Le soleil, 24 octobre 1984, Cahier F

[" Québec.Le Soleil, mercredi 24 octobre 1984 F LE MONDE Consultes également votrk* hor.ïirt' complt*»' La répression s\u2019amplifie en Afrique du Sud 4 (D\u2019après AFP et AP) - Sept mille soldats et policiers sud-africains ont investi hier après-midi, les deux villes-dortoirs noires de Boi-patong et Sharpeville, après avoir participé à une opération masàve de \u201crétablissement de l\u2019ordre\u201d dans la cité-dortoir voisine de Sehokeng (sud de Johannesbourg).Ces opérations de répression ont soulevé de vives protestations aux Etats-Unis et en Afrique du Sud même.La décision de prolonger l\u2019opération de nettoyage ayant permis l'arrestation de 359 personnes hier à Sebokeng a été prise afin de rentabiliser au maximum la présence des forces de l'ordre sur le terrain, a indiqué la police.Sebokeng.Sharpeville et Boi-ratong appartiennent au tnangle du Vaal, une région industrielle à une cinquantaine de kilomètres au sud de Johannesbourg où ont eu lieu les affrontements les plus sanglants lors des émeutes qui ont fait 77 morts et des centaines de blessés dans les cités-dortoirs d\u2019Afnque du Sud.au cours des sept dernières semaines.Hier après-midi encore, la police a déclaré avoir fait usage de gaz lacrymogènes et de balles de caoutchouc afin de disperser des attroupements de plusieurs centaines Rapport d\u2019Amnistie Les gouvernements ont fait la vie dure aux défenseurs des droits humains é LONDRES (d\u2019après AFP et CP) \u2014 Dans son rapport annuel, publié aujourd'hui à Londres, Amnistie international indique que de nombreux gouvernements se sont attaqués en 1983 aux défenseurs des droits de la personne, qui ont été jetés en prison, torturés ou assassinés.Selon cette organisation, qui a obtenu le pnx Nobel de la paix, en 1977, non seulement les assassinats politiques, l\u2019usage de la torture et le recours à l'emprisonnement se sont poursuivis à une large échelle dans le monde au cours des 12 derniers mois, mais les gouvernements se sont attaqués à ceux qui les dénonçaient.Dans ce rapport de 3S2 pages, portant sur 117 pays.Amnistie internationale relève cependant une ( roissance de ses activités et de ses effectifs, qui atteignent 500.000 membres et souscripteurs dans 150 pays et territoires.Sans comparaison Le mouvement basé à Londres souligne qu\u2019il se refuseàà établir la moindre comparaison de la situation des droits de l\u2019homme dans différents pays, ou d'une année sur l'autre.Les gouvernements réussissent encore parfois à dissimuler pour un temps l\u2019étude des violations dont sont victimes leurs citoyens, indique Amnistie, ce qui rend même aléatoire l'établissement d\u2019une tendance.Toutefois, l\u2019organisation insiste sur le sort qui est fait dans plusieurs pays aux défenseurs des droits de la personne.\u201cCes activistes ont été torturés et assassinés au Salvador, envoyés dans des camps de travail ou des asiles psychiatriques en Union soviétique et enlevés ou emprisonnés dans d'autres pays\u2019\u2019, affirme le rapport.\"Lorsque des personnes dévoilent les crimes de l'Etat, elles sont punies comme des criminels\", ajoute le document.Le rapport d\u2019Amnistie dénonce de nombreux abus dont les suivants: \u2022 En Turquie, où \u201cla torture est généralisée et systématique\", plus de 21.000 détenus politiques se trouvent dans les prisons militaires.\u2022\tEn Indonésie environ 4.000 personnes soupçonnées de crimes ont été tuées sans bénéficier d'aucune forme de procès.\u2022\tAu Salvador toutes les composantes des forces militaires et policières ont été impliquées dans u programme systématique d\u2019assassinats, parfois massifs, de torture.de mutilations et de \u201cdisparitions\" d\u2019hommes, de femmes et d'enfants.\u2022\tAu Pérou \u201cpour la première fois, des exécutions sans procès et des enlèvements semblent être devenus une pratique répandue.\" Au Canada Pour ce qui est du Canada.Amnistie relève les allégations de mauvais traitements dont auraient été victimes des prisonniers de l\u2019institut Archambault, à Sainte-Anne-des-Plaines.en juillet 1982.L\u2019organisation rappelle qu'après le dévoilement de son rapport ad hoc en juin 1983, concluant qu'il y avait des raisons valables de croire que les droits des prisonniers avaient été brimés, le gouvernement fédéral avait annoncé le mois suivant qu'une enquête serait menée sur les allégations.La peine de mort Par ailleurs, Amnistie internationale déplore le recours de plus en plus fréquent à la peine de mort.A ce chapitre, l'organisation note qu'il y aurait eu plus de 5,000 exécutions capitales en C hme.\u2022\tEn Afrique, le bilan des assassinats commis par les forces gouvernementales est lourd, indique Amnistie, qui cite le Ghana, le Malawi.le Mozambique.l'Ouganda, le Tchad et le Zimbabwe.\u2022\tEn Europe, l'emprisonnement de personnes ayant exercé des droits fondamentaux en Pologne et en URSS, la détention préventive prolongée en Italie, et le recours à des tnbîunaux d'acception pour les terroristes en Irlande du Nord sont déplorés.\u2022\tAu Moyen-Orient.l'organisation attire l'attention sur l'augmentation d'exécutions capitales en Iran et en Irak.Mitterrand à Londres 4 LONDRES (AFP) \u2014 Le président François Mitterrand est arrivé hier à Londres pour une visite officielle de quatre jours en Grande-Bretagne.Le président français a souligné à son arrivée l'importance \u201cd\u2019oeuvrer ensemble pour le désarmement.le développement, la stabilité politique.la justice sociale, pour que s'étende le règne de la démocratie, de la libterté et des droits de la personne si menacés, méprisés, bafoués et torturés\u201d.SALADES GRILLADES SANDWICHS VIDEO CASSETTE SONY SONY SONY lev- iable d\u2019hôte Soupe à l'oignon Pétoncle» à la provençale Gâteau au kiwi Thé ou café Ç45$ N'oubitoi pas noir* 5à 7 tous l*s jours 1324, rue Maguire Slllery 687-5533 d'émeutiers dans les rues de Shar-peville.L'opération de Sebokeng.qui visait à \u201cnettoyer des zones infestées par des éléments révolutionnaires et des criminels\", a débuté en pleine nuit, vers 02h00 locales.Plus de 5 5,000 hommes de troupe en tenue de combiat.armés de fusils semi-automatiques.se sont déployés afin de totalement couper du monde la cité noire de 162,000 habitants, dont au moins 120,000 ont été fouillés par des policiers en treillis souvent accompagnés de chiens Chaque habitation visitée, chaque voiture fouillée et chaque personne interrogée a été dotée d\u2019un auto-collant orange, afin qu'aucun bâtiment ni aucun résident ne puisse échapper aux vérifications.La plupart des habitants interpellés sont accusés de défaut de \"pass\u201d (document d\u2019identité obligatoire pour les Noirs), de présence illégale en dehors d\u2019un bantoustan ethnique, et de détention illicite d'armes à feu, de documentation prohibée ou d\u2019ouvrages pornographiques, a indiqué la police.Lcr.camions militaires bâchés et les véhicules blindés de transport de troupes ont commencé à lever le siège en milieu d\u2019après-midi, afin de se diriger vers Sharpeville où, en I960, la police avait ouvert le feu à l\u2019aide d\u2019armes automatiques sur une foule manifestant contre le port obligatoire de \u201cpass\u201d, faisant 69 morts.Réactions La démonstration de force sans précédent effectuée hier par la po- lice et l'armée sud-afncaine a été dénoncée par de nombreuses organisations anti-apartheid.\"Il s'agit d'une déclaration de guerre civile\u201d, ont ainsi estimé l'organisation estudiantine noire \"Azapo\" et le \u201cFront démocratique uni (UDF, rassemblement de quelque 700 organisations multiraciales).Le Conseil sud-afncain des Eglises.dont l'évêque anglican noir Desmond Tutu, pnx Nobiel de la paix 1984, est secrétaire général, a également qualifié de \"provocation\" le \"siège de Sebokeng\".A Washington, le département d'Etat a dénoncé avec une vigueur inhabituelle les \"opérations de répression\" menées par la police et l'armée sud-africaine.A l'ONU, le Conseil de sécunté a adopté hier par 14 voix et une abstention (celle des Etats-Unis) une nouvelle résolution condamnant la politique de l'apartheid en Afrique du Sud et exigeant la ces- sation de la répression et la libération de tous les prisonniers po Iniques dans ce pays.Le Conseil de sécunté avait dé claré en août nulles et contraires aux pnncipes de la charte de l\u2019ONU les réformes constitutionnelles sud afncaines visant à élargir la par ticipation politique aux minorités métisse et indienne tout en écartant de la vie politique la majorité noire du pays (73 pour 100 de la po pulation).C\u201d»* f WP M s U»*» Quelques-uns des milliers de soldats sud-atricains qui ont boucle hier matin la cite-dortoir de Sebokeng pour promettre à la police de perquisitionner les maisons, une à une, etd'arrêtei 359 personnes PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 30 OCTOBRE 1984 r Panneau de styrofoam bleu SM 499 mv» Demandez notre carte de credit i1) p '-V -v =«a ) Fil ' électrique Pin noueux 1x3\t1 O* pi.ii 1x4\t14 pi.li 1x6 23 pi.li 1x8 32' pi li ixio 44' pi.M 1x12 63*pin > Cheminee isolée \u2018Sécurité\" 14/2 NMD7 Rouleau de 75 metres i .de rabais sur le prix suggéré du manufacturier rouleau V1 \u2018 r-! Panneau ^\t, () rje céramalite a r k o r / ,i *ij\"x4x8* Comptoir premoule Ensemble de porte panoramique Prix a partir de 99 pi.li.pour cuisine ou salle de bains ?2V?ou 25% Longueurs de 8 10 et 12 Incluant 2 portes un cadre rl r ^ 1.