Le soleil, 20 juin 1984, Cahier B

[" U B NOS REGIONS Dimanche-Matin ïQuébec.Le Soleil, mercredi 20 juin 1984 i V LIVRAISON A DOMICILE 839-5493 Dixième anniversaire deVal-Bélair Le maire Beaudoin croit avoir redonné la fierté à sa ville par Marcel COLLARD Conscient du besoin de redorer le blason de Val-Bélair, le maire Claude Beaudoin a la profonde conviction d\u2019avoir redonné à ses concitoyens leur fierté et un sentiment d\u2019appartenance.Elu en novembre 1982, M.Beaudoin s\u2019était donné la mission de ramener l'ordre et la paix.Il avait hérité, selon ce qu\u2019il a confié au SOLEIL, d'une situation fort difficile après la période de tension au sein du conseil municipal qu\u2019il a remplacé.Sur le plan financier, le ministre libéral du temps, M.Victor Goidbloom, s'était engagé à défrayer le coût de la fusion et à consolider les dettes.Seulement, le Parti libéral a été défait en 1976 et les promesses sont demeurées lettre morte.M.Beaudoin espère que le nouveau ministre des Affaires municipales.M.Alain Marcoux, prêtera une oreille plus attentive.Entre 1976 et 1981, la municipalité a connu un accroissement de population évalué à 64 pour 100.mais, phénomène commun à tout développement aussi rapide, en l\u2019absence d\u2019un plan d'urbanisme, les services ont été donnés au gré des promoteurs à grands freins, sans logique.En plus de n'être point mise à jour, la réglementation sur la construction et l'urbanisme n\u2019était pas observée.En raison d\u2019une administration déficiente, note le maire Beaudoin, à titre d\u2019exemple, seulement 9 dossiers avaient été inscrits en cour municipale, en 1980 et 1981, l\u2019année suivante.A la première année du nouveau conseil, en 1983, seulement 16 dossiers furent ouverts devant la cour, mais une centaine d\u2019autres firent l\u2019objet d\u2019un règlement hors cour.Depuis le 1er janvier 1984, une trentaine de causes ont abouti à la cour et 200 furent réglées à l\u2019amiable.Bénéficiant d'une subvention provinciale, en 1983, le conseil a jeté les bases d'un service d\u2019urbanisme et d'un encadrement, par l\u2019embauche d\u2019un urbaniste et de trois techniciens.Le conseil ne tolère plus les cours de rebuts, les \u201ccarcasses\u201d d\u2019automobiles un peu partout, les maisons délabrées ou ne correspondant pas aux normes.Il mène une lutte sans merci à la pollution de l\u2019environnement.Il reste, précise M Beaudoin, une dizaine de taudis dont les habitants sont dépourvus de toutes ressources, mais qu\u2019on veut aider à se reloger Parallèlement à cette action du conseil, des citoyens ont formé un Autres informations, p.B-2 comité d\u2019embellissement fort enthousiaste qui a déjà donné d\u2019excellents résultats.La fusion des coeurs La fusion des coeurs ne peut s\u2019effectuer dans les chicanes croit M.Beaudoin.Aussi a-t-il voulu favoriser le rapprochement des gens des deux villes fusionnées, en établissant la communication entre eux par des fêtes, comme celles de la Saint-Jean, l\u2019an dernier; par la création, depuis son élection d\u2019un bulletin périodique \"L'Impact\u201d et en mettant à leur disposition des outils pour fonctionner dans tous les domaines.\u201cAinsi, a-t-il conclu, nous ressentons que le sentiment de fierté et d'appartenance fait oublier les divergences et cimente l\u2019union.Maintenant, tous les gens se sentent vraiment chez eux à Val-Bé-lair\u201d.Le Soleil, Rovnoid Lavoie M.Claude Beaudoin, maire de Val-Bélair.Charlevoix Eleveurs de visons dans l\u2019expectative par Donis GAUTHIER (collaboration spéciale) BAIE-SAINT-PA UL \u2014 Les éleveurs de visons de Charlevoix s\u2019impatientent et sont inquiets.Ils sont sans nouvelle de la Banque Nationale et de l\u2019Office du crédit agricole depuis l'ouverture des soumissions survenue le 6 juin pour la vente des actifs de l\u2019ex-vi-sonnière Charlevoix, à Baie-Saint-Paul.\u201cNous travaillons depuis deux mois dans des\tconditions\tex- trêmement difficiles.