien de la Défense Moshe Arens, a d\u2019ailleurs in diqué hier que la riposte irait au-delà des deux raids d'hier le long de la route Damas-Beyrouth.et des mesures strictes de contrôle imposées dans la région du Sud-Liban, notamment en fermant le pont stratégique d\u2019Awali et en CNSOlfILLCZ VOS JOURNÉES.ABONNEZ-VOUS! 647-3333 imposant un couvre-feu pour une durée de 72 heures.Arafat sous l« feu Ces raids s'ajoutaient à la reprise des hostilités au Nord-Liban où les loyalistes et dissidents du Fatah (principale compo santé de l\u2019OLP) se sont affrontés violemment, dans la journée d\u2019hier Le nombre des victimes serait très élevé: au moins 140 morts dont une cinquantaine de civils, en plus d'au-delà de 200 blessés.Les forces fidèles à Yasser Arafat ont été dé- logées d'au moins deux positions défendant les approches du camp de Baddaoui.Les dissidents appuyés par les Syriens veulent de tou- te évidence isoler les red et Baddaoui.dis-deux camps pa- tanLs de seulement 10 lestimens, Nahr-el-Ba- kilomètres.ATTENTION PROFESSIONNELS Immeuble prestigieux.2,500 pieds carres, amenages, tout service compris.694-3972 + ASSOCIATION O MOSPiTAli i_a- ^TlOM O HOSPITALISATION OU OUÉOEC CROIX ASSOCIATION O i I - ATiON OU OUEOFC BLEUE - of.c \\ m c \\ Bl C JE Vie c è* i & MATERIEL COMPLET POUR FABRIQUER VINS ET BIERE A LA MAISON RÉDUCTION de 1Q% MARCHANDISE \u2022n magaaln LA BOUTIQUE DU VIN 2324.boul.Père-Lelièvre, Duberger ^JJ83\t1454 Lun» \u2022.'erv ,ie qo- ,rv CnamUe 1e rtr ,aqe er a tour propane en S S avec.3 ' br'.eu'- «le\" 0.n*\tJ Soe- a v ndr Xentmastei meiue 160 moteur 3 Ht 2 pompes Mao» ü1 .oCh a ;\ten a a- 3 6\" haul i ac 504 p longueur imaae t.ureur auiomafique la me ser.ani a enlever ia peau de po'c rc*r end rrnd \u2019 1 die ( -upnnv,-,\t.-n.- M,)|4\u2014'tnesee I IV â ruban Sonos Supe'.n' a ier moxydatH» pou' de(»cage r 2 sems i viande loedo modee 5300 Ma hme - [w- m Par»cvoPui e' model' 1 Sc e a rutun Jone.-SuW'Or mod 53* v .a en .r e- moiydabie avec raby-rrns de coupe en ptaseque moronse largeur motcr.ue ryeur en ,0tfc l J I L d.ec Ddtoties de NOUS AVONS REÇU INSTRUCTIONS DE LA SOCIETE CANADA TRUST.ÎE EUR DE GARANTIE EN VERTU D UN ACTE DE FIDUCIE EXÉCUTE PAR FIDUCIAIRE DETEN GERARD FUGERE LIEE DF VENDRE PAR ENCAN PUBLIC SUR LES LIEUX Au 35, rue St-Gérard, St-Stanislas, Comté Champlain Le samedi 12 novembre 1983 à 11 00 heures MACHINERIES ir.^b er 10 \u2018 looquej EQUIPEMENTS DMbkX* bd\u2019VJ A MO'S?cdû 10001 EQUIPEMENT DE REFRIGERATION UNITÉS DE RÉFRIGÉRATION ilectngues pojr eOdi'e b avec\t89o la'nbie^es Con nd'ntve ?rooe et irgne de cxoductcn o*b d pdr s rn S l \u2019atw¦ en tie- - n**! (jue», ?' i \\*( ce*\"-\t¦\tîle \u2014 (2) panneaux de môle de moteu' D C avec transformateur \u2014 12) panneaux d opera* - PATRONS: Grande quant té de patror agricole usmaoe de ciment etc ) 000 modeies pour tartinée istruc! SYSTEME A SABLE ' WARD \u2019 silo 12' x 6\u2019 x 60\u2019 \u2014 (4) transporteur pneumat avec contrôle elec\" ' ' convoyeur.a ourroi-leurs a godets \u2014 (1) convoyeur metawque Apron Conveyor\tciiccteurs de pou' -\u2019e -( sable MuilOf mod 2-G \u2014 (1) maiazeur a sable Multi Mui mod 22 G \u2014 4 ¦ paiani es eéi tr -de contrôle centrai \u2014 (3) contrôles pour convoyeurs ) malaxeur a (1) panneau ib \u2014 > Etc DÉPARTEMENT DE MOULAGE.DECOCHAGE A NOYAUTAGE (sand slmger) \u2014 Pont roulant Canadian Overhead 5 6 25 tonnes \u2014 Pont roulant Can\t8 16' nnos Con voyeur a sable\u2014Treuilelectr (ditt capac.tes) \u2014 Macn a décoché'\u2014 Ta-, r 'atit a satw \u2014 Collecteur dept \u2022 rc Botes de moulage (d'il grand ) \u2014 Malaxeur a sable \u2014 Cote biowc-r Mach a noyaux \u2014 Four a noy,i,« i g .liment de laboratoire a sable \u2014 Etc DÉPARTEMENT DE FUSION: i.M' i i 4' kv - Compresseur a air pour disjoncteur \u2014 Pompes hyd'aul 75018 pression - Ma .wu' a retracM \"\t¦ x tv enidîion e-rtéftéure 35 \u2014 ( î » c atv bon 35 Kv \u2014 fl) disjoncteur pnocipai 35 Kv avec 2 sectionnées \u2014 (2> transtormatejf 11 centre de d'sVitu \u2022 m prino* paie 600 8 347 vorts\u2014(l)cont'die de facteurs de puissance Gen Ter \u2014( t ) contrôle de demande d apçx-s Gen Tec -Etc S# JOURNÉE \u2014MAGASIN derte caoutchouc laveuses \u2014 Pompes hydrairtiques \u2014 Catnes en acier \u2014 Etag*res en > «¦' HaTracks \u2014 Couss Gaétan Richard, m.d ERCS (Cl 524-2481 L\u2019ACTUALITE AUX PREMIÈRES LOGES POUR *2.10 ou moins (par somaino) il i.Ht' \\ T ' .^ .//¦U.iH \u2014Argent demande 137\u2014 Artisanat 13*- Assurances 142\u2014 Bicyclettes 14*\u2014Camping 146\u2014 Carnaval 149\u2014Chasse, peche et sports 1*1 \u2014 Cbouttoge Climatisation 153\u2014\tCoin du bebe 154\u2014\tConditionnement physique 156\u2014\tConservation d énergie 157\u2014\tDécoration intérieure 160\u2014Déménagement Transport 163\u2014 Déménagement 165\u2014\tEchanges 166\u2014\tEquipement de bureau 16*\u2014Eou'Pement de commerce et de restaurant 1 7?\u2014 t nseignemenf cour s 175-\tEntreposage 176-\t- E «term mot ion 180 - f leurs et plantes 164- Instruments de musique \u2022 87\u2014 Jeun Jouets 190\u2014 L ivres-T imbres Monnaie 193\u2014Locations d'vers 1*6\u2014Machines d coudre 199 \u2014 Morchond'ses d'verse 200\u2014Marchandises diverses demandées 201 - Marché ou» Puces Le trouve tout du 5oieit 70?\u2014Marchés ou* Puces ô visiter ?04\u2014Matériau* pour constructions ?05\u2014 Noei ?08\u2014 Non responsabilité ?09\u2014Ordinateurs personnes 210\u2014\tOutillage 211\u2014\tPerdu Trouve 214- Personnel 217\u2014 Photographie 216- Piscines 223\u2014 Receptions 226\u2014\tRembourrage 227\u2014\tReparation Entretien Amélioration de maisons ervire de 24 heures 232\u2014 Soins de beaute et d esthétique 235\u2014\tSouffleuses 0 neige ?36\u2014 Souhaits 237\u2014Systèmes de son 236\u2014\tTableau* Encadrements 241 \u2014Tapis- Tuiles 242\u2014Teiêvseur* Radios 246\u2014 T ondeuses ?4'\u2014vacances Voyage*-?S>\u2014Vêtements EMPLOIS 306\u2014 Agents 312\u2014Occasion dotto'res 316\u2014Offres d emplois 330\u2014Métiers e» Professions 336\u2014Professeurs demandes 342\u2014 L mpiois de vente 346\u2014 Couplés demandes 360\u2014Service infirmier 366\u2014 Service de garder .e 37?\u2014 Service domestique demandé 376\u2014Couples demandent empic 364\u2014 Demandes d emploi 390\u2014Services specialises LOGE MENTS \u2022400\u2014 Banlieue \u2022401\u2014 Beauport \u2022402\u2014 Cop Rouge \u2022403\u2014Chomptom \u2022404\u2014 Chorlesbourg \u2022406\u2014 Les Soules-Duber ger \u2022éO* Limoilou \u2022406\u2014Neufchote! Lorettevilie \u2022409\u2014 Montcolm \u2022 412\u2014 Rive Sud \u2022413\u2014 Ste F ov \u2022414\u2014 St-Jean Baptiste \u2022415- St Roc h \u2022416\u2014 St Sauveur \u2022418\u2014 Slllery \u2022420\u2014Von.er \u2022425\u2014 Non ctossities \u20224J2\u2014Maisons 0 louer \u2022435\u2014 Logements demandes \u2022437\u2014Logements ô po» lover chambre s \u2022440\u2014 Banlieue \u2022441 \u2014 Beoupprl \u2022442\u2014 Cop Rouge \u2022443\u2014 Chompiam *444- Chorlesbourg \u202244e - Les Soules Dude'ger \u2022447\u2014 Limoilou \u2022446- Neutchotei-Loretteviiie \u2022449\u2014Montcalm \u2022452\u2014 Rive Sud \u202245>\u2014 Ste F o* \u2022454\u2014 St Jeun Baptiste \u2022455\u2014 St Roch \u2022456\u2014 St Sauveur \u2022456\u2014 Silierv \u2022460\u2014 Vonier \u2022465\u2014 Non classifiées 473\u2014Chombre et pensions 475\u2014Chambre^ demandées MAISONS SE Ul F S \u2022460\u2014 Banlieue \u20224|l \u2014Beoupo' ?\u2022412\u2014 Cop Rouge \u2022483\u2014 Chompiam \u2022464\u2014 Chorlesbourg \u2022éA6\u2014 Les Saules Dubeiger \u2022467\u2014 L imoiiou \u2022466 - Neufchàtel Lorettevilie \u2022469\u2014 Montcalm \u202249?\u2014 Rive Sud \u2022493\u2014 ste F ov \u2022494\u2014 St Jean Baptiste \u2022495\u2014 st R oc n \u20224V6 - St Sauveur \u20224*6 Siller v \u2022500 Vonier \u2022505\u2014 Non t lassitiee 515\u2014Maisons seules demandée MAISONS A WF VI N 5 *520 Bo''\"r.e \u2022521\u2014 Beuupor t \u20225?\u2014 Cop Rouue \u2022523\u2014 Chompiam \u2022524\u2014 Char lesbuu' g \u2022526 - les Saules Duberge» \u20225?7\u2014 L imoiiou *526 - Neut< hotel Lorettevilie ' \u2022 ) n \u2022532 - R*ve Sud \u2022533\u2014 Ste F ov \u2022534\u2014¦ bt Jean Baptiste \u2022535\u2014 St Roc h \u2022536\u2014 St Sauveur \u2022536- Silierv \u2022540\u2014 Vonier \u2022545\u2014 Non clossitiees S66\u2014Maison A revenus demandées AUTRES PROPRIE TES \u2022560- Moisons mobiles e» pr etobr iquees \u2022565\u2014 Villégiature hors Qurbe \u2022565\u2014 Choie» \u2022566\u2014 Fermes \u2022570- Terres \u2022575\u2014 Terrains M Vt R f NDUSI Rit 1 \u2022560 Bureau* \u2022svO ( ntreputs \u2022 ¦ \u2022597 - Propr\u2018etes comm* V I MICUL I S MOTf.U R S *605 Autos a «endrr 615 -Autos â loue» 6?0 Autos demandées 623\u2014 Avions \u20226?5\u2014 Cornions o vendre 6J0 -i.ornions o loue» 635 - C ornions demandes 640 f\u2019lé», es et occessoi» e .d autos et de tom.on* 645 Reparations Entrefer Üeponnoue 650 \u2014 Garages 6 vend* e 655\t^o» âges Stotionneme1 660\u2014Garages Stotionneme' demandes 663\u2014 Machine» ie \u2022665-Motoc vc iettes *6 70 Motoneigc 674 \u2014 Roulottes *675- Roulottes moto» 1 .rr \u2022680- véhiculés tau* te»ro\" *683 v e moteur s \u2022685 vo< hts et bateau » 690\u2014 » auipernent de ter me \u2022 t\t,\t\u2022 rubrique .ont classées pu u'd»e alphabétiques 106 AGENCES MATRIMONIALES MME H AMU ENR.UC AGENCE MATRIMONIALE 209?enopde'ene 5te-Fo» But sérieu* Tel 6810169 SERVICE DE RENCONTRE L'INTER, 651-3865 But sêneu* - personnes \"Ores LA TROUVAILLE ENR 1414 St-Cvniie Ouesi.Quebec But seneu*.68' So&i POURQUOI rester seuMe)?Mme ûfjrten Longto's.Agence motri-moniale Er,r.523-7458 573-5547 109 ALIMENTATION BOEUF POUR CONGELATEUR Spécialité emballage.Proper au boeuf 0 son plu, bas 87?9i DERRIERE de boeut.cotégorte A \u2022 ** 89 tq >lvrg T(>l 667-4609 115 AMÉNAGEMENT DE TERRAIN GAZON PROFITEZ de Te*pêrience des PELOUSES BOULET en demandant \u2019'DE LA BOULET\u201d LES PELOUSES BOULET 694-1349 .\u201ci go.-on ^mc ae Itre ouoi'tt TERRE noire lordm.terre go*on ferre remplissoge grovier.loco tian machinerie e*covat'o^.de molitron.vente tourbe Ô67-3470 TERRE de remplissage demandée.Ancienne-Lorette 845 1352 TERRE, sable grov'er, bu'i pour terrassement, 872-1178.118 AMEUBLEMENT [N ERABLE table/'4 chaises, $339.; lit 39\", $199.; 54\u201d $249.; 20 ans garantie.Mobilier de nombre 4 pièces $249.; ROBERT LEVESQUE INC., 231 Bélanger, Vonier, 6817327.AVANT D ACHETER PENSEZ RENOVATION n v 0 pas que *es antiquités oui peuvent cire décapées, vos meu-blés plus récents v gagneront une ouvelie beou\u2019n Nous oimon, i« bois et le beau c est pourquoi nous rénovons avec grand soin de., meubles douiourdhui o la manière d'autrefois.Pour un tout moindre foire du neuf avec du vieu* c'est encore possible Estimation gratuite 626-T772, 622-0594 aubaine matelas 1 nsembie lit simple, neuf , lit double S129 Rabais sur omeubie ment complet Bas pri* sur cuisi-\"\u2022ere.réfrigérateur, laveuse et -.