Le soleil, 29 septembre 1984, Cahier D

[" 3 -! Quebec.Le Soleil, samedi 29 septembre 1984 111 w Ain'S ET SPECTACLES Consulte/ également VEll 4 MAGAZINE votrt?hordirt» complet1 Le Soleil, Michel Porent La vraie Marguerite Duras Dans son nouveau roman \u201cL amant \", Duras lève le voile sur son enfance difficile, et sur bien d'autres secrets.Régis Tremblay présente, en page 8, la recension de ce livre étonnant.m M,\t>* xl?Æ\u2019 Renaud revient Le chanteur français que beaucoup de Québécois ont découvert l'été dernier revient cet automne pour une série de spectacles à travers la province.Louis Tanguay l'a rencontré cette semaine et en parle en page 3.Daniel Lavoie a découvert la scène + U y a un peu plus d\u2019un an.Daniel Lavoie s\u2019est lancé dans une aventure qui, maintenant l\u2019accapare à 110 pour 100.par Louis TANGUA Y Tout a débuté avec la création d\u2019un microsillon sur lequel il a misé tout ce qu\u2019il avait pour obtenir un produit d\u2019une qualité jusqu\u2019ici inégalée dans le monde de la musique populaire au Qué bec L\u2019objectif d\u2019une telle entreprise était bien sûr de pé nétrer le marché français puisque.dit-il en interview, cela aurait été de la \"mégalomanie totale\u201d que d\u2019investir autant pour un disque réservé au Québec Mais les efforts nécessaires pour réussir une telle pénétration (qui commence à se confirmer avec le succès actuel de la chanson Ils s\u2019aiment) ont absorbé plus de temps qu\u2019il ne le pensait, et ce n\u2019est que cet au tomne qu\u2019il a complété avec son équipe un spectacle à la mesure du son qu\u2019il a donné au disque.Entretemps, il a donné pendant l\u2019été quelques spectacles dans le style de ce qu\u2019il faisait auparavant, mais c\u2019est avec quelque chose de totalement différent qu\u2019il s'amène, vendredi prochain, à la salle Albert-Rous seau, à Sainte-Foy.Comme un vidéo C'est que le spectacle, conçu dans la même veine sonore que le disque, a un côté visuel \u201caussi important\u201d que le côté musical.Cela devrait particulièrement se vérifier dans la seconde partie du show, qui, d'une seule envolée.dit-il, part presque comme un vidéo, avec costumes et dé cors \"Pendant 50 minutes, ça bouge très vite, avec à peine un arrêt pour les applaudissements.\u201d Du son, lui et ses cinq musiciens, Gérard Cyr, Yoland Houle, Richard Perrotte, Robert Stanley et Claude Chaput, en mettent encore plus que dans le disque, avec beaucoup de claviers et de percussion pro grammés, et il s\u2019y passe tellement de choses qu\u2019il est convaincu que les gens ne seront pas déçus.La mise en scène a été bâtie autour du thème de la chanson Hôtel et le titre Hôtel des rêves poursuit l\u2019ironie contenue dans la chanson par rapport aux rêves à bon marché qui font miroiter le bonheur par la consom mation La deuxième partie comprend donc tout le microsillon Tension / Attention et quelques chan sons nouvelles, pas nécessairement récentes, mais qu\u2019il n\u2019a jamais interprétées, ni sur scène, ni sur disque Pianos seulement Par contre, pendant la première partie, la scène ne sera occupée que par trois pianos et deux choristes pour créer un effet tout à fait différent.Car cette portion sera réservée aux chansons moins ré centes que le public ne veut pas le voir abandonner.Des chansons douces pour la plupart et qui ont besoin d\u2019une \u201cambiance très chaude\".C\u2019est pourquoi il n'a pas voulu les mettre en scène avec le même genre d\u2019orchestre Et cela, dit-il, \"permet de ga-rocher fort en deuxième partie et tout le monde se défoule\u201d.Parallèle?Est-il possible d\u2019établir un parallèle entre cette succession et sa carrière qui a pris récemment une nouvelle