Le soleil, 6 septembre 1984, Cahier A

[" TABLOID SPORT Murray Cook remplace McHale Page S-2 Aussi, dans le tabloïd Sport une photo couleurs géante d'Equrpe-Canada.pages S-10 et S-11.LE SOLEIL\tpruscr^QUne secV\u2018On ;u°,u\u2018.noU spo^r 1tahlAÏH QUÉBEC, JEUDI6 SEPTEMBRE 1984\t\u2022 \u2018-lvraiso']'à damicHe (6 jours) 2,1 OS 68 pages 3 cahiers -f 1 tabloïd\tDes de la Madeleme-Gaspe-Perce-Abitibi 50c Quebec OJV\t Relations Québec-Ottawa Lévesque s\u2019engage à collaborer par Michal DAVID Moins de 24 heures après l\u2019élection d\u2019un nouveau gouvernement conservateur, le premier ministre Lévesque, visiblement ravi, a ouvert toutes grandes les portes à une nouvelle ère de collaboration entre Québec et Ottawa.A l\u2019issue d\u2019une réunion du Conseil des ministres.M Lé- vèsque a en effet annoncé, hier, que \u2018\u2018le gouvernement du Québec entend reprendre dès maintenant sa participation pleine et entière aux conférences fé-dérales-provinciales, à commencer par celle qui a déjà été sol- Ura, A-2, LÉVESQUE Les \u201cbleus\u201d et l\u2019avenir du Québec Editorial, page A-14 Le premier ministre élu Brian Mulroney a tait son entrée à l'aéroport d'Ottawa hier, portant son fils Mark âgé de 5 ans.Il arrivait alors de Baie-Comeau.JEAN-PAUL II CHEZ Dernière touche aux appartements du pape par Yvan LEPINE Le pape Jean-Paul II couchera vraisemblablement dans un lit-carriole bien québécois, datant du siècle dernier et acquis chez un antiquaire de la région.Telle est une des conclusions de la visite qu\u2019a effectuée hier le SOLEIL à l'archevêché de Québec, où logera le Saint-Père dans la nuit du 9 au 10 septembre.Des tapis rouges ont aussi été déroulés à plusieurs endroits et la peinture intérieure a été rafraîchie.\"Cela fait partie de la restauration de l'archevêché que nous avons entreprise au début de l\u2019année, notamment en prévision de la venue du pape\u201d, a expliqué Mgr Marc Leclerc.Le pape logera dans la chambre personnelle de Mgr Louis-Albert Vachon.mais il a été impossible de visiter cette pièce qui est actuellement aménagée.\u201cL\u2019archevêché n\u2019est pas un palais.C'est une maison grande, mais modeste, ajoute Mgr Leclerc.Nous ne possédons pas de meubles de l'époque de sa construction (en 1848), car ils ont tous été donnés à des personnes dans le besoin, comme aux victimes de l\u2019incendie du faubourg Saint-Sauveur et au flot d'immigrants irlandais\".Mais, graduellement, l'évêché a entrepris de faire l\u2019acquisition de meubles de cette époque, particulièrement des meubles de style victorien Lire, page A- 2, PAPE Des repas québécois Page B-4 Ce serait dans ce lit-camole du siecle dernier, récemment acquis chez un anti quaire de la région, que dormira le pape Jean-Paul II à Québec \u2022 /\u2022 .- m Le XMeti.Jeon VolHtre» mmmê Le Soleil, Jeon valuer?* M.Michel Baribeau, concepteur des menus du pape à Québec, explique que c'est le réfectoire de l'archevêché (actuellement en rénovation) qui accueillera le pape et sa suite pour les trois repas pris à Québec Le pape déjeunera cependant seul à sa chambre lundi matin.Le gagnant des $40 millions s\u2019absente du travail CHICAGO (AP) \u2014 Mike Witt-kowski.gagnant de $40 millions à la loterie de l\u2019Illinois, ne s'est pas pré senté au travail hier, mais son patron est convaincu que le nouveau multimillionnaire retournera à son poste, après avoir mis de l'ordre dans ses affaires.L'homme de 28 ans a gagné samedi un prix de $2 millions par année durant 20 ans.Après avoir appris l\u2019extraordinaire nouvelle, il avait indiqué qu'il continuerait à travailler cher Deluxe Cheque Printers.un emploi qui lui rapporte de $20.000 à $25.000 par année Pourtant.J 7h hier, les seules personnes se trouvant à la porte de la compagnie pour I attendre à Des Plaines, en banlieue de Chicago, étaient quelques journalistes.\"D'après ce que je pense.Mike ne viendra pas de la semaine.J\u2019i-magine qu'il doit être occupé à voir clair dans ses affaires\u201d, a noté le gérant de l'entreprise Kenneth Ben-son Personne ne répondait au téléphone.hier, à la maison des Witt-kowski Mike, qui doit se marier bientôt, a indiqué qu'il se proposait de partager sa fortune tombée du ciel avec sa famille .ms ?is- ;.\u2019 Evacuation de l\u2019hôpital à St-Georges Coltoborotlon wtciole, Mtthn I Les 166 patients du pavillon Notre-Dame de Saint-Georges de Beauce sont retournés à leurs chambres à compter de 8h, hier, à la suite d'une alerte à la bombe tancée mardi soir et qui a nécessité l\u2019évacuation de l'institution.Les patients qui pour la plupart ne concevaient pas qu\u2019un tel geste ait été (ait, ont été retournés chez eux ou encore transportés au pavillon Saint-Joseph de Beauceville et au centre hospitalier de l\u2019Assomption.Détails, page A-4 SOMMAIRE Annonces classées\tC-9 à C-14 Arts et spectacles\t0*6 d C-8 Bandes dessinées\tC-12 Bridge\tC-13 Carrières\t et professions\tB-15 Décès\tC-15 Economie-finance\t B 10àB-12\t Editorial \t\tA-14 Feuilleton\tC-8 Horoscope\t\tC-14 Information\t régionale\t\t\tB-1 et B-2 Loterie \t\tA-2 Monde\tB-8 à B-16 Mot mystère\t\tC-11 Mots croisés\tC-11 Où