Le soleil, 22 août 1984, Cahier D

[" D HIER et aujourd\u2019hui ¦Québec.Le Soleil, mercredi 22 août 1984 350 ans d'histoire Le sieur de Laviolette revit à Trois-Rivières par Monique DUVAL envoyée spéciale du Soleil TROIS-RIVIERES \u2014 En 1983.Québec avait Samuel de Champlain en per sonne pour célébrer ses 375 ans d\u2019existence; cette année, en 1984, elle a Jacques Cartier parmi elle et, Beauport, sa voisine! voit circuler dans ses rues Robert Giffard, premier seigneur de Beauport et pour ainsi dire son fondateur.A Trois-Rivières, c\u2019est le sieur de La-violette qui a repris vie et qui a présidé aux fêtes du 350e anniversaire.Ce citoyen français porte le vrai nom de Nicolas Goupil.A qui revient le titre de fondateur de Trois-Rivières?se demande l\u2019historien André Va-chon qui enchaîne: \"La plupart des historiens disent que Champlain est le véritable fondateur du poste et, Laviolette, un \u2022 exécutant subalterne.N'est-ce pas, en effet, Champlain qui a reconnu l\u2019importance économique et militaire de l'emplacement de Trois-Rivières et qui en a décidé, au moment opportun.la fondation?\u201d L\u2019emplacement de Trois-Rivières entre très tôt dans l'histoire du Canada.Le 7 octobre 1535, Jacques Cartier, de retour d\u2019Hochelaga, s\u2019y arrête, plante une croix et désire explorer l'embouchure du Saint-Maurice.Avant 1600.François Gravé du Pont y vient rencontrer des Indiens et refera le geste trois ans plus tard en compagnie de Champlain, lequel comprit\tim- médiatement \"l\u2019importance stratégique de Trois-Rivières, poste avancé d'où l\u2019on pourrait contenir les Iroquois et assurer sur le fleuve le libre pas sage des pourvoyeurs de la traite\u201d.Pourtant, ce ne devait être que 15 ans plus tard que cette traite commença à Trois-Rivières.Elle continua au cours des années subséquentes.N\u2019ayant pas oublié son projet, Champlain décida, en 1634, de fonder une habitation à Trois-Rivières et en confia le soin à un de ses employés, Laviolette.Ce dernier, constructeur de son métier, fit construire une palissade à l\u2019intérieur de laquelle on édifia des maisons et des magasins.Et c\u2019est cette même année que les pères jésuites Paul Lejeune et Jacques Bu-teux y établirent une mission permanente.Lav\u2019olette commanda le fort de Trois-Rivières du 4 juillet 1634 au 17 avril 1636.On sait peu de choses de lui par la suite croyant généralement qu\u2019il rentra en France dès son mandat terminé à Trois-Rivières.v \u2019 w* * : / m; fi y.> H Monument au sieur de Laviolette, fondateur de Trois-Rivières en 1634.!\t^750 t\tT-120 VMS ses:-**',.LA QUALITÉ SONY BETA L-750ou VHS T-120 Ces années de traite avec les Indiens marquèrent une ère de prospérité pour cette région mais, vers 1660, elle commença à être supplantée par Montréal et Québec et sa population s\u2019en ressentit.L\u2019implantation des forges du Saint-Maurice, faite au XVIIle siècle, ne suffit pas à combler le vide laissé par l\u2019abandon du commerce des fourrures.(André Vachon, Dictionnaire biographique du Canada, vol 1) 8B mm ' ¦ 'V Un des plus beaux et des plus anciens monuments du vieux Trois-Rivières: le couvent des Ursulines Le Soleil.Richord Côte %icâ&Êsk And?© LOT DE SOULIERS BALLES DE TENNIS Ire qualité\tI Arizona Comfort.QQ «NIKE 30 I Yankee (homme et lemme) I BROOKS WILSON PENN SLAZENGER DUNLOP Bte de 3 3 I Trainer (homme et dame) NEW BALANCE 460\t\u201c \u201c Qft Homme et /I #| vO femme | 44 BROOKS Super Villanova Homme et femme PLANCHES À VOILE ALPHA, TIGA, WYLER,FANATIC.SAILBOARD NEUVE OU DÉMONSTRATEUR VÊTEMENTS ISOTHERMIÛUES Modèle salopette A partir QQE de O&î/ 00 IS0TEQ CAMARO ALPHA ACCESSOIRES GOLF FER (à l\u2019unité), BALLES, GANTS, PARAPLUIES, PUISES ACCESSOIRES j VOILES MATS BOTTES SOULIERS GANTS Jusqu\u2019à % ENSEMBLE DE GOLF NORTHWESTERN 7 mex CUSTOM 100 Jusqu\u2019à de rabais I