orientation?Il ne l\u2019écarte pas (pas totalement du moins) constatant que \u201cje me suis botté le cul de façon incontournable\u201d.Lavoie et son équipe ont donc entrepris cet automne une tournée qui les mènera dans tous les coins du Québec où quelqu\u2019un voudra les entendre, avec deux camions plein de décors et de matériel de son Dans cette expérience, dit-il, \u201cje suis en train de vraiment découvrir la scène\u201d.Mais ce pourrait bien être la dernière fois qu\u2019il monte un spectacle d\u2019une telle envergure compte tenu de tout ce qu'implique une telle tournée.Mais il n\u2019y mettra pas fin sans l\u2019avoir présentée dans au moins quelques villes de France, même s\u2019il n\u2019est nas possible de faire suivre tout le décor et l\u2019équipement.Car Daniel Lavoie est très fortement encouragé, puisque son show est parti pour aller très loin.«R Daniel Lavoie, dans sa nouvelle aventure, a bousculé ses habitudes et mis en jeu tout ce qu'il possédait.CINÉMAS ODÉON POUR DES FILMS CONÇUS POUR LE GRAND ÉCRAN SEM.les nouvelles recrues delà Police sont à l\u2019entrainement: appelez-les ordures, appelez-les nouilles, appelez-les brutes, mats surtout ne les appelez pas si vous avez des ennuis! anemasplus o.'fl vil Pmii aiiii POUCE ACADEMY j ÿ i LU v \u2022 W 1\t\u2019 UH FILfl DE CLF! U DE LELOUCH POUR TOUS POLICE ACADEMY « PAUI MASLANSKY k tu-STEVE GUTTENBERG \u2022 KIM CATTRALL \u2022 BttBBA SMITH \u2022 v- ,f URGE (.AYNES ?jmd* .x.vjuu NEAI.ISRAEL v PAT PROFT ¦ kootla» b.NEAL ISRAËL v PAT PHOET «v HUGH WILSON pwimi h by PAUL MASLANSKY \u2022 Hm-Tiin HUGH WILSON ^\t.2e film \u2019L\u2019Inspecteur Harry\u201d k FRONTENAC 1 L INSPECTEUR HARRY ISNSO.I9N40 ACADEMIE DE POLICE: Uh.17M0.21H30 CHARLOTTE RAMPLINGl-,'MICHEL PICCOi.ll-ff.VE 1YME GOUIX Il avait le coeur tendre et ne savait pas nager.Elle avait de beaux yeux et un corps de sirène.lisse rencontrèrent sous la mer et leur amour fit.P( XJK rous Version Française [JEAN-LOUIS\"TRIM!ICNANTl (CHARLES AZNAVCXJR' ¦LAURENT MALET - TANYA LOPERT RAYMOND PELLEGRIN CHARLES GERARD\t¦ ¦ \u2022 ANOUK AIMEE Dès le premier rire, on accroche ! MCHSTUNt FILMS pr.M,,.\u2019SPLASH' TDM HAMwVDAMHANWh El GENE LE\\Hi-JOHN CANM PrmtiMf par BRIAN GRAZER Realise par PUN Hi MARI' HORAIRE 13H, ISh.17h, 19h.21H05.DU PONT & BOUL.CHARES! INF.529-9745 à LE DAUPHIN STATIONNEMENT INTERIEUR HORAIRt\t13M0, IShIO\t17h10.19h15.21h20 6.FRONTENAC 2 PARC AUTO PAOUET A lALIBERTE t D-2 Quebec.Le Soleil.sameâi 29 septembre 1984 I ARTS VISUELSI Une rentrée bien amorcée + Ça y est: U majorité des galeries d\u2019art et autres espaces d'exposition ont repris le rythme de leurs activités automnales par la présentation d\u2019événements mettant en évidence le travail d\u2019un seul ou de plusieurs artistes.par Marie DELAGRA VE (collaboration spéciale) La parution récente du second numéro de \"Galerie\u201d, ce répertoire de lieux de diffusion de l\u2019art à Québec, arrive à point pour donner un aperçu des expositions en cours ou à venir d\u2019ici la fin de l\u2019année 1984.Disponible gratuitement un peu partout, dans les hôtels ou là où l\u2019art est diffusé.\u201cGalerie\u201d est une petite brochure dont la présentation visuelle s\u2019est améliorée depuis l\u2019été dernier et, quoique tous les espaces d\u2019expositions ne s\u2019y retrouvent pas (parce que non commanditaires), elle constitue un outil de base appréciable pour quiconque désire s\u2019aménager un \u201citinéraire\u201d culturel (qui d\u2019ailleurs pourra être corn -lété en consultant la rubrique \"Où aller à Québec \u2014 Expositions\u201d) La saison s\u2019annonce chargée et variée \u2014 mais qui s\u2019en plaindrait à part la collaboratrice spéciale de ce journal qui n\u2019en finit plus de quémander à son employeur \"Plus d\u2019espace, s\u2019il-vous-plaît!