aller à Québec\t\t C-8 Page documentaire\tA-13\t Patron \t\t\tC-13 Politique\tA-8 et A-9 Sciences\tC-2 etC-3 Sport\tS-1 àS-20 Télévision\t\tC-6 Votre page\tA-15 Ciel variable et vents modérés, aujourd\u2019hui.Maximum de 15.Demain, généralement ensoleillé.Détails, page A-4 A A-2 LÉVESQUE licitée par l'ensemble des premiers ministres provinciaux\".On se souvient qu\u2019après le \u201ccoup de force\" constitutionnel de novembre 1981, le gouvernement péquiste avait décidé de ne plus participa autrement qu\u2019à titre d'observateur à ce genre de réunions, sauf quand elles avaient un caractère économique.Compte tenu des ouvertures faites par M.Bnan Mulroney au cours de la campagne, le premier ministre Lévesque croit cependant qu\u2019il est maintenant possible de \u201cs\u2019entendre sur un bon nombre de choses\", y compris la question constitutionnelle.M.Lévesque a en effet noté que le chef conservateur \u201ca promis de faire preuve d\u2019une réelle compréhension des aspirations collectives, ce qui a sûrement contribué à lui attirer l'appui des Québécois\u201d.Mais dans l\u2019immédiat, M.Lévesque a clairement indiqué que les nouvelles relations Québec-Ottawa allaient être placées sous le signe de l'économie.\u201cIl va nous falloir en particulier déployer des efforts conjoints pour contrer le chômage qui affecte si cruellement nos générations montantes\", a-t-il déclaré.Il est manifeste que la reprise des pourparlers constitutionnels n\u2019est pas une priorité pour le gouvernement péquiste.Même si M.Lévesque se dit prêt à rouvrir le dossier \u201céventuellement\u201d, il ne voudra pas risquer de le voir assombrir la lune de miel qui s\u2019amorce entre PC et PQ.Hier, M.Lévesque a d\u2019ailleurs assuré qu\u2019il n\u2019avait jamais considéré le régime fédéral comme \u201cl\u2019enfer sur terre\u201d et qu\u2019il pouvait très bien être amélioré.Et quand on lui a demandé ce qu\u2019il allait advenir de la résolution du dernier congrès du PQ voulant qu'un vote pour son parti signifie un vote pour l'indépendance, le premier ministre (suite de la première page) a affirmé de façon catégorique qu\u2019il n\u2019est pas question \u201cd\u2019ouvrir cette canne de vers\u201d au cours des prochains mois.Même s'il admet qu'un bon nombre de militants péquistes ont appuyé les conservateurs.M.Lévesque estime que M.Bnan Mulroney n\u2019a pas de dette envers le PQ Outre ce désir de changement général dans tout le Canada.l'appui que le PC a récolté au Québec a été, selon lui, le résultat d\u2019une \"alliance nationaliste\u201d spontanée qui s\u2019est formée \u201cpour barrer la route à ceux qui veulent affaiblir le Québec\u201d, c'est-à-dire les libéraux.Le premier ministre a bien .nié qu\u2019il existe quelque \u201clien organique\u201d entre son parti et celui de M.Mulroney, mais il a admis qu'il y a \u201cdes gens qui ont des oreilles des deux côtés et qui peuvent servir d\u2019intermédiaires\".M.Lévesque a rejeté l\u2019hypothèse que les conservateurs puissent à leur tour appuyer le PQ aux prochaines élections générales au Québec dans un échange de bons services entre les deux partis.Mais il a quand même reconnu que les relations Ottawa-Québec pourraient alors être \u201cmoins hargneuses\" que sous le gouvernement Trudeau, période au cours de laquelle une \u201chostilité personnelle\" s\u2019était développée entre libéraux et péquistes.Même s\u2019il n\u2019a pas levé le petit doigt pour aider le Parti nationaliste durant la campagne, M.Lévesque estime que le PN a fait entendre \u201cdes propos utiles\u201d au cours des derniers mois, mais qu\u2019il n\u2019avait ni l'organisation, ni la crédibilité requises.Et si les péquistes lui ont préféré le Parti conservateur, c\u2019est qu\u2019ils ont opté pour celui qui était le plus susceptible d\u2019éliminer le gouvernement libéral.\u201cPAPE (suite de la première page) Jean-Paul II passera deux moments distincts à cet archevêché rénové, soit entre la visite de la basilique et la messe de l\u2019université Laval, de même que la soirée et la nuit qui suivront.Il y prendra trois repas: le dîner, le souper et le déjeuner.Toute une suite du Vatican, de même que les hauts responsables de sa visite à Québec, soit une quarantaine de personnes, le suivront dans ses différents déplacements.Le primat de l\u2019Eglise catholique aura à absorber un décalage horaire de six heures On a donc prévu de lui accorder des moments de repos en conséquence, pour sa première journée en sol canadien.IL aura droit à un répit de cinq à dix minutes avant de dîner, à une sieste après ce repas, puis à un nouveau répit avant le souper.Le soir, rien n\u2019a été prévu, pour qu\u2019il puisse se coucher assez tôt.Vue sur les environs La chambre du pape a été choisie selon divers critères.Un de ceux-là est la vue qu\u2019il aura sur les LA QUOTIDIENNE (tirage du mercredi S septembre 1984) 9-6-9 5-4-2-0 Informations: 643-8990 carreaux écossais traditionnels LA ROBE DE CHAMBRE MASCULINE telle que les hommes la porte la robe de chambre à carreaux écossais traditionnels avec son long col chèle ses deux grandes poches plaquées sa ceinture