écheuse téléviseur, four micro-undes Les Ameub'ements GAUDET & FRERES 355 Marie de 1 Incarnation Quebec 681-6055 FUTONS neufs, achetez directe ment, peut servir de matelas ou divans, grondeurs 19\u201d.54', 60 et 30 Créations Ravmonde En/ 525-8210 118 AMEUBLEMENT MOBILIER salon S150 .S725 .mp tiliers cuisine S90 colon.ol 3 morceau* S175.6 morceau* 5600 mobilier salle 0 diner on aen, commodes, fauteuils, etc MEUBLES USAGES BEAUPORT 481 rue Ste-Thérèse, Beouoort 667-4073 A LIQUIDER bas pria, laveuse secheuse.réfrigérateur.Ht, salon, fv, stereo et autres Andre 623-5294 J ACHETE vos meubles et vous en vends des neufs en retour, es hmotion gratuite Ameublement Gilbert 656 1366.656-6?t6 MOBILIER chambre 0 coucher, style provincial fronçais.4 morceau» pr,* 0 discuter, apres 17h 659 3544 MOBILIER chambre provincial fronçais 53.000 Pupitre 37 * 60 chene, et cho-se S800 Tobie çhene 96 1 42 5350.Tel 681 2185 MOBILIER salon style colonial en eroble 3 places.2 sofas.1 ta ble o cote très propres, pn* o discuter 849-6702 MOBILIER salon velours brun ota 3 places, touteuii l piace comme neuf.5450 .secretaire 1res bon état 5120 .839-6564 TABLE ronde ter ornemental blanc 4 fauteuils, (dessu table et coussins), lampe boule blanche 24 diamètre.659-1167 apres 18H00 AUBAINE balance de fermeture de magasin, mobilier neuf, eu» sine, salon, thomore.1-337-7770 DIVAN LIT et fauteuil berçant état neuf, valeur SoOO pour $335.couse déménagement 524 7579 LIT tboife.matelas Chiroi état neut ?mois d usure.6329 658 8781 ou 523 399\u2019 2 LITS tunior super posobies 1 échelle comprise) bois dur fini arable 5150 .872-9534 MATELAS Simons, meilleur pn* en ville, toutes grondeurs Ameu Clement Gilbert 656-1366 656-6216 MOBILIER chambre colonial Hts >uperposes.commode -^cretoire.etgt neuf.5450 849 5715.628 943) MOBILIER salon, mobilier çham bre.lampes r deou».topis.1res bon état, 653-9650 SUCCESSION, appareils mena gers.^oion.cuisine, chambre, commodes.Tél 871-7262 VENTE spéciale.moOiiiers cui sine, table'4 chaises, eroble so-Itde.5359., Corner 837-M81 VERITABLE bois de tec> L't co pitome.3 tiroirs, secrétoire mirer, ?cubes 661 410?après lêh ARMOIRES de cuisine en chêne et lot.colonial.831-4027 AUBAINE.2 touteulis Ro*ton 1 frais places.1 berçant, 656-637?AUBAINE divan ikeo sections, lavable 51500.pour 550C .5?M65a CAUSEUSE Roche Bobo s voleur $1600 pour $750\t683 9J74 CHOIX lo» de meubles usages, centre d occasion 837 6436 DIVAN-llt neuf velours, stvle moderne.5475., 651-8106 ENSEMBLE complet lit 54 plus draps et couvre-lit.soir, 681-0332 FAUTEUIL O oreilles, â vend'e $150 681-9432 LAZY-BOY en très bonne condi tion 623-194?L'T Capitaine chêne massif, pr-» O discuter Après 18hres 83?2650 MOBILIER chambre bleu gris futuriste 5600\t5?9 2051 MOBILIER chambre espagnol 5150., 843 3243 MOBILIER chambre 0 couche» pn» 0 discuter.SOir 653 0761 MOBILIER cuisine merisie» ma fêlas neufs.659-1539.839-4954 118 AMEUBLEMENT MOBILIER cuisine style canadien avec buffet propre 626-066$ MOBILIER salon, province! fronçais, pn* ô discuter 523 9797 MOBILIER salon moderne, oronge ?tables vitrees, 659 37?5 121 ANIMAUX ACADEMIE CANINE DU CANADA Chiens de oorde pension, toilettage moulee ENTRAINONS TOUTES RACES Cours de groupes et prives Dresseurs professionnels 688) 555 SPECIAL PURINA DOG MEAL 519 50 LE 20 KG plus coupon S?50 ô ITnterleur LES SERVICES AGRICOLES LETOURNEAU 2976 bi Hamel.Les Soutes 971 561?ETUDES EN REPRODUCTION CHERCHE chienne en chaleur, environ 3 ans.de 15 ô 35 lbs Urgent Appelez Yves T a 656 8253 PRETERAIS chevou* de travo'l en échange de pension, 524 2873 OTiOTS DALMATIENS Hush* sibériens, golden reine vers, labradors doberman aire dales 831 2097 GOLDEN RE T Pi E VE R Chiots.Père et mère très bonne Hgnee américaine (fonce) SO'r ou matin 83?68c9 GROSSE pere de luments avec harnais et sleight double le tou» en parfaite condition soir 8\u20193 3795 LABRADORS noirs.4 moib enre gistrés.tatoué ?vaccins 0 ven dre ou* plus offrants, soir et fin de semaine 1-477-2715 BERGER allemand ma e 4 j mois Pure race, vacciné enregistre fo»Oue 5300\t663 8U3 CHATON himaloven.seol-pomt, male.?; mois, enregistre, voco-nc Tel 529 4223 CHATONS himaiovens ivn* point, hybrides hima'Ovens biont e* noir accouplement Tel.87?3910.CHEVAL Quarter Horse soin bien dresse Si 450 aussi remor aue simple $750 87?7534 CHIOTS, croisement berger one mand-hushv.s*x semoines $25.831-0178.après 6n CHOA CHOW.3 mois, pure race non enregistre vacciné.$200 - g] ,r LABRADOR noir, môle 10 mois, enregistre vaccine, apres 17 heures 687 i;xu F\u2019RETERAlb gratuitement vau* de travail et de selle pour 1 hivernement.524-7145 WEST HIGHLAND terrier, te melle 6 mois enregistrée, vacc-ner $325 .831 4004 BERGER allemand pure race * sem vacciné, enregistre 94?66\u20191 CANICHE miniature 12 se marnes, enregistré 371 77 1 0 CANICHES enregistres vaccine* tonte et toilette.626 8360 CANICHES miniatures noirs Pure race l r mois.5175 839-0533 CHASSEUR broaue de *ve-mor Il mois dresse $lOT 849 ;4?6 CHATONS 2 mois ô donner 525-9784 CHATONS domestiques.7 se moines 55 .663-097?121 ANIMAI X CHATON Siomon Blue Point maie, 550\t628-1926 1 Ht VAUX d eouitotion avec équipement.831-0146 CHIOTS berger anglais, pure race 878 3237_____________ CHlQTS dubermon.enregistres vaccines.5200\t1-475-6969 CHIOTS femelles 9 semâmes, me-lange berger allemand.849 8520 ENVIPON 1.000 balles *om 0 »en dre 819 835 S487 près Sherbrooke JEUNES cochers épagneuls américains, enregistrés.833-4936 Mister Groom, beoute et sonie pou» chien 66\u2019 8889 PERROQUET Quaher t ; on.avec rage.$\u2019?0.525-9074 .TRES beau cheval deputation et promenade 6?6-1585 VERLAND Colle», chiots a vendre enregistrés.1-819-373-359?YORKSHIRE mini, qualité.e»Po-sition.apres 17h (4t8)-843 9559 124____ANTIQintS ANTiQU'TES 0 vendre.P»i» très réduits, bureau, commode, vais sener.armoire 2 corps, évier en fonte emaiHoe Blanc, broveur ô im poe e en fonte des Forges St Mour'ce etc , etc.1-383-36)6 FOYFR victorien bibliothèque ^-ecretoire (W Drum) bahuts or moires, rouets, lit cuivre, commodes lustres codre^ etc .obligée de anmenoger.837-9174 GRANDE vente de meub'es ont» aue 18e siècle, samedi le 5 no vembre 1983 entre 13 et lsh30 ou 3576 Chemin Ste Fov.Ste-Fov, 656-1077 SCULPTURES en bronze e» en marbre set thé et cote en argent, chandeliers boms sur patte, chaises cadres, etc , 8?2516 MOBILIER salle a dîner stvie Chippendale.9 morceau*.$2 000 .mobilier de salon, 839-5071 MOBILIER salle ô manger onti aue buffet, vaisselle» table et 6 chaises.623-5741 PIECES archeoiOQiaues.poterie collection, tapis.Me*iaue.Pérou.COuSe déport 627 5474 .651 -06)5 BUFFET 1910 chene avec mt roir, négociable.651-0675 BUREAU érable miroir $165 commode pm 5275 Soir 658-143?CIBOIRES sterling, crystal Longue Soir 692-1769 692 2289 COMMODE 100 ons.chaise pef t lit metoi machine coudre 842-4470 DECAPAGE Renovation, fabrication meubles.626 7772, 622 0594 EXPRESS A CHEVAUX $700 829-2874 LIT cuivre grand miroir 626-0071 LUXUEUX mobilier de salon 4 morceau* négociable 524-9048 PIANO antique 1901.bon etot 835 1649 POELE â bois Motor de Brian aer très propre $800.831 9305 127 APPAREILS ÉLECTRIQUES '.ERATEUP^ PO* ¦ \u2022 euses.et secheuses usages, en partO'te condition.Propres Go rontie écrite Avons aussi en magasin des aoooreii$ neufs GE Admirai Whirlpool.Donbv.et Jenn Air et reprenons les échangé Robitoiiie 504 Conor diere s?9 «488 LAVEUSE Kenmore mooèie HD blanche, compacte, pour appartement.neuve.SJ93 apres 18 heures 653 2016 ÉLECTRIQUES tarifs d\u2019abonnements REFRIGERATEURS POELES LAVEUSES.SECHEUSES usoges GARANTIE, livraison incluse.Refrigeration Levesque 663 4605 REFRIGERATEURS CUlSl-N 1 F P E S LAVEUSES SE CHEUSES.MOZART REFRIGERATION\t842 3116 REFRIGERATEURS cuisinières, lessiveuse' sécheuses, avec 90 ront.e Dépannée Enr.Service de reparations.681-6096 REPARATION D APPAREILS EL ECTRO MENAGERS ESTIME GRATun.SERVICE B DESPRES ENR 842-7785 ACHETONS vendons.poe*es.réfrigérateurs.laveuses, sécheuses 849 8816 APPAREILS électriques demons troteurs, légères moer«ecltons.vente spèoole.Corner 837888' CUISINIERE 30 po .Kelvinqtor, tour programmable, prise pour 220 S1Q0 après 1 hv 87?4116 REFRIGERATEURS cuis.n.erev laveuses, sécheuses neuts.ac (eolons échange Simard 833-134) REFRIGERATEUR poêles, congélateur mini laveuse se cheuse.lave vaisselle.65) 2601 REFRIGERATEUR, love vaisselle.système de son, pn* 0 discuter.833 9185.ACHAT et reparations d appareils ménager->.843 4618 BALAYEUSE Electroiu* avec ooioi eiectnaue 87?3821 CONGELATEUR Ke'vinotor 18 eu 5400 .839-1833 CUISINIERE, réfrigérateur bon ordre 5225.676 9149 ELECTROLUX ô vendre pn* d occasion, 871-7421 LAVEUSE essoreuse Hoover 225$ d'scutob'e 6.3 moiv $J9 24.1 mois $9 '4 « 11»^! n-.iis - »\u2022( t>ir« \u2022\u2022 tou)otir Lea autres Frovinie- du I anada \u2014 i «r.\t'\t-\t\u2022\t¦ ( i m«*is $42 45.I mois $14 1»\tr.-i-.nv -t-iht.«1-\t, nf,,|i 1.s Paya Hranaert» 1\t$400 »0.\tt\tI 1 mot' $37 OB\t«Ian-I .n ou (*\u2022 t.»t« .1 un A 1 I Tt Pr.137 ARTISANAT METIER tapi -«rie GoBeim 60 miroir oiQUiHe*- peigne $280 corde coton ô 50% \"o 1: et 15 cod'es O tapisserie 28 * 34 14 4645 METIER 0 tisse» suèdes Klimor ho 29 en pin.avec bonc.tout équipé.530C .1 268-8368 METIER haute lisse M Gobe lm N.lus Lederc $550 683 \u201988?149 CHASSE PÊCHE ET SPORTS ACHETERAIS -emorque oour chaloupe 14 pieds, soir 527-6943 CARA0INE 7t0 Browning, semi automatique télescope JX a 9* avec étu< $500 non d'scufob'e.833 7503 opré'- I8h CHASSE ou* chevreuils son alters, toisons, etc près de Que bec succès garanti.87?9333 EQUIPEMENT plongée vous mo nne complet, soc pour transport, bas pr 1 *.Soir 527-53T8 200 poires ski de tond en bois neufs $1 TOO 1 2?7-04 G, .'28-7610 PRODUITS TRAPPAGE Demandez notre catalogue de trappoge Produits Te*e Rickard Pr»» $0 50 Les Entreprises Chasse et Peche De Beouci» ne .i?0i Boul Dup'ess s, C P 4J3 Ancienne Lorette (Québec) G2E 4A6 ?RAQUETTES de tennis morgue Prince, 4 3 4.neuves (iomo's ut* Itsees), 5125 chacune 658 786® 22 SEMI Australie l?pompe l?¦emi 410 Sovoge super 651 2601 151 CHAUFFAGE-CLIMATISATION DESHUMIDIFICATEUR retirant iusqud 25 chopines po» jour dispositif contre givrage.4 mes du-,oae en e*ceiiente condition $130., 8/2 8829 GROSSE fournaise.0 combustion lente, brûlant bcs de 4 pieds 300.0CW B T U.Air forcée.1-418 354 2395 A bas pn» bois chou'tooe lere Qualité.12, 16.?4 PO.