Le soleil, 9 août 1984, Cahier D

[" LE CAPITAINE BONHOMME CONFOND LES SCEPTIQUES Pétant de santé dans son bel uniforme de marine blanc, iex-Capitaine Hublot pour les moins jeunes continue de dérider ses fidèles admirateurs même après 20 ans de carrière.François Roy en a ri un bon coup.Il rapporte quelques histoires \u201ctordantes\" du Capitaine Bonhomme à la page D-7.LE SOLEIL QUEBEC, JEUDI 9 AOUT 1984 Le président a accueilli hit 00e vis Raymond de PortneUl qui en était à sa 1ère visite \u2022 ' : ¦ /I .¥ Le Canada en fête Canada 0*2 Québec, Le Soleil, jeudi 9 août 1984 Gaston Harvey émettait des réserves Déficit d\u2019au moins $3 millions prévu dès avril UN ETE MElVt MONDE W.« *\t*\t4* «et> m 4 Dès le mois d\u2019avTU, le représentant du gouvernement québécois au conseil d\u2019administration de Québec 84 prévoyait que le comité organisateur des fêtes au Vieux-Port ne pourrait éviter un déficit d\u2019au moins $3 millions.par Pierre PELCHAT Dans une lettre adressée le 26 avril au président de Québec 84, M.Richafd Drouin, le commissaire québécois aux fêtes 1534-1984, M.Gaston Harvey, émettait de \u201csérieuses réserves, au 15 avril, quant à l\u2019éventualité que Québec 84 s\u2019en tire sans déficit\u201d.C\u2019est le ministre des Affaires culturelles, M.Clément Richard, à qui cette missive était également adressée, qui a fait part de existence de cette lettre dans laquelle M.Harvey fait une analyse personnelle des prévisions budgétaires de Québec 84 à deux mois du début des fêtes.,u En premier lieu, c\u2019est surtout au chapitre des commandites des Richard Drouin et le ministre Clément Richard avaient été entreprises privées que M.Har-informés, en avril, des réserves qu'émettait Gaston Harvey au yey relève un manque à gagner sujet des prévisions économiques concernant Québec 84.\timportant.En janvier, on avait prévu aller chercher $5 millions du côté des commanditaires.A ce moment, on avait déjà en caisse $1.6 million.Par la suite, les efforts de Québec 84 n\u2019ont permis d\u2019amasser qu\u2019un autre million de dollars.Au delà de ces montants et compte tenu que nous sommes à moins de 65 jours du début des activités, il ne faut plus compter sur des montants substantiels.Il pourrait donc apparaître un manque à gagner de l\u2019ordre de $2 à $3 millions, à cet item\u201d, écrit M.Harvey.PASSEPORTS ET BILLETS Quant aux revenus de la vente de passeports et de billets d\u2019un jour, M.Harvey s\u2019attendait à ce que ces prévisions se réaliseîrt, sur la foi, entre autres, des arguments optimistes de la Banque Royale, le principal bailleur de fonds de Québec 84.Selon le haut fonctionnaire québécois, la banque \u201cs\u2019est montrée assez enthousiaste pour écrire des prévisions beaucoup plus fortes, mais elle n\u2019en a pas moins limité sa marge de crédit à $4 millions et ne consent aucune valeur à sa lettre\u201d.Il rappelle que la Corporation Québec 1534-1984 s\u2019était donnée comme objectif de vendre 270,000 Affluence au Vieux-Port Des données et des prévisions confondues 4 A Québec 84, on a l\u2019impression de confondre les chiffres sur les entrées au Vieux-Port, les données de l'affluence touristique, les statistiques de la circulation et que sais-je encore.par Pierre PELCHAT Hier, un communiqué de Québec 84 affirmait qu\u2019on n\u2019était plus qu\u2019à 100,000 visiteurs de l\u2019objectif de 1.6 million d\u2019entrées au Vieux-Port durant l\u2019été.Enfin une bonne nouvelle pourrait-on dire.On venait d\u2019accueillir celle qui allait devenir le 1,500,000e visiteur de Québec 84.\"A 17 jours de la fin, l\u2019organisation des fêtes de la mer est à seulement 100,000 visiteurs de l\u2019objectif qu\u2019elle s\u2019est fixé, soit le chiffre de 1,600,000 entrées, sans compter le million de personnes et plus qui ont assisté à la parade des grands voiliers le 30 juin.