Le soleil, 4 février 1984, Supplément 1

[" SEMAINE OU 4 AU 10 FÉVRIER 1984 i'-\t\\ \\w %% \t\u2014a \u2014a\t1 ^\tKJ JvL\t/MaAn\t\t am LA PETITE HISTOIRE DE LA TÉLÉ À QUÉBEC pages 4 et S \u2022 K sS\\ e-' fs CS.* \\ï' '«pV GAETAN BOUCHER EN PATINAGE DE VITESSE XlVe JEUX OLYMPIQUES D\u2019HIVER SARAJEVO 1984 pages -Pnom de VEDEIIE- John Travolta a l'impression de commencer une nouvelle carrière par Philippe Daguerre (AFP) \u2014 \"C était magique1 Bien sûr.je ne suis pas un danseur professionnel, bien sûr, on n'accède pas sans efforts au niveau d'un danseur de Broadway mais il régnait sur le plateau une atmosphère extraordinaire Nous répétions un show j'étais entouré de vrais danseurs je travaillais sous la direction d un vrai chorégraphe et j'ai eu.à 29 ans l'impression grisante de commencer une nouvelle carrière Une flamme passe dans les célèbres yeux bleus de John Travolta lorsqu\u2019il évoque le tournage de Staying Alive le film de son ami Sylvester Stallone dont il est la vedette Un rôle en or pour le \"roi du disco\", une suite en quelque sorte à Saturday Night Fever\" qui, voilà six ans, avait propulsé cet obscur comédien italo-irlandais au firmament des étoiles hollywoodiennes \"Staying Alive raconte sur un rythme haletant l'histoire de Tony Manero (Travolta), un danseur issu d une famille pauvre de Brooklyn, parti à la conquête du succès avec une énergie farouche, partagé aussi entre deux amours pour la douce Jackie (Cynthia Rhodes) \u2014 rencontrée dans un cours de danse et pour Laura (Finola Flug-hes), l'étoile d une troupe de Broadway L argument, on le voit, est mince, mais Travolta fait à lui seul tout l\u2019intérêt du film tant il1 explose\" dans un rôle qui lui colle à la peau comme son maillot de danseur \"Staying Alive c est aussi le fruit de la collaboration de deux fortes personnalités et qui plus est.de deux grands amis.Stallone et Travolta Le triomphe de la persévérance John Travolta que l'on compare aux Etats-Unis à Marlon Brando a connu une des carrières les plus fulgurantes de l'histoire du cinéma Pourtant, même s'il aime à répéter Ma John Travolta dans \"Staying Alive\" vie a été un conte de fées son succès est dû d abord à sa persévérance Né en 1954 dans le New Jersey John est le fils d'un immigrant sicilien et d une actrice irlandaise qui devra renoncer a sa carnere pour élever ses six enfants A 16 ans il interrompt ses études et décide de s installer a New York Comme sa soeur Anne, il veut être acteur ou danseur et il se donne un an pour y parvenir L homme qui va lancer Travolta est un Australien de génie le producteur Robert Stigwood II a compris que le jeune Italo-irlandais est fait pour interpréter idéalement un genre qu il veut remettre au goût du jour la comédie musicale Ça sera Saturday Night Fiver et \"Grease où Travolta et Olivia Newton-John formeront un couple d un charme irrésistible Ces films coïncident avec le déferlement de la \u201cdisco-music et la bande musicale de \"Saturday Night Fever connaît un tel succès qu elle rapporte plus d argent que le film Mais Travolfa sait aussi s imposer à l'écran dans des rôles très différents de ceux de Saturday Night\" ou Grease Dans \"Blow Out\" de Brian De Palma un subtile mélange de (affaire de Chappaquidick et du scandale du Watergate il apparaît sous les traits d'un reporter plein d\u2019autorité Idole des moins de vingt ans Travolta ne cache pas qu il a construit son prodigieux succès davantage grâce à son aspect phy sique qu a ses facultés intellectuelles \"C est vrai que je suis quelqu un de sexuel, dit-il, c'est une part non négligeable de ma personnalité C est d ailleurs ainsi que le public me perçoit Pourquoi cela devrait-il me gêner?N est-ce pas plutôt flatteur?.Postes inscrits dans la section horaire.TÉLÉ 4 IHAGAIINE (\t\\ Direction\t Nelson Labrle\t647-3387 Chroniqueurs\t Yvee Bernier Television)\t647-3400 Louis-Guy Lemieux (Cinéma)\t647-3402 Section horaires\t Karol Powers\t647-3342 Graphisme\t André Bernard\t Montage\t Jacques Delisle\t Publicité generale\t647-3270 Publicité de détail\t647-3435 Têlê-Magazine est édité au numéro 390\true St-Vallier est Québec, GlK 7J6, par Le Soleil Liée\t\"Courrier de la deuxième classe Enregistrement no 1206\u201c\t V-\tj O CJBR-TV RIMOUSKI (RC) (418>7?3 ?217 (D WCAX-TV BURLINGTON (CBS) (802)658 6300 O CFCM-TV QUEBEC(TVA* (418)688 9330 O CKMI-TV QUEBEC (ind ) (418>688 9330 (T WPTZ PLATTSBURGH fNBr (518)561 5555 C^CHAU TV CARLETON(TVA) (418)364 3344 Q CBGAT MA T A N E (R Cl (418)562 0290 (T) C J PM-T V Chicoutimi (418)549 2576 O CHLT TV SHER9ROOKF 'TVA > (819 $65 \u2022\u2022\u2022\u2022 CT CKRT TV RIVIERE DU LOUP (RC) (418)06?*; CKSH TV SHERBROOKE dnd - R C ) (819)563 98vn l CA BLE VISION NATIONALE Québec - (418)687 2822 CI MT-TV RIVIERE DU LOUP (TVA) (418)862 824) ICIVG TV (UHF) Sep» îles (R Q » (418'968 2240 I C B VT QUEBEC(RC) (418)656 9440 : CFER-TV R'MOUSKI (418)722 6011 ICFCF TV MONTREAL(CTV) (514)273 6311 : Cl VF-TV (UHF) Boie Tnmte ( R Q ) (418)939 2368 CKRS TV JONQUIERE dnd ( (410)54?4551 ICKTM-TV TROIS RIV E RES (Ind R C ) (819)377 144\u2019 CBST TV SEPT \u2018i FS \u2018R C ' 4»8\u2018960 0720 îT CIVQ TV (UHF) QUEBEC R Q\u2022 (514)873 46H © CIVB TV (UHF) RIMOUSKI (P Q (418'722 3743 « WVNY TV BURLINGTON (ABC '8021658 802?IT WCFE TV PLATTSBURGH ( PBS1 (518)563 9770 TVFQ (Câble) (514)465 7460 29\tTVEC 9775435 Appréciation des films rh>l nod'Otc* voir*' res P'ocr- d»r\u2018 du Mre rrterent O ortistiaue ( 1 > che* d oeuvre ¦?> remorauobie >3) »res bon (4) bon »5t me»en (6) mediOfre '7) m noble COPY RIGHT OF t IC F DF S COM.M U Nir AT JONS SOC 'Al E c ikf' nd'Oue !e5 emissions no ¦ ** et blanc O* '\u2022 SSK.MSOUSt.trM».1mm -;- Les Jeux olympiques aux réseaux CTV et TVA i Yves BERNER critique de télévision Les réseaux CTV et TVA seront les diffuseurs principaux des XlVe Jeux olympiques d'hiver, à Sarajevo, en Yougoslavie, du 8 au 19 février Par ailleurs les deux réseaux de Radio-Canada diffuseront également plusieurs heures d emissions sur l\u2019événement international Des cérémonies d'ouverture à la fermeture, le téléspectateur aura droit à plus de 70 heures de I compétitions dans toutes les disciplines des |eux d'hiver En tout, 200 personnes ont été affectées au Consortium canadien de radiodiffusion qui comprend les quatre réseaux Elles feront partie de plus de Les tremplins de 70 et 90 mètres à Malo Polje, Sarajevo.v_______________________________________________ t 5,000 journalistes et techniciens qui couvriront les Jeux venant de toutes les parties du monde Trois jours avant le faste des cérémonies d'ouverture, demain, de 21 h à 23h, CTV et TVA présentent une émission spéciale pré-olympique Les deux réseaux présenteront respectivement leurs équipes de commentateurs et d'analystes dirigées par Lloyd Robertson (CTV) et Jean-Paul Chartrand Jr (TVA) On analysera les différentes disciplines pour avancer des prédictions, mais on voudra surtout plonger le téléspectateur dans l'ambiance de Sarajevo.de ses facilités et de l'atmosphère qui y règne CTV A CTV, outre Robertson, on retrouvera durant les Jeux, Helen Hutchison pour les entrevues, Ron Reusch et Bernie Pascal au hockey.Dale Isaac et Jarl Omholt-Jensen en ski de fond, Peter Young et Vic Emery au bobsleigh et à la luge, Bill Inkol et Pat Morris au saut en ski.Ken Newans et Tom Overends pour le patinage de vitesse.Al McCann et Jim Hunter seront au ski alpin et John Esaw, Brian Pockar et Otto Jelinek au patinage artistique A TVA Pour le réseau TVA, Chartrand s'occupera d'animer toutes les émissions, entouré de Louise-Josée Mondoux aux entrevues, Jacques Moreau au hockey et au patinage artistique, Pierre Dunvage au patinage de vitesse et au bobsleigh secondé de Bertrand Beaudoin, Peter Duncan et Léo Lacroix au ski alpin, Michel Champagne et Yves Carbonneau au ski de fond, Claude Bédard au hockey, et Pierre Trudel sera le commentateur des faits saillants Radio-Canada Au réseau français, le contingent est dirigé par Jean Pagé accompagné de Richard Carneau Raymond Lebrun, Serge Arsenault, Camil Dubé.Gérard Potvin, Louise Séguin, Michel Carrier et Pierre Di-caire Au réseau anglais, on a envoyé Ted Reynolds Don Wittman, Brian Williams et Susan Prestedge avec Ken Read Toller Cranston, et John Wells sera l'animateur en studio à Toronto TVA-CTV Mercredi, 8 8h30 à lOh: cérémonies d'ouverture (en direct) jeudi.9 9h à 10h ski nordique, patinage de vitesse, luge et descente (ski) Horaires Les réseaux CTV et TVA présenteront tous les jours au moins huit heures de reportage souvent en direct, y compris les cérémonies d'ouverture et de fermeture A Radio-Canada, on présentera un résumé d'une heure par jour des compétitions de la journée après les nouvelles de fin de soirée Pour les horaires détaillés consultez régulièrement votre Télé Magazine CETTE SEMAINE A ÂÊA Radio +2?Québec Samedi 19h Info-planète Un magazine d infomiation destine aux communautés culturelles du Quebec Ce soir: La situation des refugies|es| guatémaltèques et Les immigrants et les normes minimales de travail 20h Le Telethon de la paralysie cerebrale Jusqu à demain, 20h Serge Laprade et Georges Whelan animent ce grand evenemenl annuel Producteur-delegue Luc Harvey Dimanche 20h Profession: Ecrivain Cette semaine Michel Trem blay.Les cris de ma rue Ce célébré écrivain québécois nous raconte son oeuvre qui exprime les malaises de notre société a travers ses marginaux Un film de Claude Godbout Mercredi 21h Options De vive voix Un dossier consacre a la voix humaine et ses composantes Realisation Helene Gedalot Jeudi 21h30 L'actualité économique Un magazine hebdomadaire pour voir de plus près les événements qui animent notre vie economique Animatrice Gisele Lalande Realisation Andre Breton Vendredi 20h30 S.O.S.j\u2019écoute Une dramatique mterpretee par Murielle Outil et Marcel Sabourm precede la ligne ouverte animee par Janette Bertrand Le suiet ce soir L alcool chez les Jeunes Realisation Andre David et Manelle David Bonne semaine à notre antenne! 