Ça\tdevient\tdé- courageant à la longue de sentir que rien ne bouge\u201d, de dire le président de la coopérative des éleveurs d\u2019animaux à fourrure de\tCharlevoix,\tM.Jean-Roch Thibault, au sujet des délais qui s'allongent éternellement.Les éleveurs de visons de Charlevoix font face à des difficultés de taille.Les prix des peaux a considérablement chuté au cours des derniers encans de telle sorte qu\u2019ils opèrent à perte.La nourriture pour les visons était préparée à la cuisine communautaire de la Société coopérative agricole de Charlevoix à Baie-Saint-Paul.Les éleveurs de visons en font partie, mais ils témoignaient le printemps dernier de leur intention de former leur propre entité.Les compresseurs qui alimentent le système de réfrigération des installations de Baie-Samt-Paul ont fait défaut et les responsables de la coopérative agricole n'ont pas voulu investir pour les faire réparer puisqu\u2019ils savaient qu'il ne restait que quelque temps avant que les éleveurs de visons quittent leur entreprise Situation temporaire Pour pallier à la situation, les éleveurs de visons ont procédé à la location des chambres froides de l'ex-vi-sonnière Charlevoix, une entreprise en faillite dont les actifs sont détenus depuis plusieurs mois par la Banque Nationale L\u2019Office du crédit agricole a également son mot à dire puisqu'il avait garanti les prêts de vi-sonnière Charlevoix.Les éleveurs de visons auraient bien voulu louer toutes les installations mais on leur a répondu que le processus de vente par soumission était déjà rendu trop loin pour qu\u2019on procède à la location de tout l\u2019équipement.\u201cLa consommation de nourriture augmente sans cesse.A la fin du mois de juin, elle aura doublé.A la fin de juillet, elle aura triplé.On ne peut plus continuer à opérer dans des conditions aussi difficiles\u201d, fait observer M.Thibault.\u201cles chambres froides auraient besoin de certaines réparations.Dans quelques jours, on va être en pleine période de sevrage, il sera alors impossible de compter sur un peu de bénévolat de nos membres pour procéder à certains travaux.\" Il y aurait seulement deux soumissionnaires sur le projet.Les éleveurs de visons de Charlevoix sont du nombre.ACHAT-ÉCHANGE DIAMANTS, OR, ARGENT, PERLES , FERMÉ LE SAMEDI i du 11 mal au 30 Mptembr* LÉONARD TOUSSAINT Inc.330,1 ra Rua, Ouébac Nouveau contrat pour les métallos de la Côte-Nord par Marc SAINT-PIERRE du bureau du SOLEIL SEPT-1LES \u2014 Les métallos de la Côte-Nord viennent de conclure un nouveau contrat collectif de travail avec la mi mère Fer et Titane, de Havre-Saint-Pierre L'entente, de trois ans.que les trois cents travailleurs em ployés par l\u2019entreprise viennent de ratifier à 94 pour 100.se modèle au chapitre des salaires sur les conventions intervenues plus tôt entre les métallos et d\u2019autres minières nord-côtières Le nouveau contrat de travail assure une hausse salariale globale de $2.82 l\u2019heure aux travailleurs, soit 10 cents la première année et 20 cents les deux années suivantes, plus un boni de vie chère.Fer et Titane a en outre consenti des réajustements au chapitre des fonds de pension, des assurances, etc.Les métallos ont également obtenu à la table de négociation un programme de mise à la retraite spécial pour vingt-deux travailleurs de plus de soixante ans.Au total, a commenté le négociateur des métallos, Michel Arseneault, les gains réalisés par le syndicat équivalent \u2014y compris les salaires \u2014 $4 l\u2019heure Le nouveau contrat collectif contient de nombreux éléments de rattrapage dans l'écart mar quant traditionnellement les conditions de travail des travailleurs de Fer et Titane et cel les des autres métallos de la Côte-Nord et du Labrador Ce contrat entre en vigueur immédiatement.Normalement, la convention collective des travailleurs de Fer et Titane aurait dû venir à échéance le 1er septembre mais les deux parties sont tombées d\u2019accord pour entreprendre les négociations trois mois plus tôt.Québec-Cartier Les négociations du ter se sont par ailleurs poursuivies entre les métallos et la minière Québec-Cartier cette semaine Le contrat intervenu entre les métallos et Wabush.