\u201d?Après le déclin de la fin des années 70, et le précipice du début de cette décennie, voilà l\u2019art et son marché qui, tel un phénix, renaissent de leurs cendres et reprennent du \u201cpoil (des plumes?) de la bête\u201d.Certains esprits pessimistes peuvent redouter le caractère temporaire de cette situation, d\u2019autres n\u2019en possèdent pas moins la convic- tion contraire, et misent beaucoup sur la relance des arts, lente mais perceptible, constatée depuis près de deux ans à Québec Le milieu artistique n\u2019est plus comme avant; il s\u2019est enrichi.Des événements récents permettent de l\u2019affirmer.A des niveaux différents, trois \u201cnouvelles\u201d galeries ont récemment fait leur apparition dans la capitale.Il est certain que celle de René Bertrand était la plus attendue dans le milieu des créateurs oeuvrant en art dit \u201cactuel\u201d.Sise au 1191 rue Cartier, au deuxième étage de cet ancien garage rénové (devenu les \"Halles\u201d de cette rue déjà célèbre pour son cinéma), la galerie René Bertrand est l\u2019un des rares endroits à Québec à vouloir assurer la diffusion \u2014 et le marché \u2014 de l\u2019art actuel en présentant des jeunes \u2014 et des moins jeunes \u2014 artistes d\u2019ici dont les oeuvres questionnent les rapports traditionnels à l\u2019art.L\u2019exposition d\u2019ouverture, qui réunit huit créateurs, donne déjà le ton des événements à venir.On retrouve donc à cette galerie des artistes connus et moins connus comme Raymonde Apnl, Paul Lacroix, Alain Laframboise.Richard Mill, Guy Pellenn, Monique Régimbald-Zeiber, Marcel St-Pierre, Françoise Tounissoux.Ex-associé de Michel Giroux de la galerie Jolliet (auparavant à Québec, maintenant à Montréal), avec son expérience monsieur Bertrand affirme sa confiance en la viabilité d\u2019une galerie comme la sienne dans la capitale.Voilà qui devrait ainsi rassurer les collectionneurs dans leur choix de l\u2019art actuel comme représentatif de leur sensibilité esthétiaue.(Attention: chez René Bertrand c\u2019est fermé le dimanche).Pour leur galerie, Madeleine Lacerte et Michel Guimont pré- fèrent investiguer, eux, à la fois l\u2019art traditionnel et l\u2019art contemporain pour rejoindre les collectionneurs souvent plus attirés par le premier genre que par le second.Présents sur la scène québécoise depuis trois ans maintenant, ils ont pu attester de leur crédibilité et enfin quitter leurs locaux exigus de la rue Maguire à SiUery pour emménager dans un espace tout neuf, un peu plus haut sur la même rue (au 1330), un lieu plus vaste sans être exagérément spacieux.Le nombre des artistes représentés par Lacerte et Gui-mont est trop grand pour que ces derniers soient énumérés ici.L\u2019exposition d\u2019ouverture offre cependant un aperçu des diverses avenues empruntées par la galerie.Le visiteur se trouve confronté simultanément tant à un (immense) personnage solitaire du renommé Jean-Paul Lemieux, à une nature morte de Benoit East, à un paysage aux brillantes couleur, de Chaki qu\u2019à une abstraction aux transparences gestuelles de Robert Savoie ou à un petit montage délicat de Danielle April (une des récentes \u201crecrues\" de la galerie).L\u2019abondance et la variété de l\u2019accrochage sont vertigineuses et ne rendent guère justice aux spécificités de chacun.L\u2019exposition donne toutefois drôlement envie de voir l\u2019allure des celles qui la suivront, des solos ou des duos.Michel de Kerdour est lui aussi confiant en l\u2019avenir.Tout en conservant sa galerie à Place Québec, voilà qu\u2019il en a inauguré une deuxième