Le soleil, 24 août 1984, Cahier C

[" C QUÉBEC ET LES RÉGIONS Consultes également IELE * NAbAUNE votn* horctiro complet' ^Québec.Le Soleil, vendredi 24 août 1984; Un coin du parc provincial en cours d\u2019aménagement à Bic.\u2022W\u2019ftj!8' Travaux de $600,000 dans le parc de Bic par Jean Didier FESSOU du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 Le gouvernement du Québec injectera près de $600.000 en travaux d\u2019investissements dans le parc de Bic.Et ce, dès cette année, avant même la création légale du parc de Bic par décret.C\u2019est ainsi, rapporte un communiqué de presse émis par le bureau du député-ministre Alain Marcoux, que sera commencé, dès cet été, l\u2019aménagement d\u2019un stationnement de 284 places à proximité du futur centre d\u2019accueil, au coût de $495,512.De plus $90.000 seront affectés au réseau électrique, $20,000 à la réparation des torts de la colonie du Cap-à-l\u2019Orignal et, enfin, $8,000 à la réfection et l\u2019entretien de chalets.La municipalité de Bic, pour sa part, a prévu à son budget une somme de $26,000 pour des travaux de voirie et le ministère des Transports du Québec a aussitôt débloqué $50,000 pour réa liser des travaux de réfection au chemin de la Pointe aux-Anglais.Le ministère des Transports, lui, a réservé des crédits de $37,000 pour élargir le pont qui enjambe la rivière du Bic, sur la rue Saint-Jean-Baptiste.Notons que la création du parc provincial de Bic est un sujet qui fait couler beaucoup de salive et beaucoup d\u2019encre durant la présente campagne électorale en cours.Même s\u2019il s\u2019agit d\u2019une réalisation provinciale.La libérale Eva Côté et la conservatrice Monique Vézina ont toutes deux déploré les lenteurs dans le dossier.Mais la député sortante, Mme Eva Côté, a admis que l\u2019intérêt du parc de Bic.de juridiction provinciale, ne pou vait en rien être comparé à celui de Mingan, de juridiction fédérale, où déjà $30 millions viennent d\u2019être débloqués.Thetford-Mines $750,000 pour rénover le centre-ville per Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD-MINES \u2014 Le ministère québécois des Affaires municipales a annoncé, hier, que la municipalité de Thetford-Mines pourra bénéficier d\u2019une aide financ>are maximale de $750,000 dans le cadre du programme ReviCentre pour la revitalisation de son centre-ville dans le quadrilatère borné par la rivière Bé- cancour, la rue Dodier, ,a rue Smith, et le chemin de fer.Le gouvernement défrayera 25 pour 100 du coût des travaux projetés.Ceux-ci seront établis par la municipalité en consultation avec la Sl-OAC (Société d\u2019initiatives de développement d\u2019artères commerciales) qui regroupe une centaine de commerçants et de professionnels.Les propriétaires auront droit à des subventions pour restaurer les édifices commerciaux.Election à la présidence de la CUQ: 13 septembre Le choix du président de la Communauté urbaine de Québec sera fait le jeudi 13 septembre et il y a tout lieu de croire que le maire Michel Rivard, de Beauport, sera reconduit au poste qu\u2019il occupe de façon inténmaire.Le conseil de la CUQ procédera à l\u2019élection pour un mandat de quatre ans et, selon les dispositions des amendements apportés à la charte, le président élu devra démissionner Cette réunion du conseil a été convoquée exceptionnellement à 19h.afin de permettre au préalable, aux municipalités de banlieue de se réunir pour désigner leurs deux représentants au comité exécutif, à I7h Rappelons que le président Rivard a an noncé, hier matin, son retrait à la mairie de Beauport.à compter du moment de son élection à la présidence.Québec-Téléphone investira près de $600,000 en Beauce par Paul-Henri DROUIN SAINTE-MARIE \u2014 D\u2019ici la fin de la présente année, la compagnie Québec-Téléphone va investir plus de $592.000 pour l\u2019amélioration de son service, dans le district de Sainte-Marie-de-Beauce.C\u2019est ce qu\u2019a indiqué, hier, au SOLEIL M.Jean Létourneau, gérant commercial de ce distnet, en précisant que ces améliorations seront effectuées dans les secteurs de Saint-Malachie, Sainte-Claire, Vallée-Jonction, Framp-ton, Saint-Damien et Saint-Anselme.A Saint-Malachie, un montant de $134,000 a été investi pour l\u2019installation d\u2019un câble 100 paires jusqu\u2019à l\u2019ilot urbain de Saint-Nazaire, afin de permettre à la fois de libérer deux concentrateurs ANACONDA et de répondre à l\u2019accroissement de service dans ce secteur de l\u2019échange de Saint-Malachie.Au cours des mois de juin et juillet, Québec-Téléphone a investi un montant de $114,000 pour l\u2019installation d\u2019un câble 200 paires du central de Vallée Jonction jusqu\u2019à l\u2019îlot de Saints-Anges et dans le 4e rang sud de cette localité.Pour ce qui regarde le secteur de Frampton, la compagnie va dépenser $84.000 pour l\u2019installation d\u2019un système porteur d\u2019ondes CM-8 dans les rangs 3 et 4 et ajoutera un équipement ANI-PAX au central de Frampton ce qui permettra l\u2019enregistrement automatique des numéros pour les appels composés directement par l\u2019usager et l\u2019addition de 100 lignes pour un total de 500 lignes au central de Frampton.Ce nouvel équipement sera complété en septembre.A Saint-Anselme, un montant de $194,000 sera investi pour l\u2019installation de câbles téléphoniques, le long des routes de la municipalité de Honfleur.Ces travaux seront complétés en novembre et ont pour but de fournir le service de base à l\u2019îlot de Honfleur, de récupérer un concentrateur ANACONDA Es-1 et de décongestionner les câbles dans le 4e rang de Honfleur.Un montant de $28,000 a été investi à Sainte-Claire pour l\u2019ajout de 3 systèmes porteurs d\u2019ondes 82A au niveau de l\u2019îlot de Saint-Lazare.Ces travaux seront complétés vers le 15 septembre.Et finalement, Québec-Téléphone ajoutera un équipement ANIPAK au central de Saint-Damien et apportera des modifications aux 9 régistres afin de fournir l\u2019accès gratuit à certains numéros par les téléphones payants et la signalisation à clavier pour tous les abonnés qui le désirent.Ces travaux sont prévus pour décembre et le coût sera de $38,000.Gaston Tremblay procède à la formation de son équipe par Gérald OUELLET Le Parti civique de Beauport (PCB) fera l\u2019annonce des candidats de cette formation aux postes de conseillers, lorsque tous les choix auront été faits et après les élections fédérales et la venue du pape, au cours d\u2019une conférence de presse.\u201cNous aurons également le plaisir, durant la conférence, de présenter ceux qui deviendront les futurs administrateurs de la ville de Beauport.\u2019\u2019 C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier le président du PCB.le Dr Gaston Tremblay à l\u2019issue d\u2019une réunion de son comité politique.Selon lui, le choix des futurs candidats à être appuyés par le PCB doit se faire d\u2019abord au niveau de la base, c\u2019est-à-dire les membres et cela dans chaque quartier.M.Tremblay a également fait connaître les résultats de la compilation faite par le comité de recrutement.La campagne de recrutement aurait amené plus de 600 membres au parti.Les prévisions du comité sont de 1.000 membres début de septembre et près de 2,000 membres fin octobre.Par ailleurs, constate le PCB, la possibilité de communiquer avec le public par la voie de la presse électronique et écrite restera limitée par le nombre et l\u2019importance des événements à venir.\"Mais, nous le ferons autant que pos sible et comptons sur les journalistes pour que notre message passe\u201d, dit le Dr Tremblay, président du PCB.Enfin, le comité sur la presse du PCB sortira bientôt un bulletin d\u2019information portant sur des problèmes locaux et leurs solutions, selon l\u2019attaché de presse du PCB, M.Louis-Lucien Gauvin.$8 millions pour une jetée et des quais à Pointe-aux-Senelles MATANE \u2014 Un contrat de $8,6 millions a été accordé pour la construction d\u2019une jetée et de quais à Pointe-aux-Senelles, situé dans la région de Grand-Métis, près de Sainte-Flavie, dans le cadre de la réalisation du centre de recherches maritimes Maurice-Lamontagne, situé à Mont-Joli.C\u2019est la Société Ca-namont, de Montréal.qui a obtenu le contrat, ayant présenté la plus basse des soumissions.Les travaux doivent commencer sous peu, d\u2019ici les prochains jours.Ces installations serviront de port d\u2019attache aux navires qui effectuent des relevés et de la recherche dans le golfe et dans le Grand Nord québécois pour le compte de Pêches et Océans Canada.Le centre comme tel dont la construction a débuté au début de l\u2019été, abritera des ateliers spécialisés et quelque 60 laboratoires.Sa réalisation coûtera quelque $44 millions et deviendra opérationnel en août 1986.Dans le cadre de sa campagne électorale la candidate libérale Jocelyne Lévesque a rappelé l\u2019émission d\u2019un contrat de $919,400 à la société Hervé Po- merleau, de Saint-Georges de Beauce, pour la construction des fondations et de la charpente de l\u2019édifice.Une autre somme d\u2019un peu moins de $2 millions a également été annoncée pour la réfection d\u2019une piste principale de l\u2019aéroport régional de Mont-Joli.Les travaux doivent commencer sous peu.______________________ MISE AU POINT Veuillez noter que dans notre circulaire \"Bientô1 l\u2019école, vite chez Sears\", en vigueur du 22 au Pi août 1984 a la page 9.on aurait dû lire Modek avec càbloséiecteur intégré\u2019 au heu de Modek prêt au branchement de la tele payante /Vous nous excusons de èe contretemps SEARS CANADA INC.A A A A « VENTE POUR MINI-VEDETTES O Le retour à l'école, c'est amusant à la Baie! Concours Retour à l\u2019école! Deux grands prix à gagner (valeur totale de SI 651 98)! Règlements de ce concours sur les formules de participation, au rayon des vêtements pour entants et de la papeterie, à la Baiel JUSQU'AU SAMEDI 1er SEPTEMBRE! O O Ateliers de maquillage, jusqu'au 1er septembre Les jeudis et vendredis, de 17h30 à 20h30; les samedis, de 12h30 à 16h30.Ballons distribues aux tout-petits jusqu'au 1er septembre Les jeudis et vendredis, de 16h30 à 20h30.les samedis, de llh30 à 16h30.Spectacles de clowns en collaboration avec l Agence Chant-O-Fête Place Laurier, le 31 août 019h30 et le 1er septembre d 15h La Capitale, le 24 août ô 19h30 et le 25 août d 15h Garderie sans frais, avec la collaboration de Mademoiselle Merveille.10 entants d la faix, maximum 1 heure Place Laurier, les 23 et 24 août de lOh d 20h 25 août de lOh à 16h La Capitale, les 30 et 31 août de lOh d 20h 1er septembre de lOh d lôh Kiosque d\u2019informatique en collaboration avec la boutique Innovations en informatique, Kiosque sur l'alimentation.Procurez-vous des brochures! A R4IE P LAC h C-2 Québec.Le Soleil, vendredi 24 août 1984 t>i i hi c I I li;s km,ions- Un service de transport adapté, dans Lotbinière par Gilles PEPIN SAINTE-CROIX \u2014 L\u2019Association des personnes han dicapées de la circonscription de Lotbinière peut enfin mettre sur pied un service de transport adapté, un projet qu\u2019elle caressait depuis plus de deux ans.Le service sera inauguré dès la semaine prochaine, a révélé hier, le vice-président et porte-parole de l\u2019association, M Michel Lemay, à l'occasion d'une cérémonie qui réunissait plusieurs maires et des représentants de divers organismes ayant collaboré à lu réalisation Ce transport adapté profitera directement à une trentaine de personnes demeurant dans huit municipalités.Les corporations municipales Mgi\u2014\t* du territoire concerné se sont im-pliquées financièrement.Ce sont celles de Leclercville, Samte-Em-mélie.Lotbinière, Sainte-Croix pa misse, Sainte-Croix village, Laurier-Station, Saint-Apollinaire et Saint-Agapit.La contribution de ces municipalités est limitée à $1,940, grâce à la participation financière de clubs sociaux, comme les Chevaliers de Colomb, le cercle des Filles d\u2019Isabelle de Tilly.Le club Lions de Laurier-Station.Chaque municipalité paye au prorata de la population D'autres organismes ont aidé à l'élaboration du projet, notamment le CLSC (Centre local de services communautaires) Arthur Cajux, le centre de réadaptation Carrefour- Lotbimère et l'Office des personnes handicapées du Québec.L\u2019association provinciale pour la paralysie cérébrale a donné un véhicule d'une valeur de $12,000.M.Lemay a aussi précisé que le budget d\u2019exploitation du service de transport adapté, pour la période devant se terminer le 31 décembre 19H4, est établi à $14,699; ce qui est défrayé à 75 pour 100 par une subvention octroyée par le ministère des Transports du Québec.Les usagers contribueront pour $735.Ces jours-ci, l\u2019association éta- blit une liste des personnes qui sont admissibles au transport adapté.Un comité d'admission a été constitué et il est formé d'un représentant des municipalités et d'un représentant pour chaque catégorie de handicap; locomoteur, sensoriel, mental.Les personnes handicapées qui habitent dans le secteur des 8 municipalités concernées et qui désirent obtenir plus d\u2019information peuvent communiquer par téléphone avec l\u2019Association des personnes handicapées de Lotbinière, numéro 926-3029.* Québec métro Brochure sur le lieu accessible aux handicapés Barrage Jean-Guérin\tl.soien,oin«p«pin Les citoyens domiciliés en bordure de la riviere Etchemin, entre les villages de Saint-Henri et Saint-Anselme, dénoncent sans succès la pollution existant immédiatement en amont du barrage Jean-Guérin.Hydro-Québec avait dépensé quelques centaines de milliers de dollars, il y a quatre ans.pour réparer c» bsrtage et y redonner une stabilité.L'ouvrage tient bien, mais il ne peut être régulateur de debit d'eau, ce qui devait être son rôle principal.L'évacuateur de crue reste grand ouvert.Des le premier printemps qui a suivi l'exécution des travaux, les madriers qui constituaient la vanne du barrage ont tous cassé.Personne ne vient réparer.La municipalité et les citoyens qui ont dénoncé en vain le problème à Hydro et au ministère de l'Environnement continuent de chercher quel ministère a juridiction.Comme par hasard, c'est dans la circonscription provinciale du député-ministre Adrien Ouellette.par Marcel COLLARD La Communauté urbaine de Québec a édité une brochure originale qui permettra aux handicapés de connaître tous les endroits où ils pourront avoir un accès adapté à leur état.Intitulé \"Québec métro sans barrière\u201d, et édité en 3.000 exemplaires.soit une version intégrale et deux versions abrégées (en anglais et en français), le document se veut un répertoire des services et des accommodations offerts aux handicapés, dans des secteurs très divers tels l\u2019alimentation, l\u2019hôtellerie, la restauration, les églises, les services professionnels, gouvernementaux et municipaux, les circuits touristiques, les sports, la culture, le transport et nombre d\u2019autres.La version intégrale est destinée aux personnes handicapées de la région de Québec qui peuvent l\u2019obtenir en téléphonant à la CUQ, au numéro 692-2471.Dans la version abrégée qui sera mise à la disposition des touristes, on a seulement retranché divers services auxquels on a peu recours.Sous chaque rubrique, on identifie dans chacune des villes, les établissements disposant de rampes d\u2019accès, de téléphones ou de toilettes adaptées aux personnes handicapées, de même que l\u2019accès au stationnement.\t\\ Les données avaient été recueillies par l\u2019équipe \u201cExcursions sans barrière\u201d et l\u2019Association des personnes handicapées de Char-lesbourg grâce à une subvention du programme \u201cEté Canada\u201d; il ne restait plus, à la CUQ, qu\u2019à éditer l\u2019ouvrage à même ses propres ressources.Il est intéressant de noter, à la fin, des renseignements pratiques s\u2019adressant aux handicapés dans le domaine du transport par avion, par chemin de fer ou par autobus.Grève chez un vendeur d\u2019autos à Sainte-Marie ainsamei Voyez le cahier publicitaire de \u2022 SERV.REG.ADM.COLLEGIAL J.PASCAL B0NIMADT par Paul-Hanri DROUIN SAINT-ANSELME \u2014 Les 13 employés syndiqués de l\u2019entreprise Paré Chevrolet-Oldsmobile Inc., à Saint-Anselme, sont en grève depuis hier, donnant ainsi suite au vote pris en assemblée générale dans une proportion d\u2019environ 58 pour 100.Ceux-ci sont membres du Syndicat des employés de garage de la Beauce, affilié à la CSD.dont le président est M.Patrick Laflamme, de Saint-Léon-de-Standon.Des lignes de piquetage ont été établies aux abords de l\u2019entreprise et tout indique que ce conflit pourrait être de courte durée.Selon les renseignements obtenus, le litige porte principalement sur l\u2019ancienneté et les salaires.Le syndicat réclame le renouvellement d\u2019un contrat d\u2019une durée de deux ans prévoyant l\u2019application de la convention échue depuis le 30 novembre soit un gel de salaire pour la première année et une augmentation de 7 pour 100 pour la dernière année du contrat.Jusqu'à ce jour, aucune rencontre de conciliation n\u2019est prévue entre les deux parties.Réaction Joint par téléphone à son bureau de Saint-Anselme, le propriétaire de l\u2019entreprise, M.Normand Paré, a déclaré au SOLEIL, \u201cqu\u2019il trouvait malheureux que 4 à 6 de ses employés essaient de fermer une entreprise de campagne au service d\u2019une clientèle depuis 1958\u201d.Il a de plus précisé que les services à sa clientèle continuent à être donnés comme avant le début de la grève et qu\u2019en tout temps on peut appeler ou se rendre sur les lieux puisque deux contremaîtres et les vendeurs sont sur place pour répondre aux clients.en bref Mi-SMS-BOBClffi tm Le Soleil, Fortunot Morcoui Festival du boeuf Les activités du quatrième Festival du boeuf d'Invemess, dans la circonscription fédérale de Frontenac, se dérouleront en fin de semaine sur les terrains de l\u2019Association des éleveurs de bovins de boucherie.Elles se mettront en branle ce soir par le couronnement d'une reine.La programmation pour la journée de demain prévoit, à 13h.le traditionnel défilé, un spectacle offert par les majorettes de Plessisville, un concours de tartes au sucre organisé par le cercle des fermières, et à 16h, un souper à la fesse de boeuf braisé à l'érable lequel sera suivi d\u2019une soirée western avec Monique et Etienne Bessette.Dimanche, le souper au boeuf fumé qui sera servi à 16h, sera précédé d\u2019un gala folklorique à 13h30.et suivi à 20h du spectacle présenté par la \u201cTroupe des Cantons\".Saint Augustin Les laies de la Fraternité augustienne célébreront la tète de leur patron saint Augustin, demain au Montmartre canadien 1669 chemin Saint-Louis à Sillery II y aura une messe a 20h suivie d\u2019une reunion de fraternisation Pour renseignements 681 -7357 Artisane de l\u2019année (PC) \u2014 C\u2019est une femme de Charlesbourg, Mme Jacqueline Chabot-Mercier, qui a remporté hier le titre d'artisane de l'année, dans un concours organisé par le ministère québécois de l'Agriculture.Les 19 pièces d'artisanat fabriquées par Mme Chabot-Mercier ont été primées lors du concours auquel tous les cercles des fermières du Québec participaient.Mme Chabot-Mercier exécute des pièces d'artisanat depuis 1976.date où elle est devenue membre du Cercle des fermières de Charlesbourg.La performance exceptionnelle de Mme Chabot-Mercier lui a valu une verrière de l'artiste Olivier Ferland.en plus du trophée emblématique qui lui a été remis par le ministre de l'Agriculture, M.Jean Garon.Au niveau du concours des fédérations, c\u2019est le Cercle des fermières de Beauce qui a mérité le titre de meilleure fédération et a obtenu le prix de SI .000 versé par le ministère.Travaux communautaires Le Mouvement québécois des chantiers (MQC) recherche actuellement des garçons et des filles de 16 a 25 ans pour réaliser huit projets de travaux communautaires qui se dérouleront a l automne un peu partout au Québec Chaque chantier dure de 4 a 12 semaines Les jeunes doivent s\u2019engager à travailler une trentaine d heures par semaine En retour le MQC défrayé leurs coûts de transport de logement et de nourriture De plus chaque groupe bénéficie du Soutien de deux animateurs, de même que d un budget pour leurs loisirs On peut se procurer le catalogue des chantiers dans les centres de Travail-Québec dans les CLSC ou en écrivant au MQC a 1415.rue Jarry est.Montreal.H2E 2Z7 Calligraphie japonaise Des cours de calligraphie japonaise, l'art d écrire les caractères japonais avec l'encre et le pinceau, seront donnés à partir de demain, par Mme Hiroko Okata.directrice de l\u2019Ecole de calligraphie japonaise de Montréal.La durée des cours est de 20 heures réparties sur 7 semaines et aucun pré-requis n\u2019est nécessaire.Pour informations et inscriptions demander Jacques à 524-3329 ou Jean-Paul à 658-4374.Rectificatif Le coût de $15 demande pour la carte de membre de la Corporation pour la mise en valeur de Grosse-Ile Inc.est biannuel (24 mois) et non annuel, comme le mentionnait notre nouvelle breve du 15 août Défi populaire La 6e édition du Défi populaire en Beauce (volet compétitif et participatif) se tiendra sur les terrains de la polyvalente de Saint-Georges, dimanche, a indiqué au SOLEIL, la présidente Johanne Blais.Les compétitions par équipe formée de 6 participants et participantes se feront à l\u2019intérieur des mêmes disciplines que par les années passées, soit: le lancer du javelot, le saut en longueur, le lancer du poids, le 800 mètres marche, la course de 100 mètres et celle de 1,500 mètres, puis la course à relais 5 x 100 mètres appelée relais-navette.Le cahier sport du Soleil fait peau neuve Bientôt, Le Soleil vous offrira un tout nouveau format sport, pratique et dynamique.Une formule rajeunie qui parcourt, chaque jour pour vous, l\u2019univers des sports.Des performances, des records, des statistiques, des exploits: le nouveau cahier sport du Soleil va partout action se passe.Lisez, vous aussi, jour après jour, le nouveau tabloïd sport du Soleil.Surveillez bien, Le Soleil vous réserve d'autres surprises! & Québec, Le Soleil, vendredi 24 août 1984 Selon Robert Bisaillon Le renvoi de Benjamin, une vengeance politique per Damien GAGNON Le président de la Commission des enseignants des commissions scolaires (Centrale de l\u2019enseignement du Québec), M Robert Bisaillon, qualifie de vengeance politique le non-renouvellement du mandat de M.Claude Benjamin à la présidence du Conseil supérieur de l\u2019éducation (CSE).\u201cJe ne suis pas surpris de l'attitude de ce gouvernement.Il a essayé de domestiquer les enseignants.il s\u2019en prend maintenant au CSE parce que l\u2019organisme a eu la franchise de parler des vrais problèmes en éducation sans condescendance.\u201cCe gouvernement, d\u2019ajouter M.Bisaillon, qui a le culot de nous demander d\u2019avoir un code d\u2019éthique.n'a pas d\u2019éthique lui-même.MONTREAL (PC) \u2014 \u201cLe gouvernement n'a pas encore pris sa décision concernant le renouvellement du mandat de M.Claude Benjamin, comme président du Conseil supérieur de l'éducation\", a déclaré hier le ministre de l\u2019Education, M.Yves Bérubé, en Tous les moyens sont bons pour amener des organismes autonomes à être des intervenants serviles.\u2019\u2019- Il saute aux yeux que le gouvernement a fait une gaffe épouvantable et qu\u2019il doit être condam née.La CEQ n\u2019est pas toujours d\u2019accord avec les positions du CSE mais elle n\u2019a jamais fait des pressions sur les membres de l\u2019organisme comme l\u2019a fait le gou-vememenL\u201d Il conclut en affirmant que le ministre Bérubé en annonçant le non-renouvellement du mandat de M.Benjamain vient de donner sa réponse au rapport final du CSE sur la condition enseignante qui sera rendu public la semaine prochaine.Décision injuste De son côté, le député d\u2019Ar-genteuil et critique en matières d\u2019é- conférence de presse.Prié alors de dire s\u2019il avait recommandé au cabinet le non-renouvellement de ce mandat, M.Bérubé a répliqué qu'il ne commentait pas ses recommandations tant que le conseil des ministres n\u2019avait pas pris une \u201cdécision formelle\u201d.ducation de l'opposition, M.Claude Ryan, qualifie de regrettable, d\u2019injuste et d\u2019arbitraire la décision du gouvernement de ne pas renouveler le mandat de M.Benjamin.M.Ryan insiste sur le travail remarquable que M.Claude Benjamin a accompli pendant ses quatre ans à la présidence du CSE \u201cIl a permis à l'organisme de s'affirmer avec une autorité plus grande que jamais comme l\u2019interlocuteur majeur et impartial dont avait rêvé la commission Parent pour le monde de l\u2019éducation'\u2019.Le député d\u2019Argenteuil soutient que le ministre de l\u2019Education, M.Yves Bérubé, a agi d\u2019une manière sumoise et arbitraire en attendant les tout derniers jours du mandat de M.Benjamin pour l\u2019informer qu\u2019il ne serait pas renouveler.Il estime que selon le contrat qui le lie au gouvernement, M.Benjamin devait être prévenu plusieurs mois à l'avance du non-renouvellement de son mandat.Il ne fait pas de toute dans l\u2019esprit de M.Ryan que le gouvernement, au lieu de penser au bien du CSE a surtout voulu se débarrasser d\u2019un serviteur dont la compétence, la liberté et la vigueur faisait trop mal paraître les politiques issues de sa propre incompétence dans la gestion des choses de l\u2019éducation.La décision reste à venir, répond Bérubé Le Soleil, Jacques Oeschênes M.Claude Benjamin, président du Conseil supérieur de l'éducation.Crainte du président L\u2019Ecuyer Les universités n\u2019auraient pas les $5 millions par J.