Le soleil, 14 février 1984, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" B QUÉBEC ET RIVE-SUD Dimanche-Matin LIVRAISON A DOMICILE 8394659 .Québec, Le Soleil, mardi 14 février 19841 Les fêtes du 375e ont coûté $420,000 par Pierre-Paul NOREAU De $100,000 qu'elle devait être, la contribution de la ville de Québec aux fêtes du 37f)e anniversaire s'établit en bout de li^ne à $420.000 Sucrés inespéré pour les autorités municipales et extravagances pour l'f tpposition Réclamé depuis plusieurs mois par le conseiller Gilles Gilbert du Rassemblement populaire, le budget de ces fêtes a finalement été déposé hier soir au conseil municipal, sou levant les critiques.Le président du comité d'or-P.misâtion le conseiller Jean-Paul Morencv était lui satisfait du bilan présenté sous les applaudissements d»' ses collègues du Progrès civique.Plus de 100 activités auxquelles ont assisté ou participé plus de 480.000 personnes, mettant en valeur des talents locaux.Quelque 205 organismes y ont collaboré en plus de 700 travailleurs bénévoles Ces événements ont été gratuits pour 90 pour 100 d'entre eux.Enfin M Mo-rency a longuement insisté sur les $445.000 du budget global qui ont été versés en salaires, faisant ressortir que les fêtes avaient favorisé l\u2019emploi tout au long de l'année 1983.M Morency a disséqué la partie financée par la ville de la façon suivante: $33,000 étaient requis pour les préparatifs en 1982, $100.000 n'ont pas été versés par le gouvernement fédéral contrairement aux promesses faites et doivent donc être assumés par la ville, et enfin les activités ont nécessité $286,000 Le budget initial prévu de $100.000 a été doublé en cours d'exercice, laissant paraître au bilan un déficit supplémentaire de $86.000.Le tout se résume selon M.Morency, à des activités qui ont coûté 1608 1983 QUEBEC UPIf VILLE D HISTOIRE plus cher que prévu et à des demandes plus fortes que prévu.Environ 75 activités avaient été inscrites au programme de départ, 109 ont finalement eu lieu.Toutes écluses ouvertes Pour le conseiller Gilles Gilbert, le travail de son collègue du Progrès civique mérite nen de plus qu'une motion de blâme.Les représentants du Rassemblement populaire estiment qu\u2019on se retrouve bien loin des fêtes populaires modestes annoncées en 1982 par le maire Jean Pelletier.\"On a administré les écluses ouvertes, sans aucun respect pour les prévisions qui ont triplé en cours de route\" accusait M.Gilbert.\"Bien sûr il y a eu de bonnes ohoses, mais l'administration a soit trompé la population, ou n'a tout simplement pas su prévoir.Quant à M Morency, il en a fait une belle tribune politique personnelle.\u201d Quant à la comparaison faite par le maire Pelletier sur les $2 millions qu'allaient coûter les fêtes du 350e anniversaire de la ville de Trois-Rivières, le conseiller Pierre Mainguy a soutenu que le premier magistrat prouvait ainsi qu'il était incapable de faire face à ses responsabilités d'administrateur, ayant toujours un exemple d'ailleurs pour justifier ses failles.Faux bond Le maire Jean Pelletier s'est par ailleurs dit très déçu de l'attitude du secrétaire d'Etat à Ottawa.M.Serge Joyal qui lui a fait faux bond avec sa promesse de $100,000 sur lesquels, il ne compte presque plus.Le gouvernement préfère Montréal par Plarra-Paul NOREAU Le gouvernement du Québec fait montre d'un paternalisme à l\u2019endroit de la région de Montréal qui* remet en question la participation de la Communauté urbaine de Québec (CUQ) à des exercices du genre du dernier sommet économique qui n'a toujours pas eu de retombées pour la région de Québec.Dans un communiqué transmis aux média, le président de la CUQ, M.Michel Rivard, déplore l\u2019existence d\u2019un \u201cpenchant\u201d trop apparent du cabinet Lévesque en faveur de la région métropolitaine de Montréal au détriment de celle de Québec.Le président Rivard cite en exemple l\u2019annonce récente du gouvernement du Québec de construire un nouveau centre de recherches scientifiques à Mon- tréal alors qu\u2019il en existe déjà un à Sainte-Foy.\"La construction d'un nouveau centre de recherches industrielles représente pour Québec la perte de $21 millions d'investissements et de 125 emplois permanents\" écrit M.Rivard.Aussi ce dernier prend le soin de rappeler au gouvernement que si Montréal est la métropole du Québec, la ville de Québec demeure la capitale de la province et la région doit donc obtenir sa juste part de retombées politiques.administratives et économiques.La remise en question de participer à d'autres réunions du genre du dernier sommet économique est fondée sur la \"non-réalisation d'aucun des projets d'investissements proposés\".M.Rivard s'en prend ainsi à la bonne foi du gouvernement devant cette situation.Les édiles de Lauzon passent outre au voeu des contribuables ¦.Et* par Cillas PEPIN LAUZON \u2014 Pas moms de 100 contribuables sont allés dire un non catégorique, hier soir, aux membres du conseil municipal, qui veulent augmenter leur rémunération de 33 pour 100 et qui se proposent aussi de construire un nouvel hôtel de ville.Ce fut la plus grosse assemblée qu\u2019a eu à affronter le maire Laurent Samson, depuis son élection à l'automne de 1982.Elle a compté, parce que ces gens sont allés se vider le coeur, ils en ont assez de payer 25 pour 100 plus de taxe municipale qu'à Lévis pour des évaluations foncières semblables.M.Samson ne les a pas apaisés du tout, en annonçant que le règlement municipal sur la rémunération des élus ne sera accepté que dans deux semaines Pendant deux heures d'affilée, il a entendu des objections et il a répété que l'augmentation projetée ne constituera pratiquement que du rattrapage.La rémunération du maire passera de $12,000 à $16,000 par année; celle d'un conseiller sera du tiers.Trente pour cent de ces montants ne seront pas imposables, comme le permet maintenant la loi.Le montant qui sera ainsi payé au maire équivaudra à $1.20 par habitant.M.Samson dit que ce sera une rémunération décente, qui équivaudra à la moyenne de ce qui est payé ailleurs et qui, sur le compte de taxes, représentera un sou par $100 d'évaluation.Aux citoyens qui ont dénoncé le fort taux de chômage.le maire Samson a expliqué qu'une partie de la taxe foncière peut être récupérée en produisant le rapport d'impôt.Frustration Unanimement, les citoyens qui ont assisté hier soir aux délibérations du conseil municipal ont dénoncé aussi le taux déjà élevé de la taxe municipale.Ce qui les a frustrés, ça a été de se faire répondre que la loi ne prévoit plus aucune procédure d'opposition en ce qui concerne la rémunération des élus.\u201cPourquoi ne respectez-vous pas la règle du 6 et du 5 pour 100.ce que les maires, le conseil éco- nomique et la Chambre de commerce nous avaient dit d\u2019accepter chez Davie?.\u201d \u201cNotre seule possibilité, c\u2019est donc de nous en aller chez nous et de nous organiser pour qu'à la prochaine élection.\" \"Je ne crois pas qu\u2019avec une plus grosse paye vous aurez plus de latitude pour travailler.\u201d Le contexte économique autant que le fardeau fiscal ont été invoqués en ce qui concerne aussi le projet de construction d'un hôtel de ville.\u201cSi fait fret, mettez des chaufferettes; on gèle aussi chez nous.\u201d \u201cQuand on n\u2019a pas d\u2019argent pour rouler en Cadillac, on ne roule pas.\u201d Les explications quant au besoin d\u2019un nouvel hôtel de ville n\u2019ont pas eu davantage le dessus sur la contestation qui régnait hier soir.ST-MARTIN.JEAN-GUY SOI-640, rue St-Jean Québec et gagne LA CLINIQUE TARDIF enr 595, boul.Charest est TéLj 529-9721 DR MARTIN GIASSON DR BERNARD BERTHIAUME DR JEAN DESLANDES Optométristes \u2022\tExamens de la vue \u2022\tVerres de contact \u2022 Lunettes \u2022\tSoins professionnels complets TELE-VIDEO ça bouge dans le monde de l'électronique! 9Ë9 SANYO Modèle 91 C605 Tolécouleur 20\u201c \u2022\tTélécommandé accès direct 16 boutons \u2022\tAuto Chroma \u2022\tSélection dans les 2 sens \u2022\tElectronique perfectionnée Spectra 20\u201d Télécommande PROFITEZ DU SERVIC Uf \u2022M >ANS TÉLÉ-GARANTIE * \u2022 Nous vous r»êt«ons uo lélécoulour GRATUITEMENT lors d une récHTafion do votre opporoH ô nos «To'iprs ou coixs dos T années suivant votre octrat ctso; Séloctronic \u2022\tOuAbec 600 BPIvcrtCre\tK)V Z651 Morneiaq.1 658 4SÎS»Cfiarl«bOurg.SS8S irr Avenue 6Z64841» \u2022\tievis 565 Trans Canada 857 6325 \u2022 itobervai.Carrefour je.vmois 27S-5S55 \u2022 Amqui, 17?5t Benoit N 629 2500 \u2022 \u2022\tjonouiere 2598 5t Dominique 547 565Î \u2022 Alma Carrefour Alma 668 8285 \u2022 ta Maibale 444 St Étienne 665 2544» r tlLV v '¦ ': ' t i f * * 4 \u2014QUEBEC ET RIVE-SUD Québec.Le Soleil, mardi 14 février 1984 Vérificateur des comptes municipaux Pelletier gagne une manche sur Mainguy par Pierre-Paul NOREAU Le vérificateur interne de la ville de Québec a bel et bien suggéré au maire Jean Pelletier de choisir les membres du comité municipal de vérification au sein de son parti, afin d'éviter que les débats politiques ne débutent avant le dépôt de son rapport au conseil.Dans une lettre que le maire Jean Pelletier a déposé au conseil, M.Roger La-chance fait cette précision, mentionnant par ailleurs en termes voilés que le maire n\u2019aurait pas dû faire état de cette suggestion transmise lors d'une conversation privée.Acceptant le reproche sur ce dernier élément, M.Pelletier n\u2019en remporte pas moins une manche sur son opposant, le conseiller Pierre Mainguy.selon lequel le fonctionnaire n\u2019aurait jamais demandé que le Rassemblement populaire soit exclu dudit comité Pour le porte-parole du Rassemblement populaire au conseil municipal, le débat n'est pas clos pour autant.M.Mainguy soutient en effet que le vérificateur devrait comparaître devant le conseil comme l\u2019avait suggéré le maire, et ce, afin de faire toute la lumière sur le dossier de la vérification interne, où l'Opposition est privée de renseignements sur l'administration des fonds publics.Le dossier du Colisée, selon M.Mainguy, pourrait entre autres révéler que les coûts d\u2019agrandissement ont dépassé les prévisions.La distinction faite par M.Pelletier lors d'un conseil précédent, entre coûts d'agrandissement et coûts de modernisation, accrédite d\u2019autant la thèse avancée par l\u2019Opposition, à ses yeux.Le rapport du vérificateur sur le Colisée a été transmis au comité exécutif où il n'a toujours pas été accepté officiellement, ce qui empêche ce document de devenir public.De son côté, le maire considère le dossier clos une fois pour toutes.\"Il est hors de question que le Rassemblement se serve du vérificateur interne comme d\u2019un ballon politique\u201d, a-t-il conclu.Prématuré Pour ce qui est de la possibilité de voir un jour les conseillers, tant de l'Opposition que du parti au pouvoir, avoir droit à un budget de recherche, le maire juge que c'est prématuré de s\u2019avancer dans ce dossier.Refusant une motion du conseiller Gilles Gilbert visant à mettre sur pied un comité d\u2019étude sur la question, M.Pelletier a fait valoir qu\u2019il fallait attendre la suite des événements à Montréal.\u201cPour l\u2019instant, l\u2019idée n\u2019a pas encore attem à Montréal.\" Gare intermodale Le maire de Québec a été encore moins loquace sur le dossier de la gare intermodale lorsqu\u2019interrogé par le conseiller Mainguy sur la prise de position de la Chambre de commerce de Québec.\"Je n'ai aucune déclaration à faire sur ce dossier pour l\u2019instant\u201d, a-t-il tranché, soulignant à son adversaire politique qu\u2019il ne fallait pas simplement s\u2019en tenir à la manchette des journaux selon laquelle la Chambre de commerce appuyait la position du gouvernement, mais aussi considérer les nuances que comporte cette position favorisant la construction à Québec d'édifices à bureaux au besoin.r avis public Gouvernement du Québec ANNEXE 2 (art MOI) RÉGION 02 \u2014 SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Projet de règlement C«mlonn*g« \u2014\tQuébec \u2014\tModifications Loi sur les decrets de convention collective (L H Q .cnant le Décret sur r industrie du camionnage de la region de Québec adopté par le Décret 86-82 du 13 janvier 1982 et par »e Decret 1691-82 du / juillet 1982.lu* a présenté une requête a l ettet de soumettre a I appreciation et a la decision du gouvernement les modifications suivantes a ce décret: 1.\tRemplacer l'article 14 0t par le survant \u201c14.01 Champ d'application territorial: La présente partie s'applique au* municia'ites dont la liste apparaît a l annexe 2\".2.\tRemplacer radicle 18 01 par le suivant \u201c18.01 Le salaire minimal par région et par sous-région est le survant 1 * région 02, sous-réglon 01 (Chicoutimi) Salarié à\tA compter de temps plein\tCentrée en A compter du vigueur 1er juin 1984 d)\ta*de\t7 4b\t$\t7 85\tS t>) chauffeur.Classe\tUi\tfil\t8 20\t8 60 2r\tregion\t03.\tsous-region 01 (Riviére-du-Loup) et region 03.sous region 03 (Quebec zone 2) t ; Salarié é tamps plein A compter de A compter du A compter du l'entrée en 1er janvier 1er janvier vigueur\t198S\t1986 j) d«1e\t7 9b S\t8 62 S\t9 33 $ b) chauffeur, classe i\t8 1b\t882\t953 C) chauffeur, classe II\t8 2b\t8 92\t963 d) chauffeur, classe III\t8bb\t932\t1003 e) mécanicien\t84b\t9 12\t9.83 f) piepobo au service\t8 2b\t8.92\t9,63 2) Salarié à lamps partiel a) aile\t7 8S $\t\t8 S2 $\t9.23 $ b) chauffeu' classe l\t8 0b\t8.72\t9.43 c) chauffeur, classe il\t8 1b\t8 82\t953 d) chauffeur classe m\t8 bb\t9 22\t9 93 e) méeanioen\t8.35\t9 02\t9 93 e) mécanicien\t8.3b\t9 02\t973 f) prépose au service\t8 1b\t8 82\t9.53 3* région 03 sous-region 03 (Quebec /one 1) 1 ) Salarié é tamps plein a) axle\t8 9S S\t9 b2 $\t\t\t10 33 S b) chauffeur, classe i\t9 fb\t9 82\t10 53 e) Chauffeur classe H\t92b\t9 92\t10.63 d) chauffeur classe m\t9.6b\t1032\t1103 e) mécanicien\t9 4b\t10 12\t10 83 f) préposé au service\t9 2b\t992\t10 63 2) Salarié à temps partiel a) aide\t8.6S $\t\t9 52 $\t10 23 S b) chauffeur classe i\t9 05\t9.72\t10 43 c) chauffeur, etasse II\t9 1b\t982\t10 53 d) chauffeur classe m\t9 bb\t10 22\t10 93 c) mécanicien\t9 3b\t1002\t10.73 fj préposé au service\t9 1b\t982\t10 53 4* région 03.sous-fégicn Oi (Chaudière).