à Pointe-Noire, Sept-lles.ce printemps s\u2019est étendu pieu à pieu au fil des négociations des dernières semaines aux autres minières du fer.C\u2019est un fait accompli chez la minière IOC et sa filiale QNS & L ainsi que chez Sidbec-Nomunes Chez Québec-Cartier, un porte-parole des métallos a indiqué que les deux piarties étaient sur le point de conclure un accord Une ombre au tableau, cependant.dans ces négociations du fer Les 400 travailleurs de Wabush au Labrador ont débrayé lundi soir après avoir rejeté l'accord intervenu entre leurs négociations et ceux de la compagnie.Cette grève au Labrador ne menacerait pas pour l'instant le fonctionnement des équipements de Wabush à Pointe-Noire Chez les métallos, on s\u2019est refusé à tout commentaire relativement à ce débrayage HÔPITAL Di CHAUDRONS QUÉBEC ENR.Le seul centre de répara lions de chaudrons Quebec toutes marques POUSSAGE NETTOYAGE RÉPARONS MIROIRS TÉL: 687-2559 VOS SPÉCIALISTES depuis plus de 20 ans \u2022\tFenetres d aluminium \u2022\tPortes d acier \u2022\tRevêtement Pour une estimation gratuite ri ARGON CANADA 795.av Saint Jaan Baptlsta suit» 109.Québec 871-1825 DE TROUVER MIEUX! ENSEMBLES SAFARIS (manches courtes) pour hommes 36\" réversible 522-8750 522-6395 rr Couleurs: blanc - brun Adaptateur pour luminaire 3 vitesses Garantie de 5 ans CHOIX DE MODÈLES À PRIX SPÉCIAUX VENTILATEUR DE CUISINE A VOS SERIE 82000 360 C.F M.SPECIAL Faits de 65% polyester 35% coton.Entretien facile Modèle 4 poches appliquées à l\u2019avant Couleurs variées Grandeurs: 36 à 46 & FILS INC.4080, BOUL STE-ANNE MONTMORINCY PRÈS DLS CHUTES GALERIES DE LA CAPITALE (PRÈS DE LA BAIE SECOND PLANCHER) PLACE DES 4-BOURGEOIS ANGLE DUPlESSffiET QUATRE BOURGEOIS STE-FOY CENTRE D\u2019ACHATS CANARDIÊRE QUEBEC \u2022 PLACE LAURIER MAU SUO-OUEST 2e NIVEAU PRÈS D\u20ac LA BAIE *1 B-2 AOS RCGIO\\S Québec.Le Soleil, mercreai 20 juin 1984 Dixième anniversaire de Val-Bélair Une ville qui veut corriger son image per Marcel COLLARD Malgré certains épisodes troubles et éprouvants de leur histoire, les gens de Val Bélair admettent que depuis 10 ans, bien des choses ont été améliorées dans la ville, mais que la fusion des coeurs ne s'est pas réalisée au même rythme que l'union des deux villes.La mauvaise réputation, voire même la dérision, s'estompe avec le temps.On tient à reléguer aux oubliettes les problèmes occasionnés par une expansion domiciliaire anarchique; un endettement causé par des professionnels dont les mandats trop vagues avaient grevé les finances municipales; les espoirs déçus d\u2019une fusion précipitée, faite sans consultation et qui devait être financièrement avantageuse; une dette excessivement élevée pour une population de 12.500 âmes; des déficits accumulés, sans oublier le climat tendu qui a dégénéré en nombre de poursuites judiciaires.Evidemment, tout cela fait encore mal.en ce 10e anniversaire de la fusion des municipalités de Val-Samt-Michel et de Bélatr, depuis le 1er janvier 1974.Cela n'a cependant pas semblé trop de morosité dans le coeur des personnes nées à Val-Bélair et que LE SOLEIL a interrogées.\"Ça nous a rien donné\" 4 I L«* Soletl.Jacques Deschênes M.et Mme Joseph Cardinal auraient préféré qu'il n'y ait pas de fusion.Val-Bélair s'embellit selon Mlle Victoria Morasse.Soleil, Jocques Deschênes gaillard malgré ses 78 ans bien son- familiale, pour livrer quelques obstination, il refuse de se laisser nés, M.Roméo Daigle interrompt le commentaires au journaliste, ac- photographier en gros plan.Homme assez, costaud, encore labour de son potager, sur la terre compagné d\u2019un photographe.Avec\tDurant 27 ans, il a besogné ¦ Apple Ile Cet etc mettez-vous a l'heure de l'informatique, en famille Profitez dès maintenant de notre offre spéciale d été pour acheter votre Apple Ile Pendant une période de temps limitée vous pouvez acquérir un Système lie complet, comprenant une unité de visualisation Apple, un progiciel tuteur de a disques ainsi que 3 logiciels éducatifs pour la somme modique de 19951 Malgré la petite taille du Ile (moins de 8 livres) il csi d une puissance incroyable.Il peut exécuter 10 (HH) logiciels pour les affaires, l\u2019éducation, la ^ maison ou les loisirs Et en plus il est tout prêt à fonctionner, vous n aurez qu a remporter chez vous et le sortir de la boite Avec les disques tuteurs pour v ous aider a démarrer v ite et facilement, toute la famille peut s en sen ir 1 aissez-v ous tenter, allez découvrir notre ordinateur, le petit dernier d'Apple chez Innov ations en Informatique LE SYSTEME COMPREND: On peut se procurer la souris AppleMouse et le support d unite de visualisation en option \u2022\tl\u2019n ordinateur à mémoire de 128k \u2022\tl ne unité de disque incorporée.