-Clauda RIVARD Le président du Conseil des universités.M.Guy L\u2019Ecuyer, craint que les universités du Québec ne voient jamais la couleur des $5.7 millions promis, la semaine dernière.au nom du Secrétariat d'Etat canadien, par le ministre Serge Joyal.A quelques jours d\u2019une élection fédérale, ces promesses risquent d\u2019être de la poudre aux yeux.Et, même si ces sommes devaient être versées, elles risquent de causer des torts graves et irréparables aux institutions parce que la chose aura été mal planifiée.C\u2019est substantiellement ce qu\u2019il a déclaré, hier, à son bureau de Montréal, en souhaitant que les universités n\u2019acceptent pas l'argent fédéral tant et aussi longtemps que la situation n\u2019aura pas été clarifiée.Lorsqu\u2019il affirme que le versement inconsidéré des fonds d\u2019Ottawa risque de causer un tort irréparable aux institutions, M L\u2019Ecuyer signale que cet argent n\u2019est consacré qu'à la mise en oeuvre de programmes à court terme, c\u2019est-à-dire pour une période d\u2019un an.\"Pourquoi lancer des projets et créer des équipes de recherche lorsque leur avenir n\u2019est pas assuré, lorsque nen ne garantit qu'elles au- ront encore les moyens d\u2019exister l'an prochain\", a-t-il expliqué.Le président du Conseil des universités avait convoqué la presse à une conférence dont le but était de rendre publics deux avis au ministre de l'Education Or, comme le sort est parfois ironique, ces deux avis, fruit de deux ans de recherches, de consultations et de discussions portant, l\u2019un sur \u201cl\u2019état et les besoins de la recherche uni versitaire au Québec à la lumière des performances des universités dans les programmes fédéraux\" L'autre traite de \"l\u2019impact du fi nancement fédéral sur le dé veloppement universitaire au Qué bec\u201d.Complétés au milieu de l\u2019été, ces documents révèlent, statistiques à l'appui, que les chercheurs francophones sont manifestement moins favorisés que leurs homologues anglophones.Un certain nombre de correctifs sont donc pro posés.L\u2019autre avis préconise une concertation intensifiée entre les institutions, de même qu\u2019entre ces dernières et le ministère de l\u2019Education pour que la recherche scientifique puisse tirer un meilleur profit des deniers fédéraux, au Québec.¦ÉêMV rÊï '111 f?f V ¦\u201cJJ^jSjSn^rceTevaj^ajieT^noverr coordonnés mode choisissez Profile de Gionn.Marco, à la ^\tv r )USqu au 25 aou C-4 Québec, Le Soleil, vendredi 24 août 1984 LE MONDE Images sur mesure.Une apologie dithyrambique DALLAS (AFP) \u2014 Ronald Rea ^an.ancienne vedette hollywoodienne devenue président des Etats-Unis, a été hier pour les délégués républicains réunis à Dallas le principal acteur d'un film-portrait faisant l\u2019apologie de son premier mandat à la Maison-Blanche.Ce film réalisé par une firme produisant notamment les messages publicitaires d'une des plus célèbres boissons non alcoolisées américaines, présente l'image d'une Amérique bucolique, pleine d'enfants sounants, heureux et confiants dans l'avemr de leur pays, sous la houlette débonnaire mais ferme de Ronald Reagan.Des Américains anonymes, soigneusement choisis pour représenter tous les secteurs de la population, notamment les Noirs et les Hispaniques, affirment leur \u201cfierté d\u2019être américains\".Le patriotisme est de ngueur et la bannière étoilée apparaît à 26 reprises en 18 minutes.Grâce à Ronald Reagan.l'Aménque est aussi couverte île chantiers, preuve de la reprise économique.Ronald Reagan est montré au travail dans le Bureau ovale de la Maison-Blanche, et aussi dans les décors soigneusement choisis de ses visites à l\u2019étranger, sur la muraille de Chine, dans la zone démilitarisée entre les deux Corées ou sur les plages de Normandie.Pour rassurer, si besoin en est, les Américains sur son état de santé à l'âge de 73 ans, le film montre aussi le président coupant du bois dans son ranch de Californie, changeant les fers du cheval qu\u2019on le voit ensuite monter dans les collines de Santa Barbara, chevauchant à côté de sa femme Nancy.L\u2019émotion est de rigueur avec les images de l'attentat qui avait failli lui coûter la vie en 1981.Mais Ronald Reagan réapparaît aussitôt à l'écran, sourire aux lèvres, pour rappeler sa plaisanterie de l\u2019époque: \u201cMes médecins étaient-ils bien tous des républicains?\u201d Le film, qu'une seule chaîne de télévision américaine a décidé de diffuser dans sa totalité, s\u2019ouvre sur le serment à la constitution prononcé en janvier 1981 par Ronald Reagan lors de son entrée en fonctions.\"C\u2019était une sacrée journée, un nouveau commencement\u201d, dit-il.Le film se termine sur l\u2019image de Ronald Reagan, les deux mains levées en signe de victoire, et qui, apparemment, aimerait bien revivre une journée semblable en janvier prochain.PA Le président américain, M.Ronald Reagan, se sentait bien hier, à Dallas, au soir d'une journée de gloire qu'il avait lui-même savamment orchestrée.Apothéose pour Ronald Reagan DALLAS (AFP) \u2014 Le président Ronald Reagan a appelé hier les Américains à lui donner une victoire retentissante à l\u2019élection présidentielle du 6 novembre pour poursuivre le redressement de l'Amérique, aujourd\u2019hui \u201cplus confiante que jamais dans son avenir\".Dans un discours violemment entiqué de son adversaire démocrate M.Walter Mondale, M.Reagan a affirmé que la prochaine élection offre \u201cle choix le plus clair en un demi-siècle\u201d entre deux visions du futur et \u201cdeux façons ra-dicaleiîient différentes de gouverner: leur pessimisme, leur peur et leurs limites ou notre espoir, notre confiance et notre croissan- __M ce .En politique étrangère, le président américain a appelé l\u2019Union soviétique, après avoir -appelé que l'URSS avait quitté les négociations de Genève sur le désarmement, \u201cà se joindre aux Etats-Unis pour réduire et supprimer de la terre l\u2019épouvantable menace \"nucléaire, mais a aussi mis en garde contre \"des concessions unilatérales et malavisées\u201d à Moscou.M.Reagan a défendu son programme de réarmement de l\u2019Amérique, tout en soulignant que son objectif n\u2019est pas \"de promouvoir la guerre\" mais \u201cd\u2019être préparé pour la paix\u201d.Depuis son arrivée au pouvoir, a-t-il dit, \u201cpas un pouce de sol n\u2019est tombé entre les mains des communistes\u201d.A propos du Moyen-Orient, il a déclaré qu\u2019il \u201creste difficile de mettre fin à des conflits historiques\u201d mais que son gouvernement \u201cn\u2019est pas découragé\u201d.Le président Reagan a aussi rappelé l\u2019engagement des Etats-Unis de ne \u201cjamais abandonner l\u2019un de leurs plus proches amis: l\u2019Etat d\u2019Israël\u201d.Face aux critiques de l\u2019opposition sur sa politique en Amérique centrale, M.Reagan a affirmé que les Etats-Unis ne permettront pas une prise de pouvoir par \u201cdes communistes massivement aidés par l\u2019Union soviétique et Cuba\u201d.L\u2019essentiel du discours de M.Reagan a été cependant consacré à un bilan de son action durant son premier mandat qui, a-t-il dit, a permis aux Etats-Unis de jouir, \u201cparmi les grandes nations industrielles, de la plus forte croissance économique, de l\u2019un des taux d\u2019inflation les plus bas et du taux le plus rapide de création d'emplois\u201d.M.Reagan, que tous les sondages donnent largement vainqueur de la prochaine élection, a affirmé qu\u2019il n\u2019entendait pas augmenter les impôts, au contraire de Walter Mondale, qui s'y est engagé pour réduire le déficit budgétaire américain.Service des achats du gouvernement appel d\u2019offres Les ministères ne s engagent a accepter aucune des soumissions, même la plus basse Ministère de l'Energie et des Ressources l».Ministiîro do I Energie et des Ressources de I unite oe gestion de la Beauce mvite les differents soumissionnaires intéressés du* proiets de preparation de terrdin en vue d un reboisement j venir visiter certains \u2022 *cleurs qu»* le Ministère se propose de faire scarifier au cours de I automne 1984 Une visite est donc organisée pour le mardi 30 août 1984 visite dont le heu et I heure de depad sont le stationnement de I Eglise de Ste-Germaine (Lac Etchemm) a 9 30 heures Les personnes présentes au rende* vous devront disposer de leur propre moyen de transport tl est a noter que seuls les soumissionnaires presents lors de cette visite et ceu* presents lors de la visite du 34 juillet 1984.seront aptes a soumissionner sur ce projet Pour plus de details les gens intéresses pourront entrer en commumca- t on avec le régisseur de t unite de gestion de la Beauce Monsieur Germain Labbe 143 130e rue est Saint Georges (Quebec) Cte de Beauce-sud GSV 2Z9 Tel (418) 328-9759 Le sous-ministre.Robert Tessier Ministère de l\u2019Environnement Direction generale de l'Amelioration et de la Restauration du Milieu aquatique Proie! no: 23-M \u2014 Construction d un bdrraqu en enrochement et tijvdu» ronneieba I issue du IdC des tdu« Mortes.Z t C Bds St-Ldurent comte de Himouski.mt ddmises a soumissionner les entreprises qui ont leur etablissement peni ip.i dans la province de Quebec qui détiennent la licence requise en v.-rlu de la Loi sur la qualiticalion professionnelle des entrepreneurs de , onstruclion et qui auront obtenu les documents de soumission en leur nom Garantie de soumission cautionnement de soumission omis par une compagnie légalement habilitée a se porter caution au montant de i000 $ ou cheque vise a I ordre du Ministre des Finances ou obligations conventionnelles au porteur emises ou garanties par le gouvernement du Quebec ou du Canada et dont I échéance ne dépassé pas cinq ans au montant de 6 000 S Les plans et devis formules et documents de soumission peuvent etre .amines et obtenus sur demande au Ministère de I Environnement Oeivice des Protêts et tiavau» 3900 rue Marly.Sle-Foy Quebec GtX 4E4 Tel 644 6560 (Mlle Linda Paquet) Un versement de 5 S non remboursable a I ordre du Ministre des Finances du Gouvernement du Quebec est requis pour I obtention de ces plans et devis Cfoiure des soumissions le 11 sepiembfe 1984 a 15 00 heures Bureau de la reception des soumissions 3900.rue Marly Sle-Eoy Le sous-ministre.Pierre B.Meunier Ministère de l'Industrie, du Commerce et du,Tourisme APPEL D OFFRES AUPRES DES PHOTOGRAVEURS Pro|et: \u2014 Pochette et fascicules sur les principaux facteurs de toealisa- lion industrielle du Quebec Le ministère de l Industrie, du Commerce et du Tourisme sollicite des très pour le travail de separation de couleurs pour impression en quadn-i nromie d une pochette et d une sene de t?fascicules soit environ 104 pages format 8'\t\u2022 tl pour les fascicules, et format 9 ¦ IZ pour la pochette Le travail requis exige un niveau de qualité soigne \u2022 Le travail Kjil obligatoirement sc taire sur appareils -MAGNASCAN LAZEH- et OPTICOPY- Les documents emaodes d emploi 300\u2014Services spécialisés LOGEMENT* \u2022400\u2014Ancienne Lorette *401 \u2014Beau port \u2022402\u2014C ap Rouge \u2022403\u2014C hamplam *404\u2014t harlestiourg *406\u2014Les Saules Duberger \u2022 407\u2014Ltmoi tou \u202240K-Neufchâtel Loretleville *400\u2014Montcalm *412\u2014Rive Sud \u2022413\u2014St.- lo> \u2022414\u2014St Jean Baptiste \u2022415\u2014St Roth *416\u2014-St-Sauveur *416\u2014Sillerv \u2022420\u2014Vamer *422\u2014Banlieue *425\u2014Non classifiés *435\u2014Logements demandés *437\u2014Logements û partager C KA.MBRI.S *440\u2014 Ane len ne-Lore tu* *441 \u2014Reauport *442\u2014Cap Rouge *443\u2014Champlain *444 -C ha ries bourg *446 La* Saules Duberger *447 \u2014l imoitou *\t44a Neufchltel Lorettev iIU \u2022452\u2014Rive-Sud *453\u2014SteEoy \u2022454\u2014St Jean Baptiste \u2022455\u2014Si Rot h *456\u2014St Sauveur *456\u2014Sillerv *460 - Varier *462 \u2014Banlieue *465\u2014Non classifiées \u202246b\u2014Chambres 6 pension* *467\u2014Chambre* demandée* ( ONDOMIMLM *4?0~>Condominium à kiuer *475\u2014Condt»mmium à vendu MAISONS SELLES *460\u2014Ancienne Lurette *461 \u2014 Bea upor* *\t4**2 -C ap Rouge *463\u2014Champlain *4M \u2014C harleshourg *46t» - Le* Saules Duberger *4H7 \u2014 l iirtoïkiu *4V' - Neufchjiel Lorettev ille \u20224«0 Montcalm *\tJ'«.Rivt s .J \u2022493\u2014Ste Toy *404-St Jean Baptiste \u2022495\u2014St R oc h \u2022496\u2014st Sauveur *496\u2014Sillrrv *506\u2014V an>er *502\u2014Banlieue *506\u2014Non classifiée* 515\u2014Maisons seules demai MAISONS A REVENUS *526\u2014Ancienne lurette \u2022521 - Bea upon \u2022522\u2014C ap Rouge *523\u2014C hampiam *524\u2014C harleshourg *526\u2014Les Saule* Duberger *527\u2014Limoilou *526\u2014 Neufchâtel L**ret lev ill« ' \u2022532\u2014Rive Sud *533\u2014Ste Tov *5J4 st Jean Baptiste *535\u2014St Roch \u2022536\u2014St Sauveur \u2022536\u2014Sillcty \u2022\t>4tV V anirr *542\u2014 Banlieue *545\u2014N«m classifiée* 555- Maison 4 revenu* de liées Al TRES PROPRIkTLS \u2022\t>60- Martin* mobile* \u2022: ^ briquée* \u2022\t'61- Villégiature hors \u2022,i65\u2014Chalats \u202256K- ferme* \u2022570\u2014 lerre* *575\u2014Terrains (OMMIRCIS H INIHSTRIIs *\t- Bureau* *565\u2014Commerce* \u2022596- Entrepôt* \u2022595- Dm au» *597\u2014propriétés rommrrt aèe* VEMK l LES Mo m RS *605\u2014Auto» 4 vendre 61 > Auio» 3 louer 620- Auto» demandée* 622 -4*4 623- Avion* \u2022625 4 amHins 3 vendre 610\u2014 4 aRiion» g louer 635\u2014C amams deman>lr» 64b Accessoires péte* et re morques 64u\u2014 Réparution» I niret en * pannage 6.ib\u20144 .arage» 3 vrrulri 660\u2014a .arage» Sta' >\u2022' mandé» 6*> 4 Mu.hener \u2022 \u2022trf.: - Motocvi g \u2019 r, \u20226\u2019'0 Mo* ire » \u2022 \u2022 * R \u2022i»mO Véhicule* 69B (qu.pemenr «g que* sont phuhétique dar» re* ruhr \u2022ées i»ar ordre u 102 ACCESSOIRES DE PARTERRE SERVICES ET VENTES 100 a 299 CABANON neuf, gorge dépinefte.8*12.800S, 663-1580.103 ACTIVITÉS DIVERSES CONFERENCES PHILOSOPHIE DE LA VIE par Julien Giguère.philosophe.L.Ph.Docforat en cours, o I Ho fe! Le Sî-Laurenf, 3135 Chemin St-Louis, Ste-Fov.CONFERENCE D0UVERTURE GRATUITE mardi le 28 août 1984 à 19.30 heures.Tirage d'une série de sept conférences gratuites pour une personne.Bienvenue û tous! in formations: (819)357-2659 106 AGENCES MATRIMONIALES MME HAMEL ENR.UC AGENCE MATRIMONIALE 2092 Chapdeiome, Ste-Foy But sérieux.Tél.681-0169 POURQUOI rester seul(e)?Mme Adrien Langlois.Agence matrimoniale Enr.523-7458 , 523-5547 109 ALIMENTATION BOEUF POUR CONGELATEUR Spécialité emballage, 872 7291 \t \t VB BOUCHER* Jy vl ST-CTOIUEb* f/\t \t \tCOUPEE ET DEPECEE A L'EPAISSEUR DESIREE.EMBALLEE ETIQUETEE CONGELEE SI DESIRE 1600.ST-CYRILLE ANC.-LORETTE 872-2291 LIVRAISON GRATUITS L PAQUET PROP.\t 501602 115 AMÉNAGEMENT DE TERRAIN TERRE noire ô lardm, terre a gazon, terre de remplissage, sable.gravier, location de tracteur, machinerie.667-3470 POSE d interbloc, tourbe, mur de pruche.tour piscine, bloc de rom blai.estimation gratuite 878-2941 CEDRES Pour hoie.S7 choque.Tél 664 0899 TERRE préparée pour jardin et pelouse Tel.623 1121.118 AMEUBLEMENT MOBILIER de salon, style Scandinave: divan, couseuse, fauteuil, pouf.5503, 845-2023 MOBILIER soion, provincial fronçais, avec 3 tables, très ben eto».250S, 626-0308.POELE électrique.42 pouces, mobilier salon colonial, très propre.661-4291 SUCCESSION, appareils ménagers.salon, cuisine, chambre, commodes.Tel.871-7262 TABLE ronde de salie â manger et4 chaises.125S.Lit 39 pouces et bureau 60S.Soir 658 0358 AMEUBLEMENT de salon en pe-luche, brun-ross.3503, 872-1015.APPAREILS électriques, bu-reoux.vaisselles, etc , 527-H44 CHOIX lot de meubles usagés, centre d'occasion, 837-6436.COLONIAL,tablé.8 chaises, vaisselier, desserte, lustres.828-9501.DIVAN LIT style colonial, chaise berçante pivotante 658 8908 DIVANS, lits, table, chaises, idéal pour étudiont(e)s.527-9139.MEUBLE thibouiî, ensemble de salon.648-0975.MOBILIER chambre en érable, ctot neuf.1.300V soir 872-9355.MOBILIER chambre érable, salon colonial fronçais, 681-0856 MOBILIER chambre Vilos, bon état.5 morceaux, 5003.628-4910 MOBILIER cuisine, table, chaises, propre, bon marche, 522-1133.MOBILIER cuisine merisier, matelas neufs.659-1539.839 4954.MOBILIER de chambre canadien orme, 7 morceaux.651-6981 MOBILIER de cuisine colonial, avec vaisselier, 675$.848 3257 MOBILIER de soion style colonial, 4 ans d usure, 275$.832-0878.MOBILIER salon, velours beige, état neuf, prix modique, 833 9117.MOBILIER soion, Roxton, impeccable, 626-5836 ?MOBILIERS salon, un Thibault 350$.un moderne 500$.831-1035.PUPITRE chaise pour étudiant, lit sommier.54 pouces.628-6931.TABLE, 4 chaises, style colonial, 125$.839-7872 TABLE ronde, ouvrante, chrome, arborite blanc, chaises.661-6185 121 ANIMAUX CHEVAL Quarter Horse enregistre.6 ans, fils de Nuther Dude.ideal pour plaisance et compétitions.1,500$.876 3049 JUMENT canadienne avec son poulain 3 mois, resaillie pour mai 85.domptee selle, voiture.1500$, 876-2306.Bouviers des Flandres Tel.418 873-4638.CHERCHONS CHIENNES 8 ANS ET PLUS.DEMANDER DANIEL LACOSTE 6568253.CHIOTS fox-terrier â poils durs, enregistrés, vaccinés, vermifuges.1-38 7 297! JUMENT 5 ans.travail, selle, voiture.775$, aussi harnais et buggy, soir 833-3620 VENTE et pose de tourbe cultivée, estimation gratuite, 529-5631 118 AMEUBLEMENT AUBAINE MATELAS Neufs, simples.$69 00.double $39.00.Rabais sur ameublement complet Bas prix sur cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse.téléviseur, four micro-ondes.Les Ameublements GAUDET 4 FRERES 355 Marie de Nncornation Quebec.681-6055.A L ETAT neuf, acheté lonvier 84, payé 3,600$ facture a I appui, o vendre 1.500$, urgent couse di vorce, 1403 de l Eglise sud Vol Bélair.JUMENT quorter-horse enregistrée, lument de selle anglaise.Tél.1-646-5980 Montagnes des Pyrénés Apres 17h 839-1118 ACHETERAIS chiot Hush Puppies.heure du souper.651-0301 AUBAINE! Berger belge mâle.7 mois.100$.Tél.667-1545 BEAUX CHIOTS DANOIS NOIRS, VERMIFUGES.831-2791 BICHON fnsé ô vendre.Tel 658-1824 CANICHE petit miniature, parents enregistrés.871-7713 CANICHES somovêdes.petites races e» outres, i 387-6371 MEUBLES USAGES BEAUPORT, 667-4073 481 STt THERESE BEAUPORT TABLE de cuisine, ronde.4 chaises.avec rallonge, 50$.Mobilier soion: couseuse 3 places, choise pivotante, txveed beige et brun, prix o discuter, 871 5700.CHATON, persan, crème, vacciné, enregistré, pedigree.687-2380.CHATONS à donner.628 4361 CHATONS persans, enregistrés, vaccinés 687-1133.CHAT Persan môle, 5 mois, propre, enregistre.125$, 653 4356 AUBAINE, Roche Bobols.système modulaire de salon, comprenant 72 morceaux, 2,800$ ô discuter, 681 6844 A vendre, mobilier soion colonial, 7 mobiliers chambre a coucher tim noyer, mobilier cuisine fini noyer, 626-7584 A vendre, mobilier soion style colonial velours brun, avec fauteuil pivotant, état neuf, rideaux filet pour fenêtre 8 683-8541 BIBLIOTHEQUE, table salon, mobilier chambre, mobilier cuisi ne moderne, table maquillage avec miroir, bahut, etc., 84 3 8 790 CHIOTS Airdale Terrier, enregis-très.275$, après 17h 656 0851.CHIOTS berger allemand enre-gistrcs, vaccinés 250$.633-6678 CHIOTS Boxers, enregistrés, vaccinés.692-0635 CHIOTS, chihuahua, caniche, po-méronien, éleveur, 1-475-6969 CHIOTS chow chow, vaccinés, vermifugés.Tél.822-7299 CHIOTS Colley, enregistrés, vaccinés 150$.éleveur 1 475-6969 CHIOTS Danois.Collev Boxer, enregistrés, éleveur 1 475-6969 CHAMBRE, mobilier style médi-feronéen, eto» neuf, bureau triple, commode.2 fables nuit, lit king, pour chambre 12 x 12.628 3633 J ACHETE vos meubles et vous on vends des neufs en retour, estimation gratuite Ameublement Gilbé't 656 1366.656-6716 MATELAS et sommiers double c,0S l ensemble Se présenter â ?955 Bout Laurier, Ste Fov.entre I2h a 22h du lundi ou vendredi MOBILIER chambre coucher 3 morceaux, laveuse, sécheuse, meuble stéréo, fauteuil berçant, table cuisine.849 719! CHIOTS Labrador vaccinés, ta-loués, enregistrés.623 4007 CHIOTS labradors noirs.50$ 527 7846 CHIOTS schnauxers miniatures, otredoles terriers.1(8191758-0494 CHIOTS shetland f mini colley), vaccinés, eleveur.Tél 844-7554 CHIOTS (teckel dachshund) miniatures.enregistrés, 658 8713 CHIOTS Yorkshire terrier.Cocker, éleveur 1 475-6969 COLLEY 4 mois.100$ 872-7649 MOBILIER chambre ô coucher.5 morceaux, très propre, topis blanc 12 x 14.draperie et couvre-lit, rideaux plein-lour, 651 7133 URGENT, meubles à vendre, couse vente de maison: mobiliers salon et cuisine, lit 54 po .ht d eou 80 PO .etc 849 2497.877-6442 AMEUBLEMENT de salon 3 morceaux, ô l étot neuf, couse déménagement Tel 683 9567 BUFFET en frêne 78 hauteur par 58 largeur et 19Vj proton deur- 550$, 848 2751 CAUSE déménagement, mobilier soion (7 morceoui) contemporain.état neuf.800$- 137-7075 DIVAN et fauteuil beige bureau secretaire avec lotie incorporée.525-6920 FOYER victorien, oncle\" métier, gramophone bahut.Ht cuivre, to btes chaises lustres, etc >37 9t74 MATELAS Simons, menteur prix en ville, toutes grondeurs Ameu b lament Gilbert 65*1366, 656-6218 MOBILIER chambre en mé«omt-ne bionche avec lit oueen, poeie o monde mglis.oubotnes.659 70*6 UNE ANNONCE CLASSEE NE COUTE PAS CHER - 647 Mil DANOIS louve môle.IVS on.626-5640.lOur 884 7874 FEMELLE berger allemand 7 mois.100$ negociobte.667-4374 GOLDEN retriever (chiots), voc cmés.tatoués vermifugés 878 3555 LABRADOR, femelle noire.6 mois, vaccinée.1258.843-8096 Pi T-bull, môle.2 ans.brun, 837 3184 124____ANTIQUITES ACHETERAIS meubles ontioves de style ainsi aue toute outre antiquité Avant midi ou entre 7ih00 et 73hOO 87V4309 ENCOIGNURE pin.magnifique armoire rtover tondre.8508 ebo eu\" Ht 54 poteaux tourne*, avec mgtelos SPeciQi 7508.M8 209?COMMODE monsieur, frêng.os sembioge never, pm, clous cor res 5008 après 18h 572 7858 harmonium de salon dotant du xixème siède.en bois naturel, prix Ô discuter, 871-7165 POELE ô bots Findlay Universal, fuites céromtoue :mpeccobte Tél 849 3452 124 ANTIQUITÉS DECAPAGE, meubles anciens ef contemporains.626-7772.681 6871 ACHETERAIS causeuse ancienne en rotin.Tél.628 4452 MAGNIFIQUE bibliothèque noire vitree.antique.400$, 651 3431 VIEILLE armoire 125 ans.600$ 658-0692 127 APPAREILS _______ÉLECTRIQUES ACHAT, vente, réparations O do micMe.Grand choix de poêles, réfrigérateurs.laveuses, secheuses.avec bonne garantie.LES APPAREILS MENAGERS DU QUEBEC 871-4006 REFRIGERATEURS, poêles, laveuses.et sécheuses usagés, en parfaite condition Propres.Garantie écrite.Avons auss en ma gasm des appareils neufs.GE.Admirai, Hitachi, Danbv, ef Jenn Air.et reprenons les échanges.Robitaille 504 Canardière.529-9488 CUISINIERE avec minuterie et rôtisserie, marque Léonard.1980, très propre, 30 pouces.AUBAINE 175$ 663-0663 REFRIGERATEURS.POELES.LAVEUSES.SECHEUSES USA GES.Garantie, livraison incluse.OUVERT JUSQU A ?0h REFRIGERATION LEVESQUE 663-4605 REFRIGERATEURS, CUISINIERES, LAVEUSES, SECHEUSES, MOZART REFRIGERATION 842-3116 CONGELATEUR Westinghouse, 16 Pi eu .parfaite condition, 225$, lessiveuse automatique, General Electric 75$.653-6026 REFRIGERATEURS, cuisinières, lessiveuses, sécheuses, avec go ranfie.Dépanner.Enr., Service de reparations, 687-2172 REPARATION D APPARE ILS ELECTRO MENAGERS.ESTIME GRATUIT, SERVICE B DESPRES ENR.842 7785 ACHAT vente poêle, frigo, laveuse.secheuse, reparation Réfrigération Chariesbourg 849-8816.ACHETONS, vendons, réparons appareils ménagers, Claude Service Enr.523-8810 ASPIRATEURS, achat de faillite, faites votre offre.1945, 1ère Ave nue.Quebec.525-8119 ECHANGERAIS poeie bois combiné hu'ie-êiectricité pour mini-secheuse 24 largeur.525 9067 ENSEMBLE poêle, réfrigérateur, avocado, tout offre raisonnable acceptée, 5 ans d usure, 837-8590 LAVEUSE de 250$.secheuse 100$, 3 mois garantie.Appareils ménagers du Quebec 871 4006 LAVE USE-essoreuse Hoover, rm-ce-o mafic, 125$, après 17 heures 661-9854 LAVEUSE sécheuse Kenmore deluxe.blancs, les deux 595$.lave-vaisselle blanc 295$ 843 5346 POELE, frigo, congélateur, mini laveuse sécheuse, essoreuse, télé-laveuse, lave-vaisselle, 651-2601 POELE, réfrigérateur, usagés, 300$ les deux, 687 5566 local 311, entre 9h et 17h.POELE, réfrigérateur, laveuse, sécheuse.Kenmore, blancs, 2 ans usure, 833-9638 REFRIGERATEUR sans givre, en très bonne condition, 160$ Soir 658-0358 RE F R IG® R A T ION domestique au gaz prooane parfaite condi tion Tél.653-5147 REPARATION poêles, laveuses, secheuses, Bernard Enr 84 2 8205 ACHAT - VENTE Laveuse, sécheuse, etc 849 3164 CUISINIERE Bélanger, autonettoyant.