\t' 'ere qualité r, iMfctmü-i' ;¦ Hill panneau Epinette Belle qualité 2x8\"x14' 399 more Bardeau \\ de cèdre Mille et Panneau de copeaux usages more.1x6\"B4F paquet deg impert ) mm Grand\\ / Enduit ^ plastique Polyur 10 à 20 lois plus esistant que le vernis ordinaire t mi satine, semi-lustré et lustre \\ choix a prix incomparable [ xemple 3'x2' Fenêtres Choix de tapis Plusieurs couleurs et motifs ^AfvTr\tV | ^\u2022rwS.^AS-»'\t^ JL xO (5.73S m.c > le 4 litres Rentre d\u2019aubnineA CONTREPL4QUÉ 1177 bout.Pie XI Val Bélair.Téléphone: 8421911 i S F-2 Québ«c, Le Soleil, mercredi 24 octobre 1984 'mie dc BC4UPORT ELECTIONS MUNICIPALES 1984 AVIS AU SCRUTIN Avis public est.par \\r présent, donné que le scrutin est nécessaire pour la Ville de Beaupo.-t, tant pour l'élection du maire que pour l'élection d'un conseiller pour chacun des treize (13) districts de la ville, et que ce scrutin sera tenu le 4 novembre 19S4 De plus, les personnes suivantes sont mises en candidature ELECTION DI' MAIRE- 2.Jacques Langlois\t3.Notaire 381, rue Francine, Beauport Réveil de Beauport Agent officiel Jacques Desbiens Pierre Gaudreau Avocat 169, rue Mistral.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel Fernand Trudel Gaston Tremblay Médecin 698 avenue Royale.Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel André Poliquin ELECTION DES CONSEILLERS- District numéro 1 (du Petit-Village l 1.\tCharles Deblois Sunntendant 338S.avenue Saint-Samuel.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel Fernand Trudel 2 Lionel Lévesque Préposé aux bénéficiaires 2836.avenue Gaspard.Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel André Poliqum 3.Lucie Vermettc Directrice générale 3790.avenue Saint-Samuel.Beauport Réveil de Beauport Agent officiel.Jacques Desbiens District numéro 2 (de Saint-Ignace) 1 Jacques Grenier Entrepreneur-peintre 2301, avenue Saint-Georges.Beauport Réveil de Beauport Agent officiel: Jacques Desbiens 2.\tRobert Mariage Homme d'affaires 2173.avenue Saint-Georges.Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel: André Pohquin 3.\tJean-Marie Parent Administrateur 3565.chemin Royal.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel Fernand Trudel District numéro 3 (du Vieux-Moulin) 1\tAlexis Bérubé Retraité 2135.avenue Charleroi.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel Fernand Trudel 2\tYolande Filion Secrétaire-réceptionniste 2690.avenue Robert-Giffard.Beauport Réveil de Beauport Agent officiel Jacques Desbiens 3\tGeorges Girard Retraité 2530.avenue Saint-David.Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel André Pohquin District numéro 4 (des Cascades) 1\tRaymond Côté Rentier 65.rue Saint-Jules.Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel André Pohquin 2\tJean-Luc Duclos Directeur d'école 87.rue des Coquilles.Beauport Réveil de Beauport Agent officiel Jacques Desbiens 3\tRaymond-Marie Robert Agent d'assurance-vie 24.avenue des Cascades.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel Fernand Trudel District numéro 5 (du Fargy) 1.Ray mond Bernier Coordonnateur des ventes et de la mise en marché 71, avenue Marcoux ouest, Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel Fernand Trudel 2\tJ-Adélard-Aimé Couture Rentier 27.rue de la Morendiére, Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel André Pohquin 3\tAndré Proulx Chef électricien 77.avenue Sauriol, Beauport Réveil de Beauport Agent officiel: Jacques Desbiens District numéro 6 (de Belle-Rive) 1\tCharles Lecours Superviseur en mécanique 23.rue Gauhn.Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel André Pohquin 2\tMarius Magnan Représentant des ventes 11.rue Dumoncel, Beauport Réveil de Beauport Agent officiel Jacques Desbiens 3\tJean-Paul Michaud Avocat 49.avenue de la Falaise.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel Fernand Trudel District numéro 7 (de Monseigneur-Robert) 1 Rosaire Bédard Décorateur 115, rue Allaire, Beauport Réveil de Beauport Agent officiel.Jacques Desbiens 2\tEléne Grantham Secrétaire juridique 119.avenue Perrier, Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel: André Pohquin 3\tRoch Vénna Fonctionnaire 97.rue Doyon.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel: Fernand Trudel District numéro 8 (du Ruisseau) 1 Odette Gingras Travailleuse au foyer 7, Place Montfort.Beauport Réveil de Beauport Agent officiel: Jacques Desbiens 2.Michel Jobin Avocat 418.rue Savaria, Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel: Fernand Trudel 3 Roch Pichette Commerçant 524, avenue Nordique.Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel: André Pohquin District numéro 9 (de Chevalier) 1.\tGaétan Côté Gérant 51.rue Larocque.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel: Fernand Trudel 2.\tAlbert Giroux Menuisier 61, rue Bessette, Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel : André Pohquin 3.\tJulien Paquet Entrepreneur bnqueteur.maçon 59, rue Bessette, Beauport Réveil de Beauport Agent officiel: Jacques Desbiens District numéro 10 (de la Sablière) 1.\tJocelyn Grondin Technicien comptable 19, rue du Gouffre, Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel: André Pohquin 2.\tRoger Verret Administrateur 96.rue Verret.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel: Fernand Trudel 3 Raymond Vénna Inspecteur-vérificateur 83.rue Bessette, Beauport Réveil de Beauport Agent officiel Jacques Desbiens District numéro 11 (deVachon) 1.\tPaul-Arthur Grenier Enseignant 2285.avenue Royale.Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel: André Pohquin 2.\tGérardine Labonté Maîtresse de maison 2275.rue de Tunis, Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel Fernand Trudel 3 Jean-Marie Paquet Coiffeur 2027, rue des Quatre-Saisons.Beauport Réveil de Beauport Agent officiel Jacques Desbiens District numéro 12 (deCadleux) 1.\tRodrigue Grenier Représentant technique 2249.avenue Royale.Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel: Fernand Trudel 2.\tNoël La Roche Electronicien 47, rue Toussaint, Beauport Réveil de Beauport Agent officiel: Jacques Desbiens 3 Jean-Charles Saint-Pierre Courtier d'assurance 221, rue Charlebois, Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel: André Pohquin District numéro 13 (de Montmorency ) 1\tDenys Boivin Surintendant 2533.avenue Royale, Beauport Parti municipal de Beauport Agent officiel: Fernand Trudel 2\tMarc Desjardins Agent d\u2019assurance 133.avenue Ruel, appartement 312, Beauport Parti civique de Beauport Agent officiel André Pohquin 3.\tYves Gosselin Garagiste 173, avenue Ruel.Beauport Réveil de Beauport Agent officiel.Jacques Desbiens I,es bureaux de vote par anticipation sont ouverts le dimanche 28 octobre 1984 et le lundi 29 octobre 1984.de quatorze heures à vingt-deux heures, heure locale, et sont établis à la salle polyvalente du Centre municipal Monseigneur-Laval.Place de l'Eglise.Beauport.Les bureaux de vote sont ouverts le dimanche 4 novembre 1984, de neuf heures jusqu à dix-huit heures, heure locale, et sont établis dans les endroits suivants 1.\tEcole Mane-Renouard, 2970.avenue Gaspard.Beauport Pour les électeurs et les élertrices du district numéro un (1) (du Petit-Village)- 2.\tEcole Robert-Giffard 3255, boulevard Mgr-Gauthier Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro deux (2) (de Saint-Ignace)- 3.\tEcole polyvalente Samuel de-Champlam 2740.avenue Saint-David.Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro trois (3) (du Vieux-Moulin)- 4\tEcole secondaire François-Bourrin ( M S C ).50 avenue des Cascades.Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro quatre (4) (des Cascades)- 5\tCentre municipal Monseigneur-Laval.Place de l'Eglise.Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro cinq (5) (du Fargy)- 6\tEcole Yves-Prévost.945 boulevard des Chutes.Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro six (6) (de Belle-Rive)- 7.\tEcole poly valente La Seigneurie 645, avenue du Cénacle, Beauport Pour les électeurs et les élertrices du district numéro sept (7) (de Monseigneur-Robert)- 8.\tEcole La Ribambelle.500.rue Anick.Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro huit (8) Idu Ruisseau)- 9.\tEcole Saint-Michel 453 Seigneuriale.Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro neuf (9) (de Chevalier)- 10.\tEcole La Farandole.139.rue Bertrand.Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro dix (10) (de la Sablière)- 11 Ecole polyvalente Ulnc-Huot.2265.av Larue, Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro onze (11) (de Vachon)- 12.\tEcole Beausoleil.6b, rue Vachon.Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro douze (12) (de Cadieux)- 13.