3 Québec petite histoire La \u201ctélé québécoise\u2019\u2019 François ROY -13- Le visage de la télé québécoise s est profondément transformé aux cours des trente dernières années.On est déjà loin de cette télévision d'hier de ce petit écran noir et blanc alors limité à la transmission d une programmation le plus souvent très courte en direct et en partie bilingue.De \u201cl\u2019époque Saint-Georges\u201d à au- Nombreux furent les téléspectateurs nord-américains, aujourd'hui dans la trentaine, à avoir été témoins, par la \u201cmagie\" de la télévision, de l'assassinat \u201cen direct\" ou \u201clive\" si vous préférez, de Lee Harvey Oswald accusé d'avoir tiré mortellement sur le président John F.Kennedy à Dallas en novembre 1963.C'est le propriétaire de club de nuit de Dallas.Jack Ruby, qu'on voit de dos l arme au poing.jourd\u2019hui, la technologie nouvelle et l\u2019appétit insatiable des télévores pour ce media ont rapidement contribué à ouvrir toujours plus largement cette fenêtre sur le monde Déjà habitué pour ne pas dire fasciné.depuis les debuts de la télé, à l\u2019instantanéité d\u2019une image qui nous a fait voir par exemple l\u2019assassinat en direct de Lee Harvey Oswald et les premiers pas de l\u2019homme sur la Lune, et ce via un nombre limité de canaux, le téléspectateur d'aujourd\u2019hui se retrouve souvent dans l\u2019embarras du choix face à un téléviseur qui lui permet d avoir accès à un nombre de postes beaucoup plus vaste A l\u2019heure où les antennes paraboliques se multiplient pour capter les signaux satellisés, on peut imaginer quelque peu ce que nous réserve la télévision de l\u2019avenir, moyen de communication à l\u2019influence toujours plus grandissante et envahissante que déjà les \u2018\u2018futuristes\u2019\u2019 perçoivent sous forme de projet intégré qui combinerait le téléphone, la télé, le vidéotexte et la téléinformatique Pour conclure cette séné de reportages sur la petite histoire de la télé à (Suite à la page S) t'I\u2014*\u2022 Toujours grâce à la magie du petit écran, des millions de téléspectateurs à travers le monde ont pu voir l'astronaute américain Edwin E.Aldrin marcher sur la Lune lors 2W4P: de la mission Apollo II en 1969.Cette scène se passait de commentaires.La NASA parle d une base lunaire.pour bientôt et d\u2019un vol habité vers Mars au début des années 2000.D'autres images spectaculaires en perspective pour les télévores de demain.4 21h00 22 Olympics (2t,i 231)20 0 0 7 9 CD )2 0D U Jeux olympiques d\u2019hiver à Sarajevo Cérémonies d inauguration (1h?0) 23h30 22 Olympics ( 30 min ) Jeudi ^FEVRIER 091)00 O (53 6 Q ® g® CB XI Ve Jeux olympiques d\u2019hiver \u2014 Sarajevo 84 / Olympics Highlights Faits saillants \u2014 ski de fond (femmes 10 km) \u2014 patinage de vitesse (femmes 1500 m) \u2014 descente (hommes) \u2014 luge (1ère descente hommes et fem mes) (lh) 14h30O(53 6 O (93 g® XI Ve Jeux olympiques d\u2019hiver \u2014 Sarajevo 84 Faits sellants: hockey (2h30) CB Olympic Highlights Resume des événements de la lournee (2h30> 151)10 99 Balle de match Mogazinedutennis (reprise) 19h00 O 33 (I O (93 g® XI Ve Jeux olympiques d\u2019hiver\u2014Saraievo84 Faits saillants ski de tond (femmes 10 km) \u2014 patinage de vitesse (femmes '500 m) \u2014 descente (hommes) \u2014 luge Hère descente hommes et fem mes) (lh30> O Winter Olympics '84 \u2014 Reportage de la course de descente masculine -Faits marquants du match de hockev Canada Aus trolie \u2014 1500 mètres de patinage de vitesse féminin \u2014 Luge (hommes ef femmes).\u2014 10 km de skj de fond (femmes) (Ih) CB CTV\u2019s Olympic Coverage Reportage sur les faits saillants des événements de la lournee (»h30) 20h00 22 Olympics oui 231)20 O O 7 g CD 12 CB )3 Jeux olympiques d'hiver a Saroievo Résumé des compétitions patinage artistique po tmage de vitesse et ski oipm 23h25 0 0 7 9 (D 12 CB U Jeux olympiques d\u2019hiver à Sarajevo Résumé des competitions potmage artistique pa tmogede vitesse et ski aipm dh) 231)30 22 Olympics (30 mm.) 231)45 CB CTV's Olympic Coverage Hi-Lites Le résultat des competitions sportives de la lournee (30 min i 001)25 9 Chronique sur le ski Samedi n février 09hooo (5.e o .9.11 œxive Jeux olympiques d\u2019hiver \u2014 Sarajevo 84 / CTV\u2019s Olympic Coverage Faits saillants \u2014 luge p a' ' a g d** \u2019 r a .' g axe'\te a ' 'a*'*'/.' a ,d ' e A /ge' e* A 'p, *a ' * age'\u2022 v*'ed» a,/p' ses.axe' .'ga* y,' y \" \" 'e e a, e / g* .> 'a* v/.s *e d a* ^a'\t» \" y.''a' \u2018e Gags e-* \" .s ' a*, x s \u2022/ sx- x' y >\u2022 soe' *an., a 'e ' f> \" ' C k a' Dimanche 5 FEVRIER Lundi 6 FEVRIER MATINÉE Voir à la page 12 ® To The Monor Born (5e de 7) 22h30 O Ci) 81 XI Ve Jeux olympiques d\u2019hiver \u2014 Sarajevo 1984 \u2014 Spécial pré-Olympiques (Voir détails à 21h aux ® 6 fj dans Télé-Sport) ® Monty Python\u2019s Flying Circus 22h35 O O 7 g CD O IB O Sport-dimanche 22h45 m La télévision des téléspectateurs Cinéma amateur \u2014 \"Variations sur une ouvertu re' \u2014 \"Virginie et mol\".\u2014 Méfiât\" (film d anima tion).\u2014 \"Evolution\" (des sin animé).22hS0 0 0 7 g (D i2 CB 13 La politique provinciale 23hOO 3 CBS Sunday News with Charles Osgood O O Z) CD iîD QD Présentation du Ciné-Club Anim.Richard Gav.O The National Anim Peter Monsbridge 8D QD O Les nouvelles TVA Bilan de l'actualité nationale, internationale et régionale Anim.Claude Raymond.9 (B Trop jeunes pour mourir CB CTV National News Anim Richard A Brown.& ABC Weekend Report dî) The McLaughlin Group 23h05 H O 7 CI) 12 (p) Ciné-Club: Ta poursuite infernale E.U.1946 K 23h10 gg Prélude à la nuit Christian Ivaldi et Noel Lee pianistes, interprètent Jeux d enfant, opus 22\", de Georges Bizet.23hl2 ® Nightly News on 5 23M5 ® Star Trek Science fiction O The Nation\u2019s Business ® s o Les sports (22.Jim Bakker Religion 23h21 o Newswatch Anim Pauline Couture CB Puise 23h30 ® Fin des émissions 6 Sloane Policier a Actualité plus Anim.: Gérard Marie Boivin et Hélène Letendre Après- midi 12h00 GD The News O O 7 CD 13 Première édition Nouvelles nationales et internationales.Anim.: Marie-Claude Lavallée O Aujourd\u2019hui.12h00 (En direct) O The Midday News ® L\u2019événement s More Real People ® 91 Midi pile O Les p\u2019tits bonshommes Dessins animés ® Info Mag CB The Flintstones Dessins animés 3D Au fil de l'actualité ( 1ère édition) (2D Family Feud Jeu.Anim.: Richard Dawson.® International Edition ® Actualités régionales 23h42 ® Entertainment This Week 23h40 0 Music with Marc Legrand OOhOO ® CB Fin des émissions CB Cinema 12: James Bond Festival : \u2018 Thunderbolt\".G B.1965.df Masterpiece Theatre a- (Reprise de21h) OOhlS ® 22' Sign Off 00h30 o ce aï Les nouvelles TVA Bilan de i actualité nationale, internationale et régionale Anim : Claude Raymond.® O Fin des émissions 00h50 O O CD CD 3D (H) Fin des émissions OlhOO O Musique Marc Legrand ® This Week in Country Music ® Le supplément O Fin des émissions 01h30 s Sign Off 02h35 CB The Waltons Drame.\u2014 \"The Sinner\".03h30 (g| Sport motorisé (Voir détails samedi à 23h30, dans Télé Sport) 03h35 CB Eyesat Chronique médicale 04h35 CB Sign Off 12h05 O D CD Première édition régionale O 3D Contact 12h10 ® Across the Fence \u201cAgronomy\" avec Win Way O Quoi de neuf (Suite) O Midday Anim.: George Springate.® Fariboles Dessins animés CD Nouvelles du sport Anim.: Gérard Potvin ou Louis Thiboutot 12h13 (D La météo Anim.: Louis Fortin 12h15 O Le monde CD Fariboles Dessins animés 12h25 ® A la ferme 12h30 ® The Young and the Restless Téléroman © 0 CD ® CD 3D CB 3D Allô Bou Bou Variétés.En direct du Complexe Desiardms, à Montréal Anim.: Jacques Boulanger.o® ® oæas Ciné-Quiz: \u201cL'exécuteur\".It.1976.O Happy Days Comédie ® Search for Tomorrow Téléroman CB Puise 12:30 Anim : Lvnn Desiardlns.Météo: Al Dubois.2D Ryan\u2019s Hope Téléroman m L\u2019académie des bas arts Variétés, (reprise) 13h00 0 2D AH my Children Téléroman ® Days of Our Lives Téléroman CB The Don Harron Show Talk-show Anim.: Don Harron.13h30 ® As the World Turns Téléroman Avec entre autres Hillary Bailey, Lee Me redith et Frank Telfer.© O CD ® CD 3D CB SD Au jour le jour Magazine Anim.: Ghislaine Paradis et Normand Harvey Chronique qualité de vie, avec Jean Bureau © 3D 3D © Le marché aux images \"La croissance des plantes , \"D'où vient le lait?\", \"Lo vie du poisson\" et \"Joie de vivre (reprisede lOh) 13h45 @ Télé-Film : Trois morts à zéro\", (dern de2).(reprise) 14h00 o Take 30 ® CB Another World Téléroman 2D One Life to Live Téléroman 14h30 ® Capitol Téléroman Deux jeunes amoureux se retrouvent au centre d'une querelle op posant deux familles ambitieuses de Washington.© © (D ® CD JD CB 3D Cinéma: Maître après Dieu\".Fr.1950 V o ® © æ 333 La petite maison dans la prairie à ses débuts Drame.\u2014 \u201cEspoir\".0 Coronation Street Téléroman ® Daniel Boone Aventures IShOO ® Guiding Light Téléroman.La famille Bouer et son entourage s'évertuent à vivre pleinement une vie par fois compliquée.Avec entre autres.Gregory Beecroft, Tom Nielsen et Tina Sloan 0 Tales of the Unexpected Avec Robert Morley et Joyce Redman.\u2014 The Party Henry Knox s'est vengé parce qu'il n ovait pu participer aux célébrations \u2014 mois il a agi trop tôt.® Bugs, Porky, Scooby Doo & The Superfriends Gang Dessins animés O 3D 3D © Le Québec au pluriel Antennes 84 .(En provenance de Gaspésie) © 2D General Hospital Téléroman 15h30 O 333 L\u2019animathèque Dessins animés 0 Titans Patrick Wotson rencontre la reine Elizabeth i œ o c© Gronigo & Cie Enfant O 3D 3D © Cinéastes à l\u2019écran: \"Corridors ET Super-mai-re\".® Mr.Rogers\u2019 Neighborhood Enfant @ Troisième rang de face Actualité du théâtre et de la vie culturelle française (re prise) 15h55@ Le Théâtre de Bouvard Anim.Philippe Bouvard, (reprise) léhOO ® Alice Comédie © O œ Œ CD ÏD CB 33) Bobino Enfant.Avec Guy Sanche et la voix rie Christine Lamer © 333 Gronigo & Cie Enfant B Do It for Yourself Anim.Mary Bellows et John Reeves.Mary montre comment réparer les égra tignures ou éclats sur vos skis.John porte de lo culture intérieure de lo laitue en feuilles.®® ©æ L\u2019animathêque Dessins animés © WKRP in Cincinnati Comédie 2D The Flintstones Dessins animés DD Sesame Street O' Enfant 16h05 §9 Actualités régionales 16h30® The Waltons Drame © O CL !9 © ID © 3D Les Schtroumpfs Qx Dessins animés © ® C© 3i Daniel Boone Aventures O Just Down the Street Avec Jeff Pustil et Ken Ja mes.\u2014 \"Corletto Si Son\" Mi ke Corletto rêve depuis toujours de devenir forgeron comme son père et son oncle et considère l'école comme une perte de temps.Son père ne I entend pas de cette façon.