Le soleil, 17 avril 1984, Cahier B

[" X U B QUEBEC ET RIVE-SUD VOS ACTIVITES GRATUITEMENT !\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Québec.Le Soleil, mardi 17 avril 1984 * Le Soleil.Pierre Chôme Problèmes à la traverse A la faveur des grandes marées, les eaux du fleuve Saint-Laurent ont envahi les rues à proximité du débarcadère de la traverse, à Québec, et il a fallu utiliser des moyens de fortune pour aller prendre le traversier ou en revenir.Pluies abondantes prévues pour les prochaines heures Le Soleil, André Pichette A Château'Richer Dans le quartier de maisons mobiles de Château-Richer.la chaloupe était le meilleur moyen de locomotion ce matin alors que plusieurs pieds d'eau recouvraient les rues à certains endroits, empêchant la circulation automobile.Plaidoyer de M.André Laurion Une avenue Royale à retaper, à Beauport par Gérald OUELLET A titre de membre fondateur de la Société pour la valorisation du patrimoine de Beauport.et à celui de président de l\u2019Association des propnétaires de maisons anciennes du Québec, M.André Laurion propose à la ville de Beauport d\u2019être parmi les premières villes du Québec à bénéficier du nouveau programme VICENTRE du ministère des Affaires municipales.Ce programme contribue 50 pour 100 des frais encourus pour restaurer les centre-ville et pour redonner une nouvelle vigueur aux commerces locaux.A Beauport, d\u2019après M.Lau-non, il faut se donner comme objectif de remplacer les poteaux par des arbres sur l\u2019avenue Royale et d'éclairer cette vieille artère avec des lampadaires adéquats.Selon M.Laurion, l'avenue Royale à Beauport a été négligée par les précédentes administrations.M.Laurion ajoute que si l\u2019avenue Rovale était située dans une ville américaine, ça fait longtemps que les autorités municipales auraient voulu faire de cette exceptionnelle concentration de maisons anciennes un attrait touristique d'importance.Restaurée, dit-il, avec un conditionnement visuel approprié, l\u2019avenue Royale constituerait un attrait touristique que tous les visiteurs de Québec voudraient voir en se rendant aux chutes Montmorency, à l\u2019île d'Orléans ou sur la Côte-de-Beaupré.Tous les intervenants sont prêts à collaborer de dire M.Laurion, si la ville de Beauport exerçait un leadership dynamique.D\u2019une part la société Hydro-Québec lui a déjà fait savoir qu'elle serait prête à enfouir gratuitement ses fils sur l'avenue Royale.C\u2019est un premier investissement d\u2019importance.Ensuite, de préciser M.Laurion.le ministère des Affaires culturelles et la ville s\u2019apprêtent à agrandir l\u2019arrondissement historique pour couvrir l\u2019ensemble de l\u2019avenue Royale.Cet accord permettra aux propnétaires d'avoir accès à des subventions pour restaurer adéquatement l\u2019extérieur de leurs maisons.Et bien sûr, d\u2019ajouter M.Launon, la Société de valorisation du patrimoine de Beauport et l\u2019Association des propnétaires de maisons anciennes du Québec sont prêtes à collaborer avec la ville dans un projet qui ferait de Beauport le départ d\u2019un circuit touristique qui devrait éventuellement réunir Québec.Beauport, Boischatel.L\u2019Ange-Gardien, Château-Richer.Sainte-Anne-de-Beaupré, Baie-Saint-Paul et même Saint-Si-méon.D\u2019ailleurs, dit-il, une grande société pétrolière s\u2019intéresse déjà à ce grand circuit.Enfin, M.Laurion demande au maire Michel Rivard de prendre les mesures nécessaires pour que Beauport soit la première ville du Québec à bénéficier du programme REV1CENTRE pour améliorer l\u2019avenue Royale.Pour sa part, le maire de Beauport a déclaré hier soir que la demande de M.Launon fera l\u2019objet d\u2019une discussion lors de la prochaine séance de la commission administrative.par Michel TRUCHON Un avertissement de pluie abondante pour les 18 prochaines heures a été émis hier soir, prévoyant une cinquantaine de millimètres de pluie sur nos régions, dont la moitié devait tomber en une pénode de six heures à certains endroits.Cette pluie augmente les risques de crues soudaines, même si la plupart des rivières ont un débit qui laisse une certaine marge de sécurité.Déjà, la région de Matapédia est menacée par le débordement de la rivière Restigouche bloquée par plusieurs embâcles et la Protection civile surveille la situation prête à ordonner l\u2019évacuation des quelque 900 citoyens de cette localité.Quelques ci toyens ont même pré féré ne pas attendre le danger et ont abandonné leurs maisons, tandis que les commerçants ont pris les mesures nécessaires pour protéger leurs établissements.L\u2019agent Claude Har-nsson, de la Sûreté du Québec à Matapédia, a dit hier soir, que la rivière était menaçante sur une distance de plus de 15 milles et que c\u2019était surtout dans la région de Broadland que l\u2019on prévoyait le plus de problèmes.Le Une bonne voiture qui me convient! Parce que MOf.Jf US U SOUK TOUS US MUSS' Avec Hercule, on construit tout ou presque BATIMENT HEKCIII.K 1703.K»Mo«Kly Sto-Mart* Baau* « om 1*0 LA CLINIQUE TARDIF enr.595, boul.Charest est Tél.: 529-9721 DR MARTIN GIASSON DR BERNARD BERTHIAUME DR JEAN DESLANDES Optométristes \u2022\tExamens de la vue \u2022\tVerres de contact \u2022 Lunettes ^ Soins professionnels complets CLINIQUE D\u2019OPHTALMOLOGIE SAINTE-FOY ENR.Or Claude Boulanger, M.D., C.S.P.O.Dr Jacqueline Carignan.M.O., C.S.P.Q., F.R.C.S.