The record, 22 mars 1996, Supplément 1

Arts and Entertainment Magazine Record March 22-29, 1996 : ; .v RECORD PHOTO: PERRY BEATON Find yourselves in Our Town 2—The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996 TALK OF THE TOWNSHIPS ‘The passion of fools and the most foolish of passions’ Nationalism is an infantile disease; it is the measles of mankind.— Einstein March 21 not only marked the vernal equinox but also the International Day for the Eli-mination of Racial Discrimination.A good start might be in recognizing the connection between nationalism and racism, nationalism and patriotism.This space has often decried the racism implicit in the Qué- Who’s Who By Tadeusz Letarte bee nationalist rhetoric of “we are a people, a nation, and therefore require a state.” That leads inevitably to “Québec pour les Québécois” and Pierre Bourgault’s nostalgia (in Maintenant ou Jamais) for a Québec where all faces were white and all language was French.But exactly the same thing is inherent in the name of anglo patriotism which leads the Reform Party to accuse Jean-Marc Jacob of ‘sedition’ in the Commons and letter writers to compare Lucien Bouchard to Hitler, accuse him of ‘treason’ and call him ‘traitor’ in The Stanstead Journal.Such emotive (and therefore irrational) language ought to be banned from the debate while the ideas those words represent should be as outdated as the divine right of kings.In fact, ‘treason’ gets its emotional power precisely because it referred to crimes against the king (who had his authority from God).High-treason meant compassing or imagining the death of the sovereign, the heir apparent or eldest unmarried daughter.Petty or Petit-treason meant killing someone to whom you owed obedience — a servant his master, a wife her husband.In 1795, the law was expanded to cover the actual or contemplated use of force to make a king change his counsels or to intimidate parliament.Combating Québec nationalism with Canadian patriotism only compounds the foolishness and multiplies the danger.It is, after all, the conviction that your nation state is better than another because you belong to it.“A silly cock crowing on his own dunghill,” said Richard Aldington while philosopher George Santayana called patriotism “The passion of fools and the most foolish of passions.” A printmaker and a painter exhibit at Bishop’s Cauchemar, acrylic on canvas, by Marie Cuerrier Hébert.LENNOXVILLE — A New York printmaker and a North Hatley painter are currently exhibiting their work at the Bishop’s University Artists’ Centre in Lennoxville.Ken Gray, from Stone Ridge, New York, describes his personal approach to prints as embodying the process of their making.Instead of considering the paper a support for the ink image, his prints are objects of ink and paper combined with varying degrees of pressure produced by the press.He uses repeated and multiple printing, collage and the manipulation of paper to achieve results.Marie Cuerrier Hébert presents a series of recently completed acrylic paintings on canvas.For the artist, the image is the pretext for her work.She said the figures that she paints “represent the fragility, the energy, the pain, the doubt and the vulnerability of human beings through time.” Hébert has lived in the Eastern Townships for the last five years.She has a diploma from l’Ecole des Beaux-Arts de Montréal and specializes in teaching visual arts.The artist Dickens Dvomoi Students at Heroes Memorial elementary school in Cowansville present their evening performance of Nicholas Nickelby on Friday, March 22, at 8 p.m.The full-length adaptation of the Charles Dickens novel is the first production director Dan Lapointe will stage solo, after a decade of collaboration with Tony Whittall, who retired last year.iMpointe said Nicholas Nickelby is the most theatrical of all Dickens works and the cast and crew have been working overtime to perfect the production.Admission is $3.Tel: (514) 263-1612.has shown her work extensively through out Quebec and in Vermont.In 1994, she was awarded a grant by the Ministère de la culture du Québec to aid professional artists in the production of their work.Gray, who was bom in St.Catharines, Ontario, received a Bachelor of Fine Art degree in Printmaking from the University of Windsor and a Master of Fine Arts degree in Printmaking from Cranbrook Academy of Art in Michigan.He was the recipient of a Canada Council Travel Grant in 1994.He has exhibited, lectured and taught extensively in the Northeastern United States.The exhibition will continue until April 26th.Gallery hours are Tuesday to Sunday from 1 to 4:30 p.m.r 6TOCIOUS.Some electrifying musical moments are captured on the new compact disc