Le soleil, 23 décembre 1984, Cahier A

[" LE VOL À LA MERRILL-LYNCH LES $50 MILLIONS NE SERAIENT PRESQUE PAS MONNAYABLES Mauvaise surprise pour les voleurs.Les $50 millions en titres volés vendredi à Montréal ne seraient presque pas monnayables, notamment à cause de la notoriété du vol.Page A-3 TUILOtl) SPORT LA SÉRIE NOIRE TERMINÉE NORDIQUES: 3 SABRES: 1 La série de si* défaites en série pour les Nordiques a pris fin avec une franche victoire sur les Sabres de Buffalo, qui taisaient réellement pitié hier soir eu Colisée.GARDIEN MITRAILLÉ CANADIENS: 10 WHALERS: 5 Pour le Canadien non plus, ce ne tut pas excitant Pendant 60 minutes, le gardien des Whalers fut mitraillé de rondelles.LE SOLEIL DiyVIAJXICZI-IE 23 DÉCEMBRE 1984 QUÉBEC, 88* aimé*, no 319.\t46 pagot 3 cahtara 1 tabloid Livraison à domic»* (7 Jour») 2.50$ II** d* la Mad*l*ln*-Ga*pé-P*rcé-Abltlbl 65* 50C \u201cLE SAIS-TU OÙ JE VAIS ÊTRE À NOËL?\u201d -y \u2022\t' gMrf#® mMJk \u2022« : mm WwW> y A» 't 19 - L* Soleil.Reoé S»-P»erre Les entants deviennent de plus en plus fébriles à l'approche de Noël.Dana quelques heures, Ils déballeront les magnifiques cadeaux qu'ils auront demandés au personnage légendaire.Le Père Noël en a des choses à dire.En enbevue exclusive au SOLEIL, il nous dévoile ce que les enfants lui révèlent à l'oreille.Dans ce monde de familles monoparentales, l'enfant prend la peine de bien lui indiquer où il sera dès les premières minutes du 25 décembre.Le Père Noël s'attriste de certaines réactions des parents lorsque leurs entants causent avec lui.\t_ Page B-1 Le Soleil.Rovnoid Lovoi* ixoxomh; 50 ANS ET $20 MILLIARDS A 50 ans.Raymond Blais contrôle un actif de $20 milliards.Mais nulle part, il nëst plus à l'aise qu'avec ses membres, ses coopérateurs, de préférence loin des villes.\tPaœ B-9 LE MOMIE DE NOUVEAU UN MILITAIRE Un militaire de carrière assurera la direction du ministère soviétique de la Défense.Il s'agit du maréchal Serguel Sokllov qui en était le vice-ministre depuis 1967.Cette nomination est considérée comme un geste habile de la pari de Grigori Romanov.lui conservant toutes ses chances de succéder au numéro un soviétique.Page A-7 AP LE 7 .101111 r J » ¦P** '.m.Parmi les décorations propres au temps des fêtes, il y a bien sûr ces dizaines de crèches installées un peu partout comme celle-ci à l'église St-Charies-Gamier, de Sillery.LE SOLEIL en a visité qu.lQu.un.\tRage ^ DÉCONTRACTÉE ET COLORÉE Une tournée des boutiques pour hommes démontre que l'accent se porte en ce moment sur une mode décontractée et colorée comme en fait fol ci-contre Gerry Milliard avec son débardeur et ses bretelles contrastantes Les hommes ont toujours besoin d'être conseillés et beaucoup préfèrent être servis par une vendeuse, plutôt que par un vendeur.Surtout pour s'éloigner du conservatisme bon teint qui est la règle générale chez la gent masculine.Page C-3 I#l«n4 Teïoioll UNE TRADITION EN PÉRIL PLUS DE GLISSOIRE SUR LA TERRASSE DUFFERIN Pincement au coeur pour les romantiques.La gUsaoIrm et le patinoire du Château Frontenac resteront fermées cet hiver.Une tradition de 72 ane risque de prendre ainsi Un., d Hap* SOMMAIRE Annonce* classé** .C-7àC-10 Arts «t spectacles .B-5 Bandes dessinées\tC-6 Décès.C-11 Economie\tB-9 Editorial .B-2 Employeurs recherchés .C-4 En s'amusant .C-6 Feuilleton .C-11 Horoscope.C-10 Les Ainés.C-2 Modes du jour.C-3 Monde .A-7 Mot mystère .C-10 Mots croisés .C-10 Où aller à Québec .B-8 Pas si béte .C-5 Télévision .B-8 Vidéo.B-6 Votre page .B-3 8 lülHTOKLIL LE RETOUR DELA SAGE-FEMME Page B-2 wmmÊÊÊmBÊmmm METEO Un maximum d* -15 dans un mélange de soleil et de nuages.\tEt demain encore un petit peu de neige en cette veille de Noél.Détails, page A-4 ï b * r Québec, Le Soleil, dimanche 23 décembre 1984 A-2 métro de Montréal pris d\u2019assaut par les marchands ambulants t MONTREAL (PC) \u2014 Les marchands ambulants et les musiciens se multlpbent à un rythme effarant dans le métro de Montréal, au risque d\u2019affecter le confort et la sécurité des usagers.par Marie TISON La station McGill, la plus gravement atteinte, ressemble maintenant à un souk, avec ses vendeurs de boucles d\u2019oreilles, de ceintures de cuir, de chaussettes de laine et de tapis persans.Si plusieurs consommateurs apprécient les charmes de l\u2019artisanat à deux jours de Noël, d\u2019autres préféreraient visiblement circuler plus facilement à l\u2019intérieur de la station.Un employé de la CTCUM a révélé qu'en l\u2019espace de trois heures, il avait reçu près d\u2019une cinquantaine de plaintes de la part d\u2019usagers impatientés.qui avaient dû se frayer un passage à travers les étalages de bijoux et de gravures et les amateurs d\u2019artisanat.Un changeur, qui a voulu garder l\u2019anonymat, s\u2019est inquiété de la sécurité dans la station.Il a expliqué que les rassemblements monstres, comme ceux constatés dans la station McGill, attirent les pickpockets.11 a ajouté qu\u2019il est plus difficle de maintenir propre la station, ce qui augmente le nsque d'accidents.Enfin, il a laissé entendre que s\u2019il fallait évacuer d\u2019urgence une personne souffrante du métro, les employés auraient fort à faire pour créer un passage à travers les étalages.Jugement Dans un jugement récent, un juge a statué que les agents de la CTCUM ne peuvent procéder à l\u2019arrestation d\u2019un contrevenant au règlement 18, qui interdit la présence de flâneurs et de colporteurs dans le métro.Congédiement des ambulanciers qui défieront la loi + MONTREAL (PC) - U ministre des Affaires sociales Guy Chevrette a donné hier le feu vert aux propriétaires d\u2019Urgences Santé pour congédier les ambulanciers qui ne se plieront pas à la loi spéciale leur demandant de mettre fin à leurs moyens de pression.Les ambulanciers ont décidé vendredi soir de défier la loi spéciale, adoptée la veille à l\u2019Assemblée nationale tant par les députés ministériels que par ceux de l\u2019opposition.\u201cJe demande que l\u2019on applique la loi-et que l\u2019on utilise également les pouvoirs prévus au code du travail\u201d, a déclaré le nouveau ministre des Affaires sociales dans un communiqué émis hier.l orsque La Presse lui a demandé ce qu\u2019il entendait par \u201cutiliser les pouvoirs prévus au code du travail\u201d, M.Chevrette a répondu que les sept propriétaires des 17 compagnies dambulances formant Urgences- Santé avaient le devoir de faire respecter la loi par tous les moyens, y compris le congédiement des contrevenants.\u201cLes propriétaires pourraient faire des congédiements.S'ils prennent d'autres personnes pour travailler, on va les soutenir.Il est évident que la loi anti-scab ne s\u2019applique pas dans ce cas-ci\", a-t-il dit.\u201cIl y a des disponibilités de main-d\u2019œuvre, a ajouté M.Chevrette.Avec 13 pour 100 de chômage, il y a du monde qui veulent travailler\u201d.Le ministre a précisé que le mécanisme des poursuites était enclenché, rappelant que les poursuites individuelles prévues par la loi spéciale incluaient des amendes variant entre $50 et $200 par jour.Les amendes vont jusqu'à $10,000 par jour pour le syndicat, le Ras semblement des employés techniciens ambulanciers du Québec, et $50,000 par jour pour la CSN, à laquelle le syndicat est affilié.\u201cNez rouge\u201d au volant plutôt qu\u2019un accident + Les conducteurs qui ont fait des abus à l\u2019occasion des nombreuses réceptions du temps des Fêtes et qui ne se sentent pas en état de prendre le volant peuvent, jusqu\u2019au 23 décembre, faire appel à NEZ ROUGE qui leur fournira un chauffeur pour les ramener avec leur véhicule à leur domicile, où qu\u2019il soit Ce service gratis est offert de 16h à 3h et U n\u2019y a qu\u2019une obligation, l\u2019appel doit venir d\u2019un endroit situé sur le territoire de la ville de Québec.NEZ ROUGE est organisé par les nageurs du Rouge et Or de l\u2019université Laval en collaboration avec le poste de radio CHRC et le service de police de Québec.Les numéros de téléphone à composer sont les 688-8080 et 694-6123.4 MONTREAL (PC) - Le gros lot du tirage de samedi du Lotto 6- 49Jévalué à $5 millions, n\u2019a pas été remporté.Pôur la troisième semaine consé- \u2022 \u2022 « Le zoo ouvert 81 La Direction régionale de Québec du ministère du Loisir, de la Chpise et de la Pêche désire rap-pelef à la population que le Jardin r.oôlpgique de Québec demeure ou-veft-durant la période des Fêtes.Ainsi, le jardin zoologique sera aceèssible comme à l'accoutumée de-J Oh à 16h45 tous les jours, y colnpns le Jour de Noël et le Jour de I Aô Les visiteurs sont priés de noter que durant la saison hivernale.il n'en coûte pour fré-qupôter cet établissement que la moûié du tarif habituel les fins de serrçame et rien en semaine.De plus, si les conditions sont propices les usagers pourront éga lemfcnt s'adonner à la randonnée en skis; sur les sentiers aménagés dans le boisé avoisinant.