\tCentre communautaire des Chutes.4054 boulevard Sainte-Anne, Beauport Pour les électeurs et les électrices du district numéro treize ( 13) (de Montmorency)- L\u2019addition officielle des votes se fera à la salle de I Hôtel de ville.577, avenue Royale Beauport.le soir même du scrutin, au fur et a mesure que les boites de scrutin me parviendront Ce dont tous les intéressés sont requis de prendre connaissance et se conduire en conséquence Donné 1 Beauport, ce vingt-deuxième jour du mois d octobre mil neuf cent quatre-vingt-quatre Le Président d\u2019Electlon JACQl ES SIMONEAC Société iestraversiers iduQuébec APPEL D\u2019OFFRES PROJET: Modernisation du traversler N.M Radlsson.La Société des traversiers du Québec sollicite des soumissions pour la modernisation du traversier N M Radisson affecté au transport de passagers, d'automobiles et de camions de tous genres, dans la limite des eaux secondaires a 1 et «2 Sont admis i soumissionner les chantiers et les ateliers de réparations qui ont leur principale place d'affaires au Québec, qui ont réalisé des projets d envergure similaire, qui seront en mesure de livrer le navire dans un délai maximum de six (6) mois  compter de la date d'entrée en vigueur du contrat et qui auront demandé et obtenu les documents de soumission en leur nom Les documents de soumission peuvent être obtenus a compter du 24 octobre 1984 moyennant une somme non remboursable de 100.00$ La vente des documents ainsi que la réception des soumissions seront faites k l'adresse suivante Société des traversiers du Québec 109.rue Dalhousle QUEBEC (Québec) G1K4B9 Compétence de M Charles Dugal Les soumissions devront être valides pour une période de soixante (60) Jours et être accompagnées d'un cautionnement de soumission.4 l'ordre de la Société des traversiers du Québec, d'un montant forfaitaire équivalent à dix pour cent (10T>) du prix de la soumission du soumissionnaire ou d'un chèque visé tiré à l'ordre de la Société des traversiers du Québec, d'un montant forfaitaire équivalent à cinq pour cent (5%) du prix de la soumission du soumissionnaire.La Société des traversiers du Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni toute autre soumission.Date et heure limites de réception des soumissions: 19 novembre 1984 à15h00 JOCELYN FORTIER Secrétaire ggl.IA VILLE DE , quebec AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par les présentes donne, que lors d une séance tenue le 1b octobre 1984.le Conseil municipal de la Ville de Quebec a adopté en premiere lecture le proiet de reglement numéro 3031 Modifiant le règlement numéro 2272 \"Concernant ( urbanisme dans les quartiers Les Saules.Neufchà-tel.Duberger et Charlesbourg-Ouest\" dans le but 1 ° de tenir compte du remplacement par le gouvernement du Québec, du Code du bâtiment du Québec par un règlement sur l'application d'un Code du bâtiment et d apporter a cette fin des modifications de concordance au règlement 2272 2\u201d de permettre dans le secteur Les Saules, a I angle nord-ouest des rues Banville et Fontenelle, l'implantation de bâtiments résidentiels multi-fa-miliaux et \u2014\ten créant pour ce faire une nouvelle zone 465-H-79 a même la zone 454-P-42 qui est réduite d autant le tout tel que démontré sur le croquis numéro 1 ci-après illustré.3\u2019 de permettre les usages appartenant au groupe Recreation III dans un secteur situé de part et d autre de la rivière Duberger.en partie dans le secteur Neufcbâtel et en partie dans le secteur Charlesbourg Ouest a l ouest de la voie ferree du Canadien National et.\u2014\ten créant pour ce taire un nouveau code de spécifications 06 et en appliquant dans la zone 6105-A-1 et en créant une nouvelle zone 751-A-06 à même la zone 724-1-16 le tout tel que démontre sur le croquis numéro 2 ci-après illustre 4° de permettre dans le secteur Neufcbâtel l'implantation d usages appartenant au groupe Public II dans la zone 6129-H-83 située à l est du boulevard l'Ormière, entre les rues Lavoisier et St-Si-méon et.\u2014\ten appliquant dans cette zone le code de specifications 8b au lieu du code de specifications 83 qui s'y applique actuellement, le tout tel que démontré sur le croquis numéro 3 ci-après illustré.b\u201d de porter de sept (7) mètres à neuf (9) mètres, dans le quartier Neufcbâtel.la hauteur maximale des constructions permises dans les zones dans lesquelles le code de specifications 78 s'applique.6° de corriger une erreur cléricale relative à ( identification de la note 29 qui a été ajoutée au cahier de spécifications du règlement 2272 par le paragraphe A de l'article 3 du reglement 3025, cette note devant plutôt porter le numéro d identification 31 Les personnes intéressées peuvent prendre connaissance dudit reglement en s'adressant au Bureau du Greffier de la Ville.Hôtel de Ville de Quebec.2.rue Des Jardins, bureau 313 Pnere de noter que le Bureau du Greffier est habituellement ferme entre 12h15 et 13h4b Le présent avis est donné conformément au» dispositions de l'article 388 de la Charte de la Ville (Croquis numéro 1) (Croquis numéro 2) (Croquis numéro 3) Québec le 18 octobre 1984 Le Greffier edjolnt de la Ville Pierre An^ere, avocat AVIS TRANSPORT GENERAL DE CREANTES Avis est par les présentes donné, conformément à l'article 1571-D du code civil de la Province de Québec.que M Michel Camirand.774, St-Jean.Québec ci-après appelé le cédant\" dont la principale place d affaires dans la Province de Québec est située dans le district judiciaire de Québec a transporté toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs à la Caisse Populaire St-Vm-cent-de-Paul de Québec 714.rue St-Jean.Québec, à titre de garantie par acte, reçu devant Me Pierre Gin-gras, notaire, le 08 décembre 1982 et enregistré à Québec sous le numéro 1060502 le 08 décembre 1982 Toutefois, en dépit de la présente publication qui ne vise qu'à accorder une bonne garantie à la Caisse, les débiteurs du cédant ci-dessus mentionné pourront continuer à lui faire parvenir directement leurs paiements.ce dernier étant, jusqu'à avis contraire, constitué mandataire de la Caisse à cet effet Donné à Québec, ce seizième jour d'octobre 1984 t.a Caisse Populaire S(-Vlncent-de-Paul de Québec AVIS Prenez avis que Joseph-Ar-ihur Roland Dugas, domici lié au 1673.Place des Normands.Charlesbourg.a adressé une requête au ministre de la Justice pour changer son nom en celui de Joseph-Arthur-Allen Dugas Alien Dugas CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT KAMOURASKA 250-11-000056-84 No Surintendant 026318 COUR SUPERIEURE (en madère de faillite) Dans l'affaire de la faillite de JACQUES DUBÊ (227-730-173) Vendeur, demeurant au 170, chemin Ix\u201cbel.Rivière-du-Loup PQ G5R3Y4 Débiteur Avis est par les présentes donné que Jacques Dubc 170, chemin Lebel.Rivière-du-Loup.PQ.a fait une cession le 17e jour d'octobre 1984 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 2e jour de novembre 1984.à 10 30 heures, au bureau du Séquestre Officiel, à 410.boul ('barest est, Suite 400.Québec.P Q.Daté de Québec, ce 19e jour d'octobre 1984 RAYMOND ROY SYNDIC 610, Calixa-Lziallée Québec, P.Q., G1S3G6 Téléphone: 687-1271 1+ Construction\tDefence de Défense\tConstruction Canada\tCanada DOSSIER BA498I9 bfc Ragotville (Québec) Rénovations au batiment HB 3 DATE DE FERMETURE:\tle MERCREDI 21 novembre 1984 DEPOT POUR DOCUMENTS: $100 Le secrétaire recevra jusqu'à 15 00 heures (heure normale de l'Est), à la date limite indiquée, les soumissions.sous pli cacheté, pour !e projet indiqué ci-haut et adressées au Secrétaire Construction de Défense (1951) Limitée, Billings Bridge Plaza, 12e étage, Immeuble SBI, 2323.Promenade Riverside, Ottawa, (Ontario) Kl A 0K3 Les intéressés pourront se procurer les documents de soumission en s'adressant à notre Service des plans d'Ottawa, à l'adresse susmentionnée (téléphone 613-998-9549 ou télex 053-3726/3727) et en déposant le montant indiqué.Les plans, le devis et les documents de soumission peuvent être examinés aux bureaux de l'association des constructeurs à Québec.Assoc Provinciales des Constructions de Chicoutimi.Ste-Foy, Trois-Rivières, ainsi qu'à notre bureau régional à Montréal Canada 1+ Construction\tDefence de Défense\tConstruction Canada .\tCanada DOSSILK DV43310 CRD Valcartier (Québec) Rénovations extérieures et intérieures au bâtiment 58 DATE DL FERMETURE:\tle MARDI 20 novembre 1984 DÉPÔT POUR DOCUMENTS: $100 Le secrétaire recevra jusqu'à 15 00 heures (heure normale de I Est), à la date limite indiquée les soumissions, sous pli cacheté, pour le projet indiqué ci-haut et adressées au Secrétaire Construction de Défense (1951) Limitée.Billings Bridge Plaza, 12e étage.Immeuble SBI 2x323.Promenade Riverside.Ottawa.(Ontario).Kl A 0K3.Les intéressés pourront se procurer les documents de soumission en s'adressant à notre Service des plans d'Ottawa, à l'adresse susmentionnée (téléphone 613-998-9549 ou télex 053-3726/3727) et en déposant le montant indiqué Les plans, le devis et les documents de soumission peuvent être examinés aux bureaux de l\u2019association des constructeurs à Québec.Assoc Provinciales des Constructions de Chicoutimi.Ste Foy.Trois-Rivières, ainsi qu'à notre bureau régional à Montréal Canada USINE DE TRANSFORMATION DE POISSONS DE NEWPORT NEWPORT, COMTÉ GASPÉ-SUD PROPRIÉTAIRE ET MAITRE D'OEUVRE;: l A SOCIÉTÉ DES PÊCHES DE NEWPORT INC.: GÉRANT DE PROJET/MANDATA IRE: Boite postale 13 Route rurale # 1 Newport (Québec) G0C 2A0 J E.VERREAULT & FILS LTÉE 1250.3tème Avenue C P 1497, Terminus Québec (Québec) G1K 7J1 Tél.