Le soleil, 6 février 1984, Cahier B

[" B QUEBEC ET RIVE-SUD Consultez également TEtE HAO/kl votre horaire complet1 #lt EÉ ?I lAOAllME Le Soleil, lundi 6 février 1984 ; - ^ A Sainte-Foy, comme à Québec L\u2019opposition municipale n\u2019a pas de pouvoir réel Le Soleil, Gilles Lofond Le gouvernement du Québec pourrait acquérir cette passerelle enjambant la rivière Montmorency pour $125,000 Passerelle à vendre par Qérald OUELLET Le pont (passerelle) pour en-lamber la rivière Montmorency entre les terrains du club de golf de Courville et le parc écologique de la municipalité de Boischatel est à vendre.C'est ce qu'a confirmé au SOLEIL le président du club de golf M.Paul Everell.M Everell évalue le pont à $125.000 et la vente a été accordée à la compagnie de fiducie Canada Permanent.Selon lui, ce pont fait partie du prolongement du parc national de la chute Montmorency et il serait normal que le Québec se porte acquéreur de cette passerelle dans le cadre de son programme de mise en valeur de ce secteur pour un développement tounstique.Les revenus que générera la vente du pont serviront, selon M.Everell, à moderniser le chalet actuel du club de golf ou à un projet communautaire avec la participation des municipalités environnantes et du gouvernement du Québec pour y ériger des équipements pouvant servir au grand public tant pour l\u2019hiver que pour l\u2019été.Historique La passerelle érigée en juin 1982 pour enjamber la rivière Montmorency, afin de permettre au club de golf de Courville de réunir ses deux parcours entre Beauport et Boischatel, a pu être construite au terme d\u2019un litige qui existait depuis 1972 entre les propriétaires du club et les autorités municipales de Boischatel.Elle a donné satisfaction aux deux parties et a permis un meilleur accès aux deux parcours sans avoir à utiliser les services d\u2019un minibus pour passer d'un parcours de golf à l\u2019autre comme auparavant, déclare-t-on.La gestion du parc Par ailleurs, concernant remplacement dans son ensemble.M.Everell considère tout naturel que la nouvelle société autonome, qui sera formée d ici fin de février de représentants des municipalités, du gouvernement du Québec et du secteur privé pour aménager et gérer le parc national de la chute Montmorency, considère l'offre de vente de la passerelle comme faisant partie de l\u2019ensemble du projet qu\u2019aura à administrer ce prochain organisme.Une somme de $300,000 sera injectée par le Québec pour le démarrage de celui-ci.On se rappelle que ce projet d une nouvelle société a été rendu public le 18 décembre par le député-ministre du comté de Montmorency.Me Clément Richard, à l\u2019issue d\u2019un colloque sur le développement tounstique de Char-levoix-Montmorency qui avait lieu à Chàteau-Richer.La chute Montmorency D\u2019autre pan.rappelons que dans un projet rendu public en 1981 par le député-ministre de Mont-morency.M.Clément Richard, pour l'aménagement de la chute, il avait été question de la construction d\u2019un belvédère sur le rocher en face de la chute et de celle d'un escalier dans le cap afin de permettre une circulation entre le haut et le bas de la chute.Il avait été aussi question de l\u2019installation de circuits électriques pour permettre la production de spectacles \"son et lumière\u201d, de la construction d'une passerelle accrochée au pont de l\u2019avenue Royale ainsi que de l\u2019aménagement d'une promenade pour piétons en bas de la chute du côté ouest, en arrière de la compagnie Dominion Textile.Parce récréatif On sait aussi qu\u2019une somme d\u2019environ $400.000 a été investie pour l\u2019aménagement du \"Parco récréatif situé dans le prolongement du parc Montmorency, sur les abords de la rivière Montmorency jusqu\u2019à la rivière Ferrée.Boischatel croit que ce projet a une vocation régionale pour ne pas dire provinciale et qu\u2019il serait injuste pour les contribuables de Boischatel d\u2019en défrayer les coûts d'entretien.C\u2019est pourquoi la municipalité avait demandé au gouvernement du Québec sa contribution financière parce que, selon elle, le sentier \"Parco récréatif, pour être sécuritaire et apte à offrir un minimum de services à ses usagers, nécessite une surveillance importante, surtout durant la saison estivale et des immobilisations seront indispensables à court et à long terme.Enfin, de conclure M.Everell.même si la passerelle rend des services aux usagers du club de golf, elle est également utile pour une foule de visiteurs qui se rendent chaque année à la chute Montmorency et au parc écologique de la municipalité de Boischatel et il serait normal, selon lui, que les investissements faits par le bureau de direction du club soient remboursés et que la passerelle fasse ainsi partie de l'ensemble du parc national de la chute Montmorencv.par Marie CAQUETTE Si les conseillers d\u2019opposition à Québec n\u2019ont pas la clé pour pénétrer à leur guise dans leur bureau de l'hôtel de ville, ceux de Sainte-Foy n'ont pas besoin de clé car ils n'ont plus de bureau à l\u2019hôtel de ville! Le bureau auquel les trois conseillers d\u2019opposition de Sainte-Foy ont eu accès pendant quelques mois a été réaffecté.tout comme celui des conseillers au pouvoir' Ce qui laisse, seul en selle à l'hôtel de ville, le maire Louis-Marie Lavoie \u201cLe bureau ne nous avait jamais été affecté de façon officielle, commente le porte parole de l\u2019opposition à Sainte-Foy.M.Gilles Lavoie, et on nous l\u2019a enlevé sans plus nous consulter.\" Les conseillers d'opposition à Sainte-Foy n\u2019ont ni bureau, ni téléphone, ni secrétaire, ni budget pour la recherche.Ils ne siègent pas non plus aux quatre commissions du conseil.Comment travaillent-ils alors?\"Le bureau était peu utilisé, dit M Lavoie, il ne nous manque pas\".Professionnel non enseignant au cégep Sainte-Foy.M.Lavoie fait faire la dactylographie, aux frais du parti d'opposition dirigé par Mme Andrée Boucher.Action Sainte-Foy.Le parti consacre quelques centaines de dollars par année à cet item dans son budget.Le principal gnef de M.Lavoie ne concerne pas l'absence de bureau toutefois.Le problème des conseillers d\u2019opposition est de n\u2019avoir accès à aucun document municipal si ce n\u2019est aux archives publiques que peuvent consulter tous les citoyens.