\u201d C\u2019est ce que dit le communiqué.Or, en février, Québec 84 prévoyait de 5 à 6 millions d\u2019entrées au Vieux-Port durant les 63 jours de fête.On est encore très loin de l\u2019objectif, malheureusement.Quant au chiffre de 1,600,000, il se réfère beaucoup plus à l\u2019étude sur l\u2019affluence touristique que l\u2019on avait prévue à Québec durant tout l\u2019été.C\u2019était un million de plus par rapport à une saison normale.Pour être plus précis, il s\u2019agit davantage d\u2019une comptabilité touristique que l\u2019on mesure en terme de touristes-jours.Ainsi, 1,600,000 touristes qui passent une journée à Québec ou 160,000 touristes qui restent ici pendant 10 jours, ça revient au même pour les experts en statistiques.Les prévisions de la circulation sont aussi autres choses.De ce côté, Québec 84 ne risque pas de tenter certaines comparaisons avantageuses.Certaines journées, les experts en circulation avaient anticipé une affluence de 600,000 visiteurs.passeports.Sans le dire explicitement, il note également que cet objectif a été ramené à 200,000 passeports à la suite des rumeurs de recours collectif dont avait fait état LE SOLEIL.Selon M.Harvey, une baisse de l\u2019objectif de vente des passeports présentait l\u2019avantage d\u2019une augmentation prévisible de la vente de visas, donc, de plus grandes entrées de fonds pour Québec 84.Par contre, cette hypothèse \"aurait comme inconvénient de diminuer l\u2019achalandage des journées à programmation moins forte, réduisant d\u2019autant les revenus des concessions\u201d.En dernière analyse, le commissaire québécois était d\u2019avis que les revenus prévus de la vente de passeports et billets étaient à leur maximum.Or, les prévisions de M.Harvey, comme celles de la Banque Royale et de Québec 84, se sont avérées inexactes.Le prix du visa a été ramené de $11 à $6 et on n\u2019en vendra sûrement pas 700,000 comme prévu en janvier.Ce manque à gagner a nécessité une aide de $8 millions des trois ordres de f\u2019ouvemement pour éviter la faillie de Québec 84.\t\u2014 DÉPASSEMENT Au chapitre des dépenses, M.Harvey anticipait un certain dépassement à cause d\u2019une sous-évaluation des dépenses de bien des activités sans toutefois quantifier l\u2019ordre de grandeur.Le commissaire québécois mentionne que l\u2019emplacement de Lévis va entraîner des dépenses supplémentaires sans qu\u2019il y ait nécessairement des revenus additionnels, qu\u2019il en coûtera probablement plus cher parce que les travaux \u201csont relativement peu avancés.\u201d \"Côté main d\u2019oeuvre, même si les gouvernements ont fait des efforts considérables, compte tenu de la dimension de la tâche, il n\u2019est pas évident que l\u2019on ne devra procéder à des embauches pour lesquelles il n\u2019y a aucune prévision\u201d, ajoute-t-il.Pour l\u2019année 84, la Corporation Québec 1534-1984 prévoyait des dépenses de $16.9 millions, en incluant un déficit accumulé de $979,848 au 31 décembre 1983.Selon certaines informations, les dépenses de Québec 84 ont été ramenées à $16.3 millions à la suite des changements apportés dans le cadre du plan de relance. PROPOS ET INCIDENTS.DE L\u2019ETE «4 Le Merkur arrive en retard Le dernier grand voilier de l\u2019armada + Le dernier grand voilier de l'armada 84 arrive en retard, mais il arrive.Mieux vaut tard que jamais.Après avoir subi des avaries techniques et les affres d'une tempête, le voilier a finalement mouillé dans le Vieux-Port en soirée, hier.par Louise LEMIEUX Èk Le Merkur arrive juste à point pour diminuer l'impact du départ prématuré de l'A-lexandria, un autre grand voilier amarré aux quais Renaud depuis le début de l\u2019été.A la suite d\u2019une mésentente avec Armada 84.(société locatrice des grands voiliers du Vieux-Port) le capitaine de l\u2019Alexandria veut quitter Québec au plus tôt, avant la date prévue du 19 août.Le capitaine Bill Cohen a refusé de donner toute explication sur la nature du conflit avec armada 84.