\u2022\tl ne unité de visualisation monochrome Apple de 9 po \u2022\tl n progiciel tuteur de i disques \u2022\tConnexions incorporées pour l imprimante, le modem, unite de disques supplémentaire et la souris AppleMouse AVEC EN PLUS \u2022\t3 logiciels éducatifs au choix 0/J'Rp m Le système complet ne coûte que 1995$ Appto et ApptoMouM sont marques déposées d AppM Computer Inc Concessionnaire agréé Apple innovations = en Computer Innovation* Corporation I aie \u2022 la Baie, Galeries de la Capitale (418) 628-1844 Charlesbourg Un nouvel exécutif à la commission scolaire Commission scolaire dos Ilots \u2014 M.André Caron a été réélu à la présidence du conseil des commissaires et du comité exécutif de la Commission scolaire des Itets, è Charlesbourg.Les autres membres de l'exécutif sont MM.André Caron, président Raymond Bédard, ainsi que Mmes Suzette Fortin et Micheline Légaré.comme employé municipal.II était inspecteur municipal.mais aussi inspecteur agraire, des bâtiments, des poteaux, de l\u2019hygiène et même une tâche dont personne ne voulait, celle de chef des pompiers.Comme de très nombreuses autres familles, à l\u2019exemple de ses parents, il a participé à la petite \u201cindustrie\u201d de lessive du linge des bourgeois de la ville de Québec.\u201cOn faisait juste s'arracher la vie\u201d nous a-t-il confié.Relativement à la fusion, il n'a pas été consulté à titre de citoyen, ajoutant: \u201cJe ne sais pas si j'aurais accepté, mais ça nous a rien donné.J\u2019ai seulement demandé au conseil d\u2019envoyer quelqu\u2019un pour réparer un petit fossé et de boucher un trou, mais j\u2019ai dû le faire moi-même.Et ils remontent les taxes\u201d.Toutefois, il reconnaît que la qualité des maisons s\u2019est grandement améliorée, au cours des dernières années.Val-Bélair s'embellit Assise sur la galerie de sa maisonnette, activant le tricot avec une grande agilité malgré ses 77 ans (bientôt), Mlle Victoria Morasse avoue qu\u2019elle n\u2019est pas par- ticulièrement préoccupée par la fusion.Les taxes ont augmenté; il y a eu beaucoup d\u2019améliorations, par ticulièrement des chemins.Les gens, a-t-elle noté, affichent un plus grand souci d\u2019embellir les maisons et il est maintenant plus rare de constater la présence de débris divers sur les terrains.Native de la paroisse Saint-Gé-rard-Magella.Mlle Morasse demeure sur l\u2019emplacement où s\u2019élevait jadis la maison familiale, sur la rue de l\u2019Eglise, qu\u2019on désignait sous le nom de la rue \"de la grande ligne\u201d.Elle a longtemps travaillé à Québec, d'abord à l'épicerie O.Sa-vard, dans la paroisse Sacré-Coeur, durant 11 ans, et une trentaine d\u2019années dans les maisons privées.Dans le temps, nous a-t-elle rappelé, les gens de la paroisse vivaient de la terre, de la coupe de bois et du lavage de linge.Nombreuses étaient les familles de Québec qui venaient dans le coin pour construire des chalets avant de les transformer peu à peu afin d\u2019élire domicile, d\u2019autant plus que les taxes n\u2019étaient pas élevées.Mieux tout seuls Demeurant aussi sur la rue de l\u2019Eglise, M.Joseph Cardinal, et son épouse Blanche Daigle, natifs de la même paroisse, n'ont pas non plus été consultés avant la fusion.\u201cIls nous ont rien demandé.On aurait été mieux de rester tous seuls car on s\u2019est ramassé avec les dettes de Val-Saint-Michel\u201d, affirme le couple.Les deux se rappellent le temps où il fallait transporter l'eau de la rivière dans des \u201ctonnes\u201d, avec un cheval, pour laver le linge dans la \u201cbouilleuse\u201d et les cuves en bois et puis, le temps où plusieurs membres de la famille allaient travailler à l\u2019arsenal de Valcartier.durant la guerre.Pas d\u2019accord avec la fusion Une personne du milieu des affaires de l'ancienne ville de Val Saint-Michel, désireuse de conser ver l\u2019anonymat, reste fermement opposée à la fusion.