VETEMENTS D\u2019ÉTÉ JUSQU'A 7 I % DE RABAIS TENNIS - JOGGING - GOLF \u2022 MAILLOTS DE BAIN Le Coq sportif - Red-X - Tail - Elho - Osaga - Pedigree , - Fox - Op Surfing - K-Way - Jaouhar - Speedo -Christina - For You - Adidas - Arena - Conte de Florence - Sassafrass.ENSEMBLE DE GOLF WILSON CREST 11 mex Homme et lemme 179 98 SOULIERS DE GOLF LOT DE SOULIERS Homme et femme F00TJ0Y SUGI HUSH PUPPIES à partir de SUPER-RABAIS SUR SKIS, BOTTES, ACCESSOIRES ET VÊTEMENTS DE SKI ENSEMBLE DE SKI ALPIN NORDICA Trident 4ndxe Lcxlonde Sports* SKIS FISCHER DELTA ou KASTLE PX Universal team FIXATIONS LOOK LX49 a/f BATONS SCOTT MASTER QUEBEC Place Sainte-Foy 2450, boul.Laurier 658-0010 VETEMENTS ENSEMBLES DE SKI ANORAKS CHANDAILS GANTS Certains articles ne sont peut-être pas dlsponlblas dans tous las magasins.Pas da commanda téléphonlqua. 0-2 Québec, Le Soleil, mercredi 22 août 1984 -HIER cl aujourd'hui! I: III! Les activités se poursuivent à Trois-Rivières Une vue du vieux Trois-Rivières: au premier plan, la maison Cannes.par Monique DUVAL (envoyée spéciale du SOLEIL) TROIS-RIVIERES \u2014 Par un défilé grandiose qui a parcouru plus de quatre kilomètres se sont clôturées, dimanche, les fêtes du 350e anniversaire de la cité de Laviolette.Ce qu\u2019on pourrait appeler la partie officielle des manifestations est ter- l H 4L P % m m \\ Manteau en renard bleu naturel 799 $ Jaquettes en castor naturel à long poil\t999$ Manteaux en chat sauvage lustré naturel, peaux allongées\t1599* Manteaux en vison naturel pastel, buff, acajou ou teint ranch, peaux allongées\t1899* Manteaux en loutre naturelle à long poil ou rasée et lustrée\t1999* Manteaux en chat sauvage entièrement naturel, peaux allongées\t2199* Manteaux en loup naturel du Montana, peaux allongées\t2999* Manteaux en vison femelle naturel, buff, acajou ou teint ranch\t2999* Manteaux en chat lynx tacheté naturel\t3299* Paletots 3/« pour hommes, en chat sauvage lustré naturel, peaux allongées\t1499* m m m I r 18 aoû^ \u201c&Sef°rt,er Wrr'e Neulchi'e' PI X i m * # EN ACHETANT VOTRE FOURRURE, COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UNE DE NOS 9 FINS DE SEMAINE POUR 2 PERSONNES AU MANOIR RICHELIEU, VOITURE FOURNIE AVEC LES COMPLIMENTS DE AUTOMOBILES ROGER BARRÉ LTÉE INCLUANT 2 NUITS, 2 DEJEUNERS ET 2 SOUPERS! (1 TIRAGE PAR SEMAINE, LE SAMEDI.DU 7 JUILLET AU 1\" SEPTEMBRE 1984) IK «GUMtNTS Dt Cf CONCOURS SONT AffICHfS A NOTRf MAGASIN \u2022\tAucun mterAt pendant 12 mot» pou» client pdmittibie \u2022\t\u2022\u2022loueho» d ojuttomont çrotutto» \u2022\tOofontie d'un on ovoc poheo d 0»»uronc r \u2022\tlntr#po»ogn to promi#»# onnae \u2022\tStotionnompnt çrotwit cutu iwiiu.aine crèputatiotvf hSalatv Je fo\\ ROLAMP FORGUEÔ -J-LIÉE moil centre-ville, Québec 529-0077 Y aü ^outruns miné mais cela n\u2019empêche pas les quartiers de continuer la fête puisque toute l\u2019année 1984 y est consacrée.Ce concept de fêtes dans les quartiers domine à Trois-Rivières animant ainsi toute la ville, permettant à tous les citoyens quels que soient leur âge, le groupe social auquel ils appartiennent de donner libre cours à leur imagination et à leur esprit d\u2019initiative.Et d\u2019après ce qu\u2019on nous a dit, ce fut un succès.Treize comités de quartier plus un de la communauté anglophone ont ainsi été les metteurs en scène les acteurs et les réalisateurs d\u2019une fresque à la grandeur de la ville.Ce n\u2019est pas pour rien que tous avaient, d\u2019emblée, accepté le slogan: \u2018\u2018Les fêtes, j\u2019en fais mon histoire\u201d.Ce slogan a un double volet: d\u2019une part, la participation est générale et, en deuxième lieu, Trois-Rivières, étant une ville éminemment historique, second établissement de la Nouvelle-France après Québec, il convenait que cet élément ait une place prépondérante.Parmi les initiatives les plus remarquables apparaît celle d\u2019un