état neuf.350$.676 8385 CUISINIERE Westinghouse blan-che.très propre.150$, 833 4785 LAVEUSE, sécheuse, bonne condition.661-7246 LAVEUSE, sécheuse, bon etot, 300$, 849-5638.LAVE vaisselle Kitchen Aid, neufs.L Tremblay Inc 839-9441 LOCATION d appareils électriques.Dépannée Enr.687 2127 LOT d appareils neufs, usagés.Centre d Occosion.Tél.837 6436 LOT de congélateurs neufs, spe-cigl.Louis Carrier 837-8881 POELE 30 pouces G.E., tout équipée.400$ Tél.845-2128.POELE, réfrigérateur, laveuse, sécheuse.Pion 872 3454, 872 0653.POELE & réfrigérateur 550$.set de cuisine & lampe 225$ 626 3706 SECHEUSE McClary automatique.75$ 656 6584 TELE couleur 26 .voleur 1200$ pour 400$ 529-2051 130 ARGENT À PRÊTER ACCEPTEZ NOTRE AIDE FINANCEMENT sur hypothèque Residenbel-commerctol-industriei 839-0669 Al argent disponible 1ère.2ême hypothèques Ultra rapide Mou rice MurtubisC Courtier 651 737?Si répondeur laissez svp message 1ERE et 2ème hypotheque, dispo nibles au toux du marché 653 1447 demander Mme Bisson.137 ARTISANAT RECHERCHE artisanat divers en consignation pour ouverture dun magasin dons un centre dochats TEL 839 5880 METIER style colonial 60 688-0742 TOUR ô poterie, à vendre 882-0348 TRICOTEUSE Singer SK 360.cô-teleur.750$.529 2696 142 BICYCLETTES 2 BICYCLETTES 10 vitesses.1 pour homme 1 pour dame 71 de cadre.77's de roue, 87?3?44 BICYCLES ô vendre.75» chaque 579 6465 145 CAMPING LOCATION tîntes roulottes RA 700 6 places.1984.140$ et i60$'*e moine.PouMn Fecteou A Martin 661-4777 626-6193 soir.6?jd1?6 soir TENTE roulotte, toit rigiOe Lionel.F975.avec cuisinette.6 pto cts.950 livres.84>«708 145 CAMPING TENTE ROULOTTE 1976, 6 pla ces.toit ndige.propane, propre, auvent, 875$.Tel.842 1828 AUBAINE! Liquidation.Lionel L 345 L 425 M 425 81 83, 831 2643 LOCATION tentes roulottes (frigo), prix fin de saison, 626-9366 TENTE-roulotte Lionel 76, 7 places, chauffage, frigo.627-0770 TENTE roulotte Vol Bar 1973, propre, 900$.832-6809 TENTE-roulotte Val Bar 1974 ou-vent, 7 places 1400$ 872 1368 TENTES-ROULOTTES o louer, bonne condition.Tél.661-5806.149 CHASSE, PÊCHE ET SPORTS CARABINE Browning, calibre 270, action à verrou, telescope Scope Chief VI, 3X9x(40mm) MX, etui et bretelle, 843-9432 CHASSE à l'orignal, territoire exclusif.50eme parallèle, ouverture 8 sept au 14 oct., cause annulation Pour informations: 831-5543 CHALOUPE Sunray, 13, avec remorque, excellente condition, 1300$.527-6943 ACHETERAIS carabine de cali-bre 308 ou 30-06 ou 270 663-9504 30-06 BROWNING BBR.télescope Redfield, 3x9.550$ 626 3574 CARABINE 2506 avec télescope 623-9924 CARABINE 300 Parker Ale, avec telescope Tel 839 5470 ENSEMBLE golf homme, droitier.Campbell Unimex, 656-0121.EQUIPEMENT complet hockey Cooper état neuf.100$.661 6350.151 CHAUFFAGE-CLIMATISATION BOIS dé lover a vendre, en 4 pieds, o 80°o érable, 20 \u2022.bou leou*.environ 85 cordes, o 40$ la corde.842 1095.CROUTE de bois franc o vendre au vovoge de cannon, prix régu lier 70$, en spécial 50$, transport en surplus.Tel.875-1376.FOURNAISE Nortorn, électrique, air chaud, avec thermostat, broker et filage, l on dusage, 450$.Tel.831-1046 POELE à bois ancien.Bélanger, blanc, avec rechaud, 6 ronds, feu 18 longueur, partait état, prix a discuter, soir.829-3818.POELE o bois Lislet.350$, fournaise o l\u2019huile Coleman, 125$ 681 3712 ANNEXE blanche ô l\u2019huile, 100$.663 3273 AUBAINE poeie combustion len te partir 175$.527-9036.1 873-4549 BOIS d automne sec, 4\t1?ou 16 , prix selon qualité.833-2268 BOIS DE CHAUFFAGE SEC A vendre.667 8267 BOIS de chouttaye et charbon u vendre, livraison rapide.626-/387.BOIS de \u2018over 100% érable, 30$ ef 35$ non livré, 831-0673 BOIS franc sec 16 , 35$ la corde 842-0952 POELE à bois, vente, réparation, pièces, grille O bois.524 5028 153 COIN DU BÉBÉ LIT bébé, chaise haute, siège douto, morchette, linge.8/1 6971 LIT.carosse, siège douto très se curitoire, 681-3712 TABLE à langer, siège douto, linge garçon 0 18 mois.663 3835 157 DÉCORATION INTÉRIEURE TENTUFcS et valences velours, plem-iour brodé, différentes gran deurs et couleurs.626 541/ VENITIENNE verticale en me toi.beige, 110 x 84 l ; d usure.Apres 18h 843-5334 SPECIAL, stores verticaux et horizontaux.872 7165 160 DÉMÉNAGEMENT-TRANSPORT DEMENAGEMENT BONI-PRIX 849-5762 PETITS et moyens déménagements, et transport tout genre Paul et Paul 663-399?, 825 2650.ASSURANCES, déménagement, boite de 16 et 24 pieds.845 1623 ASSURANCES, déménagement boite 18 o 32.entreposage 843 428/ CHARLES Rov, transport modique.rapide, assurances.' 626-4494 FAISONS déménagements, meilleurs prix, garantie.524 9641 FERAIS déménagements avec camion boite 14 fermée.849-3635 166 ÉQUIPEMENT DE BUREAUX VENTE et location frlières.bu reoux, tables, chaises, étagères armoires, dactylos nettoyage et lubrification faites a i atelier.$25 estime gratuit Mina, 245 St-Voilier est.525 4741 BUREAUX, filières, fauteuils, (boises, écrans, tables, armoires, de tout pour le bureau TEL.623 7000.678 3551 MACHINE ô écrire électrique o boule Olivetti, portative, avec va lise plastique, excellente condi tion.200$.soir 579 1574 Caisse enregistreuse électronique E B M.clavier 800.vente rapide couse déport, Antoine 658 7007 COPIEURS USAGES OFFRES raisonnables acceptées Jacques Couturier inc 687 5171 REPRISE et liquidation, caisses enregistreuses, machines 0 écrire.bureaux.842 4425 TELETYPE avec accessoires, très bonne condition, prix de U-ou.dotion.887 3311, 887 3100 BUREAU d études en mêtoi.24 x 42.état neuf.60$ 529-6169 BURROUGH L 9000.avec pro grammes.3.500$ Tèl 688 9686 COPIEURS usagés, tous les ma dè»ev 1721919 DACTYLOS, 626-6868 Pouf placer votre annonce don» cette rubrique, téléphoner à 647*3311 169 ÉQUIPEMENT DE COMMERCE ET DE RESTAURANT CHAMBRE A PEINTURE A VENDRE Spécifications Type o rideaux d'eau, pompe 3-HP P.ventilateur 24 po .hauteur 6 pi largeur 10 pi.Faire parvenir la demande d achat ou Grand Theatre de Quebec.269 St-Cvrilie est, Quebec GIR 2B3.o s de M.Jean-Guv De-lounois.Tel.643-4383 COMPTOIRS vitres, penderies (rock), cubes de verre, étiquettes, supports, neufs et usagés.Equip Mag Ltoe.1360.Dorchester Nord, 648-0719 COMPTOIRS, etagères.supports 'aexs) a vêtements, tables display, de tout pour le commerce Tél.623-7000.628 3551 HOBART mélangeur 7, 10, 30 pintes, tronche legumes, grille pain, Victor Butchers Supply 75 Bl.Charest est.Québec.AMEUBLEMENT de coiffure pour homme, ô vendre, prix d aubaine.626-6165.628-3306.AMEUBLEMENT de restaurant, état neuf, liste de prix envoyée sur demande.524-9392.CHAISE hydraulique pour barbier, 2 séchoirs ô cheveux avec fauteuils o vendre.849 5530.LOCATION tours micro-ondes, commercial et domestique Dépannée Enr., 687 2122 MlCRO-ondes.table chaude, table à salade, machine o glace, comptoir froid.653 1167, 681 9995 MIROIRS, caisses électroniques, présentoirs, comptoirs, lumière* (SPOts), tuvou».626 2571, 622 1422 ORDINATEUR Basic Four BB 7.fous logiciels de comptabilité et de pave, 527-3467.POUR cordonnerie, moulin o cou dre.sableur.machine a oeillets, ?ormes, cuir o vendre, 527 3561 A Vendre, matériel divers de pâtisserie, tel.522 4865 VENTE LIQUIDATION BEGAN INC.\u2022STRLPRiNiLRl v'.L Pépmo.camion.Pickup, outillage et équipement.Tél.529-0239 501794 172 ENSEIGNEMENT -COURS COMMERCE et îecrétanot.tour, oir.secondaire IV,V, certificat Ministère Education, inscrivez-vous immédiatement pour sep ?embre Ecole Bluteau 524 3215 COURS de conversation anglaise.Période 16 semaines, maximum 12 élèves, mardi 19 ô 22 heures.Début 18 septembre.Ecole Bluteau 524-3215 A CHARLESBOURG, cours de motivation, debutant sept.Save: un(e) gagrant(e) 663 3463 COURS d\u2019anglais privés, conversation, lour ou soir 529 5696 COURS donglois privé, intensif, sur mesure 525-9756 COURS de couture privés de préférence le lundi après-midi de 13h30 à I6h, Ste Odiie 622 3951 COURS de dessin et de peinture, session automne, commençant debut septembre 529 9907 COURS de guitare.Gilles T rem blov, 10 ans d expérience dense gnement.Ste Fov 658 9 3 21 COURS de musique pour entants, piano, chant, théorie, soltege.rythme, 57?-2859 COURS DE PIANO TEL 659-2830 COURS de piano et orgue Claude Paquet Appelez entre l6h et 19h 648 1517 COURS d orgue, piano, chez vous, méthode rapide, efficace location d orgue débutants Tél 842 /968 COURS GRATUIT débutant en sept apprenez û travailler en médication naturelle, 663 3468 COURS orgue, piano, guitare, accordéon.flûte, saxophone chez-moi ou ô domicile.849 8986 COURS privé de piano pour débu tant, professeur expérimenté, a CMbrlesbourg Louise 628 9898 COURS violon, alto.Suzanne Co-reou.professeur du consçr vatoirc dé Rimouski, Ste Fov 658 93?I DONNERAIS cours de couture û domicile ou chez soi, ou répara fions travail garanti, 653 2141 électronique O-J-M JW*# Jss serti,nés Je nos dirtmes se frigint tvrs I nlustr* , Ln imnit»»» a formai*! dïrmeflpttofl prannmt du tempi insc'w «ms des mareensi les cours osCMeol en septemtre $1 LES PLACES SONT UMITtES.o jom a ion o correspondance HfutFS ot mm*u oe m t/te SVP m envoyer sens ctivelion touim m ntorrnshons NOU ADRESSE VALE Kl\tAGI \u2022CODE POSTAI 270.bout CtMrpp! Ml Q1K3H1\tSTVISn '\u2022ce 1 te Gai* cpnpab 4 auMus ) oué»ec tarifs d\u2019abonnements le soleil 647-3333 Du lundi au \\endredl de Kh30 k 19H30.le samedi de 8h30 k 13h(M).Livraison è domicile: 2 10$ par sv-mainr- ou $5 H.lJ par\" année »\u2019> mois 50.00$.3 mois 26 74S.1 mois 8 91$ A nos bureaux ou 8 l'un de nu» représentants Four vous abonner \u2022 Téléphonez à 647-3333 \\ente au numéru.35e l\u2019exemplaire, du lundi au vendredi et bbt le samedi LIVRAISON PAR LA POSTE Provinces: Québec et Région d'Edmundston \u2014 1 an 105 28$ t» moi* 55.56$ 3mois 39.349 i moi* 974$ Les autres Provinces du C anada \u2014 I an 152,82$.6 mois 80.67$.3 mois 42.45$.1 mois 14.15$ Pav* étrangers: I an 400 50$ 6 mois 211.37$.3 mois 111.25$.I mois 37 09$ LE SOLEIL fondé en 18i#6.est imprime au no 390 rue Saint Vallier est.Québec (»1K 7J6.par LE SOLEIL.(Division d*-Groupe L'mmédia) qui en est ( éditeur Seule la Pre».* ( ana dienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans LE SOLEIL En plus de ses nombreux rorres pondants LE SOLEIL est abonné à la Presse Canadienne la Presse associée.Reuter.l\u2019Agence France Presse.Crated Pre** International.New York Times News Service «iom qu aux services de téléphoto de la Presse Canadienne de la Pr* $»\u2022 associée et de la United Press International LE SOLEIL est membre de plusieurs association» et groupements professionnels dont \"Audit Bureau of Circulation\u201d (ABC).Union catholique internationale de la presse (UCIP) l,a direction du journal LE SOUCI L n»* |*eut garantir la publication d'une annonce A la date exigée par le client, mais elle s'efforce toujours de se rendre A son désir l.a direction du journal LE SOLEIL n assume aucun* responsabilité des ennuis, des pertes pécunuires ou de* dommages attribuables A une erreur ou A une inexactitud»-dans l'illustration ou le texte d une annonce 172 ENSEIGNEMENT -COURS METHODE conversotion ongiai-se.cassettes Dictionnaires anglais fronçais, 628 6931 OFFRE mes services pour cours de Piano privés, téléphonez le plus tôt possible.653-2?36 Juliette Meioche.cours d orgue 2961 Royale.Gifford.66M7J3 175 ENTREPOSAGE ENTREPOT ROUSSIN Pcrc Colbert, Ste-Foy Service pour les compagnie» Manipulation, ou mois, tenue d m ventoire Bruno Rous»ln, 651 9443 ENTREPOT ST AGAPIT Louez votre propre espace, orti des personnels, campeur, moto-ne>qe pieces, etc .87?6424.1 8884335 soir seulement 184 INSTRUMENTS DE MUSIQUE REPARATION de haut parleurs de toutes marques.VENTE de caisses FANE Pour disco, guito re basse guitoge lead, haut parleurs neufs Le Centre du Haut-Parleur 683-5140 BASSE Vantage, ampli Roland Cube 60.plus etu» Fender.600$ Jour 529-3364, soir 842 8420 demander Michel CONTREBASSE Hongroise, 1/2.touches en rosewood et pickup Underwood 800$.François 692-4495 ou 643 5573.ORGUE EMINENT, tibias, solos synthétiseur.Sustain, Arpeggio, nthmix, meuble fini pm naturel avec couvercle.8/1-1925 ACHETERAIS Ou vendrais instruments a cordes ou accordéon 661 6084 AUBAINE, orgue Yamaha, Elec tone BoO.auto-rythme, base auto matique état neuf 2.250$.842 551?ORGUE Thoma» électronique.; claviers, valeur 2,000$.pour 1 00(5.peu utilisé, soir 663-0908 TECHNICIEN artisan du piano, accordeur .Sylvain Oiguere, 1-337-4882.1 337 /888 AMPLI Marshall 100 watts, caisse 4ij2Tél 84M301ap rés 17h ANCIEN piano, bon état, ! 200$ 878 3206 ANCIEN piano, en bon état, 628-9258 BATTERIE 8 morceaux, prix à discoter, 842-2171 CHOIX petits pianos neufs.Lésa ye en vgnte.Carrier 837 8881 ENREGISTREMENTS DEMO.8 pistes.Nelson 529.2696 GIBSON 1954 ES 295.m-odète IOZZ, 900$ 694 9954 GUITARE occoustique Fender F-75.classique Ana C 7.84?17V GUITARE classique avec etui, état neuf.95$.651 8543 MARIMBA Deagon.en bois.11001.tel.843-0118 ORGUE Eminent 1983.en parfait ctot.prix 0 discuter.831 3898 ORGUE Hammond L112.très bon état.1.100$ Après 17h : 681 6685 ORGUE à louer, débutants, cours d orque, piano, chez vous.842 /968 PIANO droit, entièrement remis o neuf.1.550$ fé^ 658 3360 PIANO droit Milton, en très bon état, 1.300$ Soir 66/1516 PIANO électrique Fender Rhodes, 73 notes.1100$ 84 2 5698 PIANO Lindsay, décapé.800$.Soir 842 /621 PIANO noir Yamaha, environ 47 haut, très bon ri0t.2500$.872 9316 PIANO Smith and Brown, prix ô discuter.Tél 64 7 362?PIANOS REMIS A NEUf MONSIEUR PIANO 831 1687 SAXOPHONE olto.O vendre, prix ô discuter 843-0596 2 SYNTHETISEURS Ù vendre Tél 843-0931 SYNTHETISEUR.Korg Deito, polyphonique, ô discuter 66! 6606 187 JEUX - JOUETS SNOOKERS (J) tapis, beaucoup d accessoires, fermeture de com merce le tout 5.000$, tél 1418 962 3685 TABLE de billard Brunwick.modèle Ronchero.4x8.avec accès sotres état neuf 950$.659-1566 TABLE dé billard Sear* 4x8 4851 Tob'e de ping pong 501 670-1067\t 190\tLIVRES-TIMBRES- \tMONNAIE ACHETONS livres et d'soues usa gés.allons à domicile 677 1014\t 196\tMACHINES À COUDRE MACHINES ô coudre industriel tes (iKjyidobonl toufiteuse.ma chme ô boutonnières Rees (pour tailleur») De IJh ô I7h 577 6391\t 199\tMARCHANDISES \tDIVERSES A LA REMISE U?ST VALllt* EST VENTE DF FERMETURE OUVERT Jeudi, vendredi samedi de 9h 0 I0h Matelas 10», bureau» 15».vaisselle secrétoires, filières, disques, équipement de rest ou rqnt.lot de choistv onheuites.mobiliers de chambres et bu rfOUt, f»c .694 1594 199 MARCHANDISES DIVERSES IMPORTATION MG.en gros cassettes video d partir $6 50, cassettes TDK.D60.$1 50 cassettes video TDK TITO S10 50 .radio douto om tm cassettes $37.95, montres, iouets porte clés, radios.bas.etc.Tél 626 8659 BOIS tronc pour plancher.5 Poe les de restaurant avec tabliers, stainless, feuilles, evier bois pour fover.et outres articles.663 4102.667 9?39 BARILS en chêne.35$ choque, copieur Xerox.3.100$.meilleure offre acceptée.175 côte de ta Montagne.64 7 0077.692 5133 MANTEAUX dame, mouton Per se noir, castor.10 17.6 chaises canadiennes, commode victorienne dessus marbre.828 7536 ASPIRATEURS, achat de faillite, faites votre offre 1945, 1ère Ave nue.Quebec 525 8119 BAIN SUR PATTES.?lavabos avec robinets anciens.80$ 527 4138_______________________ CAROSSE bébé Gendron très pic pre.habits homme Shefford Hilt mon grondeur 34.36.38.659-6100 MOBILIER chambre provincial français, état neuf, lampes, ontt qultés lustres bibelots etc 68 3 9008 MOBILIER de cuisine en bois, caisse enregistreuse, fauteuil air ?00m, 651 0933 MOBILIER salon style canadien (51.vélomoteur Suzuki FA50.4 JOOkm .très bon état.651 9859 cigarettes.5 59$'200 grammes, réparons moule cigarettes Tel 523 4451 TAPIS, tuiles, préiorts.tapisserie vénitienne, balance rouleaux, moitié prix.E Bédard 87?1948 TOUTE sorte d articles pour la mai»on.le garage, les puces, sa medi seulement 870 Cosot ANCIEN poêle ô bai* de cuisine, bonne condition.175$ 843 646/ A vendre fauteuil roulant électrique 688 9873 BURE AUX secrétoires lampes tittonv.626-2571, 62?1472 GENERATRICE McCullough.3,000 waifs.871 1308 LAVEUSE secheuse Admirai, caresse Gendron 60$.658 7137 Meubles salon, cuisinière, tob'es.ht* poussette vêtements.647 4054 POELE à bois 200$ Demi baril 8 00$.842 9201 POELE à bois de cuisine 125$.pneus d hiver 1?, 871 0069 TABLE ping pong, pupitre, lit queen avec matelas 658 1270 200 MARCHANDISES DIVERSES DEMANDÉES ACHAT REFRIGERATEUR POELE.LAVEUSE.SECHEUSE.MEME DEFECTUEUX.MOZART REFRIGERATION 84?3116 ACHETERAIS articles pour ma» che aux puces, outils et iouets.etc.667 1547 ACHETONS tout ameublement, poeles.réfrigérateurs, laveuses, sécheuses Téi.871 726?ACHETERAIS articles et outil*, pour marché aux puces 66/6118 FRIGO, congélateur, poêle, mint laveuse secheuse laveuse 65i ?60i PARTICULIER achète piano, bi-toux meubles anciens.65» 86/5 201 MARCHÉ AUX PUCES ?RIDEAUX diet opaque.68 1 x 78 h oronge et brun, ph* fron cois, 2 pales en bois, modernes, voleur 400$ pour 700$ le tou» 2 Vénitiennes horizontales, couoev grondeur moyenne, voleur 450$ Pour 225$.648 6090 ANNE XL , tuvou chrome boni 45 gallons, filfreur d huile.100» troineou de bébé en bois massif.10$.522 7838 COMMODE et M» ancien 115$, lampe moderne chromée 45$.s»è ae d outo bébé 25$.table escomo table 50».658 8309 CUISINIERE L islet.très bon étof.blanche.30 .cadran lumineux horloge électrique vitre dons la porte 1?5S.6S6 0?7 AQUARIUM II gohon* entière ment équipée sons support vo leur 150» oubotne 50$.66/ 379» BALANÇOIRE ?bones, avec toit 75$.grosse cobone ô chien, fini intérieur extérieur 65$.52?656J CAUSEUSE état neuf.725$.sté rêo 150» d'von toune 300$.fou teuil 1001 623 1861 MOBILIER chambre, bureau tri pie.tète Ht double commode, très propre 7001 soir.579 5163 TOURNE disque stvte moderne 60».couvre-lit velours blanc 54 po 65$.678 149?CONGELATEUR Admirai lieu, comme neuf.175$ 66/ 3797 i - t double 60$ bt t »,, ___________ 579 1777_____ MATELAS 34 .propre.25».Iu»tr* tangerine.8$ è«/ 1973 MOBILIER de chambre usagé, très bon eto» 771» Tél 674 9131 7 NICHES ô chien.50» 643 3841 202 MARCHES AUX PUCES A VISITER MARCHÉ AUX PUCES CHEZ DAN Ouvert ieud\u2019 vendredi 9 0 ?t heu rts somedi et dimanche | ô t7 heures Achetons et vendons de tout 385 De Soumonde vine Vo mgr.48/ 4170 204 MATÉRIAUX POUR CONSTRUCTIONS 1 WESCENTS \u2022 châssis, porte* garage tuvou» lavabos, toilettes, urinoirs, portes coupe leu.ptmtes tonie systèmes chauffage, chaudières ô vapeur, volves, poutres fer.contre pio .Vtnggt trust de bo'-, beumv planches 2x4.2x6.?»8 Centre de Matériaux usages et neufs inc 1/2/ de ( Aéroport.Ancienne Lo rette, 872-1725 FIBRE de verre R?0.15 large ¦ 6 épaisseur.6 paquets, tome minérale pour plafond.16 Paquets.8313914_______ 5 bains Je tonie tut pattes .s chacun.678 1754 BLOCS de ciment de 8 usages 0 vendre.849 6814 après I8h BOIS de construction neuf brut I BOIS DE VIEILLE GRANGE 831 7159 2 PORTES extérieures en bois 839 0497 209 ORDINATEURS PERSONNELS COMMODORE 64.unité de dis ques, imprimante data set.2 tov stick.30 disquettes contenant ou moins, 3,500$ de logiciel et ieu» manuel, revues, cassette* et J heures d introduction par un professionnel de I Infor motioue.1 500$ soir 659 2616 MICRO ordinateur 1 MB PC avec 2S6K dé mémoire et équipements suivant» 1 clavier IBM 1 m©ni leur IBM.1 disque rigide Cor vus (10 Megi.1 unite dé diskette l imprimante Epson MX I00.inter foce.manuel d instructions et to giciets 579 8811 LIQUIDATION dmvento're.ordi nofeurs et ameublement de bu reou.Xero* T RS Diablo tom Col etc De 9h ô l/h 683 5!40 ATARI 600XL DotOsef 1010, ma nette Wico.Joystick, leux, livre* 3258.627 5516 T RS 80, modèle 3.?unités de dis ques.I 700$ 653 953?210 OUTILLAGE COMPRI SSE UR Wgtostff « ce, tour ô boi» 3?po sableuse 0 courroie 833 9423 1 VERIN lock à plancher Hem Werner ?tonnes long double pompe.600$.663 /512 BANC de scie 10 .bois, etc 663 3456 BANC de scie, planeur, avec moteur, 683 9008 GENERATRICE 15 kilowatts, prix O discuter 843 4356 OUTILLAGE électrique Pour bri coleur, aubaine, tour 694 4831 PERCEUSE commerciale a Fer et O bois.66/ 4771 matin SCIE radiale Crafstmon.10 banc de scie 10\t8/?1/91 SCI1 h ruban R os k wen 6\t::t>t 663 28/6 211 PERDU - TROUVÉ SCHNAUZER 10 mois non dons l imoiiou ré compense promise 648 121?214 PERSONNEL VEUVE 55 ans.55 .170 Ibs belle apparence, autonome désire ran contrer professionnel ch*»'i4gu* 50-57 ans.5 6 et plus, librag u-mont danse vovoyes.bu# sr rieux.Ecrire Depf 017.Le 'loteil.e LA BONNE IDEE ENR (tfeiaia tion Miami) 45 rue voivir Lo retteville Messages suedoib Information 842 4959 ECK se connaître par 'es reves.message enregistré 577 9N)i 217 PHOTOGRAPHIE ACHAT VENU ICM/ANol Equipement neuf et doexos'on pavons comptant Rapide Cornera Servie e 338 de la Caurorgie.Que ber 524 8046 OBJECTIF visitor Sèv e 1.90 mm.macro (!.!», F *2 5.éi0f neuf.651 1371 _ REPARATION de congères es»i motion gratuite.RopkBp Caméra \u2022\t524 8044 CAME RA 35mm Otvrr%>us zoom, ?losh accessoires 643 »r?48 688 9044 218 PISCINES BICYCLETTE CCM «dame J *\u2022- \u2019r , ^ > r., Vf\t' P ' ' GRANDE p«soo« fondation acier.\u2022\t\u2022OU'Pemenfs 68T9DOS.PISCINE ?4 d omètre avec oc CèSSO'rev 64/ ?488 220 RADIO \u2022 TÉLÉ -SYSTÈME.DE SON \u2022 \\HDÉ0 MAGNETOPHONE, ô bobmev 7 .Ak A I 4 mfleur V retour OU*omo tique touche rryreaébque comme neu* avec 30 MÉètnes vierges.k'* A\tS «A SANYO - HITACHI SHURM *\tA F m *73-1301 AM PU Technics.90 «rott* 3401 Deck cotises Mioniter a0$10, 6*3*689 AUBAINE 4 .bout.Mosson.chouttes.éclairés, stationnement, impeccables 871 2602.A VOIR.Le Portneuvien.3'/^, 4 2.5 .modernes, tapis, armoires en chêne double passage, tous services, 527 2368 BANVILLE.2/3 meuble, tout compris 2858.4V2 non choutte, non ecioire.3108.871-0810.683 2484, CARRE Ader.JVj.libre, près centre dochots.871-1750.639-3995.4 ; CHAUFFE, rez de-choussee duple ».sept.3458, couse transfert 8/2 3500, 527-736*.*47-4738 3\t4 .5'.COMPLEXE moder- ne.tou* services compris, entou re dune riviere 681-0095.628-400?DUBERGER ?,'3.4'/2.meubles, chauffes, eou choude Tel 683 7633, 628-06?DUBERGER 4 2.SVa, libres, chauffes eau chaude stationnement.non éclairés.688 9*9?LES SAULES 3 2, 4\u2019q, meublés, semi-meubles, non meubles, chauffés, éclairés.1 mois gratuit, 833 2896 2 z MEUBLE, chauffé, eou choude.repeint, laveuse, secheuse centrales, 687-0097, *28 8568 3': MEUBLE, stationnement, 1er plancher.Les Saules.871-2275 4\tS\u2019/'z Modernes, récents Services inclus, près de tout 681-9331.843 2699 MOIS gratuit.5\u2019/a.repeint chout-?é, eou chaude, 688-1639, 658 2615.3 PIECES dons sous-sol de mai-son privée, éclairé, choutte, sto bonnement fourni, pour personne seule.527-5188 2 .PIECES, meuble.4/2 non meublé, libres immédiatement, 871 8034.A PLACE HENRI IV 4 ; libre, meublés desire tout compris, piscine 871 2457 SOUS-tocotion, Les Saules, 5Vz près Henn »V, 871-5547, 842-0651.SOUS-LOUER, 4 2 non meuble.1er septembre au 30 Juin 85, 1 mois gratuit.4608 mois.1506 Pere Lelievre, opp.202.Tél.*88-0132 \u2018repondeur).3 a TOUT compris, meuble.871-07*3 407 LIMOlLOU A 3258 PAR mois, 5'2 chauffe, 1res propre, libre 1er septembre, de 8h a midi.*64-04*5 A 375 TSème rue, 4 ; choufté, eou chaude.848-3208 5 .A 3008 par mois, près du Coli-see.622-3897 A 2325 CHAMPFLEURY.4 .dem* sous-sol, chauffe, eau choude, Î95S mois.Tel 667-7210 A aller voir, 4V2, tout compris.3308 .663 0377.ACCES facile 3 2, 4 2, tous servi-ces Tel.651-7664 ou 524 7557.A LOUER.3 meublé, choutte éclairé libre Lamontagne 524-3656 A LOUER, St-Poscol, 6'/2, chauffe.1er etoge.près autobus et hô-pitOl.4755.667-6636.SOir 6»4 5644 APP.4 rue de la Martinière, 3358 mois, choutte Tél 525-9507.A SOUS-LOUER.magnifique 5 2 tout compris, repeint, stationnement piscine, des Lilas ouest, tin de bail, sept., oct nov., 3708 par mois au 1er déc.4958.apres 12h.842 3513.*48 8118.A STE CLAIRE D'ASSISE I',;.3 meublés ou non, tout compris, 19*0 Cardinal Vilieneu ve.Tél.647 4498 A Ste-Odile, grand 4'/j, insonorise.ascenseur, prix raisonnable.623-5885.843-9035 A ST-PASCAL Septembre, 4V?non chauffé, stationnement, 661-53*1.681 0434.AU 250 de 1 Acadie (près Parc Quatier-Breboeuf).logements rénovés 0 louer, chouttes.possibilité de stationnement, salle de lavage commune.3\u2019 ;: 2508 mois.1 studio: 2108 mois Tel.648-1278 Jacques Beoudet entre 9h.et 17h.AUBAINE.4 .mois gratuit, remis neuf, parking, 3758.825-2413.AUBAINE, St-Poscol, 2V: 2858.meublé, chauffé, éclairé, station-r.ement, balcons, maison 2 étages.prés hôpitaux 6*7 8090 2230 BARDY, 3V2.chauffés, eou choude fourme, libres Immédiatement, 6*1-5*07.BARDY.2' ; semi-meublé, 4' i 1er eloge.stationnement.529-4949.BERGE MONT, tali 3V:.très propre, ensoleillé, tranquille, balcon, 1er septembre, 523-3444 31/.BERGEMONT, très propre, ensoleillé, tranquille, meublé ou non, septembre.523 3444 BOUL.Benoit XV.demi-sous sol, 5 pieces, choutte, 8335., 688 0630.POUL.hAMEL.5V;, face ou Coli-see.2958, 831 03*8.soir 648-6145 3 : MEUBLE si désiré, tout compris, sept , 522-8623.6 ; CHAUFFE, 2e étage, 8éme Avenue.Limoitou Tél.626-3042 3/2, CHAUFFE, éclairé, meuble ou non.stationnement.2350 Mon» Thabor.529-8910.3 2, CHAUFFE, eou choude, stationnement.Tel.*67-0595.4,2 CHAUFFE, eau chaude, 285$.Tel.579-1924 COLISEE Fleur de Lvs, 3'/; rénove, semi-meublé, 1er seo» 687-1793 1550 D'ASSISE, 4 pièces, chauffe, libre.522 4609.525-5973 DES BOULEAUX EST.5 pièces, chauffe, demi-sous-sol 8335.libre, et juillet.Tel 6884)630.3E AVENUE, 6'/j pièces, 3e étage, rénové, 3758, après 18 heures 524-0*38.4EME AVENUE, grand 6l/a.rez-chaussée, propre, libre, 350$.électricité, 848 3547.*88 7414 3EME AVjENUE.4V?pieces.3eme otage, chauffage étectrique.3158, libre.Tél.