nouée avec franges, le tout finement liséré p m g 40 OO environs.D\u2019où il logera, il pourra contempler, au nord, le séminaire et le bassin Louise; à l\u2019est, le fleuve Saint-Laurent, l\u2019Ile d\u2019Orléans et la pointe de Lévis; au sud, le Vieux-Québec et Lévis.De plus, deux balcons assez longs pourraient lui permettre de prendre l\u2019air, mais Mgr Leclerc précise que rien n\u2019a été prévu en ce sens.Seulement sept membres de sa suite passeront la soirée et la nuit à l\u2019archevêché.Outre le pape, on retrouvera, au deuxième étage, son valet et son secrétaire personnels.Au premier, logeront des responsables de la sécurité et des communications du Vatican.Les autres membres de sa suite logeront au Château Frontenac.le mot du jour Môme scénario On revient, cette année, avec des compétitions entre les meilleurs hockeyeurs du monde.Et on continue de traduire \"Hockey Cup\" par \"Coupe Canada\".En bon français, il faut dire \"Coupe du Canada\" comme on dit \"Coupe du Monde\".Pierre BELLEAU la maison simons Une amitié étouffante Le jeune Seth Robuck, 11 ans.de Austin, au Texas, a développé une amitié pour le moins enveloppante avec un python de 8 pieds de long baptisé Ka.Le serpent s'était évadé de chez les Robuck en mai et il fut retrouvé la semaine dernière après que sa famille adoptive eut appris que le fugitif avait tué un canard.Les Robuck le réclamèrent aussitôt pour le rendre à son compagnon.Québec, Le Soleil, jeudi 6 septembre 1984 Pour accueillir le pape, Turner invite Mulroney par Richard DAIGNAULT du bureau du Soleil OTTAWA \u2014 Le premier ministre du Canada, John Turner, a annoncé hier soir qu\u2019il accueillera le pape Jean-Paul II à l\u2019aéroport de Québec dimanche.Au cours d\u2019une émission au réseau anglais de Radio-Canada, M Turner a déclaré qu\u2019il avait personnellement invité Brian Mul- roney, le chef conservateur dont le parti a remporté la victoire lors de l\u2019élection fédérale de mardi.M.Turner n\u2019a pas dit si M Mulroney avait accepté l\u2019invitation mais il a dit qu\u2019il anticipait sa participation aux cérémonies d\u2019accueil.Officiellement, c\u2019est le gouverneur général du Canada.Mme Jeanne Sauvé, qui accueillera la première le Saint-Père à titre de chef de l\u2019Etat canadien.Règlement en vue chez Ikea par Jaan-Clauda PAQUET Le conflit entre le magasin Ikea de Place Lebourgneuf et ses employés en grève est-il au point d\u2019un règlement imminent?Au moment de mettre sous presse, tard hier soir, la ronde intensive de négociations en vue d\u2019un règlement n\u2019était toujours pas terminée.Comme on le sait, c\u2019est le 2 août que les quelque 50 membres du Syndicat des travailleurs et travailleuses d\u2019Ikea (CSN) ont déclaré la grève, après que l\u2019entreprise eut procédé à 19 congédiements d\u2019employés qui s\u2019étaient présentés au travail en arborant un macaron de la CSN.Quelques séances de négociations ont eu lieu depuis le début du conflit, mais avec peu de progrès, semble-t-il, les clauses d\u2019ancienneté faisant obstruction au règlement.Selon un négociateur syndical, les dirigeants de l\u2019entreprise soutenaient jusque-là qu\u2019ils n\u2019ont pas de clause analogue dans tous les magasins de cette entreprise à travers le monde et qu\u2019ils ne désiraient pas commettre ici un précédent.Hier et mardi, les employés en grève ne faisaient pas de piquetage, le magasin Ikea étant fermé pour cause d\u2019inventaire.Dans le courant de la semaine dernière, la partie patronale a présenté des offres salariales aux syndiqués, de l\u2019ordre de 3 pour 100 par année pour un contrat de trois ans.Mais en assemblée générale, les syndiqués ont rejeté ces offres à 97 pour 100 et ont de plus adopté une résolution en trois parties, selon laquelle il n\u2019est pas question de négocier les conditions salariales tant qu\u2019il n\u2019y aura pas eu d\u2019entente sur les clauses d\u2019ancienneté; qu\u2019il ne saurait également être question d\u2019accepter le principe de salaires différents pour les employés occasionnels, surnuméraires et réguliers, et enfin, qu\u2019il n\u2019était pas question d\u2019accepter non plus des taux de salaires réduits de 15 pour 100 pour les nouveaux employés.Contemporaine\" Contemporain *\u201d - > ¦' s \u2018\t\u2019 - - \\ m » en laine/lama BLANC ?\u2019HIVER inspiré du pardessus masculin dans se forme, ample et carrée des détails très étudiés comme les surpiqûres géométriques, le double boutonnage avec boutons effet d argent patiné, les grandes poches plaquées et le tissu moelleux lame et lama blanc-hiver lui donnent toute son allure aussi disponible en marine ou gris argent 495 OO à revers LE PANTALON A CARREAUX ÉCOSSAIS coupe droite et carrée, confection parfaite, reman quable à la taille avec sa ceinture plus large qui s'attache sur les côtés, ses deux poches biais et ses plis plats lamage à carreaux écossais en tons de noir, forêt et bleu nuit 6 à 1 6 65 OO la maison simons 4 à I â A â Quebec.Le Soleil.j«udi 6 septembre 1984 A-3 Le feu cause $2 millions de dommages à Limoilou par Michel TRUCHON Ce n'est finalement qu'une quinzaine d'heures