\t\t\tA compter de ( entrée en vigueur à)\ta*de a temps pie-n\t6 8t\t$ t»\td>de a temps part*ei\th\t40 c)\tchauffeur, classe I\t8\t68 chauffeur, classe H\t8\t68 c)\tchauffeur, classe IH\t8\t68 0\tmécanicien\t6\t40 Ç)\tpréposé au service\t6\t40 5* Le fravait fa* dans i une des sous-régions inscrites dans cet article est rémunère selon les tau* de salaires en vigueur pour la sous-région La publication du présent avis ne rend pas obligatoires les dispositions qm y sont contenues Seul un décret peut rendre obligatoires ces dispositions avec ou sans modification Le de cret ne peut entrer en vigueur avant la date de sa publication a ta Gazefte offKitte ôu Quebec Durant les trente tours a compter de la date de publication de cet avis à la Ga/erte officielle du Quebec le m.mstre du T ravaii recevra les objectons que les intéressés pourront dèyrer formuler Le jous-fTvrvsfre Yvan Biam Sous-réglon 01 (Chicoutimi) Alma Begin Chicoutimi.Dei'Sie Desbiens Feriand et Bouleau Hebertvilie-Station Jonquiere.Kénogami La Baie La-brecque Lac-a-ia-Croi*.Lamarche Larouche L Ascenson-de-Notre-Seigneur, laternere Metabetchouan.Notre-Dame-de Ldtemere Otis Petit-Saguenay Riviere-Étemite Samt-Am-broise Saint-Bruno Samt-Chanes-de-Bourget Samt-David-de-Faiardeau Saint-Fulgence Samt-Gedéon Samt-Henn delation Samt-Honore Saint-Jean Samt-Ludger-de-M.iot, Sainte Monique.Sa mte-Rose-du-Nord Shipshaw Tache Tremblay RÉGION 03 \u2014 QUÉBEC Sous-région 01 (Rivièr»-du-Loup) Andréviiie.Auclair B'encourt.Cabano Cacouna Degeiis Ka-mouraska.L'Isle-Verte.Lac-des-Aigles Mont-Carmel Notre-Dame -des - Neiges -des- T rois- Pistolet Notr e- Dame-des Sept \u2022 Douleurs.Notre-Dame-du-Lac.Not'e-Dame-du-Portage Pac-krngton.Pohénegamook Rivtere-Bieue Riviere-du-Loup.Sainte-Françoise, Samte-Heléne Samte-Rita.Saint-Alexandre.Samt-André Saint-Antonm.Samt-Arsene Samt-Athanase.Samt Clément.Samt-Cypnen.Saint-Denis Saint-Éloi.Samt-EI-zear Samt-Éptphane Saint-Eusebe.Samt-F rançois-Xavier-de-Viger paroisse de Saint-Georges-de-Cacouna.village de Samt-Georges-de-Cacouna.Saint Germain Samt-Godard-de-Lejeune Saint-Guy.Samt-Honorè Samt Hubert Samt-jean-Baptiste-de-Msle-Verte Samt-Jean de-Dteu.Samt-Jean-de-ia-Lande Samt-joseph-de-Kamouraska Samt-Juste-du-Lac Samt-Louis-de-Kamouraska Saint-Louts-du-Ha' Ha' Samt-Marc-du-Lac-Long Samt-Mathieu-de Riou* Samt-Medard Samt-Michei-du-Squatec.Samt-Modeste Saint-Pascal.Saint Patnce-de-ia-Riviere-du-Loup.Samt-Paui-de la-Croix Samt-Phiiippe-de-Nén Samt-Pierre-de-Lamy.Samt-Simon.Trois-Pistoies.Whitworth Woodbndge Sous-région 03 (Québec \u2014 zone t) Ancienne-Lorette Armagh Beauport Beaupré Bermeres Berlhier-sur-Mer.Cap-Sante Charlesbourg.Charny.Chàteau-Richer.Donnacona.Fossambauit-sur ie-Lac Ronfleur.L Ange-Gardien.L islet L Isiet-sur-Mer La Durantaye Lac-Deiage.Lac-Samt-Charies Lac-Samt-Joseph Lac-Sergent.Laurier-Station.Lauzon Lévis.LoretteviMe Neuville Noire-Dame-du Sac ré-Coeur -d issoudun Pointe aux - T rembies Pont-Rouge Quiebec.Samte-Anne-de Beaupre.Samte-Bn-gitte-de Lavai Sainte-Catherine.Samte-Ciaire paroisse de Samte-Croix village de Samte-Croix Sainte-Famille IO Samte-Foy.Samte-Hélene-de-Breakeyviiie Sainte-Hénédine Sainte-Jeanne-de-Pont Rouge Samte Marguerite Samte-Ma ne.Samte-Petromiie Samts-Gervais-et Protais Samt-Agapit paroisse de Samt-Anselme.village de Samt-Anselme.Samt-Antome-de-T ily Saint-Apollmaire Samt Augustin de-Desmaures.Samt-Basiie Samt Basile Sud paroisse de Samt Bernard, village de Samt-Bern®rd Samt-Cajetan-d Armagh.Samt-Char-les.Samt-Charies Borromee.Saint Damien-de-Buckiand Samt-DavKJ-de-i Aubenviere Samt Dunstan-du-Lac-Beauport Samt-EIzéar, Samt-Eizear-de-Beauce Samt-Émile.Samt-Étien ne.Samt-ttienne-de-Beaumont.Samt-Feiix-du-Cap Rouge Samt-Ferrèoi-ies Neiges, paroisse de Samt-Flavien village de Samt-Fidvien.Samt-François-de-Sales-de-ia-Riviere-du Sud Samt-François 10 Samt-Gabnei-de-Vaicartier.Samt-Gabnei-Ouest Samt-Giiles.Saint-Henri paroisse de Samt Isidore village de Samt-isidore SamtJean-Chrysostome Samt-Jean de-Boischatei Samt-Jean l O .Samt-Joachim Samt-Joseph-de la-Pomte de Levy.Saint-Lambert de-Lauzon Samt Laurent I O .Samt Lazare Samt-Louis-de Pmtendre Samt-Malachie Samt-Michel Samt-Narcisse de-Beaurivaqe Samt-Nazaire de-Dorchester Samt-Nerée Samt-Nicolas «Samt-Octave-de Dos quet paroisse de Samt-Patnce de Beaunvage village de Samt Patnce-de-beaunvage Saint-Pierre-de la-Riviere-du Sud Samt-Pierre.I O paroisse de Samt-Raphae* village de Samt-Raphae» paroisse de Samt Raymond Samt Raymond Samt-Redempteur Sarnt-Romuald-d'Etchemin.paroisse de Samt-Vaiiier village de Samt-Vailier Scott.Shannon SiHery Stone-ham et Tewkesbury Val-Belau Vanie» Sou s-région 03 (Québec \u2014- zone 2) Cap-Samt Ignace La Pocatiere Lac Frontière Montmagny.Montmmy Notre-Dame Auxiiia*nce de Buckiand Notre Dame de Bon-Sec ours-de r islet Notre-Dame du Rosaire Rivere-OueHe Samte-Anne de la-Pocatiere.Samte Apoiime de Pat-ton Sdinte-tuphem*e-sur-Riviere du-Sud.Samte Félicite Samte-Louise Samte-Luoe do-Eieauregard Samte Perpétue.Samt Adalbert.Samt Antome-de-rIsle aux Grues Samt Au bed Samt-Cyriiie de Ler>sard Samt-Damase de rislet Samt-Eugene Samt Fabien de-Panet.Saint-Gabnei-Lallemant.Samt-Juste-de-Bretenieres Samt Marcel Samt Orner Samt-Onésime-d'lxworth.Samt Pacôme Saint Pamphile Samt Philemon Samt-Pierre de-ia-Riviere-du-Sud Samt-Roch-qes Aul-naies Sout-réglon 05 (Chaudière) Aubert-Gaiiicm Beauceviile Beaulac East Broughton Fast-Broughton Station Gayhurst-Partie Sud Est.L Enfant-Jésus La Guadeloupe Lac-ttchemm Lac-Poulm Lmiere Notre-Dame des Pms Risborough et Padn?de Marlow F^obedsonvii-le Sacrè-Coeur-de-Jésus Sacre Coeur-de-Mane Partie-Sud.Samte Anne-du-Lac Samte Aurélie Sainte-Clothilde.Samte-Germame-du-Lac Etchemm Samte-Justme Samte Rose de-Watford Samte-Sabme Samts-Anges Samt-Alfred Samt-Ben jamm.Saint-Benoit-Labre Samt-CamiHe-de-Leiiis Samt* Côme-de-Kennebec Samt Cypnen Samt Édouard-de Framp-ton Samt-Éphrem de Beauce Samt-Éphrem-de-Trmg Samt* Evariste de Forsyth Samt François de Beaure Saint-François Ouest Samt-Fredénc paroisse de Samt-Gédéon.village de Samt-Gédéon Saint-Georges Samt-Geocges Est Samt-Georges Ouest, Samt-Milaire de-Dorset Samt-Honore Samt-Jean de-la Lande Samt Joseph des É rabies paroisse de Samt-Joseph de Beauce S>amt Joseph de-Bea*xe Samt Jules Saint Léon-de-Standon.Samt-Louis de-Gonzague Samt-Luc.Samt-Ludger Samt-Magioire de Beiiecbasse Saint Martin Samt Odiion de-Cranbourne Samt Phihbect.Samt Prosper Saint René.Samt Robed-BtWirmm.Samt-Sévenn Samt-Simon-les Mmes Samt Théophile.Samt-ViCtor Samt Vctor-de Trmg.Samt-2acharm milage de Samt-Zachane.Sheniey.Trmg-Joncton Vallée-Jonc ten Québec a a a a Lr SoI#*il Joc^urt Michel Cinq, élève du centre Jacques-Marquette, est intervenu auprès du conseil des commissaires de la CECQ pour que Line Desjardins et Suzanne Péloquin ne soient pas congédiées de cette institution pour jeunes décrocheurs.Renvoyés du centre Jacques-Marquette Dix-huit décrocheurs seront réorientés par Damien GAGNON A la deuxième session de cours qui débutera le 20 février, 18 jeunes ne fréquenteront plus le centre Jacques-Marquette pour jeunes décrocheurs situé à l\u2019école Louis-Jolliet rue Dorchester à Québec.Ces jeunes, qui ont éprouvé des difficultés de fonctionnement au cours de la première session se verront offrir les services de l\u2019éducation des adultes a fait savoir, hier soir, la directrice générale de la Commission des écoles catholiques de Québec (CECQ), Mme Thérèse Ouellet.Le centre Jacques-Marquette qui a ouvert ses portes en septembre a accueilli au cours de la première session de cours quelque 115 élèves.Hier, la directrice du centre Jacques-Marquette a rencontré cinq jeunes pour leur offrir les services de l\u2019éducation des adultes.Aujourd'hui.Mme Pierrette Baril rencontrait Line Desjardins et Suzanne Péloquin sur qui pesaient depuis un certain temps des menaces de renvoi pour leur faire la même offre ainsi qu'aux 11 autres élèves touchés par cette mesure.Hier soir, avant même que ne débute la séance ajournée du conseil des commissaires de la CECQ le 29 janvier, un élève du centre Jacques-Marquette, M.Michel Cinq est intervenu au nom d\u2019une vingtaine d\u2019élèves pour demander aux commissaires de ne pas congédier Line Desjardins et Suzanne Péloquin.De l\u2019avis de ce groupe d'élèves Line et Suzanne ont travaillé honnêtement à chercher du financement pour les décrocheurs.Line et Suzanne étaient dans la salle mais la CECQ ne leur a pas fait part de la décision qui avait été prise à leur sujet.On trouvait plus normal que l'annonce leur soit faite par la directrice de l\u2019école Mme Pierrette Baril.C\u2019est après la rencontre du conseil des commissaires que Mme Thérèse Ouellet, suite aux questions des journalistes, a fait part de la solution qui avait été retenue.Après étude du dossier de ces jeunes par l\u2019équipe des professeurs du centre Jacques-Marquette, Mme Ouellet s\u2019est dit convaincu que les services d'éducation des adultes répondront mieux aux besoins de ces jeunes.Elle a tenu à préciser que ces jeunes ne perdront en aucune façon l\u2019aide financière qu'ils recevaient du gouvernement pour fréquenter le centre Jacques-Marquette.Les cours aux adultes se donnent le jour et le soir à l\u2019école Saint-Esprit.Ces jeunes, au cours des deux premières semaines définiront leurs besoins et seront appelés à clarifier leurs in tentions et si, il s\u2019avérait que l\u2019éducation des adultes n\u2019est pas fait pour certains d\u2019entre eux il n\u2019est pas im pensable qu\u2019ils puissent revenir au centre Jacques-Marquette de souligner Mme Ouellet.Encore une fois au centre des discussions de la réunion d\u2019hier soir, la situation des jeunes décrocheurs a don né lieu à un débat parfois passionné.Les commissaires y sont allés de leur version du problème.Suzanne Péloquin a éclaté en sanglot lorsque le commissaire Michel Pageau a soutenu que ce n\u2019est pas parce que l\u2019on est décrocheur que l\u2019on a tous les droits.Il faut cesser de protéger ceux qui perturbent les autres d'ajouter M.Pageau.Par ailleurs, une résolution du commissaire Pierre Bilodeau visant à ce que le conseil des commissaires sou haite qu\u2019aucun renvoi d\u2019élève ne soit effectué au centre Jacques-Marquette à cette période-ci afin que le climat de confiance et de dialogue soit maintenu a été rejeté par la majorité des commissaires.Académie Saint-Louis Le conflit syndical inquiète les parents par Pierre MARTEL Tout en se disant sympathiques aux revendications des huit enseignants syndiqués de l\u2019Académie Saint-Louis, les parents des enfants fréquentant cette institution privée de la rue des Erables, à Québec, n'ont pas manqué hier soir de manifester leur inquiétude quant à l\u2019avenir de cette institution.Une quarantaine de parents ont accepté de se rendre à une réunion d\u2019information organisée par l\u2019Association des professeurs de l'Académie Saint-Louis pour leur expliquer les fondements du débrayage de 24 heures qui a affecté l\u2019institution pendant la jour née d\u2019hier.La réunion d\u2019information a débuté par un compte rendu du président du syndicat, M.Jocelyn Lee.Essentiellement, le conflit entre la direction et le syndicat, dans le cadre du renouvellement de la convention collective, porte sur deux points: les salaires et la sécurité d\u2019emploi.Actuellement, selon M.Lee, les en- seignants de l\u2019Académie Saint-Louis touchent environ 30 pour 100 de moins que leurs confrères du secteur public.En chiffres absolus, cela représente un écart de $6,000 à $7,000 selon les cas.\"Or, dans la plupart des institutions privées d\u2019enseignement, les professeurs reçoivent le même salaire que ceux du secteur public.D\u2019ailleurs, c\u2019était le cas à l\u2019Académie jusqu\u2019en 1981.A cette époque, le syndicat avait accepté des salaires moindres que le secteur public après que la partie patronale ait fait valoir des difficultés financières\", d\u2019expliquer M.Lee.D\u2019ajouter le président du syndicat: \u201cLa partie patronale nous offre aucune augmentation pour cette année et l\u2019an prochain.C\u2019est inacceptable\u201d.Les parents Après avoir entendu les explications de M.Lee.plusieurs parents ont exprimé l\u2019avis que les enseignants de l\u2019académie devaient être traités comme ceux du public.Mais, de souligner certains d\u2019entre eux.pourquoi faire une grève.Ce sont les étudiants qui sont pénalisés.De plus, ajoute-t-on, une grève peut compromettre gravement l\u2019avenir de l\u2019institution si on considère que la clientèle a diminué de beaucoup depuis trois ou quatre ans.