*88-0*30 8EME Avenue, 3W et 4'\u2018; rénovés, chauffage électrique 524-5528 MEME RUE.4' :, chauffé, entrée laveuse, 2808.2958, libre.527-5879 26EME RUE.logements 4/2, chouttes.eau choude.stationnement, concierge.523-2*95 3 a, 2E ploncher.stotionnement.non choufte.non ecloiré.libre 1er septembre.523-3514 5 z.1ER sept., entrée loveuse.secheuse.rénové, 3508.pas choufté.por éclairé.6*7-8333 lour.6*1-0001.soir HENRI-BOURASSA.près hôpital C niait-Jésus.3» a: 750V 4 : 285V chouffév stotionnement.buonde-ne.concierge, libre 523-0687 IDEAL etud»ont(et.dem» sous sot meublé, boudoir, cuismette.chombre de toilette.*47 28** LE SRI N A Y, 4/3.très propre, possibilité conciergerie, éVa repeint, topis, prélorts neufs.*22 1901.» 43*2333 3\"2 MEUBLE, choufté.éctoiré.stotionnemenf.Piscine inférieure, insonorise.3908, *2*71 TO ?Va MEUBLE, chovHé.écioiré.stotionngment.libre.$25-479?4 1 i'EUBLE.cotn f5ème Rue et 3em» \\v .4 lits stmpies 579 2013 3Ya ME L BLE désiré tout compris m^ooris» oout sept 641-0943 3'2 MEUBLE ou *emi>mewbté.choutte, eou choude fournie, mtertom.stotionnement conciergerie.prés hôpital St-François d Assise.*48-6283.879 2583 1 MOIS GRATUIT 3\u20193.A *49 8ème ove.tronooiMe.laveuse sêctteuse.2708 523-5129 4>'.NON choufté, 3008.1 moi* gratuit.2101 lêrt Avenge 524-7727 Québec, Le Soleil, vendredi 24 août 1984 417 LIMOlLOU 3 2.NON meublé, por king.I moi* grotuit.522-7751 *41-403* 4', PIECE5.3# Rv«.\t'«7 »eptemb't.*81-1393 3-a PIECES.chouMê.255$ 524 28*9 *?7-OI71.849 6112 4 .PISCINE intérieure, choutte.< cioiré 395$ *2*-320* place CANAROIERE 3 .meublé si desire choutte.eou Choude insonorisé, piscine intérieur.fibre.6*7-2237 PUCE MONTSERRAT l a 3 ; MEUBLES OU NON 4 .- 5 .NON MEUBLES Chouttes.éclairés, entrée iovéu-se.sécheuse, tapis, stationnement piscine, concierge, près autobus.628-8634 J30 DCS U LAS O.-Hl PLACE STE-ANNE 1 , PIECE MEUBLE 3 4 PIECES MEUBLE OU NON 5 , NON MEUBLE Prés centre commercial Conor-dicre e» Woolco.prés services d'outobus, libres immédiatement, septembre, octobre, nov,.chauffés.éclairés, eou cnoude.stationnement.concierge Jour 6*1 3*52.6*3 9077, soir 6*3 9077.6*1 8321 SBTFMBRE 3'/S, 4V».Bail ou non, meublés dés*ré boon dene *28 4352 647 279?, *67-*1?0 4 .PLUS boudoir.4008.180 Co-lomb'ére O .libre, choutfé, stationnement, *94 9485.522-4011 PRES Entant Jésus.4V3 choutte.stationnement.Tél 6*4 0*41 4 i, 3:2.2Va, PRES Pioce Fleur Lys.chouttes.eou choude inclus, très bien omenoge.>oir : 325 6091 RUE Moutils.3Va.215$ por mois.Tel.843-5334 RUE ST-ADELARD.?\u201d2 255$ 3/a REZ DE CHAUSSEE 3*5$ 525 4741,849 6*33 SOUS-iouer, spocleux 3 a choutte, non meublé, coin fronquilie.apres 18 heures 664 1442, 524 4162.ST ALBERT.3Va.4'3 chauffés, non meubles, service de concierge, l on de cable gratuit, *26-93)9.ST ALBERT.3 a, tous les services inclus, *27-3713 STE-CLAIRE d Assisse, 3Va, 2190 bd.Cardinal Villeneuve.524-2864 STE Odile.4\u2019,l fini, entree ospholtéi chaut toge eou choude.remise, terrain bui \u2022\u2022\u2022 'out vo.r.39.500$.875 .\u2018.TL HI NLDINL.30 m.nut Québec, belle maison de campu gne renovee.2 etoge».grand 6 .terrain IS.OOO pi.co .t 03SJ?x) ST JEAN Chrvsostome mode e exclusif, t chambre.45.000$ Après 17h 030 U715 STONEHAM.beau sife.20 mi Quebec, vendre loue» 648 3475 505 NON CLASSIFIÉES 8ROSSARD.M soit* kvel m.peccable.3 chambres.»aMe de »eiour odiocenfe d cuisine ove 106 000$.0141 676 ' 51 MAISONS SEULES ________DEMANDÉES MAISON recherchée pou» vendre O des militaires Pavons comptant Nou» vous offrons la discrr lion sons affiche extérieure Pre »1 j\u2022 j cootggr e* »oi»or vovooer votre maison auprès do client.Laurent Pogê 527 0J?; Pierre AncM Courtier 843 160U 521 BEAUPORT A GIF FARD 46 logement» cKme >1 Félix Landry courtier 623 4560 GIFFARO, du propnéfotre.1* x 4\t4 7)x touél ' Xi »\t*53 261 ?» a RD, f toggmonts, prêt B* \u2022o Copitotg.vue »ur le fleuve Claude Rov 6$t M9$.RErMAX Fortin Délogé courtier.6534670 VUE sur le fleuve.0 revenus, bri due $ fois revenus Re Max lop foie courtier *27 jt?o.nerve Tremblav 677 10*7 ! C-8 523\tCHAMPLAIN FACt BASSIN LOUISE V HouL moiBOM toriQue I romrntrct \u2022 J\t4 j Juol 2 meublt* M 0001 Puu«tn« bionche» 577 S#H e»tep»P '»u\"'*d* 524\tCHAR1XSBOURG A CHAHLC SSOUKO.5 lot* mtntt.\u2022 toMt lomiikMt sous sol 77*3J.avec totféo 673 95*4 A ORSAINVILLI '?» ell» Londr^ couflief 673 4561 DU propfio.residence tourner-c»oi*.3 » 3 p»4cev i ¦ 1 pieces UL 676 /761 678 0t*0_____ DU pfop^ietoire.coievone 31.II \u2022oven^^nt^.bie^ loues 651 /374 461 VL HUE.6 « 4 'i.revenus 74.4705 bien linoncf Hovmond Dumos 676 78/1.*140001 Soveyn «\u2022» Ass Courtier 8/7 8377 78 LOOt ML NTS.cnoutfes eiec trique 14 uns.revenus I?/.070S.comptont 65 0003 pres de i A tnum jocaues Houde 8/7 106* Le Permanent Courtiers 678 6/33 326 LES SAULES DUBERGER AUX Saules.16 luoements.fell» Landry courtier 673 4568 UPGtNT' Couse moiodie.?r» yenu, sous soi 68/ 00*/ B/i 30*0 527\t1JM0IL0U A ST ALBIPT.5 lotements.Fell* Landry courtier 673 4568 bfcAU 8 logements.4 ; acheteur, ouents \u2018.abstenir 66/ /5*4 376 I8EME rue, maison de iu»e.nerre et brique.50X30 ?etoves plus sous sol.8 grondes pièces.2 .ailes boms, cobonon.garage, di rectement du proprietaire, grand \\tutionnemeni 88 0003.tour 52* 7561.soir 66/ /50/ 4 2 LES REVENUS, rendement en piastres sur 100 ooos.40 logements, très propres Inter Villes courtier 623 15*7 4 LOGEMENTS.1.3/53 par mes de revenu./8.0003 6?s *71?M \u2022< propret vrnle jnge.57* 7161.681 407/.RUE D ASSISE.3 logements S'rj.revenus V.5S7V rentable Rdrmond Dûmes 6?6 78/1./Aagdl Soyegh et Ass Courtier 8/7 837?528\tNEUFCHÀTEL -IXIRETTEVILLE ABRI FISCAL 4 Jumeies.categorie 31 tous loues.49 9003 chacun Jacques Pore 678 75/1 Re'Mar Fleur de Lvs courtier 68/ 4810 AUBAINE.5 logements, urgent, léger comptant, agent s abstenir 676-6738__________________ 529\tMONTCALM ?ET 3 logements, propriétés recherchées.Peul être vous Rr'Ma* Capitale courtier 6?/-3170.Herve Tremblay 67/196/ 532 RIVE-SUD A LEVIS beau* 16 logements, re venu 6 / 0003 prés Rte xçnnedv.bien titue aubaine Germain et associes inc .J Baiiiargeon 658 74/4\t________ DU nroprietaire 71 logements 18.0003 logement 839 8/10 563 VILLÉGIATURE HORS QUÉBEC POMPANO Beoch condo 'ou*r semom# pisone mer 147 415/ SARASOTA, sur île Siesto Key.luiueu* condo, bord pioge mso ne O louer 0 pri« ubordobie Jour 6814)066.sou 577 8314 MAUCN SAf(ON pi App Inc A IX)ULR, maison cana dienne.immense terrain, prés R tviére Jacques C ar-tier et golf Stoneham.p*»5 sitalilé kx'atiun avec p t i»»n if achat TERRAIN.Pire Chou A LOUE R.rondo ou voilier s» Pe ' r sburg Beu- ^ 6M I/?0 A LOUER.Fort Lauderdale, condo 4 pi st me 887 7377 A IOUER Pompono.rondo 3\u2019Y, piscine iusou ou 18 octobre et après te 7 Ovrtt 67/ 068* 0r* tSlA Del Sol.Floride apporte ment d louer Tél 654 1*45 MIAMI Beoch.d louer iu«uev« rondo, ou mens ou d Iannée 4«/ 5121.454 0147\t_______ MIAMI nord est d louer pour tq mai son mon PALM Beoch.Floride, t tombant neuf, luxueux condo 7 chambre* meublé, vue ex éomque 48) POMPANO Beoch.rondo 3'Y.rmome ou SOI von 481 19*1 CHEVREUIL, orignal, pèche, plusieurs chalets.50 ocres, moins 75.0003 Re Mox Capitole courtier 677 3120.Herve Tremblay 62/1*6/ t AC Sept lie» (lie Génois), o ven dre cholet embarcation, terrom J/.000 p c Tél 1 337-6001 LAC Sergent, meublé terrom 131 pi sur le lOC x ?10 8/5 4661.MONT Ste Anne, ô vendre près des pente».3 chambres entière ment meuble, visite dimanche de Mh a l/h, 341 du Faubourg _____________651 63/S__________ MONT Ste Anne, û louer, nous o vons ce que vous cherche/ Tou» équipé, piscine intérieure et extérieure.etc .6*4 0051 SOir 6*4 *101 MON T Ste Anne, semaine, cholet de luxe.46 personnes, prix re doit, du proprietaire.661 7864 POINTE AU P*C.cholet de luxe a vendre entièrement meuble, 3 foyers, vue exceptionnelle sur le fleuve.1?pieces./ chombres o coucher, soir (418) 665 416/ POINTE AU PIC.maison ô ven dre.habitable O I onnee.meubiee, tover 4 chambres d coucher, soir (418) 665 416/ RECHERCHE pour achat chalet, ou residence, sur les bord du Loc 3» Joseph.Loc Sergent.6?6 8*5* SCOTT Jonction.Porc Chaudière 3 pieces, meublé, douche, électn cité terrain 50x100 17,0003 83?2486 STE Brigitte de Laval, cholet 24 x 36 isole porte potio.puits artésien 14.5003 Soir 66 / 8611 ST GERVAIS, maison de terme meublée.2003'semoine 88/ 6686 ST NICOLAS, bord du fleuve, site exceptionnel S3.5003 831 5873 VAL Alain o vendre.2 chombres.accessible 0 i onnee 842 3*0* 568 FERMES A 35 MILLES de Québec.235 or pent,, bonne moi son.bons bâtiments.ideal pour boeu».urgent de vendre Tel 831 4852 A STE ROSE de Wofford, terme o vendre de 85 ocres, maison neu ve (loyer), grange abri, mochi nene endroit tranquille, chasse e» oeche Repos et soir: 1(418)76/ 57*5.Qu-bec 688 0^88_ B -MERES.1800 ch Demers, terre 64 arpents, 'j en culture, maison 1*80.tover.patio, garage isole, o 8 milles du pont, échangé \u2022\t8» 5003 Tri 8)1 4801 BUNGALOW 25x30 revenu sous sol.terrom 4 arpents, verger, co-bunon manège, enclos chevaux.48.0003.S»e Catherine 844 l)*i CH A RL EVOIX, belle terre o bois, cholet.eroblière.nviere.possib' lifr développement, rentabilité assurée fou* voir.Benoi* Guf>* pv 87?2201.Turmel courtier 572 814?DOMAINE Lac Beoupor» Pieces sur pieces, grange loc.1 million pieds, exceptionnel Re'Mo» Co pitole courtier 67/-3120.Hervé Trembtov 62/1*6/ F E RME A VENDRE.FERME IDEAL POUR AGRICULTURE A TEMPS PARTIEL Lo Société du Crédit Agricole Co nodo offre en vente d S» Sévérin comté de Beouce (d environ 6 mittes de Ste Morte) une petite terme de 48 hectares (11* ocres), dont ?5 hectares (6?ocres) en boise avec érablière de ?000 en tailles, équipée avec chaudières e» evaporoteur Les batiments comprennent une bonne maison de 8 5 X *.!Sm (78 X 30 I une oronge de *.1b X ?4.4m (M X 80 I e» ?outres bdttsses Pour Infor motions, vous adresser d M Be naît Courtemonch*.2385.4ième ov St George» Ouest, téi 1 728 20/J.Les offres devront par venir ou bureau régional.O Ste Fov.avant le >0 septembre »*84 GENTLEMAN former.Cote de Beaupré, belle residence Ger mom et Associés tnc J Boillor-oeon 658 24/4\t_\t____ ST ANTOINE dé Pontbnond.S*r * ndre 16 000 P* CO Chaut toge ou boiv production plantes d intérieur, vente globale ou po» belle Tel 411 335 281/____ ST Ger vois 300 arpents, don» 115 en culture, érablière bonne residence.?granges.1 laiterie, rem» se o machinerie garage double machinerie don» 2 tracteurs.120 0083 831 4/74 88/4947 CAP ROUGE, et Bocage du Golt, terrains boisés, services rendus.8/2 8806 CAP Rouge rue du Golt, 11.615 p c.*2 tocode entièrement boise prix discutable, soir.84* 4940 CHARLESBOURG.terrain 45,800 pi , avec services.529 0870 COMMERCIAUX-INDUSTRIELS CARREFOUR du commerce, coin Homel.Henri IV, plusieurs gron deurs disponibles, prix o partir de 30 60 le pied carré, 8/2-8151.DAlGUILLON, Ste-Genevieve.terrain 14 stationnements.Claire Rov.RE Max Haute-Ville Inc.courtier 687-3211 GOLF CAP ROUGE TERRAINS boisés, rue J C Can tin.cote du golf.658 9038.659-1928 ILE D'ORLEANS, vous cherchez terrain boise, vue fleuve accès, peu taxe, financement possible, site de prestige, Germain et Asso cies Inc .J BoiHorgeon 658 24/4 LAC BEAUPORT.site exceptionnel.aqueduc et egoùls rendus.19,0003.130 x 130 Tél 849 8920 l AC Beouport.terrom superficie 76 arpents, possibilité développement.bon prix, 1 /66 8*30 LAC Fin, 70.000 p.c., 215 pieds bord du loc.3.*003, négociable.842 4616.678 4043 LAC SI Joseph, bord loc, 26.000.chemin, prit ô botir.52* 2484 LAC Trois Saumons (côté sud), entree 216.boisés 150 x 800.bord du loc 127 x 150.prêts à construire.prix réduits.831 10/8 LAUZON.Pointe de Lévis.15.000 co .0 42« pi ca., 884 2404 LORE T T E VILLE, rue Volvue, boise 8500 pi co.et 17.000 pi co 678 87** MONT Cholei, 8,260 p.c., boisé, endroit de choix Tél.57/-0/88 MONT Tourbillon, superbe boisé.20.000 P c Tel 628 3633 NEUFCHATEL.rue Du VoiHan court.681 4148 ORSAINVILIE.terrain o vendre, prêt O construire 626 868' PARC Chaudière.17.000 pi co.lacé 0 la rivière, accepterais échangé Moodi Magdi Soveoh & Ass.courtier 8/2 832?7800 pi CO .2673 Bl Versant N .Ste Fov Information 66/ 0284 PLUSIEURS terrains, avec ou sons service, 10003 et plus.P E Loué» 651 4281 Robert Blois Courtier Pour maison mobile Domaine Josée, Chorlesbourg, terrains, environ 310.000 chacun Bur 623 5845.Rés 84* 216?RUE Cook, près du 10éme trou.150x188.1 773 'pi ca 8/1 24*9 SEIGNEURIE DE L'ISIE Terrain» avec services.15.000 pi.CO fl plu* 878 f/?6.828 21?» STE BRIGITTE environ 30 000 p c boise Tél 82/ 3342 STE BRIGITTE de Lovai, site panoramique, aubaine.676-0923 STE PE ÎRONILLC 10.terrom HOOD Pi CO.878 7 306 ST NICOLAS, bord du fleuve, re-sideétiet.boisés, près pont, partie sons taxe secteur, differentes grondeurs.Trust Général courtier.agent F Dumont 831 215* /-\\ AUBAINE 0.30$ pi.ca.\u2022\tTerrain commercial \u2022\tBoul Hamel \u2022\tPrts Henri IV \u2022\tFaçade 375' linéaire \u2022\tSuperficie 626.000' ca 663-8134 ^ 301792 /x-SUPERBE FERME-v Domain* 4* IM acr** à 1S minuits d* Québec Ma*ton peine*pal» r 7 ans) 60 a 50 > ?8 - s'yte canadien Toil acier rouge serre boiseries de iu«e sauna et nom-breui accessoires Maison secondaire ( ans) au bord de la mnere avec garage et remis* Maison du lai mis' ancestrale avec cursme d ete et gara ge Grosse grange avec ecune grand garage 3 remises elang è truites 3 tracteurs 1 pepme Nombreu» autres équipements Bureau: (418) 687-3150 v\u2014\u2014421 Maiion: (411) 889-9642 000$.Ft A L L E S Fleur de Lys.grondeurs ou choix, dotes ou choix.681 Ss45.8/2 8151 JOIGNEZ leouipe de nos professionnels d Carrefour Chorlesbourg, espaces disponibles pour bureaux, grondeurs et dotes selon vos besoins, 626 1 54/ LE CENTRE CHAMPLAIN A 265 De lo Couronne, espaces à touer.de 1 000 o 70,000 pi co , o prix compétitif disponibles im mediatement.stationnement foci* le, inf bur 573 1818.rés 628 48*7.LE SAINT-LAURENT Edifice de prestige 250 ouest Gfonde-Allée ESPACES A BUREAUX Sur éloge 1700 Pl.CA.Face oux Plaines et du portement, stationnement intérieur, restaurant, accommodation.TEl! 529-0089 LOCAUX modernes, oir climatisé, tapis, stationnement, idéal bureau.bien situe Tél.628 400?MAIL CENTRE VILLE.JUS QU A 10 000\t572 4609.6)9 4180 2.300 P C., Côte de lo Montagne, Vieux Quebec, vue splendide sur tleuve.nov .694-0534 .831 92*7 PSYCHIOTHERAPEUTE.vaste bureau, équipé, insonorisé, ô par loger.681 8545.882 2706 RUE Si Pierre.Vieux Port, bureau à louer 400 pieds carrés, edifice rénové.692 4280 STE-FOY, bureaux o louer.Le Dupa Tél.659 4*80 EDIFICE CAISSE POP.ST-R0DRIGUE (4765, I re Avenue) (Charles bourg) Bureaux climatisés à louer 52^46^^ 501709 585 COMMERCES A CHARNY, Chorlesbourg.commerces Choussures.Fél.x Londry courtier.623 4568 ACHETEURS, prenez rendez-vous avec Daniel Chartrond ou René Lemieux.Cecio courtier» en commerce, 65* 4*72 ALIMENTATION nature'le, secteur recherché Tél.572 3515 AUBAINE! Boutioue de décoration o vendre Jour 626-/358.soir 626 2490.8/5 389/.demandez Pierre ou Reieon AUBAINE incroyable, restaurant licencié avec 5 logements, tau» vendre Faites une offre Robert Blois Courtier 683 8/98 AUBAINE magasin franchise de vente et réparations d appareils électriques.678 3578.523 188* AUBERGE EN GASPISIE 5 chambres, salie ô mongef.plus 8 unîtes de motels, grond terrom.bord de mer.évaluation municipale 6 / 0003 1 418 7?24>740 te soir en semaine A LOUER BUREAU- COMMERCE ENTREPOT Carrefour 707 QUKBKC Galeries Du Vallon STK-FOY ^Conrad Michaud 688*1635 J 301723 IMMEUBLE Pour commerce de restauration\tRe/ de chaussée 3.000' plan cher, salle en bas.plus appariement Etage (haut): 10 chambres.eau courante, grand passage, bains Possibilité\tfamille d'accueil.Directement propriétaire St-Narcisse de Rimouski 1-735-2755 30t«M 585 COMMERCES AUBERGE ô vendre compre-non» 14 chqmarts.bqr soion *j te O monger.»5 unîtes d» mptet e» 4 choie»» logtmen»g client#te etobiie.très bonne renommée ré the en ontiqutté».située sur te bord de te mer Tél t*/J9-493S AU CENTRE Vlllé.restouront.Félix Londry courtétr 623 4561 A VANIER de bosse toge peinture fétu» Londry caurtfr 623 4361 A VENDRE, oltiter de couture, bon chiffre d ottoire».rue Cor tier.7 0003 Téléphoner entre *h et midi 525 8408 ____________ A vendre bor restouront terrasse.Vieux Quebec 69?,251 45) 2656 A VENDRE centre d achats.25.000 co Beouport 653-2434 A VENDRE, très bette boutique de tome, couse dèaart 653 258* BEAUPORT.quincaillerie, centre d achats, bon chiffre d ottoire».Claude Fraser courtier 8/1-0204 BOUCHERIE bien équipée.2 re-venus 673-523) Soir 84* 8454 BOULANGERIE patisserie, situe o Les Mechins Cte Motane Information 1/29 3854 BOUTIQUE dortisonot.Carre tour Les Soutes Bonne rentabilité ideal pour couple.8424219 BOUTIQUE d informatique, chiffre d ottoire 106 0003 e» plus, couse santé, ville Québec 843 108/ CAMPING 33m Pont Quebec, autoroute 70.cosse croûte résidence.piscine 50x100.832 2486 CENTRE d achats moteur, spécialité entant» 0 ô 8 ans.décoration chambre, ensembles de douillettes, murâtes, louets.ti vres.avec des exclusivités, facile d administration, comptant requis 35.0003 Ecrire Ô G Bérubé.C P 503 Lac Beouport GOA 2C0 CIE isolation, équipement, co mions.Lotisse, contrats, region Quebec Ecrire Dept 004.Le Soleil.390 es» St-Voilier, Quebec G1K 7J6 COMMERCES selon vos goûts, votre expérience, vos obiectifs.rencontrez un spécialiste Re/Max Capitole courtier 627-3120.Hervé Trembtov 62/ 196/ COMMERCE garage 2 portes, essence et remorque, plus logement fini moderne Très bos prix, couse deport St Eusèbe 1 8*9 2i?9 CORDONNERIE achalandée d vendre, bien située, avec local o louer, prix raisonnable.Machine a graduer les patrons de chaussure Ecrire Depf.021.Le Soleil.3*0 E St-Vollier, Québec QiK 7J6 DEPANNEUR avec propriété, 3 logement», Quartier Montcalm, chiffre d affaires ou dessus 200,0003 par année, couse retraite.directement du proprietaire.Ecrire Depf 042, Le Soleit.390 est St-Vollier.Québec G1K 7J6 DEPANNEUR dons la région de Victonoville.situé au centre ville, bon chiffre d otfalres, clientèle établie depuis 15 ans.Après 18 heures 1 819 738 8042 DIRECT propnetiore, garage 30 x 53.2 portes, équipement complet.Pieces.2 lifts, chambre pem-ture.50.0003 Après 18h 845 0/3/.EPiCERIE-bouchene avec logement, bon chiffre d affaires, ur gent de vendre, Claude Fraser courtier 871-0204.GARAGE (Esso) ô vendre directement du propriétaire, tout équipé remorque.2 portes ainsi que vente d essence à St-Apolimoire.autoroute 20.sortie 2*1.très bien situe 1 /6 / 3611, 1 /6 / 38/3 HOTEL Motel 12 unités, bor.salle 0 manger, bien situé, bon chiffre daffaires, très propre.5 minutes de loutoroute 73 ô voilée Jonc tion, Beouce.personne sérieuse seulement, vend couse sonfe.418 253 547* IDEAL pour couple, restaurant licencié.site merveilleux, 870 3*8* IDEAL pour dépanneur, ?revenus 623 5231 Soir 84* 8454 KIOSQUE bnoux Place Québec, b vendre Tel.572-/71/ LAUZON.accommodation a vendre avec propriété et logement, chiffre d ottolres 400.0003 par année.directement du propriétaire.Entre 8h et I6h 837-2149 LEVIS O vendre dons centre do-chots.délicatesse et casse-croûte, clientèle établie.835-1001 LIMOILOU, accommodation, plus de 300.0003 chiffres daftaire».2 revenus additionnels, vente santé.Claude Fraser courtier 8/1-0204 LIMOILOU.tabagie très propre, venle annuelle 340,0003.possibilité d augmentation, acompte 25.0003 P E.Coue» 651-4281.Robert Blois Courtier PIZZARIA.aubaine, affaire intéressante, bien située Renseignements 872-1184.QUEBEC-Metro.dépanneur, maison, volume 400,0003.Félix Landry courtier 623 4568 RIVE-nord.10 minutes de Québec.accommodation avec logement, bon chiffre d affaires.Clou de Fraser courtier 8/1-0204.RiVE-sud.brossette et bar.bon chiffre d affaires, possibilité d augmentation, clientèle régulière plus poSGOnf.Claude Fraser courtier 8/1 0204 RlVE sud.brosserie, bien située, bon chiffre dâftoires.possibilité intéressante, vente santé.Claude Fraser courtier 8/1-0204 RIVE-sud, Qulncolllene, terrain, bâtisse, s opère ô 2 personnes, chiffre d affaires intéressant, Claude Froser courtier 8/10204 RUE St Jean, immeuble avec ou sons permis, restaurant, bor.Germain et Associés Inc.J.Bailler geon, 658 2474 STE FOY.salon de coiffure avec bungalow, rentable, 653-32/0.DELICATESSE, aubaine, 7.5003.équipement.Inventaire, centre achats.RE/Max Capitole 627-3120, Hervé Tremblov.62/-1967.VENDEURS, folles évoluer votre commerce, Céda inc .courtiers en commerce.65*-4*?2.590 ENTREPÔTS A-l BATISSE seule de 7500 pieds carrés.clearance 20 pieds, avec 4 portes de 13 x 14, ideal pour centre de service, de location 2335 Watt.Porc Colbert Bruno Poussin.651 *443 A AA \u2022 Entrepôt giclé 72 hauteur libre.Quatre modules de 7881 ca.avec quois.et.bureaux climatises de 1500 a 6000 co.Qualité supérieure M Couture 683 22*4 ACCES FACILE 1) PARC COLBERT 1800 .3.000 3.600 5.400.11.600 7) 2525 BOUL HAMEL 1.500 3)\t2095 CHAREST OUEST 3.000 50H en bureaux 4)\tEntrepôt manipulation 5)\tPARC METROBEC 2.800 avec 1300 réfrigéré BRUNO ROUSSIN FELLOW TEL.651-9443 A 755 MARG Bourgeois, entrepot environ 600 pi co .687 *547 (soir).ANCIENNE Lorette atelier Industriel 35 X 60.terrain 21.000 PC.872 09*0 ANGLE boul Chorest/Du Voilon.I 000 â 5.000 P» CO .68 / 3824 A vendre ou à louer Manufacture entrepôt avec bureau Bâtiment Oder émoltlé tsolé.très bon état 156 * 80 X14.12.480 P C.Terrain 52.500 p c.Prix Vj du coût remplacement F moncement en bas des tou x 362.Boul du Pont.St Nicolas 663-7463 BATISSE 30x78 en béton Vomer 7\t63 000 832 6854 CARREFOUR DU COMMERCE COIN HENRI IV/HAMEL Locaux disponibles selon vos besoin» Ml 3359.663 4154 CENTRE industriel du Voltqn.bureau et entrepôt.TOO à 7000 pieds carrés Tél 653/458 ENTREPOT METROPOLITAIN Locaux, entrepôts, bureaux 477 1414 ENTREPOTS ROUSSIN 651-9443 ESPACE ô louer avec bureaux.5080 maximum Bl Versant Nord.Ste Fev 683 154/ LOCAL commercial.3800 entre pot 4600 offre discutante Régis GiOuère 653 8130.Tron» Action Morin e» Associés courtiers (I9B4) inc .653 4560 590 ENTREPÔTS PARC COiAERT / 008 moderne.9'onot »otod« tree, pmtond 18.bureaux 1-S14-386-7S33 Courtiers protège» \u2019 500 POUVANT >e diviser, tocilt d accès, gicleurs.8/24151 STE FOY.Porc Jeon Toton.1res *uc lie doc ces possibilité iusou 0 40.000 pi co .prix compétitif, tour 62/ 5803 soir 849 4101 595 LOCAUX A 3646 CH.STE-FOY Centre d ottoire» bientôt en cons t ruction 40X\u2019 0 louer, grondeur vonee de» locoux peur commer ces e» bureoux M Ménord 658-3511, 68/ 3426_______________ 6Ô0 A 7000 pi.CO.249 S» Voilier i » ou rti dt chaussée Peu» etre divise facilite de stationnement, hauteur n \u2022 le leurs vitrines dts pomblts avec presentation mo dur ne Tel 525-4/41 84*0633 A 595 De Norvège sous soi.espo ce pour entreposage ou bureau, chauffe, éclairé Tél.65* 3**5 A LOUE R.entrepôt, très propre.3 000.541 St Voilier est.622 0335 A LOUER lOCQl environ 3000 p c .en tout ou en partie, rue S»-Voilier est Tel 627-0335 ANCIENNE LORETTE.1822 Rue Noire Dame.4.000 pc .en cons traction.SHIery, coin Maguire.S» Michel, espace pour boutiques Gerard Bolduc Courtier W* *600 A QUATRE Bourgeois, centre d affaires.765 pied» e» l?*0 pied».»totionnement 8 50S le pied carre tout inclus.672 371* BEAUPORT.Place Seigneuriale, local U08.climatise 653-2434 CENTRE d achats Place Notre-Dame 750 pour cosse-croute 651 *443 1175 CHAREST O.Commerces, bureaux professionnels.2100 pied», omenoge si desi re oir climatisé, stationnement Jacques Couturier inc 68/ 5121.CHARLESBOURG.3éme Avenue ouest, près de l Atrium BUREAUX A LOUER LOCAUX A LOUER Accès toeme.prix abordables, vaste stationnement, édifice neu* et future construction, de 500 o 3500 pieds carrés.Tél.628 4477, 628 2229.829 36/1 CHARLESBOURG Locoux de première Qualité, 5350 boulevard Henri Bourasso 627 2057 CHARLESBOURG grand local, entreposage tout genre, 849-3683 1405 CHEMIN Ste-Fov (coin Marguerite Bourgeois).3300 pieds carrés.Jacques Rov 656-0141, Re-/Max, Fortin, Delage courtiers 653-6620 COMMERCIAL, 800, O l'épreuve du feu, ch.Ste-Fov.683-4/83 1101.8e AVE.1,200.chauffe.3605.près cegep Llmoltou.525-5646 ENTREPOT, centre houte-ville, chauffé.1.600 p.c.gronde porte de garage.Tél.52* *423 ESPACE COMMERCIAL 1360 PIEDS CARRES Dons un centre d achats des plus achalandés Situé chemin Ste-Fov ongle Duplessis.(IGA).658-1228 FACE A LHOPITAL Loretteville, local 3'/?pieces.600 Pi ca , ideal médecin.842 5548 FACE au Cotisée, iusqu'o 8 bureoux ou moins avec ou sons entrepot.stationnement, oir climatisé.tapis, conviendrai» aussi pour commerce, libre, lour 572-2084 GRAND Loco».Centre-Ville chauffé, ensoleillé, libre 527-7164 8325 HENRI Bourasso, idéal tous commerces.2.250 carrés, 663-6156 LOCAL commercial 1,300 pi.co .sur Gronde Allée, 52* 8466 LOCAL commercial centre St-Jean Chry»ostome.839-2443 LOCAL dèsthetique ô louer, Edifice La Laurentienne.529-3305.ou 83) 7886 LOCAL d louer, immmediote-menf, 750 pi.carrés, idéal pour club vidéo, chosse et peche.articles de sport, et bureoux.Centre dochots Neilson.651-4642 LOCAL O louer, très bien situe, com Dorchester et St-Joseph.face bibliothèque municipale, idéal pour bureau, ou commerce, 529-7824 LOCAUX pour bureaux, otelier.artiste, artisan, 485 Richelieu.529 5180 64/ 1454 LORETTEVILLE ?locaux o louer, environ 600 p.c chacun, pour magasin, commerce ou professionnel 84?3716 MAIL renfre-ville, espaces commerciaux ou o bureoux, 1er et 2ieme etoge.environ 5000 pi.co.Inf.: J.M.Lacroix 522 6458 OPPORTUNITE BEAU local commercial 1300 pi.ca au niveau de lo rue, plus sous-sol et mézzonlne, sur boul.Charesî, près de lo Couronne, entrées ovont et arrière, idéal pour tout genres de commerces.1,000$ mensuel, 628 5**8.626-4198.RUE Seigneuriale, Beouport, 685 o 1450 p c o louer, le tout ou en partie, pour commerce ou bureau.Apres 18h.661-8215..Tèl.