® Love Connection Jeu ® La petite maison dans la prairie à ses débuts Drame.\u2014 \"Espoir\".O Daniel Boone Aventures \u2014 L'honneur est sauf\".© Take a Break Avec Matthew Cope Aperçu quotidien des activités cuitu relies et artistiques ô Mon treal sur scène, â l'écran et au cinéma.2D Gilligan\u2019s Island Comédie 16h37 © Family Feud Jeu.Anim Richard Dawson 17hOO 0 0 7 © 3$ Le grand frère Drame avec Merlin Olsen, Moses Gunn et Katherine Cannon \u2014 \u201cLa voix du sang A sa libération de prison, un célèbre et légendaire bandit veut revoir son jeune fils Lucas, pensionnaire à l or-phelinat des Murphy.0 © The Price is Right Jeu.Anim.: Bob Barker.® People\u2019s Court ® © Cinéma de 17 heures: Deux cloches dans la neige\".Fr.1977.3D Cinéma de 17 heures: Les pièges de la passion\" E -U.1955 2D WKRP in Cincinnati Comédie DD Electric Company Enfant ;§D L\u2019île aux enfants 18 6 FEVRIER 17h20 »9 L'académie des neuf Jeu.Inv.: Béatrice Cons-tantini, Michel Denerlaz, Evelyne Grandlean, Gérard Hernandez, Rose Laurens, Annie Philippe, Jean Tabary, Jean-Marc Thibault et Da-lida.17h30 ® Taxi Comédie O Raconte-moi la mer Anim.: Gilles Pelletier es œ © ® sî N\u2019ajustez pas votre appareil Anim Gaston Lepage et Marcel Béliveau.® Entertainment Tonight Magazine O 12; Il © Histoire des enfants \"Cochons, vous êtes accusés de meurtre (reprise du samedi 6 18h30) (Ü Three\u2019s Company Comédie (Si 3-2-1 Contact Qa Enfant 17h55 © Community Bulletin Board (Heure approximative) 17h59 CS Vermont Lottery Live loïrée 18h0û (S The News O © 7 CD 13 Ce soir Nouvelles nationales et internationales.O (S CSQ 933 Aujourd'hui.18h00 (En direct) © Newswatch Avec George Finstad, Kathy Keefler et Dave Bronstetter CS Mont Ste-Claire O Le monde Avec Lou'S Bergeron.© 12; 1$ © Passe-Partout Enfant \"Matériaux et outils .© Puise (32 Au fil de l\u2019actualité (2e édition) (22 News Center 22 (52 The Business of Management ® Atout coeur Anim.Patrick Sabatier Inv .Elame Dasta et Richard Cocciante.18h05 O © Œj CD (32 Nouvelles régionales ii2Ce soir.Côte- Nord 18hl0 es Nouvelles régionales CHAU Lundi 18hl5 (32 Suite du Cinéma de 17 heures 18hl8 © Sport régional 18h20 © CD Nouvelles du sport 18h22 © La météo 18h25tS Sports CHAU O CD (52 Nouvelles du sport CD La météo Anim.: Guy Richer 18h30 Q © CD CD 32 Avis de recherche Présentation d une persor.na-lité bien connue dans différents milieux.Anim .Gas ton L Heureux.Coamm Aline Desiardms.Inv Gilles Vi-gneault.Séminaire de Ri-mouski; classe Rhétorique 1947-1948 O CS CB O æ 933 Galaxie Jeu-questionnaire.Anim Réal Giguère Inv.: Pierre Lalonde, Louise Latraverse, Mario Lirette, Pierre Lé-tourneau et Roger Le Bel CB NBC Nightly News Avec John Chancellor et Roger Mudd.© 12; © Le magazine ( Rediffusion le mardi a 16h30) (31) Téléservice Anim.: Claude Saucier Coa-nim.: Louise Faure, Lise Le-Be!, Aimé Boivin et France Dauphin, (rediffusion le mardi à 11h30) i22 ABC World News Tonight Q* (52 The Nightly Business Report (Rediffusion le mardi 6 06h30) (H Des chiffres et des lettres Jeu.Anim Patrice Laffont.18h40 (Jj Le 9 vous informe © Le 13 vous informe et les sports 18h55 iD Nouvelles du sport 18h57 © i2 (32 © L\u2019agence D.D.T.150 secondes tflHimour bien tassé en compagnie des marionnettes Mane-Neige Détrempée, Ida Demers et Albert Tremblay (rediffusion en fin de soirée) 19h00 t.i) CBS Evening News with Dan Rather © Q iD CD CE) 13 Drôle de vie Emission fantaisiste cons tituée d insertions de deux emissions américaines Real People ET Games People Play Anim Michel Desrochers O ® CB O CD 913 Une vie.Téléroman.\u2014 Monsieur Va nasse est renversé quand An giole lui revèle certains faits concernant Barrymore Ce dernier doit se protéger contre son associé © Remington Steele Aventures Stephanie Zimbalis! e: ta.Bi - lai Steele Sweet on You (D Wheel ot Fortune Jeu Anim.Pat Soiak et Van na White.© 12.92 © Pier i e Nudeuu i encontre.Talk-show Anim.Pierre Nadeau.(rediffusion 0 Z3h) Ut Stanke centre-ville Talk-show.Anim.Alain Stanké.En provenance de (auditorium de la Bi bliotheque centrale de Que bec ©MA.S.H Comédie 22 (he Love Bout Comedie (52 The MacNeil / Lehrei Newbhour 99 Aujourd\u2019hui la vie La mémoire double A l a-dolescence, on consigne volontiers dans un iournol Intime so volonté d exigence, sa quête d identité, ses m tenogations.Puis la vie, la nécessité de s adapter vien nent contrarier ces ao pirations d hier S instaure ainsi petit a petit une mémoire double Avec Jacques Cornu, auteur d Au vent mauvais , journal ae sa captivité en Allemagne.19h29 © CB 16 © CD 933 La Quotidienne 19h30 CB Family Feud Jeu.Anim : Richard Dawson O O CD l$ © 32 © 92 Terre humaine O - Téléroman.Hugues et Eli-zabetn scèlent leur union.Annick port pour I hôpital Repère affirme son indepen dance O CB CB O æ 933 CHiPs Policier avec Erik Estrada, Tom Reilly et Gordon Cooper \u2014- Un entant cour ageux As sistés d un astronaute, Ponch et Bobby recherchent un gai çonnet en fugue qui nécessite des soins medicaux.CD M.A.S.H Coméflie © .12 15 © Nova Regard sur différents aspects de la science et de la technologie contemporaine Qui comme Mathusolem aura une longue vie (re diffusion le leudi à 22h) © Benson O' Comedie avec Luis Avalos It Ain't Sheik Benson doit user doublement de di plomatie pour persuader un sheik de modifier les pions de sa compagnie et le convam cre de quitter la cuisine de Kruus qui se plaint de ses poursuites assidues 20h00 B Scarecrow and Mrs.King Aventures avec Kate Jock son, Bruce Boxleitner et Beverly Garland.© © D CB CD 92 © 92 Poivre et sel Q* Téléroman.\u2014 Pierrot est scandalisé que son amie ne respecte pas i entente de li berté, une union libre Marie Rose n en est pas surprise du tout © Too Close for Comfort Comédie \"is There a Doc tor in the House\" Herb Ken nedy parle d un mirifique abri ?iscal à son ami Henry qui décide de tenter so chance CD NBC Monday Night at the Movies: Little House on the Prairie f he Last Far ewell\".© 22 Monday Night Movie: Arthur E.-U 1981.sr Nature a- Osprey' i99) Spectacle Flamenco Festival de Chàteauvallon Le Festival de Chàteauvallon jest toit I illustration de l e-plosion et du renouvellement de la pratique du flamenco en Espagne Inv LetrioElZur raque (chanteursgitans), An gelitas Vargas et son groupe Carmen Linares et les gui tanstes Pépe Habichuela et Vincente, Pradal (chant fia menco) et Isabel Bayon (dan seuse andalouse) 201)30 a © ?s © (32 © 13 La bonne aventure O ' Téléroman \u2014 Blanche garde Guillaume et les enfants d Hu bert.Helène reçoit la visite surprise des enfants de Gilles Langlois Anne tait visiter l'appartement du 2e étage au docteur Cordeau © s; e o CB 9i: Matt Houston Policier avec Lee Horslev et Pamela Hensley © Hangin\u2019 In D - Comedie avec Stephen Young et Victor Erdos \u2014 Kissing Cousin .Un écrivain célèbre porte plus d'attention à son statut de vedette qu û son propre fils Webster se croit de venue sénile O 9?j g® © La magie de la danse Narr.la grande ballerine Margot Fontevn.\u2014 la nou velle vague L influence exercée par Marie Tagliom sur la danse européenne vers le milieu du 19e siècle (re diffusion le vendredi à 17h) 21h00 3 AfterMash Comédie avec Horrv Morgan Jamie Farr et William Ch ristopher.O © .7\t9 © 12 © is Quincy Série dramatique avec Jack Klugmanet Robert ito © Buffalo Bill (57) Frontline O ' The Old Man and the Gun 21h15 Télé-Film : Après tout ce qu on a fait pour toi\".21h30 3 © Newhart Comédie avec Bob Newhart Mary Frann, Tom Poston Steve Kampman et Frank Bonner.\u2014 Dick se débat avec les multiples phobies d un des occuponts de I Auberge et Kirk décide de faire la grande demande à Cindv Parker C\u2019EST LE TEMPS DE LA RÉNOVATION Transformez votre salle de bains en lieu accueillant et distinctif.CÉRAMIQUE DÉCOR Importateur-distributeur 4220, 3a Avanua ouaat - © Ciné-Soir: (5)\t\"Le brigand (The Brigand) E.-U.1952 Aventures de P Karl son avec Anthony Dexter, Jodv Lawrence et Anthony Qulnn.\u2014 Le cousin ambitieux d un jeune roi tente de le supprimer pour régner à sa Place.\u2014 Eléments fra ditionnels des aventures de cape et d épée Interprétation inégale (93 min.) 23 Mardi (B Action ! Les molodies lipidiQue* Au Centre hospitalier de i u niversité La^ai (CHUL) exis te une unite spécialisée en maladie hpidiQues hypoglycémie hyperglyceme tnglycemie, cholesteroiemie, etc C est a partir des travaux de ce centre Que la question de l'hypercholesteroiemie sera particulièrement abordée Sait on que le cholesterol est une substance nécessaire ô l organisme'\u2019 Que certaines maladies liées au cholestérol sont d ordre génétique (rediffusion le mercredi d I6h30) 20h00 3 The Mississippi Drame avec Ralph /Vaite, Linda G.Miller et Stan Show H O f 9 CD Tl.CD 11) Télé-Sélection: Sybil .E U 1976 (1ère de 2) O The Fifth Estate The Donald Marshall Cose Bob McKeown creuse le dossier d'un homme qui a fait 11 ans de prison pour un meurtre qu il n a pas commis, et de monde ô la police de Sydney (Nouvelle-Ecosse) pourquoi elle n a pas enquêté sur une preuve qu elle CD The A-Team Aventures avec George Pep pard, Mr T, Dirk Benedict, Dwight Schultz et Marla Heoslev.\u2014 \u201cIt's A Desert Out There Léquipe tente de coincer un gang de voleurs qui s'attaquent aux passagers d autobus détournés de leur parcours original.O ® ri$ © Ciné-Mardi: Le chaînon manquant Bel 1979 dâ Olympics um Ifi Nova O '¦ Bamiki Bandula Children of the Forest 99 Si j\u2019ai bonne mémoire Jeu Anim Jacques Martin.21h00 3, The CBS Tuesday Night Movies: Primeur ' The Sky's No Limit\".E.U.1980 0 Three\u2019s Company Q - Comédie \"Baby It\u2019s Cold Out side\".(D Riptide Aventures avec Perry King, Joe Penny et Thom Bray.(5T American Playhouse a* Nothing But a Man 21h15 (#|) Prélude à Jean-Philippe Rameau Musicien fronçais né à Diion en 1683 Ses oeuvres, long temps oubliées, semblent au iourd'hui ressurgir du passé Ce prélude, qui se veut une introduction ô la musique de Rameau, est en fait une \"improvisation contrôlée\" sur le thème du musicien et de son oeuvre.21h29 0CB(é O CB O La Quotidienne 21h30 O s e 0 .9 ni) Michel Jasmin talk show O Oh Madeline! Comédie 7 FEVRIER Mercredi 8 FEVRIER CB Rendez-vous Ile d'Orléans Anim Marguerite Cor-riveau Rendez vous avec les habitants de i lie d Orléans, île au passé historique qui fut la première communauté agricole de Nouvelle-France et le point de déport de plusieurs familles canadiennes-françaises dans le Nouveau Monde 22hOO 0 0 7 g CD 12 CB 13 Le téléiournal Q ¦ Nouvelles nationales et internationales Anim Bernard Derome O The National Anim.: Knowlton Nash s Remington Steele Policier avec Stephanie Zim-balist, Pierce Brosnan, Doris Roberts et Patrick Collins.