\u201cOn savait qu\u2019il faudrait payer plus cher.Tout s\u2019est passé entre les élus municipaux.Nous vivions bien avant, mais nous n\u2019avons pas le choix.L'image s'est grandement améliorée et il reste beaucoup à faire,\u201d a-t-elle ajouté, tout en reprochant au conseil d'être enclin à favoriser le secteur Bélair * .Le Soleil, Jacques Deschênes Les principaux organisateurs des fêtes du 10e anniversaire de la fusion de Val-Bélair.notamment le conseiller Gilles Duchesne, la trésorière Paule Savard, le président Serge Parent et Gisèle Bessette, trésorière, ont réuni un éventail de manifestations qui auront lieu entre le 22 et le 24 juin.Population invitée à des célébrations ie 24 juin En même temps qu'elle fêtera la Saint-Jean-Baptiste, la population de Val-Bélair sera appelée à fraterniser à l\u2019occasion du 10e anniversaire de la fusion de leurs deux villes.A compter de ce vendredi, 22 juin, et jusqu\u2019au dimanche soir, ce sera la fête continuelle.auiouhd'hul Voyez les cahiers publicitaires de WOOLCO STEINBERG SOUTHAM INSERES DANS CETTE EDITION Aussi, vendredi, pendant que les jeunes de huit à 18 ans pourront choisir la disco de l\u2019école Amédée-Boutin ou celle de l\u2019école Val-Joli, les gens de l\u2019âge d\u2019or auront leur soirée, à l\u2019école Jules-Emond et au centre Abbé-Beaulieu.Une danse populaire aura lieu à l\u2019auberge Caroussel.Dans I après-midi, samedi, au parc de la Chanterelle, il y aura divers spectacles, un mar ché aux puces, du théâtre pour enfants, la troupe folklorique \u201cla Manihoutai\u201d et même un match de balle-molle amical.Après le feu de la Saint-Jean, à 22h, on pourra toujours danser en plein air.Dimanche, reprendront les diverses manifestations, un défilé, un pique-nique communautaire, le partage du gâteau anniversaire suivi en soirée d'un spectacle de Michel Louvain, en plein air, avec, finalement, feux d\u2019artifices, disco et danse.Comme I a expliqué le président du comité d organisation, M.Serge Parent, on a voulu offrir une gamme de manifestations, dont seulement trois avec un droit d\u2019entrée de $2.Sur un budget de $27,630, le comité a reçu des subventions de $5,000 des fêtes de la Saint-Jean, $4,700 du gouvernement fédéral et $5,000 du gouvernement québécois.On financera la différence par la vente d'un macaron et le droit d\u2019entrée à certains endroits. Québec.Le Soleil, mercredi 20 juin 1984 LA VIE COMMUNAUTAIRE par Tom Fréchette 647-3361 du lundi au jeudi entre 13h et 15h Activités estivales \u2022\tLe YWCA de Quebec au 855 avenue Holland offre une programmation d'activités pour la saison estivale, soit du 26 juin au 17 août, comme la danse aérobique la natation.les rencontres prénatales Renseignements et inscriptions 683-2155 \u2022\tLa programmation estivale du centre communautaire et familial YMCA commencera le 25 juin.Une deuxième session débutera le 30 juillet.Il y aura de la natation, du ballet-jazz, du tennis, de la danse aérobique.Détails: 527-2518.\u2022\tLes inscriptions au programme estival d'animation pour les jeunes de 4 à 12 ans de la paroisse Saint-Yves seront prises lundi, entre 9h et 11 h.au chalet du parc Saint-Yves a Sainte-Foy Les activités commenceront le 26 juin Renseignements Florent Allaire à 653-7638 Camp de danse Un camp de danse pour les enfants sera ouvert du 3 au 19 juillet, du lundi au jeudi inclusivement, de 9h à 12h.Détails et inscriptions: 687-3081.Collecte de sang Une collecte de sang aura lieu demain de 9h30 a 11h30 et de 13h a 15h a la cafétéria de l'industrielle Renseignements Michele de Bellefeuille a 687-5062 Exposition Une exposition de photos de maisons anciennes sera tenue à l\u2019église de Saint-Nicolas, samedi à 19h et dimanche de 9h30 à 11h.L\u2019entrée sera libre.Ferme éducative La ferme educative sur le site de la base de plein air de Sainte-Foy, derrière la Maison Boivm.sera accessible au public dimanche On y retrouvera les animaux de la ferme et on pourra y faire des pique-niques sur l'herbe Details 626-4203 Multiculture Une soirée sociale, organisée par la Fraternité multiculturelle, aura lieu vendredi, à 21h, au COFI, 860 rue Père-Marquette.Renseignements: 522-1263 Natation Le centre communautaire et familial YMCA offre la possibilité de suivre des cours de natation a domicile Tous les niveaux de la Croix-Rouge sont disponibles Details Benoit Mathieu à 527-2518 Ouverture d'un camp L\u2019ouverture pour l'été du camp Saint-Joseph sur la route du Grand-Capsa à Pont-Rouge aura lieu dimanche, à 13h.Il y aura des activités sportives et un souper aux \u201cchiens chauds\" (hot-dogs).Pape Un audio-visuel sur le pape Jean-Paul II sera présenté au centre recréatif de Samt-François-d Assise 16 rue Royal-Roussillon vendredi a 19h et