(C) Or J.-R.Clément.M.0.C.S.P.Q., F.R.C.S.(C) Or Lise Garand.M.D., C.S.P.O., F.R.C.S.(C) Or J.-Ls lavallee, M.D., C.S.P.O.OPHTALMOLOGISTES Maladie des yeux, examen de la vue, orthoptique de fous genres (EDiriCE BEICOURT BUREAU 210).2590 BD LAURIER.STE-FOY SAINTE-FOY 653-6655\t< ABRI FISCAL Immeubles Classe 31 Votre\tImpôt payé Impôt payé Revenu Actuellement ti vous avez un abri fiscal 30000$\t6 986$\t2\t924$ 35000$\t9 292$\t4\t856$ 45000$\t14 761$\t0\tà 7\t490$ 55000$\t18 515$\t0 à 12154$ 65 000$\t25158$ 0 à 19 606$ Comme vous le constatez, il est 1res important aujourd hui de connaître les lois et plus particulièrement celles qui vous permettraient de conserver pour vous la rémunération s» durement acquise Si vous possédez une bonne réputation de credit.aucun comptant n est nécessaire Nous fai sons modrtier vos deductions a la source et vous pourrez ainsi protiter immédiatement de votre retour d impôt De plus, vous pouvez obtenir les services d'un administrateur de votre choix, qui verra à taire l'administration de vos immeubles Le taux de logements vacants dans tous les groupes (copropriété indivise) que nous formons est nul ( 005).ce qui ne peut que démontrer la qualité de nos dossiers et l'attention par-ticuliére que nous portons à nos clients AGISSEZ MAINTENANT Ce privilege, a l'encontre de la croyance populaire.n'est pas réservé exclusivement aux riches '*( A M II - Il-x\u2014 »\t\u2014\t»»¦ - *'«0f\tmvtummn! M um* grwnd.«v pfpHu* « M pérm do Wlnoto* Chu*ct>lU à M GUY\t\u201ec7 I ^PARÉp& PT 4 ASSOCIES INC'\u2019' \u2019 Courtage Immobilier \u2022 Fiscalité immobilière * Ces montants peuvent varier selon votre nves tissement et vos déductions actuelles Heures d attaires L undi au Vendredi 8h30 * midi - 13h30 â 17h \u2022 18h a21h secteur de Matapédia avait été lourdement affecté par les inondations.l\u2019an dernier, la route se trouvant coupée par l\u2019eau et plusieurs personnes de Broadland ayant dû être évacuées par hélicoptère.Dans la région de Québec, la pluie a entraîné des dégâts dans plusieurs sous-sol, notamment à Chamy, Lauzon et Saint-Ro-muald.A ce dernier endroit, dans le secteur de New-Liverpool.près du port de plaisance.le fleuve s\u2019est montré menaçant, vers 19h30 hier, à la marée haute.L\u2019eau a envahi la rue et plusieurs terrains ont été inondés.Les vagues étaient poussées par le fort vent d\u2019est Réponse demain Mais, en réalité, ce n'est que demain que l\u2019on saura si toute cet- te pluie aura pour conséquence de gon fier les cours d\u2019eau au point de les faire sortir de leur lit.Le \u201ctemps de réponse\" entre une chute de pluie et les modifications du débit des rivières est en effet d\u2019environ 24 heures.Compte tenu du moment où la pluie a commencé à tomber, c\u2019est donc en fin de soirée aujourd'hui et surtout demain matin que les résultats se feront sentir.\u201cI^s secteurs tra ditionnellcment mondés vont être à surveiller au cours des 36 prochaines heures\u201d, a dit, hier soir.M.James Dunnigan, d\u2019Urgence-environnement Québec.Rappelant que la situation ne présente pas de problème immédiat dans la grande région de Québec, il ajoute qu\u2019il ne faut oas immédiatement c°n.dure à une inondation quand une rivière en- vahit les abords qui constituent son lit.\u201cLa situation s'aggrave quand l\u2019eau commence à envahir les rues et les sous-sols dos mai sons.\u201d Hier, toutes les rivières autour de Qué bec étaient en eau clai rc et leur débit était encore acceptable, le niveau atteignant la cote 2, un cran avant que les problèmes ne se manifestent dans les plaines inondables.Ainsi, la Chaudière débite 384 mètres eu bes d'eau à la seconde (le débit normal est de 63.2 mètres cubes / sec.) alors que les risques de débordement se présentent entre 600 et 700 mètres cubes à la seconde.Lors d\u2019une inondation, on a déjà noté un débit de 1,400 mètres cubes à la seconde.Les débits des autres rivières de la région surveillées par Environnement Québec étaient les suivants, hier 37.6 mètres cubes / sec.pour la rivière Malbaie; 134 mètres cubes / sec pour la Jacques-Cartier; 38 mètres cubes / sec pour la rivière Port neuf; 180 mètres cubes / sec pour la rivière Sainte-Anne.\"Tout va dépendre des endroits où les pluies abondantes vont tomber Si c\u2019est dans les secteurs où il y a des champs en quan tité.comme dans la ré gion de Montmagny par exemple, l'impact va être moins grand Avec la quantité de neige au sol et la terre qui est dégelée, les conséquences dé sastreuses pourront peut-être être évi tées.'