Session ’95 Live.It includes more than 70 minutes of raw music by some of the most talented professional and amateur musicians in the Townships, including Jacques Coco Roy, Jeff Coates, Kevin Groves and Richard Bergeron.The disc was recorded at the weekly jam sessions at Au Café du Palais in Sherbrooke.The Record has five copies of the CD to give readers who correctly answer the following question: What band did KGB open for in Montreal and Sherbrooke last week?Send your response to: CD Contest, The Record, 2850 Delorme, Sherbrooke, J1K1A1, or 88 Ijtkeside, Knowlton, JOE l VO, or FAX it to (819) 569-3945 or (514) 243-5155.The deadline is Tuesday, March 26, at 5p.m.Good luck! — Sunil Mahtani. The Record—TOWNSHIPS WEÊK— March 22-29, ÏS96—3 TALK OF THE TOWNSHIPS Harris and Mendieta play acoustic set in Ayer’s Cliff AYER’S CLIFF — An evening of acoustic music is in store for those who attend the concert by Allyn Harris and Peter Mendieta at the Cliff House Pub Saturday.Harris and Mendieta have been enjoying an inspired musical collaboration since 1985 when they first began writing new music for acoustic guitar and piano.Five albums and countless performances later, their unique sound is unmistakeable — an ever shifting blend of classical, folk and jazz influences, spacious and soaring.Their music has been described as being like “the purity of a forest night in winter”, “a walk on a mist-covered mountain when the light shines through” and “floating in on a great beam sunlight.” Mendieta’s early work as a guitarist and songwriter established his solo career as a stage and studio musician in Vancouver and Montreal.His composing credits include the National Film Board and CBC Sesame Street as well as personal recording projects.His fascination with guitars, percussion and recording led him to create the Crystal Creek Studio, a professional recording studio in the Three Villages region of the Townships, where he specializes in fine acoustic recordings.Originally from Montreal, Harris studied piano performance and composition at Concordia University and improvisation with David Darling.She currently creates sound-scapes for art exhibits as well as exploring the musical possibilities of unusual outdoor performance sites.She recently became a founding member of the World Forum for Acoustic Ecology, concerned with the preserva- tion of natural and unique sounds as well as the issues of sound pollution and accessibility to silence.For their Cliff House performance, they will be joined by Tanya Maier, who performed there last June as part of the duo Kindred Spirits, and John Henderson on Bodhran.Tickets cost $9 and the show begins at 9 p.m.in the intimate and smoke-free atmosphere of the Cliff House Pub.Tel: (819) 838-4277 for reservations.Next week, Allyn Harris will screen her experimental video work for the public at the Haskell Free Library in Rock Island.This includes animations using organic materials, environmental collages and short documentaries of the work of other artists.Several of these films will also feature soundtracks.The screening will be held on March 27 at 7:30 p.m.at the library.Win books by Record writers Here’s your chance to win recently published books by written by Record journalists Sharon McCully and Sunil Mahtani.Brome County reporter Sharon McCully and well-known local political activist Heather Keith-Ryan (pictured right) spent St.Patrick’s Day signing copies of their book Bonjour, eh ?at a book launch at the Book Nook in Sutton.The primer for English Canadians outside Quebec explains all about the “poutine” of the province without the politics.Townships landscape painter Luigi Tiego (bottom centre) and Record arts reporter Sunil Mahtani (left) were welcomed by Raymond, Chabot, Martin, Paré spokesman Claude Métras for a combination Eas-ten Townships book launch and vernissage last Friday.Mahtani has written a book about the well-known Ste.Catherine de Hatley artist.The exhibit of Tiengo’s paintings continues in the foyer at the Sherbrooke accounting firm until May 2.You can get a copy of the book at Librarie Garneau at the Carrefour, in other bookstores or by taking part in this contest.The Record has two copies of each book to give readers.All you have to do is answer the question below and send your response to: Book Contest, The Record, 2850 Delorme, Sherbrooke, J1K 1A1, or 88 Ixikeside, Knowlton, JOE 1 VO, or FAX it to (819) 569-3945 or (514) 243-5155.The deadline is Tuesday, April 2, at 5 p.m.If you want both books, send in two responses.Here’s the question: Approximately how many Quebecers speak English — one, two or three million?Good luck! Allyn Harris and Peter Mendieta.music like ‘the purity of a forest night in winter’. «HRs Good News ii V" & i mm 4—The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996 TALK OF THE TOWNSHIPS •’ Guitarist Mike Turner, drummer Jeremy Taggart, bassist Chris Eacrett and singer Raine Maida have quickly made a name for themselves as Our Lady Peace, one of Canada’s hippest alternative bands.The Toronto quartet bring their explosive live show to Sherbrooke’s Granada Theatre on Wednesday, March 27, where they will play selections from their debut album Naveed, which is close to double-platinum (200,000 copies) in Canada.