Le soleil, 30 octobre 1984, Cahier A

[" I \u2022 i UN REVERS DE PLUS POUR LES NORDIQUES 4 Le Canadien de Montréal a gagné la deuxième tranche de la confrontation de huit matchs avec les Nordiques en l'emportant 4-2, hier soir, au Forum.Chris Chelios fut désigné le joueur-vedette de la rencontre.Les Nordiques, avec un sixième revers en 10 matchs occupent toujours le dernier rang de leur division.Pages 2, 3, 4, 5 et 6 Chris CHELIOS UN ETUDIANT TENU CRIMINELLEMENT RESPONSABLE DU \u201cSUICIDE\u201d D\u2019UN AMI + Fait plutôt rare dans les annales judiciaires, un jeune homme de Frampton vient d être tenu criminellement responsable de la mort de son copain qui.selon le coroner, s est suicide le 25 septembre dernier Lucien Latulippe explique comment Pierre Paradis se retrouve maintenant devant les tribunaux parce que son copain.Simon Lessard, après avoir pris un coup avec lui, s est tiré une balle avec l'arme qu'il lui a fourni après lui avoir confié ses déboires Page A-2 II fc\\.à l\u2019huile Métropolitain V^La-^iutioP 687-5660 MA B HI 30 OCTOBRE 1984 IVI/nilLSl QUEBEC 88e année, no 26S.60 pages 3 cahiers J 1 tabloïd Livraison à domicile (7 (ours) 2.50S O Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi 50e U I Comme la majorité des consommateurs.Chantal Boudreault.du quartier Giffard.à Beauport.surveille toujours les prix des aliments de base qu elle achète.MULRONEY ENTEND DÉMONTRER QU\u2019IL A COMPRIS LE MESSAGE D\u2019OUVERTURE DU PO 4 «.* Page B-2 DE VIEILLES BARRIÈRES DANGEREUSES + WASHINGTON (UPI) \u2014 SI vous pensez faire une bonne affaire en acceptant de vos amis un ancien lit à barreaux ou une barrière pour enfants pour votre petit dernier, attention! Aux Etats-Unis, la \"Consumer Product Safety Commission\".le pendant de notre Office de la protection du consommateur, estime que les anciens modèles de lits pour enfants et de barrières protectrices peuvent facilement causer accidentellement la mort des enfants par étranglement.Selon cet organisme, ces modèles ne correspondent plus du tout aux nouvelles normes de sécurité et suggère sans hésitation de jeter à la poubelle tous ces lits et barrières qui ont plus de dix ans La commission affirme que ces vieux modèles de lits et barrières ont ete la cause de plus de 90.000 blessures et entraîné la mort de 177 enfants depuis 1983 aux Etats-Unis.A l'aide dun mannequin, la démonstration de la façon dont un bébé peut s\u2019étrangler en manipulant innocemment la barrière qui doit le protéger HÔPITAL ST-FERDINAND L\u2019ÉTAT DÉSIGNE UN CONCILIATEUR 4 Le ministère québécois du Travail a désigné le conciliateur Raymond Le-boeuf dans le conflit qui oppose la direction de l'hôpital psychiatrique Saint-Julien de Saint-Fer-dinand-d'Halifax à ses 717 employés syndiqués à la CSN en grève illégale depuis le 15 octobre.Le président de la Fédération des Affaires sociales M Yves Lessard, a communiqué l informaiton à la fête sociale qui a suivi la manifestation de 600 à 700 syndiqués de la FAS devant / hôpital de Saint-Ferdinand.hier soir Page A-3 Ml Généralement ensoleillé avec ennuagement en fin de journée aujourd'hui à Québec et dans l'Est Maximum de 6 à 10.Demain: dégagement Détails en page A-4 ACHETEZ CHEZ-NOUS vos obligations