\u2014 Steele Sweet on You' Laura suit en secret son beau-frère 6 un congrès de dentistes pour vérifier des présomptions d'infidélité, tandis que Re mington lève le voile sur des activités beaucoup plus sinistres o tz) g® © Octo-puce (Reprisedu samedi à 12h30) CB The Mississippi Abigail\".22hl5 8 A communiquer 22h22 O The Journal Anim.: Barbara Frum et Mary Lou Finlav 22h25 fl CJ 7 fi CD 27 Jeudi Après- midi 171)00 j I hn Nrw$ « ( ( * 7 (Il U l*i (Militai \u2022< i\u2019(lilii)i) ( ¦ An joui d'hui .1?h00 0\tI ho Milldov Now« ! 31 l 'OvOm'incnt S Mon* Wool l\u2019ooplo e 7ii: Midi »>ilo ti l ps p'Iils lionshommcs 1\t(petiiia y Info Mmi IB 1 ho i linfsfonos iï Au fil do l'm tualifÿ , i».> i o Odlfion i ÿoionolo 0\ttî Çonfeu f 17li1Ô 3 Ai i oss fho 1\toni o fl Ouoi do nouf ^.~e o Middill A - **\t*\tVP* *c.*v ' I oi iholos .Vt« *\u2022«.\u2022'* \u2022\u2022 /« (U N OUI olios du sroi f A \u2022\t\u2022\t./.***\u2022\u2022.*.\t- P.1ÎM * ai L o A \u2022 \u2022 -\t, p*.« r y, 1 ÎM\u2018 fj l o mon do IV f oriholo s i î,|k î* î A lo formo 1 ?hX 3 T ho 3 our o ond fho Hosfioss \u2022pi-'i/t- M M 7 î 111 î IV 'I A Pou POU *\tf t t *\tt.tt .VirA0|i/.Vf .V-I.'.A 'fii'.S / \u2022AA- *\t7Vi\t\u2022A.'OBP» ft/i.lAnpip» ti ,1 t w t ' - v \"PO.: rt a ¦ ' 'o »., \u2022\u2022ip\tfi.if.l A .I .\u2022/!, '' \u2019 U - t \u2022 I - ¦ / n«iilp\\ l F f \\A F i P (111 h pi t i iini 1 plfp (¦* (* 7\t9 (Il 12 If! i3 Au jour le jour NAOtfO; i'ip A* 'i u-hisi,> up rO'Otlis pf\t\"ii'iil Mo \\p\\ v hnviioi P ')\ts,sisfp mpn 111 Ip iivpi > \\ ps l siiii The Undersea World of Jacques Cousteau \"Sleeping Sharks of the Yucatan\" 20h05 ® Bonjour, bon appétit! Michel Oliver et son invite Maurice Fovières preparent une pâte à crêpe, puis des crêpes soufflées au ïambon et des crêpes fourrées aux oeufs brouillés et aux crevettes 20h29 o æ es o :b a® La Quotidienne 20h30 O CfJ 6 O CB 9® La croisière s\u2019amuse Réunion de travail (dern de 2).\u2014 Julie revoit un amoureux d enfance qui exerce maintenant le métier de don seur \u2014 Le commandant Stu bmg vient en aide à un pro fesseur danglais alcoolique \u2014 Un évadé de guerre et son épousé sont bouleversés par la présence d'un vieux copain blessé à la guerre.\u2014 Une teu ne fille recherche la personne qui a procuré un billet de croisière à son ex-amoureux -En rencontrant une ancienne amie professeur d éducation physique, le doc est surpris de constater que celle ci a consi dérablement pris du poids ® Family Ties Drame avec Meredith Baxter Birnev, Michael Gross, Michael J.Fox et Justine Ba teman \u2014 Ready Or Not Mallory est sérieusement éprise d'un jeune homme qui désire développer leur re lotion mais elle est trop confuse pour pouvoir décider par elle-même © Magnum, P.l.Série détective avec Torn Sel-leck et John Hillerman.® Octet et quart de pouce Magazine \u2014 Symphonie pour clavier numérique.\u2014 Video manip: construire l image en direct chez soi.\u2014 Info vidéo informatique 21h0Q ® Simon & Simon Aventures avec Jameson Parker, Gerald McRanev et Mary Carver.hormodausse pour retrouver votre énergie! Fatigue] Épuisement! Redonnez à votre vie \u2014 une nouvelle vague d'énergie! Vondu on pharmacie seulement hormodausse de la vitalité en ampoule Laboratoires Charton division de Herdt & Charton Inc.:\tI 29 Jeudi ?FEVRIER O Hand and Eye (1ère de 7) \u2014 Ail That Glistens' : l or, I argent et les pier res précieuses.Inv.: Gilbert Albert, toaillier suisse, Lois Bettendge, orfèvre d'origine canadienne Madeleine Dan sereau, cofondatrice de I E cale de Joaillerie et de Me taux dart de Montréal Pa-loma Picasso, loaillière An neke Schat, joaillière européenne de réputation internationale et Bill Reid, orfèvre, joaillier, graveur et sculpteur canadien 5 Cheers Comédie avec Ted Danson et Shellev Long \u2014 Snow Job Pour pouvoir aller courir la galipote avec ses copains de baseball, Sam fait croire à Diane qu'il sen va à lex-teneur de la ville pour assister aux funérailles d un oncle qui lui était très chei 57! Mystery O Reilly Ace of Spies Ur partie) tes les disciplines sportives ainsi que de nombreux artistes de variété CEST CAPTIVANT! Lcgria des sportifs TVFQ 22h00 Ca) Knots Landing Drame avec William Devane, Kevin Dobson et Julie Harris.21h30 O SJ 6 O 9! ar Michel Jasmin Talk-show 5 Buffalo Bill Comédie avec Joanna Cassidy et Dabnev Coleman.o 12 an © L\u2019actualité économique Par le biais d'une table ronde, de reportages et de débats, le point sur les grandes questions économiques de I heure Anim Gisèle Lalande (rediffusion le samedi à 14h) œ Pete\u2019s Place Anim.Pete Barbutti 21h40 99 Les trophées d\u2019Antenne 2 A l occasion de la remise annuelle des trophées d Antenne ?, Robert Chapatte et son équipe nous présentent une soirée de gala où nous retrouverons les étoiles de tou- 0 0 7\t9 CD 12 CB 13 Lt téléiournal QK Nouvelles nationales et internationales Anim.Bernard Derome O The National Anim.: Knowlton Nash ® CB Hill Street Blues Policier avec Daniel J Tra-vanti, Joe Spano et Betty Tho mas.\u2014 The Other Side of Oneness Furillo est bouleversé d apprendre que deux jeunes qu'il avait relâchés moyennant des ren-seignements ont commis un meurtre Botes accepte de remplacer le sergent Es-terhaus O 12: ai © Nova Tjui comme Mathusalem aura une longue vie (reprise du lundi à 19h30) 1Z) Austin City Limits Freddie Powers with Willie Nelson & Merle Haggard 22h22 O The Journal Anim.Barbara Frum et Mary Lou Finlov.22h25 O O Œ) QE CD 12 CB 13 Le point Magazine d'information Re portages et entrevues sur l'ac-tuolité nationale et internationale Anim : Denise Bombardier et Simon Du-rivage.22h30O s 6 0® SD Les nouvelles TVA Bilan de i actualité nationale, internationale et régionale Anim.: Jacques Maison 22h50 Cs Dernière édition ® ® Le dix vous informe 22h53 O ai) Aujourd\u2019hui.22h53 (Endlrect) O Le monde régional 22h55 O O CT) (T aï CB 13 La météo Anim.Jocelyne Blouin CD Le téléiournal régional Anim Jeon-Claude Cardinal.23h00 îXI News 0 0 7 g 12 CB 33) Nouvelles du sport Oc®®®® Les sports O Quebec Today o 12: ai © Pierre Nadeau rencontre.( Reprise de I9h) © CTV National News Anim Llovd Robertson et Harvey Kirck (21 News Center 22 IT Alfred Hitchcock Presents \u2018 The End of Indian Summer 23h05 O Les sports et la météo 23h06 CD Nouvelles du sport Anim Gérard Potvin ou Louis Thiboutot 23hl0 O O T if Télex Arts Anim Winston McOuode Résumé des événements ar tistigues gui se déroulent principalement â Montréal ® Le 9 vous informe 32 Au fil de l\u2019actualité (3e édition! © Le 13 vous informe et les sports 23hl4 CD Ce soir, en ville Anim Carol Belleau 23hl5 O®® ® La couleur du temps Avec Jacques Lebrun (écourté de 10 min ) (®) Tour d\u2019horizon (Ecourté de 10 min.) 23hl8 (D La météo Anim .Jocelyne Blouin 23H20 O O CD æ CD a?CB 31 Jeux olympiques d\u2019hiver à Sarajevo Résumé des compétitions Anim Jean Pagé.Comm Richard Garneau, Raymond Lebrun, Serge Arsenault Ca mil Dubé et Gérard Potvin Anal Louise Séguin (po linage artistique), Miche! Carrier (patinage de vitesse' et Pierre Dicoire (ski alpin) (Ih) O SD ® © ® ® XlVe Jeux olympiques d'hiver \u2014 Sarajevo 84 Faits saillants (30 min.) 23H21 SB Puise 23h25 © Barney Miller Uniform Dav Barney sen prend vertement ô Harris au' refuse de se conformer à l'or dre de se présenter au travail en uniforme 23h30 3j Soap Comédie 5 The Tonight Show Starring Johnny Carson Talk-show Anim Johnny Carson 22 Olympics (JO min.) (S) Latenight America TUE - CINEMA 12h30 O ® ° O g; at) Ciné-Quiz: (S) Afr ico Express ' lt 1975 Aventures de M Lupo avec Giu-hano Gemma, Ursula Andress et Jack Palance \u2014 Dans la jungle africaine, un camionneur est en traîné par une espionne dans une dangereuse entreprise \u2014 Intrigue puérile Mise en scène mouvementée A (2h) 14h30 O O 7 9 CD 12 CB i3 Cinéma: Malec chez les Indiens (Pale Face) E.-U.1925 Comédie réa lisée et interprétée par Buster Keaton avec Eddie Cime et Joe Roberts.\u2014 Buster defend la cou se d une tribu indienne de possédée par les Blancs (45 min.) ET (3) Fiancées en folie \" (Seven Chances) E U 1925 Comédie réalisée et interprétée par Buster Keaton avec Rav Barnes et Ruth Dwyer \u2014 Un jeune homme de venant heritier d'une fortune s d se marie, fait face à un afflu* de fiancées \u2014 Scénario pretexte a une inénarrable poursuite in vention comique constante F ^ (65 min.) 17hOO 9 ©Cinéma de 17 heures: (2) L affaire Matter lt.1972.Drame biographique de F Rosi avec Gian Maria Volonté, Luigi Squarzina et Peter Baldwin.\u2014 Rappel des principales étapes de la carrière de ( industriel italien Enrico Mattéi, mort accidentellement le 27 octobre 1962.\u2014 Sujet très riche Mise en scène vigoureuse.(115 min.) 12 Cinéma de 17 heures: (4) L homme de l Ouest (Man of the West).E.-U.1958 Western de A Mann avec Gary Cooper, Julie London et Lee J.Cobb \u2014 Un ex bandit devenu honnête tombe en tre les mains de ses anciens comp lices.\u2014 Mise en scène solide Bonne interprétation.(2hl5) 19h30 O 32 35 © Cinéastes à l\u2019écran: Les perdants\".Film de G Du-faux et R Favreau qui nous fait partager la vie d une famille dont l existence est constituée de rêves blogues et d aspirations refoulées ET Gestes\".Film de Claude Car tier sur la leunesse en quête de spontanéité et de gestes auxquels des traditions séculaires ont substitué la tension et la re tenue (2h) (rediffusion le sa medi à 22h) 20h00 O O 7 ë CD 12 © 13 Les Grands Films: (5) Orca E.-U.1977 Aventures de M.Anderson avec Richard Harris, Charlotte Rampling et Will Sampson \u2014 Un épaulard, courroucé par la mort de sa fe melle, fait des ravages dans un petit port de Terre Neuve \u2014 Réa Msation correcte Rythme assez soutenu.(2h) 23hS5 B CBC Late Night: Great Film Biographies Festival Anim Ben Gar don.