\u201cOn ne veut pas prendre les enfants en otages.On veut que vous soyez conscients que le problème n\u2019est pas réglé même si on fait une grève de 24 heures.La situation de lundi peut se reproduire.On a été très patients.La réponse appartient à l\u2019autre partie\u201d, d\u2019affirmer M.Lee.Après avoir envisagé puis rejeté divers moyens de pression, la quarantaine de parents présents à la réunion d\u2019information a demandé au comité de parents de l\u2019institution d\u2019intervenir.Le président du comité de parents a alors indiqué qu\u2019il va tenter d\u2019organiser une rencontre des parents avec la direction de l\u2019Académie Saint-Louis afin de discuter de la situati situation.La rencontre, espère-t-on, devrait se dérouler d\u2019ici une semaine.Lt\tjoc«u«t Or*, la \u2018M i S.il Une quarantaine de parents se sont déplacés lundi soir pour entendre les explications des enseignants syndiqués de l\u2019Académie Saint-Louis.Ceux-ci, sans convention depuis août 1982, ont débrayé lundi pour 24 heures.4 U Québec.Le Soleil, mardi 14 lévrier 1984 Rue Saint-Joseph ouest SIDAC proposée aux marchands oar Marla r AniifTrc\tIl 4*vtvt** i «/ C I r\\ A t K l'L Ql'EBEC ET HIVE SID^ par Marie CAQUETTE Ia centaine d»' marchands de la rue Saint-Joseph, entre les rues de la C ouronne et Lanpelier.pour raient former la troisième SIDAC (société d\u2019initiative et de dé veloppement des artères commer Ciak's) de la ville de Québec s\u2019ils surmontent l'indécision ou le refus de certains d\u2019entre eux.Demain soir, au Holiday Inn du centre-ville, doit avoir lieu la pre mière assemblée d'information à l'intention des futurs membres de la SIDAC l-an^elier Selon les promoteurs du projet, cette société permettrait aux mar chands d'économiser au niveau des achats de ma/out et des assurances Sur un autre plan, la SIDAC aurait les fonds nécessaires pour faire un meilleur marketing de la rue et.si besoin est.apporter les amé liorations jugées souhaitables telle l\u2019augmentation du nombre des pla ces de stationnement L\u2019attitude de plusieurs mar chands oscille entre l\u2019indécision et le refus, indiquaient au SOI.!.Il les deux permanents engagés par l\u2019Association des {tens d\u2019affaires de Lan relier pour faire la promotion du projet de SIDAC.les indécis se demandent ce qu\u2019est une SIDAC et combien \u2022\tInstallations sportives nombreuses et variées \u2022\tConditions financières intéressantes VENEZ NOUS VOIR VISITES TOUS UES JOURS DE LA SEMAINE (samedi et dimanche, sur rendez-vous) GÉRARD CLOUTIER oMi (418) 872-0954 grandissement du port qui mettaient en péril la qualité de l\u2019environnement urbain à Beauport Le premier projet de plus de 400 hectares qui aurait, en quelque sorte, recouvert de béton plus de la moitié du fleuve entre Beauport et Lévis et presque fait de l\u2019ile d'Orléans une presqu\u2019île n'avait été appuyé que par l\u2019administration municipale de l\u2019époque.Et de plus, quand les autorités du port sont revenues à la charge avec un second projet qui réduisait de moitié ses visées initiales, le PMB n'hésitait pas à inscrire dans son programme électoral qu\u2019il refusait tout \"développement in-dustnalo-portuaire au coeur de la CUQ \u201d, qui affecterait les citoyens de Beauport.Déjà, le PMB est heureux de constater que les efforts de ses membres ont eu des effets salutaires sur les rêves des autorités portuaires.puisque, cette fois-ci, le port proposé représente un agrandissement maximal d'environ 40 hectares qui s\u2019échelonnera selon les besoins durant les 25 prochaines années.Les citoyens de Beauport.et ceux du secteur de Giffard en particulier, doivent donc maintenant considérer un projet de transbordement maritime dix fois moins grand que le premier.Enfin, le PMB a l\u2019intention de présenter un mémoire à la Commission devaluation\ten- vironnementale.mais avant de le faire, le PMB souhaite informer les citoyens sur la nature exacte du nouveau projet et recueillir les avis des concernés.Avant de présenter la position du parti, qui devra tenir compte de l'intérêt de tous les intéressés, le président du PMB.M.André Laurion, invite les membres du parti et l\u2019ensemble de la population à venir s'informer à la réunion de demain.LA VIE COMMUNAUTAIRE par Tom Fréchette 647-3361 du lundi au jeudi entre 13h et 1$h AFEAS \u2022\tLa réunion mensuelle de l'AFEAS de l Anoenne-Lorette aura lieu demain à I9h45 au sous-sol de la sacristie II y aura un diaporama sur les travailleuses au foyer Pour details 872-3236 a L'AFEAS de Sainte-Thérèse organise au profit de son oeuvre une soirée récréative pour samedi à 20h30.à la salle des loisirs de Cour-ville, rue Vachon.Pour renseignements: 661-7176.Bail Le CISC de la basse ville et le Groupement des locataires organisent pour les mercredis de lévrier et de mars a 14h des rencontres d'information sur le renouvellement du bail.Les séances ont lieu au 310 boulevard Langeher Pour details 529-6592 Causeries \u2022\tLe Regroupement des parents et amis du malade mental tiendra sa réunion jeudi à 19h30.à l'amphithéâtre du CHUL.2705 boulevard Laurier à Sainte-Foy.L'infirmière Irène Randon parlera du rôle de l'infirmière en milieu psychiatrique.Pour détails: 683-1775.\u2022\tHarry Qualman traitera en anglais des programmes de développement international \u2018Carrefour canadien international' et \u2019\u2019L'Entraide universitaire mondiale du Canada' .jeudi à 19630.au 675 rue Mar guerite-Bourgeois Pour renseignements 687-0027 \u2022\tRobert Royer fera voir la civilisation basée sur le champ unifié demain à 12h.au 2470 chemin des Quatre-Bour-geois (suite 50) à Sainte-Foy.L\u2019entrée sera libre.Pour détails: 656-6580.\u2022\tLe centre Eckankar de Quebec, présentera trois causeries au 833 rue Marguerite-Bourgeois à 20h demain \"Est-ce ma premiere vie\" jeudi L'importance du rêve dans notre vie et vendredi \"La cle des mondes secrets\".Les entrees seront libres Pour détails 687-3029 Collecte de sang La Croix-Rouge tiendra une collecte de sang à l'ancienne chapelle du centre hospitalier Robert-Gitfard.demain de 9H30 à 1lh30 et de I3h à 16h.Pour détails, joindre soeur Maheux à 663-5249 Cure d\u2019àme Une rencontre pour une guérison intérieure ou une cure d ame sur le theme \"Pneres de demandes atm de voir nos blessures\" aura heu demain a 20h au Montmartre canadien 1679 chemin Saint-Louis a Sillery Pour renseignements joindre Denise O\u2019Neil à 651-4567 ou Celme Breton a 681 -5575 Marionnettes Une exposition sur le monde des marionnettes sera tenue du 15 au 22 février de 13h à 17h et pour mardi, mercredi et jeudi de 19h à 21h en plus, à la bibliothèque municipale.999 Place de Ville à Sainte-Foy.Patinoire fermée La patinoire de la nviere Samt-Charles sera fermée jusqu'à nouvel ordre aux patineurs a cause de la douce température qui endommage la surface glacée Porte ouverte La clinique Santé acupuncture tiendra sa porte ouverte aux visiteurs demain de 17h à 22h, à la suite 510 du 20 rue Saint-Jean.Pour détails: 648-0668 Rendez-vous Un rendez-vous pour la croissance du couple aura heu Iqs 2.3 et 4 mars à l'auberge de la basilique de Samte-Anne-de-Beaupre Pour renseignements joindre Nicole ou Jean-Claude a 872-4160 ou Michehne ou Gilles 3 626-0016 Rêve Le centre Eckankar de Lévis tiendra une séance d\u2019information sur le thème: \u201cLe rêve: un monde réel ou irréel demain à 20b.à la Caisse populaire de Saint-Romuald.82 rue Principale.Pour renseignements: 833-3199 (le soir).PARIS À LA WARDAIR DESTINATION ÉPATANTE-PRIX ÉPATANT VOLS SANM M AI I \\ I Ks PARIS)Ortv) \\ l\u2019NKIIK 1)1 998 $ IARD M RHS M I IK Kl lui K IVK H R SIAM IM III W RII U M MU l''M I I Kl Tl M Ks \\\\ \\M I I 'ilde Samte-Germame du La- Etchemm Samte Justine Samte Rose-de-Watford Sainte Sabine Samts Ange Saint-Alfred Samt-Ben-jamm Samt-Benoit Labre Samt CamiMe-de-tellis Samt-Côme de Kennebec Samt Cypnen Samt tdouard-de-Framp-i t-Éphren le-Bea \u2022 iaint-Éphrem-de-Tnno Samt-Évanste de Forsyth Saint François-de Beauce Samt-Fran-çois-Ouest Samt-Frédéric paroisse de Samt Gédéon.village védé nnt-Georgt i \u2022 , Georges Est Samt-Georges Ouest Samt Hilaire de Dorset Samt-Honore Samt-Jean de la lande Samt-Joseph des-Érabés paresse de Samt Joseph de Beauce Samt Joseph de Beauce, Samt-Ju-l'ht-Léon-df Standon Samt lou'S de-Gonzague Samt-Luc Samt Ludger Samt-Magio»re-de-Beiiechasse.Samt Marin Samt Odilon de-Cranbourne Samt-F^iiibort Saint Prosper Samt René Samt Robert Beüarmm.Samt-Sévenn Samt-vSimon les Mmes Samt-Theophiie Samt Victor Samt-Vctor-de Tnng Samt Zacharie village de Samt-Zachane Sheniey, T nng-Jonction Valiéé-Jonction par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD-M1NES \u2014 Un autre producteur d\u2019amiante dans la région de Thetford-Mines, Bell Ltée, cessera ses activités pendant un mois, du 19 mars au 14 avril, à moins que le marché ne se redresse d\u2019ici là, ce qui est peu probable.Les 260 travailleurs de l\u2019entreprise avaient été en congé forcé durant deux semaines en janvier et durant 20 semaines en 1983.Cependant, cette nouvelle interruption de production n\u2019affectera pas les travaux de développement souterrain de la mine, commencés en novembre, au coût de $13.9 millions.Ce chantier a permis à l'employeur de rappeler au travail quelque 75 employés qui avaient été licenciés en 1982 et en 1983.Trente-deux autres ouvriers seront réembauchés le 27 février par cette filiale de la Société nationale de l\u2019amiante.Par ailleurs, on sait déjà que la compagnie \u201cLac d'amiante du Québec Ltée\u201d a fermé sa mine de Coleraine pour deux semaines, soit jusqu'au 27 février, alors qu\u2019à sa filiale Nationale, les 220 employés retourneront au tra- vail le 20 février après un arrêt de deux semaines.A la Société Asbestos Ltée, autre filiale de la Société nationale de l\u2019amiante, l\u2019exploitation se poursuit avec des effectifs réduits à 600 employés.La reprise de la production à la mine British Canadian II a été retardée de cinq autres semaines, soit au 9 avril, au grand désappointement des 250 travailleurs qui sont sans emploi depuis le 5 décembre 1982.A la mine que la compagnie Carey Canada Inc.exploite à Tring-Jonction, la semaine de travail est réduite à trois ou quatre lours depuis l\u2019été.Pas de préretraite pour 86 travailleurs Québec par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD-MINES \u2014 Des métallos à l\u2019emploi du producteur d'amiante Bell Ltée, de Thetford-Mines, ne pourront bénéficier des avantages de la loi C-172 d\u2019adaptation au travail pour prendre une préretraite.Le gouvernement fédéral a rejeté la requête du syndicat en prétextant que la demande avait été déposée trop tard.Selon le président du syndicat, M.André Fillion, 86 travailleurs totalisant 80 années d\u2019âge et de services auraient pu se prévaloir des avantages de ce programme qui leur aurait accordé jusqu\u2019à l\u2019âge de 65 ans des prestations de préretraite équivalant à celles de l\u2019as-surance-chômage.Ce programme était offert aux zones désignées.Selon le gouvernement canadien, il aurait fallu que le syndicat dépose sa demande avant que ne prenne Fin le 29 septembre 1983, dans la région de Thetford, le programme d\u2019ai- de à l\u2019adaptation de l\u2019industrie et de la main-d\u2019œuvre (PAAIM).Le syndicat a réalisé sa démarche au début de février croyant que le délai pour ce faire était le 10 février, à la suite de son interprétation d\u2019un article de la loi.Selon M.Fillion, l\u2019employeur aurait probablement offert une paye de séparation pour inciter les mineurs à prendre une préretraite, ce qui lui aurait permis de rappeler au travail des employés qu\u2019il a mis à pied en 1982 et en 1983.Malgré $600,000 d\u2019investissement Une visonnière de Sept-Iles doit fermer xfc a par Marc SAINT-PIERRE du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Après trois années d\u2019efforts et $600,000 d\u2019investissement, c\u2019en est fait de la visonnière de la Société d'élevage de Sept-Iles et de la structure intégrée qui en découlait.La psychose du \u201cgros\" dossier économique qui sévit sur la Côte-Nord, l\u2019incompréhension de l\u2019Office du crédit agricole pour qui marche hors des sentiers battus, une période de bas prix comme il en survient cycliquement pour les peaux, autant de facteurs responsables de l\u2019abandon de la Société d\u2019élevage, a expliqué au SOLEIL son président, Joseph Rheault.Ce qu\u2019on avait imaginé au départ, rappelle M Rheault, c\u2019est de constituer de petites unités autonomes dont les activités auraient été soutenues par une corporation chargée notamment de produire la nourriture pour vison, de préparer les peaux et élaborer la mise en marché.En regroupant un nombre suffisamment élevé de producteurs, on constituait un cheptel visonnier susceptible de rentabiliser la fabrication industrielle de nourriture à vison.On savait à l\u2019époque, chez la Société d\u2019élevage, note M.Rheault, que le cycle à la baisse de la fourrure du vison allait s'amorcer, mais on comptait justement abaisser le coût de production de quelque 40 pour 100: la proximité des nombreuses usines de transformation rendait facilement accessibles les déchets de poisson entrant pour la moitié et même davantage dans les rations.Dans une première étape, une poi gnée d\u2019éleveurs, outre la Société d'é levage, ont adhéré au plan de dé veloppcment de M.Rheault qui per mettait notamment de faire d\u2019im portantes économies d\u2019échelles, d'u tiliser en commun des équipements qui auraient été trop onéreux individuellement, d\u2019envisager un contrôle génétique des reproducteurs et, enfin, d\u2019élever ces visons noirs ou bleus dont les prix résistent mieux dans les cycles de bas prix.Au total, les investissements des visonniers nord-côtiers se sont établis à quelque $3 millions.Les visonniers de la Côte-Nord ont pu dans le même temps, bien qu\u2019ils aient dû faire de multiples représentations à Québec pour obtenir de l\u2019aide de l\u2019Etat, s\u2019associer à des éleveurs de Baie-Saint-Paul, autre région visonnière, et mettre en place les équipements nécessaires pour la préparation de la nourriture à vison.Les choses se sont gâtées réellement, explique M.Rheault, quand la corporation d'élevage a voulu encourager l\u2019implantation de nouveaux élevages susceptible de consolider sa situation.Les fonctionnaires du ministère québécois de l\u2019Agriculture, et notamment ceux de l\u2019Office du crédit agricole, ont dès lors mis des bâtons dans les roues de l\u2019initiative nord-côtière.vraisemblablement emportés par la psychose du \"gros\u201d dossier de développement économique qui fait que les PME sont négligées pour laisser place aux investissements massifs des multinationales.