(Ih lance une invitation toute spéciale aux familles qui ont ainsi la chance de pouvoir se retrouver dans un milieu tout à fait original.LA QUOTIDIENNE (tirage du samedi 22 décembre 1984) 2-7-4 a-S-6-3 RESULTATS DU 6/49 (samedi 22 décembre 1984) S-18-21 -31 -35-48 Complémentaire: B informations: 643-8990 cutive, aucune mise n\u2019a été gagnante dans la catégorie six sur six.La cagnotte de cette catégone a donc été reportée au gros lot du tirage de la semaine prochaine, qui atteindra cette fois la coquette somme de $7.5 millions.Les six numéros gagnants tirage de samedi du Lotto 6-49 sont: 6, 18.21, 31, 35 et 48.Le numéro comp lémentaire est le neuf LE MOI DU .IOIJK Trop d\u2019ailes Comme le mot \"hôtellerie\" s'écrit avec deux on a tendance à écrire \u201chôtellier, hôtelhère\".C'est peut-être logique, mais ce n'est pas correct \"Hôtelier, hôtelière\" ne prennent qu'un\tJoveux Noel! Pierre BEI IFA U LE SOLEIL SERVICE RUIIBONNES ITIR1GEI CÂ1 a n «s n lund>\t7h00 8l7h30 04 f-J J JJ\tSém^Ji IhOOâ D*m*ot*# IhOO 8 12N» LES ANNONCES CLASSEES 647-3311 duNindi au \u2022\u2022'kS'W d* IM0 è lltiM REDACTION 647-3394 OuiunOiaum'XlrM.MtMOaltMO 647-3233 i ob\"'- 9# ' 4M0 r a- \u2019 » i» RENSEIGNEMENTS: 647-3233 l\u20ac SOlt 25 000s 30 000s 35 000s 40 000s 50 000s VOUS PAYEZ* 6 908s d\u2019impôt 9 175s d\u2019impôt 11 553s d\u2019impôt 14 106s d'impôt 16 827s d\u2019impôt 22 275s d\u2019impôt Réduisez ces impôts élevés sans aucune mise de fonds a I aide de rachat en groupe d'un immeuble de catégorie 31 Nous avons des immeubles disponibles â Québec, Montréal et Sherbrooke Devenez copropriétaire d un immeuble de prestige qui se paie avec l'impôt que vous économisez Faites comme nos milliers de clients heureux qui.depuis plusieurs années dé|a augmentent leur capital et accumulent un regime de retraite très intéressant à l'aide de I argent qui.autrement, irait à l impôt La croyance populaire veut que pour investir dans l'immobilier, vous devez avoir de l argent Cette croyance est fausse et la perception que les gens ont de la fiscalité est très souvent taussée par ce entere Appelez-nous et consacrez une heure en venant rencontrer un de nos conseillers immobiliers et ce gratuitement Ce dernier se fera un plaisir de vous expliquer comment économiser de l'impôt et comment garder pour vous l argent si durement gagné Le prix que vous devez payer-\u2019 Les impôts que vous payez de toute façon Ces montants peuvent varier selon vos déductions actuelles Séance d'information le sa medi 22 décembre à 13h30 GUY PARÉ Les maîtres des abris fiscaux immobiliers Heures d'ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 21 h le samedi et dimanche de 10h à 16h wMÈÊ/mtmn ¦ 2960.bout Laurier, suite 200 Sainte-Foy (Quebec) G1V 4SI GUY PARÉ (418)659-6900 42S.bout Maisonneuve ouest suite 70t.Montreal H3A 3G5 514 788 *500 ISIS.North F Mer si Highway suite 207 Boce Raton Flortde 33412 & ASSOCIÉS INC de I extérieur sans Irais 1-800-463-2818 COURTAGE IMMOBILIER FISCALITE IMMOBILIÈRE ( A-4 Québec, Le Soleil, dimanche 23 décembre 1984 Une lionne année pour le 12e Salon Les artisans disposés à compléter le virage + Comparé à celui de l\u2019an dernier, et privé de deux \"jours ouvrables\u201d, le 12e Salon des artisans de Québec aura été bon, affirme son directeur, M.Michel Lé-tourneau, à quelques heures de la tombée définitive du rideau sur l'événement \u201cOn a eu nos 100,000 visiteurs.Le volume d\u2019achats a été supérieur aux années précédentes.Et les artisans semblent bien disposés pour compléter le nouveau virage\u201d.Le Soleil, Jeon Vollierei A quelques heures de sa fermeture, hier après-midi, le 12e Salon des artisans de Québec comptait plus d\u2019exposants que de clients.par Andrée ROY Le virage en question était inévitable depuis plusieurs années.Après avoir connu des \u201cannées d\u2019or\u201d à ses presque débuts, le Salon des artisans perdait de la vitesse auprès des consommateurs, récupérés par les boutiques d\u2019artisanat dans les centres d'achats, entre autres causes.C\u2019est l\u2019an dernier que l\u2019événement a pris son pire coup, rappelle Michel Létoumeau.\u201cA tel point que même s\u2019ils n\u2019ont pas fait des affaires mirobolantes, cette année, plusieurs artisans se disent heureux.Ils pensaient à un autre flop!\u201d de raconter le jeune directeur du salon.En 1983, le volume d\u2019achats au crédit s\u2019était chiffré à $180,000.Pour le 12e salon, hier midi, il s\u2019élevait déjà à $160,000.en ne comptant pas les quatre \"gros vendeurs\u201d (les Pipes Paradis et Blanc Mouton sont du nombre) qui ont un système de crédit indépendant de celui fourni à tous les artisans par l'organisation du 12e salon.\u201cOn ne saura jamais ce que ça aurait donné avec deux jours d\u2019ouverture en plus, comme d'habitude\u201d, dit Létoumeau.Il admet que la dernière semaine, il y a eu un net ralentissement dans l\u2019achalandage quotidien: pour jeudi et vendredi, ça représente autant que 2,000 entrées quotidiennes en moins.Mais c\u2019est aussi cette semaine-là que les volumes d\u2019achats parmi les plus forts ont été enregistrés.Plus tôt l\u2019an prochain?\"Il aurait fallu continuer avec des spectacles à tous les soir pour garder le momentum.L\u2019an prochain, on va travailler plus fort de ce côté-là: animation et spectacles, c\u2019est populaitre auprès des visiteurs\", continue Létoumeau qui a déjà senti chez les artisans une nette volonté d\u2019améliorer de façon majeure leur salon annuel.Plusieurs ont déjà \u201cpoussé\u201d l\u2019idée que le 13e Salon des artisans pourrait être organisé plus tôt l\u2019an prochain.\"Autour de fin novembre, pour qu'on puisse profiter de la période avant que les grands centres ne se mettent à ouvrir à tous les soirs pour les achats des Fêtes.On se rend compte que c\u2019est là qu\u2019on peut les concurrencer à nouveau.\u201d Un comité ad hoc sera bientôt mis sur pied, comprenant responsables de l\u2019organisation du salon et artisans qui y participent, pour explorer ces nouvelles avenues, étudier les améliorations souhaitées.Au lieu de vouloir regrouper tous les artisans dans un même événement, il y aura peut-être lieu de proposer à certains, déjà très avancés dans leur art, des occasions meilleures que le salon annuel de rejoindre leur clientèle.Sur la foi des commentaires et opinions récoltées par M.Létoumeau, il semble que \u201cle virage\u201d amorcé cette année se fera vraiment l\u2019an prochain.\u201cEn fait, personne ne s\u2019attendait à ce qu\u2019on fasse un 90 degrés dès cette année\u201d, résume-t-il Carleton: la chaussée glissante cause la mort d\u2019un automobiliste 4 Si la tempête que nous venons dfe connaître a de quoi réjouir les skieurs, elle n\u2019impressionnera pas par Pierre ASSELIN les amateurs de statistiques.La chaussée glissante a néanmoins causé un accident mortel à Carleton en Gaspésie.Il est tombé près d\u2019une quinzaine de centimètres de neige sur le Québec hier mais tant au service de l\u2019état des routes qu\u2019aux bureaux de la Sûreté du Québec, on indiquait qu\u2019aucune route n\u2019avait été fermée.Les pires ennuis ont été la visibilité réduite, au plus foh de la tempête, et la chaussée glissante quand le verglas a remplacé la neige.Les vents ont atteint de 30 à 50 kilomètres / heure par endroits et ont surtout frappé la rive nord du fleuve, jusque sur la Basse-Côte-Nord.Par ailleurs, un homme a perdu la vie dans un accident à 4hl5, hier matin, à Carleton.M.Simon Quinn, # œosm - - mrsumtm »* Le Soleil, Jeon Voliiére* Lès employés municipaux ont dû avoir recours à 1\" artillerie lourde\" pour déblayer les rues ce qui a eu pour effet de ralentir la circulation en plusieurs endroits.de la rue