\"A quoi sert-il d\u2019être élu si l\u2019on n'a pas plus de pouvoir qu'un simple contribuable?conclut M.Lavoie.\" Le président de la commission municipale du Québec, le juge Richard Beaulieu, avec lequel le conseiller Gilles Lavoie a été en correspondance Interrogations sur les plaines (PC) \u2014 Un projet de canalisation d\u2019égout sous les plaines d\u2019A-braham a ranimé une vieille controverse sur l\u2019administration de ce parc.Les commissaires du parc sont d'accord que le projet de la Communauté urbaine de Québec est dans l'intérêt public mais la question se pose de savoir s\u2019il nécessite l\u2019approbation du Parlement.L'administration du \"parc des Champs de batailles\u201d, de 95 hectares, est sujette à plu sieurs critiques exprimées plus ou moins ouvertement.Elle est confiée à une commission de sept membres, Ecole MARTEL | DANSE SOCIALE | Ouvert à Tannée salie climatisée Cours variables fixes, privés groupe Age d'or, personnes seules formation de professeurs Informez-voua: 523-3592 ou 843*1454 selon une loi de 1908.et c\u2019est le seul parc \"national\u2019' dirigé par des profanes dont les nominations sont politiques.Il s\u2019agit pourtant du parc historique le plus important du pays.Les assemblées\tdes commissaires se tiennent à huis clos et les procès-verbaux sont confidentiels.On fait observer qu\u2019il a fallu deux ans pour décider de faire nettoyer 22 petites plaques commémoratives du parc AUJOURD\u2019HUI YVES ST-JACQUES 401 S.Des Cèdres Cap-Rouge et gagne fr CLINIQUE ^1 OPTOMÉTRIQUE DE QUEBEC 735, MAIL ST-ROCH 529-9383 >1 DR YVES BERTRAND.OPTOMETRISTE DR GHISLAIN DIONNE.OPTOMETRISTE la vue\tcontact Cho>* de moniure-j de Kuyper GEÜIÈVRE M GENEVA 1 à ce sujet confirmait que \"les membres du conseil n\u2019ont pas plus de pouvoir ou de droit individuellement que les autres citoyens en ce sens qu'en dehors d\u2019une décision majoritaire du conseil municipal, ils n'ont accès qu'aux documents faisant partie des archives de la municipalité.\" A ce compte, estime M Lavoie, les conseillers d\u2019opposition pourraient tout aussi bien aller s\u2019asseoir dans la salle du conseil avec les autres contribuables Leur présence au conseil devient tout juste symbolique ou encore décorative! documents lui permettant de comprendre deux décisions contradictoires concernant le développement des Sources, dans la partie extrême ouest de Sainte-Foy Refusé Dans cette affaire, la commission de l'aménagement et de l\u2019habitation de Sainte-Foy avait refusé de donner suite à un projet de développement à la suite d'une étude de non-rentabilité en mars 1983.Trois mois plus tard, en juin, la même commission autorisait que le dé veloppement soit mis en marche le plus ra pidement possible.Les documents en cause sont classés comme administratifs puisqu\u2019ils n'ont pas été déposés au comité exécutif ou au conseil municipal de Sain te-Fov Citons un cas: M Lavoie a demandé au directeur général de la ville de Sainte-Foy trois L\u2019opposition à Beauport est traitée royalement par Marie CAQUETTE Pendant que ça tire à hue et à dia à Québec et à Sainte-Foy entre les conseillers du pouvoir et ceux de l'opposition, les affaires vont sur des roulettes dans certaines municipalités.Le modèle du genre, se plaît à dire le maire Michel Rivard, est sa municipalité de Beauport.A Beauport.les conseillers d\u2019opposition, au nombre de six sur un conseil de 14 membres, jouissent d\u2019un bureau, ont accès à tous les documents municipaux, et non seulement aux archives, et font partie des divers comités ou commissions de la ville.Selon M.Rivard.Beauport est de loin la municipalité la plus démocratique de la région de Québec.Deux partis d'opposition complètent le décor et bénéficient eux aussi de locaux prêtés par la ville.Ces groupes reconnus reçoivent de plus tous les procès-verbaux.Dans le nouvel hôtel de ville de Beauport qui devrait être construit en 1985.les conseillers d\u2019opposition et les partis et groupes d\u2019opposition devraient jouir des mêmes avantages.A Charlesbourg, tel que LE SOLEIL le rap portait récemment, l\u2019opposition a fait si bon ménage avec le pouvoir que le parti d'opposition s'est sabordé: les quatre conseillers élus sous sa bannière sont maintenant des indépendants qui participent aux réunions du comité plénier et font partie des diverses commissions ou comités du conseil! LES LUXUEUSES DE CHRYSLER.4 portes, transmission automatique, servofrein servodirection enjoliveurs de luxe, ouvre-coffre a commande électrique.traction avant Prix à partir de 11745 préparation et transport en sus CLASSE E \"-r'\tj -* PLUS DE GENS CHOISISSENT DU VALLON.-CAR PLUS DE GENS EN SORTENT SATISFAITS!! NEW YORKER ALLEZ-Y EN CONFIANCE ALLEZ-Y EN CHRYSLER 4 portes traction avant, glaces teintées à commande electnque.enjoliveurs a fils métalliques Prix à partir de 14780! préparation et transport en sus Division cfu servtc r» ot dos piAcos ouverte tous les fours du lundi au vendredi do 8h rt pm jridcujr vanon CHRYSLER - PLYMOUTH LTEE 2015 BOUL CHAREST O.STE-FOY 687-5510 LUNDI.< FEVRIER 1«S4 PQWbA&CGhj de&~ y'*a 10*00 « 19*00 MchjsI*'.AiiOercH* Gouvo»oeir» Ploro h,»i/ire Groupe de mv*te MARDI 7 FÉVRIER 1994 or*oo a io*oo Mc Donald s Arv \u2022none L« '«ne 4666 Oou».nam* An r *enne i.ore*te I è 16*00\tV* \u2022 V -*en * .> .V\"ie du n coase OOpaHt &, vieux Port Oueoor Pft* r % 10*00 0 15*00 Lr** des tALVi* au P*: L »\tt-.- - r.r r.r r.r r.r -, .\u2022\tr.