(5) The Adventures of Mark Twain\" E -U 1944 Dra me biographique de l Rapper avec Fredrtc March Alexis Smith et Donald Crisp Bio graphie romancée du grand humoriste américain \u2014 Ensemble inégal De bons ma ments.E.(130 min ) OOhlS © Cinema 12: programme double: James Bond Festival (5) The Man with the Golden Gun G.B 1974 Drame d es pionnage de G.Hamilton avec Roger Moore, Christopher Lee et Britt Ekland \u2014 L agent se cret James Bond tente de démasquer un tueur à gages avant qu'il ne le tue.\u2014 Film de série Recettes éprouvées (125 min ) ET (3) You Only Live Twice G B 1967.Drame d es pionnage de L Gilbert avec Sean Connery, Tetsuro Tomba et Donald Pleasence \u2014 L a gent secret James Bond re cherche au Japon le repaire d'un syndicat international du crime \u2014 Recettes habituelles de la série Mise en scène habile et mouvementée (115 min.) 00h20 O B D © 13 Cinéma: (5) \"Fantomas contre Scotland Yard Fr.1967 Comédie po licièredeA Hunebelle avec Louis de Funès, Jean Marais el Mytène Demongeot \u2014 Le commissaire Juve rend en Ecosse pour continuer sa lutte contre le super criminel Fantomas.\u2014 Accent mis sur la bouffonnerie Rythme par fois défaillant A (1h5C) ® Ciné-Soir: (5) \"Catherine' Fr 1969 Aven tures de B Borderie avec Olga Georges Picot, Roger Van Hool et Horst Frank \u2014 Au XVe siècle la fille d un orfèvre parisien est convoitée par un duc mois s é-prend d'un étudiant \u2014 Feuilleton mélodramatique et peu vrai semblable interprétation plutôt froide (1h40) Œ2 Cinéma: (2)\tBonme et Clyde (Bonme and Clyde) E.-U.1967 Drame po licier de A Penn avec Warren Beatty, Fave Dunowav et Michae1 J Pollard \u2014 La vie criminelle e* aventureuse de Clyde Barrow et Bonnie Parker \u2014 Inspiré de fait'; vécus Oeuvre personnelle et puis santé Interprètes excellents (lh50) ÇB Ciné-Soir: (3)\tChacal Fr 1973 Drame po licier de F.Zmnemonn avec Ed ward Fox, Michel Lonsdale e» Delphine Seyrlg \u2014 Les services de sécurité français recherchent un tueur professionnel chargé ddssassiner le général de Gaulle \u2014 Récit intéressant de bout en bout Développements ingénieux (137 min ) 02h30 ® Les Noctambules: (7) Mais où sont passées les ieu nés filles en fleur?Fr 1979 Comédie de moeurs de J Des villes avec Christian Parisv, Pier re Guillermou et François Pré vost \u2014 Les expériences d un jeu ne naïf venu séjourner chez ur parent qui a quatre filles \u2014 In trigue insignifiante prétexte ô scènes érotiques Mise en scène nulle (1h30) Jeudi 9 FEVRIER Voir à la page 12 10 FEVRIER Vendredi 23h45 JB CTV\u2019s Olympics Coverage Faits saillants de la journée.(SD Le Théâtre de Bouvard Anim.: Philippe Bouvard.Inv.: Jacques Martin, Thier ry Roland, Jacques Legras et Stéphane Collaro.23h50 O CD CD ® @ Drôles de dames Policier.\u2014 'Meurtre à l\u2019hô-pital\".O Bonjour la nuit Variétés.Anim.: Claude Bou lard.23h55 O CBC Late Night: Great Film Biographies Festival * : The Ad ventures of Mark Twain' .E.-U.1944.Actualités régionales OOhOO 3D Hawaii 5-0 Policier Cg The 700 Club Religion 00hl5 CD Cinema 12: programme double: James Bond Festival The Man with the Golden Gun' G.-B 1974 ET You Only Live Twice '.G.B 1967.00h20 O O CD CD 3D Cinéma: \"Fantomas contre Scotland Yard' Fr.1967.O Sloane Policier.\u2014 Les sauterelles'.CD Ciné-Soir: Catherine\".Fr.1969 (3 Cinéma: Bonnie et Clyde .E.-U.1967.CD Ciné-Soir: 'xhacal'.Fr, 1973.00h30 CD Late Night with David Letterman Anim David Letterman.00h50 O Musique Marc Legrand CD CD ® 833 Fin des émissions OlhOO D g Sign Off 01h20 O Fin des émissions 01h30 CD Sign Off (9| Sport motorisé (Voir détails samedi à 23h30, dans Télé-Sport) 01h55 O Music with Marc Legrand 021)10 O Q D CD 3 3D Fin des émissions 02h30 CD Les Noctambules: \"Mais où sont passées les teu nés filles en fleur?\".Fr.1979.04h15 CD The Waltons Drame.\u2014 \"The Ceremony\".051)15 CD Rhoda Coméaie.\u2014 Martin Cornes Home\".051)45 CD Sign Off Après midi 12h00 ® The News Q O CZ) CD 3D Première édition Nouvelles nationales et internationales.Anim.: Marie-Claude Lavallée.O Aujourd\u2019hui.12h00 (En direct) O The Midday News CD L\u2019événement CD More Real People ® 833 Midi pile O Les p\u2019tits bonshommes Dessins animés |9| Sport motorisé (Voir détails samedi à 23h30, dans Télé-Sport) CD Info Mag CD The Flintstones Dessins animés 3D Au fil de l\u2019actualité (1ère édition) g Family Feud Jeu.Anim.: Richard Dawson 12h05 O X CD Première édition régionale O 3D Contact 12hl0 CD Across the Fence \"Dairy Day: Anatomy of a Hero (Sandwich That Is)\".Avec Shirley Prushko O Quoi de neuf (Suite) O Midday Anim.George Springate.CD Fariboles Dessins dnimés CD Nouvelles du sport Anim Gérard Potvin ou Louis Thiboutot 121)13 CD La météo Anim.: Louis Fortin 12hl5 O Le monde CD Fariboles Dessins animés 12h25 ® A la ferme 12h30 ® The Young and the Restless Téléroman O O 0D ® CD ® CD 3D Allô Bou Bou Variétés.En direct du Complexe Desiardins, à Mon tréal.Anim.: Jacques Boulanger O CE ® O ® 833 Ciné-Quiz: \"Pauvre diable E.-U.1973.O Happy Days Comédie.\"Smoking Ain't Cool \".(reprise) ® Search for Tomorrow Téléroman CD Puise 12:30 Anim.: Lvnn Desiordlns.Météo: Al Dubois g Ryan's Hope Téléroman g Jack spot Rock.Anim.: Jack Long, (reprise) 131)00 B g AH my Children Téléromon ® Days of Our Lives Téléroman CD Another World Téléroman P Théâtre Point H\".(reprise) 13h30 ® As the World Turns Téléroman.Les événements et les conflits quotidiens de trois familles apparentées d\u2019une petite ville américaine Avec entre autres: Hlllarv Bailey, Lee Meredith et Frank Telfer.Q O CE ® CD 3D CB 3D Au jour le lour Magazir Magazine Anim.: Ghislaine Paradis et Normand Harvey.Chronique du livre, avec Danielle Marcotte.O 8D 3D © Le marché aux images ' La région de l'Estrie\" et Un pavs, un goût, une manière (reprisede lOh) i4hoo o æ ® o æ 33!XIVe Jeux olympiques d\u2019hiver-\u2014 Sarajevo 84 (En direct).Patinage artistique (Couples / Programme de courte durée) et faits saillants.(3h) O Take 30 ® Another World Téléroman Avec entre autres: Nancy Franglone, Gail Brown, Joe Morton et Douglass Watson.CD Olympic Figure Skating Paires-programme court.Comm.: Johnny Esaw, Brian Pockar et Otto Jelinek (3h) g One Life to Live Téléroman 141)30 ® Capitol Téléroman.Deux jeunes amoureux se retrouvent au centre d une querelle opposant deux familles ambitieuses de Washington.O O CD æ CD 3D CB 3D Télé-Feuilleton Klondike.\u2014 \"L'inattendu\".Un Irlandais samène dans une cabane isolée en plein bois.Il tire et tue deux oc cuponts.Les survivants lui font un procès et le condamnent à la pendaison.O Coronation Street Téléroman 151)00 ® Guiding Light Téléroman.La famille Bauer et son entourage s'évertuent à vivre une vie parfois compliquée Avec entre outres Gregory Beecroft, Tom Nielson et Tina Sloan.B Brideshead Revisited Série d après le roman d'E-velyn Waugh avec Jeremy Irons, Anthony Andrews, Diana Quick et Laurence Olivier \u2014 (3e de 13) Home and Abroad Après leur visite à Brideshead, Charles et Sebastian se rendent ô Venise et y rencontrent Lord March-main et sa maîtresse ® Bugs, Porky, Scooby Doo & The Superfriends Gang Dessins animés g General Hospital Téléroman g Vendredi TlDA, la nouvelle peste .(reprise) 151)30 Q O CD ® CD 3D CB 3D Du neuf au zoo Ce qui se passe dans les zoos du monde et que le visiteur ne peut voir.L'animateur est un chimpanzé.O 3D 3D © Options \"De vive voix\", (reprise du mercredi à 21h) g Rien que pour vous \u2018 Jonquière\".DD Mr.Rogers\u2019 Neighborhood Enfant 16h00 ® Alice Comédie O O ® ® CD 3D CB 3D Bobina Enfant.Avec Guy Sanche et la voix de Christine Lamer.B Do it for Yourself Anim.: Mary Bellows et John Reeves Mary installe de l\u2019isolant et John montre comment faire pousser un pamplemoussier dans son propre verger g The Flintstones Dessins animés ® Sesame Street Q* Enfant g Le Théâtre de Bouvard Anim.Philippe Bouvard.16hl5 g Actualités régionales léh30 ® The Waltons Drame O O CD ® CD 3D CB 3D Les transistors Série dramatique avec Suzanne Clément, Alain Bon homme et Nathalie Bergeron.\u2014 \"Lucifer appelle XM288 .(Dern.de 2) A l aide d un amplificateur d ondes pour leur poste S.R G., les enfants réussissent à troubler la retransmission de la diffusion des éliminatoires du hockey O Grange Hill Drame Les aventures, bout tanneries, problèmes et complexités de la vie dans une école à aires ouvertes en Angletei te.® Love Connection Jeu g Gilligan's Island Comédie 17h00 O a 3D La route de l\u2019amitié ' La femme au foyer\" Kit, Matt et Jenny se joignent à une réunion oU l'on veut défendre les droits de la femme dans la société.o® æo®8« L\u2019animathéque Dessins animés B The Price is Right Jeu Anim.: Bob Barker CD Le supplément ® CB Cinéma de 17 heures: \"La moutarde me monte au nez\".Fr.1974 O 3D 3D © La magie de la danse \"La nouvelle vague (reprise du lundi à 20h3Q) CD Génies en herbe Jeu-questionnaire Anim Louis Thiboutot.Deuxième ronde.\u2014 Polyvalente St An selme vs école des Ursulines CB Take a Break Avec Matthew Cope Aperçu quotidien des activités cultu relies et artistiques à Mon tréal sur scène, à l'écran et au cinéma.g Cinéma de 17 heures: \"La colère de Dieu\".E U.1972.g WKRP in Cincinnati Comédie ig) Electric Company Enfant g L\u2019île aux enfants 171)05 © The Price is Right Jeu.Anim.: Bob Barker.17h20 g L\u2019académie des neuf Jeu.Inv.: Dalida, Béatrice Constantini, Michel Deneriaz, Evelyne Grandiean, Gérard Hernandez, Annie Philippe, Lucien Jeunesse, Pierre Ba chelet et Jean Marc Thibault 171)30 ® Taxi Comédie ® O CD 3D Salut santé Q * Anim.Michel Mongeou.\u2014 \"Santé et modes de vie \".Sa voir diriger sa vie afin d être heureux et en santé, prendre de bonnes habitudes; faire des choix judicieux o ® ® o æ sc N'aiustez pas votre appareil Anim Gaston Lepage et Marcel Béliveau ® Entertainment Tonight Magazine (D Du tac au tac (Voir détails mercredi ô 19h aux OO ?t i2 œ 9) g Three\u2019s Company Comédie © 3-2-1 Contact Q» Enfant 17h55 O Community Bulletin Board (Heure approximative) 17h59 ® Vermont Lottery Live ioiréc 18h00 5) The News 31 10 FEVRIER Vendredi o a r a) il Ce soir Nouvelles notionoies et in-ternotionales O * æ 933 Aujourd\u2019hui.18h00 (En direct), (écourté de 30 mm ) O Newswatch Avec George Finstad, Kathy Keefler et Dave Bronstetter.