Cassy à Carleton, a été tué dans une collision frontale entre deux camions sur la route 132.La victime a rendu l\u2019âme à l\u2019hôpital de Mana et l\u2019accident serait imputable à la chaussée glissante, notait le poste de Rimouski de la Sûreté du Québec.Les routes du parc des Lau-rentides ont été les plus frappées par le mauvais temps, et un accident impliquant trois véhicules a fait au moins quatre blessés.La Sûreté du Québec a dû employer les \u201cmâchoires de vie\u201d de la poüce de Charlesbourg et on ne signalait aucune perte de vie.Une mère et son enfant Plus tôt, soit vendredi à 14h40, un autre accident causait la mort de Mme Lucie Thibault, âgée de 30 ans, et de son fils Jocelyn, âgé de 6 ans.Les victimes habitaient le village d\u2019Estcourt, au sud de Rivière-du-Loup.L\u2019accident est survenu sur la route 289, près du village.Le véhicule de Mme Thibault aurait été heurté par un autre alors qu\u2019elle tentait d\u2019effectuer un virage à gauche.Il s\u2019agissait du premier des deux accidents mortels sur le territoire de la Sûreté du Québec, poste de Ri-vière-du-Loup.Un second accident a en effet provoqué la mort de M.Camilien Plourde, âgé de 26 ans, de Saint-François Viger.L\u2019accident est survenu sur le rang 4 est, de Saint-Arsène.Il s\u2019agissait d\u2019une collision frontale qui a aussi fait deux blessés.>: \u2022 ; Le Soleil.Jeon Vollieret Les intempéries des dernières heures auront eu raison d\u2019un feu de circulation du quartier Saint-Roch qui n'a pu résister devant les rafales qui atteignaient parfois 50 kilomètres-heure.!Québec.Rivière-du-Loup, La Malbaie.Beau- eé: ciel variable Max -12 â.-15 Aperçu pour demain quelques chutes de neige ! Lac-Saint-Jean.Saguenay.Mauricie, réserve des Laurentides: plutôt nageu< avec quelques flocons de neige en terrains montagneux Max près de -tr8 Aperçu pour demain faible neige - Rimouski, Matapédia, £finte-Anne-des-MonU.parc de la Gaspésie: nuageux avec quelques chutes qe neige Bourrasques de ngige le long du littoral Vents modérés de l ouest dé 30 à 50 km-h Max près de -10 Aperçu pour dèmam plutôt nuageux SOLEIL & DIMANCHE Lever Coucher 07H29 IShOO Gaspé, parc Forillon: nuageux avec quelques chutes de neige plus fréquentes le long du littoral Accumulation totale de neige de 10 à 15 cm Vents d'est de 30 à 50 km-h Max près de -10 Aperçu pour demain plutôt nuageux Baie-Comeau.Sept Iles: ciel variable Vents de l'ouest à 30 à 50 km-h Max près de -15 Aperçu pour demain plutôt nuageux Montagneuse de l'Es-trie: plutôt nuageux avec quelques flocons de neige Max près de -12 Aperçu pour demain quelques chutes de neige Outaouais.Montréal, Trois-Rivières, Drum- LUNE C O mondvllle: ciel variable Max près de -8 Aperçu pour demain nuageux avec quelques chutes de neige Pontiac, Gatineau, La Lièvre.Laurentides: plutôt nuageux avec quelques flocons de neige en terrains montagneux Max -12 a-15 Aperçu pour demain faible neige Réservoirs Cabonga et Gouln: plutôt nuageux avec quelques flocons de neige.Min.: -25 à -30.Ma-x.: près de -22.Aperçu pour demain: faible neige Abitibi.\tTé- miscamingue: ciel variable avec quelques flocons de neige Max près de -22 Aperçu pour demain faible neige SEPT-ILES \u2022 15 BAIE-COMEAU -10 GASPE* ^^* MATANE ''rimouski -12 CHICOUTIMI RIVIERE DU-LOUP JACKSONVILLE* 26 QUEBEC MONT MAGNY -8 TROIS RIVIERES ORLANDO e TAMPA THETF0RD MINES MONTREAL 27 MIAMI.SHERBROOKE premier quartier 30 déc 3 dernier quartier 13 jan.pleine lune 6 jan.MAREES Les hauteurs des marées sont indiquées en metres -AUJOURD\u2019HUI- Sept-iles Rimouski Quebec Grondines PRÉVISIONS METEOROLOGIQUES \t\t (PC) \u2014 Températures\t\t enregistrées hier\tdans tes\t principales villes\t\td\u2019A- ménque du Nord\t\t Min.Max.\t\t Charlottetown .\t-4\t-1 Edmonton\t\t-6\t-3 Fredericton\t\t-7\t-2 Halifax \t\t.-1\t0 Montréal\t\t.-7\t-3 Ottawa.\t\t\t-6\t-4 Québec\t\t14\t-8 Regma\t14\t-6 Saint-Jean, T -N\t-6\t-2 Sudbury\t\t-8\t-2 Toronto\t.-1\t2 EJoston\t\t2\t6 Buffalo\t-1\t2 Chicago \t\t-4\t-2 Dallas\t\t\t6\t12 Houston\t\t17\t24 Jacksonville\t10\t26 La Havane\t18\t26 Los Angeles\t10\t14 Mexico\t\t4\t22 Miami\t\t18\t26 Nassau\t\t19\t22 Nouvelle-Orléans 17\t\t24 New York\t\t3\t7 Orlando\t\t15\t26 St Loüis\t\t.1\t2 San Francisco\t6\t12 Tampa\t12\t27 Washington, D C\t8\t13 01 h.SS\tH\t2.2\t02h20\tH\t34\t02MS\tB\t2\t05H25\tR\t1.3 0?h35\tB.\t4\tOkhlO\tB.\t.7\t06hü5\tH.\t4.5\t09h20\tH\t34 MhlO\tH\t3 2\tI4H30\tH\t4 fi\tI3H55\tB\t3\tI7h00 B\t\t1 2 20h45\tB\t2\t21h20\tB\t4\tI0h05\tH\t5 5\t2IH20\tH\t4.0 \u2022DEMAIN \u2022 nouvelle lune 20 jan.Sept-iles\t\tRimouski\t\tQuebec\tGrondines\t «2h45 H\t2 2\tI03h00 H\ti 1\t03h00 B\t2 OfihIS B\t1.3 0kh20 B\t4\t108h50 B\t7\t07h40 H\t4 41 lOhOS H.\t33 14h55 H.\t1 1\t,16h25 H.\t4.5\tI4h40 B.\t.31 I7h45 B.\t1 2 21H40 B.\t.3\t122H00 B\t5\t19h50 H\t5.41 22h05 H\t39 MAV.l D Am IRAI' MA .I ,) A U CHAUD MA jTf PHfSSlO* RA .S» P«( VjiQN PRtflPHAÎlON rvefMinmor vis ROUTES Scion le relevé du ministère des Transports le 22 décembre à 19h, toutes les routes de la région de Québec étaient partiellement dégagées et la visibilité y était bonne; à l\u2019exception des routes 175 (Québec / L\u2019Etape) et 73 (Pont de Québec / Sainte-Marie) ?ui étaient enneigées.our plus de renseignements, veuillez composer 643-6830._______ Québec, Le Soleil, dimanche 23 décembre 1984 A-5 x W LH Il en restera toujours.Il va y en avoir, des cadeaux, sous les arbres de Noël, si l\u2019on en juge par l\u2019achalandage qu\u2019on connu les centres commerciaux de la région ces dernières semaines! Même ouverts à tous les soirs, la plupart des magasins ont été régulièrement envahis par tout ce L« Soleil, Ron* St-Pierre monde consommateur qui a toujours un petit ou gros cadeau à se procurer cinq Jours avant Noël, quatre Jours avunt Ils auront encore leur chance.un Jour avant Noël.Et même à ça, il en restera qui n\u2019auront pas eu le temps de tout acheter! L\u2019amphithéâtre H de L\u2019Islet-Nord ,\t\u201d\t^\t.4| * inauguré devant j une salle comble! \u2022 \u2022 * se sont regroupés pour en prçn dre charge, ils ont pu ,réunir $35,000 et ainsi terminer ces travaux plus rapidement que prévu Il ne reste plus qu\u2019à installer (es gradins, d\u2019une capacité de 900 places, et la corporation compte sur l\u2019obtention d\u2019un projet d\u2019etn ploi pour compléter ces travaux.Présentement, 315 personnes sont membres de cette corporation, soulignait M.RueL ; Hier, le député provincial Jacques Leblanc et le député fédéral Pierre Blais assistaient à l\u2019inauguration en compagnie de plusieurs maires des nfu mcipalités environnantes et de vant une salle de quelque 500 personnes.L\u2019amphithéâtre pour ra desservir la région comprise entre L\u2019Islet, Saint-Roch des Aul-naies et Saint-Damase.Déjà la patinoire est utilisée de 16h à minuit et les joutes de l\u2019équipe de hockey junior CC attirent plusieurs centaines de spectateurs chaque dimanche, ajoutait le gérant 4 L\u2019amphithéâtre de L\u2019islet-Nord a été inauguré hier à Saint-Jean-Port-Joli devant une salle comble, couronnant ainsi les efforts déployés par la communauté pour se doter d\u2019un stade couvert et d\u2019une salle communautaire.par Pierre ASSELIN En tout, la population a fourni jusqu\u2019à $300,000 en souscriptions et 8,000 heures de bénévolat, indiquait hier le gérant de l\u2019amphithéâtre, M.André RueL En cours de route, rappelait-iL les promoteurs avaient dû revendre la première structure qu\u2019ils s\u2019étaient procurée à Trois-Rivières pour la remplacer par une autre, plus grande.La construction de cet amphithéâtre aura coûté $1,5 million, dont $700,000 provenaient de subventions fédérale et provinciale.La salle communautaire devait être terminée plus tard mais les orrganismes de la région joVt-MX «MW.1! Une grosse commande ¦ % 4- \u2022 : \u2022 Les Kinsmen ont effectué hier leur distribution annuelle de paniers de Noël aux familles défavorisées.Ce sont 360 boîtes qui ont ainsi été données à 120 familles par plus d\u2019une trentaine de bénévoles.Cette activité charitable dure depuis une quarantaine d'années maintenant.L'équipe dirigée par le président du comité, Jean-Pierre Latorest (photo), a vu à faire une \"commande\" de $14,000, la répartir dans les boîtes et la distribution s\u2019est faite hier, de 9h à I3h.sur toute la marchandise automne - hiver en magasin > ***\u2022 Le Soleil.Jacques Oeschêrtes Les enfants jouent pour les enfants Comme ça été le cas pour toutes les activités organisées depuis le début de décembre à chaque samedi, sur le thème de la fête de Noël, c\u2019est nombreux que les petits Québécois se sont rendus, hier après-midi, assister au concert donné spécialement pour eux par.d\u2019autres enfants, ceux du Mouvement Vivaldi (ci-dessus).SOLD % Sur toute la marchandise automnehiver en magasin Place Ste-Foy Galeries de la Capitale Place Québec 4fM^ÊÊÊÊÊÊÊL A-6 Québec, Le Soleil, dimanche 23 décembre 1984 C'était le 20 octobre à Sherbrooke.Furieux à la suite du verdict du jury qui acquittait les trois policiers, le frère de Serge Beaudoin, Gilles, saute à pieds joints sur un véhicule des forces de l'ordre stationné prés du palais de justice.En médaillon, la victime du drame, Serge Beaudoin.