après le début de l'incendie qui a fait pour environ deux millions et demi de dollars de dégâts, hier, dans la 4e Rue, à Limoilou, que les pompiers ont pu regagner leur caserne.ont vainement tenté d'enrayer la progression des flammes qui faisaient rage sous le plancher de la salle de quilles Vallières.L édifice, long de 200 pieds et large de 100.est situé entre la 2e et 3e Avenue, dans la 4e Rue.Il est une perte totale et seuls les murs, qui montrent photos Le Soleil André Pichette Les seules fenêtres accessibles donnaient sur la 4e Rue.Un chimiste du Laboratoire de police scientifique de Montréal, M.Claude Fortin, devait fouiller les ruines.aujourd'hui, pour tenter de déterminer la cause du feu qui semble toutefois accidentelle.Appelés par trois alertes peu après 3h30 dans la nuit de mardi à mercredi, une quarantaine de pompiers M.Ben Huot explique aux sapeurs la disposition des lieux de son entreprise de plomberie et de chauffage.des signes de faiblesse, sont encore debout II est peu probable qu'il puisse être réparé.L'immeuble de deux étages abritait au rez-de-chaussée la Bras-sene au Castor et les bureaux et l'entrepôt du grossiste en accessoires de plomberie et chauffage Ben Huot Inc.L\u2019étage était occupé par les salons et les 18 allées de la salle de quilles Vallières.Les dégâts sont d\u2019environ $1.5 million pour la compagnie Ben Huot, de $250.000 pour sa salle de quilles, de $150,000 pour la brasserie et de $500.000 pour l'immeuble De la fumée Ce sont des passants qui, apercevant la fumée vers 3h30, sont allés donner l\u2019alerte au poste de pompiers dans la 5e Rue.Le préposé à l\u2019entretien de la brasserie, Guy Savard, avait de son côté entendu le crépitement des flammes et vu la fumée au plafond du bureau, mais l\u2019énervement l\u2019a empêché de composer le bon numéro de téléphone pour donner l\u2019alerte.Il est alors sorti pour faire entendre le klaxon de son automobile.'æ propriétaire de la Brasserie au Castor.M.Adrien Couturier, a dit que son établissement Alimenté par des matériaux hautement combustibles, notamment des tuyaux de plastique, l'incendie dégageait une épaisse fumée noire qui a envahi le secteur.avait fermé ses portes vers lh30 et qu\u2019à ce moment tout était normal.Cette brasserie existe depuis 23 ans et avait déjà subi des dégâts il y a une vingtaine d'années quand un incendie criminel avait endommagé l\u2019immeuble qui abritait à ce moment un magasin de meubles.La salle de quilles Vallières, propriété de M.Guy Hawey.avait rouvert ses portes dimanche, après quelques jours de fermeture consacrés à la réparation des murs et des planchers.L\u2019enquêteur André Savard, du commissariat des incendies, est retourné sur les lieux hier après-midi et un examen des ruines lui permet de supposer que les flammes ont pris naissance dans le plancher, sous les allées de quilles.Ce feu de structure s\u2019est propagé par les murs et a gagné le toit, en même temps que les flammes qui faisaient rage dans le plancher de pièces de bois de 2 X 6 reposant sur des poutres d\u2019acier ont percé le plafond du rez-de-chaussée et ont attaqué les étagères de l\u2019entrepôt de l\u2019en- treprise de plomberie.Une épaisse fumée noire s\u2019est dégagée du brasier pendant plusieurs heures, se répandant sur le quartier et incommodant des occupants de maisons situées du côté est.Des\tmaténaux combustibles ont nui au travail des pompiers et la prudence était de mise, étant donné la présence d\u2019environ 500 petits réservoirs de gaz à sou-dur^.Ces trois alertes qui ont mobilisé environ 45 pompiers de 7 casernes, n\u2019avaient laissé que 16 sapeurs au pos- te pour toute la ville de 3h30 à 7h.Un officier a cependant dit au SOLEIL que si un autre incendie avait été signalé.un appel \u201c33\", mobilisant autant de pompiers, aurait immédiatement été lancé.Les hommes de la 3e alerte ont été rappelés vers midi, ceux de la 2e vers 15h et ceux de la Ire vers 19h.En soirée, plusieurs petits foyers d'incendie se sont rallumés, mais ont vite été éteints.La circulation dans le secteur a été détournée pendant toute la journée.Autre alerte à la Gare centrale Les trois victimes étaient des Français MONTREAL (d\u2019après PC.UPC et CP) \u2014 Un colis suspect trouvé vers 19h30 hier soir à la Gare centrale de Montréal a provoqué une nouvelle évacuation de l\u2019édifice, la deuxième depuis l\u2019explosion qui a fait trois morts et plus de 40 blessés lundi.L\u2019objet suspect était un sac en papier brun que quelqu\u2019un avait oublié.Les employés ont pu réintégrer leur poste une heure plus tard.Les policiers de Montréal ont depuis le début de la semaine répondu à près d'une demi-douzaine d\u2019alertes à la bombe, notamment à l\u2019Oratoire Saint-Joseph et au Stade olympique, où le pa pc Jean-Paul II doit s\u2019arrêter durant son voyage.