d\u2019épargne DU CANADA FIDUCIE PRETi - REVENU 692-1221\t626-1221 OUTRE LE LAIT, LES OEUFS ET LE PAIN CONTRÔLE PRIX RÉCLAMÉ 4 La réglementation des prix devrait s'appliquer à nombre d\u2019aliments de base, pour assurer aux consommateurs un meilleur achat et pour leur permettre de mieux planifier leur panier d'épicerie.Outre le lait, les oeufs et le pain sont d'autres produits dont les prix devraient être réglementés.Les résultats d'un questionnaire distribué dans sept villes du Québec et auquel 880 personnes ont répondu, indiquent en effet que 67 pour 100 des répondants sont d'accord pour que les prix de certains aliments de base soient réglementés.L enquête conduite par la Fédération nationale des associations de consommateurs du Québec (FNACQ) révèle que le boycott ne constitue pas un bon moyen pour faire baisser les prix, parce que les consommateurs sont trop individualistes.La réglementation apparaît la seule solution véritable, ce qui va à contre-courant de ce qui se passe aux Etats-Unis.Notre journaliste Jacques Dallaire explique plus en détails cette enquête auprès des consommateurs.Page A-3 Jean PELLETIER ON N\u2019EST PAS TOUS CONTENTS À QUÉBEC é Les citoyens de Québec ne veulent plus de nouveaux édifices à bureaux au centre-ville Ils veulent des emplois.Li-moilou en a assez de la pollution et au centre-ville, on se plaint de l\u2019état des trottoirs.Voilà quelques conclusions tirées du même sondage auquel le maire Pelletier a fait allusion récemment en ne dévoilant, selon le Rassemblement populaire, que la partie positive.Par ailleurs, hier, le vérificateur Interne de la ville de Québec a oècidé de répondre publiquement aux accusations du maire concernant son rapport sur les coûts d'agrandissement du Colisée Pages A-9 et A-IO Annonces\t classées\tC-10 à C-14 Arts et\t spectacles\t.C-8 etC-9 Bandes dessinées\tC-13\t Bridge\tC-12 Carrières et\t professions\tB-7 Décès \t\tC-15 Economie-finance C-1 à C-5\t Editorial\t\tB-4 Feuilleton\t\tC-7 Horoscope\tC-12 Information\t régionale\tA-9 à A-11 Loteries\tA-2 MondeB-7, B-8.B-10etB-11\t Mot mystère\tC-12 Mots croisés\tC-12 Ou aller à Québec\tC-7\t Page\t documentaire\tB-3 Politique\tB-1 et B-2 Télévision\tA-2 Votre page\tB-5 IL PERD SA FEMME .AU JEU 4 NEW DELHI (AFP) \u2014 Un jeune Indien, plus sensible au jeux du hasard qu\u2019à ceux de l'amour, n'a pas hésité à miser sa femme au jeu au cours d\u2019une fête xiliapeoise, dans l\u2019Etat d\u2019Uttar Pradesh, a rapporté lundi l'agence Press Trust of India.Ix jeune homme décida en effet de miser sa femme après avoir perdu tous ses biens au jeu à l'occasion de la Diwaii (fête des lumières).La jeune épouse, un peu surprise.fut conduite à la maison des jeux, et misée, séance tenante.pour la modique somme de 500 roupies ($42).et l\u2019imprudent perdit sa femme.L'homme, membre de la caste des Intouchables, déclencha de surcroît la colère des villageois.Tête ra sée, le visage noirci, il fut exhibé dans les rues monté sur un âne.Quant au gagnant, magnanime, il a renvoyé la femme dans ses foyers.Diwah.précise l'agence indienne, est également la fête de Lakshmi, la déesse de la prospérité, et de nombreux Hindous jouent ce jour-là.convaincus que l\u2019occasion leur portera chance.