mercredi soir dernier, à Place Laurier à Sainte-Foy.Comparée à son aînée, cette dernière sera sûrement fréquentée par une clientèle plus populaire que cosmopolite.Les Ateliers Imagine + (MD) \u2014 Tout nouveau à Québec, les Ateliers Imagine font beaucoup parler d\u2019eux.Mais qui sont-ils, que proposent-ils?C\u2019est ce que sont venus raconter au SOLEIL Nicole Thibault et Pierre Troestler, les deux instigateurs de ce rêve depuis longtemps caressé par plusieurs et grâce à eux maintenant devenu réalité.Si la beauté de leurs locaux du 7 rue Saint-Stanislas dans le Vieux-Québec (un bâtiment autrefois presbytère, hôtel, école de chant puis désaffecté avant de devenir école d\u2019art) peut éblouir, encore faut-il que ce séduisant \u201cemballage\u201d puisse receler un contenu tout aussi attirant sinon consistant.\u201c11 s\u2019agit en fait d\u2019un concept nouveau\u201d disent à l\u2019unisson Nicole Thibault et Pierre Troestler.\"Les Ateliers Imagine, c\u2019est une école d\u2019art multidisciplinaire, privée, et non subventionnée\u201d insistent-ils.Les Ateliers Imagine ne veulent pas recouper des cours déjà offerts dans des écoles ou des services de loisirs.Ils offrent autre chose, un type différent d\u2019approche.Pierre Troestler explique: \u201cNous voulons rendre l\u2019art et son apprentissage accessibles au grand public.Nous voulons rejoindre les gens, leur offrir un milieu ouvert qui ne veut pas se définir autrement que par un dialogue et des interrogations \u2014 par toutes sortes de moyens, toutes sortes de stimulations \u2014et ouvert à tous\u201d.\u201cLa clientèle que nous visons n\u2019est pas celle qui irait dans des collèges ou des universités parce que ces personnes ne se sentent pas touchées par les objectifs de ces institutions.Et à l\u2019opposé des cours des services de loisirs, nous donnons la possibilité aux gens de faire une progression, de les prendre où ils sont dans leur cheminement et de les amener loin, beaucoup plus loin dans leur quête de la connaissance d\u2019eux-mémes.\u201d S\u2019agit-il de cours académiques ne visant que la stricte reproduction de envi C'EST MON HISTOIRE \u2022 29 SEPTEMBRE à 20h Participation spéciale de MARCEL MARTEL Billets: 10$ \u2022 14$ -16$ GRAND THÉÂTRE DE QUEBEC SALLE LOUIS FRECHETTE TEL 643 8131 la réalité \u2014 la plus belle possible?\u201cNon\u201d répond Nicole Thibault.\u201cLes cours pourront peut-être paraître un peu académiques au départ mais ils permettront aux gens d\u2019évoluer, de dépasser le thème des maisons canadiennes.Nous sommes convaincus qu\u2019en montrant aux gens qu\u2019il existe autre chose que ce qu\u2019ils ont pu voir habituellement, ils en viendront à créer d\u2019une façon originale, personnelle\u201d.Un animateur bien spécial Aux Ateliers Imagine, tout un programme de cours variés et évolutifs a été conçu afin que chacun puisse cheminer selon ses capacités et ses désirs personnels.Dessin, peinture, histoire de l\u2019art (qui, chose rare, est basée sur un apprentissage pratique), modelage (d\u2019observation, de création et d\u2019exploration \u2014 ce dernier point concernant l\u2019étude comparative des formes spatiales à travers différentes cultures dites primitives), photographie (initiation bien sûr, mais un perfectionnement thématique est également proposé): tous ces cours s\u2019adressent tant aux adultes et personnes âgées qu'aux enfants et aux adolescents, le jour, le soir ou la fin de semaine.Emballé par le concept de cette école, le mime Pierre Bemier, ac- tuellement en année sabbatique, s\u2019est joint tout dernièrement à l\u2019équipe des huit professeurs des Ateliers Imagine.Pour le cours de dessin, il agira à titre de modèle-animateur.