- Bref, les aspirants-éleveurs de la Côte-Nord ont essuyé des refus alors que, note M.Rheault, que ceux de Baie-Saint-Paul ont reçu le feu vert pour des projets semblables.Après des mois d\u2019attente, la Société d\u2019élevage et ses partenaires de la Côte- \u2022 Nord firent face à des conditions si difficiles de la part de l'Office du crédit agricole qu\u2019ils durent dételer.Fini, dès lors, le plan de développement original élaboré par la Société d\u2019élevage et, selon toute vraisemblance, fini également l\u2019élevage du vison sur la Côte-Nord tel qu'imaginé.M.Rheault, dont la visonnière est pour l\u2019heure vide, s'apprête à poursuivre l'Office du crédit agricole pour des millions de dollars.On nous a facilité les choses au départ, dit-il, et ensuite on nous a laissé toer.Tout juste le programme d\u2019aide financière spéciale lancé récemment par le MAPAQ servira à payer une partie de nos dettes, a-t-il conclu.1 La visonnière de la Société d'élevage de Sept-Iles. Québec, Le Soleil, mardi 14 février 1984 rjrfs '«««ne Des chalutiers à Sept-lles.S\u2019inspirer de la pêche au Japon Le Québec doit développer son marché intérieur par André DIONNE du bureau du Soleil MATANE \u2014 Si le Québec peut s\u2019inspirer largement du système très sophistiqué de production et de mise en marché du poisson du Japon, il ne peut penser pour autant à copier toutes les structures et en faire un modèle pour la relance des pèches.De retour d\u2019un séjour de deux semaines au Japon, le conseiller technique de l'Association des capitaines-propriétaires de bateaux de la Gaspésie, Gilles Champoux.a dressé un tableau très enviable pour les pécheurs québécois de ce qu'il a vu dans les iles nippones.\u201cAinsi, disait hier Gilles Champoux.devant les membres de la presse à Matane, le Québec pourrait s'inspirer de ce qui se fait au Japon pour reconquérir le marché intérieur en offrant un produit d'une grande qualité, frais et à la portée du consommateur.C\u2019est d'ailleurs ce marché intérieur qui offre les meilleures garanties pour savoir si le produit est de bonne qualité ou non.Les consommateurs le font savoir très vite et leur appréciation est dans une large part un signe du succès ou de la faillite de l\u2019industrie.Le Québec pourrait aussi avantageusement s'inspirer de ces petites coopératives locales, de petites associations de vente et de services pour les producteurs.Une fois les navires aux quais de débarquement.celles-ci prennent en consigne l'ensemble de la production pour s'assurer de sa mise en marché chaque jour: quelque 70.000 acheteurs, grossistes et détaillants, se présentent chaque jour pour y refaire leur stock.En moins de 2 heures et demie, toute la production de la nuit précédente a été vendue.Et 60 pour 100 de cette production se retrouve le jour même sur la table du consommateur.Rien de comparable En terme de chiffres, rien n\u2019est comparable: la flotte de pèche est composée de 545 navires dont 250,000 bateaux côtiers qui reviennent à quai chaque jour.On y prend toutes les sortes de poissons particulièrement abondants dans ces zones de grands courants; différentes sortes de sébastes, la goberge (morue), hareng, maquereau.9 sortes de calmars, etc.Pour les producteurs.les pnx de capture sont nettement supérieurs; $0.50 la livre pour la morue alors qu'ici les prix officiels varient entre $0.17 et $0.28 la livre.Les pêcheurs japonais reçoivent $1 la livre pour le calmar; ici on le jette.Il en coûte $125.000 au pécheur pour un navire de fibre de verre d\u2019une longueur de 55 pieds contre $850,000 au Québec.De plus, le pêcheur japonais peut escompter des revenus bruts de $500.000 contre $200.000 maximum) au Québec.Importation Malgré leur large production, le Japon demeure toujours un importateur de poisson: $3 milliards contre $1 milliard.Répondant à une question, M.Champoux estime que le Québec n'est pas encore \"brûlé\" auprès des importateurs japonais, mais ces derniers connaissent fort bien nos standards évidemment jugés trop faibles.\"Ils sont très docentés sur l'état des pèches au Québec\", disait M.Champoux au cours de cette conversation.Mais il estime que ce n'est pas là le grand avenir des pêches au Québec, mais bien notre marché intérieur.Cest le temps de vous inscrire! Séminaire Saint-Augustin 4830 Saint-Félix, Cap-Rouge Collégial général et cinquième secondaire GARÇONS et FILLES UN MILIEU DEVIE \u2022\tEnvironnement enchanteur \u2022\tRésidences 7 jours \u2022\tAccompagnement (études) \u2022\tInstallations sportives nombreuses et variées \u2022\tConditions financières intéressantes .1 % VOS REGIOVS B 3 Reprise de l\u2019enquête sur l\u2019administration municipale de Rimouski per J.\u2022Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 C'est aujourd\u2019hui que reprennent à Rimouski les audiences publiques de la Commission municipale, qui doit enquêter sur l\u2019ad-mmistration municipale de Rimouski entre les années 1971 et 1978, à l'ex- Générosité en Gaspésie MATANE \u2014 Le téléthon de la paralysie cérébrale pour le territoire gaspésien est sans contredit une preuve de la générosité de la population puisque le montant recueilli représente deux fois et demi l\u2019objectif fixé de $20.000 Le chiffre de $50.227 a été atteint le 5 février et on croit, une fois le décompte terminé, que les Gaspésiens auront donné dans leur ensemble $55.000.Cette cueillette s\u2019est faite par le biais de 7 caisses populaires qui sont demeurées ouvertes tout au long de ce téléthon de 24 heures.Comme organismes, les caisses populaires de ce secteur dit de la Péninsule et des Iles, ont offert une som me globale de $3.000 Les dons étaient recueillis aux Caisses populaires de Carleton, Caplan.Chandler.Gaspé.Rivière-auRenard.Grande-Vallée et Sainte-Anne-des-Monts.Les populations de Sainte-An-ne-des-Monts et de Chandler (dans cet ordre) ont été les plus généreuses ($13.444 et $10.200) alors que celle de Gaspé donnait le moins soit $3.584.Les résultats obtenus aux iles de la Madeleine seront connus un peu plus tard.ception du service de police La Commission municipale n'avait pu reprendre ses audiences à l'automne, à la suite de la décision du juge Claude Jourdain, de la cour supérieure de Rimouski.qui émettait un bref d'évocation contre la Commission mu nicipale, enjoignant à celle-ci de surseoir à son enquête, tant que ne seraient pas entendues au mérite les allégations de M.St-Hilaire.et selon lesquelles la commission outrepassait son mandat en enquêtant sur sa personne et sa conduite privée La Commission municipale a porté cette décision en appel au début de janvier.Le juge Maurice Jacques, de la cour d\u2019appel, a autorisé la commission à poursuivre ses audiences, soulignant qu'il ne voyait \"aucune raison d'or donner un sursis de cette enquête, sauf dans la mesure où les appelants re çoivent une preuve ou entendent des témoins en rappon avec la vie privée de l'intimé\u201d.Rappelons que cette commission d'enquête, qui devait commencer ses audiences en octobre 1979, n\u2019a pu entendre son premier témoin qu'au printemps de 1982, après une véritable guérilla judiciaire, qu\u2019ont engag les procureurs de M.St-Hilaire, ex-maire de Rimouski, ainsi que des conseillers municipaux de son administration.On estime en effet qu\u2019il y a eu plus de 90 procédures judiciaires d'intentées, dont une soixantaine en cour supérieure.dont une vingtaine de dossiers ont été portés en cour d'appel du Québec et quelques-uns sont allés jusqu\u2019en Cour suprême du Canada.Jusqu'à maintenant, l'enquête de la Commission municipale a largement porté sur la création et l'aménagement du parc industriel de Rimouski, la cons truction du centre commercial Le Car refour, sur différents contrats d'a queduc et d'égouts à Rimouski entre 1971 et 1978, sur certaines réalisations du Complexe sportif de Rimouski et également sur le serv ice des loisirs de la ville Cette semaine, la commission m terrogera des témoins sur des ententes et transactions concernant la cons truction de la piscine de la polyvalente Paul-Hubert, qui a été réalisée aprèv une entente entre la ville et la commis sion scolaire Mais avant de mettre fin à son enquête, la commission doit également aborder la construction de la Grande Place, le premier centre commercial établi à Rimouski L'ex-maire Claude St-Hilaire Haut taux de chômage dans le Bas-Saint-Laurent et la Gaspésie par André DIONNE du bureau du Soleil MATANE \u2014 Le territoire du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie compte 8.000\ttravailleurs actifs de plus, révèlent les statistiques de janvier 1984.soit une hausse de 13.79 pour 100 par rapport à janvier de l'an dernier.Le nombre de chômeurs a aussi diminué de 3,000 passant de 20.000 personnes inactives en janvier 1983 à 17.000\ten janvier dernier, selon les chif- fres d'Emploi et Immigration Canada Malgré cette amélioration sensible, la région de la Gaspésie et du Bas-Saint-Laurent (excluant les divisions de rencensement de Rivière-du-Loup.Ka-mouraska et Témiscouata) est entachée.comme le Saguenay\u2014Lac Saint-Jean, du plus haut taux de chômage au Québec, soit 21 pour 100.Il était de 25.4 pour 100 en janvier 1983 En cela, elle devance faiblement la Côte-Nord (19.8 pour 100) et le Nord- Ouest québécois (19 3 pour 100) Ces taux de chômage se situent cependant nettement au-dessus de la moyenne québécoise fixée à 14.2 pour 100 Au cours de cette même période, la population apte au travail s\u2019est accrue de 6.000 personnes.Par contre, le rap port Emploi / Population demeure tou jours nettement inférieur (de 14 points) par rapport à celui de l\u2019ensemble qué bécois où le niveau d'emploi se situe à 51 pour 100 de la population PARIS A LA WARDAIR DESTINATION EPATANTE-PRIX EPATANT VOI.S SWS I S(\u201eM I M RS: PXRISiOrlv \\ PVRTIR 1)1 rvKIf \\t RIIS M 11 R Rt TOI R.P\\R HRSOSNI ni IM M RII \\r :\u2022 MM IMSTH Rllol RS vv \\M I I 11 MM I MM ROI R nn\u2019XRIM» m IKK La grande vie a bord Des vols lout confort a bord de gros porteurs B-747 ou DC-IO et une foule de petits lu»es sans aucun supplement \u2022\técouteurs stéréo \u2022\tsurprises pour les entants \u2022\trafraîchissements a volonté \u2022consommations durant presque tout le vol Et quels repas' \u2022\tdeltcieu» choix de rèpas servis dans de la porcelaine \u2022\tplateau de fromages, fruits et desserts \u2022\tle tout accompagne de vins importés et de liqueurs fines Voila la Classe Wardair! Hotel \u2022\tMotel f ranklin et du Brésil \u2022\tMotel Champlain occupation double par personne par nuit, a partir de 23$ Voiture f ord F iesta.?jours kilometraqe illimité taxes locales\t\u201cI Q ^ * t omprises\t1 _/ J ¦ Renault h.3 semaines voiture neuve.3 portes standard kilome traqe illimité, portant la garantie du manufacturier, assurance interna tionale sans franchis»- assuranc*-passager et taxes F\" t locales comprises Prix garantis Vacances par Wardair\u2014 (Jne fois pave le prix total de votre\tsequent»- a paver pourvu qu«- vous billet, nous garantiss»3ns que vous\tn apportie?pas de changements a n aurer aucune hausse de tarif sub- vos reservations initiales / / VENEZ NOUS VOIR VISITES TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE (samedi et dimanche, sur rendez-vous) GÉRARD CLOUTIER oMi (418) 872-0954 \u2014.fi .Place Fleur de Lys 529-8451 Sears Place Laurier 658-3211 I as c\\| xrl.s ni \\r < Ixv Sears Nous avons les vacances qu\u2019il vous faut \u2022«\u2022Oârt â K>*0 0V« \u2022 747 Ou DVU OC i# '\th.*\t\u2022 \u2022\t*¦¦'*\u2022 pm -Vf (ICuWn* ' ¦**'\"« \u2022**¦* VJ\" tv« m \u2022 \u2018*V~*\"* », i+ICt , H Mut m , IM iMr.is iioms suunatatuj vwisii »i mut m *«$ « **,.s »\u2022( vus aui oâii $ luowtifts su* ia mmiiuti àM«o*ci *4 ihim » pw i es »r ?i pwU- e- y*» ¦ l\"pren^»nt pf, » Québec veut les JO d\u2019hiver de 96 par Alain BOUCHARD Québec aurait entrepris des démarches systématiques en vue de I obtention «Jes Jeux olympiques d'hiver de 19%, selon certaines informations obtenues par LE SOLEIL Marcel Aubut, président des Nordiques, serait au coeur, actuellement, à Sarajevo, d'une mission d'exploration et de lobbying destinée à paver la voie à une candidature éventuelle pour l'événement en question.Selon nos sources, il faudrait que ce soit nécessairement pour 1996, puisque Aubut et Cie veu- lent les Jeux avant l'an 2000 et que Calgary (Alberta) a déjà obtenu ceux de 1986.En vertu du vieux système d'alternance, il serait utopique d'espérer présenter les Jeux olympiques deux fois d'affilée sur un même comment, ce qui exclut 1992 Et même si la chose était théoriquement possible, il serait manifestement trop tard pour préparer une candidature valable, deux olympiades seulement avant les Jeux visés.Le directeur général de Sports internationaux, Guy Royer \u2014 encore en poste pour quelque temps \u2014 est au nombre des délégués qui accompagnent Aubut, ce qui a été confirmé, hier, au bureau même de l\u2019organisme.à Québec.André Savard, du cabinet du maire Jean Pelletier, a d\u2019autre part précisé au SOLEIL que Royer était en Yougoslavie comme représentant autorisé de la ville de Québec.La démarche québécoise reposerait sur le fait que la région 03 n'aurait pas à investir une bien grosse fortune pour or ganiser les Jeux d'hiver, compte tenu de ses nombreux atouts nordiques naturels.La semaine nationale du journal en éducation du 20 au 24 février 1984 SOLEIL 1 C'est Quefya 'unf ÉPARGNE-RETRAITE ANNUEL 5 ANS FIDUCIE PRÊTetREVENU 11 % y?692-1221/626-1221 88e année, no 42 46 pages 4 cahiers QUÉBEC, MARDI 14 FÉVRIER 1984 * Livraison à domicile (6 jours) 2,10S Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi 50C Québec 35C A LIRE 1 2 jours Le pape Jean-Paul II restera chez nous plus longtemps que prévu, lors de son voyage en septembre prochain Quant à son programme, il est particulièrement charge.Un programme qui passe même par la visite du centre François-Charon \u2022\tPage A-3 Le PN et le PQ Le chef intérimaire du Parti nationaliste, le député Marcel Léger, souhaite une certaine aide du Parti québécois mais que celle-ci ne soit pas trop \"voyante\".