* -w Il y a un an, éclatait la tragédie de Rock-Forest é (PC) \u2014 André Castonguay, Roger Dion et Michel SalvaiL Serge Beaudoin et Jean-Paul Beaumont Virtuellement inconnus il y a un an, ces cinq hommes sont devenus en 1384, les protagonistes d\u2019un drame qui a défrayé toute l\u2019année la chronique judiciaire.par Maurice GIRARD de La Presse canadienne Le 23 décembre 1983.peu avant 7h, une opération policière mise en place pour interpeller les auteurs du meurtre d\u2019un agent de la Brink\u2019s tournait à la tragédie dans le petit village de Rock-Forest, près de Sherbrooke.Ce que plusieurs considèrent comme la plus retentissante affaire judiciaire de l\u2019année, s\u2019est soldée par la mort de Serge Beaudoin, un poseur de tapis de l\u2019An-cienne-Lorette.Au cours de l\u2019opération policière au motel Le Châtillon, Beaudoin était atteint par huit des vingt projectiles que l\u2019enquêteur André Castonguay avait déchargés en une fraction de seconde à travers la porte du motel numéro 5.Davantage favorisé par la fortune, son compagnon Jean-Paul Beaumont était seulement blessé au visage.Après \u2018\u2018s\u2019être convaincus\u201d \u2014 comme le disait le coroner Denys Dionne \u2014 que les occupants du motel 5 sont les suspects du meurtre d\u2019Yvan Charland.tué le 21 décembre, dans un vol à main armée, une vingtaine de policiers de Sherbrooke et de Rock-Forest montent à la hâte une opération policière du genre qu\u2019effectue normalement la Sûreté du Québec.Pris de panique devant une porte qui se referme brusquement sur lui, le policier Roger Dion tire Instinctivement un coup de Colt 45 suivi sur-le-champ de la rafale de mitraillette de son collègue Castonguay.Préoccupés par une autre fin de mois difficile, les de poseurs de (apis avaient accepté, à quelques jours de Noël, de travailler la nuit, dans un immeuble de Bell Canada.i* André Castonguay Beaudoin et Beaumont n\u2019avaient nen à voir avec les individus qui avaient liquidé l,agent de la Brink\u2019s, tué d\u2019une décharge de fusil en plein visage.Sauf qu\u2019ils venaient de la même région que les présumés meurtners (Québec) et que leur description correspondait sommairement aux portraits-robots des truands activement recherchés par les forces de l\u2019ordre.(Les présumés meurtriers étaient finalement interpellés à la suite d\u2019un vol à main armé à Houston, au Texas, le 12 avril).En plus de provoquer la mort d\u2019un honnête citoyen, le coup de filet que voulaient effectuer les policiers en déclenchant l\u2019opération \u201csurprise\u201d du détective Michel Salvail se retournait contre ses auteurs.L\u2019intervention policière a plutôt déclenché une série de procédures judiciaires et a porté atteinte à la réputation du service de police de Sherbrooke.L\u2019affaire Rock-Forest a connu au cours des 12 derniers mois plusieurs rebondissements: un coroner a été récusé, l\u2019enquête de la Commission de police a été reportée deux fois et pourrait être carrément annulée, tandis que des poursuites au civil totalisant des dizaines de milliers de dollars étaient intentées.Entre-temps, les agents directement impliqués dans la fusillade étaient affectés à des tâches administratives sans perte de salaire.Suite à un procès en cour supérieure, en septembre, les accusés étaient acquittés de toute responsabilité criminelle: André Castonguay n\u2019a pas commis d\u2019ho-mæide involontaire en tirant à travers la porte sur Serge Beaudoin et il n\u2019avait pas non plus l\u2019intention de blesser Jean-Paul Beaumont; Roger Dion n\u2019a pas utilisé son arme pour blesser Beaumont; tous deux ne se sont pas servis de leur arme de façon à mettre en danger la sécurité d\u2019autrui.Le caractère exceptionnel de l\u2019opération policière et ses suites devaient avoir des répercussions d\u2019une même ampleur.Appelé à Michel Salvail tenir la première enquête, le coroner Denis Boudnas affirmait devant les journalistes le 29 décembre 1983 qu\u2019il produirait des recommandations pour éviter qu\u2019un tel événement ne se répète.Dans les heures suivant cette déclaration inhabituelle, l\u2019avocat des policiers intentait des procédures en cour supérieure et obtenait, le 27 janvier, sa récusation par le juge Réjane Colas.Sans \"mettre en question l\u2019intégrité et l\u2019impartialité\u201d de Me Boudnas, la cour estimait que ses propos \u201cdonnent l\u2019impression que l\u2019intimé s\u2019est fait une idée sur le travail des policiers\u201d.Quelques jours plus tard, le ministère de la Justice désignait un remplaçant prestigieux, le juge Denys Dionne.La dernière enquête publique à se tenir devant un auditoire au demeurant fort partisan, produisait une décision non équivoque: \u201cH y a eu crimes dont les auteurs présumés sont Roger Dion, André Castonguay et Michel Salvail.\u201d Une semaine plus tard, le ministère public intentait des poursuites au criminel Puis, l\u2019enquête préliminaire de mai, visée par une ordonnance de non publication, amenait le juge Raymond Bemier, de la cour des sessions de la paix, à conclure qu\u2019il y avait matière à procès, qui devait subséquemment se tenir en septembre.A l\u2019unanimité du jury, les trois policiers étaient acquittés de toute responsabilité criminelle.Quant au cerveau de l\u2019opération \"surprise\", Michel Salvail, il n\u2019a pas encore subi son procès.La contestation du bien-fondé de la poursuite que lui a intentée le procureur général est en instance devant la cour d\u2019appel.L\u2019affaire Rock-Forest n\u2019a pas cessé de passionner l\u2019opinion.La Commission de police du Québec devait étudier le comportement des policiers et la façon dont l\u2019opération a été exécutée.Mais les policiers de Sherbrooke contestent la compétence de la commission et réclament même l\u2019abrogation de ses principaux pouvoirs.La cour supérieure entendra la cause les 5, 6 et 7 février.Roger Dion W % *\t'X- Economie: l\u2019influence US a continué à se faire sentir au pays 4 OTTAWA (PC) \u2014 Le président Reagan sera à la barre du bateau, au côté du premier ministre Mulroney, quand U s\u2019agira de piloter l\u2019économie canadienne â travers les écueils qui l'attendent en 1985.par Madeleine OROHAN Si le premier ministre et son cabinet déterminent les politiques canadiennes.ce sont le président des Etats-Unis et son administration qui définissent l\u2019orientation de l'économie nord-américaine - au sein de laquelle notre pays ne joue qu\u2019un rôle restreint Les décisions prises aux Etats-Unis concernant les taux d\u2019intérêt le déficit et la masse monétaire influencent directement l\u2019économie canadienne Ce phénomène a été illustré de façon éloquente en 1984, quand les Améncains ont eu recours aux taux d\u2019intérêt élevés pour freiner la croissance économique.Après avoir affiché des hausses du produit national brut de 10.1 pour 100 et 7.1 pour 100 annuellement au cours des deux premiers trimestres, l\u2019économie américaine a enregistré une maigre expansion de 1.9 pour 100 lors du troisième trimestre, alors que se faisait sentir l'impact des taux d\u2019intérêt élevés.Le Canada a affiché, sur une base annuelle, des augmentations du PNB de 3.2 pour 100 en moyenne pour chacun des deux premiers trimestres et une performance étonnante de 7.6 pour 100 au cours du troisième trimestre.Mais les économistes prédisent que les hauts taux