- r - t r - : ; ;.r.f * * Cf ff B 2 QIEBEC ET RIVE-SID Québec.Le Soleil, lundi 6 février 1984 Les pluies acides Lourde menace sur la pêche sportive de la Côte-Nord per Marc SAINT-PIERRE du bureau du Soleil SEPT ILES \u2014 Selon des hypothèses établies par des cher cheurs, les pluies acides pourraient avoir anéanti 20 pour 100 du po tentiel de pèche sportive des lacs de la Côte-Nord dans moins de cinq ans et 60 pour 100 dans 10 ans C\u2019est ce qu\u2019a indiqué hier André Lamoureux, d\u2019Environnement Québec, à l'occasion d\u2019un colloque sur les pluies acides organisé par le CAARSE.aux Escoumins.M Lamoureux, qui citait une étude de la firme Econosult.une filiale de Lavallin, a noté que pour en arriver à ces conclusions, les chercheurs se sont livrés à une étude de cartes topographiques de la Côte-Nord et y ont appliqué des données établies dans le Nord ontarien.Soulignant que le travail des chercheurs a été fait à compter de cartes plus ou moins précises et que les données sur la signification des lacs ontanens peuvent différer au Québec, le porte-parole d\u2019Environnement Québec a néanmoins indiqué que l'étude a cependant le mérite de constituer une première évaluation des dommages socioéconomiques potentiels causés par les pluies acides à la pêche sportive au Québec.Pour les Escoumins \u2014 l'étude a porté sur quatre autres localités du même type ailleurs au Québec \u2014 cette détérioration de la pêche sportive signifierait une perte économique de $235.000 par an pour ce qui est du scénano de cinq ans.Selon le deuxième scénano dont l'échéance survient en 1994.les pertes économiques ressenties aux Escoumins seraient de $704,000, soit 10 pour 100 du chiffre d'affaires commercial actuel qui se situe à $7 millions.Création d applicable \u2019un modèle mathématique à toutes les rivières par Marc SAINT-PIERRE ilu bureau du SOLEIL SEPTTLFS \u2014 C'est rien de moins qu\u2019un modèle mathématique applicable à toutes les \u2022 1 carrières et professions 647-3266 COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE CP 1S47 QUEBEC QUE G1K ?J6 VENTES Cdt 4 jf*e| rfl't-\u2022>¦'1 j'-* \u2022\t* \u2022.\t.» .-.on* rftr> I.rrripia console i vr \u2022 \u2022 ,\t.¦\t\u2022 - e -y , jOjds i ./> , exception innovatrice Qtji s wou* m* r^f.ry O.\tdu* QhdiTi 1 .¦\t\u2022 3e produis naturels et md\u2019Tdsms a rave* . h 11 ; 11 û I Jusqu'à CPwtehhis* Hwrrtujs .\u2022.; .¦ ¦ ©ou-v.club de Tennis Le théâtre d\u2019animation un outil à développer par Mlchal CORBEIL Le théâtre d\u2019animation cons titue un bon moyen de cerner et contrer la violence en milieu sco laire et devrait être l\u2019objet d'un programme spécifique.C'est ce qu\u2019entend défendre M Daniel Côté, directeur des pro grammes communautaires pour le \"YMCA\u201d de Québec et un des instigateurs de \u201cCrimes d'école\u201d, un projet qui a permis à plus de 3,000 élèves du secondaire de s\u2019exprimer sur la violence par la voie de l\u2019improvisation théâtrale.Pour M.Côté, \u201climpro\" et les discussions qui suivaient ont permis aux jeunes des quatre institutions de la région de Québec de parler du phénomène et prendre position.Il a souligné que les responsables scolaires se sont montrés satisfaits.A tel point que la direction des \"Compagnons de Cartier\" a invité l\u2019équipe du \u201cYMCA\" à intervenir aujourd'hui sur le thème de la.paix et de la violence dans le monde.Il a aussi fait savoir la satisfaction de la sûreté municipale de Québec qui a collaboré à \"Crimes d'école\u201d.Ce qu'a confirmé l\u2019inspecteur Gilles Drolet, responsable des relations publiques et de la prévention: \u201cS'il y a lieu, nous ferons des représentations auprès de la municipalité pour une aide financière.Nous évaluerons si nous pouvons participer à des programmes semblables ou l'adapter à nos programmes de prévention et d\u2019information.\u201d Selon M.Côté.\"Crimes d\u2019éco- le\" a servi à tester avec succès un \u201cvéhicule d'intervention pé dagogique.Le Conseil supérieur de l'éducation a dit récemment qu'il fallait des équipes volantes d'u nimation pédagogique.C'est car rément notre optique \" L'expérimentation de \"Crimes d'école\" a coûté $h50 à l'Etat, gra oieuseté du solliciteur général du Canada.L'équipe de M.Côté songe à deux autres programmes pour prendre la relève 1) ' Règles du jeu\u201d, un programme itinérant re prenant sensiblement la même for mule que \"Crimes d'écolo\", mais pour rejoindre 30.000 à 40.000 jeu nés du secondaire I et II, \u201cVOC\" (violence, oppression, criminalité) qui utiliserait l'animation théâtrale mais déboucherait sur la mise sur pied d'un réseau de protection de la qualité de la vie à l'école.Selon le directeur au \u201cYMCA\".5.000 â 6.000 jeunes pourraient être rejoints.Pour ces deux programmes, il a estimé à $15.000 à $20.000 les bud gets nécessaires.Il a indiqué qu'il frappera à nouveau à la porte du solliciteur général, mais aussi à bien d\u2019autres, que ce soit les ministères préoccupés par la jeunesse, la jus tice ou l\u2019éducation de même que les commissions scolaires \"Ce que j'ai perçu, c'est que les étudiants sonnent l'alerte.Ils ne disent pas que c'est dramatique mais que ça \"brasse\" L\u2019exemple extrême, en matière de violence à l'école, c'est Detroit.A Montréal, c'est plus développé qu\u2019ict.Mais nous ne sommes pas immunisés PARTICIPEZ SANS PLUS TARDER D\u2019ATTAQUE DE WEIGHT WATCHERS C'est facile, rapide et efficace.Dès maintenant, le chef de file dans ce domaine vous permet de perdre les livres superflues sans perdre patience.Le Plan d'attaque vous aide à perdre du poids plus rapidement que jamais, tout en dégustant, chaque jour, trois repas bien équilibrés.Nos menus sont plus faciles à suivre que jamais.Appelez Weight Watcher, et commencez sans plus tarder.NOUVEAU PLAN D'ATTAQUE Un programme Weight Watchers BAIE COVE AU î>89 2/35\tDRUMVONOVIUE 395 4524\tQUE BEC 651 9224\tSAGUENAY\tSHERBROOKE 563 6197 MONTRÉAL 727 3788\tRIVIERE DU lOUf 862 4787\tThO!5-p:«-E^S\tMONT lAURlER 623 2761\tROUYN 762 3135 VAl 0 OR 825 3758\tSEPT ilES 962 5495\tRIM0USKI 723 1087\tHULl 770 4108\tGRANBY 372 8858 YvrK,MI YV\\K Ml KVtfc< «Frais d inscription SI «Classe hebdomadaire $ \u2022Totall re Classe SI Pour QUEBEC 651-9224 W*»§ht Watchers mt l me 1984 preprietair* de le marque de cemmerce TNf WEIGHT WATCHERS 0219426^ Québec.Le Soleil, lundi 6 février 1984 8-4 ARTS ET SPECTACLES Téléthon de la paralysie cérébrale Un 24 heures de bonne télé !