$J0\t135 $4?Pelouses Boulet ©04 1349 BOIS de chouftoge.lere qualité, e.obie.hêtre, merisier, sec 1 on, livraison.l-?68-80\u20198 1-339 2.354 FOYER à combustion lente marque Flamme, avec accessoires, voleur $950 pour V350 .6?6 8571 FOYER combustion lente, ô encastrer dons fover conventionnel, prit O discuter.8\u20198 ?9 74 POELE tBo* stove' Wild f 'ower no 5.compagnie établie en 1859.656-1518 ANCIEN poêle d bois avec réchaud Tél 828 «834 i 151 CHAUFFAGE-CLIMATISATION ANNE XI Û I hu'ie 175 872 976?AUBAINE tove» tronhlm.moitié pn» après 16h 658 \u2019686 AUBAINE* Poe'e O combustion J lente ô partir ac 1150 .527 9036\t! BOIS chouftaoe 4.16 .tendu u .n- ST- l-22i-6819 \\43 46é' BOIS chouttoge cobie hetre 1 mensier 16 sec r»h*u< (UK JMt 529 1321 /%\u2022» t m G\u2014m .mrWtt* 4wuk*m) MONTRÉAL Mi H321W9 ($H) ttSMi 175 ENTREPOSAGE 199 7 WE POSAI»l DE 848 nu ENTREPOT ROUSSIN PARC COLBERî STE FOY \u2022^vtce pour les tompa Beauport » ; b* Elocnatte et Dubeou 'NTC Guitare Electro Hormo r \u2022 preamp, Roland Stt* 300.P* Oui Bill Laurence distort.on \u2022 * »\u2018p mi \u2022 sem MX R »r\" t>aHes t8 et 10 pouce-.64t-4iS4 ACHETONS TOUT f AVONS COMPTANT HAMplA N MUSIQUE S2?t50T OWGUJ a «ec couvercle eto* r* jt, 13 pedoie ?'oviers de 44 nptei rythme outomatiaue pn« ' \u2022 S r-r- 1 J '\t\u2022 ORGUE électronique Elgam, 2 aviers accompagnement auto matique efot mou» ygieur »' SÛO idi«se MSC 878 JJV4 O^GUE électronique Yomoho As()5 état neu* pr \u2022 demande S' 80 demander Joceivne tour 6411386 soir 688 0017 _______ BASSE Motner.1A6?ovec ampli | \u2022 nires SI 000 .aprev I8h S24 7436 FAME U* petit», pianos l e âge neqfv produit canadien premier ngti Corner 8J7 «881 PE '60 or gu ' P GUE GEM y S0.1981 pr ii a 5 \".cuter fre* bonne aubaine i an I usogr 843 \u2019800 ANO droit S7'» pouces en modèle Lesage Gronoda .>T Tn 6A3 64Aodit on (inkape si soo apres iTh.683 3290 « t.\u2022 f U P I P A w A T I ty p.ono Tel 871 3455 S325 Intormotlons I 646 S3?6 \u2019\u2022NC'E N piano d'oi* aspect ont.f bon état 6?6 3706 - A ¦ri¦ négociable 451 4966 \u2022 NE T T \u2022¦ssAires.méthode S19S 527 0196 U l T A P E elfCtr'que Guild pn« ï discuter Tel 524 s\u2019m ANE Z 12 X3V* kîOO s?5565 PGUf Homr 'av ers, ban e V100\t84 7 4470 RC.UE Mommonfl modèle J100 SÜO.681-7525\t_____ RGUP O louer rt6buton*s.cours que piono hej vous M7 '968 ROUE Yomoho 2 claviers, oc ,-ird automatiq ue 6760665 P ' ANO ô po»*es de lion po'*a te vyjifion 651 M\u20195 PIANO Wpbi\u2019O > e très bon etot -.'O., .nnc' té 64é 1 ¦: HAMPLAlN MUSIQUE 52?1507 ' NOS REMIS A NE U* MONSIEUR P ANO 831 1607 * «ANO Yar\u2019Klho PS70 P'ed pedo e y don oclor1' AvOPMONt ténor etceliente 5\t6\tW64\t______ *ET{ d ampli Anpeq 5vT SaOT r N \u2019 834\t\\ y c .dé deborros Té\u2019 527 27J0 e r us grand cHo ¦ d e'np n « v-ous é-»* présenté tous tes ou's tons nos pages d annoncés MARCHANDISES DIVERSES .MPORTATION M G en gro cas-,elfes yideo a partir S7 50.o-.sefte.T D n D60 S> 75 r0 d o d outa am tm cassettes S39 95 Père Noel ovec cloche SB 95 montre .louets, porte clés ro dios txjs.etc Tél 676 8659 460 63«eme Rue est CAUSE deport, contemporain» et ont-quts en meubles, livres or genterie.Obiets d'vers Su/or Cote encodrement 5?¦ 35 cm HoyySich encadrement 63 ¦ 52 cm , collection monnaie cono A VENDRE robuste toi'e de go rage usogee dimension 10 * 28 pieds peut s adapter sur cor port camion très bon état.622 M19 TOILE de garage 130 long A 9 haut état neuf structure 30 po teou» de 8 et 130 de poteau» en longueur tubiaue.oieur 57 300 0\tsacrifier pour *600\t6630587 ASSORTIMENT de vaisselle col lectionneur.cuisinière GE.lo veuse GE etc aemenogemeni 832-0027 < ABiNET écologique O compost ventilateur humianicateur.sons odeur ideal chalet, maison, par tod etot 872 2H8 CAME RA Roiiei SL 66 table 0 dessin, table lumineuse, reoon deuf téléphonique cireuse four 01\ttufé graphique en 643 503! FAUTEUIL cvdomassoge Niaga ro 5800 négociable caisse eme g.treuse NCR mode*e 21 91$ \u2022 NOUVE.AU Testament gratuit Un par personne S adresser a Mis on biblique MOPE C P 4364 »UC< t Ottawa Ont n)S SI94 ORGUE Hammond.2 clovers, ensemble de tables de salon ta pi.(aune or en laine bouclée 13 ¦ 17 628 5878 - M tRQUf InPu strié Me bai?, doubles roues eitrèmement ro bu-'te freins électriques très pro .- \u2022 >1,851\t841 BRULEUR a 1 huile boite etec trique 100 ampères aquariums H 72 4895 RTA1 NR ENR \u2022 \u2022 DONS DE TOUT A PRIX DE Li QUIDAT ION S24 8021 LOT balayeuses usagées V30 et plus, liquidation, garantie repo 'ofion M Balayeuse 525 0119 LUNETTE Tosco grossis 350 fois astronomie et observation terrestre »rep ed 5375\t658 2174 MOBILIER chambre 570 onne»e Manche d l huile 545 manteau t ue d hiver 10 1?ont 4724 POELE, réfrigérateur, antiquités.¦ > ¦.MOI (une offre raisonnable refusée 681 5079 SOUFFLEUSE go; et électrique entree electnque ?00 amperes tu r « ht pliant w» 9' % TAPISSE Rlf < odres pendule lit loiton bibelots liter.e coto logne^ noppr diverv 68 ) 4395 TAPIS, tuiles, preiqrts fopisse r.e vénitienne, boionce rouleou* moif-é pr.» t Bédard 07?1948 URIO service voisseiie coûte» 1er>e verrern top's etc 66?6890 DIVAN 7 fouteuii' mobilier eut rv radto tOMt 661 98Se JOUETS opporeils ménagers pnec - .fereo ^ horloges 842 4470 LAVEUSE essoreuse Hoover état neuf io;y bo.525 734?LIT solaire UVA.très bon état 672 3621 678 8719 .B ,\t» «\t\u2022\t- O vendre 653 3046 MODULE divan lit chaise vé»o \u2022 jt ».«\u2022! 1 >1 sn {,;8 M n Rf MORQUf métal 4*6 roues 5 STEREO d vendre en bonne ton d.t'on 572 1519 200 MARCHANDISES DIVERSES DEMANDÉES ACHETONS v»éu« billets de io*e ne mini, inter super provincial pavons d1 1970 p i« - v s 4\t.\t.\t.1979 0 1903 53 du 100 Envoyer b'Hets oor courrier recommande I fronçais lopernère ?10?No !t-e Dame Notre Dame des eau rentidev G2N 1T2______________ 5CHAT RE F R C RAT| -POELE LAVEUSE SECHEUSE.MEME DEFECTUEU* MOZART REFRIGERATION 04?3116 AC Hf TONS comptant pneie ré ?'Kïérateur ronqéiateur tovéuse sécheuse USOQéS 579 9488 ACHETONS tou* omeubiemf#*» roeiés ret' géroteurs laveuses echeusi\t07 RECHERCHE r6#y gérateu' cul .n.é'e rnir\tséchévse d .'H particulier 658 63\u2019* * \u2019E disques 70\tcortét postâtes livres 577 0477 A( HJ Tf RAIS orttrtgs pnu' mor ché oui Puces Tél 66\u2019éi)§ a .n » 1 w a \u2022\t,\t, .» ,r r vprré\t143 4f0R ACHETERAIS rotdcu'teur usogé 3 h P après 5h sé\u2019 64'0 ALLONS chercher tous articles pour marché au* pucé' 8*?40P7 MARCHANDISES DIVEJLSES DEMANDÉES I ATEuRS t'1905 pure» iveuse yeeneuse 651 2èCi < JL ER U(hete p>or>c b, 'ruble' anciens 65> êe,5 ON S e» achetons meubies 201 M.ARCHÉ AUX PLIES F F vÉ ERES doub es o coulisse .\u2019 * e ad'age en bo s deu» 47 jr tr ¦ 41 fiout lec une 35 to'ee .41 haut 550 une M orge » \u20190 haut 5150 tunes opaques b qn r 4 515 ne oronge 4 1.-0 «ne orqwge 4 535 apres I6n 6?0 5*9 BER ANTI rembourrée 535\t2 j/» bo* 135 et 0125 labié 0 té'é \u2022 \\\t\u2022\t- K* < ¦ et tentures 5?0 butte* bohut e»» p n 1 .tl >er ve berçante 525 porte mtr r eure 37 ¦ 80 e* 34 ¦ 8(L HO rho Que 'odio stérec ClOirtone 5*5 Ml \u2022 «M 515 Tel 620 7514 Ique Vonse 53«« e* puele et TABl E O ( O'é 5J0 lit .un.or vm p e 550 commode 570 rad oteur r iec tr ique 570 humid-ticoteur isQ > 'or.asses de chaise po» o 51?balayeuse douta 525 mob* er soior 5/5 845 0215 H Wf Au double Ovec miroir '\u2019'mode, table de nui\u2019 mateios e' xjmmier caisse 48 base de 5?7 8672 t UURNAISE pour chou*toge cen t'a1 O leou 165 000 B ru.Power mot complete Oye moteur con troie etc partait eto* de t - - ti or nement 5300\t66 * 7895 OE Al sous soi module touteuit 't ,> (fior-, 5300 .3 Chaises de bar >200 ri'bno\u2019héque 5V60 -e ré foire 5*5 opporeil 8 piste» GE \u2022 Séj 047*2174 ip- e\u2022 ./\u2018OELES.toilettes, douches ta vobos.pharmacies, mobilier eu» ne portes 1** 1 plinthes lecfnques bo*tes de fluoré» MM - - ».'} 14' \u2019 t* MlDlFlCATEUR bonne con d't'on.5/5 service de vaisselle 17 couverts 550 habit pour hom me grondeur 40 5 50 525 9650 T > umeou» 575 bruleur 6 huiié 535 .habit pour homme 3\t?couvre lits crochetés 5300 676 4693 POUR PROFESSIONNELS Magnétophone Philipps, mini co» efte voleur 5500 pour 5250 .626 3799 TOUR pour poterie 5725 portes coulissantes.?4 et 30\t5 70 cho Que.commode style provincial 143-14 r* * *e table dessus irbTé 585 miroir', 535\t5\u20195 8108 88 43éj ?AQUARIUMS 0 vendre 24 gai Ions 7 galions, diotrom compris, voleur 5400 pour 5?00\t60i r'i045 i nar.es antiques salle dîner 5'00 tapis 'aine gris paie.12*14.550 647 24'8___________ HATONS domestiques, poil :>u't moles femelles.2'cj mois.510 chacun 653 4 792 HAUFFERETTE Gloss Heat ivec thermostat, épreuve teu >75\t626 3799 ' ONGE LATEUR 7?pi eu blanc.U90 couple de perruches ovec < aoe 540\t839 9018 fOURNAiSE bois, hu.le 5725.pompe et muiler 550 colon feres tonte 58 ô >15.683-5903 AVEUSE Hoover tre» propre >110 ski de fond, bottes pf 8 540\t524 6014 « avec matelas et sommier-s se \u2022 tôt neuf $200 .p*us tou-¦' 550 651-1002 MANTEAU 11 ans.garni renard, chapeau renard 565 .aquarium UC étogèfé 555 soir 651-3656 \u2022 1 Paire POtlns (7) femme 570 poort 0 sfct 570 Tél 527 3557 MEUBLE secrétoire avec bibii» théaue style colonial, impecco ble >725\t6&J 1548 MOBILIER salon colonial, pro-r e 2 morceau» aubaine 5195.>fcreo combiné >250 .653-7415 ?PNEUS dhiver 75R14 et tR70-14 bonne condition 570 chacun.* S.>10 , 659-6404 TABLE de billard.4*8 avec oc ce aires S75C 6 modules en foam >75\t667 5173 TAPIS tulles, preiorts.tapisserie vénitienne balance rouleau* ¦\t\u2022 M - - ' 1948 TOURNE disque radio.2 en cemtes Noresco.10 watts, usage.5125\t574 3616 entre 17 et 70h A VENDRE peau d ours noire.5250\t847 6213 ou 827 7439 BON pn* fournaise ô bois >75.\t\u2022 1 r VvO 84\u2019 \u2022 BUREAU de travail en métal avec chaise >65 673 3153 7 COUCHETTES >20 575.cho.se haute S?0\t843 5518 DEHUMIDIFICATEUR 5*30 ( hautterefte 535\t877-0900 DIVAN lit 5250 .\t10 vitesses (femme 1.575 Tél 579-6706 3 HAUTS PARLEURS pour auto Altec Loosing.>100\t681 ?185 LIT capitaine très propre, voleur 54 79 pour S?00\t66 1 3477 LITS superposés, avec moteiov 5 85, 627-0727 manteau chat sauvage pou» 40 >:so 6:v4*-' MOBILIER Cuisne berçante, es cobeau >175 667 6415 MOBILIER salon très propre >100 6 51 1781_____________ 2 MOBILIERS de cuisine, en Dais >'00 e* vsc tél 842 1879 5 PNEUS dhiver Michelin.705 14 pouces.>100 Tél 678 7J?8 7 PNEUS dhiver P 70S.70R14 \u2022 -n.-\t(,M S9C 8.'; :*A4 7 PNEUS\tdhiver rodiol.P ?15 75R1S >90\t653 6601 POUSSE pousse 535 .humid'fico teur 560\t847 947Ç SECHOIRS, fauteuils, profession table de cuisine.4 chaises base en bOiA >175\t65860 Pius-eurs panneau* armoire» (hene W é\\'er stoirv v u M F *689 204 MATÉRIALX POUR CONSTRICTIONS A VENDRE usagés châssis dou blé mousf'QuO'res fenêtres .nté neures ô bottants environ 37 ¦ 4 ¦ BLOCS dé ciment «6X9*1 V 60 Mac 83» 3606 013 172» COLORLOC* btonc ?ou 12 po >350\t\u2019 OflC pi co 17?1324 POUTRES flé grange nguornes 10 ho- he 15 d 7?SA OP hoc u ne 658 6049 VANITE dessu* orbor*t# coulé ormo.rév 656 0349 \u2022, .cents \u2019oP'S.0o»*és châssis, po* tes garage fuvou* 'ovobos *«\u2022\u2022 lettev urtno'rs portes < pup* tes plmte» de fon\u2019e cvstèm»».de chauftooe choud*ere» 6 vnpeu' poutres *er volves Attention 0 cot commerc 0' 6 'ouer Centre de Motériou» usagés et neufs me .1727 de \u2019 Aé'OPOrt An < *enne LO*ette 17?1775 209 ORDINATEIRS PERSONNELS Vpntp spéoo'y Apr e cnmpo* b*e M* NC U L 706 font\u2019.