éé/ IS>5_ AUBAINE.0 Partir de 500$ J.L.Autov 7/2 1ère ove 522 6108 AUDI toupee 1982.très propre, carte Audi, discutable.579 4)55 B2I0 I98P manuelle.2 portes, èHMfcm.Ste Fov Nissan 681 73/4 BMW 3201 1978.excellente tond* lion om Im.stéréo cassettes, toit ouvrant, pneus hiver Après 18h 659-6099 BMW 325e 1984 250 km.tout équipé garantie 36 mots, échange accepte.prix 24.300$ I 514 483 1346.1 514 *3?-0»32 BMW 1982, 3201 S Package, noire.65.000km.1 on garantie.Roei Autos.687 1000 BMW 3201 SP 80.impeccable, sie-ges Recoro, négociable.832-8933 BMW 533i.1984 manuelle 12,000 km 694 5534.651 5786 BMW 320.1980 ITS.OOOfcm, excellent état, loi» ouvrant.8/2 729?BMW 2002.1975 88.000 mi.e»o» impeccable 6500$ 849 8123 BUICK Century Ltd.1*80.4 por tes./0.000m.5.450$.658 /4/6 BUICK Le Sobre.1*7*.7 portes.75.000 km.très bon état 623 5060.BUICK Pork Avenue 1*81.goron-fie 1?mois.A VOIR* 653 /601 BUICK Riviera 1*80.V6 équipe ment complet /2,800ml .6 *00$ 88* 0616 BUICK Skyhawk 197*.6.automatique.moteur neuf 16.000 milles.3000$ ferme 849 6116.CADILLAC 19/9, sédon de ville, 100.000km., J.Ç Btsson 83?6487 CADILLAC blanche '/9, équipée, échangé.Montmogny 1-259-/0/4 CADILLAC Elegance Coupe de Ville 1*83.comme neuve.658-1*82 CADILLAC Fleetwood 1*70.por faite condition 661-8421.628 364* CADILLAC Seville Elegante 1*84.8 000km.noir e» argent, toutes les options, 35.000$.I 543-6537.CAMARO LT 1*78, *6 000km.très propre, 3.200$ Après l/h.8/2-6*48 CAMARO Z-28 84, voiture démonstratrice, climatisée, automatique.stéréo.10.000km, location Claireview, (514)335-2024 CAPRICE bleue 1*78, outomoti-que.120.000km.Tél 831 /331.CAPRI RS 1*80, 34.000km, très propre, 5500$, 656-055* CHEVELLE.Heavy Chevy, 1972.en bonne condition, 623-0993.CHEVELLE Malibu 1*80.transmission et moteur 8 neufs.3,900$.628 3766.CHEVELLE Malibu.Classic, 1976.automatique, bonne mécanique.626-0383.CHEVELLE Mollbu.1*75.à sacrifier.400$.527-750*.CHEVELLE Molibu familiale 1977.750$.667-7146 CHEVET TE 1980, 4 portes, automatique.70,000km , 3.200$.8/8 38*5.CHEVETTE 19/9, manuelle, très propre, 2,250$.651-3997 CHEVETTE Scooter 80.transmission automatique, 50.000 km.bon état sauf peinture, 2600$.658-5533.CHEVROLET Bel Air 1*77, sedan , portes.TO.OOOmi, 305 p.c., automatique, très bon état.1,200$ 626-8526 CHEVROLET Bel Air 1*80.vert, par laite condition, 2,400$.628-6573 CHEVROLET Bel Air 1*76, bonne mécanique, 300$, 653-047* CHEVROLET Bel Air 72, /ü.OOOmi, 87?3*28 .64 7 3?Si CHEVROLET Caprice 1*76.75,000 mi.4 Michellns, très propre.1325$.681-0713.687 045?CHEVROLET Caprice 1*77, station-wagon, 91,000 milles, couleur tan.bonne condition, 839-6723.CHEVROLET Chevetle 1*80.70,000km.4 vitesses, manuelle, M Lessard Liée: 623-5471 CHEVROLET Citation, 1*01.très bonne condition.887-3311.887 3)00.CHEVROLET Malibu Classic 1979, V8, très propre.82,000km.3.600$.831 2678 ou 831-6379.CHEVROLET Monte Carlo 1*77.bonne condition, 600$, 831 *553.CHEVROi CT Monte Carlo 1971.assez pre , 250$, 661 3*73.CHOIX de véhicules de location modèles 1984 a liquider Location Pelletier 681-7844 CHRYSLER Anes 83.SE, 7.400$ o discuter.842 9756, 628 8081 CHRYSLER E Class 1*84.équipé menf complet.872 3321.CHRYSLER Newport 1975, 550$.872-6223.CHRYSLER NewYorker 5th Ave, 1979.2800$.839 4183 CIVIC 1977.très bon état.1.750$.626-7898 COMET 1976.6.76,000 milles, bon état, *50$, soir 628-8207 CONCORD 1*7*.49.000 milles.3.200$, bonne condition, 871-84*0, CONCORD DL 1978.258 PO.eu., 70,000 milles, couse déport Europe.683 3673 Réal Grenier.CONTINENTAL 1*78.bon ordre, prix à discuter.527-6589 soir.Québec, Le Sotoil, vendredi 24 août 1984 GRAND Prix 1978 méconique \u2022» carrosserie Al lOTOOOtm .3.400$ discutable.673-0342.622 1225 GREMLIN 1977 68 300 mille» 6 cylindre», automatique transmission ou plancher, pelnrure neuve 1775$.572 2592 RENAULT 18.beige.70.000km.1981 monutlie.; \u2022 1 KtNAUl! tî M 'JUO m(\"« très propre.850$.681216J GREMLIN X 1977.6 cylindres manuelle 3 vi»e»»es.portait com me minoune mécanique A-1 mois carrosserie d refaire.6/5$ T et 842 9750.84* 7696 HONDA Accord LX 1902.48 OOÛmi.5 vitesses, comme neuf.6 900$.658 3620, heure du souper.HONDA Accord 02.2 portes.4 cylindres.automatique, radio AM-FM.681-7002 HONDA Civic 01 28.000km.radio AM-FM, onfi-rouille portoite condition 4 000$ tour 647 5554 HONDA Civic, 3 portes, 1979.39 000 milles, bon état.2 000$ soir 626 9743 RENAULT 5 L.19/8.Pour pieces seulement Tel.83t 694j_________ RLNAULT 5 GTl 1977.é8.0u0km Tél 638 *187\t____ RENAULT 5 1976.ban èlo».prix a discuter.872-4326._____ SPIRIT Dt 1980 bleu morin tre^ propre 63 000 mille».2.500$ nego coble.072 3163.SPIRIT DL 79.6 CYhndres 4* Ouu km stereo, pneus neufs, pri* o discuter Après 1/h: 658-894V SUBARU GL.1*81 tomil.olc *0.000km .5.000$.65*-4477.THUNDERBIRD 79.bonne condi don.79 000km.3.500$.656-*8?HONDA Civic 1*7*.4 vitesses, retoit â neuf, faut voir.3.500$ 653 900?HONDA Civic 1978.mécanique bon état peinture neuve.83* 6414 HONDA Civic 1*78.79,000krr.Soir 651-9926 HONDA Civic 80 manuelle.55.000mi, 3.700$.524 3648 HONDA Civic 80.5 vitesses.65,000km.très bon eto» 843 328* HONDA Civic 1*78.85,000mi.1,400$.577-23*3 TOYOTA Celico Coupe GTS 1*83.22 000km., moteur 2 4 Infection.S vitesses, \u2022\u2022\u2022orontie 60 mois.100 000km .transferable, eto» neuf.667-4536 TOYOTA Celico 1*7* 1res bonne condition, 5 500$ 6?6 *>*8 TOYOTA Corolla de luxe 198?4 portes.5 vitesses.AM FM stereo.3* 000mI, 1res propre, 6.700$.88* 0616.________________________________ TOYOTA Corollo, liftbock 1*78.Ford Moveric 1*73 Raison voitu re fournie.622 3706 HONDA CIVIC CVCC 1*78.1 300$ 65* 2724 iour HONDA Civic familiale 1*81.73.000km.4.250$ 623 4464 après l*h HONDA Civic sedan 1*82, éO.OûOkm, très propre, bon e»ot.lout vendre outo fournie Demandez Jules 523-7425 HONDA Prelude 1*7*.verte.5 vitesses.mécanique bon etot, pein-ture neuve.4500$.84?**22.HONDA Prelude 82, 23.000km.étot neuf, Ô voir, 656-6240 TOYOTA Corolla 1977.1700 et.4 vitesses, 1res propre, 2.150$ discutable, 623 *636.TOYOTA Corolla SR5 1*80, mo nuelle.626-063?.TOYOTA Corollo 1*80.manuelle propre.Leclerc: 628-648?.TOYOTA Corolla 1972, manuelle.250$.Apres 17h 8/2 6*48.TOYOTA Corolla manuelle 1200 ce.1978.2.500$.842 76)3.TOYOTA Corolla.S R 5.Sport.1980, 4500$.627-3405.HORIZON 78 automatique, très propre, 69,400km.1.900$, après 1 Th, 683-0853 HORIZON 79.63.000 ml., 4 portes.4 roues en plus.î*0C$.622-3062 JETTA 1981.4 portes, toit ouvrant, stereo Bloukpunk.5,400$.529-6866 iour, 837-6733 soir TOYOTA Corollo 81.coupee sport SR-5.59,400km.5.700$.878 2818 TOYOTA Corono familiale 78 roues magnésium, équipement complet, mécanique Al, ôé.OOOmi, 2,000$.653-66*8 TOYOTA Supra 1*82, 5 vitesses.12 800$ 661-9883 OU 829-394S JETTA 1981.essence, automatique toit ouvront 06,000km 071-1915 TOYOTA Tercel 82, outomotique 40,000 km Soir: 845-0783 JETTA 1984, 10.400km.8,900$.bo-lonce de gorontie, 839-0491.LADA 1984 Signet, 1500cc.de monstroteur, état de neuf, tout équipée, gorontie complète, 4,850$.M, Lessard Liée 623-547).1984 LADA.20.000km, excellente condition, extention de garantie jusqu'en septembre '86 4,250$.M.Lessard Liée 623-5471 LADA 1600.neuve, garantie 3 ons/80,000km, 4,698$.transport et preparation en sus.Autos Vicl 522-5667.TRANS Am.1977.T/A 6.6L.64.00Ù milles.4 vilesse».iomois sortie rhiver, prix à discuter 871-5529 TRANS AM 83.tou» équipé.15.500$.Après 18h: 628-5156 TRANS AM 1983.18.000km, bien équipée, garantie, 653-0150.TRANS AM or, 1978.400TA, mo nuelle, très propre, jamais sortie l'hiver, vrai biiou.prix o discuter 842 1488 Jacques Côté 627-389?VAN VOLKSWAGEN 1978.excellent etot, 527 7868 LADA 1984.1.5.26.00km, 3 ans garontie/lOO.OOOkm, prix spécial.Autos Viel 522-5667.LADA 1982.62.000km., gorontie 4 mois.829-3478 après 17h.LINCOLN Continental 1967, décapotable, 4 portes, auto de collection, iour 651-6585.soir 651-3530.LINCOLN Town Cor Cartier 1984, 4 portes.25.000 km, 72,500$ Automobiles Jolbert 681-S514.MAZDA GLC 1*11.4 portes, charcoal .manuelle, 33.000km , 4,700$.681-9510.MAZDA GLC 1*80.3 portes, radio Am Fm, 52,000km, excellente condition.3,900$.527 7505 MAZDA RX7, 1*80.très propre.7200$.681-9335.MERCEDES SPORT Modèle 450 SLC 1*76, rouge, 4 places portait etot 20,000$ 872-0178 MERCURY Coprl 1979, 3 portes, outomotique.6 cylindres, 35,000 milles, 871 3025 après 17h.demon der Sylvie.MERCURY Cougar 1977, familio-le.bon ordre.);00$.667-852* MERCURY Lvnx, 1*81.4 cylindres, manuelle, hatchback.66.000km.3.600$.822-2189 MERCURY Zephlr, Z/.1979, 30,000km., 4000$.683-2863 MGB 1981.Mark IV, vert britoni-que.22,000mi (37.000km), impeccable.jamais sorti l'hiver.A VOIR.Prix: 8*00$ ferme.Heure des repas: (819) 379-3110.MGB 1969.1500$ 687-1427 MGB.1973.petit bllou, 4,000$.692-1238, 651-2656 MONZA 1979, hatchback.V6.automatique, système de son.peinture originale 4 pneus d'hiver.prix o discuter, 871 4340.MONZA Sport 1980.très bon état.65.000km.663-1156.MUSTANG Cobra ?, 70.65,0U0km.outomotique.626 8080 MUSTANG Ghio 1981.6 outomoti-que.16,000 mlMes, 6.600$.683-0980 OLDSMOBlLE.1981.Cutlass 69,000km.J.Ç Blsson 832 8487 OLDSMOBlLE Cutlass 1973.61,000mi., moteur 350 eu., mécanique très bonne condition, 300$.651 5993 OLDSMOBlLE Cutlass 1975.52,000 milles, très bonne condition Tél.656-9495 OLDSMOBlLE Cutloss spècial,.2 portes.1977, 48.500ml, 8 cylindres, bvone mécanique.1.000$.626-2190 VAN Volkswagen 1969, fini campeur.très propre, 694-1845 VOLARE 1976, 80.000mr, 650$.525-7254 Volks 75 Super Beetle toit ouvrant radio, 60.000ml , 1.400$, 628-1684 VOLKSWAGEN Beetle 1974, très propre.832 8522 VOLKSWAGEN Campeur 1978, équipement complet, toit ouvrant, très propre, bonne mécanique, 7.900$ négociable.527 9808 soir.VOLKSWAGEN Campeur.1971.très bonne mécanique, 3:000$.663-0952.VOLKSWAGEN Coccinelle .1*75.automatique.1500$ 83* 86)9.VOLKSWAGEN Rabbit diesel 1984,\t4 portes, 4 vitesses, 21.000km .7,800$, 839 40*5 VOLKSWAGEN Scirocco 1*84.tout équipée, négociable, 688 1484 VOLVO 1975.244 DL, manuelle, proprio unique Tel.683 8530.VOLVO 164 E, 1973.pour les pie ces.Tel.658 2103 620 AUTOS DEMANDÉES ACHAT modèlet 1926 à 1983 PAYONS COMPTANT ROGER AUTOS 626-4992 PAYONS COMPTANT J.D AUTOMOBILES INC 529-4561, 529-5971 A BON PRIX Achelons voitures usagees STE-FOY NISSAN 681-7371 AUTOS FERRAILLE 832*0282 ACHAT d'outos usagees, accidentées, vente pièces.Tel.843-430?RAMASSONS veilles autos et ferraille.bon prix, 843-6207 622\t4 x4 ACHAT de tous les modèles recents 4x4 Leclerc 628-648?BLAZER 1979, 55,000km., parfaite condition, 6,000$, 842-5621 CHEROKEE 1976, 360.ô vendre.61,000 mi, 1500$ 845-0314 CHEROKEE Chief 1977, bon ordre, 824-341*.RUE St-Jean, 2.000 , 4 80$ p.c.cti-motisé, chauffe, 2e étage.529-9757 ST ALBERT, beau sous sol, 800 p c .bureau, entrepôt.626-9850 STE-FOY.bureaux 800 et 2000.chauffes, éclaires, climatisés, prix compétlfil Regis Giguère 653-0130.Trons-Action Morin el Associes courtiers (1*84) Inc., 653 6560 ST NICOLAS, locaux â louer, 600.800 et 1400 pieds carrés.872 46*4 ST SAUVEUR.340 350 St-VolMer ouest, environ 1,125 pi.co., chauffé.52?8565.572 7*7* VANIER.libre, rez-de c haussée.1 300 carres, plus grond sous-sol.iour 681 538).soir 681 7475 597 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES A VENDRE, édifice commercial, ideal pour tout genre de commer re.1res bien situé.360 du Pont, comprenant bureaux, entrepôt et stationnement, 4 étages plus sous sol d environ 4,000 pi.ca choque, gicleurs, climatisé, ascenseur, tel 522 1218.entre *h et ITh.du lundi ou vendredi BATISSE a bureau*, impeccable, secteur Québec.4 étages, 160.000$.Rouleau courtier 6S3-91)?CENTRE d'affaires, bureaux et commerces, revenu bru» 130.500$, possibilité 150 000$ immeubles Canadiens courtiers 5796178 CORVETTE 1*80.65.000 km, équipement complet, 10,900$.661-6625.CORVETTE 1*84.10,000km.argent, 30.000$.1 543-6537.CUTLASS 1*74, très bon état.Jour 659 3855.soir 831 *778 DACIA 1984, ô partir de 4995$.garantie 3 ans.80,000 km Garage Benoit Guillot Inc.627-0040 DATSUN 20OZX 1983, 25,000km .équipement complet, excellente condition, 653-5721 soir.527-2572 iour DATSUN 1972, automatique, 64.000 milles, 300$ 0 discuter.Avant 14h, 656-9^72 DATSUN 510.1978.très propre, 1800$.623-2491.DATSUN Sentro 1933.outomotique, 39,000mi comme neuf, 6,600$ négociable, 889-0616.DODGE Anes 1984.Edition Spécial.12,000km., 661 9540 DODGE Coll 83.5 vitesses.5,000$.iour, 849 9122, soir, 653-459), DODGE Omni 1978, 88,000km, ex-cellent entretien, 1,500$.656-1362 DUSTER 1971.310.très propre.1,2008 o discuter.843-8206 ESCORT 1982 GL 4 portes, servofrein.servodirection, om-fm.oir ctimotisé, 4 vitesses.79.000mi.Jour 07?7050.soir 049-9071 FAMILIALE Aspen Dodge 1976.61.000 milles.681 8018.653 4001 EDIFICE commercial, dons la région de Victonoville.5 bureaux.1 logement, tous loués, bon emplacement, prix 0 discuter Après 18 heures 1 819-758 804?STE-FOY.chemin Ste-Fov.commercial.2 étages.3 commerces.JocQues Rov 656 014t.Re Mox, Fortin, Délogé courtiers 653 6620 TERRAIN et bureoux ô louer ou o vendre bout Homel, près Henri IV.52.000 co .fmoncement d*spo mble.687 344?FAMILIALE CHOIX DE FAMILIALES 1984 Rehont el Covolter.bos milloge Locotion Pelletier 68 ) 7844 FIAT 128 1979.très bon étot.53.000km , 1.650$.577 930) FIAT Slrodo 1900.4 portes.5 vi-fesses, bon étot.2500$ 628 8076 FIAT X19, 1978.propre.2,400$ 673 9477 FIAT Xl/9 1978.86 000km., 3.000» TEL 849 3204 VENTE ou locohon.Ltmoilou.2 éloges.12.000 p» co, idèol PME.commerce, bureou ou prometteur résidentiel.878 3303 VEHICULES MOTORISES faOO a t>99 ES J \u2022ES / 9 605 AUTOS A VENDRE ACADIAN 1976.très bonne condi tion.850$.oprès 10h 07) Hit FORD Custom 500.1976.$4.000m .moteur bonne condition, 300$.tour 656 7744 soir 039-9778 FORD Escort 1983.5,975$ Oldsmobflè Omega 1980.4 cylindres.3,5008 Dotsun 310, )9$0.toit ouvront, 3.450$ Dotsun 19M.B 210.2.850$ Horizon 1981.2.975$ Toutes garanties 1 on Bto*s Autos 849 2126 FORD Foirmont tomlllotè Sauo rt.1979.12,000 km, 302 PC.La retttville.0«J-é9?7 FORD Fairmont 1979.type Gh)o.38 OflOmi.très propre et en bon étot.1509$.844 3946 ACHAT, ouboine.vente, échange, modèles de 500» ô 5 0001 » Mercier Autos 672 9600 ACHETONS automobiles 1977 d 1*84.pavons comptant.10*0414 ACHETONS VOITURES USA GEES.PAYONS COMPTANT J O AUTOMOBILES INC ST* 4561 AMC fomlllote 77.équipé, bon étot 1925$ Pour ITJOt 603410* AMC Sotrtt ?9T9.f outomotique 2 portes.J/.OôOkm impoccobte.prix de liste.056-19$! Oprès 17h FORD Granada 1970.40.000 mi .0 automatique, 30?, 14501 6?»2t30 FORD LTD 19f7.600$ discutable bon étot de morche Soir 149 57)0 FORD LTD fomlllote août 1901.-1 nos n, tout équipée, étot neuf.0 0081 601 5350 FORD Ltd II.V».4 portes, après !0h 626 1054 GRANADA 1978, 6 cvltndres.très propre.17001 071 3776 GRANADA 1970.V4.prl* è dts cutèf Tél 6204547 OLDSMOBlLE Delta 1*73, méco-nique parfaite, 350$, 871 66?.OLDSMOBlLE Toronado 7*.im-peccable, 60,000m, *,000$ 626-5387 OMNI 024, 1*80, sport, 50,000 km, garantie 3 mois.Repos: 657-4515.OMNI 024, 1*7*.excellente condition.pneus, peinture, transmission, freins, amortisseurs neufs.3.200$.843-476*.PARISIENNE 1973, très propre, bien équipée, 1.000$.Tél.650-154* PINTO 1977.très propre, peinture originale, pas de rouille, 4 vites ses, manuelle, un seul propriétaire 656-6202, 529-0470 PINTO 1978, familiale 4 automatique, servofrein-direction, 41 000 mi., 1,500$.Après )0h3O 833 3*34 JEEP CJ-7 Renegote 1*84.5.000km, blanc Renseignements: jour semaine 527-8459.PICKUP Dotsun 4x4, 1*80.im peccable, bas millage, pnçus neu's.prix a discuter., 623-3471.SUZUKI 1*84.fait rigide.26,000km., pneus radiaux 4 saisons, chauffe moteur, radio om.freelock, barre dottoche.antirouille 0 l'huile, garantie proion gee 36 mois 80,000km , 8.150$, 831 8355 SUZUKI SJ 410, 1982.décapota ble, gorontie.623-3767 623 AVIONS ULTRA leger, Vector 610, 10 hres de vol Apres 18h: 88**313 PINTO 1975, 52,000 milles.4 cylin-dres.300$ discutable, 871-1135.PLYMOUTH Voilant 1974, V-6, 225 po.eu., remis à neuf, 527 8317 PONTIAC Grand Prix LJ 1982.8 cylindres, automatique, vitres \u2022 coffre électriques, 47,000km, garantie jusqu ô 60.000km, 8,200$.Tél 661 6053 après 17h PONTIAC Phoenix 1980.4 portes, manuelle, peinîure neuve, méco nique Al, 3.250$, 525 7697 PONTIAC Sunbird.1980, 4 cvl.50,000km., outomotique, 8 pneus, système de son.3,700$.658 4894 PONTIAC Ventura 1970.6 cvtin dres, 500$ ô discuter 688 1144 PONY 1984.maintenant disponible, à partir de $5,995.plus transport et preparation M Lessard Liée 623 $471 R 17, Gordmi, d origine.1973.681-5704 RABBI*1 1979.custom.130,000km.très bonne mécanique.2.500$.tél.entre 0h et 9h o.m.ou entre 17h.et )8h 647 1659 RABBIT 1980.l an garantie, toit ouvrant, excellente condition.104.000km .661 5111, 524 7576 RABBIT 1978, 17.000km, excellente condition Après 18h 6834198 RABBIT 79.5 vitesses.34.000kmT impeccable, ô voir.627 4216 RABBIT 1979, 5 vitesses, peinture neuve, 125 000km, 3,000$.847 1415 RABBIT GTl.1984 10,000km\" jour 653-2702.après 17 heures 656 4895 RELIANT 1902.outomotique.26L.77.000 km, gorontie transférable 843 Jxl?RENAULT 1?Nordic, familiale 1979, 79,000km, peinture d origine, très propre, mécanique exeelten te.12001 6514527 RENAULT 5.1979.m.OOOfcm.mécontoue très bon étot.freins embrayage - pneus neufs, 661 ) 505 RENAULT 5 GTL 1977.excellente condition corosserie et mèr.ar>t-que.40.500m.7 000$ ttie.043 3?7f RENAULT 12.1971 4 portes, très propre Pontioc 1971 Monte Cor to Tél $79 5440 RENAULT $ GTL 1984.79,000km gorontie Renoult 1 en 1650$ TEL.692 1309 RENAULT $ GL T 1970.propre, bonne mécontoue.1500$ 603 0/41 071 $244 625 CAMIONS À VENDRE CAMION Dodge 1 tonne o boscuie 1973, refait a neuf, (cause terme-ture), 5,650$, après I8h 843 867?CAMION dompeur 10 roues international, moteur 6-71, parfaite condition.842-5120 CAMION Ford.1980, 49.000km .King Cob, J C.Blsson 832 848/ CAMION GMC Suberbon 70.4X4, avec treuil, très propre.1.000$ 623-5143 CHEVROLET Chew Von 80 Leclerc autos: 028 6482 CHEVY Von.diesel, 1983.50.000km .partiellement aménage comme neuf.Compwogon 831-18*3 CHEVY-VAN GMC 1977, 54.00U miltes, bon etot.Tét.688 9002.DODGE Von 1979, semi-amenog», radié el CB, climatisé.73 000km 1res propre, compwogon, 831 1893 êcONOLINE 1979, van de Ville 55.000 km, comme neuve, brune Compwogon 831 18*3 ECONOL.Nt écoliers 20 posso-atrs.7$, bon étot, 1700$ 887 3703 GMC HI-CUBE 1901.14 otuminiu PELLETIER AUTO 6 EJCJ-UP 1977.F 250, trèi 0424504.PICKUP Mazda 1983.cobn vèrre.30.000km .7 5001 6 SCOUT il International Y outomotique.8ê.00Dml., tr ne condition, prix 0 di après 18h $77 6525 VAN m vint OMC ?97J.rieur, peinture neuve, t now.I4J0J7» op,» N# ACCESSOIRES, PIÈCES ET REMORQUES «EMOPOUt couvn **\u201e\u2022.10 ¦ ! ¦ 4 9 P,,*,*.PO,'» ovont s«u,.motontlpntt son ui NN I r Québec, Le Soleil, vendredi 24 août 1984 7\\ *74 ROULOTTES C-9 VEHICULES motorises / suite ti\u2014.MO ACCESSOIRES, PIÈCES ET REMORQUES *AAINGUV Auto Port), vente d ooiob assortiment pieces uso j -eAncienne Locette.177 14&3 \u2022AOTtü» Mercedes é cvimorev 2jû, remonte O neuf pria deüor ros.6^4 om aji »?v: PIECES de carrosserie oiies.co-s>ots, pore-cttocs, usoves.rodio-it-urs, P.W Boivin inç,.66^ »i>09 PIECES usooees pour Soob et Volvo tMS prU demander Anov lundi 00 vendredi 573 6286 RAMASSONS ou»os et cornions usodés-.vendons pieces doutes.66> ;708.663 135» i^)if ACHETONS voitures terroille savons Don pria Coretol 667-6715 A VENDRE pour pieces.Volvo N74 667 2S55 looser messoge hORNET familiale Sportobout 1972.poor pieces Tel 829 2717 MOTEURS Volks.BMW 7002.etc.Autos Europe 577-1552.658 7359 PIECES de carrosserie de Hondo Civic 1976 familiale.523 4516 wfcWORQUE de 5*7.roots de 8\t1755.8717165.TOYOTA Corona 1976.O vendre uour pieces.829-3/00.663 MACHINERIE GENERATRICE 24 K VA, 550.?08.HO volts, sur roues, moteur diesel Peter, refroidi ù air.pria deborros.694 0598.831 929?GRATTE o neive ù sens unique (Audet).bornais pour qrotte (I-rink), moteur diesel ACU000 Apres I8h: 878 28H BULLDOZER Caterpillar D7 sene 17A avec pelle 0 fossee.9\t8001.824 489?PEPINE M P 60.1980.camion GMC 76.avec remorque 12 roues, clientèle établie.8 ons.832-2486 TRACTEUR sur chenille.F4-Diorv avec chargeur, 19.900V ne-gocioble.soir, 1-418 728-3833 CHARIOT élévateur, pneus durs (tree litt) 4000 Ibs.831-9567 LOADER 910.Caterpillar.1974.uores 18 heures l 784 2298 665 MOTOCYCLETTES AUBAINE Honda Aspencode.16.000km.2,00® d eouipemenl.police de go rantie.voleur 9,5005 pour 6,2005 ferme, 683 7520.AUBAINE.Kawasaki.CSR 650cc., 4 cvl.1981.état neuf, show chrome .527-3407.6264)557 A VENDRE MOTO AUBAINE.GPZ750 ,84.4,000km., priK a discuter, 658-1228 HONDA 750.1981, super sport, 71,000km.bon état, prix o discu-ter.826-2217.HONDA 450CB.Hawk.1982.li.OODkm .étal neuf.1.500V 651 8205.3003 Laroche.Ste-Fov.MONDA 750CC 1971.eouipee.5005.Tel.875 4561 ou 692 3735 (Réal).HONDA 400 1978.tout équipe.11.000 km, 9005 843-5459____ HONDA CB 750.1982.état neu» 623 3193.HONDA CB750K 1979 839 8658 HONDA Custom 750CC.1982.état peut.2.3005.842 1463 HONDA Twmstor 79, 15,000km.très propre.5005.833-5287.KAWASAKI 1979.450CC.bonne condition.837 5128.KAWASAKI GP* 550 83, ochetee en 84, 871 2499.KAWASAKI KDX 175CC 1982.pro-pre.6755.687 4018 K A WA Super Bikes Replico 1983.3 50® discutable.87?2064 MOTO-CROSS RM17V 1977.chaîne 520.pneus 4 60.3505.667 8727 MOTO Suxuki 1983 G S 450.prix o discuter Tél 66» 6806 1984 SCOOTER Hondo Spree, excellent état.4005.628 5136 SECA 400 cc.82, 18.000 km, discutable.Lmdo: 824 4552 SUZUKI 125.1980 trail route, propre.O voir.5005, souper 525-7877.SUZUKI GS.650.MD.1983.achat 1984.elot neuf.2.0005.827-4344 upres 17 heures SUZUKI GS 550, 1979 .4 cylindres.Tel 623 1379 SUZUKI GS400EX 1981.9.500km, clot neuf, prix a discuter, 829-2712 SUZUKI PE-175.Enduro 1983.219km.neuve, servie 5 fois.1 300.871-5741 après 18h T RI MOTO Honda TOcc, pour entant 6005 Tél 849 7559 URGENT.Suxuki GS750E.83 ochetee en 84 653 3215 YAMAHA 650 CC.83.5000 km.Windshield .dossier, 25005 discutable 522 2945 YAMAHA 1Î00CC.1980.18,000km.prix o discuter.842 7056 YAMAHA Maxim 400cc.3000 km.presque neuve 681 6438 YAMAHA Midnight Maxim.650, 1981.achetée 1982.14 000km.très propre.2.000V 843-6686 YAMAHA Virago 750.1982.9.200km, aubaine.Tél.667-8074 674 ROULOTTES ROULOTTES RIVE-SUD ROUTE Kennedy.St Henri Lévis vente Service, neuf, usagé.Golden Falcon, Appioche.Bon Air.SPECIAL sur tous les modèles en mom.882-2309 CAMPEUR Chevy Von 30.1978.82,800km.mécanique'peinture excellente condition, 4 personnes, toilette, poêle, glacière, chaufferette.843-9432 CUISINETTE 8X15 pour routot'e.toile recouverte de vinvl brun et oronge plus porte mélodique o servie S mois voleur 2 0005 pour 1 00®.*»*157__ GLENDALE 79, 27.voleur o*vi maie l?.00ut.a besom de reparation* tel quel: 70005 discutable 872 g96 LOCATION Motorise Unis, climatise libre apres 20 août 1 665 6765.832 679?ROULOTTE Apoloche 35.1980 avec extension, chambres o cou cher, porte patH).cutsmeMe 10 prix 0 discuter 843 6679.833 9760 ACHAT DE ROULOTTES E Tgrmet 824 43H CAMPEUR 10G pieds, toot eaui Pé sur Pick op Ford (Sopercobl.très propre.663 ^888 CAMPEUR Volkswagen.1979.toit ouvrant, très très propre.64.000km , Compwogon 831 1893 ROULOTE Apoloche 1979.17 » pieds, tout équipée prix 0 discuter Tel 661 6806 ROULOTTE PMC 17'.; pieds, très propre, auvent, toilette, douche.Puèle, réfrigérateur, 839 7797 VOLKS Campeur 1980, 42 000km.eauipement complet, état neuf.17 8005 Entre 22 et ?3h 833 148J VOLKS Campeur.t97l.entière ment équipé, moteur reusine 9 000 milles.2 5005.I 599-2716 A LOUER, motorise Corsair.1981.couche 6.I 796 2971 A LOUER 0 partir 17 août, moto nsc 6 places 23 , soir 843 2215 BENDIX Centurion 1979, 20vj Pieds.7.9005 Tel 628 2206 BOLE R 73, équipé, bon état, demande 27005 683-7481.CAMPEUR Umk 1978.21 5 pieds.34.000km., très propre.831 7185 ROULOTTE Bellevue.1976.19 pieds, tout équipée.877 2967 ROULOTTE Lionel 1975.21'j.5.2005 négociable.83^6532 ROULOTTE PMC 197V 18, entiè rement équipée.27505 831027?ROULOTTE Terry, 1975, 21V3 Pieds, très propre.529-3457 ROULOTTE Windsor 74.21 plus auvent automatique 663 1531 TAURUS 1978, ?1 pieds, tout equi-pee, état neuf Tél.627-0040 TRANSPORT DE ROULOTTE TEL.872 3768 Le plus grand choix au Quebec LEOCRAFT J A essence: 2b a 33' Au diesel j 26' (3 000$ - \u2014'\ten sus) LES CARAVANES CARON INC.Mfvtc* 3955, boui.Ham*l Andamw-Lorvttc, Out.TéL: (419) B72-0S80 680 VÉHICULES TOUT TERRAIN DUNE Buggv 0 vendre, pour chosseurs et pécheurs.626-2217 685 YACHTS ET BATEAUX A LA tournée, week end.locotion CS 27, croisière, skipper inclus.Les Voiliers du Fleuve 667-4354 ALUMINIUM fibre, conofs Pédo los remorques choioupes, 527-4766 ATTENTION! Profitez mointenant de la super vente de 30 à 40% CENTRE MARIN VIEUX PORT 265 St Pool, Quebec 692 3804 AUBAINE, bateau et remorque, bonne condition, 3,0005, 627-5232 AUBAINE de Un de saison, voilier dériveur 470 performance, super équipé, avec remorque Apres 17h 843 5713 A VENDRE, planche à voile.Coureur au vent , voile regulie-rc, 6505 Tel.683 8504 BATEAU 20 pieds, moteur V8, 185 HP.1981 Place o quoi vieux Port.14.0005.663 4160 BATEAU 1984.19\t170 H P re- morque.etc.18.5005.651 6178 BOMBARDIER.Holland 7.6.Quil lord performant, super équipe.Bon prix.Soir 683 9 781 CANOT 15 fibre de verre, adoptable pour moteur, 656 9543 CANOT 16 Pieds, fibre de verre, état neuf.3005 Tel 66 7 2798 CANOT, chaloupe, pédalo, vente, location, neuf, usagé.843 5231 CANOT de cèdre 20 pieds, bout carre, extérieur en toile de vinvt.voleur.1.7005 pour 1.2005, état neuf.831-441?CARVE R 25 , 800 hrs.très propre, équipé.1 39 7 5110.1 22 7 05Q?CATAMARAN Noble Col 16 SU-per, 839 9967 CATAMARAN Prmdle 16 P>edS avec remorque.6s3 5920 C & C 33.1976.Excellente condition très bien équipé A l étot de neuf.819 685 1126 CHRIS Croft 28 pieds, intérieur refait à neuf.2 moteurs 283.poêle ou propone, équipement complet.667-1633 CRUISER 26 P.G.L.1979, coque en fibre de verre, moteur Mer-cruiser 260, stabilisateur, sondeur.VHF, compas, réfrigérateur, poêle, toilette, voleur en 1979 de 40 0005.a vendre ou échanger pour voilier 20 o 22 recent.831-2652.LE BRIDGE CONTRAT ' > Ldtmédla Ine.1754 DANS LE BON ORDRE La donne d'aujourd'hui est plus complexe qu'il peut sembler à première vue: c'est que le déclarant doit essayer de combiner plusieurs possibilités.Donneur: Sud Vulnérables: Nord-Sud Nord *1152 O 10652 é D93 + 963 Ouest\ttat *963\t*0104 \u2022\tR974\t\u2022 V 3 ?