groupe d\u2019étudiants de la Commission scolaire des Vieilles-Forges.Ils ont eu l\u2019idée d\u2019ériger une croix pour rappeler le geste que Jacques Cartier, revenant d\u2019Hochelaga en route pour Québec, avait fait le 7 octobre 1535.Selon- l\u2019historien Marcel Trudel (Dictionnaire biographique du Canada; vol.1), Cartier avait planté, en 1534, une première croix à Saint-Servan, une seconde à l\u2019île Bnon mais elles ser- vaient de points de repère.Celle qu\u2019il érigea è Gaspé le 24 juillet 1534 était pour marquer la prise de possession du Canada au nom du roi de France, François 1er.L\u2019année suivante, il se rend jusqu'à Hochelaga qu\u2019il quitte le 3 octobre.Le 7 de ce même mois, il s'arrête à l'embouchure de la rivière de Fouez, (Saint-Maurice) et y plante une croix sur laquelle il dépose les armoiries du roi de France.C\u2019est à quelques kilomètres de cet endroit, sur l\u2019ile Saint-Quentin aujourd\u2019hui joli parc municipal, que les étudiants ont planté une croix l'ornant d\u2019armoiries consistant en fleurs de lys.Trois-Rivières fut, au cours de ces semaines de festivités, le théâtre de plusieurs expositions dont l\u2019une consacrée aux métiers d\u2019antan, l\u2019autre aux arts plastiques, une troisième aux affiches.Il faut souligner, en particulier, cette biennale nationale de céramique qui se tenait au manoir de Ton-nancour et qui a suscité beaucoup d\u2019intérêt.Deux livres ont été lancés au cours de ces fêtes: \u201cTrois-Rivières illustrée\u201d magnifique ouvrage signé Alain Gamelin, René Hardy, Jean Roy, Normand Séguin et Guy Toupin; \u201cTrois-Rivières, profil d\u2019une métropole\u201d publié par Statistiques Canada.* bien servis.Le moment crucial semble avoir été la fameuse reconstitution historique d\u2019ouverture en juin, un son et lumière extraordinaire et féerique nous ont dit les quelques trifluviens que nous avons rencontrés.i (Photo Rent Houle) Croix érigée en souvenir du passage de Jacques Cartier le 7 octobre 1535; il y avait planté une croix aux armes du roi de France.CORREi Dans notre annonce paru de ce journal vous auriez RELIANT 1984 2 PORTES OC7CS No 1288 OOfO (au Heu de 7 103$)\tCTIONS e le 18 août en page A-14 du lire RELIANT 1984 MODELE SE\t70$ 2 PORTES Jfl/A NO 2111 (lu Kn dt 713») RELIANT 1984 No2078S 8754* I\t(au Heu de 7 200$\tRELIANT 1984 MODELE SE Ad 70$ 2 PORTES Îtl/Z No 211/ (au ktu dt 7 711$) RELIANT 1984 SJA9LE10 075» (au Heu de \u2022 102$) Veuillez ex eu i Court .¦ST-S P Plymouth\tRELIANT 1984 4 PORTES OdAA$ No 1978\t9109 (au Heu de \u2022 6(3$) ter ces erreur».lier\u2014 :hrysler inc. / Québ»e, L« Soleil, mercredi 22 août 1984 0-3 M.René Lévesque, cheveux au vent, et M.Peter Lougheed, cravate \"à l\u2019équerre\u201d, à leur arrivée, hier, pour une session de travail à la réunion des premiers ministres, à Charlottetown.Accord des \u201c10\u201d Les taux d\u2019intérêt ne doivent plus soutenir le dollar CHARLOTTETOWN (d\u2019après UPC et PC) \u2014 Les premiers ministres provinciaux sont d\u2019accord pour que les taux d\u2019intérêt ne soient pas augmentés pour soutenir le dollar canadien, a dit le premier ministre Peter Lougheed, hier.\"Le consensus est que les taux d\u2019intérêt devraient être établis d\u2019après une politique de taux d\u2019intérêt \"made in Canada\u201d et ne devraient pas être artificiellement élevés pour protéger le dollar canadien\u201d, a dit M.Lougheed aux journalistes, peu après la fin des deux jours de travail de la 25e Conférence annuelle des premiers ministres provinciaux.Quant à la prochaine conférence fédérale-provinciale sur l\u2019économie, dont les 10 ont réclamé la tenue à nouveau cette semaine, elle devra traiter, entre autres, de politique monétaire et d\u2019impôt.Le communiqué final de la conférence, émis en soirée mardi, se montre indécis quant aux voies à suivre pour relancer