*; Anne MURRAY Anne est charmée., et son public aussi Serge LAPRADE Des tMthons, M y en a main-vn.int beaucoup D\u2019une fois à l'au \u2022re.les organisateurs s'am-bitionnent pour réussir le plus .r.iPil.le plus beau et surtout celui qui rapporte le plus vve-s bermer radio télévision t elui de la paralysie cérébrale présenté en fin de semaine sur les ondes do Radio-Québec n'échappait pas à la répie.mais je dois dire qu\u2019on a réussi li un 24 heures de bonne télévision Ce penre de production a sou-\\ent tendance à s'étirer en longueur.parce que ce n'est pas facile de maintenir un rythme intéressant pour le téléspectateur.Les quelques heures que j'ai pu consacrer à cet événement m'ont convaincu du professionnalisme de Radio-Québec qui en était ii sa deuxième participation Les animateurs, les cameramen.les réalisateurs ont tra \\ aillé avec beaucoup de doipté.Les '\u2022nchainements.les relais d'un animateur ou d'un lieu à un autre se ' usaient avec facilité, comme sur .ne courroie bien huilée.La parta' variétés était bien insérée dans le scénario et les ar listes invités étaient accompapnés par un orchestre de premier ordre \u2022 ïérard Lcnorman.Véronique RO liveau.Michel Louvain, Christine Chartrand, et les autres, nous ont donné de bons moments.finalement, il est important de souligner la performance exceptionnelle de l'équipe d'animation, de Serpe Laprade à Claude Rolduc.4 Québec Résurrection L'émission \"Cagney and Lacey\", cette série hebdomadaire américaine mettant en vedette deux femmes détectives, devrait renaître de ses cendres comme le phénix Uincée en mars l!th2 par le réseau CBS.la série policière réunissait Sharon Gless et Tyne DaK n a fait toute la saison 1982-19H3.mais les cotes d'écoute n\u2019étaient pas satisfaisantes pour le réseau, qui l'a annulée.Mais voici que CBS vient de chanper d'idée Trois faits ont permis au réseau de poser ce peste presque sans précédent à la télévision américaine.La critique du médium a fait des pressions pour son retour, le public a inondé le réseau de courrier et \"Capney and Lacey\" est devenue très en demande dans les cotes d'écoute des reprises de l\u2019été.Les pressions du public ressemblent un peu à celles qui ont été faites ici pour empêcher la fin de \"Rohino\".Au cours de la saison où la série était en ondes, certains responsables de CBS pensaient que l'on donnait trop l\u2019image de \"femmes libérées\" Ce mythe est déjà dépassé.Les scénarios hebdomadaires s'attachent plutôt à montrer un couple de \"chums\u201d féminin.comme on en présente souvent du côté masculin.Maison de la CBC On recherche actuellement un i ntrepreneur privé qui serait intéressé à partager le coût de construction du complexe de $530 millions qui logera dans un seul endroit les installations des réseaux anglais de Radio-Canada d'ici 1989.Le projet a été dévoilé en novembre à Toronto et on attend les oumissions.Ln 1978, la CBC s'est portée acquéreur d\u2019un vaste terrain de 9.3 acres dans le centre-ville de Toronto (rue Front) pour la somme il ¦ $19.5 millions, non loin de la salle de concert Roy-Thomson et du ( entre dos congrès.D'ici un an.on aura choisi le promoteur parmi les soumissionnaires.Le projet prévoit que la CBC occupera la moitié d'un complexe de 914.000 mètres carrés, l\u2019autre moitié étant réservée à des ma-p.isins.des appartements et des bu-reaux privés.La société aura loué le terrain au promoteur qui en retour pourra développer le projet à un coût moindre.Actuellement, le centre de production de Toronto est dispersé dans 22 immeubles à travers la ville.CBV-FM sur 24 heures Rappelons que c'est depuis minuit hier que la radio FM de Radio-Canada a commencé à diffuser 24 heures sur 24 û travers le Canada.De OOhM à Oh du matin, on offre une programmation musicale sans interruption intitulée \"Musiques do nuit\".On y entendra des musiques de toutes les époques et de tous les pays.Un an plus tard Le 1er février marquait le 1er anniversaire de la télévision payante au Canada.Le président du CRTC, M.André Bureau, déclarait mercredi, qu'il voyait en rose l\u2019avenir de la télé payante Il précisait quand même que sa vision se réalisera à condition que les réseaux qui restent cessent de se faire la lutte et commencent à chercher des clients.Le bilan de cette première année d\u2019exploitation n'est pas tellement encourageant: \u2014 C-Channel.le réseau culturel.est disparu après seulement 17 voir et entendre _ Une grosse soirée de télévision pour ce lundi, mais ne vous en faites pas avec les XI Ve Jeux olympiques d'hiver qui débutent demain, les deux prochaines semaines seront très chargées.Donc, à 19h.à Radio-Québec (câble 8.canal 15).PIERRE NA-DLAU RENCONTRE reçoit l'Opposition libérale à Québec, représentée par Thérèse Lavoie-Roux.Michel Gratton et Reed Scowen.A 20h.au réseau CTV (câble et canal 12), première mondiale à la télévision du film ARTHUR, avec Li/a Minnelli.Dudley Moore et sir John Gielguki.Ft à 21 h.au réseau PBS (câble 20, canal 57).FRONTLINE analyse les qualités qu'il faut avoir pour devenir un pilote (anchor) d\u2019émission de nouvelles.A 21hl5.à TYFQ99 (câble 10).Apres TOIT CE QUE L'ON A FAIT POUR TOI.téléfilm avec Marie-Christine Barrault, Michel Blanc et Jean-Luc Azra.Des anciens étudiants des événements de mai 1968 devenus parents s'inquiètent de la Gérard LENORMAN semaines; \u2014 Star Channel, le réseau de l\u2019Atlantique, a déclaré faillite en novembre; \u2014 TVEC et Premier choix ont dû fusionner pour survivre; \u2014 Aim Satellite Broadcasting, de la Colombie-Britannique et du Yukon, a dû vendre à Allarcom, \u2014 First Choice a dû recevoir une injection de fonds d'Astral Bellevue Pathé.Pour repartir sur un bon pied, plusieurs choses devront changer dans les opérations des services qui restent.Par exemple, la mise en marché devrait être différente pour faire comprendre finalement au public que la télé payante n'est pas une télévision comme les autres mais bien un vaste vidéo club.Puis comme le suggère M.Bureau.les services devraient réduire leur prix pour attirer la clientèle.La semaine dernière, les sociétés de distribution Vidéotron et Rogers, de Toronto, ont fait pari au CRTC de leur intention de renégocier avec la télévision payante pour baisser les tarifs mensuels de $1 et $2 révolte de leur adolescent.Puis, à 22h.deux émissions à souligner.D'abord, au réseau ABC (câble 13.canal 22).THE BARBARA WALTERS SPECIAL reçoit Mr.T.Howard Cossell et Esther Williams.Au réseau CTV, c'est OLYMPIC SPECIAL, qui nous fait faire une visite de Sarajevo, des installations olympiques et présente des entrevues avec des athlètes canadiens et les meilleurs athlètes du monde.A la radio, à 19h.