\t7\t* V 10652 + AVI075 +D42 Sud *\tA V b 7 *\tA D 8 *\tAK84 + K8 Enchères selon le Bridge Standard Français Sud Ouest\tNord Est 2 SA P\t3 SA Fin Sud le donneur montre un jeu balancé de 21-22 ooints en ouvrant i 2 SA et Nord conclut i 3 SA.Ce dernier ne fait même pas un Stayman à cause do la faiblesse des coeurs et la répartition 4-3 3-3 Entame: 10 de trèfle Quand le 10 de trèfle, qui montre aucun ou deux honneurs supérieurs dont le valet, est couvert !\ti de la dame en Est et du roi, le déclarant constate qu\u2019il a 7 levées certaines, mais qu'il y a un fort risque de chute s\u2019il cède à la main une seule fois.La bonne façon de procéder est de faire l\u2019as, le roi et la dame de carreau dans l'ordre.Si chaque adversaire avait trois carreaux au départ.Sud revient chez lui avec l'as de pique, encaisse le treizième carreau et joue un autre pique vers le roi, exploitant la possibilité de la dame de pique dou-bleton chez l'un ou l'autre des joueurs en flanc.Si cette possibilité ne se matérialise pas.il reste l'impasse coeur comme espoir Devant tout autre bris des carreaux toutefois comme dans le diagramme.le déclarant devrait prendre l'impasse immédiate è pique, puis faire l'as et le roi terminant sur la table.Encore une fois, si les piques sont mal faits, il y a d'autres possibilités.En pratique, chaque adversaire avait trots piques au départ.ce qui assure le contrat sans avoir à es ayer Ma urice LAROCHELLE S85 YACHTS CT BATEAUX CRUISER 24.fibre double conduite bon etqt |49 2316 DERIVEUR Bombordier 41 1 vo'iev.bon etqt.2 9wi 626 8204 FABRICATION de Doteoua.en h-btt de verre, lusou o *0 pieds, voile et moteur Reparution de dériveur 87?-017e IROQUOIS 30 MK il.76 Cotomo ron de série en fibre, documente, mono et rapide.4 voties.35 hp, radar.LoconC capteur solaire pilote automatique chauffage etc.2 cabines doubles plus 2 couchettes.hr deou 15 prêt o po* tir.occasion unique.55.0005 viv ble Loc Chomplgin.(Sl4) 584 2146 KETCH de croisière Grampian 34 cockpit centrai ?cabines.5 voiles, moteur Volvo 25 hp visi ble Bassin Loui*.(514) 464 1077 (résidence) (514) 657 8148 (bu reou) LASER I - LASER II Provenant des voiles filantes La bott 84 disponibles immediate ment pru spécial Yachting Sport.1201 Maguire SH-1er y.527 2353.MISTRAL T2I 1984 régulier.17.6005 spécial 13.9995.poêle, évier, toilette support a moteur.3\tvoiles, système électrique, et batterie, ideal pour la tomiite.en montre Ou Centre MastkoHe 687 bi Pierre Bertrand 683 4908 MOTEUR hors bord 20 forces Suzuki, état neuf.Tél 829-3791 MOTEUR Mercury 20 forces, 1975.excellente condition.7505 Tel 837 2678 MOTEUR Volvo 4 cylindres, go zoline, pied extérieur Pento.120HP prix débarras.694 0598.83T929?MOTEUR Volvo MD 17 D.pied 120 S.36HP.diései.neuf, lomois servi.3 hélices, contrôles, base, etc ¦ 5.8005 694-0598.83 ) 9?9?PLANCHE ô voile.Magnum, Novo, Wishbone, atusfoble.voile 6.5\tme,.5505.527-3407, 626-0557 PLANCHE o voile Bic 250.io-mois servi, gagnée dons un concours.8505 Tél 849 5753 PLANCHE à voile.F?strato.1984, garantie, voleur 1.6005.prix o discuter, 658-2976 PLANCHE ô voile Eon.Rocv Pmk 1984 aubaine.9005 668 9?19 PLANCHE à voile Hi Fly 700.etot neuf, prix û discuter.683 4886 REMORQUE pour bateau 50 largeur 14?, 8 roues, pneus 1100 20.20005.832-6418 SEA-AY 22'?, comme neuf, équi pement complet, remorque.18.5005.822 1895.TANZER 22 (198D incluant: hors-bord Johnson 9 9 électrigoe.ber sur roues, écoutilles convertibles, etc, condition impeccable, visible ô la Manno de Neuville, 16.9005.876 293) TANZER 7.5, 1984.très équipé, bon prix 839 5311.TANZER 28, avec ber sur roues, équipé.622-0207.11.000$ Voleur 21.0005, GREW 1850, 180HP OMC.125hres, toit régulier et campeur, radio Am-Fm cassettes, ampli, tout équipé, remor-que.687 3422 843 2380 Pierre VOILEM INC Gamme des Dufour.Holland 7,6 ef Ariês.Occasion: Dufour 27.35.Holland 7,6, ef Tonrer 28.26.7.5 et 22.Niagara 35.Tél 683 7473 soir 658 4634, 681-5384 VOILIER 3.8 mètres, fibre de verre.Tét.875 4540 VOILIER CS 27, super équipe, prix coulant.Neuville.658 6883 VOILIER en bois, de 24 pieds, avec remorque, moteur 18 forces.4\t5005.83 M758.VOILIER.Grampian 30.équipe.33.0005\tnégociable.623 5986 VOILIER Vongord 4,70m, comme neuf, compos, remorque, 2 spi.3.3005.soir 683 9241.VOILIER o vendre.CS 27.5 voiles.moteur diéseï 15 forces, hélice phonie, ber sur roues.VHS.profondimètre, lock, très bon Cto».656-7987.525 5 760 WELLCRAFT 25.1978.?moteur de 350 P C., très propre, 25.0005 529 8135 WELLCRAFT 21.1977.200 forces.10.0005.522-2741 iour.(85 YACHTS CT BATEAUX WINDSURFER Racket w t0m piété, voile 5.1m co bon état 675>- 849 9148 YACHTINO SPORT Réduction 10 à 50% Soi tout Voiliers planches mo tears Johnson vetements.bottes cordages puâtes automatiques etc Tous nos voiliers sont en spécial 1261 Maguire SHierv.527 2353.Y FLYER, bo'eau familiale, de 18 pieds en excellente condition, teu complet de voiles, trppeie.875 4330 ZODIAC MK 11 4 mètres moteur Mercury 20 h p remorque et équipements excellent étal.J.I005 667 7879 667 1518 690 ÉQUIPEMENT DE FERME TRACTEUR I960 MF 50 PC'le o vont roteoucuiteur.charrue ?oreilles.5.5005 825 3146 TRACTEUR Ferguson 1951.très bonne condition.1 775*.aussi tou-c heu se.soir 833 3620 BATTEUSE Oliver 430.11 pieds.843 8069 CALIBREUSE brosseuse tomo tes boites, etagéres 653 2495 TRACTEUR de terme Mossev-Harris 1949 1(3005 Tél 825 2639 EPANDEUR dêngrois New idea.215 minois, état neuf.831 485?FAITES de L\u2019ARGENT Vendez les articles dont vous ne vous servez plus grâce à une annonce classée EFFICACE dans Le Soleil COMPOSEZ 647-3311 Heures d\u2019affaires: 8H30 à 17H00 du lundi au vendredi HOROSCOI & SAMEDI ET DIMANCHE 25 et 26 AOUT Samedi, de vieux problé mes que vous pensiez résolus risquent de ressurgir.Il vous faudra faire preuve de fermeté et de courage.Dimanche, vous aurez des idées originales, vous aurez également beaucoup d'intuition et vous saurez faire plaisir à vos proches.Chance avec 4 et 97.ANNIVERSAIRES: Ceux du samedi: Vous devez vous méfier de votre passion et de votre fanatisme.Ceux du dimanche: Vous avez tendance à vous laisser aller à la facilité.NAISSANCES: Celles du samedi donneront des enfants travailleurs, gais et impatients.Celles du dimanche donneront des enfants brillants, doués et consciencieux.BELIER (21 mars \u2014 20 avril) Généralités: Agissez avec ordre et sans hâte excessive pour tirer parti de vos possibilités.La chance: Jouez votre couleur ou votre chiffre porte-bonheur.Plaisirs: Tenez vos engagements.Santé: Ne fumez pas trop.TAUREAU (21 avril -26 mai) Généralités: Libérez-vous des occupations inutiles et saisissez l'occasion de vous distraire.La chance: Faites confiance aux chevaux connus pour leur endurance.Plaisirs: Joie en famille.Santé: Décontractez-vous.GEMEAUX (21 mai \u2014 21 juin) Généralités: Vous avez intérêt à laisser mûrir les événements avant de prendre une décision.La chance: Faites des pans couplés.Plaisirs: Les plaisirs frivoles ne vous satisferont pas.Santé: Ménagez vos reins.CANCER (22 juin - 22 juiL) Généralités: Vous rencontrerez des obstacles dans votre entourage.on cherchera è vous freiner La chance: Donnez des bases solides à votre jeu.Plaisirs: Consacrez-vous à votre famille Santé: Bonnz vitalité LION (23 juiL \u2014 22 août) GénéraXtS* Ne fai tes pas de promesse que vous auriez du mal à tenir par la suite.La chance: Méfiez-vous des chevaux restés sur un échec.Plaisirs: Intéressez-vous aux activités de vos enfants.Santé: Bonne.VIERGE (23 août - 22 sept).Généralités: Exploitez vos chances sans vous mettre en compétition avec d'autres personnes.La chance: Préférez les chevaux plus endurants.Plaisirs: Faites un peu de sport.Santé: Evitez les boissons alcoolisées.BALANCE (23 sept.\u2014 22 oct) Généralités: Agissez avec ordre et méthode si vous voulez être suivi par vos collaborateurs.La chance: Mélangez favons et outsider dans votre combinaison.Plaisirs: Participez à des activités de groupe.SCORPION (23 oct \u2014 21 nov.) Généralités: Un changement de décor ou des fréquentations nouvelles vous soulageraient de la monotonie quotidienne.La chance: Attention à l'état du terrain.Plaisirs: Recevez vos amis.Santé: Surveillez votre foie.SAGITTAIRE (22 nov.\u2014\t20 déc.) Généralités: Gérez votre budget avec prudence et sachez résister aux tentations de dépenses superflues.La chance: Faites votre jeu après avoir bien réfléchi à tous les éléments.Plaisirs: Joie en famille.Santé: Bonne.CAPRICORNE (21 déc.\u2014\t19 janv.) Généralités: Prenez un peu de recul afin d'émettre des jugements moins subjectifs.La chance: Méfiez-vous des chevaux restés sur un échec.Plaisirs: Recherchez la compagnie de vos amis.Santé: Limitez vos efforts physiques.VERSEAU (20 janv.\u2014 18 (év.) Généralités: Ré visez votre programme et établissez un planning de vos travaux futurs.La chance: Suivez les conseils de la presse.Plaisirs: N'affkhez pas votre besoin d'indépendance.Santé: N'abusez pas des médicaments.POISSONS (19 fév.\u2014 20 mars) Généralités: Vous devrez honorer des engagements qui vous sourient moins aujourd'hui La chance: Ne misez pas de trop fortes sommes.Plaisirs: Faites un effort pour aller vers les autres Santé: Dé tendez-vous, Ou2 vmfaù, (MbbOJut &oMdt> LE SOLEIL 647-3311 RUBRIQUE! 318 in 4 ri LE COI IV DE LA CREATIVITE MOT MYSTERE 135 tainw-di.Inc 9 Lettres Le mot clef \u2014 Exercer Lisez attentivement la liste des mots Lorsqu'ils auront tous été utilisés hon/ontalemene.verticalement, obliquement et.en plus, de droite J gauche et de bas en haut, il ne restera que les lettres formant le mot-mystère Activité\tBoxe\tFront\tKaraté\tPoids\tTalon Alpinisme\t\t\t\tPolo\tTapis Apte\tCoupe\tGène\tLuge\t\tTennis Athlétisme\tCricket\tGolf\tLutte\tRuer\t Aviron\tCyclisme\tGymnastique\tNatation\tRugby\tVolleyball Ballon\tEscrime\tHandball\t\tSki\t Baseball\t\tHockey\tPatinage\tSkier\t Basketball\tFier\t\tPaume\tSportif\t Bobsleigh\tFootball\tJudo\tPelote\tSportsman\t Solution du problème préeedent:(arialidr 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 6-20 LIGNE DIAGONALE DEUX OURSONS \u2014 \u2014 Quelques fronces aux Qui pourrait résister au épaules èt à la taille charme d\u2019un aussi joli ca-confèrent à cetie robe deau\u2019 Certainement pas une légère ampleur Les l'enfant à qui vous le desmanches \"tulipes\" ou tinez.Il s\u2019agit de Papa trois-quarts, l\u2019ourlet in- Ours et de son ourson.Il curvé et une rose à la vous suffira de H verge de taille lui donnent un petit tissu de 60 pouces de lar-air romantique.Confec- geur et de quelques re-t ion nez.la dans du crêpe tailles pour réaliser l'ours de polyester, du jersey ou de 14 pouces et le petit, de la georgette.Comman- Utilisez du velours pe-dez maintenant! Patron- lucheux pour le plus gros mode no 4721: tailles Travail à l'aiguille no 827: \u2018\u2018jeunes filles\" 6.8, 10.12.patron et instructions 14.16,18.20.\tpour Tours, les vê- tements.les chaussures et l'ourson.Prix: 2.75S plu* SOC pour frais da manutention pour chaque patron commandé Laa prix aont sujets à changement tans préavis.Ecrire vos nom, adresse code postal le no du patron et la grandeur s'il y a lieu.Ne pes demander des mesures autres que celles indiquées Seuls les mandats-poste et les cheques sont acceptes Ces patrons ne sont pas remboursables et ne sont pas en vente aux bureaux du SOLEIL Ils sont disponibles en ANGLAIS accompagnes d'un lexique FRANÇAIS Délai de 20 à 30 jours pour la livraison Poator à: Sarvtco dos patrons LE SOLEIL 109 Crochford Blvd.Scarborough, Ont.MIR BB4 -i- E\tM\tS\tI\tT\tE\tL\tH\tT\tA\tL\t0\tN\tA\tA L\tV\tE\tM\tS\tI\tL\tC\tY\tC\tE\tA\tL\tC\tL L\t0\tR\tM\tS\tE\tM\tU\tA\tP\tM\tP\tT\tK\tU A\tL\tE\tU\tI\tP\tN\t\tU\tS\tI\tI\tA\tN\tG B\tL\tI\tT\tE\tR\t0\t0\tT\tN\tV\tR\tP\tY\tE T\tE\tK\tC\tI\tR\tC\tR\tI\tI\tA\tA\tM\tR\tN E\tY\tS\tS\tK\tI\t0\tS\tT\tT\tT\tN\tE\t0\tE K\tB\tS\tD\tR\tP\tM\tE\tE\tI\tA\tI\tE\tL\tL S\tA\tI\tI\tS\tE\tA\tI\tN\tS\tF\tT\tL\t0\tL A\tL\tN\t0\tR\tI\tV\tA\tT\tR\t0\tA\tA\tP\tA B\tL\tN\tP\tE\tR\tG\tI\t0\tL\tB\tP\tG\tN\tB 0\t0\tE\tT\tU\tE\tQ\tN\tE\tD\tT\tI\t0\tJ\tE X\tN\tT\tG\tN\tU\tT\tP\tN\tE\tE\tS\tL\tU\tS .E\tU\tB\tR\tE\tL\tL\tA\tB\tT\t0\t0\tF\tD\tA L\tY\tE\tK\tC\t0\tH\tG\tI\tV\tL\ts\tB\t0\tB ADELBERT 6&, D'a ClMtNI FRAIS ro- 7e pourrais me passer de tes démonstrations de breaU MOTS CROISÉS NO 80 F rflmèdta Inr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tVignes redevenues sauvages.2\u2014\tBasse flatterie.\u2014 Unité de mesure chez les anc.Romains 3\u2014\tNote de musique.\u2014 Nom poétique de l'Irlande.\u2014 Une si grande quantité.4\u2014\tMèche de cheveux.\u2014 Pers.appartenant à un groupe 5\u2014\tForce, vigueur.\u2014 Limpidité des pierres précieuses.\u2014 Situé.6\u2014\tV.d'Italie \u2014 De premier ordre 7\u2014\tLigne idéale.\u2014 Excavation pouvant servir d'abri \u2014 Interj.8\u2014\tSentiment de convoitise \u2014 Interj 9\u2014\tRelatif au lis.\u2014 Action de receler 10\u2014\tEn matière de.\u2014 Passage entre deux mur».\u2014 Baie de» côtes de Honshu.11\u2014\tPron pers.\u2014 Se heurte à des difficultés insurmontables.12\u2014\tDe la Russie, pi \u2014 Ancien do \u2014 Connu.VERTICALEMENT 1\u2014\tQui porte è la pitié.2\u2014\tQu 6\u2014\tQui rend service.\u2014 Bobines mobiles.7\u2014\tAuteur de films.\u2014 De U.8\u2014\tInterj.\u2014 Perdre sa peau.\u2014 Du verbe relire.9\u2014\tVariété de prune.\u2014 Se dit d\u2019un navire sans chargement \u2014 Pron anglais.10\u2014\tPetite baie peu profonde.\u2014 Berger aimé de Galatée.11\u2014\tContais qui permettent au créancier d'entrer en possession d'un un meuble.12\u2014\tAu Moyen Age.armée.\u2014 Ecrivain britannique (1672-1729).sotutioN ou PRoeuMt no /» 1 I J 4 S \u2022 7 \u2022\u2022 10 If 13 KinFifnnpsimsEifflKR rararnHEnr?] Rnvips isnriR] rznramm n rcearanB tnpiKftibi fâ QPliaHIIIH fïftO kivsvi nnfï Kilim ! ui a les caractères de la graisse \u2014 Sorti, né de.3\u2014\tLettre grecque \u2014Qui n'est pas réel \u2014 Charpente du corps 4\u2014\tPlante herbacée annuelle \u2014 Marque le dédain \u2014 Simple, un peu sot 5\u2014\tClairsemé \u2014 Qui concerne la ma rine\t, C-10 Québec, Le Soleil, vendredi 24 août 1984 crmlua \"OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE QUÉBEC\" APPEL D\u2019OFFRES PROJET : Habitat St-Pi* X < Plar?Hardy ) Modifiratiom à I alimentation « Ifctriqur df» bàtimrnts Al et A2 PROPRIETAIRE.LOffire municipal d habitation dt Québec L'Office municipal d habitation de Québec recevra jusqu'au Il septembre IÜH4 à I5h00 précises, au 575.rue du Roi Québec (Québec) (ilK HA4.les soumissions pour le projet mentionné en titre Les soumissions seront ouvertes publiquement a cet endroit le meme jour et la même heure.Seules sont autorisées à soumissionner pour l'execution des travaux les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec I^es plans, devis et documents seront disponibles à romp ter du 24 août lbH4.au bureau des Consultants Boulay.Leclerc & Associés.1090.Louis-Riel.Ste-Foy (Quebecl G1W 4AH.contre un depot de 50.00 $ en espèces ou sous forme de chèque visé ou de mandat de poste fait a l'ordre des Consultants Boulay.Leclerc & Associés, la; dépôt pour documents de soumission sera remis au soumissionnaire qui aura présenté une soumission conforme autre que I adjudicataire au plus tard 15 jours après l'ouverture des soumissions Au moment de la soumission, l'entrepreneur devra fournir un bon de Karantic de soumission ou un chèque vise a Tordre du propriétaire pour une somme équivalant à 10% de la valeur de la soumission Avant de signer son contrat, pour l'exécution des travaux.( entrepreneur adjudicataire devra fournir au propriétaire un cautionnement d exécution et un cautionnement pour gages, matériaux et services, chacun 50% du prix total du contrat et émis j»ar une compagnie autorisée à se jxirter caution judiciaire Le propriétaire ne s'engage a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues O.M.H.Q.575, rue du Roi Québec (Québec) GIK HA4 I# Travaux publics Public Works Canada\tCanada APPEL D\u2019OFFRES DLS SOUMISSIONS CACHtÎLES visanl les entreprises ou services enumeres ci apres adressées a l'Administrateur finances et administration.Travaux publics Canada.901, Cap-Diamant, chambre 266.2e étage Gare maritime Champlain.Anse-au-Foulon.QUEBEC.PO G1K 4K1 et por tant sur l'enveloppe la designation et le numéro de Tentrepnse seront reçues jusqu'à 16 heures a la date limite determmee On peut se procurer les documents de soumission par Tentremise du bureau de distribution des plans a I adresse ci-dessus (Telephone 694 3t 4?) ENTREPRISES Appel d Offres 84Q-189P- POUR LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DES POSTES - Relocalisation des machines \"MERO\" et électricité - Immeuble du Gouvernement du Canada - 300 ST-PAUL.Québec.Que On peut aussi consulter les plans et devis au bureau de ( Association de la Construction de Quebec a L A C P H Q de Quebec et ainsi qu au bureau de poste de 300 St-Paul Quebec Dale limite le mercredi 12 SEPTEMBRE 1984 Depot\taucun.Appel d'Oftres 840 193P - POUR PECHES & OCEANS - Entrepôt préfabriqué et clôture - GRANDE-ENTREE, IM.Comté Bo-naventure.Que On peut aussi consulter les plans et devis aux bureaux des Associations de la Construction de Quebec et Rimouski ainsi qu au bureau du ministère a Rimouski et ainsi qu aux bureaux de poste de Grande-Entree Pointeaux-Loups Havre-aux-Maisons et Havre-Aubert Que Date limite le mercredi 12 septembre 1984 Depot\tS25 INSTRUCTIONS Le depot altèrent aux plans et devis doit etre établi a I ordre du Receveur general du Canada il sera rembourse sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour de ( ouverture des soumissions Le Ministère ne s engage a accepter ni la pus basse ni aucune des soumissions Canada Ville de Saint-Nicolas Comté de Lévis Québec Modification au règlement de innage AVIS DE CONSULTATION PUBLIQUE Aux propriétaires et aux locataires dans la Ville de Saint-Nicolas.comté de Lévis.f\u2019KKNLZ AVIS que lors de l'assemblée du 20 août HI84.le conseil municipal a adopté le projet de réglement no 401 9 modifiant le règlement de zonage no 401 afin de créer une nouvelle zone résidentielle RC sur les lots nos 34-A-4.29-2-1.30-16, 32-1 et 34-2 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Nicolas à même la zone CB-4 (Quartier Vilheu) 1 At zone commerciale CB-4 se situe du côté sud de la Route du Pont X partir du lot IH jusqu\u2019aux limites de la municipalité de Bernières.bornée au nord par la Route du Pont, à Test jiar la zone CB-2.au sud j>ar la zone KX-2.le ruisseau Terrebonne et la municipalité de Bernières et à Touest par la municipalité de Bernières Le projet de règlement no 401-9 a jMmr objet de créer une nouvelle zone résidentielle RC sur les lots 34-A-4.29-2-1.30-18, 32-1 et 34-2 du cadastre officiel de la |>aroisse de Saint-Nicolas à même la zone CB-4 (Quartier Vilheu).le tout tel que montré au croquis ci-dessous, Conformément aux dispositions de la Loi sur I aménagement et l'urbanisme, le projet de règlement no 401-9 doit être soumis à la consultation publique quant à son objet et xux conséquences de son adoption A cet effet, une assemblée publique sera tenue par le conseil municipal le lundi 17 septembre 1984, 4 20 heures.4 I hôtel de ville.1365.Mane-Vlctorm.Saint-Nicolas Au cours de cette assemblée.I* maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désireront s'exprimer |ye projet de règlement no 401» est actuellement disponi ble pour consultation 4 Thôtfl de ville xux heures normales de bureau Donné 4 Saint-Nicolas, ce 21e jour d août 1984 Yvon Lemxy.greffier et direeteur général VILLK DK BEAUPRE PROVINCE DE QUEBEC COMTÉ DE CHARLEVOIX AVIS PUBLIC PAVAGE DEMANDE DE SOUMISSIONS La Ville de beaupré, comte de Charlevoix, demande des soumissions publiques pour des travaux de revêtement en béton bitumineux sur les rues Ste-Mane.TAssomp-tion.des Bernaches.des Cormorans et sur une partie des rues Van Brussel, du Sorbier.Dupont, des Outardes, des Goélands et du boulevard Bélanger la-s entrepreneurs peuvent se procurer copie des plans, devis et formules de soumission au bureau de Ville de Beaupre 218.rue Prévost Beaupre.Cté Charlevoix GOA IE0 POUR ÊTRE CONSIDEREE.TOUTE SOUMISSION DEVRA ETRE A- Conforme au devis et faite sur les formules officielles fournies par la Ville de Beaupre B- Accompagnée d'un chèque certifié pour un montant représentant 10% de la soumission, libellé a Tordre de la Ville de Beaupré et des autres documents demandés ailleurs au devis C- Remise avant seize (18 00) heures, au bureau du soussigné.216, rue Prévost.Beaupre.le lundi 10 septembre 1984 L'ouverture des soumissions sera faite en public à dix-neuf heures et trente (19 30) dans la Salle des deliberations du Conseil à Beaupré, le soir meme La Ville ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et la soumission devra etre valide jMiur une période de soixante (60) jours DONNE A BEAUPRÉ CE 21 AOÛT 1984 Jean-Paul Paré, orna Secrétaire-trésorier APPEL D\u2019OFFRES PROJET: PROPRIÉTAIRE INGENIEURS EN MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ: PISCINE MUNICIPALE DE NEW-RICHMOND VILLE DE NEW RICHMOND 145, boul Perron NEW-RICHMOND Bonaventure.Qc G 0C 1J0 Tel (418) 392-5035 GBGM ETÉE 2700.boni Laurier, bureau 504 SAINTE-FOY Qc GIV2L8 Tel.(418)653-9274 LA VILLE DE'.NEW-RICHMOND, propriétaire, demande des soumissions pour l'installation d'un système de ventilation à la piscine municipale de New-Richmond Seuls sont autorisés à soumissionner pour l'exécution des travaux, les entrepreneurs de construction au sens de la 1,01 sur la qualification des entrepreneurs de construction IL R Q .chap.Q-l ) qui ont leur principale place d'affaires dans la province de Québec Une copie des plans, devis, documents contractuels et autres renseignements jwurront être obtenus au bureau de l\u2019Hôtel de Ville ou au bureau du groupe-conseil, contre un déjjôt de cinquante dollars (50,00$).qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans et devis en bon état dans les trente (30) jours qui suivent Touverture des soumissions Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un chèque visé d'un montant égal à au moins dix pour cent ( 10% ) de chacune des soumissions, à Tordre du propriétaire.LA VILLE DE NEW-RICHMOND.ou de cautionnements de soumission, établis au même montant, valides pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions A la signature des contrats, ces garanties de soumission devront être échangées pour des cautionnements d'exécution et des cautionnements des obligations pour gages, matériaux et services, chacun égal à cinquante j»our cent (50%) du prix de chacun des contrats, ou jxnir deux garanties correspondantes sous forme de chèque visé, le montant de chacune d'elles correspondant à dix jxiur cent (10%) du prix de chacun des contrats.Les soumissions, dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues à l'Hôtel de Ville de New-Richmond, jusqu'à quinze heures (15:00 heures), heure en vigueur localement, le quatre (4) du mois de septembre 1984, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour à 20:00 heures.Des copies de soumissions seront préparées pour le propriétaire et jiour les ingénieurs du groupe-conseil La garantie de soumission sera incluse dans l'enveloppe du propriétaire Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix de sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux disjiositions du règlement sur les subventions à des fins de construction (R K Q .1981.C.A -6, r 29) du 21 septembre 1982 Le propriétaire ne s'engage pas à accepter aucune des soumissions reçues Denis Gagnon Sainte-Foy.le 1er août 1984\tSecrétaire-trésorier SOCim QUEBECOISE D\u2019ASSAINISSEMENT DES EAUX Appel d\u2019offrrv no.068-2-01-41-01 Pour IShOO le mardi.18 septembre 1964 LF.