(X Nightly News on 5 ® Mont Ste-Claire (Ecourtéde 30 min.) O Le monde Avec Louis Bergeron (écour té de 30 min ) O S3 C® © Passe-Partout Enfant \u2014 Une vitre cassée .CD Puise Avec Bill Hougiand if Au fil de l'actualité (2e édition) ff News Center 22 d?Making It Count i$i Atout coeur Anim Patrick Sabatier.Inv Mort Shuman 18h05 O O 1 CD fl Nouvelles régionales gf Ce soir.Côte-Nord 18hl0 ® Nouvelles régionales CHAU 18hl5 (îf Suite du Cinéma de 17 heures 18hl8 O Sport régional 18h20 O CD Nouvelles du sport 18h22 o La météo 18h25 ® Sport CHAU O CE If Nouvelles du sport CD La météo Anim.Guv Richer.18h30 O O (E CD If Avis de recherche Anim.Gaston L Heureux Coanim.Aline Desiardins.(Voir détails lundi, même heure) o ce æ o æ S33 Galaxie Jeu-auestionnaire Anim.Réal Giguêre Inv.Mariette Duval, Paul Berval, Richard Niquette, Edgar Fruitier et Pierre Roseau ® NBC Nightly News Avec John Chancellor et Ro ger Mudd O 3f3 O © Téléservice Anim.: Claude Saucier, Coanim.: Louise Faure.Lise Le-Bel, Aimé Boivin et France Dauphin, (rediffusion le lundi à 11h30) 22 ABC World News Tonight o * d7) The Nightly Business Report ( Rediffusion le lundi à 06h30) ® Des chiffres et des lettres Jeu.Anim.: Patrice Laffont.18h40 CE) Le 9 vous informe CD Le 13 vous informe et les sports 18h55 CE Nouvelles du sport 18h57 O 32: (B © L\u2019agence D.D.T.150 secondes d'humour bien tassé en compagnie des marionnettes Marie-Neige De-trempée, Ida Demers et Albert Tremblay, (rediffusion en fin de soirée) 19h00 CECBS Evening News with Dan Rather O Coup d\u2019oeil (Reprise du mercredi à 20h aux rr ®) O CB æ O CB 933 XlVe Jeux olympiques d\u2019hiver \u2014 Sarajevo 84 Faits saillants: Luge (hom- mes et femmes).\u2014 Ski de fond 'hommes ' 30 km) \u2014 Pati ,ge de vitesse (hommes et femmes , 500 m).\u2014 Bobs leigh (1ère et 2e descentes) \u2014 Patinage artistique (danse imposée no 1 ).(Ih30) O The Muppet Show Variétés X Wheel of Fortune Jeu.Anim.: Pat Soiak et Vanna White a X (B Le paradis des chefs Enquête ethnologique \u2014 Le double héritage de Tuanku Ja Afar 'est riche et puissant.Il est le chef de l'Etat, celui que i on appelle Vont di Portuan Besar, c est-à-dire le très illustre et le plus grand titre inalienable.Il est le vice-roi de Malaisie CE CB Le grand frère (Voir détails lundi à 17h aux O O 1 CD 0\t12: m m Pierre Nadeau rencontre.Talk-show.Anim : Pierre Nadeau (rediffusion à 23h) CD Stanké centre-ville Talk-show Anim.Alain Stanké En provenance de 1\tauditorium de la Bi-bliothèque centrale de Quebec CB CTV\u2019s Olympic Coverage Luge, patinage de vitesse (500 m), bobsleigh (2 hommes), patinage artistique (danse) et parcours de 30 km au ski de fond (hommes).(Ih30) 22 Three\u2019s Company ® The MacNeil / Lehrer Newshour 99 Aujourd\u2019hui la vie \"A chaud\".Faut-il aider le Tiers-monde?Il ne semble pas que l'on puisse répondre non à une telle question.Mais les gaspillages, les inadaptations et même les détournements de fonds sont pas rares.Ce problème est aujourd'hui débattu avec des représentants des principales organisations humanitaires 19h30 X Family Feud Jeu.Anim.: Richard Dawson O La bastringue O Time Out X M.A.S.H Comédie O CD Coup d\u2019oeil Magazine culturel Anim Suzanne Lévesque, (reprise du mercredi à 20h aux (Z 31) X) Œf ® Grand-papa Téléroman.\u2014 Shirley demande à Jean-Paul de reprendre leur relation, va-t-il accepter?Il donne des ex plications à ses enfants.o as es Retraite-action Magazine destiné aux aînés.Anim.: Nicole Germain, (rediffusion le leudi â I6h30 au 9) 22 Olympics (Imoi 20h00 X The Dukes of Hazzard Comédie d aventures avec Tom Wopot, John Schneider, Catherine Bach, Denver Pyle et Sonny Shrover.\u2014 Les Duke tentent de conserver leur incognito tout en travaillant comme espions pour le gouvernement O Cü E X CD S CD 33 Déjà 20 ans O- Anim.: Pierre Nadeau Les grands moments dune époque, les personnalités et les événements qui ont marqué cette même semaine il v a vingt ans (Voir détails dans Télé-Spéciaux) O The Tommy Hunter Show Musique western avec Tommy Hunter et ses invités Terri Gibbs, Tom T.Hall, T.G Sheppard, The Ontario Rhythm doggers, Anita Per-ras et The Stoneman Family X NBC Movie of the Week: Première mondiale The Fantastic World of D C Collins\".Q 32 Antennes '84 33 © Le 60-80 \u201cDes idées â revendre Les grands projets de société offerts aux Québécois entre i960 et 1980 (rediffusion le lundi à 21h30) H Washington Week in Review 20h05 SS Jack spot Anim : Jack Long.Au programme des vidéos de.\u2014 Greg Kihn Bond Hoppv Ma-n .\u2014 The Cure: \"Love Cats \u2014 Via Viva: Propaganda \u2014 The Police \"Svnchronlcl-ty\".20h29 O CB X Q CB 933 La Quotidienne 20h30 O CB X O CB 933 Shérif, fais-moi peur Aventures.\"Un bébé qui rap porte O 32 ® © S.O.S.[\u2019écoute Dramatique sur les différentes situations vécues par les bénévoles d un poste d é-coute téléphonique au service des gens en détresse SUIVI dune discussion entre Janette Bertrand et ses invités.De plus, une ligne ouverte favorise la participation du Public.Int.: Murielle Dutil et Marcel Sobourin (rediffusion le samedi à 14h30) © CFCF Special The US Festival '.(Voir détails dans Télé-Spéciaux) ® Wall Street Week (Rediffusion le dimanche à Olh) 38 Musiclub Anim.: Charles Imbert.\u2019Les péchés capitaux\".Le mime Marcel Marceau nous présente quatre sketches à partir du thème des péchés capitaux: la paresse, la luxure, l'envie et la gourmandise L'introduction musicale est donnée par le \"Concerto pour flûte et corde en sol maieur, de Johann Joachim Quantz 21h00 X o Dallas Drame avec Larry Hagman, Linda Gray Ken Kercheval, Patrick Duffv et Christopher Atkins \u2014 J.R., Peter et Lucy se précipitent ou chevet de Sue Ellen qui vient d être transportée à I hôpital après un accident mineur.Cliff de couvre que J.R , son ad Un petit rôle qui a rapporté HOLLYWOOD (AP) \u2014 Grâce à un petit rôle dans Xanadu\" Cynthia Rhodes, qui incarne la petite amie de John Travolta dans \"Staying Alive a rencontré le chorégraphe Kenny Ortega II l\u2019a aidee ensuite à obtenir des rôles dans \"Coup de coeur\" de Coppola et \"Flashdance\" Ortega a envoyé à Sylvester Stallone qui préparait la réalisation de \"Staying Alive\u201d des enregistrements vidéo de son travail, espérant être embauché comme chorégraphe Il n'a pas obtenu le poste mais Stallone a convoqué Cynthia Rhodes 26 ans qu\u2019il avait remarquée sur l'un des films vidéo pour jouer au côté de Travolta versoire, a obtenu des ren seignements sur les oi sements côtiers O O CE X CD 92 CB il Hors Série La chambre des dames Sé rie hisfonque avec Marina Vlody, Sophie Banac et Fran çois Duval \u2014 (Dern de 10) Anne est maintenant une jeu ne fille et se consacre o l e-tude de la médecine.Elle est toujours aussi passionnée et exclusive.Thomas revient de Croisade.@ Great Performances \"Le Cenerentolo'.® Vendredi ^Trand Public: un caddie nommé désir\".L'équipe de Vendredi a traqué, en vrac, des cadres, des ouvriers, des mères de famille, des cha pardeurs fugaces dans leur intimité et a filmé les raisons cachées de cet acte secret qu'est rachat d'un bien de consommation.Cette émission est rythmée de reportages, de documents, d'informations et de variétés Inv.: Laurent Voulzv, Rose Laurens, Karim Kacel et Odeur.21h30 O æ X Q X 933 Michel Jasmin Talk-show 22h00 ® CB Falcon Crest Drame avec Jane Wyman, Robert Foxworth, Susan Sullivan, Cliff Robertson et Lo renzo Lamas \u2014 Assoiffée de pouvoir, Melissa vend son àme et son fils à Angela Chan-ning et la fête donnée par Ter ry Hartford éclate dans le feu des caractères qui s of frontent.O O E X CD Œf CB ® Le téléjournal QK Nouvelles nationales et internationales.Anim.Ber nard Derome O The National Anim Knowlton Nash X Ttie New Show Série humoristique avec Buck Henry, Dave Thomas et Vain Bromfield.O 323 ® © Plus fin que le renard Le sport du piégeage tel qu il est pratiqué dons la région de Portneuf et ses retombées économiques.22h22 O The Journal Anim.Barbara Frum et Mo ry Lou Finlay 22h25 O O CE X CD 32) CB (31) Le point Magazine olnformation.Re portages et entrevues sur I ac-tualité nationale et internationale.Anim.: Denise Bombardier et Simon Du rivage.22h30 O CB X O X 933 Les nouvelles TVA Bilan de I actualité nationale internationale et régionale Anim.: Jacques Molson Q 32; (3D © Mémoires du Québec Série consacrée à I histoire et au développement de l'Estrie \u2014 (4e volet).\"Le peuple mi noritaire'.Les mesures pri ses par les anglophones afin de sauvegarder leur culture 22h50 ® Dernière édition X CB Le dix vous informe 32 Mo t % 2 3 7 8 9 10 It 12 13 14 15 IS 17 16 19 20 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tNom usuel de la craterelle (3 m.)- \u2014 Symb.chim.2\u2014\tLangue râpeuse.\u2014 Agitation passagère.\u2014 Giand vase à boire.3\u2014\tPoisson rouge.\u2014 Arbre de la famille des bétulacées.\u2014 Symb.chim.\u2014 Bruit d\u2019une sonnette.4\u2014\tLettre grecque.\u2014 Qui concerne le fixisme.\u2014 Dernier roi d\u2019Israël.\u2014 Chiffres romains.5\u2014\tMordant, caustique.\u2014 Injure.\u2014 Symb.chim.\u2014 Centre, noyau.6\u2014\tCommencement.\u2014 Manoeuvre secrète.\u2014 Grand-prince de Kiev.7\u2014\tRoi de Norvège de 995 à 1000.\u2014 Richesse.\u2014 Objet servant aux usages de la vie courante.\u2014 Ricané.8\u2014\tConsécutif.\u2014 Petit ruisseau.\u2014 Dans la rose des vents.\u2014 Petite prairie.9\u2014\tC\u2019est-à-dire.\u2014 Panier en osier.\u2014 Issue malheureuse.\u2014 Ens.de véhicules ferroviaires.10\u2014\tRetranches.\u2014 Sans hâte.\u2014 Titre des empereurs de Russie.11\u2014\tPortion d\u2019un tout.\u2014Appareil servant au dosage.\u2014 Plus nuisible.\u2014 Système d\u2019unités.12\u2014\tDu verbe émaner.\u2014 Juridiction ecclésiastique de Rome.\u2014 Inflammation du tissu osseux.13\u2014\tEtre violemment irrité.\u2014 Espace entre deux planchers.\u2014 Ce qu\u2019on enlève à l\u2019ennemi.\u2014 En matière de.14\u2014\tInterj.\u2014 Homme de petite taille.\u2014Coloris du visage.15\u2014\tRenforce l\u2019affirmation.\u2014 Sélectionner.\u2014 Variation du niveau des océans.16\u2014\tMinistres d\u2019une religion.\u2014 Raboteux.17\u2014\tVase sacré \u2014 Qui est ivre, fém.\u2014 Briller.18\u2014\tDéesse marine.\u2014 Vin blanc mousseux.\u2014 Unité monétaire chinoise.