©hs 9 onctions CFM.Bn Sic Ro SCO' Fprth.vert.loteur >099\tGemini\t»0X\t>4?> M\t\u2022 toc Dr v* tJ\u20199\t\tMoniteur Am\ther >19*\timprimante tt* Do'**«xe^i\t\t >\u201999\tSa**nor\te P*r rherq'»\t19) Boni\t»u't* l\tOt»owo\t 299 OROLNATRUS PERSONNELS NOUVEAU Club de mier® nfgr mg» Que odhéstgr.>25 pqr gr lO\u2019O'Ogu* mensuel «\u2022 eug ci* oc no* «ente echonœ de 1 og e' jmpottbte Appt# m Ro»mond Vè/mo 52S7J71 A LOIS'» AMD ENR Qrd noteurs .eu* et cassettes ve'.ie othgt conMgng \u2019.on ' 158 Cartier 52441?*) ANAL V*U progrommour c*n (eption '#0 votion couver».or, ho.* degun*mer» cours PME \u2022 -v \u2022 - , - RAMME JR A hergr \u2022 , y (te s onginou* Je ieu* Muco t tv d aventures e* Outre* pour m c r oor d «no leur s 4720172 .«B des 1906 iOQ.ce.s Appie< dO< umentotion CO4 - ENeipyr-\u2019f- chguffag* renevotion.6?7 0053 ELECTRICITE fénavotion svst* m* (houhooe P Boisy*rt a»B Je?* HOMME d tout to.r* peinture nette » ou* de iopis.524-0977 I DE BLOIS mengisen* gene role estimé gratuit 66147QI JOiNTS «yproc uemture estimé gratuit travail garanti, eê\u2019æes v \u2022.>E » t eeén.«te\u2019 e con oenoeu* bon tor t 65l 3691 MENU\u2019SER'E de tous genres, e tirré grgfu't bon pn*.639-4837 MENUISERIE tous genre» tn» tO'IQhOn rf>u,f e pior \u2022 r \u2022 ^ - ME NUISIE R-Of»ison.reparat-or » 90fléra*t>.n»yjiion neuve 667-6550 PEINTRE aeipénence ba» pri» esfimotion gratuite 667 9778 PEINTRE topiMier travail garanti.87M012 PE'NTRE tapissier, experience nettoyage top.s meubles.^2/ ?73» PE IN T RE tOPlSHer lO.ntS, n«t tovogt *op35 LA CHAMBRE 470-7031 PEINTURE intérieure, rénova fions de tout genre 6?7 7 300 211 PERDL - TROLVt Perdues lunettes sgie'i monture aviateur auraient été laissées au garage Au*0 Laurier nje Jeor* Talon Sud récompense 653-7»69 PERDU.Loretlev :ie chien genre cocker repondont ou nom de Mo-pie rou* recompense 842-8720 PEINTURE, tao sserie.(oints, menuiserie 575 407a.651 »86» PEINTURE, teinture top r- » menuiserie 667-6304 03» 4404 PLANS d hab totign Technicien en orch.ledure 83\u2019 1998 PLATRE.Stucco, gvproc.crépi finition feature tuS'l 66» 4009 PLATRIER stucco, lomt», repo ration plâtre, ciment 68\u2019 7971 SABlAGE planchers, finition vo-rafhone ^sns poussière 623-4*76 TIRAGE de loints.stucco, avec e*Pét ience ioir 8?i iJ4û 232 SOINS DE BEAUTÉ ET D\u2019ESTHÉTIQUE DETENTE et feto»otion.mas sage suédois Clinique de Soin» Corporels 3'94 bout Neiison Tel 653 2782.Clinique de Sam» Corporels 6469, 3ième Avenu* oeusî.Choriesbourg.Tel 6?8 4600 PERDU chow (ho« femelle 889 214 PERSONNE! UNIVERSITAIRE a* 30 on», be1 le et ratfme*.désire rencontrer un homme fendre et> »édu'»ont, dons la trentaine e*erçont une profession Priorité intérêt pour une communient ion ouverte authentique e* profonde Envoyer photo et déto 1» personnel» à C P '0) S» Sauveur, Québec.GIF 6W7 FEMME 33 on», douce, offec tueuse, cherche homme libre dou* paisible, fronqu'ite.but sé-rieu» Ecrire C P 2135, St Ro muoid.Lévis.Qué G6W 5M5 235 SOUFFLEUSES À NEIGE I SOUFFLEUSE ô neige, 37 forces Wisconsin, s adapte après Thomas ou John Deere d vendre visible St-Romuoid 81 rue Principale Té' 0J9 6688 SOUFFLEUSE ô neige.5 forces.>250 , 87?1853 SOUFFLEUSE Sears Crottmon 0-76.S525.628-5370 WHEEL Horse.7 HP.26 démor reur élèctrioue.>300 .87! 7541 HOMME célibataire 30 ans.re cherche femme libre nntre 18 et 30 ans.but amitié et loisir Ecrire Dépt 340 Le Sole i 390 est St voilier Québec Gît*.7j» JEUNE fille.24 ans.désire compagnon sérieu* Ecrire Dep* 093.Le Soleil 390 est St-Vollier.Qué bec GU 7J6 RELAXATION V am> 45 rue va'vue.loretteviMf rr>o^soges suédois informations 047-6959 BRAVO Aime d avoir tau* bouffé »e vjmedi 79 octobre \u2019903 5 p CRAWSHAW.bonjour' Tmo Pèhnv CRAWSHAW.bonlour* Donny Phil et Dove ECKANKAR lo gronde oventure.mnssoge enreg-sfré.527 9701 Su/ie ond Lionne »ove Quebec Suzie e* L'onne olment Québec 217 PHOTOGRAPHIE CINEASTES équipement complet de tou'noge super 0 sonore, bon étot moitié pr11, 52V8J75 AGRANDISSEUR Besseier 7Xti 692 4343 ENSEMBLE de coméro Rich© 15mm>570 Soir 672 1594 EQUIPEMENT çhombre noire, coméro.Oprès »6h 623 3170 OLYMPUS neu*.OM1N1 4 chrome oubomp Aloin 579 54?1 COURS d .nitiofion a >c phatogro phie por * APACQ.>35/session 7, U 21.28 décembre.071 4é»6 A VENDRE, piscine métoi'iqv* en forme de 8.3?* lé fiitreur occesso re.>\u2019 «oc T8i 577 1379 223 RÉCEPTIONS BELLE solle de bo' disponible gratuitement p©u' toutes activités c* réceptionv 69?7439 Ou 697 4447 REPARATION \u2022 ENTRETIEN -AMÉLIORATION DE MAISONS v ENTRETIEN réporo*ien» tous genres, charpentier menuisier peinture plomberie, poseur de ta p s garnitures, nettevoge de débarras.etC 694 0354 Menu'serie plomberie électricité améliore; vos maisons ô bon po* fmfion de sous vti aménagement denfretoi* rénovation de cuisine cabanon h avau* divers.071 37\u2019s CONSTRUCTION BOiSCHATEl CONSTRUCTION et rénovation ésftmé gratuit.87?194! CUISINES RENOVE ARMOIRES de cuism# tout qen re, meubiev comptoirs, rénova fion Tél 608 860?6ê' »54» EBENISTE Réparations de meuble» déco page égrotlgnuré*.843 6*4' ENTREPRENEUR généroi rena votions dé tous genres, de kj ton dation d io toiture Construction Viguv Choriéstxïu'g 045 19?6 JOINTS.GYPROC MAISON, sous soi repo'Ot'on» estimé grotu't .'ocaues 68\u2019 80»O J-Y Dodier Inc.628 î641 BRIQUETEUR MACON T\u2022 roge Ipints brique bloc menuisier ARTISAN Construction, reparation rénova bon revetement dooer 624-9436 EQUIPE dérecteurs d* «ennib'e Bot'men\u2019s fou» genres M voit-lonr ourt è8» 39?0\t____ CONCEPTION omenogement -Ou*- SOI TrovO'l gorrmb t»timo »'On qrotw te 477-5474, 651 0é15 f LECTRiC'TE PLUS »Nt réporotion \u2022 énovOtiOn instOtlO tion 579 8069\t_________ F NTREPRf NE uR aene-o' con \u2022-UCtiOn 'énpvOt»an ' APOrO*'O*' »4 * N trUftion rénovation» tav» genre» ./\t».y\t\u2022\u2019 S6 ' MENUISIER de*pér\u2018ence rena votion .nténei re eatènevre.est» motion grotu te 6*\u2019 9^70 MENUISIER de.pénenc* Ou vrooe généro' ho» pvi* spécialité finition.577 2625_______ MENUISIER d*»Pérlenre 'éna votion» *Ou* genre e^timotion.i MEN ^ f » fatrtthO \u2022raeaat tou* genre, contre* Ou heure N- ' PLOMBENlf Richard Devon F nr -épo'at'ftnv 'nsfouation e» t mo* on 843 9078____________ POSAGE sab'og* e* fmifiqh le planchers More R chord Enr 573 5\u2019M 237 SYSTÈMES DE SON 2 CAISSES de son Smaller Advent, >175 .tuner Somsui T-60 >175.,Tél 831-0807 CHAINE stéréo.Sear» Junior radio AM FM tourne disque 145 331 etc état neuf, soir 847-4399 MIXEUR equalizer 70 bandes, appareils rosette, couse achat d un ordinateur, 658-7090 PRE ampli Meridian, neu*.>500.écouteur» Sennheiser, ur-gent.Louis 529-0562.SYSTEME de son, pri* g disco ter Mono 843-7855 238 TABLEAUX -ENCADREMENTS a LIQUIDER* lo pér.ode de» ?e\u2019es arrivent cette année offrez sérigraphie «peinture).une -dee qui sera des plus aperiéciee Sérigraphie >4 .ô «acha» de 3 une autre sérigraphie (peinture» vous sera offerte gratuitement VENTE EN GROS ET AU DETAIL Tél 525 «44* TRES beau* tableau* collection privée Cosgrove 1.Masson 1, Bruni ?, Rousseau 4.lacurta 1.Mercier 1.Lopierre 1, Morifc 2 PrI» intéressant Tél COLLECTION privée F Labeiie.oubome e*ceptionoei:e.656-0121 241 TAPIS - TITLES TAPIS, tuiles, preiorts.tapisserie vénitienne balance rouleau*, moitié pn* E Bédard 87?\u2019948 tapis gns.eiceiient éta».1?i1S.527 2182\t tapis shog Uxi?.tweed or 683 3371 242 TÉLÉYTSEIRS RADIOS ACHETONS radio.»v stéréo, même défectueux Tél 524 964\u2019 ACHETONS télécouleur «4 d 20 pouces.Télé-Afeilé* 042-3045.AUBAINE Tv portatives >40 >55 oarontie.livraison couleur >150^ Econormoue TV.658-5435 R 4 F STEREO LTEE Ampli tuner cassettes, tables, tv vidéos, scanner 872 1501 TV couleur 25 po meuble provincial fronçais, très Propre.677-2597 247 VACANCES VOYAGES CHERCHE Quelqu'un pour mot-der ô conduire mon outo en Flore de Déport 2 déc .83?8433 253 VÊTEMENTS COMPAGNIE d uniformes O un surplus d Inventaire, idéal pou» chauffeurs de camion, vreor-aorag stes, etc présentez vous chez Martin & levesque inc^ 5?v 1ère Avenue.Québec, ou télépha nez C 524 4684 ACHAT FOURRURES USAGEES FOURRURES RODAR ____\t579 6050\t_____ MANTEAU en loutre, collet vi manteau swokara 70 ans.pa letot chof pour homme 40 42.cou* Jécé* Te 426-6008 MARTEAU loup du Montono.neuf couse décès, gr io ons.voiegr >4 000 pou- >7 NX) Après 17h 84?»526 ETAT neuf, monteau vison noir, pour homme 4C ovec chooeou de wson 02.000 653 1654 MANTEAU cho* sauvage dame 1ère qualité, presque neuf cho oeou * »0 an, >t «r 653-4C39 manteau dame )0 ors.habit neige 10 ans manteau homme pointure *0 Tél 658 2613 MANTEAU dé mouton de Perse noir 13*14 ons.très propre 573-5777 MANTEAU dé Vison noir pour 'nmme 40.chooeou ot vv*n noir >2 500 après iTh 673 4550 MANTEAU dé vison postet 14 «ns avec hoofou e» sacoche.n\u2019nié de visor oo>trl §77 152Y MANTEAU rot musqué.qrar*deur 8 longueur 42 pouces, entre \u2019\u2019hO0 r» '9h0tL §73-34 9 manteau vison Black Cross peau* allongées recent gran (leur 10 any d socrifier 87?7058 BEAUX poiftoty 42 44 46 midi d 170 .70-4724 MANTEAU fourrure Michel Rnb* chaud 'D 12 étot neu» é?0-0»54 MANTE AL> homme cuir, collé* fourrure.44 Té» 87?w* MANTEAU homme «uèdf brun 40 honne ondition WOMA MANTfâU mouton perse ne» MANTEAU mou\u2019on rq-r teint oce et 9 on» si* 233 SÊTEMLVTS MANTEAU rgt musqué te-nt roum.tonie 10 Tèl >22 5350 kAANTE AL visa - eut gr 1*14 Apres iTn30 6 70 9 53e VETEMENTS pour homme ha t *s e* pu eto* 6804/2 \u20194 f.MPLÜI MU d 399 312 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES Soyez votre potron(ne) ! Ayez votre commerce ! Soyez entrepreneur indépendante) ! Où ô un* eaponsion spectaculaire ce3 dernier-, mois.Joioc D-st dont la répétât on n * .1 plus O toi re Dons i* oomome de» proau-t» ch miqu*v e* mdustrieiy institutionnels.etc o Quelques ouver tures dons la province pour des Entrepreneurs indépen-aonts(es) Un nouveau concept de gagner de* >»> don» un domo-n* me' veiiltu» Vous trovaiiiez «eton va tre propre rythme, selon ce que vous voulez gogne» $20 000 ' $50,000.! $\u201900,000 ! Leoere mise de fond pour le» a venfoire voire ovenir et *o*re tranquillité e ioue eeuf-etre maintenant Demander une entrevue avec na ?re vice-président des vente» et relotions humolnes ou no **1 \u2022 I d; de 9 o 12 heures, ou du lundi ou vendredi de \u2022 0 16 heures FRANCHISE DISPONIBLE Pour vous mesdomev N-toie Veiilette chef maquilleuse depuis 18 ons (films TV1 me» son e*pe rience â votre service BOUTIQUES DE MAQUILLAGERIE disponibles pour vou» Chou de location P\u2019on de financement Nouveau concept Pour information, G Larocque Sonia inc, 514 28?1338 Participation distributeur machineries agricoles Concessionnaire étobit depuis piu >ieurs années dons le comte de Portneu* recherche des action noires dêsireu* de prendre oo'ti opotion majoritaire, ou minoritaire.et possiblement intéresse» û io gestion de i entreprise pour permettre un essor plus 'opide fo«re parvenir vos coordonne» au Deot 005 Le Soieil.190 est St-Vo» her, Quebec GiK 7J6 TEMPS PLEIN OU PARTiEl Possibilité de 145C\t>900 ei plus oor semaine Vie-Toi recherene un nombre limité d'stnbuteurs-(tricesl selon le secteur e*pr fiance non necessoire Nous don nons formotion complète Pour mformotions l (800 i 361 66U ATTENTION OCCASION O AF FAIRE Nous offrons une oppor tunité fort ntéressonte ou» per sonnes désireuses de trovoiiier dons leur secteur a temps PLEIN OU PARTIEL Pour informations communiquer avec Vie-Tol sons frais l (9001 361-6615 franchise pour io ville de Québec Vente de bungalow» en Floride, à partir de >24 90C U S Bon pour ?partenaires bilingues.