* y ' A-2 I N Barefoot (a gauche) et Knighton fils Double exécution aux Etats-Unis + (D\u2019après AFP et UPI) \u2014 Deux Etats américains se préparaient à exécuter ce matin deux condamnés à mort pour meurtre, après que la Cour suprême des Etats-Unis eut refusé d\u2019empécher la mise à mort par injection de Thomas Andy Barefoot au Texas et que le gouverneur de Louisiane eut refusé la grâce à Earnest Knighton fils, condamné à mourir sur la chaise électrique.Vingt-cinq personnes ont été exé- cutées aux Etats-Unis depuis le rétablissement de la peine de mort en 1976.Entre-temps, en Caroline du Nord, les avocats de Velma Barfield tentent de bloquer, par une intervention de la Cour suprême, son exécution vendredi pour le meurtre par empoisonnement de son fiancé en 1978.S'ils échouent, leur cliente deviendra la première femme à être exécutée aux Etats-Unis en 22 ans.tS 4 -f \u2022\t-~7 Y vf' '\u2022*< .\\ A Y ! Un coeur humain Le coeur humain possédé trois artères reliées au coeur mais il semble possible qu'une personne puisse survivre avec deux.Un coeur de babouin A la différence du coeur humain, le coeur de babouin ne possède que deux artères.Bébé Fae va mieux + LOMA LINDA, CaUfomie (AFP) \u2014 L\u2019appareillage qui aidait bébé Fae à respirer depuis qu\u2019il avait re 10 MONTREAL SHERBRookE 10 \u2022 TOU I TEMPÉRATURES (PC) \u2014 Températures enregistrées hier dans les principales villes dA-ménque du Nord LUNE MARÉES GASPE JACKSONVILLE' ORLANDO TAMPA > PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES \tMin.Max.\t Charlottetown\t3\t13 Edmonton\t-21\t\u201413 Fredericton\t.5\t12 Halifax\t8\t15 Montréal\t3\t13 Ottawa\t6\t11 Petawawa\t0\t10 Québec\t4\t11 Regina\t-16\t\u201410 St-Jean, T N\t6\t12 Sudbury\t\t\u20143\t7 Toronto\t7\t14 Vancouver.\t1\t6 Victoria\t\t0\t8 Windsor\t7\t13 Winnipeg\t\u20148\t\u2014 rU;''ol A'Afi Si ; s y # s'///?.VS///A Y//,VA /// //y// V/A/'t /AA/i mm ËS23SÇî^S8SB ¦WmmSÎ: \u2022 \u2022 IL \u2022 jmf/- J î* i l i.LLî Éfij \u2018 m m \u2014- #\tDoubla?utilité - Plaque tournante *'T ¦ \u2022\tAntenne rotative \u2014 Le système unique de distribution dénergie a '¦n- ro-ondes ; s son unite\t\u2022\t-\tj\u2019 pour la cuisson de gros morceau* tels des rôtis donnant le degre de cuisson preos a chaque fo»s sans avoir a calculer le temps é Réglages multiples de puis sance \u2014 Un choix de si* fegiages de 0 a 700 watts vous aidera dans la prépara t on d une grande variété de mets e Pro grammabie \u2014 Une programmation a quatre étapes qu* vous permet de prére gier toute la sequence de cuisson LA OU C\u2019EST VRAI! mruMn VILLAGE-HURON 842-4824 \u2014 842-1994 Ouvert ce soir, ouvert tous les soirs Nombreux sont les comptes-chèques peu rémunérés ou non rémunérés.Le compte Accélération™ de la BNE sert jusqu\u2019à 9të%* d\u2019intérêt.Sur la tranche de votre solde quotidien qui excède S3.(MK), vous obtenez un taux d\u2019intérêt de 9Y2% l'an, taux comparable à celui versé sur certains certificats de dépôts qui bloquent vos fonds pour 30 jours ou plus.À condition que le solde quotidien de votre compte Accélération soit d'au moins S 1,000, vous obtenez, jusqu'à S3,(MM),un taux d\u2019intérêt de?të%* \u2022\tVtan'ir rVr»»v* I a H«r«>r "]