\u2014 Du verbe élire.19\u2014\tMorceau de bois brûlé.\u2014 Greffa.\u2014 Lettre grecque.\u2014 Poète allemand né en Souabe.20\u2014Diastases.\u2014 Cracher souvent et peu à la fois.\u2014 Connu.\u2014 Symb.chim.VERTICALEMENT 1\u2014\tManier avec maladresse.\u2014 Se froissa.2\u2014\tRacine secondaire.\u2014 V.des Etats-Unis.\u2014 Plante odorante.3\u2014\tPoème lyrique.\u2014 Gouvernement.\u2014 Pers.détenue en gage.\u2014 Chute d\u2019un organe.4\u2014\tLettre grecque.\u2014 Comm.du Pas-de-Calais.\u2014 Qui ne prend pas parti.\u2014 Charpente du corps.5\u2014\tDéchirure des chairs.\u2014 Amiral allemand (1876-1960).\u2014 Ecrivain français (1823-1892).6\u2014\tLiquide amniotique.\u2014 Récolte des céréales.\u2014 Du verbe faire.7\u2014\tRaies étroites.\u2014 Evaluer le volume d\u2019une quantité de bois.\u2014 Trois fois.8\u2014\tDans la poésie du Moyen Age, dialogue.\u2014 Affl.de l\u2019Ou-bangui.\u2014 V.du Brésil.9\u2014\tPoste d\u2019émission.\u2014 Fl.de l\u2019URSS.\u2014 Dans la rose des vents.\u2014 Symb.chim.10\u2014Note de musique.\u2014 Saisons.\u2014 Embarcation exotique lé- gère.\u2014 Un des Etats unis d\u2019Amérique.11\u2014\tLettre grecque.\u2014 Ch.-1.de c.des Bouches-du-Rhône.\u2014 Alcool d\u2019agave.12\u2014\tFosses où l\u2019on dépose les grains.\u2014 Petite passe aux courants violents.\u2014 Lichen sur les vieux arbres.13\u2014\tSymb.chim.\u2014 Siège de la conception.\u2014 Triage.\u2014 Stupide.\u2014 Dépôt dans un liquide.14\u2014\tObjet sinueux.\u2014 Comm.de Belgique.\u2014 Action de router.\u2014 Marque une transition.15\u2014\tCelui qui a subi une précédente condamnation.\u2014 Coquille des mollusques.\u2014 Mot latin signifiant \u201cil se tait\u201d.16\u2014\tFeuille du théier.\u2014 Petits rôles.\u2014 Chatouillas légèrement.17\u2014\tMaculé.\u2014 Pron.pers.\u2014 Rétablis.\u2014 Paresseux.18\u2014\tRelatif à la neige.\u2014 Résolution.\u2014 V.de Finlande.19\u2014\tPrem.nom d'une v.des Etats-Unis.\u2014 Fâché, attristé.\u2014 Ane.comm.de Belgique.\u2014 Sucs de certains fruits.20\u2014\tSymb.chim.\u2014 Somme représentant le total de dépenses.\u2014 Point cardinal.\u2014 Vente aux enchères.Solution à la page 34 33 Vendredi 10 FEVRIER 22h53 O 913 Aujourd\u2019hui.22h53 (Endirect) O Le monde régional 22h55 O O ŒD ® (S) CB 13 La météo Anim.: Jocelyne Blouin CD Le téléiournal régional Anim Jean-Claude Cardinal 22hS8 CB Loto Quebec (Tirage) 23h00 ® ® News O O CD ® 32) CB 32 Nouvelles du sport o® ® æ gî Les sports O Quebec Today O 92 3® © Pierre Nadeau rencontre.(Reprise de 19h).CB CTV National News Anim.: Lloyd Robertson et Harvey K'rck.22 News Center 22 23h05 O Les sports et la météo 23h06 CD Nouvelles du sport Anim.: Gérard Potvin ou Louis Thiboutot.23hl0 O O CD 32 Télex Arts Anim.Winston McQuade.Résumé des événements artistiques qui se déroulent principalement à Montréal ® Le 9 vous informe 32 Au fil de l\u2019actualité (3e édition) CB Le 13 vous informe et les sports @2 Le Théâtre de Bouvard Anim.: Philippe Bouvard.Inv.: Jacques Martin, Thierry Roland, Jacques Legras et Stéphane Collaro 23hl4 CD Ce soir, en ville Anim.Carol Belleau 23h15 O La personnalité sportive Anim.: Charles Perreault.® ® gj La couleur du temps Avec Jacques Lebrun, (écourté de 10 min.) ® Tour d\u2019horizon (tcourté de 10 min.) 23hl8 CD La météo Anim.: Jocelyne Blouin.23h20 O O CD ® CD 32 CB 32 Vivre en forme Conseils pratiques concernant les sports de participation.\u2014 \"La raquette o ® æ o æ g'î XlVe Jeux olympiques d\u2019hiver \u2014 Sarajevo 84 Faits saillants.(30 min.) §2 Prélude à la nuit Le trio Deslogères interprète \u201cTarquinia\" de Charles Chav-nes.23h21 CB Puise 23h25 O O CD Cï CD 32 CB 32 Jeux olympiques d\u2019hiver à Sarajevo Résumé des compétitions Anim.: Jean Pagé.Comm Richard Garneau, Raymond Lebrun, Serge Arsenault, Ca-mil Dubé et Gérard Potvin.Anal.: Louise Séguin (patinage artistique), Michel Carrier (patinage de vitesse) et Pierre Dicaire (ski alpin).(lh) O The Best of the Midnight Specials Anim.: Diana Ross.23h30 2 Soap Comédie ® The Tonight Show Starring Johnny Carson Talk-show Anim Johnny Carson 22 Olympics (30 min.) 23h45 CB CTV\u2019s Olympic Coverage Hi-Lites\" Le résultat des compétitions sportives de la journée.(30min.) ® Actualités régionales 23H50 O Pop express Entrevues, vidéos, palmarès Anim.: Manuel Tadros.æægi Sloane Policier.\u2014 \"Le cristal ® Ciné-Détente: lc jeune bionique' Phil 1970 O Bonjour la nuit Anim.: Claude Boulard.OOhOO ® Hawaii 5-0 Policier 22 The 700 Club Religion IT Latenight America OOhlS CB Funtastic Draw 00h20 O Cinéma: Adlos California\" CB Nite Life Anim.: Peter King.00h25 O O a CD 32 Cinéma: \"La chevauchée sauvage E.-U.1975.O Music with Marc Legrand ® Chronique sur le ski 32 Cinéma: Le cauchemar de Dracula .G.-B.1958 CB Ciné-Soir: La balade sauvage .E.-U.1973.00h30 ® Friday Night Videos Emission conçue pour les jeunes adultes seulement met tant en vedette les meilleures vedettes actuelles du rock sur vidéos.® Ciné-Soir: C'est toujours oui quand elles disent non\" E.-U.1975.OOhSO o Sloane Policier ® ® gi; Fin des émissions OlhOO ® 22 SignOff 01h20 CB Cinema 12: \u2018 Roadie\".E.-U.1980 OlhSO O Musique Marc Legrand O Fin des émissions 02h00 ® Sign Off 02h20 CB Les Noctambules: \u2018L'implacable poursuite E -U.1953.02H30 ® Les Noctambules: A communiquer 02h50 O O 1 CD 1?32 Fin des émissions 03h25 CB The Waltons Drame.\"The Legend .04H25 CB Rhoda Comédie Martin Swallows His Heart .04h55 CB Sign Off Solution des mots croisés de la page 33 U'Jei ÙU uua al jail mam a&ia OS 21 umi aaiaa ta sa gjaaaE au \\Ü*1W1A va aifliuMij aai 01 61 81 II 91 SI VI Cl Zl U 01 ¦ KLK m CINEMA 12h30O®(3 O ® 313 Ciné-Quiz: (6) \"Pauvre diable\" (Poor Devil) E.-U 1973 Comédie de R Schee rer avec Sammy Davis Jr, Jack Klugman et Christopher Lee.\u2014 Un diable malchanceux est chargé de négocier lâchât de l'âme d un comptable décourage \u2014 Film tourné pour la télévision Fantaisie laborieuse (2h) 17h00 ® CB Cinéma de 17 heures: (4)\t\"La moutarde me monte au nez\".Fr 1974.Comédie de C.Zidi avec Pierre Richard, Jane Birkin et Claude Piéplu.\u2014 A la suite d un mélange de dossiers, un jeune professeur de lycée est entraîné dans une série daventures dé concertantes.\u2014 Farce extra vagante fertile en re-bondissements farfelus Sens du comique visuel A (97 min.) 32 Cinéma de 17 heures: (5)\tLa colère de Dieu\" (The Wrath of God).E.-U.1972.Aventures de R Nelson avec Robert Mitchum, Ken Hutchison et Victor Buono.\u2014 Au Mexique, trois aven turiers sont chargés d assassiner un riche propriétaire qui contrôle un village.\u2014 Scénario invraisemblable Mise en scène mouvementée et pittoresque.(2hl5) 20h00 ® NBC Movie of the Week: Première mondiale The Fan tastic World of D C.Collins Comédie avec Gary Coleman, Marilyn McCoo, Bernle Casey et George Gabel.\u2014 Tout en vivant dans son monde imaginaire en compagnie de Luke Skywaiker, Superman et Deadwood Dick, un adolescent de 14 ans est entraîné dans un complot de chantage à la bombe atomique.(2h) 23h50 ® Ciné-Détente: (7) \"Le jeune bionique Phil 1978.Science-fiction de L.M Diaz avec Steve Nicholson, Johnson Yap et Ron Rogers.\u2014 Blessé par des gangsters, un jeune garçon est transformé en une sorte de robot humain.\u2014 Assemblage d é-léments simplistes Puisés ailleurs.Mise en scène primitive.(Ih30) 00h20 a Cinéma: \"Adios California\".(Ih30) 00h25 O fl Œ ID 32 Cinéma: (3) \"La chevauchée sauvage (Bi te the Bullet).E.-U 1975 Western de R.Brooks avec Gene Hack-man, Candice Bergen et James Coburn.\u2014 Deux anciens compa gnons d'armes participent à une course à cheval de sept cents milles.\u2014 Spectaculaire et vigoureux Rythme soutenu.(2h25) 32 Cinéma: (3) \"Le cauchemar de Dracula (Horror of Dracula).G.-B 1958 Drame d'horreur de T Fisher avec Peter Cushing, Christopher Lee et Carol Marsh.\u2014 Un savant lutte contre un vampire \u2014 Réa lisation habile.Climat de terreur bien créé.(2h25) CB Ciné-Soir: (3) La balade sauvage (Ba dlands).E.-U.1973.Drame de moeurs de T Malick avec Martin Sheen, Sissv Spacek et Warren Oates.\u2014 Un jeune chômeur n hésite pas à tuer pour fuir avec son amie \u2014 Transposition d un fait divers des années 50.Vision critique des personnages et du contexte.(94 min.) 00h30 2j Ciné-Soir: (5) \"C\u2019est toujours oui quand elles disent non\" (I Will.I Will.for Now) E.-U.1975.Comédie de moeurs de N.Panama avec Elliott Gould, Diane Keaton et Paul Sorvino \u2014 Après deux ans de sé paration, un couple décide de ten ter encore une fois l'expérience de la vie commune.\u2014 Ensemble as sez amusant Interprétation plei ne d aisance.(2h) 01h20 CB Cinema 12: (5) \"Roadie .E.-U.1980 Comédie musicale de A Rudolph avec Meat Loaf, Kaki Hunter et Art Carnev.\u2014 Après être venu en aide à des chanteurs en panne, un camionneur du Texas est en traîné à leur suite dans le monde de la musique rock \u2014 Approche du milieu plutôt superficielle inspiration comique plutôt laborieuse A.(106 min.) 02h20 CB Les Noctambules: (5) L\u2019implacable poursuite (Gun Fury).E.-U.1953.Western de R Walsh avec Rock Hudson, Donna Reed et Phil Carey \u2014 Un ieune homme parvient à délivrer sa fiancée capturée lors d un vol de diligence.\u2014 Mise en scène honnête.Interprétation dans la note A.