\u2022\tnvestissement >10,000 Propriété Tropi-Québec.appeler de 10 à !6h .7 jour» par semaine \t1 (514) 683 9336 INTERESSE(E) de gagner entre >200 et >40 000 oor moiy en de venant un(ei d'stributeurftnce» de produit d base herboie de io compagnie qu« croit i* plus vite en Aménoue du Nord\u2019 Rendez vous.Alton S worn 843 7?90 PARTEZ en oftulres.à votre compte, dons le oomome du vete ment féminin, ô domicile, aucun inventaire d supporter grand choi* de vetements et accessoires de mode léger dépôt remboursa ble si non sotisfolt(é).667 2426 FRANCHISES disponibles, corn pognte internationale, de locat or» d automobiles, désire étendre son \u2022\teseau sons t es* du Québec Ren -eignement* Sofidea inc.Gilles P LQSn.er 6T 5172 REPRE SE NT ANT(E I autonome itineront(e) Vente d e*tincteurs ou HALON Québec.Montmoren cv Char levai* Pour entrevue 681 8330 ASSOCKE) demondéie) pour a che\u2019er des *erroms desservi» pour constructeur plocement go ronti, 687 39?8 M Vollloncaurt DROITS mondioux, brevet» et moules, pour monufocturer outils nouveou*.unique* et ô potentiel mondial, d liquider, 872-6443 MANUFACTURIER maisons et batiments cherche distributeur (trice) M Vollloncaurt 607 2153 318 OFFRES D'EMPLOIS NOTRE entreprise dovont-gor deoeuvronf don» I industrie de l'o-iimentotion -echerche unie' représentontle)- ltvreur(eusel* vendeur (eus*» Fonction ossorer lo vente et la distribution de produits oltmen-toires spécialisés dons ki restou-rot'on Engences Enoérience de »o vente entregent romboM Conditions Soloire de bose et commission Foire por venir curriculum vitoe ou Dept 045 Le Soleil J90 est s* Voilier.Quebec G1K 7jt x 0A office OVERLOAD ^\t^ Centre Cerner* J»\t* GWtf frTFWTNN POSTES TEMPORAIRES TRAITEMENT DE TEXTE \u2022\tExpérience: 3 mois et plus sur AES 100P \u2022\tExcellent français \u2022\tTravail de soir POSTE PERMANENT SECRETAIRE- RECEPTIONNISTE débutante, maximum 2 ans d'expénence.parfaitement bilinge parlé et écrit, présentation et personnalité impeccables, 529-9371 500550 COMPAGNIE Pétrolière du Te«os reoutert personne ftobie pou» '.nndre gomme complète de >ubrt fionts de première quotité ou» monutocturler».entreprises de comtonnoge construction et og» culfure Terrtfare eiclusif.for motion oporofondie Pour entrevue personnelle.envoyez curriculum vitoe d A E.Ltns.Southwestern Petroleum Bo* 709 Fort Worth T**0S 7610* CHEF cuIMnierière).restowront de voèciolitè» menu» du tour, re cètteA stondordisées 5 lours 40 heures bénéfices morgmou» complets 'o'oire *eion compe \u2022ence Aipe* vtS'On de' homme» e* do trovd'i hobiieté a dinger 'es oens e* 'sèn* des respoosoh i tés sont dé» atouts me leur s S ii-vou» plO't envoyer curriculum d 2160 Bruneou Quebec GU 2J7 318 OFFRES D'EMPLOIS Québec.L* Soieil.samedi 5 novembre 1983 SM JOINGNEZ LES RANGS DU SUCCES A mez *ou i* pub'ic1 Aimez vous io yente» Votre trovO'i ne *ou?OtiStO't piü»'* Nous o vpn» un POy'e ouvert POur votre region L*igences 25 ans et piuy ct*ef oe file bene per»onaeiite.rape r tenet de yen»* direct* N ou» o# ?'On» cours d* «ormotion complet r» ent» e^O' ' ^ Vj o -r \u2014 mi , on plus bonus 806 4o4C COMPAGNIE Cenodienne d'huile en eaponsion offre o* bouts r*ve nus plu» prîmes d or gent et bonus de «oyogr de nombreu* tene tic*' e*tco» O personne» >e r eu ses dons io »egion de Quebec Si posable bilingue Ecrivez Air moil President Dep* CB PO Bo* 70.Sto R Toronto Ontario M4G 3Z6 NOUS recherchons preventement 5 chef» de tiie iieoners).co pu oies de outodiriger don* le bu» oe construire et d éNrbiir ce Oui est lo plus gronde forme de mise en morche en Amenque du Nord.g» \u2022 pe» .or.noi'»# e»» de rigueur ovontoget monetQ'te* nombteu* Pou» ''-noe; vou» 667 2476 T t G R t ORDINATEUR 'NC Vou' offre le nouveou micro-ardi nateur bon y ReprésentontMes) demoryjesi 579 9718______________ CUISINIERS(ES) Travail (e soir references **i gees, position o 'année, tre» bon \u2022solaire Se présenter au Cousin Germotn Ste-Fov VOUS VOUDRIEZ AVOIR PLUS DARGENT A DEPENSER' Communiquez ovec AVON et vous -aurez comment APPELEZ DES MAINTENANT ___________5?3 7704_______ COlFFEUR(EUSE) dé*Pèr.ence pour venté de produits cap-» lairrs.con^ei'ier ciientete ideal personne 35 ons et P'us.oppor ente >o»gnee 6i\u2019-0?4 M Grosieou SOMMES ô la recherche q un (onaerue pou» un immeuble de 38 logements, situé dons le quo» t.er Montcalm Eioérienct et references e*'gee>.678 6403 TELEPHONATES pour iOHicita-tion.aussi livreurs(es) avec camionnette Ecrire Dept D\u2019O Le Soleil 390 est St-Votlier.Québec G\u2019K 7J6 ACHETEZ ô >0 85 e* revendez 0 >2 colendner» 1904 Poiement sur livroison Tél.694-0861 Poster tnc 269 rue St-Pou' Quebec AGENT de vovoges ovec ou moms 7 ans deïpé'lence, post* disponible immed'otement Tel s?6-8084 BOULANGER(ERE i demon dé(e) temps plein ou portiei.expérience dons le pom e» vienno* ser046 SERVICE DE GARDERIE PERSONNE deipénence demon dee pour garde» 2 entons 6 ta moi son d iq semaine.659 7010 ¦ CENTRE Viit*.gordero's enfgnt» (hez moi.eipérience.57V6062 GARDERAIS chez mo« entent» 4 mois 0 10 on» 66 3 4007 LiMO'LOU.gorderoi» entonf chez m© Tèt 572 >47?NE uFChatéL gorderoi» en tant» chez-moi 0 0 5 onv 0«7 7511 BEAUPORT rœ aios*o garderai» entants chez moi 6*7 5>92 372 SERVICE D0MEST1QIE DEMANDÉ TORONTO, aide tomiiio'e.re pensable o mont ie> entent» pour 3 ertont» (X 0 10 ans) Bon so toi'e leeer» trovou* menaoer^.chambre prive* Notion d on q ois Reierence» et photo Mm# V Guttrend 20 Romon Rood Thornhill.Ont LJT 4J8 GARD'EN NE» denfqn»» demon oeiei pour vivre chez une tomiii* torontoise 2 petit» oorçon» con noissonce» de l onoioi» neces ^oire5® o >5 «0C .R Mercier Autos ô72 9*08 Alliance «eei « por»*.s v# tes»*»» goronti* po»»tCHe.M Pht nppe samedi e» dimanche se r 623 7326 ASREN RT 1977 Tô t T bono* condition oprè» l\u2019n 031 5884 AUBAINE.4.».I cylindres, pro abordob;e Dufour Enr 4*7-1545 AUBAINE.Horizon 1901 Vlerf tour 524- S0?1 soir 643 1)01 AUBAINE Oïdsmebt'e §0.tr* propre 'jê JOD mi >5 200 0)9 Sfl09 AUOl 50000 1900.impeccable de A â Z.>10 *00 .our 1 227-0344.ioir 1 777 20*1 automobiles PLAZA 1082 Dotsun 20Gsx 4 cylindre*.outomohque.13 000 im '982 ke ont K 4 portes.4 cvlin dres.oufomot Qu* 60 000 km 1081 Parisienne B'ouohom 4 po» tes.entièrement egjipee \u2019i90î Dotsun Pulsar 4 manuelle.60 000 km 1901 Omm 2 7.z portes 4 cvinv dres.manuelle Jh» *rr 198) Lvn*.4 cylindres, automat' Que- *5 000 km '980 5 Hondo Civic.4 cvündre manuelle» 579-0169 570-1373 AUTOS 1975 O 1900 toute» mot dues.Autos BlOiS.849 2176 autos Blais 8497126 900 CITATION\t13.600 900 BOBCAT\t>3 400.:W0 HORIZON TC?\t13 «r >980 TEPCfcL\t>4 40* 1070 FIAT StRADA\t>2,00.1979 CUTLASS SALON\tS4.?0Ù 19*8 HONDA C«VIC\t>2.300 1977 MUSTANG\t>1 950 BUIC* Apoi.o \u2019973 8! ÛCO mille*, moteur 350 1300.discutable.Tèl 661 7764 8UICK Centgry.1976 47.000 mrlies, peinture neuve, portait or 0re âpre» 17 heure-, 6:8-4361.ou 849 9018\t________________ BUICK PARK AVENUE 1979 4* 90é Km, equip** ou complet J D AUTOMOBILES INC 1050 BOUL DES CAPUCINS 329-5971 BUICK Skvhowk «9*}, V6.4 vi fessé:», manuelle pneus, fretns.amortisseurs, embrayage neufs semaine 6*1-0991 837-2C4?BUtCK Skylark if».6 cylindre^ automatique 50 000 km., partait ordre.623-2839 BUICK Wildcat 1970.67.000 mi'les, peinture 7 ans.pneu» ra dials, très propre 1650 TEL 843-0744, 013 9913 CADILLAC Eldorado 1974 po' faite condition 031-1073 CAMARO 1979 305, manuel, prix à discuter, après )7h.663-4067.CAMARO Z28 \u2019«go oir ctimotise.60 000 mi .mécanique por'oite Claude Belonger Enr 653-0597 CAMARO Z21 1983, blonc.3.000 km .urgent 112,500.659 4300 C APR) rollvé sporf, itl).» cvl*n dres, outomotiQue.>5.700.524-4769 CHEROKEE Chief 1979 peinture neuve, impeccable.849 7779 CHEVELLE Molibu 1974.auto motique.servofrein, servodiret t on.très propre, >1.000 871-3305 CHEVELLE Molibu 1975.30.OOO milles, K50 .650-0333 CHEVETTE 1970.35,000 ml., tre» propre 651 9093 CHEVROLET 1964 Blscovne, 350 automatique.>750., 043-5943 CHEVROLET Caprice familiale 1980 55.00C m A! »?400 *26-7010 CHEVROLET Citation 1980 ?portes.6 cylindres, parfaite con dition.>3.250.57?Æ»9 667-3478 CHEVROLET Cooch i«64.é mo nuelle.en bon ordre, 481 402* CHOfX DE NOVEMBRE 1983 CHEVELLE SW., équiper 1903 RELIANT K >éda*v out.1982 CAVALIER S w .eut 1981 CARAVELLE sédca 4.verte 198» CAMARO spcrt.b»eu 1981 LE BARON S W., égu.pee 1981 LEMANS S W vérte 190\u2019; BELAIR S W >5495 1980 CHEVETTE sédon.out 1900 MONTE CARLO sport \u2019980 CHEVROLET sédon, gn» 1979 FORD L TO S W verte 1970 NOVA ou*, noire >2350 1977 COUGAR XR7 gris.StTOC 1977 FORD LTD Sédon.>10« 1977 ASPEN sport rouge.$1750 1976 CHEVELLE grise.>950 1974 CHEVELLE, grtse.15ÛD J.D.AUTOMOBILE INC 1050 BL DES CAPUCINS 529-5971 CHRYSLER 1977.47,000 mille», borioîte condition 671 3433 COMET 1974.8.outomotioue TEL.661 9002 , 063-8390 CONCORD 1970, 6 cylindres, outo-motloue, 72,000 ml .4 pneu» d'hiver >1150., 042 7954 CONCORD DL familiale 1900.0.automatique.67.000 km radio teur amortisseurs neufs.83! 3197 CORVETTE 1975.automatique, tout équipée.16.80C\t063-4277 COUGAR XR7 1979 >2 000 neg^ C'Qbie 6561925\t___________ COUGAR XR-7 1974, 37.000 mille» vrai m.liage, >1,500\t031-0044 OACIA 1903 neuve.14*95 .Garage Benoît GuiMat 'ne 627^040 DATSUN 790ZX GL «â autoni^t, que gris, Ste-Fov Dotsun 001-7374 DATSUN 710.1970.deluxe.1800 CC.42.000 mi,.>\u2019000.681 25*9 DATSUN Stonzo 1902.garanti* 4 ans, toit ouvrant, om-fm cassette 30,000 km.0 roues.>7.950 601-5034 DATSUN Stonzo 07.automatique 4 portes.Ste Fov Dotsun 681-7371 OODGE Asoen fomltloie 1977.é cylindres, si 000 milles.663-1389 DODGE Challenger 1001, tout équipée 40 000 km extentlon de gqrontie.>7,750.Gaétan 665 7954 DODGE Challenger.190?9 000km .18.200.833 9094 OODGE Dort 1972, 8 cviindrej, 56.000 milles, Té* 84?4213 DODGE Monaco Brougham 1978 318 po cu.propre.>1.500.840-2347 FAIRMONT 1979.8'000 km, 2 portes, manuelle.>3.000 aéré» 17h 871 7005 FERRAR.300 GTB 1977, \u2022our 527 5470.splr 458-7230 FIAT Bravo 2000 CC.1979.?por ?es.bonne condition >?.0OO Tél iour 494 9185, soir 673-3442 FIAT Spider.2,000.