\\ estime le spé cialiste.A 18h hier, il était tombé 8 mm de pluie sur la région de Qué bec pendant les 20 heures précédentes II y a trois ans.lors des désastreuses inondations printanières, il était tombé 70 mm de pluie en quatre jours ENTREPOSEZ vos FOURRURES CHEZ LALIBERTE! C\u2019EST PLUS AVANTAGEUX! VOUTE SECURITAIRE ET CLIMATISEE ASSURANT UNE TEMPERATURE IDEALE! Protection absolve contre le feu, le vol, la chaleur, les mites et l\u2019humidité.Examen minutieux de votre fourrure par des experts.Estimé gratuit sur les réparations jugées nécessaires.TAUX AVANTAGEUX PAYABLES A L\u2019AUTOMNE Voici quelques exemples: VéarlUO.Vaévtiaoa Vdnrim V*e$ua \u201814 \u201824 \u201834 \u201844 ASSURANCE A l'ANNEE MOYENNANT LEGER SUPPLEMENT AUCUNE CUEILLETTE A DOMICILE 2 HEURES DE STATIONNEMENT GRATUIT IU7 prostitution d# votrp d*Cfitropoftopt* A GAGNER *500 OU LE TRIPLE *1500 EN MARCHANDISES Votre reçu d'entreposage (ou un fac-similé raisonnable fait à la main) est votre bulletin de participation.Le prix de $500 sera triplé à $1 500 si la personne gagnante a commandé un nettoyage de sa fourrure par le procédé: MAPAWÙA [ÜEÈMi Le tirage aura lieu le 31 août 1984 à 16b.à notre salon de fourrure.Les réglements du concours sont accessibles chet La liberté.\\* laliberté MAIL CENTRE-VILLE, QUEBEC 523-4841 7 Québec.Le Soleil, mardi 17 avril 1984 a-2 :QI LRtX ET KITE SU)' Remplacement de 128 ormes Le servie* des loisirs et des parcs de la ville de Québec abattra au Cours des prochains jours 128 ormes de Sibérie dans les rues des Peupliers ouest et des Lilas ouest, entre l\u2019avenue Duval et la-venue Dumas, ainsi que dans les rues Sar-razm et Livemois, Pâques.Offrez un cadeau discret, de circonstance, un bijou Birks.A)\tOr laune 10 carats 14$ B)\tOr |aune 10 carats 42$ C)\tOr jaune 10 carats 25$ ries p»opoo Lunoilou.Ces arbres seront remplacés par des frê- nes rouges ou du til- sences choisies au leul à petites feuilles préalable par les eide 50 mm.deux es- toyens du quartier Muséobus sur la Rive-Sud LEVIS \u2014 Le muséobus l\u2019Ouest canadien, des Musées nationaux du Canada, sera sur la rive sud de Québec, du 26 avril au 19 mai Il s\u2019agit d'une exposition mobile.contenue dans trois camions-remorques de 45 pieds et racontant l'histoire naturelle et sociale du Manitoba.de la Saskatchewan et de l\u2019Alberta Le muséobus sera accessible gratuitement, selon le calendrier qui suit: 26 avril au 2 mai.Place Normandie.à Saint-Nicolas; 3 au 8 mai: près de la salle paroissiale, à Saint-Etienne; 9 au 18 mai: Carrefour Saint-Jean, à Samt-Jean-Chrysostome; 15 au 19 mai: à l\u2019Aquaréna de Chamy.; mMxm CHAINES EN OR BIRKS À DES PRIX Or 10 et!4ct de rabais sur nos Si nous avions l\u2019habitude de parier, nous ferions le pari que nulle part vous ne pourrez trouver a ces.prix des chaînes aussi belles et d'aussi bonne qualité Nos modèles disponibles ne sont peut-être pa^ identiques à ceux illustres mais nous sommes convaincus que vous serez ravis de notre choix Prix courant, à compter de 45$ EN SOLDE.À COMPTER DE 27$ 692-3822 B I R KS ) O A I | i i F R S I Gardez l\u2019oeil sur la balle et ' sur vos , initiales! à Même si vos balles de golf ne sont pas des habituées des sous-bois il est quand même judicieux d'y imprimer vos initiales Notre ingénieux poinçon à balles de golf est vendu en kit comprenant tout le materiel nécessaire plus une simple feuille d'instructions.C\u2019est si facile \u2014 et si amusant! L'ensemble 19,95$ BIRKS j o I L L I J O A E R SI T > \u2014 \u2014 hÉ* a* onaW1 n I*h20 11\tNouvelle* du ««port i aii ü Il 19hM 5p NB< Nightly V'yan 11 22 ABC World New> Io- .O* 57 The Nightly Business Report 99 Des chiffres rt dvs let tre* R.-Q.TMservKe l*hU» $ Lc 9 vous informe 1.1 Le 13 vous informe et les sports I Sh55 9 Nouvelles du sport ISH57 R.-Q.t agence D D T 1*100 3\tf vening Ne** «vtth Don Rather 4\u20147 GdUx** 3 The Making of *\u20185u-perman\u2019\u2019\tt *p Wheel of f on une \u2014 I) Le \u2022 ibovHS O \u2022 11\tStank#' centre-villc Hommage aux Dion d'A manque.S I\u2019ocraiion dti Jr)Oe anniversaire de 1 «ir rivée des Dion au Canada Inv Isi chanteuse Clau dette Dion, l'abbe Gérant Dion, spéi lalist*- d«*s m ht tons de travail Rolland#\u2019 Masson Dior présidente de (association df*s Dion.Michel Langlois, généalogiste 12\tM A S H 22 I hr I-ove Boat 37 The MacNotl l ehrer Ncwshour 99 Si j\u2019oi bonne mémoire R.-Q.Pierre Nadeau ren contre Inv Mgr Adolphe Proulx.évêque de Ga tmeau Hull II nous parle de la visite du pape I9h 29 4\u20147 l>aQuotidienne I9H.10 .1 Family Keud 4\u20147 La croisière s a nuis#* 3p M A S H 9\u2014II\u201413 Monsieur le ministre O* 12\tThe American Filn Institute Salute to Lilian Gish R.-Q.Action* 29H00 3\tThe American Parade 5 The f ifth Lstate âp The A Team 9\u2014 | i\u2014 |3 Télé Sé lection ''1.A dernière car I ' 1990 22 Foul Ups.Bleeps & Blunders 57 Nova O* R.