“Naveed is the ancient Middle Eastern name for bearer of good news,” said Maida in a press release.“We took the concept of Naveed and placed it into the dark optimism of our music.Tickets for the show cost $15 and are available at all Admission outlets and by calling 1-800-361-4595 or (819) 822-9692.— Sunil Mahtani.POP CULTURE™ by Steve McGarry Country Connection By Jessie Aulis Country music pioneer Kitty Wells to play Lennoxville Country fans always welcome a celebration and this time they’re in for a major one: The original Queen of country music, Kitty Wells, is coming to the Townships April 14.Linda Sparkes, owner of Lennoxville’s Bar Wildwood and a die-hard fan of traditional country music, wanted to offer her customers something dear to her heart.“Being in the business I hear about the contre versy of the old and new country, but why can’t people just love country music for what it is?” asks Sparkes.Having Wells performing here will be like a dream come true to many country lovers.“I thought Kitty Wells coming here would be a memorable day for many people but especially for my mom,” said Sparkes.Wells’ records are loved everywhere there are country fans.She is a remarkable woman and a talented artist.Born in Nashville, Tennessee, the superstar had an average childhood as one of six children of a railroad brake-man.She learned to play guitar at 14, and at 16 met a boy named Johnny Wright who shared her interest in music.Wright would help shape her music and her life when they married after a two-year courtship.He and singer Jack Anglin formed the duo Johnny and Jack.When they began touring with their group the Tennessee Mountain Boys, Wells went with them as a singer.Stardom was bound to happen to the lady with an unpretentious, straightfoward and sincere voice that was able to reflect emotions so well.It all came with Wells' recording of “It Wasn’t God Who Made Honky-Tonk Angels”, an answer to Hank Thompson’s hit “The Wild Side Of Life”.In no time, the song climbed the charts in spite of its controversial lyrics which placed the blame for “honky-tonk angels” (loose-living women) not on God but on unfaithful men.One song and country’s first great female star was born.Throughout her career, Wells kept on singing the woman’s point of view on a variety of topics such as love, loss, infidelity and life.For a while, she kept on answering men’s hits such as Webb Pierce’s “Back Street Affair” with “Paying For That Backstreet Affair”, Hank Williams’ “Cold, Cold Heart” and “Your Cheating Heart” with “-My Cold, Cold Heart is Melted Now”.With the guidance of husband Johnny Wright and supervision of Owen Bradly, she did not lack for good material.A whole new world opened up for country female singers with Wells’ success.She was seen as a pioneer as many of her songs included “feminist” lyrics.Women loved her because she was singing out loud what they thought in silence, while men could only be charmed facing the truth from such a talented lady.“A Wedding Ring Ago”, “Ma-kin’ Believe”, “Amigo’s Guitar”, “Heartbreak USA”, “I Can’t Stop Loving You”, “Mommy For A Day” and “A Woman Half My Age” are just a few of Wells’ classics, showing the consistency of a great career.Wells was honored many times for her work, the first of which came when Tennessee Governor Frank Clement created a Tennessee Womanhood Award for her.She was also voted the number one female country artist of the year for 11 consecutive years.The country star was elected to the Country Music Hall of Fame in 1976 and she finally received a Lifetime Achievement Award from the National Academy of Recording Arts and Sciences in 1991.As a virtual institution on ‘Queen of Country Music’ Kitty Wells and her husband and son, Johnny and Bobby Wright, will help celebrate Bar Wildwood’s sixth anniversary on April 14.the Grand Ole Opry, she was given the title ‘The Queen of Country Music’.Wells’ love for her fans and her music keeps her on the road year-round.This time, her tour bus will stop in Lennoxville April 14, where she will be performing at Bar Wildwood with her husband Johnny Wright, her son Bobby and their band The Tennessee Mountain Boys.Wells