\u201cJe vais être un modèle actif pour les personnes possédant déjà une base en dessin\u201d dit-il, arrivé un peu plus tard pendant l\u2019entrevue de ses deux nouveaux employeurs.\"Je vais être un modèle qui prend des initiatives afin de faire avancer les dessinateurs dans leur spontanéité, créativité.Grâce à mon expérience de mime et mon vocabulaire gestuel étendu, je les stimulerai, les provoquerai dans un premier temps, répondant à leurs attentes dans un deuxième temps, en échangeant avec eux.\u201d Les Ateliers Imagine constituent tout un défi, tant pour leurs concepteurs que pour le public québécois à qui il est demandé de soutenir ce beau rêve artistique., en s\u2019inscrivant.La période d\u2019inscription a été prolongée jusqu\u2019au 8 octobre, date de début des cours (au lieu du 1er octobre, date initialement prévue).Conscient des réticences que le public pourrait avoir face à cette école qui n\u2019a pas encore fait ses preuves, Pierre Troestler lance cette invitation: \u201cVenez voir, avant de vous inscrire!\u201d L édifice situé dans le Vieux-Québec Michel Louvain Autour du Mo) 'ndc; LE CIRQUE MAGIQUE CHINOIS DE TAIWAN Le 10 octobre à 20h30 Théâtre de la Cité universitaire New * YORK*» y L Billets en vente: Bureau du Service des activités socio-culturelles.1358 pavillon Pollack.Pour information: 656-2765 Spectacle ^ Université Lsvml ÜR3P® \u2022OCKX uSurrtM * Artistes invites Chorégraphié Mise en scene SONIA DEL RIO BARBARA ARAYA DANIELE DORICE RARIS Mise en scene PETER GEORGE Chef dorchestre GUY ST-ONGE Costumes design PETER DE CASTELL Eclairage & Decor GERARD SOUVAY Production\tRICO ROY Le spectacle est une idee originale de MICHEL LOUVAIN.JETHRO TULL X\tA 8, 9 et 10 nov., 20h Billets: 10,25* - 13,25* - 15,25* - 17,25* GRAND THEATRE DE QUEBEC SALLE LOUIS-FRÉCHETTE, TÉL.643 8131 Des liais de seivce Je 75' wr ti\u2019e sont oei;us oat e Gord 'doattfc de Oietirr.dans crvxM marshç da* mentation Provigo partcipant et aui guchets du Grind Tneéee 24 octobre 20 HEURES COLISÉE DE QUÉBEC r«Mrvéa 14 SOS BHIeta en v*nt« \u2022ut gulctot* itu Collté* Renseignements.647-1211 O.^ r® * 4 Québec, Le Soleil, samedi 29 septembre 1984 CHANSON Renaud parcourra le + Avant son expérience québécoise de l\u2019été dernier, sa toute première sur scène en terre américaine, le chanteur français Renaud était tout ce qu\u2019il y a de moins certain de sa capacité d'enthousiasmer le public ici comme il le fait chez lui.r\tpar Louis TANGUAY Les foules qu\u2019il a rencontrées d'abord au Festival d'été quand il a débarqué sur la scène du Pigeonnier avec sept musiciens et trois choristes et ensuite à l\u2019Agora du Vieux-Port, et enfin au Spectrum à Montréal, lui ont largement démontré le contraire.Cette semaine, quand il est revenu à Québec pour parler de sa prochaine tournée au Québec, de la fin octobre à la mi-novembre et de son disque \"Morgane de toi\u201d apparu en pressage canadien à l\u2019époque de son passage estival, on aurait donc pu s\u2019attendre de trou- ver un artiste beaucoup plus arrogant.Mais non, pouvait-on constater en interview, pendant qu\u2019il sirotait une eau minérale.Un peu moins nerveux, de toute évidence.Un peu plus serein devait-il admettre en considérant l'accueil que lui a réservé le public des scènes en plein air.Toutefois, pour lui, ce n\u2019est pas parce que, en contexte de fête c\u2019était gagné à Québec, que ce le sera nécessairement en novembre, à Chicoutimi.Mais il a eu l\u2019occasion de constater que la barrière linguistique n\u2019est pas si haute à franchir et que ses chans ns de loubard peuvent très facilement passer la rampe.