\t1979, 05.000km .beige, lamai» sortie I hiver bon état 60 7 5 705.647-404« FIAT SP'der 1979.05 000 km >7 000 Jour 061-7770 demander MH* O Neti.sQlr 1 073 2047 FiREBiRD 1902, 4 cvllndres.manuelle.70.000 km.rouge.Claude Bélanger Enr.653-0597 FIREBIRD.F or muta 1977.48 00C milles, peinture neuve, listée 13 400 pour >2 500\t'4» VT* 572 1158.FIREBIRD Formula 197%.49,000 km>.bonne condition, prix a dis cuter 683487' FIREBIRD Trahi.Am tera.tr*b hrn ordre >2 000.627 495) FORD custom ï9?é.pn» œ de horrqs.>250 Après 17h 839-0)51 FORD Escort 1902 botch hoc* ?portes, monueiié 4 vitesses 44 Û00 km , rodAM-FM prepré d* fmorce 0\u2018 FORD Escort 1902 4 vîtes»*», monueiie.4' no© km .bon etot 15 500 .SOtr 1 7051995 FORD Escort 1902.manuelle, pr oor » s«e F mr Poison *81 737) FORD Escort 1902 4 partes, mq-huèiie, 21 000 km .M m.458-06S9 FORD Escorl Gl -03.6000 xm mpnuHiè.Stè Fov Dotyun 401 7374 FORD Fairmont Fomtliaie Squ'i-f 1900.6 cylindre'.3 3 »itr#s.très propre, pot 0 discuter 833-8617 FORD Fo-rmort.14\u20198 tom.i.o^ bonne condition.>: aoo .\u2022?\u201949*1 FORD Fiesfo 1970 trè» bonv* COhd't on.U 500 Jour |*9 37»> 4)ir *20 me F0®0 F ifs\u2019o tt*0 monuelif bon\"# mécomqu* 527 46?) 1 Québec, Le Soleil, tamed! S novembre 1983 VÉHICULÉS MOTORISES suite L 605 AUTOS A VENDRE *OKD L»n« I9f2.25 000 milita, .o'ont'e prolongée tronsférobie S5 500 < dtKUtéf.MJ «S35 ~>W[j P nto \u2019«^6 4 manuell* téCOniQué Al propre.72 000 m, S 800 8 72 IW2 f 0»D Torino i«7é.7?000 m« , ê% propre tl 300\t6?é 2355 ?ORD Torino 197$ 7 portes 43 000 ntt VJ00 574 '«86 oRANADA 1978.outomolique t-onne mécanique »i 800 neoo' o i e Qpre» »7h 828-7535.823-9751 RAND Pris 197é.très propre, repeint SI.500 ocbeteur s8r»eus 8'.'?0614 RAN TORINO 1975 pour p.etev 5.50 Tel 658 0681 REMI IN 1978.4 cvlindrev 4 v» \u2022 trei propre «8 o» Ste Br.n tte ste Brigitte Lovoi 825 ?80i REMLIN 1974, 56 000 m.lles pmi S875 Tél 653 3586 oREMLIN X 1975.110.000 m.am FM cassette de 1350.le tout pour S500\t688 1614 mONOA 81.manuelle.57.000 km., très propre.Ste Fov Dot»un 681 7374 HONDA 1976.14 000 milles, propre SI 600 628 «715 ou 623-0416 MONDA Accord 1981 4 portes \u2022 es propre bureau 1 253 5846.re Hlence 1-253 o84/ HONDA Civic 1978.64 500 km p opfe bien entretenue.Sylvie dur 688 4993.soir 627 38»?f'CNOA Civic.1979.seulement 5 300km .très bon etot.radio j .settes S3 soo 5:4 4807 monda Civic 1980 4 v 1 teases.80 000 km condition parfaite, our 647 4457.soir 687-098: mONDA Civic 1980 automatique.6'.000 mi., très propre, 845-0376 HONDA Civic.1976.manuelle.5800\t8T7 »334 soir HONDA Civic 198' rouge.64.000 km , 824 386® HONDA Civic 1977 70.000 milles, e«ceilent etot.SI350\t626-4378 Nos modèles 1984 sont arrivés VOUS FEREZ DU CHEMIN avec la SUZUKI SJ410 \u2019SUZUKI 4x4 La Suzuki, ça fait du chemin chez AUTOMOBILES ACADIA Inc.4480, 1 re Avenue.Charlesbourg (angle 45e Rue et de la Capitale) 623-9861 Vente \u2022 Service \u2022 Pièces HONDA Civic 1976.demonOe ré porptions, 828 2596 HONDA Prelude 1981.53 000 km gorontie 1W.OOO km.stereo, toit Ouvrent.86.550 .623 4958 LADA 1981 70.000 km., gorontie lusQuen sept 84.en porto.te con dition M Lessord Liée 623 5471 LYNX 1983.4 portes, outomoti Que.8 500 km , gorontie transferable 3 mois soir 658-2766 MAllBU 1980, 8 cylindres.267 PO eu.2 Portes, très propre, bl OOO km , 524 7681 MAZDA 626.1981, 4 portes.5 vi fesses, impeccable.S6.700 Bruno 828-24J3 POUR LIVRAISON IMMEDIATE .A PRIX REDUITS! VOITURE DU DIRECTEUR GENERAL 1981 CADILLAC SEVILLE 4 portes.2 tons, \"Elégante\", 40.000\tmm r\\» km (24.000 mi.) Garantie du manu- 1 Q facturier 21 500$ SPECIAL 1983 HONDA ACCORD 3 portes.5 vitesses, bleue.35.000 km (20.000 mi.)\t8 450$ SPECIAL\t8 050s 1983 JEEP SUZUKI SAMOURAÏ Tôit de toile.9,000 km (5,000 mi.) 8 250$ SPECIAL\t7 950s 1982 HONDA BERLINE Sedan.4 portes.35,000 km.toit ouvrant.5 vitesses 7 350$ SPECIAL\t6950s 1982 HONDA FAMILIALE Automatique, bleue.37.000 km 6 850$ SPECIAL\t6550s joine 2000, boul.CHAREST OUEST (sorbe Jeen-TMon nord) 687-2525 MAZDA 626.1981.coupe Sport excellente condition pr « o discuter.659 2461 ou 831 ?»86 MAZDA GLC 1981.troction ovont 5 vitesses, toit ouvrent.S5.300 .oprès 17h 8 78-3141 MAZDA GLC l»«i.5 v-tesses.e^ portoit etot.S4 200 tour 688-0779 M Poauet MAZDA RX7 1981, modèle S.gns tornode.svsteme de son cos-setfes, monueMe excellente con dition.73.000 km .656-9697 à compter de I9h MAZDA RX7, Î980, toit ouvrent, stéréo om fm cassettes.4 pneus neufs, excellente condition.66.000 km.S7.900 681 8363.MAZDA RX7, 1981, GS.automatique, 41.000 km ou 25,000 mi.59.500.527 0688 MERCEDEZ 240 0.impeccable.1978, toit Ouvrant Tél 839 3239 MERCURY Bobcat 1979.96.000 km.bonne mécanique, 651 >384 MERCURY Lvnx LS 1983 5 v.fesses manuelle équipée.18,000 km , garantie.824 4940 MERCURY Météor 1976.70 000 milles, bonne mécanique.S500 .527-2897 CHEZ LALUER \u2018'HONDA'\u2019 LA PTITE AFFAIRE! Les grandes occasions du mois de novembre du Grand Trianon ANDRE RUEL directeur des ventes CLAUDE VAILLANCOURT conseiller NOS SPECIALISTES VOUS CONSEILLENT CETTE SEMAINE LYNX RS 1983 2 portes 5 vitesses manuelle PONTIAC PHOENIX LJ 1980 Très propre 65.000 km CONCORD 1979 6 cyl aut.un vrai bijou! 38.000 km FORD T.BIRD 1980 ' V8.aut.servolrem.ser-vodirection 51.000 km CHEVY VAN 1980 V8 aut servofrein, ser-vodirection, 72.000 km PONTIAC LE MANS GT 1931.44 000 km.état de neuf EXP 1982 Trans Am 46 000 km.prix d'aubaine ESCORT 1982 < portes automatique se-.-c'te ¦> servodirecton, radio «v LYNX 1982 «po-ies auionai^ue servove.n servodirecTon.radio am ESCORT 1982 4 portes manuelle, toit ouvrant AUTOMOBILES en plein centre du grand Quebec Boul de la Capitale (sortie Pierre-Bertrand) 683-4451 MINI-AUSTIN 1977 45 000 milles OvéC mogs Tél 524 5395 MONTE Carlo 1979.condition» et voleur exceptionnelles 628 4646 MONZA.1979.hatchback.6 automatique.54.000km., très propre.13 300., 842-7419 MUSTANG 1979.6 automatique.112.000km , 839-4093 MUSTANG 1979.équipée.4 cvlin-dres.43,000 mine».13800 .641-7405 MUSTANG 1980.4.manuelle.78.000 km , très propre.845-0526 MUSTANG V6.manuelle.1980.seulement 30,000 km .en très bon etot, 56.000 .soir 1 285 1995 NOVA 1978.42 800 km., bon éto».?fèS propre 661-8497.651 509?OLDSMOBILE 1979.Mustang 1977, Fiat Estrodo 1979.5 vitesses.et autres, garantie.Auto» Biais.849-2126 OLDSMOBILE 98.1978.bonne condition, 52.950 658-0683 OLDSMOBILE Cutlass 1977, très bon ordre.52.000\t661-3924 OLDSMOBILE Delta Rovoi 1974.2 portes, très propre, excellente condition, prête pour i hiver, 5750.663-9752 OLDSMOBILE Ome90.Brougham.1983.9 000km.849-4226 OMNI 1983.2.2 litres, outomoti que.8.000 km .AM FM cassette.57000 négociable.658-8212 OMNI 1980, 81 000 km.etot excel lent.Tél 661-7950 OMNI 024 1979 automatique, parfaite condition, 628-6275.PACER Familiale 1977, très bon etot, automatique, pneus radiaux été hiver.5700 831-1436 688 7780 PACER-X 1977, très bonne candi lion 51 200\t527-5807 PARISIENNE 1978.Landau très propre, porfo'te condition.58.000 milles, prix ô discuter.667-5135 PEUGEOT 504.pièces, alternateur démarreur pneus, 871-1843 PEUGEOT 504 familiale 1976, 62,000 mi., bon état.688-1380 PHOENIX.1980.Sedan, manuelle.42.000 km 54 1 50 647 1 727 PHOENIX 1900, automatique, portes.53 500 628 1680 PLYMOUTH Caravelle 1979.6 cylindres.très propre soir Claude 872-1114 PONTIAC Grand prix 1977, SJ.55,000 milles.Tél 663 3090 PONTIAC GTO.1973.blanc, mo leur 350 PC 300 hp 4 roues Mon pas de rouille, intérieur impeccable.prix réduit, aubaine, 837-1923 PONTIAC J2000.1982.gris, se don.4 portes, manuelle.26.000 kms.842-8971 PONTIAC LéMons 1977 Appelez du lundi ou vendredi 661 5818 PONTIAC LeMons 1977, 64.000 milles.51.450 Tél 651 8218 PONTIAC Parisienne.Brovghqm, 198\u2019 très propre prêt pour hiver.75.000km .4 portes, radio am \u2018m stereo, vitres et sièges électriques.toit vvnile roues broche, air climatisée, vitesse de croi sière, 843 5751 PONTIAC Phoenix 1980.56.000 km, 4 cylindres, outomot que.* portes.13,500 .832 8915 PONTIAC Sunblrd 1«80.V6 231.24 000 m iour 643-2032 demande: Marc, soir 681 3779 PONTIAC Sunblrd 1979, très Pro ore.825 3307 PONTIAC Ventura.I97S condi lions Al.51800 , 647 1392 après 17 heures.PONTiAC Ventura \u2019974 4 portes.350, automatique.2 bants, pro ore 5775.683 3050 RABBIT 1978 DL 7« 0O0 km pem fure neuve.A 1, 53 175 651-4637 RABB'T IMOk 4 oortç^ monuei'e 4 vitesses.54.300.Tél 667*726 RABBIT 1976.oaz pneus d'hiver.1res propre.82» 32»6 RABBlî d'ésel deluxe 1979, 4 por ?es 5 vtesses.entretien rfaunrr.très propre en bonne condition, 54 000 622 1756 RELIANT t98t 4 manuelle 62 000 km.portait ordre.55.30C 8\u20198 3349 RENAULT 12 !9?8.monueiie.très bon etot.4 nneus d hiver, prix 0 discuter 1 885^9060 RENAULT 18 DL \u20199*1 outomoti que.42.000 mt .mécanique cor rosserie en porto»\u2019 ordre 843 4T72 RELIANT \\982 2 portes.4 0' man .radio am.™ 000 k - le baron 1982 4 portes bten équ'P^ 40 000 km PODGE COLT 1981 4 cyl m»\" radio AM a* 000 Win CnPfTRLE DOOGE CHRTSlfP \"T'hONDA \u2022îîîi Mrtron 'rt'- 225 MARAIS.VILE-VANIFR 68;2G(M 605 ALTOS À VENDRE RENAULT L Tl if»9 am \u2018 M très propre trè' bon eto* 52 WC r RENAULT 5GTL.79 mpeccoMe s \u2022\u2022\t864 im_____________ RENAULT S G TL I9«0.tout equ> pee 65 XX) »m 8r 204' RI N A u L T 17 Gordtm.pour pièces monueiie.to«ts.825 J141 NA L T 5 GTL 1979.exetuent etot apres im i*8 4?oo RENAULT 5GTL 1982 bas mil-loge AM FM cassette 667 tçs» RENAULT 5 GTL I9fi bor etot 683 «473 8n-8301 RENAULT 12.1975 prix O d*s976 tniection.meto pique A 1 5'500\t66' 5657 SCIROCCO Xormonn 1983 5500 .\t1\t400 Après 18h 687 3274 SCIROCCO notre i»79 5 v.tesses.impeccable, fout voir, 837 2085 SUNBlRD 1979.55 000 »m Jour 694 1266.soir 849 8 561 SUZUKI 7612 km, 57.500 .vous go rontie Soir 69?176» 69?89 620 ALTOS DEMANDÉES ACHAT VENTE Claude Belanger Enr TOUTES morgues ' i - SA .p*»etfs rodioua neuf' moteur ?J?CV retOi* 13 \u2019 J6U4 soir IJJ 17?* 10 ^NiMS (C84\t\u2022 courtes 19 \u20199 ft ItlO outomotiques tous moteur é c* ' nd'es.voleur entre 53 000 et S3 8®\t|72 5450 de » 0 !*>\t87?1665 opte» !8h VOLKS Compeur 1970, moteur I On tesom réporotion» pour rou 1er Ou pièces 5240 oir *63 4113 VOLVO 19* 7.treuil.5?200 4 ovec erotte MO PIECES ET ACCESSOIRES D\u2019ALTOS & CAMIONS MAlNoUY Auto Pi'» .r \u2019r doutes assortiment p,f(e> uso oees.Ane lenne Lorene 07?'48) PIECES de carrosserie ones, co pots pore choc» usages rod'o teurs.P R BoiVin Inc.009 9509 4 RNEUS dhiver radial P 1*5-80R11 état neuf pour Hondo Ac cord 681 \u2019595 4 PNE US d htv#f marque f ^ Good Year orondeur P'85 0OR13.prix 0 discuter.87?7191 TOIT rigide en l.pre de verr* pour voiture MGB \u2019ré» propre état neuf.5125 .681 Jfe* HONDA, Tovota Dotsun, pièce» usagees.042 066* 4 MAGS 12 pour Hondo 1975 0 1 979, 5200\t042 O669 PNI uS d hiver t5 pouce» avec roues de Oldsmottlle 620 3430 PNI US JOBIDON Verne, achat, service, pneus usage», 024 4351 GARAGES À VENDRE GARAGE de to< e Ji»i0 tg ie vu* dessu* et tobr m* sur cote» tou* inclus MO 832 79*8 ABRI d Ou'O œu* pris je gros ________T#t I4V8757 GARAot double en txxv 8450 651 5399 655 7 PNI US radiai ver.