à l eglise Samt-François-d'Assise.1re Avenue, lundi à I9h Les entrees seront gratuites Soirée-croisière La Jeune Chambre de Loretteville organise une soirée-croisière sur le Louis-Jolliet pour vendredi, le 20 juillet à 19h30.Renseignements et réservations: 622-4645 (jour et soir).Les inscriptions doivent être faites avant le 18 juillet.Travail bénévole Le Mouvement québécois des chantiers est a la recherche de filles et de garçons bénévoles pour une douzaine de projets de quatre à 12 semâmes se déroulant de juin a septembre Les interesses peuvent se pro curer le catalogue des chantiers en composant (514) 374-4700 poste 387 ou en écrivant à 1415 rue Jarry est.Montréal H2E 2Z7 Astrologie L\u2019Organisation de recherche indépendante en astrologie naturelle donnera un cours intensif d\u2019astrologie (1re année), un soir par semaine durant juillet, août et septembre.Détails et inscriptions: 653-3373 ou 653-7385 ou 831-7237 Louis-Hébert Le PN se trouve un candidat Une cinquantaine de membres du Parti nationaliste de la circonscription fédérale de Louis-Hébert ont choisi comme candidat aux prochaines élections le seul à s\u2019être présenté, soit M.Jean-Baptiste Giroux de Sainte-Foy.Comptable dans la cinquantaine, ayant déjà été à l\u2019emploi de la Centrale de l\u2019enseignement du Québec (CEO).M.Giroux est le deuxième candidat du PN choisi jusqu'à présent Le 12 juin, les nationalistes de Ma-tapédia-Matane choisissaient M.Pierre Dufort, ancien organisateur politique du ministre libéral Pierre de Bané pour faire la lutte à ce dernier dans sa circonscription aux prochaines élections fédérales.Le Parti nationaliste du Québec affirme qu\u2019il présentera des candidats dans les 75 circonscriptions du Québec.Et outre les deux candidats déjà nommés, quatre autres représentants du PN devraient être connus d\u2019ici la ml-juillet.soit les candidats de Hull, Laval.Shef-tord et Vaudreuil-Soulanges.Le congrès d'investiture du Parti nationaliste dans Louis-Hébert aura duré toute la soirée.Le chef intérimaire du parti M.Denis Monière, et Mme Louise Harel, qui se chargeaient de présenter le candidat Giroux, ont en effet prononcé de longues allocutions sur la nécessité d'offrir l\u2019alternative du PN sur la scène électorale fédérale \\os kf:gio\\s B 3 Y Gros lot pour un pressier du Soleil Le 6 / 36 a comblé récemment un citoyen du quartier Limoilou, à Québec, alors que M.Georges-Emile Matte a touché l'un des deux gros lots de 5197,113 attribués durant le tirage du 1er juin.Accompagné aux bureaux de Loto-Québec à Montréal de sa femme Georgette et de sa fille Hélène, M.Matte, un pressier au journal LE SOLEIL, a indiqué que lors de la découverte du gain, il avait longuement hésité à entreprendre son quart de nuit.Incapable de dormir, il s est finalement rendu au travail où, ses collègues n'ont pas ménagé les félicitations.Le gagnant a inscrit la sélection fructueuse à la pharmacie Jean-Pierre Fontaine, dans la Vieille Capitale.Immeubles à logement Polémique à Boischatel par Gérald OUELLET Un projet de modification de zonage visant à implanter sur l'a venue Royale à Boischatel deux immeubles à logements pour per sonnes retraitées et familles à faibles revenus ne fait pas l\u2019unanimité chez les citoyens du secteur concerné C'est ce qui ressort d'une as semblée d'information tenue lundi dans cette municipalité et à laquelle participaient une trentaine de per sonnes.Le projet Le projet de près de $650.000 consiste à construire deux im meubles de dix et six logements respectivement sur des lots vacants situés en bordure de l'avenue Roya le.Le bâtiment de dix logements accueillerait des personnes retraitées tandis que l'immeuble de six logements serait destiné à re cevoir des familles à faibles revenus Selon le maire de Boischatel, M Roland Lavoie, ce projet vise à combler une lacune dans cette mu nicipalité en ce qui a trait aux immeubles locatifs.De plus, l\u2019im plantation de logements à loyer modique s\u2019inscrit dans un but foncièrement humanitaire qui fa- vorisera des personnes démunies qui résident à Boischatel Du même souffle.M Lavoie signale que ces édifices doivent être situés à proximité des services (église.banque, bureau de poste et commerces ) à cause de la clientèle que l'on veut desservir On fait grand état que les