(82min.) 02h30 ® Les Noctambules: A communiquer 34 LA TÉLÉVIIION PAYANTE\tSEMAINE DU 4 FEVRIER PREMIER CHOIX SAMEDI 4 FEVRIER 12h00 LE RETOUR EN FORCE UhOO LA FIEVRE DES PLANCHES Uh15 DEUX LIONS AU SOLEIL 18h00 LES LOUPS DE HAUTE-MER 20h00 DEUX FILLES AU TAPIS 22H00 THE BAND-DU ROCK DE PREMIER CHOIX OOhOO VAUDOU AUX CARAÏBES 02h00 L ILE DU DOCTEUR MOREAU 04h00 DEUX FILLES AU TAPIS DIMANCHE 5 FEVRIER MhOO LES RESCAPES DU FUTUR 08h00 MAYA L ABEILLE NOS 33, 34 09h00 LES BRONTOSAURES 10H30 QUE LES GROS SALAIRES LE VENT LE DOIGT 12h30 LA FOLIE AUX TROUSSES 14h30 LA PUCE ET LE GRINCHEUX 16h30 AU BOUT DE L ARC EN-CIEL 18h00 LE DIABLE EN BOITE 20hl5 SANGLANTES CONFESSIONS 22h00 LA DEROBADE OOhOO NOUS ETIONS UN SEUL HOMME 01h30 LA PEAU 04h00 SANGLANTES CONFESSIONS LUNDI 6 FEVRIER OOhOO OShOO 08h30 lOhOO 12h00 PORTE DISPARU MAYA L ABEILLE NO 3S VOYAGE AU PAYS DE LA PEUR ÇA PLANE LES FILLES MICROPUCE LE COURRIER DE L'ORDINATEUR I2h30 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET DE HUCKLEBERRY FINN NO 5 14h00 PORTE DISPARU UhOO MAYA L ABEILLE NO 34 Uh30 MICROPUCE LE COURRIER DE L ORDINATEUR 17h00 UN CHIEN DANS UN JEU DE QUILLES 18h30 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET DE HUCKLEBERRY FINN NO 5 20h00 LA CROIX DE FER 22h00 LES PARAPLUIES DE CHERBOURG OOhOO PORTE DISPARU 02h00 VIENS MON AMOUR 04h00 FRISSONS MARDI 7 FEVRIER 06h00 SANGLANTES CONFESSIONS OShOO MAYA L ABEILLE NO 3é 08h30 JAMES DEAN lOhOO AVEUX SPONTANES 12h00 MICROPUCE UNE MINE DE RENSEIGNEMENTS 12h30 LES BRONTOSAURES 14h00 SANGLANTES CONFESSIONS UhOO MAYA L ABEILLE NO 35 Uh30 MICROPUCE UNE MINE DE RENSEIGNEMENTS 17h00 AGATHACHRISTIE ERREUR D AIGUILLAGE 18h00 AU MI-TEMPS DE L AGE \u20199h30 HOCKEY (EN DIRECT) \u2014 NORDIQUES / CANUCKS 22h30 SANGLANTES CONFESSIONS 00h30 AVEUX SPONTANES 02h30 QUOI?04h30 BENNY HILL OShOO HOCKEY (REPRISE) \u2014NORDIQUES /CANUCKS MERCREDI 8 FEVRIER OShOO MAYA L ABEILLE NO 37 08h3O UN CHIEN DANS UN JEU DE QUILLES lOhOO LES LOUPS DE HAUTE MER 12h00 MICROPUCE L ORDINATEUR REVELE SES SECRETS 12H30 P4W PRISON POUR FEMMES UhOO XANADU UhOO MAYA L ABEILLE NO 34 Uh30 MICROPUCE L ORDINATEUR REVELE SESSECRETS 17h00 LE CADEAU 19h00 BRRR 20h30 P4W PRISON POUR FEMMES 22h00 LES FEMMES ENFANTS OOhOO THE BAND\u2014DU ROCK DE PREMIER CHOIX 02h00 UN CHIEN DANS UN JEU DE QUILLES 04h00 LES FEMMES ENFANTS JEUDI 9 FEVRIER 06h00 AVEUX SPONTANES OShOO MAYA L ABEILLE NO 38 08h30 L INDISCRETION lOhOO DEUX FILLES AU TAPIS 12h00 MICROPUCE UNE MEMOIRE A TOUTE EPREUVE 12h30 ROBINSON CRUSOE UhOO AU BOUT DE L ARC EN CIEL UhOO MAYA L ABEILLE NO 37 Uh30 MICROPUCE UNE MEMOIRE A TOUTE EPREUVE 17h00 MYSTERE AU CHATEAU 18h30 AVEUX SPONTANES 20h30 AU BOUT DE L ARC EN CIEL 22h00 DEUX FILLES AU TAPIS OOhOO LA CROIX DE FER 02h00 VAUDOU AUX CARAÏBES 04h00 VIENS MON AMOUR VENDREDI 10 FEVRIER OéhOO PARADIS OShOO MAYA L ABEILLE NO 39 08h30 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET DE HUCKLEBERRY FINN NO 5 lOhOO DEUX LIONS AU SOLEIL 12hOO MICROPUCE NOUS PARLONS LA MEME LANGUE 12h30 PAVLOVA 13h45 LA PEAU UhOO MAYA L ABEILLE NO 38 Uh30 MICROPUCE NOUS PARLONS LA MEME LANGUE 17h00 PAVLOVA 18h30 TME BAND \u2014DU ROCK DE PREMIER CHOIX 20h30 PARADIS 22h30 LE LOUP-GAROU DE LONDRES 00h30 ILSA LA TIGRESSE DE SIBERIE O2h00 NOUS ETIONS UN SEUL HOMME 04h00 PARADIS SAMEDI 11 FEVRIER 06h00 LA PUCE ET LE GRINCHEUX OShOO MAYA L ABEILLE NOS 35, 36, 37 09h30 LES VOYAGES DE TORTILLARD UhOO LE CADEAU TVEC SAMEDI 4 FEVRIER 13H30 LETRANGER 15h)5 DIVA 17hl5 PERDU SANS LAISSER DE TRACE 17h45 LES DUELLISTES 19h30 L USURE DU TEMPS 2lh30 L ETRANGER 23h15 CLEMENTINE TANGO OlhOO LADY DRACULA 02h30 LES DUELLISTES 04h1S L'USURE DU TEMPS DIMANCHE 5 FEVRIER 06h30 Y A-T-IL ENFIN UN PILOTE DANS L AVION ?OShOO LA MAISON MAGIQUE N02 \u2014 GOLDORAK NO 2 \u2014SAN KU KAI NO 20 09h30 FIFI BRIND ACIER UhOO GIRLS,GIRLS,GIRLS 12h4S LE DESERTEUR ET LE NOMADE 14h30 LES MISERABLES 17h45 FRANCIS LEMARQUE 18h30 Y A T IL ENFIN UN PILOTE DANS L AVION ?20h00 HOCKEY-MONTREAL VS WINNIPEG A WINNIPEG 23hOO GIRLS, GIRLS, GIRLS 00h45 Y A T IL ENFIN UN PILOTE DANS L AVION 02h1S LE DESERTEUR ET LE NOMADE 04h00 MANEIGE OShOO HOCKEY (REPRISE DE 20h00) OShOO lOhOO 12h00 13h45 15h15 17h00 18h00 19h30 21h00 23hOO 00h45 02h30 04h00 04h30 06h00 OShOO lOhOO 11h30 13h00 14h45 UhOO Uh30 17h00 18h00 20h00 LUNDI 6 FEVRIER GOLDORAK NO 4 \u2014 LES TROIS MOUSQUETAIRES NO 10 \u2014 LA MAISON MAGIQUE N04 \u2014ALBATOR NO 10 L USURE DU TEMPS UNE CHAMBRE EN VILLE PIRATE DE MES REVES LES YEUX ROUGES GOLDORAK NO 4 \u2014 LA MAISON MAGIQUE NO 4 COURTS CIRCUITS PIRATE DE MES REVES L USURE DU TEMPS UNE CHAMBRE EN VILLE LES YEUX ROUGES COURTS CIRCUITS PAUL PICHE PIRATE DE MES REVES MARDI 7 FEVRIER LA PETITE GOLDORAK NOS \u2014LES TROIS MOUSQUETAIRES NO 11 \u2014 LA MAISON MAGIQUE NOS \u2014ALBATOR NO 1 Y\tA T IL ENFIN UN PILOTE DANS L AVION ?LE CRIME D AMOUR LE SECRET DE VERONIKA VOSS LA GUERRE D ALGERIE PERDU SANS LAISSER DE TRACE SOL RIEN DETONNANT GOLDORAK NO 5 \u2014 LA MAISON MAGIQUE NOS DIVA Y\tA T-IL ENFIN UN PILOTE DANS L AVION ?LA PETITE 23h30 LE CRIME D AMOUR OlhOO LE SECRET DE VERONIKA VOSS 02h4S LA GUERRE D ALGERIE 04h00 LA PETITE MERCREDI 8 FEVRIER OéhOO OShOO lOhOO 11h45 13hl5 15h00 17h00 18h00 19h45 2lh30 23h30 OlhOO 03h00 04h00 04h30 LES CROCS DU DIABLE GOLDORAK NO 6- LES TROIS MOUSQUETAIRES NO 12- LA MAISON MAGIQUE NO 6- ALBATOR NO 2 Y\tA PAS DE FUMEE SANS FEU AU Ml TEMPS DE L AGE GIRLS, GIRLS, GIRLS DROLE D EMBROUILLE GOLDORAK N06- LA MAISON MAGIQUE NO 6 Y\tA PAS DE FUMEE SANS FEU GIRLS, GIRLS, GIRLS LES CROCS DU DIABLE AU Ml TEMPS DE L AGE DROLE D EMBROUILLE GAROLOU PERDU SANS LAISSER DE TRACE Y\tA PAS DE FUMEE SANS FEU JEUDI 9 FEVRIER 06h15 OShOO lOhOO 11h45 15h00 17h00 18h00 FLEUR DE VICE GOLDORAK N0 7 \u2014LES TROIS MOUSQUETAIRES NO 13 \u2014 LA MAISON MAGIQUE NO 7 \u2014ALBATOR NO 3 S COMME SALAUD LES MISERABLES L USURE DU TEMPS GOLDORAK NO 7 \u2014 LA MAISON MAGIQUE NO 7 S COMME SALAUD 19h45 LACHASSE 2lh30 FLEUR DE VICE 23h00 L USURE DU TEMPS OlhOO LACHASSE C2h45 S COMME SALAUD 04h30 FLEUR DE VICE VENDREDI 10FEVRIER 06h00 CONFESSION SANGLANTE OShOO GOLDORAK NOS \u2014LES TROIS MOUSQUETAIRES NO 14\u2014 LA MAISON MAGIQUE NOS \u2014ALBATOR NO 4 lOhOO DIVA 12h00 Y A-T-IL ENFIN UN PILOTE DANS L AVION ?13h30 LADY DRACULA 15h00 DERRIERE L IMAGE 17h00 GOLDORAK NOS \u2014LA MAISON MAGIQUE NOS 18h00 LEYDEN ZAR 19h00 DIVA 2lh00 CONFESSION SANGLANTE 23hOO Y A T IL ENFIN UN PILOTE DANS L AVION ?00h30 LADY DRACULA 02h00 DIVA 04h00 CONFESSION SANGLANTE SAMEDI 11 FEVRIER 06h00 LA MAITRESSE DU LIEUTENANT FRANÇAIS OShOO LA MAISON MAGIQUE N04 \u2014LES TROIS MOUSQUETAIRES NO 10 \u2014 GOLDORAK NO 4 09h30 GIRLS GIRLS GIRLS 11h15 ON M APPELLE MALABAR FIRST CHOICE SAMEDI 4 FEVRIER LUNDI 6 FEVRIER 12h00 UhOO IShOO 18h30 19h00 21h00 23hOO OOhOO 01h30 04h00 PYGMALION K ISS ME GOODBYE INSPECTOR GADGET AMUSEMENT PARK INSPECTOR GADGET INVASION MARIA CHAPDE LAINE THE BEASTMASTER MEN AT WORK THE STRIPPERS MY PLEASURE ISMY BUSINESS ANOFFICERANDA GENTLEMAN KISSME GOODBYE DIMANCHE 5 FEVRIER 06h00 07h30 lOhOO 12h00 UhOO 15h30 UhOO IShOO 20h00 2lh30 22h30 OOhOO 01 h 30 03h00 OShOO MODERN PROBLEMS THE MAN WHO WOULD BE KING FIRST CHOICE ROCKS THE BAND IS BACK BREAKER MORANT THE FIREMAN S BALL INSPECTOR GADGET THE BOAT YES, GIORGIO THE PIRATES OF PENZANCE MODERN PROBLEMS THE HOWIE MANDEL SPECIAL BRIMSTONE & TREACLE JEKYLL & HYDE TOGETHER AGAIN HORROR HOSPITAL DEADLY HARVEST THE HOWIE MANDEL SPECIAL 06h00 EARTH ODYSSEY TIGERS 07h00 I M DANCING AS FAST AS I CAN 09h00 THE KINGOF COMEDY IlhOO YES.GIORGIO 13h00 THE YOUNG IN HEART Uh30 COMEDY TONIGHT NO 12 15h00 THE INGLORIOUS BASTARDS 17h00 THE TENDER YEARS 18h30 BARBAROSA 20h00 THE KINGOF COMEDY 22h00 BLOOD AND GUTS OOhOO CAT PEOPLE 02h00 THE STUNTWOMAN 04h00 THE YOUNG IN HEART 05h30 COMEDY TONIGHT NO.12 MARDI 7 FEVRIER 06h00 PYGMALION OShOO THE STUNT MAN 10H30 THE FIRST DEADLY SIN 12h30 I COVER THE WATERFRONT UhOO DOUBLE NEGATIVE UhOO EARTHODYSSEY ELEPHANTS 17h00 PYGMALION 19h00 THE FIRST DEADLY SIN 21h00 DOUBLE NEGATIVE 23hOO AN OFFICER AND A GENTLEMAN 01h30 AN AMERICAN WEREWOLF IN LONDON 03h30 SLEEP OF DEATH OShOO INSPECTOR GADGET HAUNTED CASTLE 0Sh30 INSPECTOR GADGET: RACE TO THE FINISH MERCREDI 8 FEVRIER 06h00 GUMBY 06h30 FORCED VENGEANCE OShOO SHARON.LOUIS & BRAMAT THE YOUNG PEOPLE STHEATRE 08h30 KISS ME GOODBYE 10h30 BLOOD AND GUTS 12h00 THE MISSIONARY 13h30 FORCED VENGEANCE IShOO I OUGHT TO BE IN PICTURES 17h00 MR WIZARD 5 WORLD NU I 17h30 MR WIZARD S WORLD NO 2 18h00 INSPECTOR GADGET AMUSEMENT PARK 18h30 MARIA CHAPDELAINE 20h30 YES, GIORGIO 22h30 SHOOT THE MOON 00h30 the shooting 02h00 BY DESIGN 04h00 MARIA CHAPDELAINE JEUDI 9 FEVRIER 06h00 DEAD OF NIGHT 07h30 FIRST CHOICE ROCKS STRAY CATS 09h30 BY DESIGN IlhOO INSPECTOR GADGET INVASION llh30 WHO HAS SEEN THE WIND 13h30 EARTHODYSSEY BABOONS Uh30 THE SWORD AND THE SORCERER Uh30 THE YEAR OF LIVING DANGEROUSLY 18h30 ENDANGERED SPECIES 23hOO LAURA, SWEET LAURA 0lh30 THE CHEERLEADERS 03hCO YOUR TICKET IS NO LONGER VALID 04h30 THE LUCKY STAR VENDREDI 10 FEVRIER 06h30 THE PIRATESOF PENZANCE 08h30 EARTHODYSSEY TIGERS 09h30 SWAMP THING IlhOO BARBAROSA 12h30 THE KINGOF COMEDY UhJO INSPECTOR GADGET THE BOAT IShOO INSPECTOR GADGET HAUNTED CASTLE 15h30 FIRST CHOICE ROCKS THE BAND IS BACK 17h30 THE SHOOTING 19h00 YOUNG DOCTORS IN LOVE 21h00 THE KINGOF COMEDY 23hOO PLAYBOY FRIDAYS OlhOO AGENCY 03h00 THE SWORD AND THE SORCERER OShOO EARTHODYSSEY TIGERS SAMEDI 11 FEVRIER 06h00 ALPINE SKI SCHOOL NO 2 06h30 ALPINE SKI SCHOOL NO 3 07h00 TRANSATLANTIC < MERRY GO ROUND 09h00 THE BEASTMASTER IlhOO THE STUNTWOMAN 35 .JÊ HLWrÏÏs Lisez des livres bien de chez nous TurMi Mnuru LA BOXE PROFESSIONNELLE AU QUEBEC i An.iliJ\" Hr'.\"'** Le Québec en Floride i ouise Riou* \u2014 128 p«g*« La boxe professionnelle au Québec Marx) Simaro \u2014 144 Domino DES LIVRES PLEINS DE SUSPENS OUI A Tue famille ROBIHS 9 0u> a fué la famille r\u201ek - 4*\u201e.\tmiUe Robins?r^as Chaste, % Le Passeur de Solidarnosc ! QtraKJ Mo'aau - 320 p«g«« .a p e Qe jaru/eis*y ur pays pr sof 4\t; Mron;en, ,a -T- I,ce el So.oante M oai I i\tLe Passau' fCtoit Ou vai can 'a Connaissance de sot par les lests ' .g.a 0»p.r\tP*9®*\t, H.marauaDientent c0\tu >( 8 85$ VOUS POUVEZ RECEVOIR CES LIVRES CHEZ VOUS SANS FRAIS ADDITIONNELS.COMPLÉTEZ ET RETOURNEZ CE COUPON A : Mot client» «ont pne* oe noi*f qu« 'es echanget et tes remt>oursemeflt» ne »ont pas accepte» | Au-delà des apparences.E Sere> .11.95S ] Le Canadien: la reconslrucllon d\u2019une dynastie.J.-F.Tardif\t9,95$ J La Boxe professionnelle au Québec, M Simard\t9,95$ ] Le Québec en Floride.L Rioux .7,95$ j Celle maison est hantée, G.Lyon Playfair.14,95$ ) Connalsaance de soi par les tests, T Deprè\t10,95$ j Le Passeur de Solldarnose, G Moreau.14,95$ ) Oui a tué la famille Robins?, B Adler.T Chastain\t9,95$ \u201e\t_________,\tNuméro\tI ) Visa , ._.\t, .\t.\tde carte decrédit: ) Mastercard [ j Chèque | ! Mandat\tDated exo ^^^7app8,ence8 k.i delai1®* Ad\tjgoeM** eo^59\t- ^ 8 95$ n e%\\ nantèe Cette ma.son ®*\t#, .t'0o 5PÜ T.S.0 Les Messageries A.O.P.* 955, rue Amherst.Montréal, Qué., H2L 3K4 Nom .Adresse Ville .Code postal.Tél.: .ÉGALEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE FOURNISSE Finale du groupa Sogides "]