âpre» 18h 7015, 4 été 3 ht )?7 7*59 ?PNEUS radiaux dhiver PI05-75R13 sur tontes AY»re 042 *006 2 RADi AU x d hiver ?i 4 ver ordinaires F 14.653 8514 Pièces usagées pour tous modelés américains \u2022 Japonais européens Garantie de 90 Jours ÉCONOMISEZ de 50% a 80% du pni d une pece neuve PINTENDRE AUTO 914 rte Kennedy PintendreTel 833-8650 GARAGES STATIONNEMENT À LOUR QUAHTlf ft Montcolm locot'On ou mois, remivjg* dhive- pie» Monument ie« B oxes 5J5 men sue* bu'eou IJ* ttsi S T A T 1 ON N E M E N T inferieur (houffé locofion mensuelle ou onnueiie.1025 Chemin Ste Fox ___________*88 955*____ ABRi d ooto en bois, ô louer soi son dhiver toute» dimension».___________824 3355 ENTREPOSAGE pour I hiver Au* boteoux tente» roulotte» Tél 8JI oprè» 18 heures ESPACES de stotionnemenf mte rieur ô loue' rue Morgutrite Bourgeois 60\u2019 0*84 N\tF 1 V N 1\t.» N RE S de véhicule» pour I hiver, entrepot propre ( hout«f 64\u2019 Oétê QUARTIER Montcolm.goroge à louer pour la péi ode hrvernoie ou ô I onnee Aêi 01*4 REMISAGE oufos pour hiver go roge chouffé Quortler AAontcolm.*11 \u2018ROI REMISAGE outo ou outre», oo roge isolé non choutfé.pioncher tnt.W REMISAGE hiver pour outo situe d Choriesbourg.moto 550 outo 590\t849 5608 049 548 \u2019 84*3117 SILLERY MANOIR MONC I a .Stotionnemenf intérieur, choutté.535 mois.*51-6000 645 RÉPARATIONS ENTRETIEN -DÉPANNAGE TRAITEMENT 0 I huile pre miere qualité, spécial 532 *5 Goroge Marcellin Lobbé 82* 3437 MECANIQUE pour petite» voi tures, 518 ® de l heurp 849 72® 650 GARAGES À VENDRE VENTE et location de garages en tobnne et ab'i de trottoir i e» Abris Akeld Enr .lour 623-1152.soir 628 2851 ABRIS (6) pour trottoir 4x?5 CBl.excellente condition vendu» sépo rement ou lot 651 3576 839 7901 STATIONNEMENTS et remisog* dhiver d'SPOniMev pré» universi té LavOl 653 >79 AST 7371 A LOUER goroge» prAtobriqué».pr Ol* *\u2022\t6.» .'50A\t04 S 1 CHARLESBOURG.auto», motos, bas pr.» 6?8 0558 6 23 3217 I N T re POSAGE d autos, moto», lempére reserve: 0 71 ajzv souper ESPACE inférieur pour voiture, etc Tel 680 95® EXTERIEURS, «\u2018-s Père Mor quefe.5135 6 mev soir 683 *051 GARAGE â louer pour hiver, .ouest.623 960\u2019 GARAGE â louer, (our et nuit.Murrov St Cvrille.527 72*7 GARAGE pour hivernement.h moilou.523-8191 GA RA G ( s Père Marquette (pré* Moncton), 577 3262.523 2654 RNEMEMT petite voiture.$t-ARMrt L« Grand S' X) a?a HIVERNEMENT auto* mo'ns baieou».fentes roulotte» 661 5531 FiiVERNEMENT autos bateau» tentes roulotte».626 834* HIVERNI mi ni lé; m i >., e 5115 saison, 681 7057 l MOU OU go'oon a loue' 530 par mois, soir 681 4585 \u2022a n n * s* f n ' s interleui .1®5 De GrondviMe 66) 5531 STATIONNEMENTS pré* Concorde 540 mois.57* 2484 ST PASCAL, garage pour hiver nement 5125 .523 9777 S T-SAC R E M1 N T, garage pour hivernement 656 6360 ST SACREMENT garage pour hivernement.527 5759.653 0184 663 MACHINERIE CAMION GMC 'ecrétalre général k ¦f I I t H-10 Québec, Le Soleil, samedi 5 novembre 1983 L«* Soleil, jeon Vallierpt Plus de quarante propriétaires du condo Belvédere ont pignon sur., une façade de l'immeuble A quinze pieds de leur balcon s'élèvera un mur de trois étages! Logements en copropriété Belvédère Appréhension au sujet de l\u2019érection d\u2019un mur par Marie CAQUETTE Quarante propriétaires des lo Kements on copropriété (\"condominium\") Belvédère, situé au 1105 de la rue Belvedère voient avec angoisse ap procher le jour où s\u2019élèveront deux immenses murs de trois étages et de cinquante pieds de long chacun, qui ne seront qu'à 15 pieds seulement de la façade de leur appartement Le Belvédère, un immeuble à logements transformé en copropriété en 1975, est un long bloc rectangulaire dont laplus petite façade donne sur la rue Belvedère.La majorité des logements ont des façades latérales et une vingtaine des propnos ont vue seulement sur la ruelle des Braves Depuis le 11 septembre, plusieurs d'entre eux ont pris connaissance du projet de construction des logements en copropriété \u201cL\u2019Allée de Montcalm\u201d qui occupera le terrain vague à l'angle de la rue Belvedère et du Chemin Saint-Louis Le champ, boisé en partie, n\u2019a bnte plus qu\u2019un immeuble désert, jusqu\u2019à tout récemment propriété de l\u2019Association des déficients mentaux de la ville de Québec Les représentants des promoteurs envisagent de déboiser complètement cl de construire 66 unités de logements sur cette superficie de 67,334 pieds car rés, outre un stationnement sous-ter-rain accessible uniquement par la ruelle des Braves Ce sont les informations transmises aux propriétaires de logements du Belvedère, allés aux nouvelles \"à la roulotte\" qui sert de bureau des ventes.Les immeubles de l'Allée Montcalm reculeront jusqu\u2019à l'extrême limite du terrain, estime l'un des propnos du Belvedère et porte-parole du groupe M Pierre Ricard et \"présentement deux immenses murs quasi aveugles à quinze pieds seulement de la façade de nos logements \" La chose est possible, explique-t-on.du fait que le Belvedère n\u2019a que deux minces bandes de terrain latérales et que les propnos de l'Allée Montcalm n'ont pas de marge de recul particulière à respecter pour dégager ces façades II n\u2019existe à la ville de Québec aucune réglementation sur les immeubles à logements à façades multiples, confirmait a ces citoyens le conseiller Pierre Mam- fîuy- Pétition Une pétition portant plus de 80 signatures et des lettres adressées au maire, au conseiller du quartier, M.Théo Genest, et à des fonctionnaires de la ville n\u2019ont apporté aucune modification au dossier.Filles ont même paradoxalement contribué à retarder un projet d\u2019achat d\u2019une nouvelle bande de terrain qui aurait pu isoler un tant soit peu le Belvedère de ses voisins.En fait, disent des porte-parole des propriétaires mécontents, Mmes F'.La-nouette et C.Jacques, il faudrait un espacement d\u2019une soixantaine de pieds au minimum, le même que le promoteur de l\u2019Allée Montcalm laisse, par exemple, entre ses deux immeubles qui se font face, dans un souci d\u2019assurer une certaine qualité de vie.Les propriétaires du Belvedère tiendront, lundi soir, une deuxième réu mon spéciale d\u2019information sur le sujet.«Va?: .%* ?\" s.\t\u2018T4F * Le Soleil Jeon Vollierrs Les promoteurs ont commencé hier, à faire abattre les arbres sur le terrain adjacent aux logements en copropriété Belvédère Sainte-Foy: un service d\u2019archives bien rodé par Maris CAQUETTE Toutes les maisons, tous les terrains de Samte-F'oy ont leur dossier aux archives de la ville.Selon la chef archiviste, Mme Huguette Simard, il s'agit d'un mode de gestion de documents tout à fait unique .et fort pratique.Ainsi, tout nouveau ou futur propriétaire peut venir consulter le dossier à son terrain: le certificat de localisation, les actes de vente, le permis de construction, les divers plans requis par la municipalité, les certificats d\u2019inspection et d'occupation, la certification d'évaluation, etc.En 1982, plus de 2.000 demandes diverses de renseignements ont été faites aux archives de Sainte-Foy.Le service a répondu à un peu moins de 100 demandes d\u2019information par téléphone et près de 500 personnes se sont présentées au comptoir pour consulter.Tous les documents, gardés aux archives de Sainte-Foy, sont codés, classifiés et indexés.Le système est rodé et, selon la responsable, il ne devrait s'écouler que 23 secondes entre une demande d\u2019information et le moment où le préposé fournit une piste de recherche.Ces pistes ce sont les 60 index qui couvrent toute la masse d\u2019informations municipales qu'un service des archives peut emmagasiner.Il y a des index sur les règlements municipaux, sur les lots, les noms de propriétaires par ordre alphabétique, les rues de la ville, les rôles d\u2019évaluation, l\u2019histoire des noms de rues, la nouvelle ca-dastration, les projets municipaux, etc.Le citoyen ennuyé par le chien de son voisin, ou la corde à linge qui ne désemplit pas, ou encore les or- .dures ménagères d\u2019un local commercial voisin, peut consulter la réglementation municipale à ce sujet pour connaître ses droits et signaler tout accroc au service du contentieux.Les archives sont à ce point ordonnées qu\u2019un citoyen pourrait se contenter de formuler sa demande d\u2019information en termes vagues ou imprécis et être quand même aiguillé sur de bonnes voies.Les archives de Sainte-Foy contiennent, en outre, deux fonds anciens de documents historiques, souvent fragmentaires, remontant jusqu\u2019à 1887.L\u2019un de ces documents anciens est Pacte de vente d\u2019un terrain dit \"La petite ferme des Seigneurs\u201d que possédaient les Sulpiciens dans ce qui est aujourd'hui le rang Saint-Ange.Le 20 octobre 1737, les Sulpiciens cédaient leur propriété à Charles Leblanc.Le document qui fait partie du fonds d\u2019archives de la paroisse de l\u2019Ancienne-Lorette est maintenant la propriété de la municipalité de Sainte-Foy.Mme Simard attribue à son esprit méthodique la mise sur pied de nombreux systèmes de gestion depuis son entrée en fonction à Sainte-Foy, il y a quatre ans Elle a bénéficié de l\u2019appui de la municipalité et de nombreuses subventions gouvernementales pour mener ses projets à terme.La qualité de son travail lui a valu il y a deux ans un prix d\u2019excellence canadien en archivistique, la citant comme modèle à la grandeur du pays DECES ET AVIS 1)1 VERS 705 AVIS DE DÉCÈS m -\t-s' ¦\tv \u2022 £\t-\t* * \u2018\t* \u2022 ' ?.ï «Mi .-.y* « v-0 pour l'église St-'(och Des Aulnaies et de la -uu cimetière parois sial Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Guy (Fernande Dupuis), Yolande tArthur Lévesque).Lu cille (Benoit Boucher), I ise ( Paul Boisvert ).Kéal (Jeannine Hallé), iihislame (Jean-Luc Pel letier), Jean-Eudes et Normand (Monique Bourdeau), ses soeurs.Mine (Emile Marier).I ucienne.sa belle-soeur Irène Ouellet.ainsi que plusieurs petits-enfants.PELLETIER (Marie-Rose ( ouillard) A Québec, le 3 novembre 1983, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Marie-Rose Couillard.épouse de feu M.C onrad Pelletier.Elle de meurait à Beauport La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Liée 6450.Henri Bourassa Charlesbourg samedi et dimanche de I4h à 17h et de 19h à J2h.lundi de 12h à I fh45.Le serv ice religieux sera célébré le lundi 7 novembre 1983 à I4h en l'église Ste-Thérèse de Beauport et de là au cimetière Belmont Elle laisse dans le deuil, son trère.sa soeur, son beau-frère et ses belles-coeurs.M.et Mme Jean-Marie Couillard (Mar guerite Vigneault).Mme Marcelle Paradis.M, et Mme Henri Savard (Irène Pelletier), Mme Roger Pelletier.Mme Ar thur Genest, Mme Wilfrid Pelletier, ses neveux et nièces.Dr et Mme Pierre Genest.Mlle Olivette Genest, M.et Mme lacques Genest, M.et Mme Jean Genest, M.et Mme Charles Drouin.M.et Mme Yvan Paradis.M et Mme René Cayouettte.M.et Mme Henri Savard, M.et Mme Denis Linteau.M Jacques Pelletier.M Roger Pelletier.M et Mme Réjean Dugré.M.et Mme Pierre Kelly.Pour renseignements: 529-1371\t____________ PELLETIER (Gabrielle Otis) \u2014 Au Foyer St-Joseph, le 3 novembre 1983, à l'âge de 82 ans.est décédée dame Ga-brielle Otis.