d\u2019intérêt qui ont persisté dans les deux pays tout au long de l\u2019année 1984 n'ont pas été sans causer de dommages et il est hautement improbable de voir les résultats du troisième trimestre se répéter dans un avenir proche.Compter sur Reagan La perspective pour 1985 permet d\u2019entrevoir une croissance modérée dans les deux pays, tout dépendant des nouvelles décisions que prendra M.Reagan.M.Mulroney et le ministre des Finances Michael Wilson comptent sur le président pour réduire le déficit améneain, évalué à quelque $200 milliards pour la présente année fiscale.A l'occasion de son exposé économique du 8 novembre dernier, M.Wilson expliquait que ses pro- jections pour 1985 reposaient sur un facteur clé: une baisse des taux d'intérêts américains.Dans cette déclaration, le ministre a prédit des déficits de $34.5 milliards en 1984 et $34.9 milliards en 1985.Ceux-ci seraient partiellement le fruit de taux d'intérêts moins élevés mais aussi des compressions de dépenses de $4.2 milliards et des hausses de revenus dont M.Wilson a dit qu\u2019elles étaient le premier pas vers la responsabilité fiscale.Il a également prédit que le chômage canadien chuterait sous le niveau de 11 pour cent, à 10.9 p.100 et que les taux d\u2019intérêt se maintiendraient en 1985 à une moyenne d\u2019environ 1 pour 100 de moins qu\u2019en 1984.M.Wilson prend pour acquis que si les taux américains déclinent, il en sera de même pour les taux canadiens, ce qui fournira aux entreprises le stimulant nécessaire pour investir et créer des emplois.Pas de garantie Mais qu\u2019est-ce qui ne va pas avec les taux d\u2019intérêt américains\u2019> \u201cJe serais le premier à reconnaître qu\u2019on ne peut garantir que c\u2019est ce qui se passera\u201d, a admis le ministre des Finances au sujet de ses prédictions de baisse des taux d\u2019intérêt \"Et si les taux d'intérêt ne diminuent pas, notre situation économique et fiscale en serait même aggravée.\" M.Mulroney a affirmé que le gouvernement avait prévu un plan d\u2019urgence, au cas où les taux d\u2019intérêt s\u2019élèveraient, mais s\u2019est abstenu de fournir quelque précision à ce sujet M.Wilson a déclaré avoir reçu l\u2019assurance de la part de l\u2019administration Reagan que les mesures de réduction du déficit sont en tête de la liste des priorités de 1985.Mais il s\u2019agit uniquement d'une première étape.Les mesures contre le déficit doivent avoir l\u2019approbation d\u2019une Chambre des représentants dominée par les démocrates, qui pourraient retarder et même rejeter les demandes du président républicain.Et si le déficit américain demeure intact en 1985, cela bouleverserait les prévisions optimistes du ministre canadien des Finances en matière de baisse des taux d\u2019intérêt, hausse du nombre d\u2019emplois disponibles et maintien d'un taux d\u2019inflation réduit C\u2019ÉTAIT EN 84 Brian MULRONEY -m, Ronald REAGAN Malgré la défaite des libéraux Turner n\u2019a jamais songé à quitter la politique + TORONTO (PC) \u2014 John Turner n\u2019a jamais pensé une seule seconde à quitter la politique après la défaite des libéraux aux dernières élections, et aujourd\u2019hui cette idée l\u2019intéresse moins que jamais.\u201cLorsque que nous avons perdu les élections, ça a été plus diffficle que ce que j\u2019avais imaginé\u201d, a déclaré Turner dans une entrevue télévisée, qui sera diffusée aujourd'hui au réseau anglais de Radio-Canada.Il a d\u2019ailleurs affirmé que le dernier mois de la campagne électorale avait été la période la plus difficile de sa vie.Le chef de l\u2019opposition a expliqué qu'après l'écrasante défaite du 4 septembre, il avait dû faire face à la reconstruction du Parti libéral, entrepose qui entraînera la tenue d\u2019un congrès national sur les poUtiques du parti à la fin de 1986.Turner prévoit être encore à la tête du parti aux prochaines élections.\u201cJe suis confiant de pouvoir ramener le parti à une position où il constituera une alternative viable, un parti du centre modéré et progressif\u2019.Il estime que le libéralisme devrait être redéfini afin de pouvoir faire face aux changements.Il n\u2019a toutefois pas précisé comment il comptait réagir à ces modifications.Par ailleurs.M.Turner a nié que son parti puisse être paralysé par ses similarités philosophiques avec le Parti conservateur.\u201cJe ne suis certainement pas en accord avec leur façon de maîtriser le déficit, aux dépens des moins favorisés de notre société.Je ne suis M.Ed BROADBENT certainement pas en accord avec leur violation du contrat social de l\u2019universalité des programmes sociaux\u201d.Broadbent fier de son coup ?OTTAWA (PC) \u2014 Les conservateurs possèdent peut-être une majorité écrasante en Chambre, mais l\u2019opposition a quand même réussi à faire changer d\u2019idée le premier ministre à quelques reprises.C\u2019est ce qu'a déclaré le chef du Nouveau Parti démocratique, M.Ed Broadbent, dans une entrevue télévisée qui est diffusée aujourd\u2019hui sur les ondes du réseau CTV.Il a expliqué que la ténacité des partis de l'opposition avait forcé le premier ministre Mulroney à aider le vérificateur général Kenneth Dye dans son enquête sur l'achat de Petrofma par Pétro-Canada en 1981.De même, le gouvernement a fait marche amère et a accepté vendredi de tenir un débat spécial sur l\u2019universalité des programmes sociaux après avoir refusé toute la semaine d\u2019en discuter.M.Broadbent a été expulsé de la Chambre lundi lorsqu\u2019il a insinué que le premier ministre mentait au sujet d\u2019une affirmation du ministre des Finances Michael Wilson.\"La propension de M.Mulroney à être ouvert, aimable et blagueur, spécialement dans un Eut fédéral complexe et diversifié comme le nôtre, est un avantage\", a déclaré M.Broadbent NOUS SOMMES OUVERTS TOUTE LA JOURNÉE de 9 3 fce 11 bnuneb Brunat, LIMOILOU 1004, 3* Avenu* / 322-2706 Brunot, CARREFOUR CHARLESBOURG CharlMbeur* 623-1304 enr.Brunat, PLACE L'ORMlERE M*ufchAt*l 842-9221 Brun at, CARREFOUR ALMA Alma 662-3401 « Québec, Le Soleil, dimanche 23 décembre 1984 A-7.\u2022 + WASHINGTON (d\u2019après AFP) \u2014 Les Etats-Unis n\u2019entendent pas \u201cdéployer\u201d leur système de défense spatiale baptisé \u201cguerre des étoiles\u201d avant de négocier avec l'URSS, a affirmé le premier ministre britannique, Mme Margaret Thatcher, hier à Washington.Lors d\u2019une conférence de presse à l\u2019issue de trois heures et demie d\u2019entretiens avec le président Reagan à Camp David, Mme Thatcher a assuré que tous deux étaient tombés d\u2019accord sur la nécessité de négociations préalables avec les Soviétiques.Mme Thatcher est repartie pour Londres hier soir.Mme Thatcher a souligné toutefois qu\u2019elle soutenait pleinement les \u201crecherches\u201d entreprises par les Etats-Unis au titre de leur programme de \u201cla guerre des étoiles\u201d (officiellement appelé \"Initiative de défense stratégique\u201d: IDF).LT DF, programme de 26 milliards de dollars, a pour but d\u2019étudier comment les Etats-Unis pourraient se doter d\u2019un bouclier spatial dé- fensif annihilant les missiles soviétiques en cas d\u2019attaque.De telles recherches, a expliqué Mme Thatcher, ne sont pas prohibées par le traité ABM de 1972 liant l\u2019URSS et les Etats-Unis et limitant les systèmes anti-missiles.Mme Thatcher a même souligné qu'il \u201cfaut entreprendre ces recherches pour des raisons d\u2019équilibre\u201d avec l\u2019URSS qui a déjà entrepris, a-t-elle dit, de tels travaux et est \u201cen avance\u201d sur les Occidentaux en matière notamment d\u2019armes anti-satellites.Mme Thatcher, en revanche, a indiqué qu\u2019elle-même et le président Reagan estimaient que le \u201cdéploiement\" effectif des systèmes de défense spatiale, à l\u2019étude dans le cadre du programme IDF, irait à l\u2019encontre du traité ABM et de ce fait devrait faire l\u2019objet d\u2019une négociation préalable avec l\u2019URSS.