(418)529-4541 Resp.Georges-H.Paré, ing.AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné que des offres cachetées, scellées et adressées à la Société des Pèches de Newport Inc.a/s JE Verreault & Fils Liée, 1250.3tème Avenue.C P 1497.Terminus, Québec (Québec) seront reçues jusqu'au mercredi.7 novembre 1984, à QUINZE HEURES (15:00 heures P M .heure locale) au Bureau des Soumissions Déposées du Québec pour des travaux relatifs à la construction de I usine de transformation de poissons de Newport.Les soumissions seront ouvertes publiquement le 8 novembre 1984 au bureau du Gérant de projet/mandataire Les travaux visés par le présent avis sont les suivants Soumission no.\tSpécialité N-205\tUsine à glace mécanique, réfrigéra- tion.électricité, équipements et divers travaux dârchitecture Construction des chambres froides Fourniture et installation des portes levantes Fourniture de la quincaillerie intérieure Fourniture des cadres et portes en acier pressé et inoxydable Les plans, devis, documents contractuels, conditions et exigences de soumission pourront être obtenus au bureau du Gérant de projet/mandataire, contre le dépôt d'un chèque visé à Tordre de la Société des Pèches de Newport Inc .au montant de cent dollars ($100 00) qui sera remboursé au soumissionnaire contre la remise, en bon état, des plans, devis et autres documents dans les trente (30) jours qui suivront l'ouverture des soumissions.Toute soumission devra être accompagnée d'un cautionnement de soumission ou d'un chèque visé fait à Tordre du Propriétaire équivalant à dix pour cent (10%) du montant de ta soumission La Société des Pêches de Newport Inc ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues LA SOriÊTÊ DES PECHES DE NEW PORT INC.Par M.Jean-Louis Frrland secrétaire N 206 N-207 N-208 N-209 f 4 Québec, Le Soleil, mercredi 24 octobre 1984 Kohl a eu $200,000 de \u201cFlick\u201d, affirme \u201cStem\u201d + BONN (AFP) \u2014 Le magazine \u201cStem\u201d, pourfendeur traditionnel des conservateurs ouest-allemands, accuse le chancelier Helmut Kohl d'avoir touché 665.000 marks (plus de $200,000) de la caisse noire du groupe industriel \u201cFlick\", entre 1973 et 1980, en tant que président du Parti chrétien-démocrate (CDU).Le chancelier avait lui-mème admis.en 1982, avoir reçu de l'argent de \"Flick\u201d pour financer son travail politique.Les accusations contenues dans le dernier numéro de \"Stem\", renforçant les informations publiées dans l\u2019hebdomadaire Der Spiegel de lundi, alourdissent encore l'atmosphère qui règne à Bonn à la veille de la comparution du président du Bundestag M.Ramer Barrel devant une commission d'enquête parlementaire sur l\u2019affaire \u201cFlick\u201d.Le scandale \u201cFlick\" a déjà coûté son poste au ministre de l\u2019Economie Otto Lambsdorff, inculpé de corruption.\u201cStem\u201d affirme que l'ensemble de la classe politique ouest-allemande, mais surtout la droite conservatrice et le Parti libéral, ont profité des dons de M.Flick.Principaux bénéficiaires Le ministre-président de Bavière, M.Franz-Josef Strauss, chef du Parti chrétien social bavarois (CSU, coalition gouvernementale), aurait été le bénéficiaire numéro un.pour avoir touché entre 1.25 et 1,28 mil- lion de marks entre 1969 et 1980 Le président du Parti libéral et ministre des Affaires étrangères, M.Hans Dietnch Genscher, se serait vu verser de son côté 1.15 million de marks Selon \u201cStem\u201d, \u201cFlick\u201d, qui faisait quatre pas à droite et un pas à gauche, a également arrosé plusieurs membres du Parti social-démocrate.dont M.Horst Ehmke.vice-président du groupe parlementaire Les sociaux démocrates Le journal à grand tirage \"Bild Zeitung\u201d affirme, dans son édition d\u2019aujourd\u2019hui, que le Parti social-démocrate (SPD) des anciens chanceliers Willy Brandt et Helmut Schmidt a touché 4.7 millions de marks de dons dans les années 70.\u201cBild\u201d cite notamment des versements de 40 000 marks à l\u2019ancien chef de file de l\u2019aile gauche du SPD.M Erhard Eppler, et à l'expert pour les problèmes de désarmement, M Egon Bahr Barzei prodame son innocence M Barzei devait avoir trois heures.aujourd\u2019hui, pour expliquer dans quelles circonstances il a perçu, entre 1973 et 1980.1,7 million de marks (près de $600.000) d'un cabinet d'avocats de Francfort, alors qu\u2019il continuait à recevoir ses indemnités de député Cet argent, selon plusieurs mé- dias ouest-allemands, provenait directement du holding industriel \u201cFlick'r qui l'aurait ainsi dé dommagé pour avoir cédé en 1973 la présidence du Parti chrétien-dé mocrate (CDU) à Helmut Kohl Alors que les éditorialistes voient mal comment le président\u2019 du Parlement réussira à convaincre l'o-pmion de son innocence, l\u2019intéressé a réaffirmé: \u201cMême sur le plan moral.les soupçons portés contre moi sont faux.Je n'ai pas reçu d'argent de Flick.J'ai la conscience tranquille\u201d.Déjà, à l\u2019issue des trois heures d'interrogatoire de M Barrel, lundi, devant le comité directeur de son parti, la presse estimait dans son emsemble que la CDU ne le soutenait que du bout des lèvres Le secrétaire général du parti.M.Hei-ner Geissler.a précisé qu\u2019il attendait des explications claires et satisfaisantes de l'audition dau-jourd\u2019hui m * Victimes d une famine Environ 100.000 personnes, victimes d'une des pires famines de l'histoire de / Ethiopie, se sont regroupées à Korem.dans le nord du pays, dans l'espoir de recevoir des rations d'urgence.C'est une vague de sécheresse qui a mené à cette lamine.Chaque jour, environ 90 personnes meurent de faim à Korem L enlèvement du père Popieluszko Un appel à la grève est lancé dans les aciéries de Varsovie Référendum sur l\u2019OTAN en Espagne + MADRID (AP) \u2014 Le premier ministre espagnol Felipe Gonzalez, a annoncé hier l'organisation d'un référendum sur le maintien de l\u2019Espagne au sein de l\u2019OTAN au début 1986.\t' Il a précisé que ce référendum serait organisé avant la fin du mois de février 1986.L'Espagne est devenue le 16e membre de l'OTAN en mai 1982.elle n'est toutefois pas intégrée aux structures militaires de l\u2019organisation atlantique Le programme socialiste de M Gonzalez pour les élections de 1982 prévoyait l'organisation d\u2019un référendum sur cette question.Et le Parti communiste a demandé à plu sieurs reprises le départ de l\u2019Espagne de l\u2019OTAN.4 VARSOVIE (d'après AFP et UPI) \u2014 Les structures clandestines du syndicat dissous \u201cSolidarité\" des aciéries de Varsovie (Huta W'arsawa), dont le père Jerzy Popieluszko est l\u2019aumônier.ont lancé hier un mot d\u2019ordre de grève à partir du 29 octobre si le prêtre, enlevé vendredi, n\u2019est pas retrouvé à cette date.Pendant ce temps, le porte-parole du gouvernement polonais.M.Jerzy Urban, a soutenu que l'enlèvement était une \u201cprovocation dirigée contre le régime\" du général Woj-ciech Jaruzelski.Condamnant en termes sévères cet \u201cacte de banditisme politique\u201d, M.Urban a estimé que le rapt portait \u201catteinte au processus de normalisation des relations entre la Pologne et certains pays occidentaux, à la politique de renouveau du gouvernement, aux relations entre l\u2019Etat et l'Eglise et à tout ce qui est important pour le gouvernement\".C\u2019est par un communiqué parvenu à la presse occidentale que le comité ouvrier \u201cSolidamosc\" d\u2019Huta Warsawa appelle les ouvriers des aciéries et des autres entreprises de Varsovie à déclencher l'état de préparation à la grève.Le communiqué ajoute que la grève devra commencer selon des formes \u201cqui auront été déterminées à l'avance\u201d.L enquête piétine \"Toutes les polices de Pologne ont été mises en état d\u2019alerte, a déclaré hier M.Urban à sa conférence de presse hebdomadaire, pour retrouver le père Popieluszko et ses ravisseurs.\u201d Selon lui.