will perform two shows, at 3 p.m.and 8 p.m.This event also marks the sixth anniversary of Bar Wildwood.For more information or reservations, call (819) 569-6600.Have a very pleasant week and keep your country state of mind.An estimated worldwide audience of 2.6 billion watched Lionel Richie, aided by 200 dancers, perform at the closing ceremony of the 1984 Olympic Games in Los Angeles.Name Lionel Richie's five chart-topping solo singles.,9»v n°A ABS.OI1BH.OWN IIV) 6uoi )Wn IIV.'A/nii.Yssoy BUBia HIIM) .9A01 SS0IPU3, I6J3MSUV ©1995 by NEA, Inc.10/26 ^ ImIHhù HH HH I feel like an integral part of the 822-9692.Nancy Huffman and Craig MacAdam Rebecca and The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996—5 Bishop’s drama examines the human condition Take a good look at yourself in Our Town By Sunil Mahtani LENNOXVILLE — In a Quebec increasingly preoccupied by the downsizing of businesses and the restructuring of society, with divisive groups trying to manipulate people towards their respective points of view, it can be difficult to keep focussed on what’s really important.Thus, the Bishop’s University drama department’s production of Our Town couldn’t have come at a better time.Thornton Wilder’s Pulitzer Prize-winning play about a small town and the people that inhabit it is an affecting reminder that it is the little things in life that are the most important.Although Wilder wrote the piece in the pre-World War II America of 1938, what he has to say about the human condition still resonates with truth and honesty today.“It’s about life,” said actor Alison McElwain.“It uses a small town as a metaphor to explore life.” Wilder’s play takes place in New Hampshire — in the fictional town of Grover’s Comers — but the setting could be any town in North America.“Within the town, we meet a milkman, a policeman, a doctor, the man who runs the newspaper, and various children,” said director Greg Tuck.“The play concerns itself with what on the face of it is the most ordinary things that happen to people and in that sense, Grover’s Corners is everywhere.” “It’s a universal piece,” Tuck added.“People in the Townships will recognize themselves in the play.After all, (Lennox-ville is) only 150 miles or so from where the play ostensibly takes place.” Our Town was an experimental work for its time.Wilder made the audience a part of the play by writing a narrator Dr.Gibbs (Rick Long) tries to comfort his son George (Craig MacAdam) after a tragedy marks their lives.to speak directly to them.His stage notes demand a sparse set with virtually no props to tell a story that revolves around intimate relationships.“It was a revolutionary piece of drama in its day, and I think a watershed for American dramatic literature afterwards,” said Tuck.“It’s difficult to write a play now without taking into account what Our Town did to the drama of the day.” Tuck stayed true to the playwright’s stage directions.“It’s minimal and that’s inherent to the theatrical quality of the piece,” he said, pointing to the stepladders used to represent the upstairs of neighboring homes.“Some actors are working with real props and sometimes with imaginary props.We have a character in the play named Bessie who isn’t seen at all and yet everybody will get to know her during the course of the evening.” Also, Wilder does not tell his story in a linear fashion.He jumps back and forth in time to tell the tale of rural residents George and Emily — one the son of a physician, the other the daughter of the newspaper editor — who fall in love, get married and experience one of life’s greatest trials.“The daily life of the town is dealt with in the first act, love and marriage in the second act and, as the stage manager says, ‘There’s a third act and I guess you know what that’s all about.’ The third act happens in a graveyard.” The ‘Stage Manager’ is not part of the production team, but a full-fledged character.“It’s like the play is a play and (the Stage Manager) walks in and out,” said actor Craig MacAdam.“But it’s magical in the sense that the characters don’t know they’re in a play,” said McElwain.Why did Wilder choose to stage his play in this manner?While Our Town deals with the realism of people’s daily lives and certainly could have been told in a linear manner, Wilder attempts to go beyond all that.“The play asks us to look past the objects of our life, and the realistic conceits of drama,” said Tuck.“He takes them all away and that allows the audience to focus on the truth of it all which is that in many ways, the smallest moments in our lives in the end are the most important.” In celebrating the ordinary, Our Town also pays its respects to the extraordinary.Tuck describes a favorite scene which epitomizes the play’s message.