à CBV-FM (95.3).LES VOIX DE L'AMERIQUE parle de \"sons et commerce\" avec divers artisans de la radio, dont Claude Thibaudeau de CJMF-FM.Mardi A 19h.au réseau TVA (câble 2, canal 4).LES JEUX OLYMPIQUES D\u2019HIVER, premier événement officiel de cette veille des cérémonies d\u2019ouverture, premier match de HOCKEY mettant aux prises les équipes du Canada et des Etats-Unis.D'un côté, cette blonde jeune femme dont on connaît la voix chaude aux accents berceurs.sans plus.C'est son premier spectacle à Québec.On dit qu'elle est du Nouveau-Brunswick.Non.c'est son guitariste.Georges Hébert, qui vient de Moncton.Elle, elle vient de Nouvelle-Ecosse.Elle semble un peu gênée, un peu distante.Elle a l'air de penser qu'on ne le comprendra pas.son anglais.Comme plusieurs autres artistes.elle aussi ne sait de français que les mots \u201cbonsoir\", \"bienvenue au Grand Théâtre\u201d.et a l\u2019air bien soulagée de les avoir prononcés sans faire de gaffe.Au moins, elle n\u2019a pas ajouté: \"Je vous aime.I love you!\" Même pour présenter à CBS au printemps, ç'aurait été trop plate.En face, ce \u201cfameux public de Québec\u201d qui peut vous bouder une vedette en moins de deux.ou bien pire! Mais qui, ce soir-là, semble vouloir dire à son invitée qu'elle peut se laisser aller.Que l'anglais, à Québec, c\u2019est pas du chinois.Un public qui excuse déjà le léger éraillement de la voix quand Anne Murray veut forcer un peu sur les hautes.Au moins, elle n\u2019a pas sorti le traditionnel \u201cBrr! C'est qu\u2019il fait pas très chaud dans votre pays!\" Et l'apprivoisement qui commence.La belle Anne qui se rend bien compte que ça rit aux bons endroits, que ça chantonne avec elle ses meilleurs hits, que ça réagit à ses réparties.Dans la salle.on la trouve \"bien haïssable\u201d la p'tite Murray, avec ses \"faces\" et ses clins d'oeil.D'autant qu'elle fait penser un peu à Clémence.Elle a chanté \"You needed me\u201d et essuyé une larme alors que tout le monde l'applaudissait.C\u2019est l'ovation! Anne est charmée.et son public aussi.Mais voilà qu\u2019en rappel, elle reprend une autre de ses \"meilleures\u201d, attaque le premier couplet, puis le refrain, et constatant que plusieurs l'accompagnent, se tait pour mieux entendre.D'abord timides, des centaines de voix entonnent de plus en plus fort, comme un choeur d'enfants sages qui se veulent convaincants.\u201cCould I have this dance for the rest of my life; Would you be my partner e-e-very night.\u201d Et comme ça jusqu\u2019au bout du refrain, en la regardant bien dans les yeux.Et il fallait alors voir la surprise de la blonde Anne, ravie, simplement heureuse du cadeau, de cette sympathie exprimée jusqu\u2019à elle.D\u2019un côté, un public encore tout gêné de son audace et de son aubade.De l\u2019autre, une jeune femme qui se laisse aller à la joie simple de se savoir accueillie, aimée.On s'était encore une fois charmé mutuellement.Mais qu'a-t-il donc de si spécial, ce public de Québec, \u201cthat particular crowd\u201d?Andrée ROY télé ° horaire Position 2 CFCM (4) Québec .1 C'KMI (S) Québec 6\tCBVT (II) Québec 7\tWCAX (3) Burlington (CBS) S CIVQ (15) Radio-Québec Position 10 TVFQ (99) 12\tCFCF-TV Montréal (CTV) 13\tWWY (22) Burlington (ABC) I6C OCSH (9) Sherbrooke I7D WPTZ (5P) Plattsburgh (NBC) Position l*fc CH1.T (7) Sherbrooke 19F CKTM (13) Trois-Rivières 20G WCFE (57) Plattsburgh (PBS) Consultez également fil SOI I 11 \u2019 ?Pour l\u2019horaire des stations de l\u2019Est du Québec, Inter-Vision et La Télévision Payante, consultez le Télé-Maga/ine.TELE MAGAZINE .votre horaire complet! N II\t-, \u2022ïuil les émissions .\tdos change monts do dernière minute, n'api\u2019irai s.int p.is ti.ins le lélè Mug.i/im 3 ' ( mis on su.\u2022 \u2022 rér o.iee (xiur les maleno r tints lundi 12hfWI T ho St vas » \\ ujourtf h.I.\u2022» ' ,* The M dd.iy Now \u2018*p Mon» Ro.ll p» r>; 7 Les p\u2019tits bonshorr.r.t l| !T'.\" ft rtJ .12\trhe f Imtstonu*' 22 F amily Frud I ?h0*» Il\tremière éd a d «r .île I2HI0 T Arross the I er '» :» V dday Il\tNouvelles du npi 12hl1 il\tU*météo I2hl* 7 Umor.de 11\tl.mhitles 12h2.*> A \\ l.i terme I2h.*m 1 The Young and » h.P- 4\u2014 7 Ciré Qu* » colour It PTTfi .» H ippy Day* .\u2018*p .sr.irt h for Torromi* i il 19 A 12\tPuise 12 30 22 R.an\u2019sHopr ^ L .idémiede hus tr* i3hM V\u201422 All fT> Ch Mre'* ,»p I >\u2022*% s of Ôur l iv»** 12\tTh»- Don Marron sh«*v llh.1t 3\tAs the World I urn i II\u2014Il Avj R.-Q.U marché us ima gCs I3h4.v M Télé-Film 'Trots mon-.i zéro\u201d, (dem de 2) llhtt â Take 30 '*fé\u201412 Another World 22 One Life to ! »vr 14h.1t 3\tCapitol d.ms li prame .i ses débus 3 < \u2022 «ronation Stm* t !t-11\u2014Il Cinéma \u2019Mai '\u2022 apri \u2022* Du i\u201d lr 1030 lâhéfl .1 i tu (ding Light 3 Fall's *ur toi\u2019\u2019.2lh30 3\u2014\t3 New hart 4\u2014\t7 Michel Jasmin Con-nim Mane Mifbélv rosiers.Irv .Jo Malléjac et F rank Schafner R.-Q.Le fiO-NO 22hOO 3\tF merald Point NAS 5 The National 3p NRC Monday Night at the Movies Little Hou^e on the Prairie: \u201cThe Eist larewell\u201d \u2022 ^\u201411\u2014IJ Le téléjournat 12 CTV» Olympic Co verage 22 Barbara Walters' Special 57 Sneak Preview .R.-Q.Télé documents 22h22 5 1 he Journal 22K25 9\u2014II\u2014Il te point 22h36 4\u20147 Les nouvelles TVA 37 in \u2022 de Sfof> 22H53 4\tAujourd\u2019hui 22hS3 7 Le monde régional 22h33 9\u201413 Ei météo II I e téléjoumal régional 2.3 h 00 3\u20143p News 4\tLes sport s 5\tQuebec Today 9\u201413 Nouvelles du sport 22 News Center 22 57 Alfred Hitchcock Pre-ents 99 Troisième rang de face R.-Q.Piorr»' Nadeau ren contre (Voir détails à 19h).21h03 7 E*s sports et la météo 21h06 11 Nouvelles .lu sfKirt 21h 10 9 Le f* v eus informe 13 Le 13 vous tr forme et les sp^irts 23h 14 Il Ce soir, en ville 23HI3 4\tI a couleur du temps 7 Bonjour la nuit :.1hlH 11 Et météo 23h20 9 Ciné soir Tes Indiens sont encore loin\u2019\u2019.Suis.vc: 11\tRencontres 13\t( mé Soir ' l e hal des adieux\u201d.I -U I960 23h23 3\tBamev Miller 99 I \u2022 Irr tir n \u2019U\\ .iril llh.TO 5\tSo.ip 4\t11~.tétos brûlép» \u2022ip The Bi 't uf Carson 22 Ofymptr* 57 I\tAmnric.i ilhl.'i fri Actualité*' réponaW s- 23h4S 7 Dan Au^u'-t 23k55 5\tCBC lato N i pht.