\"Si le résultat es recherches était tel que l\u2019on décidait de passer à la production et au déploiement, alors, a expliqué la première ministre bn- Orangeville Les recherches sont suspendues 4 ORANGEVILLE (AFP, Reuter) \u2014 Les sauveteurs qui tentent de retrouver les mineurs bloqués depuis mercredi soir par un incendie dans une mine de charbon de l\u2019Utah (ouest des Etats-Unis), ont dû remonter à la surface hier en raison d\u2019un \u201cjaillissement soudain de flammes\u201d dans une galerie, a indiqué un porte-parole de la compagnie propriétaire de la mine.Le porte-parole de la compagnie Utah Power and Light a ajouté que le froid glacial retardait également les efforts des sauveteurs et les avait notamment empêchés de placer des microphones permettant de détecter les sons à travers les parois rocheuses.Il n\u2019a pas précisé quand les recherches allaient reprendre.Le bilan provisoire de cet accident est de 13 morts.Vingt-sept personnes, dont le directeur de la mine et d\u2019autres membres du per- sonnel de direction, se trouvaient dans une galerie au moment où l\u2019incendie \u2014 apparemment dû à la surchauffe d\u2019un élément du tapis mécanique d\u2019évacuation du charbon \u2014 s\u2019est déclaré à plus d'un km de l\u2019entrée de la mine.Les sauveteurs espèrent que les 14 autres mineurs ont réussi à rejoindre une zone refuge, située à quelque 800 mètres du foyer de l'incendie, où ils disposeraient de suffisamment d\u2019air pour tenir plusieurs jours.En outre, plusieurs d'entre eux sont munis d\u2019appareils respiratoires.Le président du syndicat unifié des travailleurs de la mine a mis en cause la sécurité de la mine, accusant son propriétaire d,at-tacher plus d'importance à la productivité.Un porte-parole du syndicat a reconnu qu\u2019il y avait eu des problèmes il y a quelques années mais que la sécurité s\u2019était améliorée depuis.Au poste de ministre de la Défense d\u2019URSS Le maréchal Sokolov succède à Oustinov Le président d'Union soviétique, M.Constantin Tchemenko, a rendu hier un dernier hommage au maréchal Dmitri Oustinov, ministre soviétique de la Défense, décédé jeudi à l'àge de 76 ans.Les obsèques du maréchal auront lieu demain sur la Place Rouge.La dépouille est exposée à la Maison des syndicats.\u201cGuerre des étoiles\u201d Les USA négocieront d\u2019abord avec l\u2019URSS CLINIQUE D\u2019OPHTALMOLOGIE SAINTE-FOY ENR.Or Claude Boulanger.M.O., C.S.P.Q Or Jacqueline Carignan.M O.C.S.P.Q.F.R.C.S.(C) Or J.-R.Clement.M.D.C.S.P.Q.F.R.C.S.(C) Or Use Garand.M.D.C.S.P.Q.F.R.C.S.(C| DrJ.-ls Lavallée.M.D., C.S.P.Q.OPHTALMOLOGISTES Maladies des yeux, examen de la vue.orthoptique de tous genres (EDiFICl BEICOURT BU«EAU2l0l 2590 BD L AUB'EH STE FOV SAINTE-FOY 653-6655 tannique, cela devra faire l\u2019objet de négociations avant que le déploiement puisse intervenir\u201d, du fait des obligations du traité ABM.Mme Thatcher n\u2019a pas précisé si d\u2019éventuels \u201cessais\u201d de systèmes de défense spatiaux seraient compatibles avec le traité ABM.Un haut responsable américain qui a souhaité garder l\u2019anonymat a indiqué que Mme Thatcher et le président Reagan étaient bien \u201ctombés d\u2019accord\u201d sur cette politique.Il a souligné qu\u2019une telle politique n\u2019a rien de nouveau, les Etats-Unis ayant toujours dit, selon lui, qu\u2019ils se conformeraient au traité ABM.Les observateurs estiment cependant que c\u2019est, semble-t-il, la première fois que les Etats-Unis font aussi explicitement état, à propos de la \u201cguerre des étoiles\u201d, de cette distinction entre \u201crecherche\" et \u201cdéploiement\u201d et de leur disposition à \u201cnégocier\u201d préalablement avec l\u2019URSS tout \u201cdéploiement\u201d.Cette mise au point américano-britannique, relèvent les observateurs, intervient alors que Mme Thatcher, tout comme la plupart des alliés européens des Etats-Unis, avait récemment fait part de ses préoccupations devant l\u2019éventualité de voir \u201cla guerre des étoiles\u201d déboucher sur une nouvelle course aux armements dans l\u2019espace.Les Etats-Unis et la Grande-Bretagne ont ainsi, semble-t-il, voulu gommer l\u2019impression que des différends existent au sujet de ITDF entre Washington et ses alliés européens, différends que l\u2019URSS chercherait à exploiter avant la réunion américano-soviétique de Genève des 7 et 8 janvier.Mme Thatcher a assuré qu\u2019elle avait clairement indiqué à M.Mikhail Gorbatchev, le numéro deux soviétique, en visite à Londres la semaine passée, que l\u2019URSS n\u2019ar-riverait pais à diviser les Occidentaux sur ce thème.Les autres points sur lesquels les deux interlocuteurs sont tombés d\u2019accord sont que l\u2019objectif général de r\u2019initiative de défense stratégique\u201d est de renforcer et non de saper la dissuasion ainsi que sur le fait que les négociations Est-Ouest \u201cdevraient avoir pour but de parvenir à la sécurité en réduisant le niveau des armes offensives de part et d\u2019autre\u201d.4 MOSCOU (AFP) - La nomination du maréchal Serguei Sokolov à la tête du ministère de la Défense signifie un retour à la tradition de l\u2019Année rouge dont neuf des onze patrons ont été des militaires de carrière.La nomination du maréchal Sokolov, premier vice-ministre de la Défense depuis avril 1967, a été annoncée par l\u2019agence officielle Tass hier après-midi, moins de quarante-huit heures après le décès du maréchal Dmitri Oustinov.Dans le même temps, estime-t-on de source diplomatique, elle apparaît comme un choix dont ne peut que se féliciter Grigori Romanov.qui préserve ainsi ses chances de succéder au secrétaire général du parti.\u201cRomanov a su éviter d\u2019être nommé ministre lui-même\u201d, a commenté un diplomate occidental après les rumeurs qui donnaient l'ancien \u201cpatron\" de Leningrad comme le nouveau détenteur le plus probable du portefeuille.Membre du bureau politique et secrétaire du comité central où il supervise l\u2019industne de l\u2019armement, Grigori Romanov conserve ainsi seschances de succéder à Constantin Tchemenko en cas de décès du chef du parti et de l'Etat.La nomination à une fonction ministérielle aurait en effet placé Gngon Romanov hors course pour la succession dans la mesure où elle est incompatible avec des fonctions au sein du secrétariat du parti communiste.Secrétariat généra! De ce fait, estiment les spécialistes, Gngon Romanov reste en lice pour la fonction suprême, au même titre que Mikhaïl Gorbatchev, le numéro deux du parti.Aucune autre personnalité de la direction, qui comprend maintenant 22 membres, ne détient les deux fonctions dont seul le cumul permet d\u2019accéder au secrétanat général du parti.Dans le même temps, constatent les experts des affaires militaires, Gngon Romanov a placé à ce poste-clef qu\u2019est le ministère de la Défense un homme auquel le lient quatre années passées ensemble à Leningrad, de 1964 à 1967, le civil en tant que deuxième secrétaire du parti pour la région, le militaire en qualité de commandant-adjoint, puis de commandant du district militaire.Dans l'histoire du ministère soviétique de la Défense, coiffé en 67 ans d\u2019existence par deux civils (Leon Trotski de 1917 à 1925 et Dmitri Oustinov de 1976 à 1984), mais neuf militaires, le choix du maréchal Sokolov correspond à un retour à la tradition.Cette décision semble de nature à satisfaire l\u2019Armée rouge dont les rapports avec le pouvoir civil du Parti communiste ne sont pas toujours sans frictions, estime-t-on de source diplomatique.La nomination du maréchal Sokolov à l\u2019âge de 73 ans apparaît en outre comme une solution transitoire, estiment les spécialistes.A ce titre, elle semble s'inscrire dans la logique du secrétaire général Constantin Tchemenko, qui depuis son armée au pouvoir en février dernier n'a procédé à aucun re modelage au sein des instances suprêmes du parti.La nomination de Grigori Romanov aurait en effet nécessité son remplacement en tant que se crétaire chargé de l\u2019industrie de dé fense, ce qui aurait sans doute à son tour entraîné d'autres nominations.Le militaire de carrière qu\u2019est le maréchal Sokolov ne sera en re vanche pas nécessairement promu au bureau politique, ou du moins devra attendre comme cela avait été le cas pendant six ans pour le maréchal Gretchko.Même une promotion immédiate ne changerait pas l\u2019équilibre au sein du politburo dans la mesure où elle n\u2019en-trainerait pas de nominations en cascade.A la direction du parti, les onze me bres du bureau politique, leurs six suppléants et les cinq secrétaires, l'équilibre entre leS conservateurs septuagénaires et lar génération moins vieille