\u2022\tPage A-10 La mode Huit cents personnes ont assisté au défilé annuel de l'Ordre des duchesses du Carnaval, la semaine dernière.Et c'était l'occasion d'un vrai défilé de mode \u2022\tPage A-1 2 Québec gagne Chaudes parties, hier soir, dans la Ligue nationale d'improvisation Mais c'est Québec qui l'a finalement emporté en période supplémentaire \u2022\tPage B-5 Le budget C est demain que le ministre fédéral des Finances, M Marc Lalonde.déposera son budget D'ores et déjà toutes les questions sont permises et toutes les suppositions sont de rigueur.\u2022\tPage D-1 sommaire\t Annonces\t classées\tD-9àD-12\t Arts et spectacles\tB-4 à B 6 Bandes dessinees\tD-11 Carrières\t et professions\tD-4 Décès \t\t\tD 13 Economie-finance\tD-1 à D-4 Editorial\tA-14 Feuilleton\tB 6 Horoscope\t\tD-11 Information\t régionale\tB-1 à B-3 Loteries\tA-2 Monde B-7, B-8.D-5 à D-14\t Mot mystère\tD-11 Mots croisés\tD-11 Ou aller à Québec\tB-6 Page documentaire\tA-13 Sport\tC-1 à C-8 Télévision\tB 4 Votre page\tA-15 Aujourd'hui\t Nuageux avec quelques averses et vents modérés.Maximum de 4 à 6 Bruine verglaçante dans l'Est.Aperçu pour demain quelques averses.\u2022 Page D-7 Tchernenko et Trudeau se voient demain Le numéro un soviétique.Constantin Tchernenko.#* \u2022 (D'après NYTNS.UPI.AFP.AP et PC) \u2014 Aussitôt après les funérailles, aujourd\u2019hui à midi et quarante-cinq (4h45 HNE), de M.Youri Andropov, lors d\u2019une cérémonie qui s'apparentera à celle qui a marqué les obsèques de M.Leonid Brejnev, le défilé des personnalités politiques préoccupéss des relations entre l\u2019Est et l'Ouest va commencer auprès du nouveau numéro un soviétique, M.Constantin Tchernenko.élu hier secrétaire général du Parti communiste de l'Union soviétique.Parmi celles-ci.M.Pierre Elliott Trudeau, qui a décidé de prolonger d\u2019une journée son voyage à Moscou pour pouvoir s'entretenir, demain, avec M.Tchernenko du plan de paix qu'il a déjà présenté aux principaux chefs d\u2019Etat du monde.Le premier ministre canadien sera donc absent du Parlement pour le discours sur le budget que prononcera demain à 16h le ministre canadien des Finances, M.Marc Lalonde M.Trudeau sera l'un des premiers chefs occidentaux à rencontrer le nouveau dirigeant du Kremlin puisque son entretien a été fixé à 16h (8h HNE).Avant de quitter Ottawa, dimanche, M.Trudeau n\u2019était guère assuré de pouvoir discuter de son initiative de paix.M.Tchernenko aura aussi des entretiens avec le chancelier de l'Allemagne de l'Ouest, M.Helmut Kohl, et le vice-président des Etats-Unis, M.George Bush.La question d\u2019un sommet Reagan-Tchemenko, à laquelle souscrit M.Kohl, sera évidemment au coeur des discussions qu'aura le nouveau lea- Lire page A-2, DEMAIN WÜ: : \u2022 Un témoin important M.Jean-Paul Beaumont ?21 coups de feu tirés à Rock Forest par Michel TRUCHON envoyé spécial du Soleil SHERBROOKE \u2014 Un expert en balistique a affirmé, hier, à l\u2019enquête du coroner sur la mort de Serge Beaudoin, que la porte du motel occupé par le poseur de tapis avait été traversée par 21 projectiles, dont un de calibre .45 qui ne pouvait avoir été tiré que lorsqu'elle était ouverte.Les autres balles, provenant d\u2019une mitraillette UZI 9 mm.ont été tirées alors que la porte était fermée, en une rafale durant tout au plus deux secondes.M.Yvon Thériault.responsable de la section balistique au Laboratoire de police scien- tifique, est ainsi venu accréditer la thèse officieuse d\u2019un coup de feu accidentel qui aurait dé clenché la fusillade mortelle du 23 décembre à Rock Forest.Un autre spécialiste, le Dr Jean Houlde.médecin légiste à Parthenais, a pour sa part sou tenu que les blessures subies par Serge Beaudoin démontraient quel le jeune homme de l'An cienne-Lorette avait été éveillé par surprise et qu'en voulant se lever il avait offert le côté droit de son corps à la source de tu pour être atteint par huit projectiles dont un devait être mm tel.L'autopsie a révélé qu Lire page A-2, MOTEL 20 chiens pour un autre rêve ! par Guy DUBE Une équipe composée de deux Français et deux Québécois entreprend cette semaine une expédition do trois mois qui les mènera de Schefferville au Nouveau-Québec, en passant par la côte du Labrador, soit une distance de 1.500 kilomètres Cette aventure originale s\u2019effectuera en traîneaux tirés par deux attelages de chions et s'inscrit dans les préévénements auxquels souscrit le Commissariat général aux célébrations 1534 1964 Les quatre \u201ccoureurs de bois\" traverseront la péninsule du Labrador\u2014Nouveau Québec en adoptant des techniques sim pies et éprouvées par les Inuit et les coureurs de bois depuis le XVIle siècle L\u2019équipe franco-québécois se transmettra des reportages dans des journaux et produira un film pour Antenne 2 pendant l'expédition.à l'issue de laquelle un livre racontera les péripéties du voyage.L'équipe L\u2019équipe est composée de Michel Denis, 38 ans.de l\u2019Estne, qui possède un attelage de chiens depuis 10 ans; Jacques Duhoux, 45 ans.de la Haute-Gatineau, qui possède un attelage et prat.que la randonnée-traîneau depuis sept ans; Alain Rastoum.32 ans.de Paris, cinéaste, qui a entre autres réalisé une expédition de quatre mois, en 1982, de Sept-Iles à la haie d'Ungava; et Nicolas Vanier.21 ans.également de Pans.qui a participé à une expédition en Laponie, en 1980, et une autre de six semaines l\u2019an dernier.L'itinéraire comprend trois étapes de 25 jours chacune.D'abord, Schefferville-Nam (sur la mer du Labrador); ensuite Nam-embouchure rivière Koroc, puis Lire page A-2, CHIENS Trois des quatre membres de l'équipe, entourés de quelques-uns des 20 chiens qui tireront les deux traîneaux.De gauche à droite: Nicolas Vanier.Jacques Duhoux et Michel Denis.' * Dans le cadre de la SEMAINE NATIONALE DU JOURNAL EN EDUCATION PARTICIPEZ AU CONCOURS JEU-QUESTIONNAIRE LE 24 FEVRIER DANS \u201cCRAYONS DE SOLEIL\u201d *\t*\tI\t¦\t» Lisez tout sur l\u2019actualité du 13 au 18 février Québec.Le Soleil, mardi 14 lévrier 1984 A-2 DEMAIN (Suite de der soviétique avec les deux hommes.L\u2019entrevue que le nouveau chef du PC soviétique aura avec M.Bush constituera le premier contact soviéto-améncam à ce niveau depuis 15 mois.Venu assister en novembre 1982 aux funérailles de Leonid Brejnev, M.Bush avait alors été reçu par M.Andropov Entretemps, aucune personnalité américaine de ce rang ne s\u2019était rendue en Union soviétique.Message américain .Arrivé hier soir à Moscou pour un séjour de 24 heures.M Bush a d\u2019emblée exprimé \"le désir des Etats-Unis de continuer à oeuvrer pour des relations positives entre les deux pays\u201d.LA QUOTIDIENNE (tirage de lundi) .3-9-4 7-9-1-O Informations: 643-8990 le mot du jour Le vedettariat Peu importe le nombre de vedettes.l'expression \"en vedette\" est toujours au singulier.parce qu 'il s'agit d\u2019une autre locution qui signifie, dans ce cas.en évidence, en valeur.la première page) \u201cNous croyons qu\u2019il existe d'importantes possibilités d'aider à restaurer la paix dans les régions déchirées par les conflits de parvenir à une réduction substantielle des armements nucléaires et d'intensifier les contacts et la coopération entre nos peuples\u201d, a ajouté M Bush Le gouvernement américain, plus tôt dans la journée, avait réagi de façon assez favorable au premier discours du nouveau secrétaire général du PCUS.\u201cLes Etats-Unis se félicitent que M.Tchemenko se soit pro noncé en faveur du règlement des désaccords internationaux par la voie de la négociation\", a déclaré le département d\u2019Etat dans un communiqué remis aux journalistes.M.Tchemenko, devant le plenum du Comité central du PCUS, avait souhaité dans la matinée une meilleure compréhension entre les Etats-Unis et l\u2019Union soviétique.\u201cLe gouvernement américain partage ces mêmes objectifs mais il faut transformer les paroles en actes afin de parvenir à des rapports américano-soviétiques plus constructifs\u201d a ajouté le département d\u2019Etat.On s\u2019attend, dans les milieux américains, à ce que le nouveau leader soviétique agisse très prudemment sur les questions internationales et appuie ses actions sur des décisions collectives.On croit par contre qu\u2019il pourra être enclin à une politique de détente, ayant été parmi les proches collaborateurs de M.Leonid Brejnev.CHIENS Pierre BELLEAU LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) 647-3333 lundi au venû'ed 8*30 a Samedi 8h30â 13*00 LES ANNONCES CLASSEES 647-3311 j REDACTION 647-3394 Ou lunfl iu «enflfW Sf 8* 3 16r30 647-3233 3 Da-ti- de '6r30e!ent n De sema ne| RENSEIGNEMENTS: 647-3233 LE SOLEIL Tonde en 1896 est imprime au numéro 390 rue S* Vallier est.Quebec G1K 7J6 par le^Soleil limitée Courrier de la deuneme classe \u2022 Enreqistrement no i ?06 (Suite de la première page) la traversée de la chaîne Torn-gatt d\u2019est en ouest jusqu\u2019à Port-Nouveau-Québec (un village inuit baptisé Kangiqsualujjaq).Le quatuor pense arriver à Port-Nouveau-Québec entre le 10 et le 15 mai.Les quatre aventuriers racontaient en conférence de presse, hier, que ce qu\u2019ils craignent, c\u2019est bien sûr le froid, le vent, la neige épaisse à certains endroits, les montagnes (dernière étape), mais \u201csurtout la longueur des journées\u201d.L'expédition coûte environ $25,000 en frais de toutes sortes, dont une partie a été subventionnée par le gouvernement québécois Effet de surprise voulu par la police par Michal TRUCHON envoyé spécial du Soleil SHERBROOKE \u2014 Selon un sergent do la gendarmerie de Sherbrooke, la police voulait profiter d'un effet de surprise, lors du raid du 23 décembre, au motel Le Chatillon à Rock Fo rest.Le sergent Roger Cloutier a raconté, hier, au coroner Denys Dionne que sept policiers en uni forme, trois enquêteurs de Sher brooke et deux membres de la police de Rock Forest, avaient participé à l\u2019opération dont le but était de capturer deux suspects dans une affaire de vol à main armée commis la veille dans un centre commercial et où un garde de la Brink's avait été abattu.D\u2019après l\u2019officier, les dé tectives Michel Salvail, André Castonguay et Roger Dion ont expliqué l\u2019opération aux agents, une demi-heure environ avant l'intervention.Les policiers se sont rendus sur un terrain de stationnement d\u2019un centre commercial non loin du motel et des détectives sont allés en avant-garde pour explorer les lieux A leur retour, le détective Salvail a fait un dessin sur la neige pour décrire le motel et il a précisé que \u201cles lits sont à gauche\u201d.Trois agents munis de vestes pare balles sont entrés avec les enquêteurs Salvail.Castonguay et Dion Les autres se sont dé plovés à l'extérieur Le sergent Cloutier précise qu\u2019il a entendu deux rafales à quelques secondes d'intervalle, mais pas de coup de feu isolé ni avant, ni après Avant le raid, il avait pris la précaution de demander que des ambulances soient sur le qui-vive.C\u2019est lui qui, à 6h58, a appelé une première ambulance qui est venue chercher Serge Beaudoin.Une deuxième am bulance était demandée à 7h05 pourJean-Paul Beaumont et devait quitter le motel à 7h24 Véhicules volés De son côté, le sergent-détective Camille Vachon, supérieur des enquêteurs Salvail.Castonguay et Dion, a dit que l\u2019opération avait trouvé sa source au cours de la nuit quand, à 4h30 et à 5hl5, on avait retrouvé deux voitures volées à Sainte-Foy.Une vérification dans les motels voisins de l\u2019endroit où le deuxième véhicule avait été repéré et dans lequel on avait re trouvé des armes devait mener à deux individus de Québec dont la description pouvait correspondre à celle des suspects du vol de la veille.Ce sont les détectives Sal vail.Castonguay et Dion qui ont pris la décision d'investir le motel.raconte le sergent Vachon Etant donné la nature- des informations et la gravité du crime chez Pascal, ils se préparent en conséquence en se munissant de vestes pare-balles et d'une mitraillette de serv ice.Depuis deux semaines.le détective Roger Dion portait un automatique 45 à la place de son .38 de service C\u2019était le détective Castonguav qui avait emporté l\u2019UZI La Sûreté du Québec avait-elle été avertie de l\u2019intervention1 Le sergent Vachon pense que non.\u201cOn voulait faire l'opération au motel avant.\u201d, dit-il Voisins effrayés Les policiers participant au raid n'ont pas été avertis s\u2019il y avait des occupants dans les au très chambres.Des balles ont traversé le mur du motel occupé par Beaudoin et Beaumont, se frayant un chemin au-dessus du lit où dormait un couple d\u2019AI bertams M Edward Redden, âgé de 37 ans.raconte qu\u2019il a été éveillé par du brouhaha dans le corridor et qu\u2019il croyait qu\u2019il y avait une bagarre Une ou deux minutes plus tard, il entend comme un bruit de mitraillette ou de marteau-piqueur.a connaissance que des projectiles frappent le mur à sa tête, pousse sa femme en bas du lit et se jette lui aussi sur le plancher.\u201cUne balle est passée un pouce et demi au-dessus de ma tête qui reposait sur l\u2019oreiller J\u2019avais des débris de plâtre dans les cheveux.Une autre m'a effleuré à un genou, je l'ai sentie passer, mais je n'ai pas été tou ché\".dit M Redden qui a été très effrayé.Lui aussi a seulement entendu une rafale, pas de coup de feu isolé.C\u2019est après la fusillade qu\u2019il a entendu des cris, le mot police\u201d et l'ordre d\u2019ouvrir la porte.Peu après, sa femme retrouve une balle sur le plancher et l'homme remet le projectile à un policier.Celui-ci lui offre alors de le garder en souvenir.