épouse de feu M.le Juge Maurice Pelletier, autrefois de Bienville.Les funérailles auront lieu le lundi 7 novembre 1983 à lOh.Départ du centre funéraire Gilbert et Turgeon Liée 9.Commerciale Lévis.Lau^on a 9h45 pour l'église de Bienville et de là au ci met 1ère paroissial.Elle laisse dans le deuil, ses enfants.Gabriel (Odile frottier), Raymond (Louise Guayj.ses soeurs.Mme Âdrienne I-afrance, Mlle Germaine Otis, Mme Alfrédine De C'a/tes, plusieurs beaux-frères.belles-soeurs, petits-enfants, neveux et nièces.Ouverture des salons: samedi soir.19h à 22h, dimanche, 14h à I7h et 19h à 22h et lundi à compter de 8h.Pour renseignements: 837-4757.RENAUD (Gilles) \u2014 A Loretteville.le 4 novembre 1983.à l'âge de 57 ans.est décédé M.Gilles Renaud, ex président de l-ajoie et Renaud, époux il*- dame Henriette Bel lev II demeurait à 13 rue Renaud.Les funérailles auront lieu le lundi 7 novembre, â lOh Départ du salon funéraire Falardeau Inc 30 rue St-Joseph Lorctteville à 9h45.pour l'église St Ambroise de Lorettevillc.et de la au cimetière pa roissial II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses belles-mères Mme Marte O'Bready Renaud.Mme Eva Belley.ses frères et soeurs, beaux-trères et belles-soeurs M Invitej po'esti et onvv ou '^-ece osmve'vace d un ê*'e cher, por vn ova dons le Soifl M7-33II et Mme Roger Dussault (Marthe).M et Mme Claude Renaud (Louise Lapierre), M et Mme Francis O'Farrell (Berthe), Mme Made leme Renaud Jobin.M et Mme Léo Gingras (Colette), M et Mme Jean-Yves Renaud (Suzanne Bloum), M.et Mme Bernard Belley (Armande).M.et Mme Roland Belley (Margot).M et Mme Patrick Bel ley (Elise).M et Mme Richard Rousseau (Fran-çine).La dépouille mortelle sera exposée same-di.à compter de I9h ROUSSEL (Louis) \u2014 Au centre hospitalier de Ri mouski, le 3 novembre 1983, à l'âge de 9.3 ans et 6 mois, est décédé M Louis Roussel, époux de feue Rose-Anna Moris sette.La dépouille mortelle était exposée à la Salle de l'Age d'Or.de St-Gabriel, Cté Rimous ki.vendredi, le 4 novem bre.Le service et sépul ture auront heu le samedi, 5 novembre, en l'église de St-Gabriel.à 15h.La direction des funérailles a été confiée à la maison Jacques BeUile Enr.de Rimouski Il laisse dans le deuil, ses enfants.Gertrude de St-Anaclet, Norbert curé des Hauteurs et de St-Charles Garnier, Marc (Germaine April) de Ri mouski, René (Prcscilla Cyr) de Sept-lles.Gisèle (Jean-Yves Leblanc) de Montmagny, Aline (Ro land Valcourt) de Qué bec.Marcelle s.s.r.de St Jean de-Dieu.Lisette (Arthur Leblanc) de Sept Iles.Edesse s.s.r.de Mont-Joli.Edith de Québec.Gildas de Gaspé.ainsi que plusieurs pe tits-enfants.et arrière-petits-enfants.TURGEON (Lorenzo) A St-Vallier.le 4 novem bre 1983, à l'âge de 47 ans, est décédé M.Lorenzo Turgeon.hbtellier, époux de Lucille Bolduc, de St-Vallier.Les funérailles auront lieu le lundi 7 novembre 1983 à I4h.Départ du salon de St-Vallier à I3h45 pour l'église St-Vallier et de là au cimetière de St-Charlcs de Bellechasse Il laisse dans le deuil, son épouse, ses enfants et son gendre.Denis.Hélène (Pierre Lamontagne), Linda, ses parents, M.et Mme Gérard Turgeon.ses beau.x-pa rents, M et Mme Théo phile Bolduc, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M et Mme Xavier Turgeon (Lau rette), M.et Mme Dominique Gonthier (Geor gette), M.et Mme Jean-Claude Turgeon (Françoise).M.et Mme Gilles Boutin (Colette).M.et Mme Gilles Tur geon (Thérèse).M.et Mme André Roy (Ghys laine), M.et Mme Donald Turgeon (Solange), Mlle Céline Turgeon, M.Raynald Turgeon, ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines.Direction des funérailles Edouard Trahan St-Charles 720 CARTES DE REMERCIEMENTS BELANGER (Marguerite née Dion) Son époux M.Charles-Eugène Bélanger remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de dame Marguerite Dion-Bélanger.décédée le 21 octobre 1983.à l'âge de 79 ans.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels.envoi de fleurs, visite et assistance aux funérailles.A tous un cordial merci __________ COUTURE (Benoit) 1983.soit par des offrandes de messes, en vols de fleurs, télégrammes.visites ou assistance aux funé railles_______ CANTIN (Clovis) Mme Annette Cantin re mercie bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Cio \\ is Cantin, survenu le 10 octobre 1983, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, envois de fleurs, et assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remercie monts comme person nels.CREPEAULT (Andrée) M.et Mme Lucien Cré-peault et la famille remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques des sympa thie lors du décès de Mlle Andrée Crépeault.soit par offrandes de messes, envoi de fleurs, télégrammes, dons, visite et assistance aux funérailles.A tous un cordial merci GIROUX (Paul-H la famille de Mme Paul-Henri G i roux (Raymonde Jacques) remer cie sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du dé cès de M.Paul-Henri Giroux.survenu le 15 octobre 1983.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.GOURGUE (Théophile) \u2014 Mme Théophile Gour-gue et sa famille remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de condo léances lors du décès de M Théophile Gourgue, survenu le 22 octobre dernier, époux de dame Aglaé Godbout.soit par offrandes de messes, en voi de fleurs, bouquets spirituels, visites ou as sistance aux funérailles A tous un cordial merci LEMIEUX (Lauréat) La famille Lemieux ro-r -rcie sincèrement tous Es parents et amis qui ont témoigné des mur ques de condoléances à l\u2019occasion du décès de M.Lauréat Lemieux, soit par offrandes de messes, envois de fleurs, bouquets spirituels, vi sites ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci LEMIEUX (Simon) Les membres des fa milles Tanguay et Lemieux remercient tous les parents et amis qui ont témoigné des mur ques de sympathie lors du décès de M Simon Lemieux Veuillez consi dérer ces remerciements comme personnels POLIQUIN (Alphonse) \u2014 Mme Marie-Louise Poliqum et ses enfants remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de condo léances à l'occasion du décès de M Alphonse Poliqum.survenu le 12 octobre 1983.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, envois de fleurs, v isites ou assistance aux funérailles A tous un cordial merci PREVOST (Paul) de St Koch-des Aulnaies.sera chantée une messe anniversaire pour M Orner Gamache.époux de dame Mariette Pelle rin Parents et amis sont invités à v assister BEDARD (Monique Vé- zma) GIGULRE (Paul Emile) 760 Gérant adjoint à la Ville de Québec.Louise Rivard Couture, ses enfants; Luc et Carole et les membres des familles Couture et Rivard remercient très sincèrement les parents et amis qui ont témoignés des marques de condo léances lors du décès de Benoit le 19 septembre La Maison J.Bouchard & Fils Ltée qui a toujours été en étroite collaboration avec le Cimetiere Saint-Charles \u2014 le cime here interparoissial de la region de Quebec \u2014 est fiere de pouvoir bénéficier des services du MAUSOLÉE-COLUMBARIUM ET CRÉMATORIUM du Cimetière Saint-Charles LE PRE-ARRANGEMENT Un personnel de confiance, courtois et dis cret est à votre disposition pour vous donner toute l'mtormation nécessaire vous permettant d'établir des maintenant votre prearrangement au Cimetière Saint-Charles Vous pouvez croire en notre collaboration J.BOUCHARD A FILS Ltée 529-9221 LE CIMETIÈRE SAINT-CHARLES 688-0566 FAVEURS OBTENUES Les membre!» de la famille Prévost désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui.à l\u2019occasion du décès de Paul Prévost, sur venu le 29 septembre I983.leur ont témoigné des marques de sympa thie.soit par visites au salon funéraire, offrandes de messes, de (leurs, dons à la Fondation des maladies du coeur ou assistance aux funérailles.Parents et amis, veuillez considérer ces remerciements comme personnels SAVARD (Alberta Bour get) Le samedi 5 novembre I98t.à I9h.en l'église de Boischatel.sera célébré le service anniversaire de Mme Monique Vé/ina.épouse de Marcel Bédard Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Merci à ceux qui s'uniront à la famille BOUFFARD (Augustin) \u2014 Le mercredi, le 9 novembre I983, à !9hl5, en l'église Ste-Cécile de Charlesbourg, sera célébrée une messe anniver-sa re pour M.Augustin Bouffard, époux de dame Mérence Vaillancourt.Parents et amis sont invités d'v assister sans autre invitation.Le samedi I2 novembre I983, à I7hrs.en l'église Saint-Malo, sera célébré le service anniversaire do M.Paul-Emile Gi-guère, époux de dame Alice Bernard Parents et amis sont invités à y assister sans autre invitation SAVARD (André) \u2014 l e samedi 5 novembre I983, a I7h au patro de Charlesbourg.400.77ièmc Rue est.sera chantée une messe anniversaire pour André Savard fils de dame Thérèse Savard Parents et amis sont priés d'y assis-ler sans .rulre inv n ituin ST-PIERRE (Mlle Alma) \u2014 Le service anniversaire de Mlle Alma St-Pierre sera célébré le samedi I2 novembre à llh.au Loyer Bon Secours, l'Islet-sur-Mer.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre mvi talion.GRANDS remerciements au Frère André pour grande laveur obtenue avec promesse de pu blier.LP G______ GRANDS remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue, avec promesse ,|.i m.publ .t 1 X GRANDS remcricments au St-Espnt pour faveur obtenue, avec promesse do faire publier PE REMERCIEMENTS uu St-Esprit pour faveur ob tenue avec promesse de faire publier R M REMERCIEMENTS au St-Espnt pour faveurs obtenues avec promesse de publier C D REMI RCIEMENTS au St Esprit pour faveur ob tenue avec promesse de faire publier.C.B Rt Mt RC It Ml N I > au st Esprit pour laveur ob tenue avec promesse do ' i re publier I i REMERCIEMENTS iu St I sprit jxiur laveur ot» tenue avec promesse de publier.R R REMERCIEMENTS St-Espnt pour laveur ob tenue avec promesse de publier C D RI Ml Rt It Ml N I s i j Si l sprit pour faveur ob tenue avec promesse de tain- p .hi er I t: REMERCI! Ml NLS au St Esprit pour faveur ob tenue avec promesse de t.i ie publier i i A RI MERl II:Ml M S à St Joseph pour laveur ma lérielk» obtenue t \u2022> ST-ESI\u2019RI I qui m'éelair cis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.Toi qui me donnes le don divin dc pardonner et d'oublier le mal qu'on me fait et qui.dans tous les instants de ma vie, es avec moi.je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle Je* désire être avec Toi dans la gloire éternelle Merci de la miséricorde envers moi et les miens (la personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite Apres k»s trois jours U grâce demandée sera oh tenue meme si elle pouvait paraître difficile faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande au bas.mettre les initiales de la personne enaméc > DH 7S0 FLEURISTES W.\"'JU' ' lBAIfe£)OllJ ' A \u2022 ' v I e