\\IONDE= Le Vatican nie \u201cl\u2019affaire\u201d CIA CITE DU VATICAN (D'après AFPet UPI) \u2014 Un porte-parole du Vatican, le père Pterfranco Pastore, a qualifié hier \u201cd\u2019absurde et dénuée de tout fondement\" l\u2019affirmation de deux écrivains britanniques selon laquelle le pape recevrait chaque vendredi un rapport confidentiel de la CIA.Le porte-parole réagissait à la parution le même jour à Londres d\u2019un livre intitulé \u201cYear Of Armageddon\u201d (l\u2019année d\u2019Armageddon).Ses auteurs, MM.Gordon Thomas et Max Morgan Witts, affirment notamment que le Souverain Pontife reçoit chaque vendredi un rapport d\u2019un responsable de la CIA à Rome, avec des informations confidentielles et des photos.L'ambassade américain à Rome n\u2019a fait aucun commentaire.avis divers ravis de demande d\u2019un permis d\u2019alcool Regie des permis d alcool du Quebec Toute personne, société ou groupement vise dans l'art 60 du Code de procédure civile peut par écrit motive, assermenté et transmis a la Regie sôpposer a une demande de permis ci-apres enuméree dans les 15 jours de ta pre-sente publication ou s'il y a eu opposition intervenir en laveur dans les 30 jours de cette publication Cette opposition ou intervention doit être accompagnée du certificat attestant de son envoi au requérant ou a son procureur par poste recommandée et etre adressée a La Régie des permis d'alcool du Quebec.1281.boul Charest ouest.Québec.QC GIN 2C9 Nom et adresse\tNature de la\tEndroit du requéranlt\tdemande\td'exploitation la brasserie le \u2022GAULOIS INC Bar le Gaulois Enr 65 rue Buade Quebec Permis additionnels de Brasserie & (1) Brasserie-spec racles (suite a la revocation de (2) bars 65 rue Buade Quebec 119549 CANADA LTEE Brandy Bar 690 Grande-Atlee est Quebec Bar-terrasse Bar- 690 Grande-Allee danse sepctacles est Quebec & films (modilication des permis suite a une cession) CLAUDE MEUNIER\tRestaurant\t9501 boul Talbot Hôtel du Parc\tStoneham et 9501 bout Talbot\tTewkesbury Stoneham et Tewkesbury Le président et directeur général Ghislain K.-Latlamme.avocat Québecss ^ SOCIETE OES ALCOOLS OU QUEBEC appel d\u2019offres Les soumissions pour les appels doffres mentionnés ci-dessous seront reçues et ouvertes par la Société des alcools du Quebec au plus tard a I heure et la date spécifiées, tel que stipulé au document d appel d offres.PROJET: BOITES D\u2019EMBALLAGE CADEAUX DOSSIER SP-566 DÉCÈS ET AViS Di VERS remerr*e»nrnib \u2022\t\u2022 service* «nmvervjires \u2022 tavi urs 705 AVIS DE DÉCÈS BEDARD.Anab BELANGER.Yvonne BOUTIN.Eizêar CHAREST, Mane-Blanche CHRETIEN.Gaby LOI ILLARD.Germaine DEMERS.Roméo DUPONT.Noêtla LALIBERTE.Lucien LANCUP, Mane-Andrée LANGLOIS, Philippe LEG ARE, Renault LETARTE, Evangéline LEVESQUE, Charles-Eugène LYONNAIS, Cécile MORENCY, Al vine MORENCY, André M0RNEAU, Michel NADEAU, Paul PETIT, Cécile PICARD, Ludger RABY, Florence RENAUD DESPRES.Sylvie VILLENEUVE, Alain BEDARD (Anaïs) \u2014 A Québec, le 21 août 1984, à l'âge de 92 ans.est décédée dame Anais Noel, épouse de feu Arcadius Bédard.Elle demeurait à Charlesbourg Selon ses volontés elle a été confiée au Cfématinum Lépme Cloutier Liée 715, St-Valher est Québec Un service sera chanté en l'absence du corps le samedi 25 août à llh en l'église St-Charles Borro-mée où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil, sa fille Yvette (Eddy Turcotte), son petit-fils Royal Lapointe (Denise Gagnon), sa |je-tite-fille Christiane La-pointe.son arriére petit-fils Yves Lapointe, ainsi que son frère et ses soeurs.Pour renseigne-inents.529-3371 BELANGER (Yvonne Gagnon) \u2014 A CHôtel Dieu de Lévis, le 22 août 1984, à l\u2019âge de 76 ans et 10 mois, est décédée dame Yvonne Gagnon, épouse de feu M.Alphonse Bélanger.Elle demeurait à Ste-Perpé-tue, comté LTslet.Les funérailles auront lieu le samedi 25 août à llh Départ de la salle communautaire de \u2019Ste-Per-pétue sous la direction de la maison Claudius Lavoie St-Pamphile à I0h50 pour l'église de Sle-Perpélue et de là au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants.Georgette (Raymond Castonguay), Armand (Rita Gamache), Yvon (Ghislaine Leclerc), Clément (Rosan-nc Jaibert), André (Nicole Cloutier), sa belie-fille Marguerita Lajoie-Bélanger, son frère et ses soeurs, Edith Gagnon-Pelletier, Marie-Claire Gagnon-Bélanger, Auguste (Lédia Pelletier), ainsi que plusieurs petits-enfants.arrière-petits-enfants, neveux et nièces.BOUTIN (Elzéar) \u2014 A Ste-F\u2018oy le 22 août 1984 à lage de 72 ans est décédé Elzéar Boutin, autrefois de Breakeyville.époux de feu dame Jeanne Gagné.Il demeurait à Ste-Foy.Selon ses volontés il ne sera pas exposé.Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301 Rg Ste-Anne Quartier Laurentien Québec pour crémation.Le service religieux sera célébré en l'absence du corps le samedi 25 août à 15h en Téglise St-Be-noit, 3420 rue Rocham-beau.Ste-Foy.La famille recevra les condoléances à l'église une demi heure avant la cérémonie II laisse dans le deuil son fils Daniel Boutin, ses soeurs M.et Mme Alphonse Patry (Victon-ne), Mme Aline Barbier, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux et nièces CHAREST (Marie-Blan-che McHugh) \u2014 A THo-tel Dieu de Lévis, le 23 août 1984.à l\u2019âge de 78 ans.est décédée dame Marte-Blanche McHugh, épouse de feu Joseph Charest Elle demeurait à Lauzon Les funérailles auront lieu samedi le 25 auùt à llh Départ du centre funéraire Gilbert & Turgeon Liée 9 Commerciale.Lévis à 10h45 pour l\u2019église de Lauzon.et de là au cimetière Mont-Marie.Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille.Gas ton (Noella Côté), ses petits-enfants, Sylvie (Pierre-Paul Belzile), Pierre et Eric, ses 2 sœurs.M.et Mme Paul-Emile Matte (Brigitte), Anny McHugh Flardy.ses beaux-frères et bel les-soeurs, Mme Georgette Allard McHugh.M et Mme Armand Du-guay, Mme Jean Moineau, Mme Mary Lalon ger, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cou sms et cousines.Le salon sera ouvert vendredi de I4h.à I7h et de I9h à 22h., samedi ouveture à compter de 9h Pour renseignements.837-4757 AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis dans cette page, veuillez communiquer avec le Service des Annonces Classées, en composant le nu méro 647-3311 Heures d\u2019affaires: 8:30 à 17:00 DÉCÈS Communiquez avec votre directeur de funérailles qui nous fera parvenir vos avis de décès.Le Soleil fait parvenir à la famille une reproduction souvenir de chaque parution d\u2019un avis de décès.Le tarif est de 1.10 $ la ligne (minimum 7 $) et 25 $ pour une photo.AVIS DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie \"GESCO CLAUJAC INC.\" dont le siège social est situé au 3144.Champagne, Sainte-Foy (Québec), demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions Financières, la permission de se dissoudre.SAINTFTFOY.ce 23 juillet 1984 Claude Gariépy, président ENCAN 25 août 10 hrs a.m AU CENTRE DE LOCATION R.G.ENR.2021 boul St-Louis St-Louis de France.P O Suite a une décision des admimstrateufs CENTRE LOCATION RG ENR ferfne son departemenf de location d outillage La liquidation des stocks se fera sur les lieu* et sans resen/e te samedi 2b août 1984 au 2021 boul Sf Louis a Sl-Louis de France co de Champiam Que (si tue a 10 milles de Trois-R'vieres Seront vendus Equipements et outillages Bec^euses chaufferettes compacteurs compresseurs AIR 1 75-600-750GFM laveuses a tapis marteau demo lisseur marteau brise béton sableuses a plancher soe sur table 10\" pompes au gaz 2\" 3'' 4\" truelles a ciment el plusieurs items non enumeres Matériel roulant Chariot élévateur 2000 4000 10000 lb 1 loader CaterpiHar 1969 modèle 950/ 1 pick up Volkswagen 1981 modete PVD 4t / 1 pick up Ford 1975 mode*e F250' 1 automobile Buick Skylar 1980 1 motoneige Bombardier 1974 24 forces/ 2 roulottes de chantier Dimension 1 remorque 6' par 9'/ Immeubles.t bâtisse commerciale 45 * 120' sur terrain 150 * 288 1 dupte* 4 V?pieces avec garage bloc béton 25 * 50 14' haut sur terrain d environ 100 * 200 Conditions de vente 25% dépôt comptant - solde payable comptant ou cheque vise a la livraison des stocks Un delai de 5 (ours sera accorde a l acheteur pour prendre possession de sa marchandise Visite des lieux Samedi te 25 août 1984 de 8 hres a 10 hrs A M Cet encan sera dirigé par M.Albany DésMets.encanteur licencié 2870 rue Charest T rois-Ri vières-Ouest Jour: 377-5255 Soir: 378-1341 CANTINE SUH LES LIEUX appel d\u2019offres Gouvernement du Québec Service des achats du gouvernement Vendredi le 7 Septembre 1984 à 11 00 heures (heure locale).Le soumissionnaire devra pouvoir réaliser I entière fabrication au Quebec en utilisant des matériaux québécois.À VENDRE ARMES À FEU S.P.007313 40 carabines 1 arc 2 télescopes pieces, crosses et tùts divers modèles et narques provenant du Loisir.Chasse et Pèche sont a vendre a I unite a I endroit suivant la Société québécoise d'assainissement des eaux desire taire exécuter des travaux de réhabilitation a différents endroits de la ville de Marieville.Ces travaux se traduisent par des c hangements de sections des tuyaux d\u2019égouts, l'addition de certains tronçons d\u2019égout unitaire, l'addition de sections d'égout pluvial, branchements et débranchements de puisards ainsi que des travaux connexes, (a fourniture et la pose de tuyaux d\u2019égouts totalisant environ 695 m.lin.pour des diamètres variant de 225 mm à 915 mm.Ces travaux sont réalises dans la ville de Marieville.DOCUMINTS DISPONIBUS lieu de vente: Société québécoise d'assainissement des eaux.Service de I approvisionnement, 1055.boni Dorchester est.10e etage.Montréal (Quebec) H21 4S5 Tel: (514) 873-7411 Prix: 50,005 non remboursable, par cheque visé ou mandai payable a la Société québécoise d assainissement des eaux.lieux de consultation: Hotel de ville de Marie-ville; Association de la Construction de Montréal cl de Quebec.Association des constructeurs de roules el grands travaux du Québec: Association des Inlrepreneurs en Construction de Brome - Missisquoi - Sheltord Inc.; Association des Constructeurs de Saint-Hyacinthe -Bagot - Rouville.Bureaux de la Société a Montreal OUViRTURi DIS SOUMISSIONS lieu:Hôtel de ville de Marieville.a/s M Yves G Vincent.Grellier.682, rue St-Charles, Marieville (Québec I |0l 1|0 Date el heure: Mardi.18septembre 1984a IShOO DtPÔl Dl SOUMISSION Montant: 20.000.00S forme: Cheque olbciel ou vise tire sur une banque a charte du Canada ou su» une caisse populaire ou un < autionnement de soumission Seules les personnes, sociétés, compagnies el c or jh» allons.avant leur prme ipale place daffai-res au Quebec.qui détiennent une licence ap-propiK-e en vertu de la loi sur la qualification jirotessionnelle des entrepreneurs de construction et qui auront obtenu le document d'appel d'oflres directement de la Société québécoise d assainissement des eaux sont admises a soumissionner la Société québécoise d\u2019assainissement des eaux ne s'engage a accepter ni la plus basse ni auc une des soumissions franrine Constanlineau, ing.Directeur, approvisionnement et contrats Les documents complets d appel d offres sont disponibles du lundi au jeudi (inclusivement) de 8 30 heures à 12:30 heures et 13:30 à 17:00 heures et le vendredi de 8 30 heures à 12:30 heures, aux adresses suivantes: SIÈGE SOCIAL 905 Ave de Lonmier Montréal, QC H2K 3V9 CENTRE DE DISTRIBUTION DE MONTREAL 2021 des Fùtatlles Montréal, QC H1N 3M7 CENTRE DE DISTRIBUTION DE QUEBEC 2900 rue Einstein Ste-Foy, QC G1X 3X4 Un versement remboursable de cinquante ($50 00) dollars est requis pour obtenir un document d'appel doffres ainsi que pour chaque exemplaire additionnel.Ce montant est payable en argent comptant ou sous forme de chèque visé tiré sur une banque â charte canadienne ou sur une caisse d'épargne ou de crédit du Québec à Tordre de la Société des alcools du Quebec Les documents complets d appel d offres sont egalement disponibles gratuitement pour consultation sur place Lorsque requis, le soumissionnaire doit fournir avec sa soumission comme garantie de soumission, soit un vi éqoe visé en monnaie legale canadienne établi à I ordre de la Société des alcools du Québec et tire sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse d épargné ou de crédit du Quebec pour la valeur spécifiée, soit une police de garantie équivalente, souscrite par une compagnie autorisée à se porter caution dans le Québec Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations qui auront obtenu le document d appet d offres directement de la Société des alcools du Québec sont admises à soumissionner La Société des alcools du Québec ne s engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues 2757 rue Watt Parc Colbert Ste-Foy Québec Les visites pour inspection sont permises les 4 5 et 6 septembre 1984 de 9h00 a 11 h45 et de 13h15 a 15h30 Clôture de la reception des soumissions 13h00 / 13 septembre 1984 Les conditions de cet appel dôttres sont contenues dans des documents disponibles a I endroit suivant Service des achats du gouvernement Bureau des appels d otées 150 bout St-Cyrille est 7e Québec (Quebec) G1R 5K4 Tel (4t8) 643-5452 (trais vires acceptes) Toute personne désirant assister a t ouverture des soumissions doit se presenter a t adresse susmentionnée a I heure et a la date indiquées Le directeur general des achats ne s engage à accepter aucune des soumissions même ta plus haute Québec Le directeur général des achat» I JEAN-CLAUDE CAREAU\t¦ appel d\u2019offres Gouvernement du Québec Service des achats du gouvernement A VENDRE VÉHICULES MOTEURS S.P 007393 1 camionnette 6 motocyclettes usagees divers modèles et marques provenant du ministère du Loisir Chasse et Pèche du Gouvernement du Quebec sont a vendre a I unite aux endroits suivants CABANO (1 camionnette) QUÉBEC (2 motocyclettes) LA MAlBAIE (2 motocyclettes) BEAUCEVtl LE (2 motocyclettes) Les visites pour inspection sont permises les 4 5 et 6 septembre 1984 de 8h30 à 11h30 et de 13h30 a15h30 Clôture de la réception des soumissions 13h00 / 12 septembre 1984 Les conditions de cet appel dotées sont contenues dans des documents disponibles a 1 endroit suivant\t, Servie* des achats du gouvernement Bureau des appels d offres 150 boul St-Cynlle est 7e Quebec (Québec) GIR 5K4 Tel (418) 643-5452 (trais virés acceptes) Toute personne désirant assister a l ouverture des soumissions dent se presenter a i adresse susmentionnée 4 1 heure et a la date indiquées Le directeur général des achats ne s engage a accepter aucune des soumissions même la plus haute Le directeur général des achats JEAN-CLAUDE CAREAU Québec ss\t^ i / 4 r 2 < Québec, Le Soleil, vendredi 24 août 1984 C-11 DÉCÈS ET AVIS Di VERS remerciements e mémoriam # services anniversaires e faveurs 705 AVIS DE DÉCÈS CHRETIEN (Gaby) \u2014 A La Pocalière, le 23 août 1984, à l'âge de 20 ans, est décédé accidentellement M.Gaby Chrétien, fils de M.Claude Chrétien.et de dame Gisèle Dubé.Il demeurait à St-Onésime.Les funérailles de Gaby auront lieu le samedi 23 août, à 15 heures.Départ du funérarium Manus Pelletier Inc, 408 9e Rue La Pocalière a I4h40.pour l\u2019église de St-Onésime, et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères Jocelyn et Serge, ses grands-parents, M.et Mme Alphonse Dubé, plusieurs oncles et tan-tes, cousins, cousines.COUILLARD (Germaine Racette) \u2014A Montréal, le 16 août 1984, est dé-i édée Germaine Racette, épouse de feu Will Couillard.Elle laisse ses enfants et petits-enfants, belles-soeurs et beaux-frères, cousins et cousines.Un service sans le corps aura lieu le samedi 25 août 1984, à 16h, en l'église St-Roch.Les parents recevront les condoléances une demi-heure avant le service.Les cendres seront déposées dans le terrain familial au cimetière Saint-Charles.DEMERS (Roméo) \u2014 A l\u2019hôpital St-Sacrement, le 23 août 1984, à l\u2019âge de 42 ans, est décédé M.Roméo Demers, époux de dame Colette Côté, demeurant à 33, rue Côté, St-Apollinaire, comté Lotbinière.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 25 août à 11 h.en l'église de St-Apollinaire, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants.Caroline, Frédéric, François, Francis.sa mère Mme Adélard Demers de St-Nico-las.sa belle-mère Mme Cécile Côté, de St-Apol-linaire, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs oncles, tantes, cousins cousines.La di-ection des funérailles a été confiée à Beaudoin Ferland Dupuis Liée St-Agapit Comté Lobtimère.Pour renseignements, 1-888-4351.DUPONT (Noèlla Fournier) A Québec le 21 août 1984 à l'âge de 64 ans i,5t décédée dame Noèlla Fournier, épouse de M.Albert Dupont.Elle demeurait à Ste-Foy.Elle né sera pas exposée.Le service religieux sera célébré en présence du corps en l'église St-Yves le 24 août à I4h00.La famille y recevra les condoléances à compter de 13h30.L'inhumation aura lieu au cimetière Belmont sous la direction de la maison Lépme Cloutier Liée.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Michel (Claudette Journault), Catherine (Jean-Guy Vézina), François et Marie (Daniel Prost), ses belles-soeurs, Marielle Deziel et Claire Dupont de Shawinigan.ainsi que ses petits-enfants.Veuillez compenser l'envoi de Heurs par des offrandes de messes.Pour rensei-gnements 529-3371.I.AI.IBERTE (Lucien) \u2014 A l'hôpital du St-Sacre-ment le 23 août 1984.à l'âge de 55 ans, est décédé M.Lucien Laliberté, époux de dame Armande Vézina.Il demeurait au 3185, rue Martigny.Ste-Foy.Selon ses dernières volontés, il sera incinéré.Son service religieux sera chanté, en l'absence du corps, le samedi 25 août à llhIS en l'église de Ste-Geneviève.Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Marc, sa mère Mme Yvonne Hamel-Laliberté, sa belle-mère Mme Yvonne Denault Vézina.son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M et Mme Paul-Henri Laliberté (Louise Rousseau).Mme Thérèse Nadeau.M.et Mme Lu rien Gauvm (Georgette), M cl Mme Jean-Paul Savard (Colette Vézina), M et Mme Jean-Claude Vézina (Rollande).M.et Mmv Roger Vézina (R»l lande), ainsi que plusieurs neveux et nièces.La direction des funérailles a été confiée à la maison J Bouchard & Fils Liée 320, 5e rue Québec.Pour renseignements, 529-9221.LANCUP (Marie-Andrée) A l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.le mercredi 22 août 1984, à l'âge de 22 ans, est décédée Mlle Marie-Andrée Lancup.fille de M.Georges Lancup et de dame Cora Turgeon.Elle demeurait à Char-lesbourg.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Arthur Cloutier Liée 6325, 1ère Avenue Charlesbourg vendredi de 14 à 17h\u201e et de 19 à 22h.Samedi, jour des funérailles, à compter de midi.Le service religieux sera célébré le samedi 25 août 1984, à 14h\u201e en l'église St-Rodrigue et de là au crématorium du cimetière St-Charles pour incinération.Elle laisse dans le deuil outre ses parents son frère Robert, son ami Jean-Marie Rouleau, ses.grands-parents, oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que plusieurs ami(e)s.Pour renseignements 628-3662.LANGLOIS (Philippe) A l\u2019hôpital du St-Sacrement, le 21 août 1984, à l'âge de 55 ans et 11 mois, est décédé M.Philippe Langlois, époux de Lucille Aubin.Il demeurait à St-Nicolas.Selon ses volonté, son corps a été confié à l'Université Laval pour fin de recherches.Le service sera célébré le vendredi 24 août, à I6h, en l'église St-Nicolas où la famille recevra les condoléances Ih et demie avant la célébration.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Denise (Pierre Deschênes), Nicole (Maurice Martineau), Ghyslame, Claude (Carole Méthot), André, Chantal, Pierre-Paul De-mers.Ses petits-enfants Donald, Michel, Vickie, Audrey, sa belle-mère Marie-Louise Aubin.Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M & Mme Jacques Dubuc (Thérèse), M.Pierre-Paul Laglois, M & Mme Jean-Luc Langlois (Gisèle-Roger), M & Mme Marc-André Langlois (Jeanine Lépine), M & Mme Adélard Rousseau (Lucie), M & MMe Antoine Langlois (Monique Bédard), M & Mme Denis Langlois (Agnès Beauche-min), M & Mme Hormi-das Tardif (Mathilda Aubin), M & Mme Albert Gingras (Ernestine Aubin), M & Mme Louis Philippe Filteau (Marie-Blanche Aubin).Simonne Demers (Cyrille De-mers), M & Mme Joseph Aubin (Adrienne Croteau), M & Mme Ernest Aubin (Yolande Lafleur), M.Robert Aubin, M & Mme Maurice Dumont (Georgette Aubin) et plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces.Prière de compenser les envois de fleurs par un don à la Société Canadienne du Cancer de l'Hôpital du St-Sacrement, 1050 chemin Ste-Foy, Québec.GIS 2L9.LEGARE (Renault) \u2014 A Québec, le 21 août 1984, à l\u2019âge de 69 ans, est décédé M.Renault Légaré, restaurateur, époux de dame Annette Girard II demeurait à Québec.Selon ses volontés il a été confié au Crématorium Lépine Cloutier Liée 715.rue St-Vallier est Québec Un service sera chanté en l'absence du défunt le vendredi 24 août â 15h en l'église St-Sacrement où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie Il laisse dans le deuil outre son épouse, scs fils Claude et Louis, scs soeurs et beau-frère, M.et Mme Léopold Bélanger (Josette), Mme Yvette Légaré-Fortin.Pour renseignements 529-3371.LETARTE (Evungéline Vermette) A Québec le 22 août 1984 à l\u2019âge de 76 ans est décédée dame Evan géline Vermette, épouse de feu Gérard Letarte.Elle demeurait dans la paroisse St-Pascal de Maizerets.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépme Cloutier Liée 6450 bl Henn-Bourassa Charlesbourg jeudi de I4h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00.vendredi de 12h00 à 13h45.Le service religieux sera célébré le vendredi 24 août à 14h00 en l\u2019église St-Pascal de Maizerets et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres, belles-filles, Dorothy (Pierre-Yves Côté), Yvon (Jocelyne Roberge), Clermont, Carol (Nicole Tremblay), Suzanne (Fernand Gau-dreau), Monique, sa belle-mère, Mme Charles Letarte, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Frank Feeney (Stella), M.Charles Gonthier, M.et Mme Henri Letarte, Mlle Eliane Letarte.M.et Mme René Letarte, M.et Mme Charles-Auguste Letarte, M.et Mme Emilien Letarte, Mme Jean-Paul Letarte, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Pour renseignements 529-3.371.LEVESQUE (Charles-Eugène) \u2014 A l\u2019hôpital du St-Sacrement, le 22 août 1984, est décédé Charles Eugène Levesque (Chariot).époux de dame Gertrude Dufour.Il demeurait à Québec.Selon ses volontés, il a été confié au Crématorium du cimetière St-Charles.Le service religieux sera célébré le dimanche 26 août à 15h en l'église de Ste-Louise de l'Islet où la famille recevra les condoléances à la salle paroissiale une heura a-vant les funérailles, il laisse dans le deuil outre son épouse, sa soeur Mme Laura Lebçl.son frère Alphonse (Antoinette), sa belle-soeur Aline Dufour (Albert Marier), ainsi que plusieurs neveux et nièces.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau 950 des Erables Québec Pour informations 681-2667.LYONNAIS (Cécile) \u2014 A Québec, le 20 août 1984, à l'âge de 73 ans, est décédée Mlle Cécile Lyonnais, fille de feu Eugène Lyonnais et de feu dame Julia Lemay.Selon ses volontés elle a été confiée au crématorium Lépine-Cloutier Liée 715, rue St-Vallier est Québec Un service sera chanté en l\u2019absence de la défunte le vendredi 24 août à 14h.en l'église Notre-Dame du Chemin où la famille revecra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Anita.Estelle.Mme Isabelle Denis, Mme Françoise Wright, plusieurs neveux et nièces.Pour rensei-gnements 529-3371.MORENCY (Alvine Dc-Varennes) ao A l\u2019hôpital St-François d\u2019Assise, le 23 août 1984, à l'age de 79 ans, est décédée dame Alvine De-Varennes, épouse de feu M Roméo Morency.autrefois de la paroisse Sacré-Cœur Les funérailles auront heu le lundi 27 août à lOh Départ du funérarium Carillon 160, rue Carillon à 9h50 pour l'église Sacré-Cœur et de là au cimetière St-Charles Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-fille M et Mme Fernand Morency (Huguet-te Grenier), M.et Mme Jean-Guy Marcoux (Jacqueline).M et Mme Michel Bell (Claudette), ses B\u201ctits-enfants: Richard orency (Use Gosselin).Denis Morency (Danielle Lachance), Claude Morency (Marlène Lapierre.Guy.Fernand Jr et Michel Morency.Lyne Marcoux, Nathalie.Danny et Chantal Bell, sa sœur Mme Eva DeVa-rennes-Poitras, ses bc-aux-frêres et belles-sœurs: Mme Rachel De-Varennes de Montréal, Mme Jeanne DeVaren-nes.M.et Mme Donat Tanguay (Juliette Morency).Mme Cécile Mo-rency-Hamel.M et Mme Maurice Lefebvre (Irène Morency).Mme Marie-Ange Bisson-Morency, M.Georges Carpentier, M.et Mme J.-Eugène Morency (Marie-Paule Ménard), M.et Mme Maurice Morency (Madeleine Bédard).M.et Mme Roland Morency (Aime Bouchard).M.et Mme Albert Bélanger (Dolorès Morency), ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux et nièces.La défunte sera exposée à compter de vendredi soir à 19h.