\t| D\u2019autre part, les trois personnes tuées lors de l'explosion de lundi venaient de France, a affirmé hier la police montréalaise Eric Nicholas, âgé de 24 ans.Michel Dubois, âgé de 24 ans et Florence Leblanc de 22 ans.tous trois de la région de Pans, ont été identifiés par le vice-consul de France à Montréal, a précisé l\u2019agent Réal Cantin.Les corps des trois victimes étaient tellement déchiquetés que les procédures d\u2019identification ont pris près de trois jours.Le vice-consul de France à Montréal, M.Alain Renouf, a déclaré que les trois Français étaient arrivés au pays le 17 juillet en compagnie de Joël Mary, âgé de 24 ans, et devaient retourner en France le lendemain de l'explosion.Mary a été blessé et il est hospitalisé au Royal Victoria.Une autre citoyenne française a été blessée, mais elle ne voyageait pas avec les quatre autres.Mme Isabelle Schultz, âgée de 22 an-s.demeure également près de Paris.M.Renouf a déclaré que Michel Dubois n\u2019a pas été défiguré et qu'il a été facilement identifié.Quant aux deux autres, on a pu les identifier par leurs passeports trouvés sur les lieux.D'autres blessés Quarante et une personnes ont été blessées lors de cet attentat.Plusieurs d'entre elles demeurent toujours à l\u2019hôpital mais leur état est stable.Quatre patients hospitalisés au Royal Victoria souffrent de brûlures au premier et au second degré, a affirmé un porte-parole de l\u2019établissement, Mme Christine Holland.Le Dr Gilbert Blain.directeur des services médicaux à l'Hôtel-Dieu.a déclaré qu'un homme de Ottawa, admis pour des blessures mineures, a été transféré à Ottawa, mardi, à la demande du patient.Un suspect Un Américain de 65 ans.M.Thomas Brigham, a comparu mardi soir devant le coroner Roch Héroux.M.Thomas Brigham est détenu comme témoin important puisqu'il semble l\u2019auteur de lettres étranges envoyées à certains médias Ces lettres dénoncent le pape Devant le coroner.l\u2019Américain a déclaré qu\u2019il n\u2019était pas l\u2019auteur de l\u2019explosion de lundi.Il prétend que ces lettres contre le pape et l\u2019explosion à la Gare centrale sont une \"coïncidence cosmique\".Une journaliste de la Presse canadienne.Kathryn Léger, avait interrogé M.Brigham quelques heures après l\u2019attentat.Mme Léger a rapporté cet entretien étrange aux policiers qui l\u2019ont retracé.Visite papale Le souverain pontife doit arriver dimanche à Québec pour continuer par la suite sa visite au Canada.Un porte-parole du Vatican a affirmé mardi que le programme de la visite n'avait pas été modifié et que le système de sécurité n\u2019a pas été transformé.Environ 2,300 policiers de la CUM, 500 membres de la SQ et 200 officiers de la GRC seront en fonction lors de la visite de 36 heures du pape, à Montréal.WW S ~rtKÏ>P0CKE n m?jt) fi .%) s vie 4, # c t X\u2019 i -Ui.i A .Robin Young, une figure importante à la télévision de Boston, a aussi reçu une lettre dont elle croit Thomas B.Brigham Fauteur.Le nom de Brigham apparaît plusieurs fois sur la lettre photographiée mardi soir dans les studios de WNEV-TV de Boston.D\u2019autres médias, dont LE SOLEIL, ont reçu un message semblable y dénonçant le pape NOTRE BUT: DIMINUER VOS IMPOTS ABRI FISCAL CATÉGORIE 31 CONDOMINIUMS FLORIDE La compagnie Gljv PARL & ASSOCIÉS INC se specialise depuis plusieurs années dans la formation de clubs de placement en copropriété divise et indivise dans des immeubles de Catégorie 31.immeubles conventionnels et condominiums Nous avons realise un volume de transactions gui dépassé les 150 000.000 de douars (cent cinquante millions) et nous som mes maintenant les plus grands dans ce domaine au Quebec Si vous desirez faire de votre investissement UN EXCELLENT PLACEMENT\" taites-ie avec des gens qui ont fait leurs preu ves une équipé responsable qui possédé une réputation à la mesure de son potentiel Nous avons maintenant des bureau* a Montreal en Flonde et notre siege social de Quebec es' situe a Plac® iberWte II! 2960 bout Laurier.Suite 200 Ste-Foy GtV 4$l Onmandez notre documentation gratuite et vene?rencontrer nos conseillers en placement QuoÉûétf S&UHÔG Elampes en caoutchouc Étampes pré-encrées Sceaux corporatifs Gravure d, DM tint l«ltr«q« rt ioqo« «or *\u2022 e! 9c*aui Gr»vuf* 0* pi»qu*« pour «totiHicjtio* K «ignaUution d KJiV* VatM chou do couteun Cstcmocs-nau .v \u2022M*\tUmAlt Ojélm M7-H26 TRAVAUX DE BÉTON SOUFFLÉ Services PISCINES EN BÉTON Construction et reparation résidentiel e» commercial, murs de soutènement quais etc Ciment proiete et piscines ORLÉANS inc.(X-WPBtKPJeS (.(XtMJl t-XK»».14 r-rnony™ nt.s constituants Or la Pony, v compris l acier II assure ' h ri\" TTf le tfcinspor* de ses vottunrs r Canada Parmi ks autres activités com mer n iN-s r)* Hyundai, il faut eompu r la ta b'\" jtion de l'uoer.la eonsrnjrtjon c\u2019 VryïVution de travaux d\u2019envergure t« !s des (.en\u2019raies hydro-électnques.de* hôtels et des radineries.Ui compagnie construit des navires de toutes tailles, des wagons de trains \u2022\u2022 d autobus et de camions HYUnOHI Galerie de l\u2019Auto de Québec Inc.60, Dorchester sud Québec 648 1252 M.Lessard Ltée 49, boul.St-Joseph Québec 623-5471 Automobiles Prime Roberge (Canada) Inc.6964.boul.Sainte-Anne L\u2019Ange-Gradien 822-1475 tout au cours de sa campagne électorale, il a prêché en faveur d\u2019une nouvelle harmonie dans les relations fé-dérales-provinciales.M.Mulroney a même indiqué que son gouvernement allait