\u201cde nombreux témoignages.souvent spectaculaires.sont parvenus à la milice\u201d, mais l'état d'avancement de l'enquête ne permet pas de déterminer si l'ec-rlésiastique \"est encore vivant\" M.Urban a confirmé qu'une reconstitution de l'enlèvement avait été effectuée près de Torun.en présence du chauffeur du père Popieluszko.Waldemar Chrostowski.qui avait réussi à sauter de la voiture des ravisseurs Mysteneuse organisation M t!rhan s'est par ailleurs refusé à établir l'existence d'un lien quelconque entre l'enlèvement du père Popieluszko et les ac- tivités dans la région de Torun d'une mystérieuse \u201corganisation anti-Solidarnosc\u201d.Celle-ci serait à l\u2019origine, selon un rapport parvenu ce week-end à l\u2019épiscopat, des enlèvements.en février, de quatre syndicalistes de cette ville, interrogés, passés à tabac et menacés de mort avant d\u2019être relâchés.Les enquêtes ouvertes à la suite des plaintes déposées par les victimes \u201cont été classées, car, a déclaré le porte-parole, dans certains cas.les ravisseurs n'ont pas été retrouvés et dans les autres, ni les faits, ni l'existence de cette organisation n'ont pu Hydro-Ouébac APPEL D'OFFRES ECL 84 19285 pour 10 h 30 heure de Montreal le mardi 20 novembre 1984 CONSTRUCTION DE LA LIGNE A 161 kV POUR L'ALIMENTA TION REYNOLDS ET ARRANGEMENT DE LIGNES A 315kV MANICOUAGAN HAUTERIVE BERSIMIS 2 Admissibilité Principale place d aflaires au Quebec Garantie de soumission 200 000 S Toutes les conditions du présent appel d ol-1res sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu conlre un paiement NON REMBOURSABLE DE 25 S pour chaque exemplaire complet, chèque vise ou mandat payable à Hydro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de 8 h 30 à 16 h 30 a I endroit suivant HYDRO QUEBEC SERVICE CONTRATS BUREAU 809 75 OUEST.BOUL.DORCHESTER MONTREAL.QUEBEC.CANADA H2Z1A4 Pour renseignements Telephone 15141 289 2895 La garantie de soumis sion susmentionnée do't être, au choix du soumissionnaire soit un cheque visé tire par Iç soumiss«onna re sur une banque a charte du Canada ou sur une caisse populaire ou un chèque officiel d une banque a charte du Canada, payable a l'ordre d Hydro Quebec soit un bon de garantie de soumission, au montant indique Seules \u2019es personnes sociétés et corporations qui auront obtenu le document d appet d'offres directement du bureau sus indiqué sont ad mises a soumissionner Hydro Quebec se reserve te droit de re-leter t une quetconque ou toutes tes soumis sions reçues Le directeur ûpprovisionnemçn* Poqer A labne être confirmés\".Le porte-parole du gouvernement s\u2019est enfin élevé contre les titres de \u201ccertains journaux occidentaux qui ont affirmé que la milice avait enlevé le père Pop.eluszko\u201d.Par ailleurs, le père Henryk Jankowski, aumônier des chantiers navals de Gdansk, a indiqué avoir reçu ces derniers jours plusieurs \u201cmenaces d'enlèvement\u201d dont deux hier, sous la forme de coups de téléphone anonymes.Lutte pour le pouvoir L\u2019enlèvement du père Popieluszko constitue, en tous les cas.un dur coup pour le régime du général Jaruzelski qui multiplie depuis quelque temps les efforts visant à améliorer ses relations avec l\u2019Eglise catholique et, selon certains milieux ecclésiastiques.ce rapt pourrait signifier qu\u2019il se déroule actuellement au sein du Parti communiste une âpre lutte pour le pouvoir.A Rome, le pape Jean-Paul II a rencontré hier le vice-premier ministre polonais.M.Roman Malinowski.pour discuter de cet enlèvement, a annoncé la télévision italienne, sans donner d\u2019autres détails.Le Vatican s\u2019est pour sa part refusé à tout commentaire.AVIS Avis »*st par les présentes donné conformément a l'article 1571d du Code Civil.qu'un acte de transfert et cession de toutes les créances présentes ou futu res de \"Nettoie Tout Lemieux Enr.\" ayant sa principale place d'affaires à 60 rue Prévost.Rivière-du-Loup en faveur de la Banque Nationale du Canada, en date du 5 avril 1984.a été enregistré-au bureau de la division d'enregistrement de Témiscouata le 11 avril 1984.sous le numéro 260823 Rivière-du-Loup.le 18 octobre 1984 BANQUE NATIONALE DUt ANADA AVIS DE PROJET D'ACQUISITION Transport Navimex Canada Inc .3236 Chemin St-Louis.Québec (Québec) G1W 1S2, compagnie exerçant des activités dans le domaine du transport par eau.étant assujettie à la compétence législative du Parlement du Canada, a donné avis à la Commission canadienne des transports, conformément à l'article 27 de la Loi nationale sur les transports, qu'elle se propose d'acquérir jusqu'à 96% des actions de Boréal Navigation Inc .Québec (Québec) Toute personne, toute association ou tout organisme représentant des transporteurs ou des entreprises de transport visés par cette acquisition peut s'y opposer en invoquant que l'acquisition restreindra indûment la concurrence ou portera autrement préjudice à l intérét public Tout opposant à cette acquisition doit faire parvenir par la poste ou remettre au Secrétaire du Comité des transports par eau.Commission canadienne des transports.Ottawa.Ontario Kl A 0N9.une déclaration écrite contenant les motifs et les documents appuyant l'opposition, et en faire parvenir copie à Transport Navimex Canada Inc Toute opposition doit parvenir au Secrétaire du Comité des transports par eau au plus tard le 19 novembre 1984.avec attestation qu elle a été dûment signifiée à l'acheteur éventuel Toute personne autre qu une partie, qui est visée par une opposition peut, dans les dix jours suivant l'expiration du déiai pour faire une opposition, demander à la Commission l'autorisation de déposer une intervention Fait le 12 octobre 1984 Svlvln Thlheault Président O Appel d'offres Demande de propositions no 84-407 Pour le 14 novombre 1984 avant 11 houras ACQUISITION DE SERVICES DE CONSEILLERS EN INFORMATIQUE Loto-Québec sollicite les propositions de firmes de conseillers en inlormatique pour obrir une équipé qui devrait se composer de \u2014\tun (1 ) analyste senior MVS chef d équipe \u2014\tdeux (2) analystes intermediaires MVS \u2014\tun (11 analyste intermediaire en mleractit (CICS) \u2014\tun ( 1 ) analyste intermediaire en telecommunication \u2014\tun (1 ) analyste ntermediaire en banque dt données pour la période du 3 décembre 1984 au 31 mars 1986 T outes les conditions de cette demande de propositions sont contenues dsns le document qui est disponible pour examen et qui peut être obtenu contre un paiement non remboursable do \u2018 0$ présente sous lorme de < heque vise ou mandat établi a Tordre de Loto-Quebec du lundi a vendredi entre 9h00 et 16h00 a Loto-Québec Service de ( approvisionnement.20e etaqe 500.rue Sherbrooke ouest Montréal (Québec) H3A 3G6 Les soumissions devront eue accompagnées d un cheque vise au montant de 5cr, ou d un cautionnement de soumission de 10% de la va'eur totale de la soumission le tout payable a Loto-Quebec et remboursable sous condition Il est a noter qu'une séance d information aura eu le 31 octobre 1984 a 14h00 a Loto-Quebe Seules les personnes sociétés compagnies \u2022 ¦ corporations ayant leur bureau d affaires au Quebec sont admises a soumissionner Loto-Quebec ne s engage pas a accepter la plus basse ou toute autre soumission reçue Toute information pr il être obtenue auprès du soussigné au numéro (514) 282-8000 Serge Ouellette Chet de Tapprovisiomeme\"\u2019 Emis le-24 octobre 1984 '¦&Üt 11 r':*.sv-r-T»*,: r-'-r, ¦mm \u2022 \u2022\u2022 -ÜB V/jt \u2022 '.'l Ê VJ w ' X:' : fM » .\u2022 *\t\u2022\t\u2022 *\t\u2022 il \u2022 \u2022./ \u2022.;* \u2022 \u201e \u2022 * \u2022.Ü) -J-.*- rVOUS une boîte de fraîcheur Savoir bien s'alimenter commence par des habitudes alimentaires bien équilibrées Les legumes, par exemple, prennent une large part dans une saine aliméntation Tbujours frais et naturels, les haricots en boite offrent, comme tous les légumes, les éléments nutritifs essentiels pour aider a garder une bonne santé Cueillis au moment où ils sont dans leurs conditions optimales de qualité et de maturité, les haricots sont immédiatement lavés, mis dans des récipients fermés hermétiquement puis stérilisés, conservant ainsi leur fraîcheur a longueur d'annee Pour savourer tout le bon goût des haricots en boite, il suffit de les réchauffer dans leur jus et de les servir avec ses mets préférés Aussi nourrissants que les legumes achetés en saison, les bons haricots en boite ne contiennent aucun additif.Qu'ils soient jaunes ou verts, entiers, coupes ou assaisonnés, lisez l'étiquette, vous verrez bien qu'il n\u2018y a pas de cachette.que des ingrédients sains et naturels.Cueillez-en donc une boîte ! Haricc Haricot^ C\u2019EST RECONNU m .\tx^**-t*r/a*ipv t/* ».it**r ftrr ht > r/* é» ***/**»/* fj/é fpta n/m ta .r/ta Jv*Aa r fédérât wj de trutK et du Quebec es produ : teurs Ministère de l Agriculture des Pechenes et de I Alimentation Québec, Le Soleil, mercredi 24 octobre 1984 F-4 ILE MONDEI Carter a utilisé la CIA pour la propagande sur la bombe à neutrons + WASHINGTON (AFP) \u2014 Le gouvernement de l\u2019ancien président Jimmy Carter avait lancé en 1978 une campagne de propagande en Europe, par l\u2019intermédiaire de la CIA (Centrale américaine de renseignement), pour encourager des journalistes européens, au besoin en les payant, à commenter favorablement la bombe i neutrons, selon une étude de P univers! té de Harvard.Le \u201cWashington Post\u201d d'hier fait état de cette étude de l'école Kennedy de sciences politiques (Kennedy School of Gouvemment), à Harvard, rédigé par M David Whitman.Selon M Whitman.la campagne pour la bombe à neutrons, et contre les efforts soviétiques pour empêcher son déploiement, \u201da eu un effet sensible dans la couverture de ce sujet dans la presse occidentale\u201d Mouvement infiltré L'étude précise que la campagne de la CIA avait été décidée à cause de l'infiltration du mouvement anti nucléaire par les Soviétiques en Europe et particulièrement aux Pays-Bas\".Une manifestation de 50,000 personnes opposées au déploiement de la bombe à neutrons, en 1978 à Amsterdam, avait été coorganisée par le Parti communiste néerlandais qui avait re- > » . F-6 Québec, Le Soleil, mercredi 24 octobre 1984 ILE MONDE! Brésil: nouvelle alerte contre les \u201crouges + BRASILIA (AFP) \u2014 L'armée brésilienne a de nouveau sonné l\u2019alerte contre les \u201crouges\u201d.Après