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative du Pied de la Falaise MORENCY (André) A l'hôpital de l'Enfant Jésus, le 22 août 1984, à l\u2019âge de 69 ans est décédé M.André Morency, époux de dame Angélmc Brouard.Il demeurait à Charlesbourg.Le service religieux sera célébré le samedi 25 août à 14h en l\u2019église Saints Martyrs Canadiens et de là au ci metière St-Charles.Lu famille recevra les condoléances à l\u2019église une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, M.et Mme Rénald Morency (Colette Carmichael), Mme Micheline Morency, ses soeurs, Mme Blanche Gariépy, Mme Diane Masse, M.et Mme Marcel Grenier (Jacqueline Morency), ses beaux-frères, belles-soeurs, Mme Lucille Morency, M.et Mme Joseph Brouard (Olivine Gagnon), M.et Mme Marcel Vachon (Yvonne Brouard), M.et Mme Laurent Ruel (BLandine Brouard), M.et Mme Adélard Brouard (Noèlla Royer), M.Maurice Brouard, M.et Mme Oscar Carrier (Béatrice Brouard), M.et Mme Adrien Brouard (Gemma Couture), M.et Mme Joseph-Henri Labrie (Rollande Brouard), ses petits-enfants, Chantale, Claude, Marie-Josée, Michèle, Dave, Bob.ses tantes Mme Alphonsme Letarte, Mme Pnscille Simard, Mme Thérèse Simard, ainsi que plu sieurs neveux, nièces.Compensez l\u2019envoi de fleurs par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, Palais Montcalm.995, PI.d'Youville, bureau 305.Québec, GIR 3PI.La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Liée Pour renseignements 529-3371 MORNEAU (Michel) A l'hôpital St-François d'Assise, le 22 août 1984, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédé M Michel Morneau, officier-retraité C.N.R., époux de dame Yvonne Paradis.Il demeurait au 111 Boul.Bertrand.Beauport.Les funérailles auront lieu le samedi 25 août 1984.à Il h.Départ du funérarium Claude Marcoux Liée Place de l'Eglise Chamy à I0h50 pour l'église de Chamy et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belle-fille, M.et Mme Louis-Philippe Arcand (Claire), M et Mme Jean-Baptiste Topping (Laurence), M.et Mme Rémi Morneau (Gisèle Langlais), M et Mme Roger Drolet (Rosaline Gagné), sa sœur Mme Donat Higgins (Rosée), ses beaux-frères et belles-soeurs.Mme Joseph Morneau (Alice Demers), M.Antonio Samson.M.Dclphis Blanchet.fM.et Mme Lauréat Bouffard (An-nette Langlois), M.et Mme Laval Paradis (Marie-Blanche Bussières), M et Mme Jean-Baptiste Paradis (Marie-Rose Bussières).Soeur Marie Gaétane (Bernadette Paradis), Sœur Ste-Atala (Mathilde Paradis), Mme Joseph Turcotte (Rosan-ne Paradis).13 petits-enfants, 8 arrière-petits-enfants.ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines .Le salon sera ouvert à compter de jeudi le 23 août à I9h Compensez l'envoi de fleurs par un don aux bénéfices des oeuvres des Pères Blancs Missionnaires d'Afrique.Pour renseignements.839-8823.NADEAU (M.Paul) \u2014 A Québec, le 22 août 1984, à l'âge de 79 ans.est décédé M.Paul Nadeau, ingénieur civil, époux de dame Alice La-chance.Il demeurait à Ste-Foy.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, Rte de l'Eglise Ste-Foy samedi de 14 à 17h et de 19 à 22h.dimanche de 14 à 17 et de 19 à 22h, lundi de 12h à I3h45.Le service religieux sera célébré le lundi 27 août 1984, à I4h en l'église St-Mathieu et de là au cimetière St-Charles de Bellechasse.Pour rensei-gnements 529-3371, PETIT (Cécile Beaupré) A Ville Vanier, le 22 août 1984.à l'âge de 66 ans.est décédée dame Cécile Beaupré, épouse de M.René Petit.FJIe demeurait sur la rue Du-charme, Ville Vanier.La famille recevra les condoléances au funéra rium Lépine-Cloutier Ltée 260 Beaucagc Vanier jeudi de 19 à 22h, vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi de 12h à 13hl5.Le service religieux sera célébré le samedi 25 aoit à 13h30 en l'église St-Eguène et de là au crématorium du parc commémoratif La Souvenance, 301 rue Ste-Anne.Ste-Foy.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles, Mlle Louise Petit, M.et Mme Jean-Marc Petit (Ghislaine), M.et Mme Richard Petit (Suzanne), M.et Mme Denis Petit (Ginette).M.Daniel Petit et Mlle Hélène Beaucage, sa sœur Mme Thérèse Chabot, ses beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Lucien Richard.M.et Mme Arthur Petit, M.et Mme Lucien Petit, M.et Mme Félicien Carreau, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Pour renseignements.529-3371.PICARD (Ludger) \u2014 A Québec, le 23 août 1984.à l\u2019âge de 81 ans, est décédé M.Ludger Picard, époux de dame Marie-Jeanne Moisan.La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, Sème Rue Vendredi de 14h.à I7h.et de I9h.à 22h., samedi jour des funérailles de midi à I3h45.Le service religieux sera célébré le samedi 25 août 1984 à I4h.en l'église St-Albcrt-le-Grand et de là au cimetière Jardin du Repos.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et gendres, Hélène (Richard Bergeron).Lise (Claude Auclair).Diane (Gilles Daigie), son petit-fils Denis Auclair, ses sœurs, belles-sœurs et son beau-frère, Mme .Adélard Kirouac (Géraldine), Mme Joseph San-façon (Lucienne), Mme Georges Picard (Gilberte Turcotte), Mme Georges Génois (Lydia Moisan), M et Mme Wellie Moisan (Annette Moreau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Pour rensci-gnements 525-6044.AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis dans cette page, veuillez communiquer avec le Service des Annonces Clastécs, en composant le numéro 647-3311 Heures d\u2019affaires: 8:30 à 17:00 RABY (Florence Gaucher) \u2014 A Ste-Foy, le 21 août 1984, est décédée dame Florence Gaucher, épouse de feu Louis de Gonzague Raby.FJIe de meurait à Ste-Foy.Un service funéraire sera célébré à l'église St-Jean L'Evangéliste à Thurso, Qué .le samedi 25 août à I5h.suivi de l'inhumation au cimetière de Thurso.Elle laisse dans le deuil sa fille Lorraine (Dr Ralph Barolet).SM fils, Georges, Denis (Claudette Raby), ses petits-enfants.Frances, Dominique.Caroline et Philippe.La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine-Cloutier Liée Pour renseignements 529-3371.RENAUD DESPRES (Sylvie) Au Centre Hospitalier de l\u2019Université laval, le 23 août 1984.à l\u2019âge de 19 ans, est décédée Mlle Sylvie Renaud Després, fille de M Gaston Després et de dame Clau dette Renaud.Elle demeurait à Pont Rouge Cté Portneuf.Les funérailles auront lieu samedi le 25 août à llhl5.Départ de la résidence funéraire L.Leclerc & Fils Ltée 247 du Pont ouest Pont-Rouge à II h.pour l'église Ste-Jeanne.et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son père et sa mère, ses grands-parents, M.et Mme Gilbert üesprés, M.et Mme Emile Renaud.M.et Mme Hugues Jo-bin, ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami-s(es).N.B.le salon sera ouvert vendredi le 24 août de 14h.à I7h.et de I9h.à 22h.Samedi à compter de 8h30 a.m.Pour renseignements: 873-2542.VILLENEUVE (Alain) Au Lac St-Charles, le 22 août 1984.à l'âge de 21 ans, est décédé M.Alain Villeneuve, fils de feu M Raymond Villeneuve et de dame An ne -Marie Auclair.Il demeurait à Notre-Dame des Lauren-tides, ta famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Liée 6450 Henri Bourassa jeudi de 19 à 22h, ven dredi de I2h à 14M0 I e service religieux sera cé lébré le vendredi 24 aoùi 1984, à I5h en l'église Notre-Dame des Lauren-tides et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil outre sa mère, sa fiancée Diane Rhéaume, ses frères et soeurs, M.et Mme Robert Villeneuve (Francine), M.et Mme Georges Villeneuve (Suzanne), M.et Mme Claude Grondin (Denise), M.et Mme Ludger Villeneuve (Pauline).M.et Mme Denis Villeneuve (Francine).M.et Mme Benoit Ville neuve (Martine).M et Mme Jean-Pierre Ville-neuve (Lise), M.et Mme Rémi Villeneuve (Muriel-le), M.et Mme Marc Girard (Nicole), plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, et de nombreux amis.Pour renseignements 529-3371.720 CARTES DE REMERCIEMENTS RIEL (Claude) \u2014 Mme Pauline Ricl et ses enfants remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de condoléances à l'occasion du décès de M Claude Riel, époux de Pauline Barrette, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, en vois de fleurs, visites ou assbtance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements corn me personnels 725 SERVICES ANNIVERSAIRES AUDI T ( Mme lll.ini her, FOURNIER i Lucien) ~*'v PLAMONDON (Ray mond) Le samedi 25 août 1^84.à llh.en l'église du St-Sacrement, Québec, sera chantée une messe anm versaire pour M.Lucien Fournier.Parents et anus sont priés d'y assister sans autre invitation GAGNON (Sylvie) Le samedi 25 août 1984, à 16hres, en l'église Ste-Françoise de Cabrini, lz«c St-Charles.sera célébré un service anniversaire pour Sylvie Gagnon.fille de M.et Mme Lucien Gagnon Parents et anus sont invités à y assister Merci à tous ceux qui s'uniront à la famille.GIGUERE (Paul) Cher époux, cher papa, il y a un an que tu nous as quittés.Ton départ est si vite arrivé que tu nous manques à tous On sent un grand vide dans la maison, nous pensons toujours à toi.Aide-nous à passer au travers des épreuves.En ta mémoire, une messe anniversaire sera chantée en l\u2019église St-Fran-çois d\u2019Assise.le samedi 25 août 1984, à Itihres Parents et amis sont tous invités.De ton épouse Françoise et les enfants Claudette, Liset te, Benoit.Le samedi 25 août 1984 à 15h .en I église Si Jean Baptiste, sera célé bré le service annivcrsai re de M Raymond Plamondon.époux de dame Yvette Gagnon.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation SEGUIN (Françoise P.i thé) \u2014 Le samedi 1er septembre 1984.à I9h en l\u2019église St-Félix de Cap-Rouge, sera célébré une messe anniversaire pour Mme Françoise Seguin, épouse de feu Ro land Séguin Parents et amis sont priés d'y assis, ter sans autre invitation Toujours désireuse d'aider alors qu'elle aurait dû se reposer, elle était la plus merveilleuse des mères, elle est désormais assise à la droite du Père.IALBOI Ix samedi 25 août 198-1 a !9h.i'ii l'égliae St-An dre (Neufchàicl), sera chantée la messe anm versaire de M Léo Tal lx*t.Parents et amis sont invités à y assister THOMASSIN (Maurice et Jeannette) \u2014 Le sa niedi 25 août 1984 à 15h en l'église Ste Brigitte de Laval sera célébré le ser JACQUES (Patrick André) vice anniversaire de Monsieur et Madame Maurice Thomassin (Jeannette).Parents et amis sont priés d'y assis 1er sans uuiro mv nation 760 FAVEURS OBTENUES GRANDS remerciements au St-Espnt pour faveur obtenue, avec promesse de taire publier.C.D_ RI MERCIEMENTS au St E-sprit, à Notre-Dame du Cap, Marie-Reine des Coeurs et St-Antome de Padou, pour faveur obte nue avec promesse de faire publier G.R.Cher époux, cher papa.Il y a I an que tu nous as quittés, ton départ est arrivé si vite, nous te manquons tous, tu ne peux croire le vide que-ton départ a fait dans la maison.Nous te sentons près de nous tous et te demandons de veiller et de nous protéger, car nous savons que tu es encore près de nous.Aide-nous â passer à trave-rs toutes les épreuves.Moi, ta femme qui t'aimait bien, les enfants et tous ceux qui l\u2019ont connu ne l\u2019oublierons jamais.Un service anniversaire sera chanté en l'église Sl-lgnacc de Loyola, le samedi 25 août, à 16 heures.Parents et amis sont tous invités.De ton épouse Louise, tes enfants.Louise.Claude, André, Claire, Suzanne et tes petits-enfants.LEVESQUE (Gustave) Le samedi 25 août 1984.à IShres, en l'église St Pie X, sera célébré le service anniversaire de M Gustave Lévesque, époux de Dame Jeannette Savoie.Parents et amis sont invités à y assister Merci à tous ceux qui s'uniront à la fatml-Ir_______________________ MORIN (Willie) \u2014 Le samedi 25 août 1984, à 17 heures en l'église de Chamy.sera chanté une messe anniversaire pour M.Willie Monn, époux de dame Thérèse Levés que.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Un cordial merci à ceux qui s'uniront à la famille pour cette célébration REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse do publier.J.G._______ REMERCIEMENTS à Jean Pau! Il pour faveur obtenue avec promesse de publier Ké|eui Kl,Ml KO LM l MS .i u Saint-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier S B SINCERES remercie monts au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier T.R.ST-ESPRIT qui tn\u2019éclair cis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.Toi qu- me donnes le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu'on me fait et qui.dans tous les instants de ma vie, es avec moi.je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pus me séparer de Toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion maténelli Je désire être avec Toi dans la gloire éternelle Merci de Ta miséricorde envers moi et les miens (l«r personne devra «lire cette prière pendant trois Jours de suite Après les trois jours, la grâce demandée sera ob tenue même si elle pou vait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans «lire lu demande; au bus.mettre les initiales de la personne exaucée ) C H TM FLEURISTES ALBERT LA HAYE io mo« rnuaisTt TtS ftovl LVrmèèft, L*r»»»evili* §42-0167, 842-6S67 m MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT 6 EUS 71i.léft Avtowe OwOtwc CTO-HéV______ Granits A pool achat AAonvmvnU tvn+WV** »»vtf* eiesèo.JO LoMfor U) «M\u2019 C-12 Québec, Le Soleil, vendredi 24 août 1984 l,b MO V Ob' Pendant la guerre des Malouines Londres aurait songé aux armes nucléaires LONDRES (AFP) \u2014 Un sous-marin britannique porteur de missiles nucléaires avait été envoyé à portée de tir de l\u2019Argentine pendant la guerre des Malouines, affirmait hier un journaliste britannique, qui déclare tenir ses informations de documents confidentiels Des extraits des documents, qui concernent également le torpillage du croiseur argentin \"Belgrano\" et un ordre d'attaque contre le porte-avions \"Veiticmco de Mayo\u201d (25 mai), en mai 1982, sont publiés par l'hebdomadaire de gauche \u201cThe New Statesman\u201d.Selon l'enquête menée par Duncan Campbell, auteur de plusieurs livres concernant les problèmes de défense, un sous-mann porteur de missiles nucléaires \u2018\u2018Polaris'\u2019 avait fait route, pendant le conflit, jusqu'à proximité de nie britannique d\u2018Ascension, au milieu de l'Atlantique sud, qui servait de tête de pont aux forces britanniques en route vers les Malouines.M.Campbell affirme que la ville de Cordoba, au nord de l'Argentine, avait été choisie comme cible éventuelle.La menace d'attaque nucléaire aurait été brandie \u201csi l\u2019une des pièces essentielles de la force britannique avait été détruite par un missile\", précise Duncan Campbell.\u201cLes détails du déploiement (du sous-mann) sont donnés dans une séné de télégrammes ultra secrets envoyés à l'ambassade de Grande-Bretagne à Washington\u201d, selon l\u2019hebdomadaire.Réactions Le ministère de la Défense a refusé de commenter ces affirmations.La Campagne pour le désarmement nucléaire (CND), principal mouvement pacifiste de Grande-Bretagne, a demandé quant à lui la convocation immédiate du Parlement, actuellement en vacances.\"Jusqu'à présent, le gouvernement a affirmé que les armes nucléaires étaient nécessaires pour dissuader un attaquant nucléaire contre le pays.En menaçant d\u2019utiliser de telles armes la première dans la guerre des Malouines, les autorités bntanniques tournent en dérision la théorie de la dissuasion\u201d, a déclaré le vice-président du CND, M.Paul Oestreicher.Le \u201cNews Statesman\" affirme par ailleurs que le premier ministre britannique, Mme Margaret Thatcher.avait ordonné d'attaquer le porte-avions argentin \u201cVemticinco de Mayo\u201d, avec 1,500 hommes à bord, le 30 avril 1982, au moment où M.Alexander Haig, qui était alors secrétaire d\u2019Etat américain, menait des négociations de paix entre Londres et Buenos Aires.Mme Thatcher avait pris cette décision contre l'avis de son secrétaire au Foreign Office, M.Francis Pym, précise le journal.L\u2019attaque contre le porte-avions n\u2019a jamais eu lieu, le navire argentin n\u2019ayant pu être repéré, mais deux jours plus tard, le 2 mai, le croiseur \"Belgrano\u201d était coulé par une torpille britannique, faisant 368 morts.Les documents confidentiels sur les deux navires ont été envoyés anonymement à un député travailliste, M.Tarn DalyelL L\u2019hebdomadaire r'Observer\u201d en avait publié dimanche des premiers extraits, selon lesquels un haut responsable de la Défense conseillait à son ministre M.Michael Heseltine, d\u2019occulter les circonstances du torpillage du \"Belgrano\".Trêve signée en Colombie BOGOTA (AFP) \u2014 La trêve conclue hier en Colombie entre le gouvernement et le Mouvement de guérilla EPL (Armée populaire de libération, prochmois) et celle que signera au-lourd\u2019hui le M-19 (nationaliste) couronnent deux ans d\u2019efforts menés en faveur de la paix par le président conservateur Belisano Bétancur.En arrivant au pouvoir en août 1982, le président annonçait qu'il \u201cbrandissait le drapeau blanc de la paix\".En novembre, il décrétait une amnistie, premier pas en direction du dialogue et d\u2019un climat de confiance qu\u2019il désirait établir avec une guérilla qui ensanglantait le pays depuis près de 30 ans.En 1983 se produisaient les premiers contacts entre la Commission gouvernementale de la paix et les chefs de la guérilla.En novembre de la même année, le président rencontrait en Espagne les deux principaux dirigeants du M-19, qui s\u2019était illustré en 1980 par la prise de l\u2019ambassade de la république Dominicaine à Bogota.Le 7 décembre, à la suite de la libération de son frère, l\u2019avocat Jaune Bétancur, séquestré par la guérilla, le président décrétait une Journée mondiale de la paix qui devait soulever le grand mouvement national en faveur du processus de pacification Puis, en mars 1984 commençaient les premiers contacts avec les dirigeants des Forces .irmées révolutionnaires de Colombie (FARC, communiste) qui se terminaient le 28 mai par un accord de trêve d\u2019un an avec ce mouvement, le plus ancien et le plus important de Colombie.En signant cet accord, le gouvenement Bétancur s\u2019engageait à réaliser les réformes économiques et politiques nécessaires pour consolider la paix et la justice dans le pays.Les derniers mois ont été marqués, en dépit du dialogue qui se poursuivait, non seulement avec les FARC.mais avec le M-19 et l\u2019EPL, par une recrudescence des actes de violence (séquestrations, attaques de ville, affrontements avec les forces de l'ordre, etc.).Le 10 août, l\u2019attaque sanglante de Yumbo, dans la région de Call, par 200 guérilleros du M-19.en représailles de l'assassinat de Carlos Toledo Plata, l\u2019un des fondateurs du mouvement et partisan actif du processus de paix, avait fait croire un moment à un échec des négociations en cours.89 cadavres découverts au Pérou AYACUCHO.Pérou (AFP) \u2014 Sept fosses communes contenant 89 cadavres mutilés de jeunes Péruviens, enterrés récemment selon les premières constatations, ont été découvertes hier par les autorités militaires, policières et judiciaires du Pérou à Puccayaccu, localité située à 30 km de Huanta (sud du Pérou).Cette découverte macabre, la première d\u2019une telle importance, a pu avoir lieu grâce à la vigilance de voyageurs en provenance du Huan-la, à 78 km au nord d'Ayacucho, et à destination de Lima, la capitale du Pérou.M.Fernando Olivera, secrétaire général du ministère public, a pris personnellement la décision de faire ouvrir ces tombes, en présence d\u2019autres membres officiels du département d\u2019Ayacucho.Treize cadavres se trouvaient dans la première tombe, 32 dans la seconde et les autres répartis dans les cinq dernières fosses de ce cimetière clandestin.La majorité d\u2019entre eux semblaient être des jeunes gens dont les mains étaient liées, la tête mutilée et cachée par une cagoule.La découverte simultanée de pièces de monnaie, de billets de banque et d\u2019un exemplaire du quotidien de Lima \"La Republica\u201d ont confirmé la thèse des policiers selon laquelle les assassinats ont été perpétrés il n'y a pas plus de 5 jours.On ne disposait hier d'aucune information permettant de connaître les auteurs et les motifs de cet assassinat collectif.Corrections i\t.ioûi rrtMinra \"»n«\" pour T an-Jay Pour dos raisons txxs de notre contrôle le pantalon a enliier en polyester n est pas disponible en tailles spécialisées Vous nous e*rusons auprès de nos clients poor tout inconvenient cause par celte erreur EATON CORRECTION Dans notre cahier publicitaire distribue par la poste cette semaine pn» en vigueur du ?0 au 2l> août 1984 I article suivant aurait dù se lire comme suit GÂTEAU DES ANGES STEINBERG 300 g (au lieu de 450 g) Nous nous eue usons Oe cette erreur auprès de notre clientele S Vente de tissus d\u2019automne Eaton 30% à 45% de rabais plus des achats spéciaux de tissus pour l\u2019automne et l\u2019hiver! Faites votre choix dès maintenant! Nouveautés fantaisie Tissus sport Tissus habillés imprimés Plus que 6 jours! 11 43% de rabais! Rongé imprimé.Polyester lavable Doux et leger pour chemisiers et robes Pied-de-poule et quadrillé large coordonnés en noir-blanc, rouge-noir ou chameau-noir Aussi en rayures texturées en rouge-noir ou sarcelle-noir 115 cm de large Achats en personne seulement.Prix courant 39?Eaton 7.00 le mètre 1\tSatin pour le jour, pour robes et chemisiers Polyester lavable Effet deux-tons ou tweed Vin marine, olive, or.fusain Aussi, noir uni 115 cm de large (241) Prix Eaton £^97 O le mètre 2\tSatin froissé à rayures.Polyester lavable pour chemisiers robes deux-pieces habillés Beige gris argent, celadon, taupe bleu roi ou rouge.115 cm de large (241) Prix Eaton 747 le mètre 3\tTricots fantaisie.Polyester-et-acrylique facile à vivre Collection coordonnée regroupant rayures ou tons unis a effet poivre et sel Vin marine ou rouille Pour jupes, vestes ou robes 150 cm de large (241) Prix Eaton ^97 \u2019 le mètre 4\tLainages.Tout lame, importes d Italie Nettoyage a sec conseille Tissus pour tailleurs de style Ice-landic ou naturels Rayures, quadrillés ou tons unis assortis en ble.taupe, beige ou brun 150 cm de large (242) Prix Eaton 6\t37% de rabais! Ecossais brossés.Polyester-et-coton teint a même la fibre.Lavable Tout indiqué pour confectionner des chemises pour toute la famille Ecossais bicolores variés Rouge, bleu roi ou ivoire sur noir Achats en personne seulement.115 cm de large Prix courant 077 Eaton 6 00 O le mètre 7\t38% de rabais! Velours côtelé mille-raies.Coton-et-polyester lavable Pour coordonnés, vestes, robes, vêtements d enfants Rouge, bleu roi.marine, chameau, bleu ardoise, gris, brun, olive 115 cm de lârge.(249) Prix courant 397 Eaton 6 50 le mètre Les grands classiques 8 33% de rabais! Crêpe de Chine.Polyester lavable pour chemisiers, robes Rouge, bleu roi.vin, rouille, sauge, chameau, ivoire, gris, noir, blanc 115 cm de large (241) Prix courant 597 12\t41% do rabais! Challis imprimé.Rayonne souple, facile à draper lavable a la main Motif floral abstrait rehaussé de touches ton or.en sarcelle, prune ou rouge Motif Paisley en taupe, brique ou vert Rayures tapisserie en brun ou vert 115 cm de large Achats en personne seulement Prix courant C97 Eaton 12 00 O le mètre 13\t30% de rabais! Ravissants imprimés faits main.Goton-et-acryhque lavable Serge tissée à effet de fond gris, surimprimée de motifs tels que fleurs abstraites, coups de pinceau en diagonale ou rayures linéaires.Rouge, sarcelle ou noir 115 cm de large Achats en personne seulement Prix courant £97 Eaton 10 00 O le mètre 14\t31% de rabais! Imprimés habillés.Choix de polyesters texturés dont aspect serge et rayures pied-de-poule Aussi aspect tweed texturé.Rouge, gris, taupe céladon bleu dans le groupe 115 cm de large Achats en personne seulement Prix courant Q97 Eaton 13 00 O le mètre 15 Profitez de l'occasion de vous procurer du crêpe georgette de laine, présenté dans l'encart d'état de compte du mois de juillet.Cette offre est valable jusqu'au 31 août seulement Laine lavable à la main importée d\u2019Italie Blanc cassé, bleu roi chameau, olive, brun, rouille, fusain, ou noir.150 cm de large.(242) Prix courant 1497 Eaton 22 00 le mètre Toutes les largeurs sont approximatives.Voyez aussi les aubaines en magasin! Solde 16.T oute une sélection de tissus pour chemisiers, robes et tailleurs! Laine, laine mixte, challis, rayonne coton, polyester-et-coton et bien d\u2019autres! Le choix peut varier d'un magasin a l'autre Venez tôt pour profiter du meilleur choix! Prix Eaton i\" q\" le metre I à «7 Eaton 9 00 le mètre 997 le mètre 5 Challis de laine imprimé pour robes, jupes tailleurs deux pieces Lavage a la main seulement Vaste choix de motifs dont quadrillés textures, tweeds abstraits, rayures fantaisie Tons de vin.bleu brun, taupe ou olive.140 cm de large (242) Prix Eaton ^ mq-j le mètre 9 30% de rabais! Flanelle ayant l'aspect de la laine.Polyester-et-rayonne lavable Pour tailleurs et coordonnés.Fusain, bleu vin.marine brun, blanc cassé, noir 150 cm de large (241) Prix courant 697 Eaton 10 00 le mètre 10 Faille habillée.Faille de polyester lavable, pour deux-pièces habilles ou robes Bleu foncé, vin, prune, marine, olive, rouille, blanc cassé, noir 115 cm de large (241) Prix Eaton ^47 f le mètre Eaton, Galeries de la Capitale seulement.VCTV hiisv 'J m Ml 11% tl ' Credit «inepte avec la farte talon I a tarte 2SJJUlli03®AJM3* est aussi at t eptee pour les at hats en personne seulement Essayez un lunch Eaton présenté dans un sac de papier! 3'I Un menu différent chaque jour' Chaque sac renferme un savoureux sandwich de délicieux 3-côté et un succulent dessert Prêts a déguster ou a emporter' C'est notre petite surprise de Rentrée des Classes mais aussi une bonne occasion de manger à petit prix' Allez chercher votre sac au casse-croûte Eaton du magasin le plus près de chez vous dès auiourd hui! EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À JUSTES PRIX "]