\u201cJ'ai dit: Non.merci'\" MOTEL (Suite de la première page) Beaudoin avait notamment succombé à une lacération du pou mon droit et du coeur.Les blessures ont également causé une hémorragie au thorax, ainsi qu'un choc hémorragique fatal.Serge Beaudoin a de plus été atteint de deux autres balles aux épaules, de deux aux cuisses, d\u2019une à la clavicule, d\u2019une à la main droite et d\u2019une dernière au menton.Aucun projectile n\u2019a été retrouvé lors de l\u2019examen du corps.Le compagnon de chambre de Serge Beaudoin, Jean-Paul Beaumont, a raconté au coroner Denys Dionne qu\u2019il avait été éveillé par les coups de feu et la blessure subie à une joue.\u201cJ'ai entrevu Serge en mouvement.En même temps, je me suis jeté à terre et Serge est tombé entre les deux lits.\", dit-il, précisant qu'il n\u2019avait entendu aucune parole avant les coups de feu.Beaumont a ajouté qu\u2019il avait essayé d\u2019appeler la police, mais que le combiné avait été fracassé par une balle.Le témoin a précisé qu'il était allé ouvrir la porte après que les gens dans le corridor lui eurent ordonné de le faire, sans quoi ils défonçaient.Pour ce faire.il précise qu\u2019il a retiré la chaîne de sécurité.C'est ici qu'intervient une contradiction dans les témoignages entendus hier, les techniciens en identité judiciaire ayant pour leur part soutenu que cette chaîne était arrachée de l\u2019ancrage sur le cadre de porte et qu\u2019elle pendait derrière.Exa minée par l\u2019expert en balistique, elle devait montrer une brisure du côté du mécanisme de retenue.Jean-Paul Beaumont a aussi dit qu\u2019il était arrivé à Sherbrooke le 21 décembre, en autobus, après que son camion fut tombé en panne sur l\u2019autoroute 20 II est allé rejoindre Serge Beau dom.ils ont travaillé toute la nuit à l'édifice de Bell Canada, ils se sont enregistrés au motel Le Chatillon à Rock Forest le matin du 22.C'est Beaumont qui s\u2019est chargé des formalités.Comme il ne pouvait lire le numéro de plaque de la voiture de Beaudoin, il a demandé à la réceptionniste s'il pouvait inscrire le numéro de sa camionnette.Nouvelle soirée de travail, se poursuivant tard dans la nuit et retour au motel aux petites heures le 23 dé cembre.C'est alors qu'ils étaient profondément endormis que devait se dérouler l'intervention policière «POUR VOTRE REER, ALLEZ VOIR LES s; îMmm Parole de Camille.: ¦ \u2022\u2022 c ÿ NOUS RECEVONS PLUS DE FONDS EN DÉPÔTS REÉR QUE TOUTE AUTRE BANQUE.Pourquoi les Canadiens placent-ils plus de fonds en dépôts REER à la Banque de Commerce qu'à toute autre banque?Parce que nous avons un personnel expérimenté et des régimes d\u2019épargne-retraite avantageux.Nous vous offrons deux sortes de régime, tous deux avec des taux avantageux et sans frais*.Alors, aujourd'hui, venc: voir les N\" 1.Date limite: le 29 février.Le dépôt REÉR 7V4% Intérêt capitalisé et verse semestriellement.DÉPÔT MINIMUM: 50 S ! ES FONDS DOIVENT DEMEURER EN DÉPÔT PENDANT UN MOIS CIVIL COMPLET POl R PORTER INTERET DURANT CE MOIS.Le REÉR à taux garanti 10V4% Intérêt capitalisé et versé annuellement Les fonds ne peuv ent érre retirés av ant l\u2019échéance.DÉPÔT MINIMUM: 500 S DURÉE MINIMUM 3 ANS *Fr h» Je \u2022 ' 5 en c \u2022' J\" ' \u2022 > .\u2022 i,-n J un d« fx* RFt R J in* l\u2019.mn.-r qui *uit ».i .«hjv nprion LA BANQUE DE COMMERCE, ÇA PORTE FRUIT! BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE Un ami vous attend chez Innovations en Informatique.Si vous ne save: plus sur que! micro-ordinateur jeter votre dévolu, passe: vite che: Innovations en Informatique.Grâce â nous, des milliers de gens comme vous se sont pris d\u2019amitié pour l\u2019informatique.Vous desire: vous familiariser avec un micro-ordinateur et apprendre a en tirer tout le parti possible?Notre personnel hautement qualifie vous attend au magasin de la Baie, aux Galeries de la Capitale Nous vous aiderons a amadouer votre ordin ateur, du simple mode de fonctionnement aux multiples applications plus ou moins complexes qui vous simplifieront la vie.Vous vous prendre: vite d\u2019amitié pour l\u2019un des micro-ordinateurs les plus reputes au monde.les ordinateurs personnels IBM et les ordinateurs Apple.Nous vous aiderons aussi a choisir les logiciels qui feront votre affaire, qu\u2019il s\u2019agisse de traitement de texte, de comptabilité, de planification financière, de gestion d\u2019information ou de classement électronique.Si vous ne save: plus a quel micro-ordinateur vous vouer, faites confiance aux e xperts d\u2019innovations en Informatique.Vene: vite rencontrer votre nouvel amt l\u2019ordinateur au magasin skia Baie, aux l ialeries de la Capitale.[apple uu Ar 0fSnt0sà Macintosh Québec, Le Soleil, mardi 14 février 1984 B-7 LE MONDE L\u2019armée libanaise \u201coublie\u201d Beyrouth-Ouest (D'après AFP) \u2014 L'armée libanaise n'a aucune intention de reprendre par la force Beyrouth-Ouest, tombée sous le contrôle des milices chiites du mouvement \"Amal\", indiquait-on hier de source militaire libanaise De même source, on précise qu'une telle in tervention entraînerait \u201cun bain de sang\u201d et un grand nombre de destructions et l'armée libanaise a pour tâche de défendre la po pulation et d\u2019assurer la sécurité.\"La situation est aujourd'hui radicalement différente de celle qui prévalait en septembre lorsque l'armée avait repris le contrôle du secteur ouest de la capitale à la suite d'une offensive militaire\", souligne-t-on de même source.\u201cA l'époque, il s'agissait de miliciens échappant à tout contrôle alors que cette fois, le mouvement \"Amal\" a appelé â la mobilisation de toutes ses troupes\u201d, a-t-on affirmé.Des échanges de tirs d'armes automatiques ont eu lieu hier sur la ligne de démarcation de Beyrouth, mais un point de passage a cependant pu être ouvert pendant plusieurs heu res, entre les quartiers ouest et est de la capitale.Une semaine après l'occupation de Beyrouth-Ouest par des miliciens chutes du mouvement ''Amal\", la situation politique demeure bloquée, no tamment en raison de l'accord\tlibano-is- raélien du 17 mai 1983 qui demeure le principal point de dé saccord entre le pré sident Amine Gemayel et l\u2019opposition.Toutefois, le président Gemayel, dans une interview diffusée hier par la chaîne de télévision française \u201cAntenne-2\u201d et recueillie dimanche matin à son palais de Baabda, a déclaré: \"Nous sommes aujourd'hui sur le point d\u2019aboutir à une solution qui pourrait aussi revoir tout le problème dans son ensemble et aboutir à une formule qui puisse sauver tout le Liban\".Quelques\tac crochages assez violents ont éclaté dans la banlieue sud.autour du quartier chute du Chiah.Selon une source militaire libanaise, 34 soldats ont été tués et 301 blessés dans cette région depuis le début des combats, le 2 février.Joumblatt M.Walid Joumblatt, chef du Parti socialiste progressiste libanais et de la communauté druze, a quant à lui « SUPER SOIREE DE DANSE BIG BAND Venez danser avec jOtche#*\", VENEZ DANSER ET VOUS AMUSER! Salle de bal du Hilton Québec, le samedi 18 février à 20h30 DE NOMBREUX PRIX DE PRESENCE DU PLAISIR POUR TOUS Une presentation de: CITF-FM l FM 101.5 Billets disponibles à la réception du Hilton International Québec, au restaurant Jac & Gill de Plaza I^ival et à la réception de CITF-FM, au coût de 6,50$.Um* < oll.il>or.thnn LE SOLEIL rejeté les propositions de réformes faites par le président Amine Gemayel.Sans faire de la démission du président Gemayel une affaire personnelle, M.Joumblatt affirme que le président libanais doit être jugé pour les cornes qu\u2019il a commis envers le peuple libanais.Selon le dirigeant druze, M Gemayel a repris à son compte les propositions que lui et le mouvement chiite \u201cAmal\" avaient avancées à Genève, en novembre.lors de la pre- mière phase de la conférence de réconciliation nationale.\u201cIl est en train de voler nos idées comme il est en tram de voler le pays, ni plus ni moins\u201d.a-t-il dit, ajoutant: \u201cIl est trop tard.Ce n'est pas en avançant des propositions que l'on peut oublier les massacres de Beyrouth et de la montagne\".IËMILIEN ROCHETTE Les spécialistes du tapis à Québec 555, de la Couronne 529-4164 AU PIED DE LA CÔTE D ABRAHAM ON NE VOUS FAIT PAS ARCHE DURANT LES 28 JOURS ROCHETTE Jusqu'à la fin février, Rochette tient sa gigantesque vente des 28 jours Rochette.Des soldes inimaginables, mais bien réels sont affichés sur tout l\u2019inventaire.Les carpettes Dhurries, si populaires à New York, Paris et Los Angeles par, ( leur chic style «dernier cri» sont réduites de 20%.Hâtez-vous, les soldes des 28 jours Rochette sont vraiment imbattables.*0C\u2019 P3- Un soldat français, posté près d\u2019un panneau de signalisation criblé de balles, à la ligne de démarcation entre les secteurs est et ouest de Beyrouth, surveille attentivement les mouvements des différentes factions.I H*hora ku< hmr Mr |.n l ,|(Ll Albprt Nipnn\t\u2022 la» k Mulquom\t\u2022 Carole little \u2022\tf Altrcd Sun*\t\u2022 Pori*.International\t\u2022 De bora fcu» hme\t^\t( \u2022 Rouir \u2022\tMr |at \u2022 Estao*\t\u2022 Albert Nipon \u2022 Soie printanière dans une allure inédite Adnanna Papell a signe cette robe, d une coupe rafraîchissante par la simplicité des lignes.Creee pour Brodkm Industries, sa soie a motifs inspirés du régné animal est fluide et comme animée d une vie propre Une robe pour toute occasion, boutonnée aux épaules et soulignée d\u2019un élastique a la taille Rouge et noir ou bleu électrique et noir, en tailles 4 a 14 185.00 ch.Rayon 441 PLACE A LA SPLENDEUR DU JAPON1 Eaton vous propose une aventure au Japon Une invitation a découvrir les charmes inouïs de cette contrée lointaine lusquâu 25 tevrier g-* twiii»- 'J* k par Adrianna Papell .à suivre à la boutique Signature 7mmi /y w EATON VOTRl GARANTIE Ot QUAI lit A lUSTtS PRIX STE-FOY Place Ste-Foy 653-9331 QUEBEC Galeries de la Capitale 627-5811 LEVIS Galeries Chagnon 833-7744 ~ /. Québec, Le Soleil, mardi 14 février 1984 D-5 LE MONDE Le président de Panama se retire PANAMA (d'après AFP et UPI) \u2014Le président panaméen Ricardo de la Espnella a renoncé hier de façon inattendue à sa charge et a été remplacé par le vice-président Jorge II-lueca, qui a prêté serment le même jour.On ignorait encore hier soir les raisons de la démission de M de la Espnella, annoncée par le secrétariat de la Cour suprême, mais, selon son successeur, elles ont un caractère \"personnel\u201d.Cette démission intervient moins de trois mois avant les élections générales prévues pour le 25 mai.M.de la Espnella était amvé au pouvoir le 30 juillet 1982, après la démission, \"pour raisons de sané\u201d, du président Aristides Royo.M.Illueca, qui est président de la 38e Assemblée générale des Nations-Unies, a déclaré qu'il ne renoncerait pas à cette fonction.Dans les milieux di-\u2019 plomaatiques, on faisait état hier de rumeurs de problèmes qui auraient surgi entre le président de la Espnella et le chef de la Garde nationale (armée).le général Ruben Dano Peredes, qui.à l'inverse du chef d\u2019Etat démissionnaire est (MEIIOUt O?HONDURIS t ppoctgjtpj NICARAGUA AMERIQUE CENTRALE ¦iiurtu Ver des Cjrgibct COLOMBIE I Viatique 320/km candidat aux élections de mai.La démission a été annoncée quelques heures seulement avant l'arrivée à Panama d'un autre candidat présidentiel.M.Nicolas Ardito Barleta, qui était depuis cinq ans vice-président de la Banque Mondiale pour l'Amérique latine M.Ardito est le candidat du Parti révolutionnaire démocratique (PRD, officiel) pour les présidentielles.Le PRD est une coalition de cinq formations politiques reconnues.Le Panama occupe une situation stratégique sur la zone la plus étroite de l\u2019Amérique centrale.Situé entre le Costa Rica et la Colombie, ce pays a une superficie de 77.000 km carrés et possède 1,246 km de côte sur l'Atlantique et 1,634 km sur le Pacifique.Avec à peine 2 millions d\u2019habitants, le Panama possède la septième flotte du monde grâce à l'octroi de pavillons de comp- Soldat haïtien inculpé de piraterie à New York Jorge ILLUECA laisance.Outre l\u2019importance source de revenus que représente le canal \u2014 la souveraineté de Panama sur cette voie d\u2019eau a été reconnue le 1er octobre 1978 après 75 ans de domination américaine \u2014.le Panama vit de la pêche (exportation de crevettes et de langoustes), mais aussi de l\u2019agriculture (bananes, canne à sucre, riz).La république de Panama, proclamée le 4 novembre 1903, après séparation de la Colombie.a connu depuis sa naissance une quarantaine de présidents.Les Etats-Unis, qui ont accepté d\u2019abandonner à l\u2019Etat panaméen le contrôle du canal vers l'an 2000, v maintiennent encore cinq bases: une pour De la ESPRIELLA l\u2019infanterie, trois pour la manne et deux pour l'aviation.HODGSON.G 631, Champlain Québec et gagne NEW YORK (APF) \u2014 Un tnbunal ne-wyorkais a inculpé hier de piraterie aénenne le soldat haïtien qui, sous la menace d'une mi-.traillette, avait exigé samedi d'être emmené aux Etats-Unis à bord d'un avion de la compagnie \"Amencan Airlines\u201d assurant la ligne Port au-Prince\u2014New York Le mge a fixé à $500.000 la caution pour le pirate de l'air, Jean-Philippe Windsor, et décidé de tenir une nouvelle audience le 22 février.Jean-Philippe Windsor avait exigé d'être conduit à New York pour demander l'asile politique aux Etats-Unis.Il avait remis son arme au Le CTC proteste Le Congrès du travail du Canada a protesté, dans un télégramme adressé au président Alvaro Magana du Salvador, contre la détention sans procès et le traitement inhumain, depuis le 19 janvier, de plusieurs syndicalistes salvadoriens.La centrale syndicale a aussi demandé au ministère canadien des Affaires extérieures de saisir l\u2019Organisation internationale du travail, à Genève, de la situation 1+ Travaux publics Public Worhs Canada\tCanada lAVtlllDI cjuébec AVIS PUBLIC GARE INTERMODALE \u2022 TUNNEL ROUTIER SOUS LE FAISCEAU FERROVIAIRE - PHASE II PROLONGATION DE DELAI AVIS PUBLIC est.par les présentes, donné que la date fixée pour l'ouverture des soumissions \"GARE INTERMODALE TUNNEL ROUTIER SOUS LE FAISCEAU FER ROVIAIRE - PHASE H\" qui devait avoir lieu au bureau du Greffier de la Ville.Hôtel de Ville de Québec, le vendredi 17 février 1984.