avoir lancé des avertissements contre la présence de drapeaux rouges des partis illégaux dans les meetings du candidat de l\u2019opposition aux prochaines élections, Tancredo Neves, les généraux brésiliens organisent de véritables cours sur l\u2019infiltration communiste dans les différents secteurs de la société.par François CASTERAN Le coup d'envoi a été donné au début de la semaine dernière à Fort Apache (nom donné au quartier général de l\u2019Armée de terre, à Brasilia) par le général Iris Lustosa.chef du Centre d\u2019informations de l\u2019Armée (CIEX).Devant 400 of- ficiers, il a développé pendant une heure et demie le thème \u2018Evaluation de la subversion dans le pays\u2019, à l'aide de diapositives Selon le général Lustosa, il est nécessaire de montrer le tableau de l\u2019expansion communiste, car on ne peut permettre un retour au chaos d\u2019avant 1964 (date du coup d\u2019Etat militaire).La première partie de la conférence a été consacrée aux partis illégaux: le Parti communiste brésilien (PCB.pro-soviétique), qui compterait, selon de général, 8,000 militants dans tout le pays, le PC do B (Parti communiste du Brésil, pro-albanais) avec 7,000 militants, et le MR-8 avec 1,500 militants.Selon le général Lustosa, il ne faut pas né- gliger les autres partis clandestins, comme Convergence socialiste (trotskyste) et le PRC (Parti ré volutionnaire communiste, léniniste).Mise en garde Au cours de sa conférence, le général Lustosa a mis en garde ses auditeurs contre l\u2019infiltration communiste dans tous les secteurs de la société (y compris l\u2019armée) syndicats, mouvements d\u2019étudiants, mouvements féminins, presse et Eglise.Parmi les illustrations, une photo de José Samey, ancien président du parti gouvernemental aujourd\u2019hui candidat à la vice-présidence sur la liste d\u2019opposition, serrant la main du secrétaire général du Parti communiste brésilien, Giocondo Dias, au moment où celui-ci faisait campagne pour la légalisation du PCB.Ou encore le visage de l'actrice Dina Sfat, qualifiée de dirigeante du mouvement féministe, liée à la stratégie de conquête du pouvoir de l'extrême gauche L Eglise L\u2019Eglise, accusée de légitimer les invasions de terre, n'est pas épargnée, pas plus que la presse.Pour illustrer la \"gauchisadion\u201d de cette dernière, une photo de la revue \u201cVeja\u201d sur le film 'Mémoires de prison\u2019, tiré de l\u2019oeuvre de l\u2019écrivain communiste Graciliano Ramos.Ramos avait été emprisonné pendant la dictature (Estado Novo) du pré- sident Getulio Vargas \u201cIl faut être vigilant car l'ennemi est puissant,\" a conclu le général Lustosa.dont la conférence sera diffusée dans toutes les casernes du pays.Les leçons du général Lustosa coïncident avec une nouvelle offensive de la police brésilienne contre les principaux dirigeants commu nistes du pays: perquisitions et interpellations ont eu heu la semaine dernière à Rio de Janeiro et Sao Paulo, dans le but apparent de gêner l\u2019Alliance démocratique de Tancredo Neves (formée par le principal parti d\u2019opposition et les dissidents de la droite).Ces offensives ne paraissent pas inquiéter le candidat de l\u2019opposition, qui estime qu\u2019il n\u2019y aura pas de rupture de la légalité.Pour la plupart des commentateurs de la politique brésilienne, elles sont un signe évident de l\u2019inquiétude des militaires devant la consolidation de l\u2019avantage de M.Neves dans la course à la présidence, face au candidat du Parti démocratique et social (PDS) au pouvoir, Paulo Maluf La semaine dernière, M.Maluf a perdu une importante bataille, celle du nord-est du pays, où la plupart des gouverneurs d\u2019Etat (du PDS) ont décidé d'appuyer le candidat de l'opposition.Au collège restreint qui élira le successeur du président Joao Figueiredo, le 15 janvier prochain, les gouverneurs ne votent pas mais ils contrôlent, en général, les députés régionaux qui, eux, sont appelés à voter.Le général Viola écroué en Argentine + BUENOS AIRES (AFP) \u2014 Le général Roberto Viola, ancien président de la junte argentine, poursuivi en vertu d\u2019un décret présidentiel contre les trois premières juntes pour usurpation de pouvoir et violations des droits de l\u2019homme, a été mis lundi en détention préventive, a-t-on annoncé officiellement hier à Buenos Aires.Un an presque jour pour jour après le triomphe électoral de M.Raul Alfonsm.qui a marqué le retour de la démocratie en Argentine, les principales figures de la dictature militaire et le chef de la guérilla qui s'affrontèrent entre 1976 et 1979 sont désormais sous les verrous, à la disposition de la justice qui doit se charger de clore l\u2019un des chapitres les plus douloureux de l\u2019histoire argentine Parallèlement à l\u2019arrestation du général Viola, 1 :3P; I K SS?» > .^ , 4 Le généra! Roberto VIOLA La CIA retire le manuel contesté $ WASHINGTON (d\u2019après AP et UPI) -La CIA a décidé de \"retirer\" du Nicaragua le manuel controversé qu\u2019elle est accusée d\u2019avoir rédigé à l\u2019intention des combattants antisandinlstes et demande à ces derniers d\u2019en ignorer le contenu, a fait savoir au Congrès l\u2019Agence de renseignements américaine.Selon le sénateur Patrick Leahy, démocrate du Vermont et membre de la Commission\tsé- natoriale sur les services de renseignements, c\u2019est lundi soir que la CIA lui a fait part de sa décision Le sénateur a ajouté qu\u2019en ordonnant ce retrait, la CIA fait comprendre aux rebelles que le document est 'inefficace et devrait donc être ignoré\".La CIA demande aux rebelles nicaraguayens de se conformer plutôt à un autre manuel dont le code est conforme aux lignes de conduite traditionnelles en matière de guerre, a précisé le sénateur Selon des sources proches de la Commission sénatoriale sur les services de ren seignement, l\u2019agence américaine tente ac (utilement de récupérer plusieurs milliers d\u2019exemplaires de ce manuel, rédigé en trois versions et conte nant.selon la CIA elle même, des \"conseils sur l\u2019usage de la violence pour neutraliser des personnalités gouvernementales\".Un dirigeant de la Force démocratique nationale (FDN-op-position armée nicaraguayenne).M Alfonso Callejas Deshon.a précisé hier que le manuel en question a été préparé et financé par un vétéran de la CIA et qu\u2019il fallait plutôt penser au \"Petit livre rouge\u201d de Mao, \u201coù le mot impérialisme aurait été remplacé par communisme\".\"Ce bouquin n\u2019a pas connu une grande diffusion et, personnellement.je n\u2019ai jamais pu finir de le lire\", a dit M.Callejas.l\u2019extradition, du Brésil, dimanche dernier, du numéro un de la guérilla, le chef des \"Montone-ros\", Mario Firmenich, est survenue de façon quasiment concomitante, comme un symbole, pour confirmer que le décret du président Al-fonsin ne constituait pas \u201cun acte de vengeance\u201d contre les militaires, mais visait \u201ctous les responsables des années les plus noires\u201d de l\u2019Argentine, a-t-on souligné dans les milieux proches du gouvernement de Buenos Aires.Le décret fut, en décembre 1983, la toute première mesure prise par le nouveau chef de l\u2019Etat qui avait fait du respect des droits de l\u2019homme l\u2019un des thèmes centraux de sa campagne électorale pour affirmer sa volonté, une fois arrivé au pouvoir, de trouver une solution au problème des milliers de disparus.Problèmes de procédures Un conflit de procédures peut toutefois compliquer la situation juridique des chefs militaires.Les généraux, et notamment l\u2019ex-président Vi-dela, contestent la compétence de la justice fédérale.Ils réclament le retour de leur dossier à leurs \"juges naturels\u201d, en l\u2019occurrence la justice militaire.Le général Videla a d\u2019ailleurs catégoriquement refusé de \u201ccoopérer\u201d avec la justice civile et a même renoncé à désigner ses avocats.Les généraux Luciano Menendez.ex-chef du 3e corps d\u2019armée, et Ramon Camps, ancien chef de la police de Buenos Aires, eux aussi aux arrêts, contestent également la compétence de la justice civile qui a hérité de la procédure après que la cour martiale (conseil suprême des forces armées) se fut déclarée incapable de rendre un verdict dans les délais qui lui étaient impartis.Seul l\u2019amiral Emilio Massera, l\u2019un des chefs, avec le général Videla.du coup d\u2019Etat contre Isabel Peron, en 1976, a accepté de comparaître devant une cour civile.Son exemple pourrait être suivi par le vice-amiral Ruben Chamorro, exdirecteur de l\u2019école de mécanique de la marine, reconnu comme l\u2019un des principaux centres de détention et de torture pendant la répression Les autres L\u2019amiral Armando Lambruschini est le seul des membres des deux premières juntes à ne pas avoir été convoqué par le tribunal.Il ferait, dit-on dans les milieux compétents, l\u2019objet d\u2019égards en raison de la mort de sa fille, tuée par un commando guérillero.Les trois chefs de la troisième junte, le général (et ex-président) Léopold Galtieri.l\u2019amiral Jorge Anaya et le général Basilio Lami Dozo n\u2019ont pas encore, eux non plus, été sommés de comparaître.Ils sont néanmoins aux arrêts pour la responsabilité qu\u2019ils portent dans la conduite politique et militaire de la guerre des Malouines (îalk lands).La cour martiale, dans leur cas, n\u2019a toujours pas rendu de verdict, bien que le rapport de la commission militaire d\u2019enquête sur le conflit argentmo-britannique ait été déposé depuis près de deux ans.sur une large sélection de bottes d\u2019hiver pour hommes, femmes et enfants.