\"Avant cet été, Dominique (c\u2019est le nom de sa femme) m\u2019appelait le raz-de-marée, parce qu\u2019en France, c\u2019est mon année.Au Québec, je pensais lutter parce que pas connu.Mais en fait, le raz-de-marée a continué, 6,000 kilomètres plus loin.\u201d Révolte et tendresse A peine habitué au succès, là- bas.une telle chaleur, \"ça m'a dérouté\u201d.Mais, à la réaction extrême du public québécois à cette avant-dernière phrase de sa chanson Le déserteur, celle où il dit: \u201cJe ne suis qu'un militant du parti des oiseaux, des baleines, des enfants, de la terre et de l\u2019eau\u201d, il a compris autre chose.C'est que son propos est plus international qu\u2019il ne le croyait, même si au départ, pour lui, c'est d'abord l\u2019Europe qui est coincée sous la menace nucléaire.Et, avec En cloque, il a réalisé que partout, les gens ont le même besoin de tendresse.Ce qui importe, pour Renaud, c\u2019est d\u2019émouvoir, de faire nre, de faire bouger en hurlant ce qui le touche, ce qui le fait rire, ce qui le révolte.Depuis son passage au Québec, il n\u2019est remonté sur scène qu\u2019une seule fois, mais c\u2019était devant quelque 80,000 spectateurs, au début du mois, pour la fête de l\u2019Humanité, un grand rassemblement politique.Donc, il revient avec un répertoire essentiellement semblable à celui entendu ici au cours de l\u2019été, sauf peut-être une nouvelle chanson qui sera possiblement terminée d\u2019ici un mois.Il promet aussi d'ajouter au programme quelques chansons datant de quelques années et qu\u2019il n'm-terprète plus en France, qu'on lui a réclamées ici mais qu\u2019il n\u2019a pas pu chanter, faute de les avoir répétées récemment avec ses musiciens.De ce côté, pas de changement en vue sauf pour un choriste.Les sonorités varieront donc de celles du rock à celles de l'accordéon musette, en passant par la béguine.Pour sa tournée, les salles ont été choisies relativement petites comme il les préfère, comme à Montréal au Spectrum, les 25, 26 et 27 octobre.Dans la région de Québec, la salle Albert-Rousseau n\u2019a été retenue que pour un seul soir, jusqu\u2019à maintenant, soit le 31 octobre et, après cinq autres villes au nord et à l\u2019ouest, le même spectacle sera présenté les 9, 10 et 11 novembre, respectivement à Rimouski, Ma-tane et Rivière-du-Loup.Québec o-a Le Soleil, Yvon Monqroir Au Québec, comme ici au Festival d'été.Renaud a découvert que son propos est plus international qu'il ne le croyait.Après Morgane de toi produit à Los Angeles.Renaud ne détesterait pas produire son prochain microsillon à Québec, puisqu'il a particulièrement apprécié l\u2019atmosphère, à l'été.morgunc de toi.>¦& Le 9e disque de Renaud est le premier distribué ici + (LT) S\u2019il fallait préciser au début du précédent article que l\u2019expérience de l\u2019été 84 était pour Renaud une première américaine \u201csur scène\u201d, c\u2019est que son précédent séjour de ce côté de l\u2019Atlantique, il l\u2019avait fait pour enregistrer un disque qui fait fureur en France et connaît un succès déjà appréciable au Québec.Pour le premier microsillon d\u2019un artiste, 7,000 disques vendus en moins de trois mois, c\u2019est sans doute appréciable.Mais pour Renaud, ce n\u2019est nullement comparable à ce qui s\u2019est passé en France où on a imprimé quelque 750,000 copies de ce microsillon, depuis sa sortie, en novembre dernier.Morgane de toi, (faut-il le rappeler?) est le neuvième microsillon de Renaud, mais le premier distribué ici sur une vaste échelle.Jusqu\u2019à récemment, tous n\u2019avaient été disponibles que sous forme d\u2019importation (c\u2019est-à-dire disques beaucoup plus chers que les autres et trouvés chez un nombre limité de détaillants).Pourtant, ce 33 tours (étiquette Trafic TX 1984-2) avait