tenter de \u201cciviliser nos relations avec les gouvernements provinciaux\u201d.La famille Par ailleurs.M Mulroney a rendu hommage à son épouse Mi-la qui l\u2019a accompagné tout au cours de la course à la direction du PC et tout au long de la dernière campagne électorale.Il n\u2019en fallait pas plus pour que les 500 militants conservateurs lui réservent un accueil très chaleureux.Le chef conservateur en a également profité pour rendre hommage à sa soeur Olive et à son frère Gary qui ont contribué étroitement à la campagne électorale conservatrice dans Manicouagan M.Mulroney a souligné qu\u2019il allait mettre en application les promesses qu\u2019il avait faites à l\u2019effet d\u2019ouvrir des bureaux spéciaux dans différents endroits dans la circonscription de Manicouagan.\u201cEn tout temps, a promis le chef conservateur, le député de Manicouagan et le premier ministre va se comporter avec dignité et avec courage et ce.grâce à vous.\u201d M.Mulroney s'est également réjoui de constater que le dépouillement du scrutin de mardi soir lui avait assuré une majonté dans la ville de Schefferville.\u201cÇa me fait chaud au coeur\u201d, a conclu le chef conservateur.Aucune date n\u2019a été précisée pour la passation des pouvoirs par Réjaan LACOMBE OTTAWA \u2014 Même si le nouveau premier ministre élu, M.Brian Mulroney, a réussi à parler au premier ministre défait, M.John Turner, tôt hier matin, aucune date n\u2019a été retenue en vue de la passation des pouvoirs.\u201cOn attend maintenant un appel de M.Turner\u201d, a précisé un adjoint de M.Mulroney.Le chef conservateur a regagné Ottawa hier en fin d'après-midi.Quant à M.Turner, certaines rumeurs circulaient hier à l\u2019effet qu\u2019il ne regagnera pas Ottawa avant mardi.C\u2019est donc dire que ce sera qu\u2019au cours de la semaine prochaine que l\u2019on pourra assister à la démission officielle de M.Turner à titre de premier ministre.Au cours d\u2019une brève rencontre avec les journalistes avant son départ de Baie-Comeau en direction de Sept-lles.M.Mulroney n'a pas voulu préciser la nature de la conversation qu\u2019il a eue avec M.Turner.\u201cIl a suggéré, a dit le leader tory\u2019, que l\u2019on se voit au cours des prochains jours et je lui ai dit que j'attendrai ses nouvelles.\u201d Mais le nouveau premier ministre élu a du pain sur la planche.Il n\u2019entend pas s\u2019accorder quelques jours de repos.Dès aujourd\u2019hui, il s\u2019attellera à la fastidieuse tâche de former son cabinet.Il n\u2019est pas question non plus que M.Mulroney rencontre les journalistes dans le cadre d'une conférence de presse.Son secrétaire de presse.M Bill Fox, avait indiqué la semaine dernière que M.Mulroney fera connaître la formation de son cabinet le 17 septembre.Au cours d\u2019une rencontre informelle avec quelques journalistes, M.Mulroney devait \u2014\t.gallup tempérer quelque peu les propos tenus par M.Fox sans toutefois les démentir formellement.Appel de Reagan Par ailleurs, au cours de la matinée d\u2019hier, le président des Etats-Unis.M.Ronald Reagan, a communiqué avec M.Mulroney.Selon les informations recueillies.M.Reagan aurait offert ses félicitations au nouveau premier ministre canadien.La discussion aurait duré cinq minutes.M Mulroney devait préciser que les discussions avaient été très cordiales et qu\u2019il avait convenu avec M.Reagan une rencontre qui pourrait avoir lieu après les élections américaines de novembre.De plus, le nouveau premier ministre élu a discuté au téléphone avec les premiers ministres provinciaux conservateurs dont William Davis, Brian Peckford et Peter Lougheed.Tout au cours de la campagne électorale, ces premiers ministres ont joué un rôle de premier plan dans l\u2019organisation électorale du PC.Quant à savoir si M.Mulroney avait communiqué avec le premier ministre du Québec.M.René Lévesque, ses adjoints indiquent prudemment que le chef tory n\u2019avait fias eu de conversation avec M.Lévesque.Du même souffle, on souligne que ce serait plutôt à M.Lévesque de communiquer avec M.Mulroney.A son arrivée, en fin d\u2019après-midi, dans la capitale canadienne, plus de 200 personnes s\u2019étaient réunies à l\u2019aéroport d'Ottawa dans le but de saluer le nouveau premier ministre.Le chômage reste le grand problème Les Canadiens, interrogés durant la campagne électorale, ont dit que le chômage était le plus important problème (61 pour 100) auquel le nouveau gouvernement fédéral devrait s\u2019attaquer.A environ le tiers de ce niveau, on retrouve la deuxième cible en importance pour le nouveau gouvernement, les problèmes économiques (22 pour 100), soit l'inflation et les pnx élevés.D'autres questions ont été mentionnées par seulement 11 pour 100 des gens interrogés, la plus fréquente étant les finances gouvernementales (4 pour 100).suivie de \"la valeur du dollar canadien\u201d et de la nécessité d\u2019une relance économique au pays, avec 1 pour 100 dans chacun des deux cas.Ces résultats sont basés sur 1.063 entrevues au foyer faites auprès d\u2019adultes, âgés de 18 ans et plus, entre le 26 et le 28 juillet.Un échantillonnage de cette importance est précis à 4 