\u2018 BT .< \u2022** \u2022 \u2018¦'fi l*v - ¦ ¦t# Faites vite!.La vente se termine samedi, le 3 novembre 1984 [TOUJOURS UN PIED EN AVANT\" Les Galeries de la Capitale Les Galeries Chagnon Centre Trois-Rivières Centre Commercial Les Rivières\tCentre La Canardière Place Fleur de Lys\tPlace Laurier Un prêt hypothécaire à garanti pour 3 ans?c'est possible avec Desjardins En effet, vous avez jusqu'au 31 DÉCEMBRE 1984* pour avoir accès au programme Corvée Habitation pour la construction de votre maison.Les conseillers financiers de votre Caisse Desjardins se feront un plaisir de vous expliquer les conditions d\u2019admissibilité à ce programme des plus avantageux.De bonnes raisons de choisir Desjardins: \u2014 la Caisse Desjardins est presque LA SEULE institution financière à vous offrir l'accès au programme CORVÉE HABITATION, \u2014 de plus, avec le Prêt hypothécaire Desjardins, vous pouvez bénéficier des avantages suivants : \u2022\taucuns frais de rappel ou de renouvellement hypothécaire; \u2022\tdes conditions avantageuses de remboursements anticipés; \u2022\tdes modalités de remboursements hebdomadaires; \u2022\tdes possibilités de ristourne; \u2022\tun plan complet d\u2019assurance-vie et d\u2019assurance-mvalidité.desjardins Une resource naturelle.- \u2022».ce- 5» «v c *\tone « e ou un * 3' fcw-'tx» '9M t- eçueu' sers «s CMMS popuioi'n taroofunl», j'jws i « FMMai Or c*ssr hpuiair Or*des « Ouecec » \u2022 ft,4 merpo v ?3£s& encore la meilleure formule! 'Son \\ f mm.pjnrr»c BOISSOM GAZEUSE MÉTRO saveurs variées bouteille 750 ml JUS PUR NON SUCRÉ OASIS orange, pamplemousse, ananas, pommes, pommes à l'ancienne cont 1L Lw., .v%*\t* % s*- -ym ¦¦ ¦¦¦ ' : &,v, > mw CREME GLACÉE FESTIVAL saveurs assorties cont.2 L (disponible dans le Québec Métropolitain seulement) - * CWIMflMNn w.( mjêj m BANANES DOLE GROS FRUITS Produit du Honduras é /Kg Rectierohez nos PRIX ENCHAÎNÉS en magasin, jour après jour, semaine après semaine.rr te ¦SWWP> fV - ;#J ?ROSBIF DE PALETTE coupe ordinaire .r« 2 6( ¦ k9 /lb /lb iftnyM Mni'ti'a 'foG-vm&mt*- - P -H- ,el\t \t¦ \t'T' -1 '\u201c'V\t m M\t Hl > K ¦, RAISIN NOIR RIBIER produit de la Californie, Canada Ho.1 Jf ¦ ¦ /Kg POMMES DE TERRE FRITES CAVENDISH coupes variées sac 1 Kg \u2022*td 'eguiar.te dCUM( US CAI {NIES CAJARDlfRf 661-4S7S toltt tout fiammi REYSTOKE p -IJA I J-GI.NDf.Of.j TARZAN laiMiinir\u2014^S,K;N,U* \",s\u2018'iNr-*v UUilülÜLJMH HORAIRE 13h20 Ou POST IT «oui CUMfST S»B7« IShSS - 18h25 - 21h i *OUR ! tous} i iUERRE iTUÔUES ANDRÉ MELANÇON Chanson theme ènterpretee par NATHALIE SIMARD & FRONTENAC 2 DU PONT H 10* CHAtfST 574-9745 HOfUlIC 1»1S l»t) IThtS \u2022 1MI1S-21MS cinéma L£ MRIS pêacedyùUiK$e 694-0891 I Pa M ¦ F «ENSCtGNEMFN; s 6Î)9 M>?B C>*A cm\t(Je O C*h- » \u2022 perçu* dan* r\taiimentattnpm Provçio periK > peoi etji gurcfrcrts du Grand TneA*'*> et é *a Sane Aipert f-«ou&&aau Un* production COMSPEC premier peintre boursier du gouvernement du Québec et a vécu principalement en France de 1926 à 1940 Mais, après son retour avec une exposition qui avait eu l\u2019effet d\u2019une bombe, il a été l\u2019un des défenseurs de la liberté d\u2019expression de l\u2019artiste et de la cause de l\u2019art moderne.Le lauréat du pnx Paul-Emile-Borduas a aussi exploré de nouveaux matériaux, de nouveaux thèmes et de nouveaux mondes comme celui du théâtre pour lequel il a conçu des décors et des accessoires C\u2019est non seulement pour son oeuvre poé tique mais aussi pour son travail depuis 30 ans, consacré à la promotion de la vie littéraire au Québec, que le gouvernement a attribué à Jean-Guy Pilon le pnx Athanase-David.En 1959, il a fondé la revue Liberté qu\u2019il a dirigée pendant 20 ans et il a publié à ce jour plus de 150 articles, critiques, essais et recueils de poèmes.Les prix du Québec ont été attnbués par le premier ministre René Lévesque en présence des ministres Clément Richard des Affaires culturelles et Gilbert Paquette de la Science et de la Technologie.Chaque prix se compose d\u2019une médaille d\u2019argent, création originale d\u2019un artiste québécois, d\u2019une bourse de $15,000 et d\u2019un certificat.A' Ji ,î Alfred Pellan, prix Paul-Emile- Jean-Guy Pilon, prix Athanase-Borduas\tDavid niiiiiimniimmi /x **************1 @ Karate Kid Sa minute de vérité Q V O Anglaise\t¦c'r\u201c outsteps 4S24\t1Sh20 20M5.Blanche.I rCandide| mensuelle \"Délices pour couple érotique\u201d i.0** PJMS MIDI-MINUIT 252.ST-JOSEPHESTM2 28J8 2* film: \"Et Maiie-Thérése aime bien partager\u201d Dés MO ainw ¦?jnrrjTjjo _________________ 12M5.UhSO.»n.su fpyfsfrosq?17h, 19t>05, 21H15 \u2022TE-FOY S Quand ta mèra l a abandonnée Karen n a plua )amal> parlé .ÎOiA Juste un peu d^mour - DEBORAH RAfFiN Dl^ S/V\tMICHAEL LEARN^ mumiiiiiimnii CANADIEN Pt.i At'Hii r t>s4» 99?eem I9h.21h20 .Ouibec s2s 4s?4 Lo æm T?ni ./into ¦min] tt\t»ov 6^6 O SéOI 0\u20acS GâlIHUS 6?» 24SS\tZiniJ Un film sur la nostalgia das souvenirs, sur la mamoira.sur la tamps sur les amours anciennes.\titoNE /\ti - j ¦\t./ ROBERT\tHRS LEONE / DeNlRC L If ÉTATTae^ F(5fe\\ AMÉRIQUE 13h.15h.17h.IPh, ?1 h 1» ai mv Irons ornhiamiii MARI» « MRIMINI BARRAI I I f ANN V A R OANl \u2014 ALAIN OIION >4ct ws (.au«es 62S 24SS 19Li.21n05 PrMt» prer\u2019 iere \u2019«m « VERSION INTEGRALE En earn tdEMtTXatTTLy\t10his 5401 D($ GALERIE, 6»\t¦.IEIU 1 m n 'i 11111 ¦ 11 krJTVTVTrnTliVJ SéOf MS GAUBtfS A2i-2«S4 LE SOLEIL e, a TEL 24hsur dans tous nos ciaemss Horaire: 12MS-4015-7)145 ramËôiot Hollywood loANS lo détruite RIIBRfl invitent 60 PERSONNES à la première de \u201cC\u2019f à ton tour, Laura Cadieux\u201d de Michel Tremblay avec Manon Gauthier le mardi 30 octobre a 20 heures au t Théâtre Wt du Grand K\\ Dérangement de Quebec Inc Comment participer: Soyez à i écouté de CHRC courez la chance de remporter une pave de billets pour assister » la premrere de CT a ton tour Laura Cadieu* Les personnes gagnantes gu auront téléphoné devront se presenter avec I annonce en main a CHRC Règlements: Le concours débuté le ?l octobre et se lermme le ?4 octobre a mmuu L attribution des pru se fera les ?T et 24 octobre a CHRC Les employes du Soletl de CHRC et du Théâtre du Grand Dérangement ne peuvent participer a ce concours les droits en venu de la lo sur les concours on été payés par le Theatre du Grand Dérangement Un litige ouam a la conduite er » i aH\u2019tntor' des pu» pea \u2019^erfêei *¦.* 3 » A* au profit daa Centre* de Grande Brûlé* du Ouébec une gracieuseté LE SOLEIL Saint-Félix de King-sey; Lucie Tremblay, de Québec.Les finalistes dans la catégone des interprètes sont Carole Chomière, de Lon-gueuil: Myreille Labbé, de Saint-Georges de Beauce; Gina Landry, de Saint-Hyacinthe.Nicole Lauzier, de Old Chelsea et Louis Mauf-fette, de Montréal.Le Matin paraîtra au printemps 4 MONCTON (PC) \u2014 Le Matin du Nouveau-Brunswick, un quotidien qui a l\u2019appui financier du gouvernement de ta province, ne commencera probablement à paraître qu\u2019au printemps prochain, a indiqué son éditeur M.Charles D\u2019Amour.M.D\u2019Amour a apporté cette précision à l\u2019issue d\u2019une rencontre avec le premier ministre Richard Hal-field.au cours de laquelle il a signé un contrat en vertu duquel la province accordera une somme de $4 millions au journal.C\u2019est la première fois que le gouvernement provincial fait une contribution significative au développement d\u2019un journal acadien, a souligné M.D\u2019Amour.M.D\u2019Amour a insisté sur l\u2019importance de combler le vide créé par la dispantion.il y a deux ans, de l\u2019unique quotidien francophone de la région, l\u2019E-vangéline.Publicité interdite 4 PARIS (AFP) -Une publicité pour le film Ave Maria, représentant une jeune fille à demi nue attachée sur une croix, a été interdite d'affichage, hier, pour agression des croyances religieuses des passants.Le jugement du tribunal, qui constitue une première, satisfait à la plainte d\u2019associations catholiques traditionalistes qui estiment l\u2019affiche blasphématoire.