\u201cMon avocat m'a dit de ne rien dire, je ne dirai pas un mot\u201d.L\u2019avocat, Me Charles Perry, d'Alexandria, en Virginie, a déclaré hier être encore en négociation avec Jean O\u2019Keefe, président d\u2019armada 84.Il préfère ne pas commenter la situation tant qu\u2019elle ne sera pas réglée.La source du conflit entre armada 84 et l'Alexandria remonterait à la parade des grands voiliers.Pour une raison mystérieuse, l\u2019Alexandria n'était pas du défilé.Ce que Jean O\u2019Keefe n\u2019a pas encore digéré.LE MERKUR SERA BEAU UNJOUR Si l\u2019Alexandria part, le Merkur, lui, arrive.A vrai dire, ce dernier n\u2019a pas la stature et l\u2019élégance de l\u2019A-lexandria.Scs mâts ne sont garnis que d'une vergue, et de l\u2019avis même d\u2019un membre d'équipage, il reste beaucoup de travail à faire pour lui donner une image de grand voilier.i J * * m ¦ < t w *«» - ! .wvseaiëf «v - \"\u2018\u201cte:\til.¦ v» ' £\t°\t> :â .?-¦ % à , ?C l > H 9\".¦P .' ' ¦ MÊmMt Wi ?=\u2022- & 11 lis ¦ \u2022 '\u2022 ; . J S> m L\u2019animateur François Anctil a passé une partie de l'été à expliquer aux visiteurs le phytoplancton.%'» il K3 F/-y.H Les ordinateurs d\u2019IBM ont montré leur capacité à rendre L \u2019intérêt du public pour les algues ne s \u2019est pas démenti au pavillon Sciences et Technologies de interactive la communication sur la science et la technologie Québec 84.à Québec 84.Vince vulgai T» i\ti 4, ¦ 9é ¦ **' Pavilloi ni KO: un \u2022 \u2022 \u2022 ?4 ¦ 4 Claude Benoît, cette jeune femme, biolog s\u2019intéresse à la vulgarisation scientifique, sera e semaines avec la fermeture du pavillon Scienci Québec 84.ïm par Claude TESSIER Après les voiliers, le pavillon H20 a été la grande attraction du Vieux-Port tandis que le centre d'interprétation accueillait plus de 100.000 visiteurs.On a peine à imaginer qu\u2019elle ne réussira pas emploi avec le succès qu\u2019elle a connu au Vieux-F Des centaines de milliers de personnes seron l\u2019été par son pavillon et celui de ses assistants Cattelier à la conception, Serge Lepage à Tanin Bournival à ta pédagogie et Martin Mainguy con t Vincent Grégoire, 3 ans et demi, de Stoneham, a reçu de son père sa première leçon de vulgarisation scientifique au pavillon H20.un ETE «4 EX ÏMMÆS Un reportage photographique de Jean-Marie Villeneuve femme, biologiste de formation qui ntifique, sera en chômage dans deux javillon Sciences et Technologies de ide TESSIER : réussira pas à se trouver un autre [iu au Vieux-Port.¦sonnes seront passées au cours de ies assistants et assistantes: Nicole ?page à l\u2019animation, Marie-Thérèse Mainguy comme designer.\"Nous avons atteint notre objectif, dit Mme Benoît.C\u2019était celui de faire une exposition québécoise, sur le Saint-Laurent.On voulait prouver qu\u2019on est capable de vulgariser la science, qu\u2019on peut rejoindre le monde, qu\u2019on peut donner le goût de la science, celui de l\u2019océanographie, et de faire participer les gens.\u201d Le secret de sa réussite, c\u2019était, comme elle dit, d\u2019aller rejoindre l\u2019enfant dans chaque personne, de l'amener à l\u2019émerveillement des choses simples, d\u2019attiser sa curiosité tout en faisant passer un contenu scientifique sur des choses et des événements.La présence de quelque 200 animateurs autour des exhibits a aussi montré qu\u2019ils sont indispensables dans un musée.Mme Benoît prépare un rapport sur l\u2019utilisation qu\u2019on peut faire des exhibits et un autre rapport sur les réactions de visiteurs à cette \"ouverture sur un nouveau monde\u201d.Mme Claude Benoit qui a eu l'idée du pavillon H20 L 'exhibit qui semble avoir été le plus populaire a été celui des poulies.Félix Désormeaux, 6 ans, de Sainte-Rose de Laval, a fait des essais de levée.Québec.Le Soleil, jeudi 9 août 1984 D-9 D-10 Québec, Le Soleil, jeudi 9 août 1984 Le danseur Daniel Soulières.Itajijp #s O a LE SOLEIL invitent 200 personnes à la première d'un SPECTACLE D\u2019HUMOUR le mardi 14 août à l\u2019Institut Canadien a Surveillez l'annonce dans LE SOLEIL du 11 août pour connaître les details du concours.Une petite foule pour de la danse au Pigeonnier + Le Pigeonnier était à l\u2019heure de la danse, hier soir, avec les Montréalais Daniel Soulières et Ginette Laurin.La foule n\u2019était pas nombreuse, environ 500 personnes, mais elle a semblé apprécier les chorégraphies qui lui ont été offertes par les deux danseurs sous le titre de \u201cMost Modem\u201d, même