-Q.Ciné-Mardi Res sac \\ Fr 19K0 29hl5 99 Plaisir du théâtre 20h39 4\u20147 Une vie 22 Aka Pablo 2IH09 3\tThe American Film Institute Salute to l than < »ish 4-7 Belle Rive >\u201422 Three's Company O* 3p NBC Tuesday Night at the Movies \u201clesus of Nararcth\u201d.G B 19?fi ( dern tie 3 ) 12\tMatt Houston O* 37 American Playhouse O* 2IIIIS 99 Quand les pinceaux s en mêlent 2!h30 4\u20147 Michel Jasmin >\u201422 shaping Up 99 Droit de réponse m l Hope Lange el Omar Sharif dans \"La dernière carte\": ce soir 20b.à Radio-Canada K.-Q.Droit .le parole 27hOO 5 The National D» 9\u2014II\u201413 lx- télétournai O- 12\u201422 Hart to Hart O* R.-Q.Oeto-pui t- 22H22 5 The Journal 22h23 9\u2014II\u201413 Le point 22h30 3\tA commumquer 4\u20147 Les nouvelles TVA R.-Q.Octo puce plus 22h53 4\tAutourd'hui ZZhft.l 7 U- monde régional 22H55 9\u201413 l.t météo 11\tle téléjoumal régional 23h00 3\u2014\t5p News 4\tles sport s 5\tQuebec Today 9\u201413 Nouvelles du sport 12\tCTV-National News 22 News Center 22 57 Alfred Httehcock Pre sent s R.-Q.Pierre Nadeau ren rnntre (Voir détails à I9h) 23H05 7 Les sptirts et la météo MhOfi 11 Nouvelles du spor' 23hlO 9 Le 9 tous informe 13\tle 13 vous mtorme et les sports 23liM 11\tCe soir, en ville 231)1 S 4\u2014\t7 Souvenir olympique* 99 Le Théâtre de Bouvard 23hl9 Il La météo 23h20 4\tLa couleur du temps 7 Bonjour la nuit 9 Ciné Soir \u201cRanrhers du Wyoming\u201d L -II.19fi.l 11\tRencontres 23h2l 12\tPuise 23h25 5\tBamev Miller 13\tCinê hotr \"Les esclaves de Babvlone' E ¦ U.1952.2.3H.30 3\tSoup 4\tKojak 3p The Tonight Show-Starring Johnny Carson 22 Nighthnc 37 l-alenight America 23H50 7 Ça pn-nd un voleur 11\tCinéma Violette No zière\u201d Fr 1972.23H55 5\tCBC Late Night * Academy Award Win ners Festival* \"Sergeant York\u201d.F.-LV 1941 OOhOO 3\tHawaii Five 0 12\tCinema 12 ' Birds do it.Bees do it ' F l ' 1974 22 The 700 Club 00h.30 4\tMusique Mare Fegrand 5p I ate Night with Da nd Letterman OOhSO 7 Fin des émissions OlhOO \u20223\u201422 Sign Off Olh.30 3p Sign Otf 0lh50 12\tThe Waltons ftlhââ 5\tMusic with Marc Legrand 02h00 11\t) in des émissions 02h50 12\tRhoda 011)20 12 Sign Off mercredi 051)30 22 Jim Bakker OChOO 3\tCBS Farly Morning Nows 5p Moming Stretch 12 Romper Room Ofih.10 5p NBC News at Sunns* 12 Canada A M f 22 The Jimmy Swaggart Show 57 The Nightly Business Report (IThOO 3\tC BS Morning New-5p The T*«iay Show 22 C.ood Moming America 57 To Fife 07HI0 4\tMusique Marc Legrand 07hl5 4\tDessins animés 57 A M Weather 07H.10 4\tBonjour! 7h30 7 Première heure 9 Furie 57 Sesame Street O* 07H50 13 Furie OShOO 9 Robin-Fusée 0Sh2O 13\tle 13 vous informe 08h25 13\tCes merveilleux surhommes 08h10 4\tDanse aérobique 9 Télé patrouille 57 Mr Rogers' Neighborhood 081)40 5\tMusic with Marc Legrand 08h45 5\tFriendly Giant 08h50 13\tDessins animés OShOO 3\tHour Magazine 4\tTé lé-ressources 5\tWok With Van 5p The Phil Donahue Show 7 Forum 9 Avis de recherche 12\tMoming Exercises 22 I Fove Lucy (n/b) 57 Instructional- Te-levision 99 F ile aux enfants 09hl5 13\tAvis de recherche 09h20 99 Vanéloscope 09h-10 5\tQuebec School Telecast 9 tariholes 12 What's Cooking 22 The Honevmooners (n/b) 09 b 40 99 Dans les mams du ma gieicn 09h45 9 \u2014 11\u201413 En mou vement 09h50 99 L'académie des neuf 10h00 3\tThe $25.000 Pyramid 4\u20147 Entre nous 5p The Facts of Life 9\u201411\u201413 Passe-Partout 12 Guess What 22 The Beverly Hillbillies R.-Q.Le marché aux images 10H30 3\tPress Your Luck 5 Mr.Dressup 5p Sale of the Century 9\u201411\u201413 Animagerie 12 Definition 22 Bewitched 99 Atout coeur 10h45 9\u2014II\u201413 Tapc-tambour 11WI0 3\tThe Price is Right 4\tL'ammalhèque 5\tSesame Street Sp Wheel of Fortune 7 Bonjour la nuit 9\u2014 II\u201413 Zig zag 12 Tattletales 22 Benson 99 Des chiffres et des lettres IIH30 4\u20147 Capitaine Cosmos 5p Dream House 9 Bonjour l'Estne 11\tUn animal, des animaux 12\tThe Ralph Lockwood Show 13\tBonjour 22 Loving 99 Aujourd'hui la vtc R.-Q.Téléservice I2h00 3\tThe News 4\tAujourd'hui.I2h00 5\tThe Midday News Sp More Real People 7 les p'iiLs bonshommes 11\tPremière édition 12\tThe Flintstone» 22 Family Feud 57 The Growing Years 12H05 Il Première édition régionale 12HI0 3 Across the Lencc 5 Midday Il Nouvelles du sport I2hl3 11 La méléo I2HIS 7 Le monde 11\tFariboles I2H25 9 A la ferme I2H30 3 The Young and the Restless 4\u2014\t7 Ciné-Quiz: \"Le repos n'est pas pour demain'' F.-U.1974 5\tAll in the Family 5p Search for Tomorrow 9\u201411\u201413 AHd Bou Bou 12\tPuise 12 30 22 Ryan's Hope 37 The Growing Years 99 Thé dansant I.11)00 5\u2014\t22 All my Children 5p Days of Our Lives 12 The Don Harron Show 57 I nstruct tonal Television I3HI0 99 Temps libres LlhlO .1 As the World Turns 9\u2014II\u201413 Au jour le jour R-Q- Le marché aux ima ges I4h00 5\tTake 30 5p\u2014 12 Another World 22 One Life to Live I4h23 4\u20147 Souvenir olympique I4H30 3 Capitol 4\u20147 La petite maison dans la prairie à ses débuts 5 Coronation Stre*-l 9\u201411\u201413 Le temps de vivre I ShM 3 Guiding Light 5 Minder 3p Bugs Porkv.Srooh-Doo & The Superfriend' Gang 12\u201422 General Hospital 99 1-es jours de notre vie R.