*** \\7re télé'n° pour^ c0nsuHeZ \u201c\u201cl'retél*-*1*\t* l1 télé° horaire Poûüon 2\tCFCM (?) Québec 3\tCKMI(S)Qu*br< S CBVT (lUQutber 7\tWCAX (3) Burlington (CBS) 8\tCIVQ (15) Radlo-Qu*bec Position 10 TVFQ(S9) 12\tCFCF-TV Montréal (CTV) 13\tWVVY (22) Burlington (ABC) ISO CKSH (\u2022) Sherbrooke I7D VVPTZ (SP) PUtUburgh (NBC) Position 18F CHLT (7) Sherbrooke 1$F C K TM ( 13) T rois-Rivières 200 WCFE (57) PUltsburgh (PBS) \u2022 Pour ITioraire des stations de l'Fat du Québec.Inter-Vtsion et la Télévision Puante, consulter )e Télé-Magazine %l?eT%r»°«ne de samedi Québec, Le Soleil, mercredi 24 octobre 1984 F-11 Ilf T /If I FH A QUÉBEC X J JnÊLmÂmÂmÀMMf .et dans mis iii:i;io\\s Vernissage ce soir, des toiles de l\u2019artiste-peintre FRANÇOIS FAUCHER.A la galerie Lionel Tremblay, 17 me St-Jacques.dans le Vieux-Port divers ASSOCIATION\tQUE- BECOISE POUR LES ENFANTS AYANT DES TROUBLES D\u2019APPRENTISSAGE (AQETA).Début ce soir d\u2019une séné de sept rencontres de trois heures \"Parents, vous n'étes pas seuls\u201d Au Ï&O av.Notre-Dame, Char-lesbourg Rens 849-2873 ASSOCIATION DES SPECIALISTES DE LA MESURE ET DÉ L\u2019EVALUATION EN EDUCATION.Château Frontenac Se termine sam FONDATION DE LA SOCIETE D\u2019HISTOIRE DE SIL-LERY Première rencontre dans le but de constituer cet organisme.I9h30 Centre culturel de SUlery, 2040 Per-stco, près de l\u2019école RELAIS D\u2019ESPERANCE.617 rue Montmartre, 522-3301.Café-rencontre, animation avec vidéo, discussion sur des sujets d\u2019actualité, etc.Animatrice Loulou Tous les mer.19h30 SEANCE DE ZA2EN.Tous les mer.Centre Zen de Québec, 335 rue St-Joseph est, local 200 ALLIANCE UNIVERSELLE Sujet Connaissance-épanouissement de notre raison d\u2019être I9h30 Au 335 St-Joseph est, local 315, face â la Bibliothèque centrale Entrée libre.VIVRE AU RYTHME AFRICAIN Une expérience d\u2019échange et d\u2019intégration à la vie africaine, des jeunes travailleurs de 19 à 35 ans.Le but est d\u2019apprendre, de s\u2019a- conférences LA SEMAINE DE LA CONSOMMATION UNIVERSITE LAVAL Du 22 au 25 octobre.Kiosque d\u2019information et présentation d\u2019un diaporama \"Le Carnet du consommateur\".Auj llh30 è 13h30 Cafétéria du pavillon De Ko-ninck.Films et conférences à 12h30, salle 3111 du pavillon Comtois.Auj.: conférence de George Parent.Sujet: \u201cLes services de placement étudiant.LA SOCIETE DES AMIS DU JARDIN VAN DEN HENDE Sujet: Les fougères indigènes du Québec.Invité: Jean Robert.19h45, salle 3105, pavillon Comtois, UL.LA SOCIETE DE GEOGRAPHIE DE QUEBEC Sujet: Trois-Rivières, capitale historique de la Mauricie (1634-1984).Conférence et diajjositives par Paul Bouchard, professeur, section histoire, université du Québec, Trois Rivières.20h, salle Marquette, collège des Jésuites, rue Joffre.Adm $2.MUSEE DU SEMINAIRE DE QUEBEC ET MUSEE DU QUEBEC.Conférence démonstration illustrée par la collection des instruments scientifiques du Musée du sé- minaire de Québec Invité: Pierre Langlois, attaché de recherche au laboratoire de Recherche en Optique et Laser du département de physique de l'université Laval Ce soir 20h.Musée du séminaire de Québec, 9 rue de l'Université.Entrée libre ELEVER LES ENFANTS SANS PERDRE LA BOULE est le titre de la conférence que prononcera Lucien Auger, ce soir 20h, Centre Fran-Cots-C'haron.525, bouL Hamel Adm : $5.CONFERENCE EN HISTOIRE DE L'ART Sujet Pa-ns 2000: les grands travaux du président Mitterand.Invité: Judi Loach, auj.12h, salle d\u2019exposition de l\u2019Ecole d'architecture, 4e étage, pavillon Bonenfant, UL.CONFERENCE DU DEPARTEMENT D\u2019INFORMATIQUE Sujet: Un projet de robotique avec vision Invité: Neil Stewart, auj.!4h.salle 2507,pavillon Adrien Pouliot, U.L.LA SOCIETE PHILOSOPHIQUE DE QUEBEC Sujet: La question du désir: Girard ou Freud?Invités Romain Gagné et Lucien Morin, 19h30, salle l-A, pavillon Charles De Koninck, U.L.LE FEUILLETON dapter et de vivre de^ coutumes différentes.Les gens intéressés sont invités à communiquer d\u2019ici au 26 oct avec les représentants de Carrefour canadien international (CCI), .\u20181502 av.Uval, Montréal, H2X 3CH Rens (514) 645 9165 théâtre LE THEATRE DE LA BORDEE, 109IV> rue St-Jean.Rés.694-9631 après 17h \u2019\u2019L\u2019amour frontière\u2019\u2019 avec Paule Savard, Jacques Lessard et Simon Fortin du Théâtre Repère.Mar au sain.20h30 Adm mar.au jeu $8; $7 étud.; ven sam $10 Se termine le 3 nov.Relâche dim.lun.LE THEATRE DU GRAND DERANGEMENT, 30 rue St-S tanta las.Rés 692 3000.\u2022'Folies noires sur fond blanc\" par le Théâtre Blanc, avec Jean-Jacques Boutet.Gilles Champagne.Joane Bolduc, Joane Douce! Mar au sam 20h Adm $8, $7 étud Relâche dim lun Se termine sam.RELAIS D\u2019ESPERANCE 617 rue Montmartre Ce soir I9h30.\"Le bonheur d\u2019Henn\" d\u2019Elizabeth Bourget Adm $3 RIMOUSK1 \u2014 CoUège.Piè-ge pour un homme seul\" comédie policière de Robert Thomas Avec Réjean Le-françois, Nathalie Naubert.Gérard Poirier, René Caron, Colette Courtois et Gilbert Comtois.AMQUI \u2014 \u201cBroue\" compagnie de tournée avec Guy Migneault, Marcel la?boeuf et Patrice L\u2019Ecuyer danse LES REJOUIDANSES pré sentent quatre troupes de danse renommées Dan-separtout, les ballets jazz de Montréal, Fortier dan-secréation, American Ballet Comedy.Tous les soirs 20h Grand Théâtre de Québec.Adm $15; $10 étud.Se termine dim.cinéma La classification des films est établie par l'Office des communications sociales Voici le barème dap-préciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Québec et la Rive Sud \u2014\tLes chiffres référent è la valeur artistique de l\u2019oeuvre (I) chef d'oeuvre, (2) remarquable; (3) très bon, (4) bon, (5) moyen; (6) médiocre: (7) minable \u2014\tLes appreciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Québec LA BOITE A ITEMS (1944, 3e Avenue, limotkm.524 3144) Faut pas se faire un drame (4).!9h30 Tous Tendres passions (4) 2lh30 14 ans.Adm $3 25, $2 âge d'or et moins de 14 ans pour cha que film.CANADIEN; (Place Laurier, 656-9922) Indiana Jonea el le temple maudit (3).19h.21h20.14 ans.Adm $5 50, $5 14-17 ans CANARDIERE: (Galeries l anardière.661-8575) Louisiane (5).21h.Tout feu, tout flamme (4).I9h.Tous.Adm $5; $4 50 14-17 ans; $2.50 moins de 14 ans et âge d'or.CARTIER; (1019 rue Cartier, 525-9340) Céleste (3) I9h Tous Koyaanisqatsi ( ) 2lh30 Tous Adm $3 25; $2 moins de 14 ans et âge d'or pour chaque film GALERIES DE LA CAPITALE: (5401 des Galeries, 628-2455) Salle I: Juste un peu d'amour (4).19hl5, 21 h 15.Tous.Salle 2: Un amour de Swann (\u2022).I9h, 21h05.14 ans.Salle 3: II était une fois en Amérique (4).v f intégrale 19H15.14 ans.Salle 4: Le projet de Brainstorm (4).I9h, 21 h.14 ans.Adm $5; $4 50 14-17 ans; $2 50 moins de 14 ans.Pour chaque film.LIDO: (837-2272) Signé Lassiter (5).I9H30 Académie de police (6).21 h 15.14 ans Adm spéciale du mercredi $2.MIDI-MINUIT: (252 est, St-Joseph.522-2828) Blanche, candide el sensuelle (-).13h35, 15h55.I8M5.20h40 LE GAULOIS, 65 rue Buade.place de l'Hôtel-de-VUle.Soirée de l'Halloween, mer 31 oct A compter de 21 h Défilé el concours de beautés, d\u2019horreurs, d\u2019excentriques, d'extraordinaires, de farfelus, etc.Prix et jeux, spectacles et danses Rens 694-1582.MANOIR MONTMORENCY, 2490 Royale, Beauport.'Avis aux gens de l\u2019âge d'or\" Ven.26 oct.: soirée des grands esprits; sam.27 oct.: bal de l\u2019Halloween.Danse avec orchestre Robin, prix de présence.prix pour le meilleur déguisement.20H30 Adm $2; gratuit pour les cos-tumé(e)s Rens.: 663-2877.Débcè pour couple érotique ( ) I4h40.|7h05.I9h26, 21h50 I8ans Adm $4 50 ODEON: (cota du Pont el Boul.Chareet.529 (74$) Dauphin.La légende de Tarzan (3) 13h20.15h55.18h25.Jlh Tous Frontenac 1: Splash (4).I2h50.14h50.I7h I9h.2lh05 Tous Frontenac 2: La guerre des tuques (¦) I Th15, 15hl5.I7hl5, I9M5.2lhl5.Tous Adm $5.$4 50 14 17 ans; $2 50 moins de 14 ans.Chaque salle PARIS: (Place d'Youville.694-08(1) Salle I: L'étoffe des héros (3).I2h45.I6h|5, 19845 Tous Salle 2: Le meilleur (the natural) (4).I3h.I6h55.20h55 Où aont les mecs?(6) I5h05.I9h05.14 ans Salle 3: Star 80 (3) 16h!0 20h40 L'anti-gang (5) I4h.18815.18 ans Adm $5: $3 âge d'or.Chaque salle PLACE QUEBEC (525-4534).Salle I: Karaté kid (-).18820.20845.(v.o.a.) Tous Salle 2: Metropolis (-) 19815, 21810 Adm $5; $4 50 14-17 ans Pour chaque salle STE-FOY (Place Ste-Foy, 656-0592) Salle I: Le cnme d\u2019Ovide Pkmffe (-).13h.158.exposition LA GALERIE D\u2019ART LIONEL TREMBLAY.17 rue St-Jacques, Vieux-Port.Tous les jours 108 â 18h; uam 108 à 21 h; dim : !3h â 17h François Faucher, artiste-peintre.Vernissage ce soir 19830.LA GALERIE DU VIEUX-PORT, 263 rue St-Paul Josée Vincent, dessins au plomb et à l\u2019encre Se termine le 14 nov.Vernissage ce soir 17h.ITINERAIRE DU MU-SEOBUS CANADA NORD.Fxposilion plun-sensorielle dans trois camions remorques de 14 mètres de long racontant l'histoire naturelle et sociale du Grand-Nord canadien.Entrée libre.Auj 9h à 12h et ce soir Ibh à 21 h au Stationnement de l'épicerie S te-Croix.LE CERCLE AMITIE RENCONTRE.Soirée de l\u2019Hal-loween: loups, ballons, confettis, concours du plus beau costume, prix, etc.Soirée de danse pour les per sonnes seules.Le 27 oct Motel Universel 2300 chemin Ste-Foy.Adm : $5; $6 non-membres.SOIREE BALLROOM D\u2019HALLOWEEN avec la Chantrothèque Sam 27 oct.20h30 Centre syndical CSD, salle Dalpé, 801, 4e Rue.Li-moilou.Buffet chaud et froid Adm : $10 Réservation: Mare Pieau 843-3959 ou 843-3180.|7h.I9h.21b 14 ans Sali» 2: Le retour de l\u2019intpecteur Harry (S) I2h45.I4h50.I7h.19805.2IHI5 18 ans Salle 3: Blanche, candide et sensuelle (-) 14h 15.16845\t19815.21850 Mane-Thérèse aime been partager (\u2022) I3h.I5h30.spectacle COLISEE DE QUEBEC Ce soir JOh Jethro Tull avec en première partie le group»' The Box Adm $14 50 LNIVERSITt LAVAL Grand salon du pavillon Pol lack Guy Cahay auteur-compositeur wallon Auj I2h Entrée libre ANGLICANE.33 nie Wolfe, Lé vu Le groupe Inü chants et musique des Andes Auj et le 1er nov.â 2lh.A