été enregistré et mixé en Amérique, plus précisément à Los Angeles.C\u2019était, explique le chanteur, un peu un caprice de star, pour constater sur place la légende qui veut qu\u2019on trouve en Amérique les meil- leurs musiciens et techniciens de studio et pour être dans un contexte exotique, en dehors du studio.Au bout de cinq semaines, il était très satisfait du résultat professionnel, mais il avait trouvé le temps long, surtout les longues heures sur les autoroutes urbaines.Au cause des hommes il avait gommé de son nouveau disque un certain côté bâclé ou amateur-rive-gauche Malgré l'inquiétude de certains amis, l'importance attachée à la qualité du son lui est venue d\u2019album en album parce que le public français s\u2019habitue de plus en plus à un produit irréprochable.Mais, pour lui, l\u2019important reste ce qu\u2019il raconte et non pas l\u2019emballage.Si ce disque est meilleur que les autres, dit-il, c'est peut-être parce que les chansons sont meilleures: \u201csi la viande est bonne, dans une belle assiette et avec une bonne sauce, elle est encore meilleure\u201d.Et si avec ce disque, l'éventail des admirateurs de Renaud s\u2019est encore élargi, c\u2019est surtout à son avis parce que \u201cles préoccupations d'amour, de tendresse, de poésie sont de plus en plus présentes dans un monde violent, fou, inhumain\".\u201cC\u2019est paraît-il ce qui ressort le plus de chansons comme Morgane de toi.En cloque ou Doudou s\u2019en fout.m LA Une collaboration Lavoie vendredi 5 octobre, 20 heures Avec votre carte de credit.O^SALL.E v* AI RFF ALBERT-ROUSSEAU RENSEIGNEMENTS: MMCM Stt«M rtMnétt 13.S0S - 14.MI Des liais,* service de 0.75$ per billet sont perçus dan* chaque marché d'alimentation Provigo participant au* guichets du Grand Théâtre et 4 la Salle Albert-Rousseau S^ëëÔNÏ 'l PRESENTE Ki:rf nis ouf «F ni ?AfAliNt MOL N AH OA tigr / et Orijnrl The*«jtM9 d* QueOoc jvf .J t cttU'Xfi 4*Sr«J d*.\u2019 ges.\u2014 L\u2019histoire vécue d\u2019une lutte qui va durer trois ans entre une enfant de onze ans et le corps médical.Ce paradis trop violent, Frédérique Gruyer, Robert Laffont, 220 pages.Collection \"Réponses\".\u2014 Ce livre se veut un plaidoyer pour l\u2019amour afin de nous aider à repenser le plaisir, la jouissance, l\u2019extase sexuelle et la relation mère-enfant.J\u2019ai choisi ma vie.Valérie Boussert, Robert Laffont, 246 pa- Golf, le jeu intérieur, Timothy Gall wey, traduit et adapté par AJ.Lafaurie, Collection \"Sports pour tous\u201d, Robert Laffont 238 pages.\u2014 Ce livre révèle au golfeur la lucidité de l\u2019inconscient pendant que se joue une partie.Il ne dit pas pourquoi vous jouez mal, mais comment vous pouvez bien jouer.Nous le livre des possibilités.Bercoff-Deville-Salomon, Robert Laffont, 318 pa ges.\u2014 Les mutations d\u2019aujourd\u2019hui qui préparent les aventures de demain.L OPÉRA DE/VIONTRÉAL Saison 1984-1985 LE BARBIER DE SÉVILLE 6 octobre LA TRAVIATA 8 décembre LA BOHÊME 16 mars SALOME 18 mal A PARTIR DE 49* Tianspo'l pai autocar el tnW Abonnement œ 160S a246S B'Hets individuels de 49S » 64S DÉTENTEURS DE PERMIS DU OUÉBEC \" W:V '\tCHAJMiMOUaO\tLÉVIS\tSTE FOY i «'«J\tCARREFOUR\tROND-POINT\t|\tANGiï e lAuCifV a VVAA71 I f1 Avt FOURNIT» 13\t627-0911\t83754781\t659-6650 ÛudcCtï ^\tLJ A ne I LJ LJ mu T D MADE IN MONTREAL A Québec t* N \\ 4\t\u2022 v *.JT du 17 au 21 octobre, 20h30 Billet*: 12,50$ (an venta au» gutcheta du Grand TTtéMre al dana le* Provigo) Do» FroIr'Oo aorvloo do 7*0 aor bMIol ton! pou,J, p,, Ip Qrpm, Thoatr» d» Oudboc don» oh»»i» morcnO a oUmontMon Prsvloo poruoponl ol au» fuknots du Orond TSOOtrv\t' w xcvn-c*.- ü.< 1,\u2019TNSTITIIT fANAniPN L\u2019INSTITUT CANADIEN ïJfW *\t*2' 8