personnes re traitées de l'endroit aient l'opportunité de continuer à demeurer où elles ont toujours vécu et que les autorités municipales travaillent sur ce projet depuis plus de huit ans L'opposition Certains citoyens du secteur s'objectent à ce projet en alléguant que les immeubles qui seront construits seront situés à proximité de la zone historique et qu'ils détruiront le cachet de l'arrondissement De plus, on craint que l'édifice qui est destiné à accueillir des familles à faibles revenus recèle des personnes indésirables.Les opposants voudraient notamment que les immeubles soient construits dans la partie nord de la municipalité.A cause de cette opposition, le conseil municipal de Boischatel a reporté sa décision dans ce dossier è l'assemblée du 26 juin.C\u2019est à ce moment que l'on saura si l\u2019on se dirige vers un référendum 0/0 0 DEMANDEZ DES DÉTAILS SUR NOTRE BONI 4~A.LArGRANDE CLIQUE A L ACHAT D UN APPAREIL PHOTO PENTAX ME SURER avec objectif SOmm F/2.0.3 5mm SLR automatique avec contrôle manuel possible et indicateur de vitesse D.E.L.LaGrandcH Clique NI astral COUPE LES PRIX! SATISFACTION GARANTIE DK 1S JOURS.°/o DE RA2AIS Paquet de 2 films 135-24 couleur.5f \u201c^98 249 MINOLTA MINOLTA X-700 avec objectif SOmm F 2.0.35mm SLR entièrement automatique avec mode programme et operation manuelle possible.349 '** * rAx pfntax Ord.: 38 pRATUITS! ICOUPONSl RABAIS TRREÙÆËreÔULEUn [sjMer image Développement 1 3S-24 poses.(Procédé C-41/ a partir de neg.) POUR 1 JEU (Nikon) NIKON L-35 AF.35mm compact à mise au point automatique.électro-flash et avance du film automatique.199\u201d POUR VOTRE 2ième JEU DE PHOTOS COULEUR! (Procède C 41 seul.J IMAGE APPAREILS 110 DE POCHE! 110 25 TF appareil compact a\tH0.2o f .Appareil pratique 77 h compact m\t-w -t charge- 4\t7 7 chargement facile avec telephoto pour gros plans.mont facile PENTAX SHARPSHOOTER KIT - 35mm compact a mise au point automatique et flash incorpore, avance motorisée, piles et accessoires compris.179\u201d vlUDIOCENTRE PENTAX PENTAX ZOOMM FI4.0 SMC \u2022 objectif telephoto, multicouches.ideal pour photos de sports et loisirs.\tOrd.149.77 TAKUMAR 28MM FIZ.E - Objectif grand angulaire multicouches.Ideal pour photos de groupe ou panoramiques.Ord.69.77 129\u201d SANYO SANTO MG 34 DT Appareil stereo canette avec capacité de ruban ¦ rnetaltque système dolby et } synthomseur MA MF stereo amovible Ord 131^7 HITACHI HITACHI TRK 1200 appereil MA MF OC ttereo canette avec 4 haut parleurs V U metres OIL dolby A contrôles de tonalitee GRATUIT MICRO HITACHI (Oemandei des details) ^ SANYO SANYO M 9100 Appareil MA MF stereo cassette avec arret automatique et micros incorpores GRATUIT! KTUI FOUR CASIITTI (Oemandei des details) «y ^HITACHI HITACHI TRK 7000 Appareil MA MF *M OC «ereo cassette avec I 4 haut parleurs contrôles \u2019 tonaHtee et indicateur de niveau OIL GRATUIT! MICRO HITACHI (Demandée des details) OURACELL 199 de, ii*,! 1 _, \"\tom\tvous\t^ FORMAT AA\tR 98\tPAyfl\tO ________ om\tVOUS\tMBM FORMAT C\t10 78\tPAvfl\t# ________ om\tVOUS\t099 10 78\tPArf?\t7 rV** A: d GILETS OUATÉS enfants: .col rond 10.95 capuchon 15.95 Adultes: col rond 14.50 capuchon 20.95 avec glissière 24.95 ev Sai -i X ru HAVRESACS Sacs de 1 portage LE PLUS )\t, GRAND CHOIX EN VILLE Si «\u201d (Pî ^ 26500 f > u a*j PARKAS imperméables Idéal pout la pèche le camping, longueut troci-quorts 15.95 \\'b f bottes' PECHEUR 32 95 69^95 C fr I BOTTES-XI' rv CULOHES Importées: 44.95 Canadiennes: 71.95 J* HABITS DE PLUIE A POUR LA PÊCHE ¦5 \u2022\tErtsembte teger en nylon cooufcHoot^ Po^tolon ce'ntyré.\u2022mporK: 24.95 \u2022\tln$embie de «yfon de lu*e, nyto« COnod'en.frèi réS'Stont 57.50 STATIONNEMENT FACILE ET GRATUIT mAGAiin Iatuüppc e 637, RUE ST-VALLIER OUEST, QUEBEC - TEL.: 529-0024 \u2022\tVntement* de pK r Peter St ex m onti iveur PANTALON 69.00 VESTON 85.00 \u2022\tHotxt ci* pécheur MINEt CoojtcKox noir épars PANTALON 25.95 VESTON 31.95 \u2022Trg \u2022\u201citieêiv Jm i*ptm Nous acceptons vos chèques personnels > t B 6 Québec, Le Soleil, mercredi 20 juin 1984 SUPER CARNAVAL DES FRUITS ET LÉGUMES À PRIX PLUS BAS QUE LES PRIX D\u2019ENTREPÔ Beauport Neufchâtel \", M.et Mme Gilles Poisson Pont-Rouge \"J'ai trouvé ça formidable, c'est bien distribué, bien organisé, on peut acheter la quantité