¦ (in*at i ilm Btopraphirs ( nsli\\al* \"Muan r ' I tJ 1939 MhOO 3\tHawaii 5-0 12\tCTV National New s 22 The 700 Club Mh2( 11\tta* roi qui vwnl du >jii Mh21 12\tPuis.* trihia 4\tMustqur Marc t^prind 3p Laic Night with Da .id Letlcrman Nk45 7 Fin dn.s émission- OlhOO 3\u201422 SipnOft 12 Cinema 12: \u2022 tames Bond Festival\" ' Diamonds arc Forever\".G.- B.1971.01h20 11\tF tn des émissions 0lh30 3p Sign Off 01H55 5\tMusic with Marc Le-prand \u20223h25 12\tSolid Gold 04h25 12 Khoda 05h55 12 Stpn Off mardi i ttjh.10 22 .Jim Bakkcr WhOO 3\tCBS I.arly Morning News 3p Morning Stretch 12 Romper Room Ofih.30 3p NBC News at Sunnse 12\tCanatkt A.M 22 The Jimmy Swagpart Show 37 The Nightly Business Report OThOO 3\tCBS Morning no*a> 3p The Today Sho^ 22 Good Morning America 57 To i \u2022* OThIO 4\tMusique Mare la-grand \u20227hl5 4\tDessins animés 37 AM Weather 07H30 4\tBonjour' \"STO 37 Sesame stree t C * OshOO 9 Télé patrouille oshio 13\tRohm F usée 0Rh30 4\tDanse aérobique 7 L'ammathèque 57 Mr.Rogers' Neigh-l*orhood OShJS 13\tDessins animés 0Hh4O 5\tMusic with Marc Legrand 08H45 5\tFnendly Giant 9 Super héros ) 09h00 3\tHour Magazine 4\tTélé-ressources 5\tWok with Van 3p The Phil Donahue Show 7 Première heure 12\tMorning Exercises 13\tAvis de recherche 22 I Love Lucy (n b) 57 Instructional Television trihlO 9 F anhok-s 09H30 5\tQuebec School Telecast 9\u2014 II\u2014 13 En mouvement 12 What's Cooking 22 The Honeymooners fn/b) 99 L ilt' aux enfants 09h45 9\u201411\u201413 Les 100 tours «R* C entour (rihâO fri L'académie des neuf lOhOO 3\tThe $25.000 FVramid 4\tL'ammathèque 5\tCanadian School Telecast 5p The Facts of Life 9\u201411\u201413 Passe Partout 12 Guess What 22 The Beverly Hillbillies R.-Q.la* marché aux ima-* I0h30 3\tPress Your l,uck 4\u20147 Entre nous 5 Mr Dressup 3p Sale of the Century 9\u201411 \u2014 13 Félix et Ci houlette 12 Definition 22 Bewitched fri Atout coeur !0h45 9\u201411\u201413 Tape-tambour llhOO 3 Thé F\u2019rice is Right 5 Sesame Street 3p Wheel of Fort une !k-ll\u201413 De bien belles chtwes 12 Tattletales 22 Benson 99 Des chiffres et des let très 11h30 4\u20147 Capna'ne Cosmos 5p Dream House 9 Bonjour l'Est ne 11\tLes aventures de Vi* rulvsie 12\tthe Ralph Lockwood Show 13 Flonjour 22 loving 99 Aujourd'hui la \\te R.-Q.Téléservice I2h00 3\tThe News 4\tAujourd'hui.!2h00 3 T he Midday New s 5p More Real Fh-ople 7 Les p'tits bonshommes 11\tPremière édition 12\tThe FTintstones 22 Family Feud I2H05 Il Première édition régionale 121(10 3 Across the fence 5\tMidday 11 Nouvelles du sport I2M3 11 Ut météo I2hl3 7 1 e monde 11\tFariboles I2h25 9 A la ferme !2h30 3 The Young and the Restless 4\u20147 Cmé-Quiz: ''La grande virée\" B-U 1977.3 All in the Family 5p Search for Tomorrow 9-11\u201413 Allô BouBou 12\tPuise 12 30 22 Ryan's Hope 99 J' at une bonne mémoire 13h00 3\u2014\t22 AH my Children 3p Days of Ôur Lives 12 The Don Marron Show 13H30 3 As the World Turn* 9\u201411\u201413 Au tour le jour R.-Q.Le marché aux ima ges I3h43 99 Platstr du théâtre I4H00 5\tTake 30 5p\u201412 Another World 22 One Ufe to Live I4h30 3 Capitol 4\u2014\t7 La petite matson dans la pratne à ses débuts 5 Coronation Street 9\u2014II\u201413 Cinéma: \"Une file du tonnerre\".E -U.1966 R.-Q.Le Québec au pluriel I4H45 9* Le forum d*.mardi 15H00 3\tGuiding light 5 1915 3p Bugs.Porky.Scooby Doo & The Superfnends Gang 12\u201422 General Hosp'tal R *Q.Le Québec, au piunel I5H30 4\tL'ammathèque 7 Gronigo & Cie 37 Mr.Rogers' Neigh hot ho*si R.-Q.Télé documents 15h5Q 99 Ie Théâtre de Bouvard IfihOO 3\tAlice 4\tGronigo 4 Cie 5\tDo 11 for Yourself 4\u20147 L'ammathèque 9\u201411\u2014IJ Bohtno 12 WKRP m Cincinnati 22 The Fltntstones 37 Sesame Street D* I«h05 99 Actualités régionales I6h30 .3 The Waltons 4\u2014\t7 Daniel Boon** 5\tThe Edison Twins 5p Love Connection 9\u201411\u201413 Minibus 12 Take a Break 22 Gtlligan's Island R.-Q.Info-planète I8h37 12 Family Feud I7h00 5\u2014\t12 The FYiee is Right 5p People's Court 9\u201413 Cinéma de ^heures: \"Providence\u201d.Fr 1976.Il L'mcroyable Hulk 22 WKRP m Cincinnati 37 Llectnc Company 99 L'Ile aux enfants R.-Q.National Geo-graphie I7h20 99 L'académie des neuf I7h30 3 Taxi 4\u20147 N'ajustez pas votre appareil 5p Entertainment Tonight 22 Three's Company 37 3 2 1 Contact O* 17b 55 5 Community Bulletin Board I7h59 3 Vermont Lottery Live « t C jébec.Le Soleil, lundi 6 février 1984 arts et spectacles.B-5 Ginette Reno, au-delà de la performance Depuis longtemps, la performance vocale exceptionnelle de Ginette Reno était beaucoup plus évidente que la valeur des textes et mélodies qu\u2019elle avait l\u2019habitude de chanter Cependant, sur son dernier disque, les chansons choisies ' , ' r' -'v ¦ V'-\u2019V ^ V\t-V\" ' S.t: ¦ ^ ¦' ;¦ : ,v Ginette Reno s\u2019est emparée de la scène.et de toute la salle, vendredi soir.Lt Soleil, Rot no KJ Lovol* chez Diane Juster et Luc Pla-mondon, entre autres, confirmaient un mouvement vers une utilisation encore plus complète de son talent d\u2019interprète.L\u2019occasion de vérifier si cette impression était ou non le résultat d\u2019un habile travail en studio était belle, vendredi.La tournée entreprise en janvier et comportant 77 représentations au Québec, entrecoupées de quelques traversées en France, l\u2019amenait à chanter à l\u2019auditorium du collège de Lévis Les quelque 1,000 sièges étaient tous occupés par un pu blic de toute évidence dévoué, mais composé d\u2019un échantillonnage à peu près complet de tous les groupes d\u2019âge.Au programme, six des dix chansons du nouveau microsillon et plusieurs autres airs n\u2019ayant pas encore connu la notoriété radiophonique.Malgré cela, en quelques chansons, l\u2019émotion se bâtissait progressivement.C\u2019est que Ginette Reno n\u2019a pas besoin de projeter sa sensibilité.Elle n\u2019a pas non plus besoin de faire de longs retours sur ses succès passés pour combler son public.Son récital est actuel par son contenu et par les arrangements qui savent le mettre en évidence; grâce i six musiciens et deux choristes dirigés par Léon Bemier Avec tous ces atouts, elle peut