semble en effet précaire, de sorte que pour nombre d\u2019analystes Constantin' Tchemenko craint le changement.La rapidité avec laquelle la no mination est intervenue semble enfin indiquer que la décision sur la succession du maréchal Oustinov est intervenue bien avant le décès.Le maréchal Oustinov avait été nommé en trois jours en 1976, son prédécesseur Andrei Gretchko en douze j ours en 1967.Pologne: Jaruzelski annonce une reprise en main de la police 4 VARSOVIE, (AFP) - U \u201cnuméro un\u201d polonais, le général Woj-ciech Jaruzelski, a annoncé hier une reprise en main idéologique et organisationnelle de la police à la suite du meurtre par trois de ses membres du père Jerzy Po-pieluszko, \u201cl\u2019aumênier de Solidarité\u201d.Dans une communication devant le 18e plénum du comité central du Parti communiste polonais (POUR), transmise par l\u2019agence PAP, le gé néral Jaruzelski a annoncé une sé rie de mesures qui devraient prin cipalement aboutir à un ren forcement du contrôle du parti sur la milice et la police politique.Chargé à la suite du meurtre du père Jerzy Popieluszko de superviser personnellement la police, le général Jaruzelski a ainsi annoncé la création d\u2019un \"organe spécial de contrôle\u201d au ministère de l\u2019Intérieur.Il a également fait état de la préparation de \u201cmutations indispensables\u201d parmi les cadres.Parallèlement, le PGUP devra \u201crenforcer son appareil politique au sein du ministère\u201d, a-t-il dit.Enfin, a indiqué le général Jaruzelski, \u201cle rôle d'inspiration et de contrôle du département chargé de l\u2019administration au sein du comité central devra être dynamisé\u201d.Hier après-midi, lors de la clôture des travaux du 18e plénum, plusieurs chapgements de personnes au comité central avaient été annoncés, tel le \u201cdépart à la retraite\u201d du chef du département chargé de l\u2019administration (qui possède un droit de contrôle sur les organes de sécurité), M.Michal Atlas, remplacé par M.Janusz Kubasiewicz.De même, le comité central a accepté la \"démission pour raisons personnelles\u201d de M.Zbigniew Cie-chan, représentant du parti pour Torun, la ville près de laquelle a été perjiétré l'assassinat du père Po pieluszko.Ces décisions, auxquelles s\u2019ajoutent deux autres changements au comité central, dont un pour remplacer le chef du département des cadres récemment décédé, n\u2019ont pas été présentées par les autorités comme ayant un lien direct avec l\u2019affaire Popieluszko.De même aucune explication n\u2019a été avancée officiellement pour la nomination hier d\u2019un nouveau sous-secrétaire d\u2019Etat au ministère de l\u2019Intérieur, M.Andrzej Gdula, qui sera le premier civil aux côtés d\u2019une équipe de cinq généraux adjoints du ministre, le général Czeslaw Kiszc-zak.Malte: Dom Mintoff quitte son poste 4 LA VALETTE, Malte (d\u2019après UPI et AFP) \u2014 Le premier ministre Dom Mintoff, qui a transformé son île méditerranéenne alignée sur l\u2019OTAN en un Etat socialiste non aligné, a annoncé sa démission hier soir en faveur d\u2019un successeur plus jeune.M.Mintoff, âgé de 68 ans, qui a dirigé le Parti travailliste de Malte pendant 35 ans.agissait comme premier ministre depuis 1971.Il conserve son mandat de député et, pour le moment du moins, de chef du Parti travailliste.M.Carmelo Mifsud Bonnici, 51 ans, ministre maltais de l'Education, a officiellement succédé à M.Mintoff hier soir.Il a prêté serment lors d\u2019une cérémonie à la Chambre des re- présentants retransmise en direct par la radio et par la télévision maltaises.M.Mintoff a annoncé sa démission, attendue depuis plusieurs mois, au retour d'une visite officielle à Moscou, où il a rencontré le 18 décembre le \u201cnuméro un\u201d soviétique, M.Constantin Tchemenko.Malte est une île de 310 kilomètres carrés située au sud de la Sicile et à 290 kilomètres au nord de la Libye.M.Mifsud Bonnici a été l\u2019artisan de l\u2019accord conclu en octobre avec l\u2019Eglise catholique locale, aux termes de négociations qui ont duré plusieurs mois et qui ont été l\u2019objet d\u2019une médiation du Vatican, prévoyant la gratuité \u201cpour un an\u201d des cours dans les écoles libres de l\u2019île.Résultats y O loti > f jurtx ¦< TrochST TOCJàTWl\tK.|- GROS LOT |>j 7 500 000,00 I D | 22 12 84\t i/è\t?5/6+\t 5/6\t 4/6\t 3/6\t f~6 1 18 l'ai I 31 1 35 | 48 372 1Zx7« 306.284 I a T.STT Si 72, ,70 iQ/OQ JQj n 18 392 901.0Q$| La Quotidienne ®\tli^i?«hj a\tl\tMM\tJ\tV\tt '\t J 116 4821863 079 798\t274 413276'7490 0903 0828 7076\t9563 PROVINCIAL Tirage du 28 décembre 55 lots bonis de 55 555$ sur tous les vetements automne - hiver en boutique Prêt è porter Club Méditerranée Prêt à porter Perreault inc.!« W.iwt, d «ncMMatrot «\u2022« teltn» , ta u» at Shomm tmn c«tM um M Galeries de la Capitale Tél 622 3626, I t Québec, l Soleil, dimanche 23 décembre 1984 A-8 Singapour: le Parti au pouvoir réélu 4 SINGAPOUR (AFP) - Le Parti de l\u2019action du peuple (PAP), parti du premier ministre Lee Kuan Yew, a remporté hier les élections à l\u2019Assemblée législative de Singapour, selon les résultats partiels connus hier soir à Singapour.; Le PAP a remporté tous les sièges dans les dix circonscriptions dont les résultats ont été annoncés, et comme 30 sièges ont déjà été [attribués au parti au pouvoir, par \u2018\u2018nomination\" présidentielle la semaine dernière, il est assuré de la majorité à la future assemblée qui comprendra 79 sièges.Le premier ministre Lee, le vice-premier ministre, M.Smnathamby Rajaratnam, et le ministre de l'Intérieur, M Chua Sian Chin, font partie des 30 députés désignés la semaine dernière.Le PAP a toujours été au pouvoir depuis 1959.L'opposition n\u2019avait qu'un seul siège dans la précédente assemblée.Lynchés en plein tribunal 4 SAO PAULO (Brésil), (AFP) \u2014 Quatre délinquants, assassins présumés de deux chauffeurs de taxi, ont été lynchés vendredi en plein prétoire du tribunal de Araras, ville située à quelque 200 km de Sao Paulo, par une foule d\u2019environ 500 personnes, a-t-on appris de source officielle hier.Le commissaire de police d\u2019Araras a précisé que les quatre suspects, parmi lesquels une femme du nom de Margareth Fmkedos Santos, ont été tués à coups de pied et à main nue, alors qu'un juge les interrogeait, par une foule en colère qui a fait irruption dans le tribunal et devant laquelle les gardes deservice ont été impuissants.C\u2019est la troisième fois en l\u2019espace de 20 jours qu\u2019une foule brésilienne ce livre au lynchage de suspects.Ces trois '\u2018exécutions\" sommaires ont fait 10 victimes.Ulster: avertissement de TIRA 4 LONDRES (AFP) \u2014 L\u2019IRA provisoire poursuivra sa lutte armée et ses activités terroristes pour Tavènement d\u2019une \u201cIrlande libre\u201d, annonce un communiqué que vient de publier l\u2019organisation républicaine clandestine.\u201cEn 1985.nous poursuivrons calmement notre lutte et nous frapperons, non par souci de provocation mais pour la justice de notre cause.Nous nous engageons à ne jamais plier face à nos oppresseurs, à ne jamais accepter de compromis et à ne jamais reposer les armes\", déclare TIRA (Armée républicaine irlandaise) dans la dernière édition de l\u2019organe proche du mouvement \"Republican News\u201d.La police britannique redoute une nouvelle vague d\u2019attentats de TIRA à l'approche des fêtes de fin d\u2019année.Cinq personnes avaient été tuées et 77 blessées à la mi-décembre l\u2019année dernière aux grands magasins Harrods de Londres par une bombe de TIRA.Avion népalais porté disparu + KATHMANDOU, (AFP) \u2014 Un avion de la compagnie Royal Nepal Airlines avec 19 passagers à bord a été porté disparu au cours d\u2019un vol sur une ligne intérieure, a-t-on appris hier, de source officielle.L\u2019avion, un Twin Otter de construction canadienne, aux comman des duquel se trouvait un pilote indien, avait quitté Tumlingtar, ville située à l'est de Kathmandou, à 13h40 locales et devait se poser près de la capitale népalaise 50 minutes plus tard.Les premières recherches, effectuées à l'aide d\u2019hélicoptères de l'armée et d'un petit avion appartenant à un organisme régional de l'ONU, n\u2019ont donné aucun résultat.Elles se poursuivront aujourd\u2019hui.a-t-on précisé de source officielle, mais on craint que l'appareil se soit écrasé dans l\u2019est du pays, très difficile d'accès.Brizola et Figueiredo font la paix ^ BRASILIA, (AFP) \u2014 Adversaires politiques depuis 20 ans, le président brésilien Joao Figueiredo et le gouverneur de l\u2019Etat de Rio de Janeiro, M.Leone! Brizola (opposition), sont passés du ton de la politesse forcée à celui de la cordialité.