qu'on veut dans le vrac, il y a l'embarras du choix puis en plus, les pnx sont excellents \" ¦ MELON D\u2019EAU Floride Environ 16 Ih GROSSES BANANES IMPORTÉES J .33 '/Ih /kg LAITUE EN FEUILLES DU QUÉBEC RAISINS PERLETTE Californie Canada No 1\t~\t18 .99 ' 7lh I /kg TOM ATES ROSES DE SERRE Ontario, Canada No 1 .99/ Ih /kg CONCOMBRES SANS GRAINES Ontario, Canada No 1, moyen ^ f Mme Line et M.Yrvon Martineau Les Saules \"Tu peux trouver tout ce que tu veux ici, c'est grand C'est la qualité du produit que tu vas retrouver surtout dans les fruits et légumes \" BROCOLI IMPORTÉ Grosseur 18 \u2022\t99 MANGUES IMPORTÉES Mexique Grosseur 14 \u2022\t89 RADIS EN BOTTES Récolte de Beauport\t 7.59\t * BIFTECK\t DE SURLONGE\t Boeuf Canada, Catégorie \"A\" (\ti 57 2.98/,\u201e l\t0\t/kg * BIFTECK\t DE CÔTES\t Idéal pour B B O Boeuf Canada, catégorie \"A\" f\ti 57 2.98,,b l\tf \u2022\t/kg * BOEUF HACHÉ\t ORDINAIRE\t16 .98/ib ¦\t#\t/kg * POULET\t FRAIS\t Catégorie \"A\" 2 à 3 lb\t> 14 .97,,b m\t^ \u2022\t/kg * DINDES SURGELÉES Catégorie \"utilité\" 8 à 12 lb\t16 \u202298/ib fl\t^ \u2022\t/kg y Ï.V Fbt ¦0ï.i Mme Simone Genest Charlesbourg \"H y a de la très bonne qualité, en plus de la bonne marchandise Je ne peux pas faire autrement que d\u2019apprécier la marchandise qu\u2019il y a dans tout le magasin \" * BACON TRANCHÉ JUBILÉ 500 g /ch.* EPAULE DE PORC FUMÉ\t1 £ Genre Picnic\t1 11 .98 /lb /kg HAUT DE CUISSES OU PILONS DE DINDES\t^ 79 Surgelées\t1\t^ .78/ib A* /kg MINI JAMBON FUMÉ Prêt à servir.Maple Leaf 3.29 25 /lb /kg SAUCISSES FUMÉES Maple Lodge Farms 454 g F/ch.BÂTONNETS DE POULET CUITS AILES DE POULET CUITS ^ A SAV EUR DE B.B.Q.\tOU 600 g.Aliments Louis\t#_¦ ^\t/c^ HOMARD FRAIS BOUILLI CUIT 3.29 25 /lb /kg JAMBON CUIT TRANCHÉ 1.98 37 /lb /kg SIMILI POULET TRANCHÉ 1.48 26 /lb /kg SAUCISSON SALAMI DE PORC\t^ ^ Avec graine de poivre Piliers\t1 j 4.99 00 /lb /kg SAUCISSON DE BOLOGNE Régulier ou ciré en morceaux 16 ?/lb /kg BRIE DE CORNEVILLE _ ^lO 5.49 /lb /kg EMMENTAL Anco 4.85 69 /lb /kg CRÈME DE NEUFCHATEL _ J j 00 4.99 /lb /kg FROMAGE DE TRAPPE Proche 5.85 90 /lb /kg Quél * Québec.Le Soleil, mercredi 20 juin 1984 B-7 CROUSTILLES LAURENTIDES 200 g\t.89 TOMATES EXTRA CHOIX Bte de 28 oz\t.69 PEPSI COLA SEVEN UP Bouteilles consignées fi/750 mI\tQ 54 \tO* PAPIER HYGIÉNIQUE Flush 4 roui.\t.99 JUS D\u2019ORANGES SURGELÉ Moisson Soleil 121/2 oz\t.76 JUS POMMES\t DâiOn bte 48\t.95 HUILE À MOTEUR Shell 10W30 1 L\tl.09 DÉTERSIF EN POUDRE ABC.6 L\t2.69 SUCRE BLANC GRANULÉ Sac de 2 kg\t.99 EAU DE SOURCE LABRADOR Contenant de 4 L\tl.29 NOURRITURE POUR CHATS\ta .\tnn purr\t4 / 1 00 Boîte de 6 oz\tJ ^ w v\t PÊCHES TRANCHÉES Extra Bte 28 oz\t.99 CORNET À CRÈME GLACÉE McCormick\t¦ ¦ Paquet de 20 KETCHUP HEINZ\t^ - Bout.750 ml\t1 # £) JL.\u2022 JUS DE TOMATES\t_\t_ Huron\t^^7 choix 48 oz\tÂ\tÉ ESSUIE-TOUT Atlantic 79 PAPIER ALUMINIUM\t^ Reynolds\t¦ ¦ B ¦ 12 pes 25 pieds CAFÉ INSTANTANÉ\tm Maxwell House\t/W\tJ Bocal de 10 oz\t/ ¦ BISCUITS SODA David .89 BOISSONS BESSY\u2019S\tn j-w Saveurs asst.\t¦ B ¦ B 80 oz MARGARINE DURE\tO #\tAA La Québécoise\tS.Ê ¦ IMI emb.11b\tJ J PAINS HOT-DOG OU HAMBURGER\t^ Bonus\t^^7 ¦ B Paq.de 12\t^ RELISH SUCRÉE\tnnÊSt Coronation\tB B ^^7 375 ml\tJ DÎNER CATELLI *y Macaroni & Fromage\t/j #\t¦ B B B bte 227 g\t/#yy BOISSON JUTEL Saveurs variées 3/250 ml\t.99 PAPIERS- MOUCHOIRS Florelle Bte de 200\t.77 FROMAGE CHEDDAR St-Fidèle 425 g\tO 88 \t CHAMPIGNONS EXTRA Tides et morceaux 10 oz\t.69 VINAIGRETTES\t rvrdii 250 ml\t.98 EAU DE SOURCE Perrier 695 ml\t.89 PETITS POIS\t testeurs Fantasie 10 oz\t.69 PÂTES ALIMENTAIRES Primo 900 g\t.99 CRISTAUX QUENCH 640 g\t2.78 SOUPE TOMATES AYLMER\t^ Bte 10 oz\t9 W 9 W .00\t PAIN BAGUETE 350 g\t.59 MOUFFLETS ASSORTIS 5/j 00\t Les prix de Super Carnaval, tels qu\u2019ils apparaissent ici, ne sont pas des prix spéciaux.Vous pouvez en bénéficier tous les jours.Ils seront maintenus tant que nos sources d'approvisionnement nous le permettront.Pas de vente aux commerçants.BEAUPORT\tLÉVIS NELFCHÂTEL * Votre marché chez Super Carnaval vous permet d'economiser jusqu'à .in'* par rapport aux prix réguliers des supermarchés.L\u2019économie réalisée peut etre supérieure ou moindre selon vos habitudes de consommation.HEURES D\u2019OUVERTURE: Lundi au mercredi 9h()0 a IHhOO Jeudi et vendredi 8h30 à 21h0