se contenter de vibrer au naturel en sachant que ce diapason mettra en mouvement toute une variété de cordes sensibles chez le spectateur.La première grande vague de cette avalanche d\u2019émotivité à déferler sur la salle devait être déclenchée par une chanson récente mais déjà relativement bien connue: \u2018\u2018J\u2019ai besoin de parler\".Le moment le plus intense allait même avoir lieu autour d\u2019une chanson aux accents de gospel et avec laquelle personne ne semblait familier.Une chanson parlant de peur et prouvant que c\u2019est encore dans ce genre que Ginette Rcno peut donner davantage à la fois sa sensibilité et la performance de sa voix.Louis TANGUAY Très ambitieuse Gabrielie PARIS (PC) \u2014 La jeune comédienne Ga-hrielle Lazure relève depuis le début de l\u2019année un défi théâtral de taille: le rôle de Scar lett O\u2019Hara, héroïne de \"Autant en emporte le vent\u201d.L\u2019adaptation théâtrale du célèbre roman de Margaret Mitchell et du film qui en a été tiré est présentée depuis la mi-janvier sur la prestigieuse scène du théâtre Mangny, près des Champs-Elysées.après une période de rodage en province.La pièce de trois heures retrace presque toutes les péripéties du roman (la guerre civile américaine et l\u2019incendie d\u2019Atlanta se passent bien sûr en coulisses) et Gabrielie Lazure est constamment en scène, ouant avec le Polonais Daniel 01 brychski (Rhet Butler) le grand jeu de répulsion-séduction qu\u2019incarnaient pour l\u2019écran Vivian Leigh et Clark Gable Un défi double, d'abord parce que c\u2019est la première fois que le roman de Margaret Mitchell est adapté pour la scène et qu\u2019une telle transposition est une opération risquée.Ensuite parce qu\u2019il s'agit du premier rôle au théâtre de la camère de Gabrielie Lazure qui.à 26 ans.s\u2019est fait connaître récemment pour ses rôles dans les films \u201cSarah\u201d, \u201cLa belle captive\" et \u201cLa crime\u201d.\"Quand Georges Soria.l\u2019historien, a en- voyé son adaptation du roman, racontait Gabrielie Lazure dans une récente interview, j'étais en vacances chez ma mère aux Etats-Unis, dans le Connecticut.Le personnage de Scarlett m\u2019a aussitôt séduite.\" Projets! Si la pièce elle-même rencontre des échos divers dans la presse parisienne.la critique est presque unanime à applaudir la performance de Lazure.véritable étoile montante du milieu artistique français.Pour le quotidien Le Chicoutimi bientôt en fête CHICOUTIMI (PC) \u2014 La population de Chicoutimi se prépare à recevoir les visiteurs d'un peu partout au Québec à l'occasion du 24e Carnaval-souvenir de Chicoutimi, qui se tiendra du 9 au 18 février.Le thème de cette année sera La santé et le personnage historique en sera le Dr I.ouis-Elie Beauchamp, premier médecin à travailler à l'hôpital de Chicoutimi, fondé en 1884.Le budget de fonctionnement du 24e Carnaval est de $750.000.provenant en grande partie d'une subvention du gouvernement du Québec, et de la municipalité de Chicoutimi.Monde, la beauté dure et nacrée de Gabrielie Izizure est celle de Scarlett.Une Scarlett énergique, courageuse, mais ambitieuse et affamée de vie Le critique de l'A gence France-Presse estime que si le spectacle ne relève qu\u2019in-complètement le défi, c\u2019est en dépit de réelles séductions et surtout de la présence de Ga-bnelle Lazure et du Polonais Daniel Ol-brychski.Pour Lazure.Scarlett est très contemporaine puisqu\u2019elle est formidablement ambitieuse et en cela, elle ressemble à certaines femmes d\u2019aujourd\u2019hui qui se lancent, d'une manière frénétique, à l\u2019assaut des carrières les plus exigeantes.Un peu comme Ga-brielle Lazure elle-même qui a récemment terminé le film \u201cLes fauves\" de Jean-Louis Daniel, où elle joue le rôle d'un cascadeur.Elle sera, en mars, de la distribution de \"Souvenirs-souvenirs\" d\u2019Ariel Zeitoun, un film où elle devient professeur de musique des années soixante.\"Je traîne un accent québécois\u2014anglo-saxon.dit-elle, mais leur accent n\u2019a nui ni à Ro-my (Schneider), ni à Jane (Birkin), ni à Marthe (Keller).Et je pense que je serais meilleure en anglais lies DIEUX sont TOMBÉS SUR bfl TÊT è, FRONTENAC 2 HORAIRE mx 14MS._______________________________ isms 19SS0 tir ot \u201coh.r \u2022o.i cwaiiv .¦¦\u2019.U.rr.H.* *Ml.\t- BRIGITTE SAURIOl MARIE.ÎIK) mm\tRAYMOND ClOOTIER MÊÊÊ - ?vu*\t'S*?0 X *0N* r SOU CHAlfS\u2019\t19h2t ?ib?C l'&MUONNWY 1 \u2018I rr'r H f .\u2019 i-1 l, .w- a A\u2014 - |nn_-~\t_____j mcaaike t*\u201934 T®104 x «\u2022 r xxi t«»nsi s;« *ms Fui (S.LE DAUPHIN GRANDS FILMS OC Tf-RRtVR 14 ï_ 18M0 WUi CANARMÉRE lit il.lltKUilOWK parce que c\u2019est tout de même un peu plus ma langue maternelle que le français.\" Elle semble, en tous cas.formidablement ambitieuse lorsqu'elle affirme: \u201cJe me donne deux ans pour que les Etats-Unis me réclament comme (Isa- belle) Adjani ou (Isabelle) Huppert\u201d.rasi jamais! vu ^ iraxxijrn: .\t\u2022 13M5 Ïm \"LE MEILLEUR\u201d ut,mu FILM.DE L'ANNKK.c?\u201e a pêace> foulons.Siller>' Tous les tours |lh ^ 17b Visites gui dées par magnétocassette-Roger Audihert.dessin-aquarelles Se termine le 15 GALERIES Ml I DR CRI T Al 755 me Marchand Lun au mer 9h è |7h leudi ven 5h à 2lh sam Mb $ I7h Estompes sé r graphies.Iithograpfot^ A ÎT I 1ER GflBI RTPIAV II.44S cAte de la Labnque I ^position permanente de peintures aquarelles et gra vures C AP 11 AMANT.I« rue Pe* tit*Champlain.2e étage Tous les jours 10b A 21 h I x posit ion permanent) ( KAIJFOL K 12*0 Maguire Slllery Mar mc-r ShlO a 17h 10, jeu ven SfvlO a 2lh.sam 5hl0 3 |7h l.xpissition p)*rmanente I A l HAMBRf RI ANC ID.540 est.bout Charext Mar au dim I3h a I7h Ins «llation de Michel Avxrbn \u2018 ( hanger d a«r (question d< Ne termine le JA fc% M)»saiqu\u2019en pièce s tk- Hé lene Kctchette **t ( loi*rc d» Bernard Bilodeau Se 1er mine dim Dl CHATEAU FRON-TT N AC.I me des ( amères Mar mer I0hàl7h jeu ven I2h à 20h.sam dim I2h 3 I7h PeintresquébécoH Df I A F O NT A INT, 7h0 me St-Jean Mar mer I3h à l >h !*\u2019U au sam.Ilh à 2lh, dirr.13h .) !5h En permanence D ART FT D\u2019ARTISANAT DF.SINDIFNSDl QUEBEC.'ande-Alièv \u2022 t les jcîurs lOh a 21 h An et artisanat pour les Indiens ar tisans de Quétxs- DF.SH.N Ml TlIRs D\u2019ART.AS rue St-Paul Mar mer jeu 10b à l^h ven 10b a 2!tl -r Ml I étal J.