-Q.Le Québec au pluriel I5H30 4\u20147 L'ammalhèque 57 Mr Rogers' Neighborhood R-Q.L'LNAP présente IfihOfl 3\tAlice 4\tGronigo&Cic 5\tDo 11 for Yourself 7 L'ammalhèque 9\u2014II\u201413 Bobmo 12 WKRP in Cincinnati 22 The Flintstones 57 Sesame Street O * 99 Le Théâtre de Bouvard R.-Q.Retraite-action I6h-10 3 The Waltons 4\u2014\t7 Daniel Boone 5 Going Great 5p Love Connection 9\u201411\u201413 Au jeu 12 Take a Break 22 Gitligan's Island 99 F'ile aux enfants R-Q- Action' lfih-17 12 Family Feud I6H50 99 Vanéloscope I7h00 5\u2014\t12 The Pnce is Right 5p People's Court 9\u201413 Cinéma de 17 heures: \"La plus grande histoire jamais contée\" F.-FJ.1965 (1ère de 2) 11 Grizzly Adams 22 WKRP in Cincinnati-57 Electric Company R-Q.A communiquer IThIO 99 Dans les mains du magicien I7H20 99 L\u2019académie des neuf I7h30 3 Taxi 4\u20147 N'ajustez pas votre appareil 5p Entertainment Tonight 22 Three's Company 57 .3 2-1 Contact O* IThSS 5\tCommunity Bulletin Board l7hS9 J Vermont Lottery Live 2 Québec, Le Soleil, mardi 17 avril 1984 B-7 arts et spectacles.Top-Repère devra raffiner sa formule C'était hier soir la dernière soirée Top-Repère de la saison et.au bout de la route, la tentation est grande de risquer un bilan.Indubitablement.l'aventure \u2018\u2018Top'' intéresse le public, mais la formule, elle, a besoin d'étre revue et corrigée.Hier soir, malgré la soirée du hockey à la télévision, la salle de La Bordée était bien remplie comme elle l'a été à chacune des soirées \"Top\u201d de l\u2019année.Le thème était séduisant: \"la comédie était musicale\", et les meilleurs des numéros y avaient été fidèles.Ainsi l'amusant duo Jacques Leblanc et Marie Gignac en couple de jeunes amoureux qui vont au cinéma mais ne partagent absolument pas les mêmes goûts ni les mêmes opinions sur le septième art: bien construit, bien joué, servant une petite histoire toute simple et facile à comprendre.Homier-Roy et Chantal Jolis auraient sans doute apprécié tous les deux.Diane Gameau était de retour avec Florida Couture qui.du fond de son foyer d\u2019accueil, attendait un téléphone de Michael Jackson au grand désespoir de l\u2019infirmier (Jacques Lessard) venu l\u2019avertir de ne plus déranger les autres.Là aussi thème simple, servi avec humour.bien amené et conscient de l'actualité.Deux bonnes illustrations de Top-Repère réussies.Entre les deux, le numéro classique mais subtilement développé vers un dénouement imprévu du danseur, par Yves Bourque.Au départ, il avait une tête d'Albert Miliaire qui aurait vieilli, mais à l'arrivée, trois sorties plus tard, le personnage respirait dans un masque à gaz troublant.Avec les désormais quasi prévisibles numéros visuels insolites de Robert Lepage qui tra» vaillait hier avec Michel-Antoine Nadeau, nous avons là un autre type de ces tableaux qui intéressent le spectateur justement par leur étrangeté.Et la présence du percussionniste François Beausoleil (alias Jean-Marie Samte-Mane) pn-mentait le tout.Abordant un autre style, il y a eu le dialogue absurde des conférenciers Jack Robitaille et Louis-Georges Girard sur \"comment élever des enfants aujourd\u2019hui.\u201d là aussi sur une avenue intéressante de même que l\u2019autre numéro hors thème proposé par Diane Carneau et sa marionnette, toujours en tram de racoler les \"beaux hommes\u201d de la salle.A cause des interventions caricaturales des hôtesses et de leurs propos plutôt légers et incohérents, des tableaux plus dramatiques comme celui de Marie-Thérèse Fortin en activiste, disant un texte écrit en collaboration avec Micheline Bernard, trouvent plus difficilement leur place.Si l'on espère conserver la grande variété observée cette année dans les improvisations préparées par les comédiens, il faudra réviser les propos des hôtesses et raffiner les jeux, quitte à changer d'une fois à l\u2019autre.Déjà hier soir, l\u2019arrivée inopinée de \"la Bouchard\" dans l\u2019action rendait plus intéressant ce qui se déroulait en dernière partie.Plus tôt dans l'année, une hôtesse \"de remplacement\".Raymonde Ga-gmer, avait aussi amené quelque chose de nouveau à la formule.On pourrait peut-être explorer de ce côté-là.Top-Repère est un filon en or d'autant plus fragile qu'il est précieux.Ça vaut le coup d'y réfléchir séneusement pendant l'été, d\u2019autant plus que l\u2019on pourrait la saison prochaine offrir plus de soirées Top à un public qui a le goût d'étre surpris.Martine R.-CORRIVEAULT Lf Soltil.Yvon Monqroin Diane Gameau a du mal à retenir Florida Couture, sa marionnette, toujours prête à racoler le spectateur surtout s'il est jeune et \u201cregardable\".Réunion de fondation de l\u2019Implanthéâtre par Martine R.