pour 100 près, 19 fois sur 20.Comme le tableau suivant l\u2019indique, le chômage soulève le plus d'appréhensions en Colombie-Britannique (68 pour 100) et le moins dans les Frames (53 pour 100) Le problème majeur du nouveau gouvernement \tChômage\tInflation Prix élevés\tAutres\tNe savent pas National\t61\t22\t11\t6 Atlantique\t61\t18\t12\t9 Québec\t57\t20\t14\t9 Ontario\t65\t21\t9\t5 Frames\t53\t33\t11\t2 Colombie-Britannique\t68\t15\t11\t6 Les chiffres ayant été arrondis, les totaux des pourcentages peuvent ne pas être de 100 à 4782 \" Québec.Le Soleil, jeudi 6 septembre 1984 A-9 Les conservateurs au pouvoir Turner garde la confiance de l\u2019organisation libérale Le sénateur Keith Davey semble un peu songeur.Se ralliant derrière leur chef, les dirigeants du Parti libéral déclaraient, hier, que leur dévastatnce défaite électorale était virtuellement inévitable et tous se promettaient de mettre à profit les années à venir dans l\u2019opposition pour reconstruire le parti De leur côté, les premiers ministres provinciaux prévoyaient, avec enthousiasme, que dorénavant l\u2019affrontement allait faire place à la coopération dans les relations fé-dérales-provmciales et exprimaient avec optimisme l\u2019opinion qu\u2019un gouvernement ayant Brian Mul-roney à sa tête pourra résoudre leurs problèmes.Malgré le balayage tory de mardi et ses 211 sièges au Parlement, les dirigeants libéraux écartaient toute allusion à la possibilité d\u2019un départ du premier ministre John Turner de la direction du parti.Des critiques pourraient venir de l\u2019Ouest La position de Broadbent comme chef solidifiée par les élections par Pierre-Paul NOREAU envoyé spécial du Soleil OTTAWA \u2014 En résistant à la tornade conservatrice, Ed Broadbent vient de refroidir les ardeurs de ceux qui voyaient l\u2019élection comme un moment propice pour remettre en question sa place à la tête du Nouveau Parti démocratique (NPD).Le chef néo-démocrate n\u2019échappera pas à certaines critiques.particulièrement à l'Ouest où huit députés de son parti ont été défaits.Les sept nouveaux venus en Ontario, portant à 13 le nombre de néo-démocrates dans cette province, constitueront toutefois une réponse facile.Tout particulièrement dans un contexte où les libéraux, eux, n\u2019ont nen trouvé pour se protéger, n\u2019accumulant que des per tes.John Edward Broadbent a évité d\u2019aborder la question de son avenir politique au cours de sa tournée.Il a simplement dit avoir reporté son examen de conscience à la pénode postélectorale.Sa décision de poursuivre ou de passer volontairement le témoin à quelqu'un d\u2019autre sera prise dans le meilleur intérêt du parti, a-t-il simplement fait valoir.Le congrès du NPD est fixé à juilleL Si certains invoquaient des problèmes de santé pour justifier leur demande de changement, la campagne qu\u2019il vient de mener avec énergie, sans défaillance, écarte l\u2019argument.Régulièrement à la piscine des hôtels qu\u2019il habitait, Ed Broadbent a promené une physionomie décontractée, sans fatigue apparente, d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada Désert Le chef néo-démocrate est beaucoup plus exposé à ce qu\u2019on lui rappelle que sous son règne, le parti a réussi à atteindre une cote de popularité de 26 pour 100, cote qu\u2019il a laissée fléchir jusqu\u2019à 10 pour 100 avant le déclenchement des élections.M.Broadbent a démontré une nouvelle fois ses qualités en ¦ campagne électorale, en remontant la pente pour se retrouver au niveau de l\u2019élection de 1980.Les provinces de l\u2019Atlantique et le Québec ont toutefois continué d\u2019être un désert pour le NPD.Ses qualités en campagne électorale sont bien davantage reconnues que celles de chef de parti.M.Broadbent était déjà pointé, au déclenchement de la course électorale, pour son incapacité à avoir profité du mécontentement des Canadiens à l\u2019endroit du gouvernement libéral Si les néo-démocrates avaient devancé les libéraux pour devenir l\u2019Opposition officielle, comme certains l'ont cru pendant un moment, la position d\u2019Ed Broadbent aurait pris une autre dimension.Lors de son premier mot de remerciement à la suite de sa réélection dans Oshawa, il a lui-même parlé du NPD comme de l\u2019opposition \u201créelle\".Même s\u2019il a ainsi voulu poursuivre dans sa veine électorale où conservateurs et libéraux partageaient la même vision par rapport aux néo-démocrates, il n\u2019en demeure pas moins qu'en pratique, Ed Broadbent continue d\u2019être le chef du troisième parti au Canada Comme le mentionnait Mme Lucille Broadbent à l\u2019issue de l'élection mardi soir, le Nouveau Parti démocratique pourrait possiblement poursuivre sa progression en choisissant son nouveau chef dans l\u2019Ouest ou au Québec.Mais \u2019\u2019dans cinq, sept ou 10 ans\u201d, a-t-elle bien pris soin de préciser pour dissiper toute rumeur.A la suite du scrutin, les libéraux n\u2019ont plus que 40 députés aux Communes; il y a 30 députés néodémocrates et un indépendant.Ces dirigeants affirmaient que le leadership n\u2019était pas mis en doute et que M.Turner devait demeurer à son poste pour redonner une nouvelle image au parti.