à 15 heures (heure locale) a été reportée au VENDREDI 24 FEVRIER 1984, à 15 heures (heure locale).Nous rappelons que les soumissionnaires peuvent se procurer les documents complets en s'adressant au bureau de Les Consultants BPR 3333.boni.Hamel QUEBEC.(Qué ) G1P2J7 Les soumissionnaires peuvent obtenir des informations en s'adressant à M Jacques-A.Bédard.ing., au numéro de téléphone (418) 871-8151 I.E GREFFIER DF EA VILLE.ANTOINE C ARRIER.AVOCAT Québec.le 9 février 1984 APPEL D\u2019OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES visant les entreprises ou services énumérés ci-apres adressées à i Administrateur finance et administration.Travaux Publics-Canada.901.Cap Diamant, chambre 266.2e étage Gare Maritime Champlain.Anse au Foulon.QUÉBEC.P.Q.G1K 4K1 et portant sur l'enveloppe la designation et le numéro de l'entreprise seront reçues jusqu'à 15 heures a la date limite déterminée On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution des plans, a l'adresse ci-dessus (Telephone 694-3142) SERVICES Appel d'ottres 84Q-033P \u2014 POUR LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DES POSTES \u2014 Entretien intérieur et extérieur (été seulement) \u2014 EWectil le 1er avril 1984 \u2014 au bureau de poste.11,715, 1ère Avenue.ST-GEORGES.Comté de Beauce.(Québec).On peut aussi consulter le devis au bureau de poste de St-Georges (Quebec) Date limite le mercredi 7 MARS 1984 Dépôt aucun INSTRUCTIONS Le ministère ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions PROVINCE DE QCEBEC Munlrlpalité de Saint-Jean Ile d'Orléans Auii contribuables de la susdite municipalité AVIS PUBLIC EST par les présentés donné par le soussigné.Pauline Chabot de la susdite municipalité.QUE:-La Corporation Municipale de Saint-Jean lie d'Orléans a adopté un projet de réglement portant le no 60 des réglements de la Municipalité DECRETANT LA REMUNERATION DES ELUS MUNICIPAUX Le Maire recevra une rémunération de $2.430.00 par année Les Conseillers une rémunération de $810 00 pour chacun d'eux Ce règlement abroge et remplace le règlement no 53 adopté le 2e jour de novembre 1980.Ce règlement sera adopté à l'assemblée régulière du 5 mars 1984 Donné à Saint-Jean Ile d'Orléans ce sixième jour de Février mil neuf cent quatre-vingt-quatre Pauline Chabot Seerétaire-T résorler commandant de bord près d'une heure après le décollage de l'appareil, transportant 152 personnes, a indiqué un porte parole de l\u2019ad-ministration américaine de l'aviation civile Un avocat désigné d\u2019office pour défendre le soldat a déclaré que son client \"se sentait opprimé en Haiti\", en soulignant que son salaire était l'équivalent de $30 par mois après 13 ans de service dans l'armée Selon l'avocat, l\u2019inculpé est marié et père de 4 enfants.avis de demande d\u2019un permis d\u2019alcool Regie des permis d alcool du Quebec Tout** f*,fsonne\tou gfftjfwneot vise tiens i eit f*0 du Code de procedure civile peu» fur écrit motive aster mentê et transm.s a la Heg»e s opposer «i une demande de pnrmis o apres enumenn* dans tes 1b jours de ta pre sente pubi* «ttion Ou s il y sitton intiwvenir en faveur dans tes 30 jours de cette publication Cette opposifon ou intervention doit être ar< ^mpagniM?du certificat aîtestam de son envoi au requérant c>u a son p»o cureur par pe ste recommandiH» et etre adressée a La Régie des permis d alcool du Québec.12S.rue Dal-houste.Québec OC G1K 4CS XILLé Dé D\u20ac/tUPORT appel doffres FOURNITURE D\u2019UN SYSTEME INFORMATIQUE \u2018CLE EN MAIN\u201d La Ville dn»able «le» «f«immai;e» qu il p«iurrait »ubir lor» «Je I utihution «Je re »ervice partn ulier «Je hvraiton «lu «¦ourner index des rubriques SIJIV1CL2» IT VtVTLS 1(^7 \u2014 Arrekaoirca «Je parterre IftA\u2014Activité» diver»** in*v- A|(encr» matrimon aW- )(%- Alimentation II&\u2014Aménaicement «Je terrain I IA- AmeuNement Wl \u2014 Ammau» I2A\u2014 Antiquiié» 1/7- Appareils élertnques lMV-A/|cent A prêter I-U\u2014Argent kurarw ea 14/ \u2014Hk y dette» I4S\u2014Ca/npmg 149\u2014C ha.v»e pê< he et s port .s l.*»l\u20144 hauffege/'limatisatH>n i a -4 n 4u 1 **4\u20144r«>némênagement-T ransport i AJ\u2014Déneigemen* I My-Equipement «Je bureau J69\u2014Equipement «Je « ommrrce et «Je rwtaurant 17/\u2014Enseignement «ours 17\u2018s\u2014E n t rep«»»age 17 A\u2014Eji t erm i nat w>n lift\u2014fleurs et plantes IA4 - Instruments «Je musqué 1S7\u2014Jeux Jouet* |9fV Livres Timbres Mar roll, résidant au 511, rue Bostonnais.La Tuque Les funérailles ont eu lieu le vendredi 10 février, en l'église St-Zé-phinn.à lOh La défunte a été exposée au salon funéraire Perreault et Fils Inc.602 rue Commerciale.La Tuque.L'inhumation a eu lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Linda mariée à Roger Gaudreault de La Tuque, ses petits-enfants.Danny.Eric.Gary.Nancy et Dave, ses soeurs.M et Mme Rodolphe Mercier (Dorothy).M.et Mme Bernard Rochette (Marguerite).Mme Yvon Côté (Edna), Mlle Char-lotte O'Farrell, tous de La Tuque, son frère, M et Mme Harold O\u2019Farrell (Ruth Delislc) de La Tuque.ses beaux-frères et belles soeurs.M.et Mme Roland Corriveau de St-Charles de Bellechasse.Mlle Phyllis Bissonnette de Ste-Malachie, ainsi que plusieurs tantes, neveux.nièces, cousins et cousines CHABOT (Adrien) \u2014 A I Hôtel Dieu de Lévis, le 12 février 1984.à l'àge de 63 ans, est décédé M Adrien Chabot, époux de dame Jeannette Henri H demeurait à St-l.a/are.comté de Bellechasse Les funérailles auront lieu le ieudi, 16 février, à I5h.Départ du salon funéraire Roy & Rouleau Inc St-Larare à I3h45 pour l'église de St-La£are et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants.M et Mme Jean Marie Chabot (Marthe).M et Mme Réjcan Godbout (Lorraine Chabot).M et Mme Germain Chabot (Micheline), M et Mme René Chabot (Andréa).M et Mme Clément Chabot (Gaétane) M et Mme Bernard Chabot (Suzanne) M et Mme Yvan Chabot (Francine), M et Mme André Ga gnon (Gisèle Chabot).M.Raymond Chabot.M et Mme Christian Cha bot (Lucie).M ri Mme Gaston Brûlot te (Jacinthe Chabot).M.Etienne Chabot, plusieurs petits-«jnfants, frères et syurs.beaux-frères et belles- soeurs.cousins et cousines^ neveux et nièces.CLAVET (Jean-Paul) \u2014 A Ste-Eoy.le 12 février 1984 à l'âge de* 67 ans, est décédé M Jean-Paul Clavet.époux de dame Jacqueline Bouchard II demeurait à Ste-Eoy.La famille recevra les condoléances au funéra num Lépine-Cloutier Liée 975 Marguerite-Bourgeois lundi de 14h à 17h et de I9h à 22h.mardi de midi à I3h45 Le service religieux sera célébré le mardi 14 février à I4h en l'église St-Thomas-d'Aquin et de là au cré maton um Lépine-Cloutier Liée Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles Michel (Monique Mimeault) de Montréal, Guy (Mireille Robert) de Sherbrooke.Jean (Chnstianne Breye) de France.Chnstianne (Bernard Boulé) de St-Antoine-de-Tilly, Jocelyne (Jean Métivier) de Ste-Foy.son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs Jacques (Gaby Zicat), Madeleine (Gilles Barbeau).Thérèse (Jean-Marie Gauvin), Jeannine (Léopold Go bed).M.et Mme Yvon Bouchard.M Roméo Bouchard.M et Mme Gérard Payer (Jeanne).M et Mme Yvan Co-meau (Georgette), M et Mme Josaphat Couturier (Lucette), ainsi que ses petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines.Pour renseigne-ments: 529-3371.COTE (Gilles) \u2014 A St-Agapit.comté de Lotbi-mère.le 12 février 1984.à l\u2019âge de 42 ans et 8 mois, est décédé M.Gil les Côté, assureur-vie, époux de dame Carmelle Vachon, demeurant au 1098 rue Baron.St-Aga-pit Les funérailles au ront lieu le mercredi 15 février, à lOh Départ de Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1114 rue Principale St-Agapit à 9h50 pour l'église St-Agapit et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Sylvie.Chantal.Simon, sa mère Mme Aldège Côté, ses frères et soeurs M.Alphonse Dubois (feu Louise-Anna Côté).M et Mme Alphonse Côté.Mme Gisèle Côté-Bé-dard.M et Mme Armand Côté (Germaine Côté), M.Laurent De-mers (feu Thérèse Côté).M.et Mme Lionel Beaudoin (Jeanine Côté).M et Mme Raymond Côté.M.et Mme Jean Guy Côté.M et Mme Gérard Côté (Denise Côté).M et Mme Marcel Dumont (Georgette Côté), M.et Mme Marc-André Côté .M.et Mme Evariste Mé thot (France Côté).M et Mme Jean Rousseau (Rose Anne Côté).M et Mme Robert Demers (Lisette Côté), sa belle-mère Mme Henry Vachon.ses beaux-frères et belles-soeur» M et Mme Vincent Lemay.M.et Mme Claude Robitaille.M.et Mme Edgar Vachon.M et Mme Gaétan Jolicoeur, M et Mme Raynald Vachon.M.et Mme Ghislain Va chon, M et Mme Yvan Vachon.ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines Le salon sera ouvert de 14 à 17h.et de 19 à 22h Le jour des funérailles: à partir de 8h30.Pour renseignements 888-4351.DESHARNA1S (Florida Paquet) « * A Québec, le 11 février 1984.à l'àge de 80 ans et 6 mois, est décédée dame Florida Paquet, ex-propriétaire du garage Desharnais & Fils Ltée et de Desharnais Service de Pneus Inc .épouse de feu Philibert Dcsharnais Les funérailles auront lieu le mardi 14 février à 15h.Départ de la résilience funéraire de Sylvio Marceau Inc.270 Marie de l'Incarnation à I4h45 pour l'église St-Joseph et de là au cimetière St-Charles Elle laisse dans le deuil ses fils et belles-filles Paul (Claudette Guay), Octave (Yolande Ôuellet).Lernand (Charlotte Pou lin), ses petits-enfants M et Mme André For-gués (Sylvie).M et Mme Denis Desharnais (Monique Bélanger), Lyno.Daniel.Marc, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Alphonse Desharnats (Jeanne).Mme Alphonv- Paquet (Alma).M et Mme Georges Therrien (Louisanna).M.et Mme Albert Rousseau (Elène).M et Mme Gaudias Des harnais.M et Mme Eugène Faucher.Mme Alcide Desharnais, Mme Lucien Paquet.Mme Joseph Paquet, ainsi que plusieurs neveux et nié ces Le salon sera ouvert de I4h à 17h et de 19h à 22h Pour renseigne-ments 522-5212 DESPRE-S (Roméo L ) \u2014 A Ste-Foy.k\u2018 13 février 1984.à l'âge de 90 ans.est décédé M Roméo L.Després, ex-bijoutier, époux de feue dame Juliette Beaudoin II demeurait à Ste-Foy.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025 rte de l'Eglise Ste-Foy mardi, de 14h.à 17h et de 19h.à 22h.mercredi de 13h.à 14h45.Ix?service religieux sera célébré le mercredi.15 février.à !5h , en l'église Ste-Geneviève, et de là au cimetière Notre-Dame de Foy.Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles.Gaston (Fleur-Ange Tanguay).Mme Albertme Rodrigue Després.Lucille (Walter Figer).Hu-guette (Jean-Paul Delis-le), Jean (Thérèse Trudel).Pierre (Marguerite Trudel).Gilles (Yvette Fournier), ses petits-enfants Francine.Michel.Lise, René, et Jean-Pierre Després.Ni colc.Andrée et Sylvie Delisle, Claude, Lyne, Robert.Guy.Andrée.Ri chard.Marc, et Marie-France Després, ainsi que plusieurs arnère-pe tits-enfants.neveux et nièces.Pour renseignements 529-3371 GAGNON (Rachel) Au Centre Hospitalier Régional de Rimouski.est décédée Mademoiselle Rachel Gagnon, fille de feu le Notaire Emile Gagnon et de Dame Blanche Roy.Elle demeurait au 172 St-Cécile.Bic.Elle est exposée au salon Bissonnette et Frères Inc 25 St-Valérien Bic Le service sera chanté le mercredi 15 février à 14h en l\u2019église de Bic.Elle laisse dans le deuil outre sa mère.Mme Blanche Roy Gagnon, ses frères et soeurs, M et Mme Paul Gagnon (Claire Rhéaume) de Montréal.Mlle Maria Gagnon.Bic.M.et Mme Claude-Henri Gagnon (Thérèse Hébert).Rimouskt.Me Clovis Gagnon.Montréal.Lucien Gagnon.Bic.neveux et nièces, Me Bernard Gagnon (Louise Desrosiers), Rosette Gagnon (Me Normand Bélanger).Montréal, François et Marie-Claude Gagnon.GU1LLOT (Justinien) \u2014 A Québec, le 12 février 1984, à l'âge de 67 ans, est décédé M Justinien Guillot.époux de dame Thérèse Robert.Il de meurait à Québec.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450 Henn-Bourassa Charles bourg mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de midi à 13h45 Le service religieux sera célébré le mercredi 15 février à I4h en l\u2019église St-Albert-le-Grand et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltée Il laisse dans le deuil, outre son épouse, scs enfants, gendres et belles-filles Lise (Yvon Laroche).F'rancine.Colette (Roméo Morin), Diane (Guy Sénéchal), ses petits-enfants Chantal et Eric Laroche.Michel.François et Frédéric Morin.Jean-Philippe et Simon Sénéchal, ses soeurs Marguerite (Aimé Dépatie).Simone Guillot.ses frères Raymond (Hélène Greaves).Armand (Clara Bourheau).Marcel (Fernande Laroche), ses belles-soeurs Mme Blanche Robcrt-Verret, Mme Berthe Robert-Blais.Mlle Florence Ro-ber.M et Mme Paul Emile Binet (Gabrielle Robert).Mme Hélène Bisson Robert.Mme Rose Leclerc-Robert, une .imte de la famille Mlle Chnstianne Jomphe.ainsi que ses neveux et nié ces.cousins et cousines et plusieurs amis.Pour renseignements: 529-337 L____________________ HAMEL (Claire Hébert) \u2014 Au Chul.le lundi 13 février 1984, à l'âge de 79 ans et 6 mots, est dé cédée dame Claire Hébert.