-Corrivault Les comédiens de Québec et de la région, concernés par la création de la nouvelle corporation théâtrale Im-planthéâtre.qui doit d\u2019ici peu trouver une amorce de solution au problème des lieux de théâtre à Québec, ont élu jeudi soir, leur pre- mier conseil d\u2019administration, lors de la réunion de fondation de l\u2019organisme.Présidé par Denis Denoncourt, scénographe et directeur du Théâtre du Vieux-Québec, le conseil a retenu Noël Cormier \u2014 qui a préparé le dossier pour le secteur théâtre du Conseil de la culture \u2014 comme vice-président et membre à titre individuel: Marie Michaud du Théâtre Blanc a été élue secrétaire et Louis Fortin, membre associé à titre individuel, trésorier.individuel, Marie Gignac comédienne pigiste, Jacques Lessard du Théâtre Re- 1 T ^ père.André Lachance du Gros Mécano et Janine Anger de la Commune à Marie.Tous travaillent à titre bénévole et auront pour première tâche, dès que sera réglée la question du lieu où la corporation s'implantera.la préparation des dossiers de demande d\u2019aide au programme d\u2019équipements du ministère des Affaires culturelles.Les documents pertinents concernant la nouvelle corporation et son assemblée de posés hier matin au ministère des Institutions financières et des négociations sérieuses se poursuivent avec un locateur possible pour les lieux.Des résultats officiels de ces pourparlers sont attendus\tin- cessamment.De son côté, le comi- té de programmation formé de représentants des troupes et des membres réguliers élus par les équipes d\u2019utilisateurs non-pn-vilégiés (c\u2019est-à-dire autres que le Théâtre du Gros Mécano, la Commune à Marie, le Théâtre du Vieux-Qué- bec et le Théâtre Repère), tout en élaborant le programmation de la saison prochaine, s\u2019occupera aussi d'un projet d\u2019événement théâtral qui lancerait officiellement la nouvelle salle, l\u2019automne prochain.Làtelier de sérigraphie d art présente /\tet Guy Provost dans f'fiïx Au Grand Théâtre de Québec Le Soleil.Yvon Monqrotn Une quarantaine d\u2019artisans et de comédiens pigistes et travaillant avec des troupes régulièrement participaient à la réunion de fondation de la corporation Implanthéâtre qui a pour mission de trouver une amorce de solution au problème des salles de théâtre à Québec.Au Grand Théâtre de Québec ___._ _ POUR DES FILMS CONÇUS POUS LM ORANDÉCR AN Oriéoi i Sles DIEUX sônl TOMBÉS SUR bfl TÊTE I xwceoix cw»«!st HORAK I2h35 -14h45 - 16b45-19h05 \u2022 21M0 I S HI.W PU t'AKROLL BALLARIl UN HOMME PARMI LES LOUPS CANARtMÉRE .116MOTSONHWH m «SM HORAIRE SEMAINE 19h - 21h **\t, _ -nr OOG THt «*Ov* y 4\tMOT OOG rm tfOV* (\u2022ORA* U rPKXARC* Wl F**! ________ r(MEl 1*71 'Ml CAMI-COU Ot r «Oui CHAKV S2*\t!R iirt 1908 Tk» .S.LE DAUPHIN GAGNANT DE 5 OSCARS Incluant MEILLEUR FILM meilleure actrice SHIRLEY MacLAINE ^Vfenei rire et pleurer, laissez-vous prendre R.\tjusqu 'à b fia 4 *3.*1 IC VPISIOO\t4.i IIM-, I ¦ I Nft /VKMf NTl -DC1 RAWING! A - 5HIRirr MactAWt VCKHCHOLSON lorne** parttn dp lu camecle dp rampe ot.«ONÎ r KWl CHMfST ¦ i, «s*.* , v- HORAIRE ^ 13h30 - 16M5 -18M5-21M5 4 COMPTIR OU 11 »Ï«IL \\ mardi au samedi a ?0h30 St-Jean HISTOIRES A MOURIR DEBOUT Billets en vente au Grand Théâtre et aui Provigo participants Réservation*: 694-9331 Aussi yeux de l\u2019étranger 3esem à l'affiche jusqu'au 12 mai à 20h LE THÉÂTRE DU TRIDENT LA QUATRIEME DIMENSION 14 ( twilight zone ) VtU sem Yvette Bnnd Amour Aussi 2®GrandFI I 8e VIRILITE BIONIQUE fantasmes Des 13h40 smm.JH SI JOSIPUIST\tHJ 7fl?8 Dés 13h10 interdits 3e sem STE-FOY 3 PLACÉ STI FOY.6St-OS92 ^CATHERINE DENEUX h (Version originale anglaise) Gminrc En s°m ; 19h, 21h.Fl OÜlUlC S2S 4b24 La -é » s.»vu' de C t épique d un homme pmunmer nv 'POUR _____f_____S THt LtGEND Ot TARZAN Version loan ot thf.Arts originale anglaise1\trw:.\tO En sem : PL.LAORItH 6V> V9Z2 18h45.21h10 GreystokeIiS FUI»' TOLN STE FOY t 13H.15H.1 7h.ISh.21 h U R K DAVID EST UN AS! «vpc fordinateur que son pprv lui i offert.iU invente unnouwau jeu IL JOUE CONTRE L APMtl AMtHCAINE.K 4JS CAIN ADIEIN - Y\t1 Jeux de Guerre de En sem IShSS, 21h 13h.I4h40.16h20.i r ¦\t> us h .'h .4' - 18h.19h45.21h25 LENNEMI PUBLIC #1 \u2022\u2022m RICHARD DEPARDIEU ntANCis viaia rTTPTTTTT-rvri UMI^L.tTTtkU «.40' ors GAitMC» MB 74&S fTBl\t'T.V.ly s.i Jw ^ En Sem 18h45.21h horaihi 19h?0.21H20 S40» Ot» GéitRHS 67R 24 £ MaMMâ tCMVOUIXA 2 H-nntrwatM* i ON EST DE RETOUf-CELUI-LÀ MÊME QUI VOG.AVAIT TANT FAIT HURLER ¦S (UT>jj2njx lACTQniâum\tI fflMTHEQ THE FINAL CHARTER tm»*** MARCO FERRERI ers»on anglaise rwm^v iviWT* temhUJLLIili ¦ En Sem 19h1S, 21h15 Z.n .OUÉilC »25 45Î4 En sem 19h30.21h1S / r \"LÉOPOLD A 13 ANS\u201d une sérigraphie de CLÉMENCE DES ROCHERS tirée à 100 exemplaires Format (hors tout): 50 x 85 cm Un certificat d'authenticité accompagne chaque oeuvre PRIX DE LANCEMENT: $95 (taxe provinciale et expédition en sus) Toute commande postale ou téléphonique est acceptée.755, RUE MARCHAND QUÉBEC G1R 2W5 Tél.: 529-9423 LA PAROLE AUX JEUNES! dans le «i »*o« < f t / VI (T < KlLtX/ÏKG du samedi 21 avril LE SOLEIL publiera un sondage auprès des 12 à 18 ans LA TELE QU\u2019EN PENSEZ-VOUS?