\u2022 M Norman MacLeod, ancien président du parti, a déclaré, hier, qu\u2019il n\u2019était nullement opportun pour le parti de songer à se débarrasser de son chef, en place depuis moins de trois mois.\u201cJ'ai une extrême confiance en John Turner\u201d, a déclaré Alice Mol-loy, vice-présidente du parti, au cours d\u2019une interview depuis Saskatoon.\u201cJe continue d\u2019avoir confiance en lui\u201d, a ajouté le trésorier.Gordon Dryden, de Toronto.Turner reste Quant au sénateur Keith Davey, directeur de la campagne de M.Turner, il a déclaré qu\u2019évidemment les libéraux devaient repartir à zéro et reconstruire le parti qui a perdu presque 100 sièges.Mais il s\u2019est fait l\u2019écho des autres en notant: \u201cNous ne perdons pas la tête parce que nous perdons une élection.Nous avons perdu, mais ce n\u2019est pas la fin du monde\u201d Mme lona Campagnolo, présidente du parti, a prédit avec calme: \u201cM.Turner continuera d\u2019être notre chef\u2019.Un congrès libéral est prévu pour l\u2019an prochain, mais jusqu'ici il n'y a que des questions de politique et d\u2019organisation du parti à l\u2019ordre du jour.Pour sa pari.M.Turner ne manifestait aucune intention d\u2019abandonner.Il a enlevé le siège de Vancouver-Quadra \u2014 alors que plusieurs ne lui accordaient pas de chance de l\u2019emporter \u2014 et il a déclaré à ses partisans qu\u2019il était là pour demeurer.\u201cJe vais lutter, et ensemble nous allons rebâtir le Parti libéral\u201d, a-t-il déclaré mardi soir, après l\u2019avoir emporté sur le conservateur sortant Bill Clarke \u2014 seul siège que les libéraux ont gagné dans cette élection.Mais cette détermination de M.Turner n\u2019impressionne guère le chef NPD Ed Broadbent, qui d\u2019après lui sera en meilleure position pour constituer la \"véritable opposition\u201d à M.Mulroney aux Communes.Il répète que libéraux et tories sont à peu près semblables.Il demeure que l\u2019infortune du Parti libéral a secoué plusieurs dirigeants qui, mercredi, paraissaient abasourdis et se demandaient quel remède pourrait remettre le parti sur pied.\u201cJe pense bien que personne ne peut suggérer des solutions le lendemain d\u2019une élection\u201d, a indiqué M MacLeod.\\ 'J :\t't \u201cJe vais lutter, et ensemble nous allons rebâtir le Parti libéral , a dit hier M.John Turner - ' ' '< ; * \u2022' .< m Wmê ïl-M.m r-r; â \u2022Wa/Fâl ¦ \u2022 : ÜI y Ri ÈSgf* iMi ri üp v mmm \t [-'\u2022\u2022\u2022 W, m m mm Mm SîSsa PPP mk f.'> ?M m ;V.y.s.\u2018¦M m m pt d'automne Clcuirs mystères il se passe des choses étranges chez 5imard et Voyer.L'empreinte d'un retour au classique dans un décor exubérant et luxueux.Une étrange passion pour le cuir à chausser le plus raffiné qui soit, de toutes les parties du monde, l'authentique Deux boutiques, l'une à Place 5te-f:oy/ l'autre à Place Laurier, ouvertes aux regards et à la convoitise * k > i.; iHf M byer Boutique Internationale PLACE STE FOY PLACE LAURIER A A-10 Québec.Le Soleil, jeudi 6 septembre 1984 Les conservateurs au pouvoir Lougheed va collaborer EDMONTON (d'après PC) \u2014 Le gouvernement albertain entend \u201ccollaborer étroitement et de façon positive\u201d avec la nouvelle\tad- ministration conservatrice, a indiqué hier le premier ministre de l\u2019Alberta Peter Lougheed.\u201cVotre mandat vraiment national offre au gouvernement une occasion formidable de faire du Canada un pays plus fort et plus uni\", a fait valoir M.Lougheed, dans un télégramme \u2022 \"Mes collègues et moi-même désirons vous féliciter, ainsi que votre équipe du Parti progressiste-conservateur fédéral, pour votre écrasante vie- Je serai bientôt a Québec toire.\" En Acadie Les 255.000 Acadiens du Nouveau-Brunswick ont fait comprendre aux partis politiques, mardi, qu\u2019ils ne pouvaient plus être automatiquement assurés de leurs votes.C\u2019est la conclusion qu\u2019a tirée de l\u2019élection fédérale M.Aurèle Thénault, directeur exécutif de la Société des Acadiens de cette province.Des quatre circonscriptions à prédominance française du Nouveau-Brunswick, trois ont élu des conservateurs.La perte libérale la plus cuisante a été celle de la circonscription de Gloucester, où le ministre des Pêches Herb Breau a été défait par le conservateur Roger Clinch, directeur d\u2019une école secondaire à Bathurst.T / Un seul indépendant La banlieue torontoise de York North a délogé son député conservateur sortant et élu, pour la première fois depuis 10 ans, un candidat indépendant, résistant ainsi à la vague conservatrice au pays.M.Tony Roman, qui est devenu candidat indépendant grâce au mécontentement d\u2019un groupe de libéraux et de conservateurs, a laissé entendre à la suite de sa victoire sur le député tory John Gamble, qu\u2019il ne demeurera pas longtemps à l\u2019extérieur du caucus conservateur.Question sur l\u2019avenir de Clark EDMONTON (PC) \u2014 M Joe Clark, qui a facilement été réélu mardi dans sa circonscription de Yellowhead, a rejeté une sug Peu de recomptage Il est peu probable qu\u2019il soit nécessaire IMAGE FILM ET PHOTOS COULEUR! couleur Image et de 2 135-24 _.5.3B _