épouse de M Henri Hamel.Elle demeurait à S00 rue St Joseph.St Edouard.Comté Lotbi mère Les funérailles auront lieu le mercredi 18 février, à 14h Départ du salon Beaudoin-Ferland Dupuis Ltée 865 rue Coulombe St-Ednuard à I3h50.pour l'église de St-Edouard et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants.Mme veuve Pauline Ha met.M et Mme Raymond Clément (Lucien- ne), Mme Julien Hamel (Yvette Castonguay), M et Mme Yvon Lemay (Rose).M et Mme Fer nard Hamel (Jacqueline Pouliot).une soeur Mme Joseph St-Onge, un frère M Thomas Hébert, plusieurs beaux-frères, belles soeurs.petits enf.inls neveux et nièces LEVESQUE, i Alphonse) \u2014 A l'Hôpital de La Po-catière.le 13 février 1984.à l'âge de 72 ans et 9 mois, est décédé M Alphonse Levesque, époux de dame Ernestine Levesque.Il demeurait au 642 rue Taché, St-Pascal de Kamouras-ka.Les funérailles au ront lieu mercredi le 15 février à 15h Départ du funérarium Rolland Caron Ltée 550.lOeme Rue St-Pascal à I4h50 pour l'église de St-Pascal.et de là au cimetière paroissial II lais se dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Thérèse (Maurice Mi chaud).Yvette (François Pelletier).Rosaire, Monique (Luc St-Onge).Thomas (Jeannine Mailloux), Léo (Clémence Emond), Denise (Denis Poitras).Paul-Emile (Solange Dion).Nicole (Raymond Bonenfant), Claudette Raymond (Patricia Dubé).sa belle-mère, Mme Ernest Levesque du Foyer St-Alexandre, ses frères.Louis-Philippe, Isidore.Paul-Eugène (Jeanne Richard), ses soeurs, Delvma, Soeur Cécile (Soeurs Assomption), Soeur Léocadie (Soeur de la Providence), Soeur Thérèse (Petite fille St-Joseph).plusieurs petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces Pour renseignements 1 492-3066.MAYRAND (Mlle Emé-rentienne) \u2014 Au Foyer Notre-Dame de la Providence.St-Casimir.le 13 février 1984.à l'âge de 97 ans et 5 mois, est décédée Mlle Emérentienne Mayrand.fille de feu M Alfred Mayrand et de feu dame Àlvina Guer-tm.Elle demeurait au Foyer St-Casimir Les funérailles auront lieu le mercredi 15 février 1984 à 15h.Départ du funérarium Lacoursière Liée 185.bl de la Montagne St-Casimir à 14h50 pour l'église St Casimir et de là au cimetière paroissial.La défunte sera exposée à compter de I9h mardi soir.Elle laisse dans le deuil, sa soeur, Mlle Brigitte Mayrand.son frère et sa belle-soeur.M.et Mme Georges Mayrand (Jeanne Guay), ses neveux et nièces.Mme Marcel Thernen (Thérèse), Mme Benoit Duchesne (Marie-Paule).Suzanne infirmière, Jean-Marc (Rua Banville), Yves (Marie-Paule Allaire), Jacques, ainsi que plusieurs petits-ne-veux et petites-nlèces PAYNE (Annie Langlois) \u2014 A Québec, le 10 fé vrier 1984, à l'àge de 69 ans el 4 mois, est décé dée dame Annie Langlois.épouse de M Arnold Payne.Elle demeurait dans la pa roisse St-Sacrement Les funérailles auront lieu le mardi 14 février à llh Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier Ltée 6325, le Avenue Charles bourg à I0h30 pour l'église St-Jean-Baptiste et de là au cimetière Belmont.Elle laisse dans le deuil, ou tre son époux, ses filles Mme Robert Lafleur (Carmen), Mme Marius Duval (Christiane), ses fils M Raynald Payne (Adèle).M.Jean-Marc Payne (Sylvie).M Jac ques Payne (Linda), sa be||e-fille Mme Lyne Poi rier Payne ainsi que plusieurs petits-enfants.Pour renseignements.628 3662.POULIN (Michel) Accidentellement, le 12 février 1984.à l'âge de 26 ans.est décédé M.Michel Poulin, époux de dame Marie Josée Ron dcau II demeurait à Québec la famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975 Marguerite-Bourgeois lundi de I9h à 22h.mar di de 14h à 17h et de I9h à 22h.mercredi de I2h à 13h4.r> Le senne religieux sera célébré le mercredi 15 février i I4h en l'église St-Michel de Sillery et de là au cimetière Belmont.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son père et sa mère M et Mme N or mand Poulin (Denise Hamel), ses beaux pa rents M et Mme Richard Rondeau (Jacque line Filion).ses frères beaux-frères et belles soeurs Mario, Daniel (Lucie Tardif).Charles Rondeau, Chantal (Fran çois Lesage), François Rondeau.Marc-André (Sylvie Latouche).Sylvie Rondeau , ses grands parents M et Mme Alphonse Poulin.M et Mme Donat Hamel.Mme Athala F'ilion.sa nièce Krystel.ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines.Pour renseignements 529-3371 BOlLANGER \u2014 Mme Aime Boulanger et les membres de sa fa mille remercient très sincèrement tous les pa rents et amis qui leur témoigné des marques de sympathie, lors du décès de M Gustave Boulanger, survenu le 17 novembre 1983.soit par des offrandes de messes, envois de fleurs, affiliations de prières, visite au funérarium et à la résidence.assitance aux funérailles.Veuillez considérer ces remercie ments comme person nets.725 SERVICES ANNIVERSAIRES BEAUDRY (Louisctte née Maheux) \u2014 Le service anniversaire de Louisette Maheux Beau-dry sera chanté le mardi 14 février, à 19h.en l'église Ste-Thérèse de Lisieux.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation 760 FAVEURS OBTENUES GRANDS remerciements au St-F^spnt pour faveur obtenue, avec promesse de faire publier A G GRANDS remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue, avec promesse de faire publier A A REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.C.P.REMERCIEMENTS à St-Jude pour faveur obtenue avec promesse de publier.MC.REMERCIEMENTS au quelle illusion matérielle Je désir»- être avec Toi dans la gloire éternelle Merci de Ta miséricorde envers moi et les miens (la personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite Après l«-s trois jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pou vait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande; au bas, mettre les initiales de la personne exaucée ) J M ST ESPRIT qui m'êclair cis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.Toi qui me donnes le don divin de pardonner et d'oublier limai qu'on me lait et qui.dans tous les instants de ma vie, es avec moi.je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n'importe \u2022quelle illusion matérielle Je désire êtri- avec Toi dans la gloire êternelle Mcrci de Ta misêricoul»-envers moi et les miens (la personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les trois jours, la grâce demandée sera ob tenue même si elle pou vait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande; au bas.mettre les initiales de la personne exaucée) S.C A 780 FLEURISTES ALBERT IA HAYE La ho.» rtluaiST» 7*5\tL Orm*r#.lorvticvtt* 842 016/ 842 686\u2019 783 CARTES MORTUAIRES C A H T f S rnorlwotr** pov' re» M*fnert»#\"'»n»8 T #4 «SM \u2019tfi 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT i FILS 710 10'\u2022 Awr»»ve Qu*t>e< 824 Ifel __________________________le monde Décès de celle qui disait être la \u201cgrande-duchesse Anastasia\u201d WASHINGTON (AFP) \u2014 Anna Anderson Manahan vient de mourir sénile sans avoir réussi à convaincre le monde qu'elle était réellement la grande-duchesse Anastasia, seule fille survivante du tsar Nicolas II Mme Anderson Manahan, épouse d'un professeur en retraite de l'université de Virginie à Charlottesville, est morte dimanche à 82 ans à l\u2019hôpital de la ville où elle était confinée depuis qu\u2019elle avait pratiquement perdu la raison l'an dernier.La prétention d'Anna Anderson à être la grande-duchesse Anastasia a fait l'objet de cont roverses depuis qu\u2019elle a commencé à la formuler vers 1920.Selon son dire, elle avait été laissée La \u201cgrande duchesse Anastasia\u2019\u2019 ou Anna Anderson Manaham pour morte au milieu des autres membres de la famille impériale massacrés par les bolcheviks à Ekaterinenbouif le 17 juillet 1918 Un soldat qui s'était aperçu qu'elle était encore vivante l\u2019aurait cachée, soignée, emmenée en Roumanie et épousée.En 1922, on la retrouve à Berlin où elle souffre de tuberculose et commet une tentative de suicide.Les membres de la famille Romanoff refusent alors de la considérer comme l\u2019authentique grande-duchesse et n'ont jamais changé d'avis.C'est en 1933 qu\u2019elle commença en AI lemagne ses longs efforts pour obtenir en justice la reconnaissance de sa prétention A être l'héritière de la famille impériale.Mais en 1970, la Cour suprême d'Allemagne de l'Ouest conclut qu\u2019il n\u2019y avait pas de preuves suffisantes pour faire droit à sa demande.L\u2019actrice Ingrid Bergman avait eu plus de chance en 1956 en emportant l'Oscar de la meilleure interprétation féminine pour son rôle dans \u201cAnastasia\u201d, un film américain basé sur l\u2019histoire supposée d'Anna Anderson La fin de sa vie réelle fut aussi ro cambolesque que celle qu'elle revendiquait.Lors qu'elle commença à perdre la raison en octobre, un tribunal décida que son mari, M.John Ma nahan, pourtant plus jeune qu'elle de 18 ans, n'était pas à même de prendre soin d'elle et ordonna son hospitalisation.Fin novembre, elle disparaissait de l'hôpital, et on la retrouvait quelques jours lus tard à Lynchburh, une petite ville située à 100 km de Charlottesville, où son mari qui l'avait enlevée la tenait cachée.En 1983, la parution aux Etats-Unis d'un nouvel ouvrage intitulée \"Anastasia, l'énigme d\u2019Anna Anderson\" ne parvenait pas à surmonter le scepticisme des historiens.St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse île publier.L.L REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.F.C.REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.S.T.ST-ESPRIT qui m éildir cis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, Toi qui me donnes le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu'on me fait et qui.dans tous les instants de ma vie, es avec moi, je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne \\eux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n'tmporte quelle illusion matérielle Je désire être avec Toi dans la gloire éternelle.Merci de Ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les trois jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pouvait paraître difficile F'aire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande; au bas.mettre les initiales de la personne exaucée ) A G ST-ESPRIT qui m êclair cis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, Toi qui me donnes le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu'on me fait et qui dans tous les instants de ma vie, es avec moi.je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion maténelle Je désire être avec Toi dans la gloire éternelle Merci de Ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite Après les trois jours, la grâce demandée sera ob tenue même si elle pou vait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas, mettre les initiales de la personne exaucée i H K ST ESPRIT qui m'éclair cis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.Toi qui me donnes le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu'on me fan et qui, dans tous les instants de ma vie.es avec moi.je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n'importe Guérison sans chirurgie BOSTON (AP) \u2014 Les savants et le corps médical du Massachusetts poursuivent la mise au point d\u2019un appareil de conception allemande qui pourrait permettre chaque année à des milliers d'Américains d\u2019éviter une intervention chirurgicale en les débarrassant des concrétions pierreuses qui se forment dans les rems ou la vessie et connus plus communément sous le nom de calculs.L\u2019appareil conçu à Munich, en RFA.permettrait d\u2019écraser les calculs à l\u2019aide d\u2019ondes de choc sous-mannes, ont révélé hier les médecins de l\u2019Hôpital Général du Mas sachusetts.Selon le Dr Stephen Dretler, chargé du projet dans cet établissement, l\u2019appareil appelé \u201cLithotnper\" permettrait un taux de réussite de 99 pour 100 dans l'élimination des calculs.L'administration américaine aurait d\u2019ores et déjà autorisé six hôpitaux à utiliser l\u2019appareil à titre expérimental.Le \u201cLithotnper\u201d, qui coûte $1.6 million, a été conçu par la société Donner en coopération avec le Dr Christian Chaussy, de l\u2019université de Munich.Transfusion sanguine pour David HOUSTON (AFP) \u2014 David, un enfant de 12 ans qui a quitté la semaine dernière la bulle de plastique où il avait vécu depuis sa naissance, a dû recevoir des transfusions sanguines à cause d'hémorragies internes, ont indiqué hier les médecins de l\u2019Hôpital pour enfants, de Houston, au Texas.Son état n'est cependant pas considéré comme sérieux, ont précisé les médecins.Ces hémorragies gas tro-intestinales sont une réaction normale.ont-ils ajouté, à la greffe de la moelle osseuse que l'enfant a subie en octobre 1983.David, dont le nom de famille n\u2019a jamais été rendu public, est atteint d'une forme aigue de déficience un mumtaire.Pour le protéger d'un environnement hostile, il avait été placé dès sa naissance dans une bulle protectrice où malgré son handicap il a pu grandir à peu près normalement, et selon ses médecins, son quotient intellectuel est nettement supérieur.3)n fUrrnonnin \u2022 \u2022 \u2022 DESHARNAIS (MME FLORIDA PAQUET) En hommage à la mémoire de Mme Florida Paquet Desharnais, ex pro pnétaire du garage Desharnais & Fils Ltée êt de Deshamais service de pneus inc , ce» établissements seront fermés à Compter de midi le mardi 14 février, jour des funérailles Diana enceinte Une fois de plus, la princesse Diana, qui revenait hier d'un court séjour de 24 heures à Oslo, a su combler les voeux des Britanniques: trois ans après son mariage et deux ans après la naissance du prince William, elle donnera naissance, fin septembre, à un second enfant, a annoncé hier le palais de Buckingham.Diana et son époux, Charles, avaient annoncé, la semaine dernière, à la reine Elizabeth la naissance prochaine du bébé qui sera troisième dans l'ordre de succession au trône, après le prince de Galles et le prince William, né.quant à lui, le 21 juin 1982.Le couple princier \"n'a pal de préférence\u201d quant au sexe de leur second enfant, a indiqué un porte parole du palais."]