\u2019h \\ I7h Tout en couleur et tout en soleil Une quin/atne de créateurs présenteront les luminaires de leurs choix du bois, de l\u2019étain de la faience, du plexiglass de la por celaine.du vitrail, du verre soufflé tout en lumière.Se termine le 26 fév.DT N JOi R.233 St-Amable Mar mer I2h à I7h; jeu ven Om vre* recente* de Luc Archambault Prolongée jus qu'à dim.FLEUR DF LYS.552 haul Hamel Lun au mer 5h.30 3 I7hl0.jeu.ven 5h à 21 h.-am 9h à 17h Anistes qué bécots.(.RAND THFATRI DE QUEBE4 lun au sam 12h à Ish et les jours «Je spectacle de I2h à la fm des spectacles Peintures de Julie Mu.»sely.Se termine le 14 fév DU MUSEE, 24 me Petit* l hamplain Mer sam dim !Ih à IHh; jeu.ven 1Ih à 21 h Les oeuvres récentes de Lucienne Cornet Se termine le 26 fév GRANDE-ALLEE, *35 Grande-Allée est Jeu au dim dim llh à I7h et mar sam 19h à 22h Artistes de la galen»* I TTRANGE, 252 houl Cha rest Mar mer llh à I7h30; m u.ven llh à 2h sam llh a 17h.dim llh à I7h iJÜane I ortier Se termine le 25 fév I I ND A-VERGE, 190 Grande Allée oural M» \u2022f »am Jim llh i I7h.jeud »^n llh .1 20h Am.te.dr la {(alprie «.ALERIt D\u2019ART UT IN{.27 Ptara Ftnlay.Vieun-Qu.h*« Tous les jours ! 3h A 2IH ( hrutlan Berfen.n huile» Se termine le ! 2 te» MAISON BLANCHETTE.4197 eAte du Cap-RnuKe Mu r au dim 13h à I6h30, jeu »en I9h à 2IK30 Artiste» permanents de la galerie sous le thème \u201dLe blanc\" Se termine le 22 fF» MAISON DU PEINTRE SO-LEIL, 1741, IFre Avenue l.un.au ven llh à 22h, sam dim I2h à 2lh Artiste» de la galerie MAISON LOUISE-CAR RII-R.33 nie Wolle, le»i» Mar au dim.13h30 à I7h.in.iea ven »n d\u2019art carrerai, peinture» et sculpture» »e termine Ie9f#» MICHEL DE KERDtJl R.4 Pbce QuFhec 7 dus les jours 9h.30 à !7h30.sauf le ven 5h.30 à 21 h Sam 9h30 à I7h et vencher, Cap-Rouge Mar i ven LlhlO à I7h, jeu ven I9K30 à 21 h.sam dim 13h a I7h Exp permanent' QUATRE SAISONS.1179 me St-Jean Lun mar mer lOh à I7h; jeu.ven 10l> a 20h30; sam llh à I6h.dim llh à |7h louis TrembUv oeuvres récentes Se termine le 10 fév LE SALON UES ARTISTT-S FRANÇAIS (qui était situé a Place Laurier de 1961 à 1977).339 rue Du Sault.St Ko muald Sur rende/ -vous *3ÎF H765 Oeuvres de peintres contemporains de réputation internationale STUDIO PIHAY.53 Petit-( hamplain Tous les jours de 10h à 22h et dim llh à 21r> Aquarelles, peintures sculp tures en bron/e de Charlotte Pihay gravures de Charles Pihav I A TROISIEME GALERIE.225 côte de la Montagne Tous les jours I3h à t?h Sewell Richard »éngrapb e et lithographie Se termine le 29 fév / YNNFTTN.2H côte de la Montagne Mar mer JOh.TOa I7h30.jeu ven 10h3(l à 21 h Nam 10h30à 17h; dim 13h30 a !6h.Fxp permanente UNIVERSITE PAVILLON BONENFAM s.ille d\u2019exposition h bliothèque.1er étage sh-30 à 22h30.lise lacroiv.\"Entre deux réalités-* Se termine auj PAVILLON POLLACK, hall d\u2019entrée no 2, vitrines Tou l«*s jours 9h à 19h Daniel Tremblay, photographie» se termine le 9 fév PAVILLON CASAIT T.Ga lene des arts visuels, local 3732 Mar mer lf*h à I5n i»*ud ven I6h à 20h sam I 3h à I7h Dessins de louvse Bourbeau I nauguratttin de main à I7h Se termine le IH tév AUTRES BIBLIOTHEQUE CEN TRALE DF QUEBEC 350 me Saint-Joseph.Place Jacques-Cartier L.un I4h à IF M) mar ma von I9H39 u 21 h.30; sam lOh à 18h.dim I2h à IHh Miyuki Tanobe et >a technique japonaise de Ni honga.Se termine le 19 fév ( AISSE POPLTAIRF DE LA ( OLLINE, 3211 chemin Sain te-Foy.Cécile Morals pern ¦ ures et eaux-fortes Se termine le 24 fév ( 1 NTRE FR ANC OIS-C HA ROM, hall d\u2019entrée.525 bout Hamel Tous les jours de 9h i H h.Fddv Dk>n huiles ei ;uitaris(e C hrutiiin Tntrée libre f AU C A MPC S.2730 .he min Ste-Foy (B.VI-926JI BB Oahor.musicien hnUnnique 21 h Adm CAFÏ CHT/ TTMPORII.25 rue Couillard le» lundi» doux du Café In» né» t/miv Dupré et Huitue» C omvault 20h30, entrée libre If.G AUI -OIS, 65 rue Ruade.Vieut-Québer (694-15x2) Harold McNelL rhansonnier-ammaleur Se (ermine le 11 février tntrée libre RENSEIGNEMENTS DIVERS Du 2 au 12 févner.les ren très d\u2019accueil touristiques d» la Communauté urbaine d»' Québec d«'meureront ouvert\u2022» durant un plus grand nombre d\u2019heures L\u2019horaire sera alor» W» su: vanî ( entre d\u2019acrunl au 60 rue d\u2019Auteuil Queh*v yh30 a !6h4 ' du lundi a i jeudi 10\tfévrier lOh à I8h \u2014 k samed 11\tfévrier.C entre d'accueil au 3005 boul Laurier, â Ste-Foy ¦shTO à 20h \u2014 du 2 au 1 ! février xh.30 â I7h \u2014 l«* dimanche 12 février musique TES CONCERTS DU CONSERVATOIRE Invité» Christiane Rouillé, cia nnettisle accompagnée au piano par Lucie Langevm Caplam; Bernard Guay, com rphassiste accompagné au piano par Louise F«)fand Samson et Martine R«> hitaille.pianiste 20h sali» Octave-Créma/ie du Grand Théâtre 0 ODEON* coin du Pont e( houl CharesL 329-9745.Dau phm: Jamais plu» la mai» (4 nh.JO.16hflâ.|8h4.ï >IM5 lou» Eronlenac I: Rien qu\u2019un jeu (ô).I3h20.I.ïh20 l\u2019I.jO IMliOt JlhJII II ar fronlenac 2: 1 e» dieux son tombe» sur U léle (3i I2h30.I4h45.I6h45 IHhâO, 2D Toua S5; $4 14-17 an».$.\u2022 moins 14 ans et âge d o-Chaque salle PARTS.Place d\u2019Youville.694 (1891.Salle I: Un pensionnai très spécial (\u2022), 3 D.Mh2P Ibh45.19hl.â 2|h40 Mas-«\u2022uses experte» (-).13hI0 I ah.\u2019i.ï.18h 20h30 18 an Salle 2: Le sens de la vie ( i Tlhl.'v 17h 21h.Pobce-fron Hère (4).I5hœ».I9h 14 an Halle 3: Ardente et infidèle Emilia ( ) I3h3n I5h40 I7H55.20hl0 «es fantaisies des sens i-|.I4h i0.I6h4 llh 2lhl5 18 ans $.H.$3 ig.d\u2019or.Chaque salle PEACE QUEBEC.325-4â24 Salle I: Yentl (3), v.o a Tou-IShlS.20h40 Salie l Term» of Endearment (4) v.o.a 18h30.2lh 14 ans $5: $4 r»0 14 17 ans.Pour chaque salle SAINTE-fOV.Place Sainte-Foy, 656-0391 Salle I: un fauteuil pour deux (-), I3h !5h.I7h.19h.2lh.14 an> Salle 2: les prédateurs (4i 13h30.I5h25.17h20.I9h20 JlhlS.14 ans Salle 3: Tas jamais vu Ifih2n.IK h 10.20h4.\u2019> 18 an-$4 7.i $4 23 14 17 an» $2 moins de 14 ans Chaque sa* SAINT ROMUALD* 839 6553.Operation Dragon (5) PlhJO la fureur de vaincre C'I.2IM5 14 an» $4 $3élud 14 20ans SI 30 Jged\u2019or CINTMATTX.RAPHE Cégep de Sle-Foy, 241.ch.Ste-Fov.Tommy (3), 20h $2 mer et teu mi