\u201d Une occasion de nous faire connaître vos préférences et vos opinions sur la programmation qui vous est destinée.Donnez votre opinion ! B-8 Québec, Le Soleil, mardi 17 avril 1984 OU ALLER A QUEBEC .ET DA\\S \\OS RÉ Consultes également ¦EU NAOAZINE .votr*» horaire complet' cinéma la rUaMfice\u2019 uts l.eroux au ( roquembroche du mer au vam .Ibh.HOTEL LE CONCORDE.1225 Grande-Allée.Que.la-jos Molnar duo de musique «PC y ymMm ± .\t.v Scene du «ilm GRESTOKE.THE LEGEND OF TARZAN présenté en version originale cette semaine au cinéma Canadien.'\u2022\u2019T > Le Théâtre de la Bordée présente au public \u201cFaut pas payer\u201d, un comédie de Dario Fo.Les prix grimpent et des femmes décident de ne plus payer l'épicerie.La police s en mêle .il faut cacher la marchandise! divers hongroise et tzigane, mar au dirn .!9h au restaurant T Astral Tous les dim à 21 h au ( ibarct vidéo l^*s papillons de nuit avec le groupe Odyssée CAFES RESTAURANTS RESTAURANT AU PAR MF SAN.38 rue St-Louis (692-0341).Tous le*, soirs dé ish In alternance Albtni accordéoniste et la guitariste Christian lanière Entré*' It hre RESTAURANT LE CAR 1HAGE, 425 rue St-Jean (529-0576).Tous les mar et mer 20h et 2IH30 Cherizar.danseuse orientale LE GAULOIS, 65 rue Buade.Vieux-Québec, Lun au sam à compter de 21 h.Roger Génois.chansonnier québécois, et les jeu .ven , sam Claude Légaré RESTAURANT LAS CUEVAS.601 Grande-Ailé^* est (529-9458).Mar au ^am à compter de 20h30 Le dur» Golden Brass RESTAI RANT LE PORTUGAIS.1155 de La* chevrotière (529-1675).Mar au sam 20h Germano Rocha.guitariste-chanteur Pendant tout le mois d'avril Festival \u201cAvril au Portugal\u201d 1 gaiement tirage d\u2019un voya ge pour deux au Portugal parmi les* clients.BAS-DU-FLEUVE DECOUVERTE DU MONDE présente GRECE loyau de la Méditerranée commenté sur scène par Jean-Jacques La-fréchoux.20h30 Cégep de Rimouski mode DEFILE DF MODE organisé par l'Association des loisirs Notre Dame de Foy.19H30 Gymnase de l'école Notre-Dame-de-Foy, 762 Jacques Berthiaume.Inf 527 8834 musique ORCHESTRE\tSYM- PHONIQUE DF QUEBEC au pupitre James De F>reiM.au programme Mahler, symphonie no 9 SaUe l>owj»*Fré-chette du Grand Théâtre.20h.AF LAS.réunion, sujet: \u201cLe stress\".Artisanat et culture: la coupe de viande.Salle communautaire, 4205 des Roses, Orsainville, 20h.Inf (623-4774) SOCIETE\tD'HOR TICULTURF DF SAINTF-FOY, stiirée de clôture de la saison.Centre artisbque de Sainte-Foy, 930 Place de V il le (arénag 19» W SOC IF TF.DES AMIS Dl IARDIN V an Dl N HENDK \u201cBanque de semences\", par I ucien Bilodeau pavillon ( omtois, salle 2102.RENCONTRE LITTER Al RF organisée par le Club littéraire de Charlesbourg.In vité: Alfred Veilleux, auteur du roman \u201cLarry Stevens, milliardaire.et saint\".Bibliothèque municipale de ( harlesbourg, 20h Inf (623-1493) CONCOURS DE PHOTOS AMATEUR dans le cadre d\u2019Lxplo Loi sir et Plein Air 84.pour les photographes amateurs de C harlesbourg Deux catégories: noir et blanc (photo) et couleurs (photo) Dépôt des photos avant midi le 19 avril au Service des loisirs de Char-lesbourg.5420 av.Villa St- HB 9971) théâtre MF RC RF Dl SOIR 6 HU RES par la troupe Té-out du cégep de Limoilou.texte de Daniel Chouinard Café-théâtre La Passerelle >0h30 Adm $2.50 étud $3 50 autres Rés 647-6674 Jusqu\u2019au 21 avril FAUT PAS PAYER de Da no Fo dans une adaptation de Valérta Tasca et Torn Cec chmato par le théâtre de 1^ Bordée 20h30 109!S rue St-Jean.Vieux-Québec Rés 694-9631 Relâche les dim et lun Billets en vente au Grand Théâtre de Québec et dans les Provigo participants GRATTE CIEL par les Ma-bonnettes du bout du monde 13h.école l'Accueil St* Emile PIQUE-NIQUE EN CAM PAGNE, de Fernando Ar rabal par la troupe des Treize !2h45.pavillon IVdlark.salle 0322.CONSEIL DES COMMISSAIRE», Commission scolaire Chauveau.I av.Chauveau, NeufchâteL 19h30 CLUB TOASTMASTER DK LANGUE ANGLAISE.Réu mon tous les mer.matin dés 7h au Château Bonne-Entente.1400 chemin StC F0$ Rens (831-1242) ATELIER D\u2019ANIMATION au parc de\trArtiliene.\t2 rue d'Auteuil S'adresse à tout group*1 scolaire, loisir ou au très désireux de venir s\u2019a muser\ttout en\tap- profondissant leurs connaissances de l'histoire.Gratuit Sur rés\tseulement\t(694- 4205) Jusqu au 30 avril COLLECTE DE SANG sous la présidence d'honneur de Mgr Louis Albert Vachon.mardi, de I0h30 à 12h et de 14h à 17h.au Centre des services\tdiocésains.