si leur sens n\u2019étaient pas toujours évidents.La soirée a été divisée en deux parties, entre Soulières et Laurin, entrecoupée d\u2019une étonnante intermission (pour un spectacle extérieur) d\u2019une quinzaine de minutes, amenant une partie de ce déjà faible auditoire à quitter les lieux Aujourd\u2019hui, à 20h30, la scène du Pigeonnier sera occupée par les Québécois Raoul Duguay et Serge Locas.Demain, ce sera au tour de Louise Portai, Daniel Lavoie et Nanette Workman Le Soleil, Jacques Oeschénes Détournement d\u2019instruments avec le duo Lussier-Lepage + Quelques-uns s\u2019en souviendront, Québec S4 nous avait offert une semaine de musiques insolites avec, comme point central, le Français Michel Deneuve sur son orgue de cristal re Boulet, Lussier détourne de ses fins premières sa guitare électrique.Pour nous introduire, par ses rythmes et ses lignes mélodiques totalement en dehors des canons, oui pour nous faire pé- Lepage qui lui aussi détourne en quelque sorte son saxophone et sa clarinette des sons battus.Sa prestation récente au Festival de jazz de Montréal a émerveillé la critique.Lussier et Lepage font équipe depuis quelques mois seulement.Une équipée qui doit les conduire à la production d'un disque à l\u2019automne, peut-être même de musique de films, etc.Déjà une bonne par- tie de ce que sera fait ce disque en duo est au monde.II suffit d'aller devant la scène des Silos du Vieux-Port cet après-midi, entre 17h et 19h pour savoir ce qui retourne de cette belle association.Ce sera la dernière\treprésentation,\tmal- heureusement.par Léonce GAUDREAULT Des musiques insolites tirées d\u2019instruments insolites.C\u2019est un peu à cet événement qu\u2019on pouvait se raccrocher hier après-midi, à l\u2019écoute du duo montréalais formé de René Lussier et de Robert Lepage.Sauf que cette fois-ci, il s\u2019agit de deux musiciens insolites jouant sur des instruments traditionnels, une guitare et un saxe ou une clarinette.Selon un commentaire fait par un collègue du SOLEIL, Pier- nétrer dans son monde sonore\tfan- tasmagorique.Il était déjà comme ça, lorsque encore tout petit, il était avec Convent um.Dix ans de recherche ont, depuis, donné le René Lussier qui, cet hiver, nous livrait son premier disque bien à lui, appelé \"Fin du travail (version 1)\u201d, et qui, cette semaine au Vieux-Port, nous amène encore plus loin dans ses expériences sonores.Il est accompagné, cette fois, de Robert VOUS DESIREZ DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION OU DE RÉNOVATION?v.v&s %\t¦: \u2022\u2022Assurez-vous, tout d'abord, que les dollars et le temps investis résulteront en un travail bien fait.La meilleure façon d'y parvenir; c\u2019est de vous procurer des matériaux et des outils de première qualité tout en profitant des conseils judicieux donnés par des spécialistes de la rénovation et de la construction.Cèdre / Meubles aromatique / de patio 4' x8' x 1/4\" 95 la feuille Ss Ancienne Loretie 4245.boul Hamel Ouest Orsamville 4008, boul du Jardin Dt* P Dt I* Cap la'e uonssene r\tTai0n il Mortssetle | VA On trouve tout ça chez Fernand Morissette inc.Depuis plus de trente ans, Fernand Morissette inc.se distingue en ottrant un vaste choix de matériaux et d\u2019outils de premiere qualité, à des prix très concurrentiels.Mon personnel se caractérise par un amour voué à l'accomplissement du travail bien lait, il vous fait partager cet amour en vous donnant des conseils pratiques qui font toute la dilference.Venez discuter de vos projets avec nous.» On vous attend.Jacques Pouliot JACQUES POULIOT PRESIDENT rabais de 8' x 12' épinette O / 10' x 12' bois traite jusqu'à épuisé ment de noire inventaire / inclus plancher balluslre el escalier 20,50 Patio en bois 13995 16995 Fernand Morissette ou non mnm n ois mis soims La tête chercheuse de René Lussier.872 2874 6280721 ff I Québec.Le Soleil, jeudi 9 août 1984 D-11 0-12 Québec, Le Soleil, jeudi 9 août 1984 \u2022 ^ ! i * \u2022'y ¦i ¦.» À | i \u2022 i > ?( » 'i./* K 3 \u2022 f ! i î Au Vieux-Port, Ottawa aurait triplé ses investissements Où trouver £\\k- fi \u2019\u2022\u2022 r,