l\u2019économie, mais il énumère une série de thèmes à aborder.On y émet des souhaits généraux, reflétant encore une fois l\u2019optimisme et le désir de voir se \"renouveler l\u2019esprit de coopération qui a présidé à la fondation du pays\u201d.Le communiqué final insiste sur le fait qu\u2019on doit tirer de chaque province les points forts et en maximiser les retombées favorables sur le Canada.Consultation Les chefs des provinces demandent également qu\u2019on instaure un climat propice à l\u2019investissement et que chaque province soit régulièrement consultée sur les politiques économiques par ses voisines et par le fédéral.Certaines assertions s\u2019avèrent fort vagues, comme la requête visant à \u201cabolir les obstacles inutiles à l\u2019investissement étranger\u201d.On ne précise nulle part si l\u2019on vise ainsi FI RA, l\u2019Agence d\u2019examen des investissements étrangers, ou bien certaines politiques économiques fédérales, ou bien le régime fiscal.On parle aussi avec imprécision de \"contrôle de déficit\u201d et de développement économique régional.Attaque de Lévesque Après avoir suggéré, récemment, que les relations fédérales-provinciales pourraient s\u2019améliorer avec un changement de gouvernement à Ottawa, le premier ministre du Québec, M.René Lévesque, a repris son attaque traditionnelle contre le système fédéral, hier.Peu importe le parti ou l\u2019homme qui sera à la tête du prochain gouvernement fédéral, le 4 septembre, il est à prévoir que le mouvement centralisateur d\u2019Ottawa se poursuivra, au détriment du Québec et des autres provinces, a dit M.Lévesque.M.Lévesque estime notamment que \"le mouvement de centralisation entamé par Ottawa repose sur des assises institutionnelles et administratives qui dépassent les personnalités ou les partis politiques en place\u201d.Il prédit donc que \u201cpour une part importante, ce mouvement se poursuivra\u201d peu importe l'allégeance du chef élu à Ottawa.Il souligne cependant que l\u2019arrivée du nouveau premier ministre John Turner et \u201cson remplacement possible au terme de la présente campagne électorale\u201d peuvent entraîner \u201cdes changements dont il est trop tôt pour apprécier la portée\u201d.r ¦ \" 'î:V f \u2022 .a- v.a\\-x> K\t- \u2018 j\tt\t.\t'>¦ I\t^ £ i 'a fcckj* k'Sefcrw» Vfiana titvxrww* Si \"S aie CORRECTIONS Veuillez prendre note des corrections suivantes au cahier publicitaire \"SPÉCIAL MODE\", publié par la Baie le 22 août 1984 Nous acceptons les commandes pour tous les articles disponibles a une date ultérieure Pag* S.articles C, O et E: Ces blousons seront disponi blés le 4 septembre Page 6, article A: Ces ceintures en peau de serpent ne seront pas disponibles Page 7.article B: Les mocassins non doubles en manne taupe ou rouge ne seront pas disponibles a Chicoutimi Ri ' mousKi et Riviere-du-Loup Page 8.article C: La blouse en georgette est disponible en tailles 8 à 18 Page 14.artidet A.B et C: Ces bottillons seront disponibles en pointures 5'/r a 10 Page 24, articlee A, B, C et O: La marchandise sera disponible le 30 août Page 30: Toutes les chemises seront disponibles i une date ultérieure Page 31, articlee C.E, F al H, on aurait dû hre Tricots i manches longues, tailles 8 4 16.11 99S ch Aussi, article O: Le pantalon rugby Rascals n'a pas de cordon à la taille Page 33: Toutes les tenues de nuit Fairset seront disponibles le 15 septembre Page 34, articles M et à la une: Les tenues Esprit en mol- leton seront disponibles a la Boutique Jeunesse Nous regrettons ces contretemps No 98402 Ord.379.98 Rabais de $80 sur cet aspirateur Beaumark à brosse motorisée et au nouveau profil \u2022\tArmature en plastique robuste et léger \u2022\tBrosse motorisée à barre batteuse pour nettoyer en profondeur \u2022\tCordon de 6 m (23 ) escamotable \u2022\tLcrge interrupteur 3 j pie d \u2022\tTémoin de rempi jg