\t1073 boul Saint-Cyrille ouest (face au collège St-Charles-Gar-nierV exposition PAVILLON CASAULT.fd k*m* d arts \\isupK kical T732 umvt-rsile laisal Vtar au s-pn 12h à Nam 13h V 17h.Otusrvs *J*\u2019 HrmMrUr Cyr et Richard Me-Marie.Vernissage ce soir Les-position se poursuit jusqu'au avril LALIBLRTE.595 St-.loseph est Aux heures d'ouverture La coloratheque.Jusqu'au 20 avril ANIMA G.1037 de La* chevrotière.31e etage du complexe \u201cG\".Lun.au ven.lOh à I7h; sam .dim.I3h à I7h Oeuvres des membres de la Société d'étude et de conférences section Québec Jusqu'au 19 avril PAVILLON CASALXT.ga lerie des arts visuels, local 3732.Mar au ven.12h à 16h et sam 13b 3 17h Richard Ste-Marie et Henriette Cyr à compter du 17 avril et jusqu'au 29 avril ARC HI VUS NATIONALES DU QUEBEC, salle Pierre-Georges-Roy, pavillon Ca* sault, 3e étage.Lun au ven.9hà2lh.sam .dim 9h à I7h Finissants et finissantes en communications graphiques de Laval Jusqu'au 27 avril PAVILLON POUaACK.hall d'entrée no 2.vitrine».Mem bres du club photo Optica Jusqu'au 19 avril loisirs DIVERS LA PETITE FERME DE CHERBOURG, 1690 des Er» bk*v ( harl**sbourg-EsL EtfMMtf Kellv.626-4203.Animaux domestiques, trou peaux de chèvres, poneys, moutons, animaux de basse cour etc.Tour de poney en sleigh ride Ouvert tous les jours 9h à I7h Adm $1.RENDEZ-VOUS AVEC l-A NATURE.Croisières et excursions d\u2019interprétation, ob servation d'oiseaux, de paysages et de baleines Lx la grande oie blanche les grands voiliers, les baleines du Saint Laurent Ren** La Société linnéenne St-l-aurem (653-8186).VIEUX-PORT DE QUEBEC anciennement édifice Gau-vr*Mu et Beaudry 125 Dal-housie, 692*0100 Tous les jours llh à 17h.Opportunité de se familiariser avec ce projet de réaménagement unique.Egalement.maquette en trois dimensions du Vieux-Port AQUARIUM DE QCEBEC.175 av.du Parc, pont de Québec (659-5264).Tous les jours 9h à I7h.Animation par des moniteurs du lun.au ven.(sur demande > Adm $1 adultes; $0 25 enfants et étud .$0 50.65 ans et plus; $2.familial.Entrée libre pour les moins de 6 ans accompagnés d'un adulte PARC DF L'ARTILLERIE.2 rue d'Auteuil.Ce parc rap pelle près de trois siècles de vie militaire, civile et industrielle de Québec Lun.12h à I7h, mar au ven.9b à I7h.sam., dim.lOh â 18h.Maquette DuBerger ex position, films, ateliers divers.animation, visites du site et des bâtiments (centre d'interprétation pour les enfants).Redoute Dauphine Service de guides Entrée libre Rés 694-4205 PLACE ROYALE Visites commentées, sur rés.; 643-9314 EXCURSIONS SANS BAR RIERF.organisme de promotion et de développement du tourisme pour personnes handicapées Information des litux, sites et cire Jits accessibles au Québec Service d'accompagnateurs.Rens lun au ver 9h à 17h 524-5999 LE JARDIN ZOOLOGIQUE 8191 av du /ah».( h.r lesbourg (62241112).Tous le-* jours, lOh â I6h45.Restaurant ouvert à l'année Atlm SL40.$0.25 enf et étud $0 70 65 ans et plus; $2.75 familial.Entrée libre pour les 6 ans et moins avec adulte.Cabana à sucre FERMt DE L'LRABUf Rf FRANCO INC.277 Sl-Henn de Lévis (ré».: 882-2193).( a bane pouvant accueillir 200 personnes, danse, musique canadienne ou au choix; pro menade en traîneau \"sleigh ride\u201d, visite à la cabane, promenade dans l'érablière et raquette Des déjeuners sont offerts de 9h à llh Adm pour le repas et les activités $10; $6 pour les enfants de 10 ans et moins BASE DF PLEIN AIR IA VIGIE, 539 Thomas-Maher.I.ac-Saint Joseph.Porlneuf (875-2727).l^a cabane à sucre de Duchesnay pour les familles.les groupes, les adul tes et les enfants En plus du repas, des animateurs vous renseignent sur I histoire et l\u2019évolution des cabanes à sucre Renseignements et ré servations 875-2727 Egalement programme disponible pour enfants, adolescents été 1984 Vacances d\u2019été pour garçons et filles (8-11 ans); l'aventure en forêt pour garçons et filles (12-14 ans): la grande randonnée pour garçons et filles (15-17 ans).LA CABANE A SUCRE DU PERE BAPTISTE Repas ca nadiens et produits de l\u2019érable sur demande, avec réservation Au 273 Royale.St-François, Ile d\u2019Orléans I ERABLIERE, .142 chemin des Erables est, Cap-St-Igna ce.cté Montmagnv Prés de l\u2019autoroute 20.décor cham pétre.nourriture de \u201cchez nous\u201d et musique tra dit tonnelle et moderne Pour réservations 843-9087 ou 842-9160 à Québec (418)246-3471 ou 5441 le soir à Cap-St-(418) 246-5467 , la cabane à sucre Ouvert tous les jours CABANE A SUCRE, Ste-Fa-mille.3029 chemin Royal Ile d\u2019Orléans, à 8 km du pont.Repas canadiens, promenade en érablière, musique disco et danse les sam et dim.soirs.Tous les jours de la semaine sur réservation 829-9499 CABANE CHEZ ISlDoRi, 533 av.Royale.St-Jean.Ile d\u2019Orléans Rés 623-1098 Vive l\u2019été! Vive le blanc! Vive l\u2019été en blanc! Eaton vous propose les dermeres tendances de la mode estivale Voici une sélection flatteuse de tricots-cardigans, à porter sur vos tenues légères lorsque le temps est frais.Venez voir toute la gamme et dénichez un cadeau pour maman.Par la même occasion, jetez un coup d'oeil aux vêtements attrayants qu'Eaton a choisis pour vous.Pour recomposer votre garde-robe ou I enrichir d'éléments nouveaux, pensez aux Reflets-mode chez Eaton 1 En exclusivité chez Eaton cardigan a manches longues, motit pointelle En acrylique blanc ou marine Taille moyenne 22.00 ch Tailles 40 à 46 24.00 ch r- v u* 'Tiw *1 C r»*dtt «k« « pt*' avfC la cane laton Id C arlt /'TT'Tr i .Ty.V.f >5Z Z\th aussi a< cept«»