\"Finalement ma main tendue a été serrée\u201d, a déclaré à Brasilia le général Figueiredo en recevant M.Brizola.\u201cJe reçois plus de vous que de certains de mes amis du PDS (Parti démocratique social \u2014 gouvernemental)\u201d, a-t-il ajouté en se référant aux dissidents du PDS qui ont décidé d\u2019appuyer le candidat de l\u2019opposition aux élections présidentielles du 15 janvier prochain, M.Tancredo Neves.ILE MONDEI Mte '\tr.Üi * » \u2014 fT\tr \u2014\u2019¦* r\u2014Jm _____' Une partie de linde vote demain «I.rn.m ^ 'qM-û.a û à Q,° i - *\tfé ¦ ijt/i * .rt 'ST ! «L *¦* y?Cette jeune vendeuse d'arachides ne semble pas très impressionnée par le nombre d'affiches à l'effigie de Rajiv Gandhi, dont l'élection ne fait aucun doute.Il succédera ainsi à sa mère.Indira.4 NEW DELHI (AFP) - La campagne pour les élections législatives, qui a déjà fait depuis son lancement début décembre 32 morts à travers toute l\u2019Inde, s\u2019est achevée hier soir dans les 18 Etats et une partie de quatre autres où les électeurs voteront demain.La campagne électorale se poursuit dans le reste du pays, soit dans 508 circonscriptions, où les électeurs ne se rendront aux urnes que les 27 et 28 décembre.Les élections de demain concernent quant à elles 371 circonscriptions, rappelle-t-on.Les élections ont été repoussées dans l\u2019Etat du Pendjab à cause du problème sikh, de l\u2019Assam également pour des raisons d\u2019ordre public, et dans la ville de Bhopal à la suite de la catastrophe qui a fait 2,500 morts.Le commissaire chargé des élections, M.R.K.Trivedi, a lancé un avertissement hier à la radio et à la télévision contre ceux qui tenteraient de faire obstruction ou de perturber le déroulement des élections, disant qu\u2019ils seront \u201csévèrement punis\u201d.Cet avertissement a suivi celui des autorités de l\u2019Etat de Bihar, jeudi, qui avaient autonsé les forces de l\u2019ordre à tirer à vue sur quiconque tenterait de prendre le contrôle des umes ou de les bourrer Affrontements Trente deux personnes, rappelle t-on, ont trouvé en effet la mort au cours de cette campagne lors d\u2019affrontements entre partisans des divers partis en lice.Le premier ministre sortant, M Rajiv Gandhi, qui a succédé à sa mère Mme Indhira Gandhi après l\u2019assassinat de cette dernière par deux gardes du corps sikhs, est donné comme le grand favori de cette consultation.Seul son parti, le Parti du congrès (I), a été en mesure de présenter des candidats dans presque toutes les circonscriptions.Aucun des trois autres principaux partis, le Dalit Mazdoor Kisan (DMKP), le Parti Bharatiya Janata et le Janata - qui n\u2019ont pas réussi à élaborer une stratégie commune - ne sont parvenus à présenter des candidats dans la moitié des sièges à pourvoir Au cours de ces trois semaines de campagne, le premier ministre a parcouru une grande partie du pays, expliquant que seul son parti pouvait assurer l\u2019unité et l\u2019intégrité de l\u2019Inde, et promettant de lutter contre la corruption à tous les niveaux Première journée de grève générale Bengladesh: deux morts et 300 arrestations + DHAKA (AFP) - Deux manifestants ont été tués et cinq autres blessés par la police et environ 300 personnes ont été arrêtées hier au Bengladesh, au cours de la première journée de la grève générale de 48 heures contre le gouvernement militaire, a-t-on appris de sources officielles.Un porte-parole d\u2019une coalition rassemblant sept partis d'opposition à déclaré samedi soir que la pre- mière journée du mouvement avait été un succès total dans la plupart des grandes villes du Bengladesh et constituait \u201cune manifestation de défiance absolue de la nation tout entière\u201d envers le gouvernement du général Hussain Mohammad Ers-had.Quelque 300 personnes ont été arrêtées hier à Dhaka, ce qui porte à environ 650 le nombre total des arrestations, la police ayant arrêté 350 autres personnes par mesure préventive ces derniers jours, selon des sources policières.Des informations non confirmées officiellement portent le nombre total des arrestations à plus de 1.000 personnes.L\u2019activité a été pratiquement paralysée à Dhaka et dans le port de Chittagong (sud-est du Bengladesh).Selon des témoins, cinq personnes ont été blessées par des bombes dans la capitale, où le calme était revenu dans la soirée.Un dirigeant étudiant et un ven-leur de journaux ont été tués à Rajshahi (ouest du pays) lorsque la police a ouvert le feu sur un groupe de manifestants qui tentaient de barrer une voie ferrée, a-t-on indiqué de sources officielles.Dans le district côtier de Bansal (sud du pays), les autorités ont démenti des informations selon les quelles la police aurait tiré sur des militants étudiants, faisant trois morts.r-pilel jà *\u2022.fw UN CADEAL ORIGINAL.Souscrivez à la campagne de financement du Carnaval de Québec COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN MAGNIFIQUE CONDOMINIUM À POMPANO BEACH, FLORIDE 100$ le billet (4 000 billeU seront mis en circulation pour la vente) disponibles: hq le Permanent COU**'** BUREAU DU CARNAVAL Pour information 626-3716 SALON CARLAIN i - ''il j y wv Faites-vous un plaisir quotidien en lisant Le Soleil.Liste des dépositaires en Floride Côte Est ¦\t¦¦\u2022VW ** ¦\t*\t«\u2019' vlyA ¦\t* mW BOCA RATON Ne* s Snac* 137b Palmetto BOYNTON BEACH ; Dan S New*.640 Or.eano Ave DANIA I Buy R'te ?65 federal Mwy LuOv Seven Food Store 1414 Federal H*y j Dan «a News And Books , Dania^Beacn Btvd DELRAY BEACH ards Unlimited 4 /73 Delray Sa ray News 429 F Atlantic Avr OERFIELO BEACH MoMo Rtwrra - y 233 N f ?1 St A t A Century News 181BW h iisboro Bivd Bynght News 1 NT?Si FORT LAUDERDALE Cunningham Drugs Oakland Bivd and A i A ryn000 f Hallandale Bivd HOLLYWOOD 'Jew'.Rack Hollywood Hollywood Shopping M i \u2022 T us/o News 1 700 F Young Gif Rea'' h Books Sundnc > 328.Howard Johnson Gilts .'601 N Ocean D» 1 OOd K*nq 3111 N Ocean Df Gray Drugs 1400 S f edera lantana News Stand 121 South 3 Rd St LAKE WORTH Dawn s News Smoke Shop 608 Lake Ave lighthouse point l ighihouse Books Store 3650N Federal Venetian Shopping Center MIAMI keystone Boo* 12559 Biscayne Bivd MIAMI BEACH P'aza News 9 St and Biscayne Bivd Humpty Dumpty ?0156 Dixie Hwy Mmdy s News 71 Stand Collins t reddi\u2018 s News 74.36 Collins vjdside Drugs 3 ,00 Harding Av*-Sheldon s Drugs 9601 Hard>ng Ave Red Boy\t, 8801 Collins F *erd Ohjgs t 7010 Collins Trad»- Winds 1 7600 Collins Cjo'd^n Shores Pharmacy 18190 Collins Sunshine f ood Mart 18110 Colims Ave Beacn Arbour 189?5 Colims NORTH MIAMI Keystone Book Center 12559 Biscayne Bivd Sunny s Sundnes 1970 NE 123 Street PALM BEACH SHORES Gourmet Dei' Coiionades Beach Hotel \u2018Sand Doi'ar Gilts Shop 101 Ocean Ave POMPANO BEACH Oceanside Pharmacy 31 N A 1A Oceanside Shopping Center Lakeside Pharmacy 1201 S Ocean Bivd K wal'ty Dry Cleaning 2663 t Atlantic Bivd Smger island Little Protlessor F^ook-231 f> N Ocean D» SUNRISE C irds Unlimited Nobb H.ii Pia/ « 10049 Sunset Str-p WEST PALM BEACH Ma^n Stre*'t Nnw* 256 Royal Potnoana W iy LIVRAISON A DOMICILE Adrien Hebert 2621 SW MS» Dale Village Hallandale Bivd HaMandaie 96?1676 Ja< ques Samt jean 433 Marine Drive F'ark l akes Dean/a Hallandale Bivd Hallandale 966 0667 lean Guy Loccurs 2933 N W ?8 Way, Mob'i Home and Country C\u2018ub Oakland Bivd Fort Lauderdale 484 8 758 Monsieur Oue'iet 207 E Golf Drive Hollywood Estates and Seminole Park (441) State Rd 7 Hollywood 989 0362 Mme Telrauit Candlelight Park (441 Fed Lauderdale 791 3049 Menu Ghiasson 4(* N F 45th Place Rom nano 'fti 7?3 Roger Pel 1er in 640 S W Building 700 Apt tot Meadows Apts Margate 973 2188 BOITES DISTRIBUTRICES S\u2019 Hubert F3 B O '431 N Federal Hwy Fod Lauderdale Ravens wood E states 6201 Ravens wood Rd t od Lauderdale Twin l akes Travel Park Mwy 84 and 441 , 265 South f edera* Hwy j Stadium municipal WeM Palm Beach Disponible maintenant le jour même, 7 jours sur 7 LE SOLEIL Une collabofa'KX' WW) "]