“Young Rebecca Gibbs is looking out her window on a quiet night and staring at the moon and recalls a letter she saw and she starts very small and says that it’s a letter written to Grover’s Corners, Sutton County and everytime she says another line of the address on the envelope, the world of that letter and world of the play grows and grows and grows and grows until we’ve gone to the solar system and the universe and the mind of God.” “In a nutshell, that’s what the play is asking us to realize about ourselves,” Tuck added.By allowing the audience to play, Wilder is also commenting on the place of all humans in the world.In a sense, we are all characters in the mind of God, in his great play of the human condition.McElwain and MacAdam said they gleaned much from the play.“That there’s so much to do.There’s so much you should appreciate and learn and drink in,” said McElwain.“There’s so many moments in life that go bzoop, bzoop by before you know it, like the play says, before you know it, you're 70 and you’ve been a lawyer and married for like, 70 years,” said MacAdam.“So every now and then because of doing this play, I think whatever I’m doing if I’m sitting and waiting for the bus, it will just click, I’ll say, ‘Wait a second, this is life.Enjoy it.Drink it in.’” Perhaps the greatest reminder in Our Town is, as McElwain says, to remind people that “you’re a small part of a great thing”.Our Town by Thornton Wilder, presented by the Bishop’s University drama department, takes the stage at the Studio Theatre March 27 to 31 at 8 p.m.Tickets: $7.Tel: (819) Although Thornton Wilder’s play takes place in New Hampshire — in the fictional town of Grover’s Corners — the setting could be any town in North America.George Gibbs. 6—The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996 Disney Dumbo dropping in video stores — It’s amazing how Keanu Reeves’ wooden acting technique manages to work in just the right property.Here he’s a soldier-boy returning to California from the Second World War.At the train station, he runs into a young woman in trouble (Aita-na Sanchez-Gijon).She’s pregnant, single and heading home to a stem father at their Napa Valley estate.Both she and the vineyards look gorgeous on film in the English-language debut of director Alfonso Arau (Like Water for Chocolate).Sure, it’s corny and predictable as Reeves volunteers to play her loving hubby and the couple moves from awkward social situation to true love.Also new on video: The Tie That Binds (Hollywood) — Producer David Madden must have a thing about malevolent home invaders.He’s followed up previous hits Cape Fear and The Hand That Rocks the Cradle with this thriller about a psycho couple out to retrieve the adopted daughter that was taken away from them.Keith Carradine is appropriately creepy as the deadly dad.Daryl Hannah as the mad mom hasn’t been this scary since portraying a Blade Runner replicant.Easter Screen Epics (MGM-UA) — They don’t make ’em like this any more! For the Easter holiday five seasonal epics set in the Holy Land, including a collector’s edition of 1959’s Ben-Hur.Available in both pan-and-scan and letter-boxed format, the tape includes a special documentary and collector’s booklet.Others available in letterbox for the first time include Exodus, The Greatest Story Ever Told, King of Kings and 195l’s Quo Vadis.All are digitally remastered and with original theatrical trailers.The X-Files (Fox) — The videos are out there — as inevitable as the ambiguous ending to an X-Files storyline.The first instalment of X-Files Videos offers three digitally mastered tapes, featuring six uncut episodes from the hit series’ first season, including the pilot.Series creator Chris Carter provides exclusive introductions, revealing behind-the-scenes details and anecdotes.Goosebumps (Fox) — Fox is cashing in on the cult popularity of another Made-in-Canada TV series here.The Haunted Mask provided YTV’s biggest audience ever when it aired as a special last fall to launch the youth-oriented show.A Night in Terror Tower, filmed in Toronto’s famed Casa Loma, was another Goose-bumps special and is next in line for video release.Moira Kelly and Vincent Spano adopt littie Julia Devin, not realizing their lives will be turned upside-down by two dangerous criminals in The Tie That Binds.Denis Leary and Ray Liotta are on a mission of a lifetime in Operation Dumbo Drop.ended up on many film critics’ best-of-1995 lists, and is in the running for this year’s best-picture Oscar.Babe (MCA-Universal) should not be confused with Gordy, 1995’s other but definitely inferior talking-pig film, nor should it be confused with John Goodman’s biopic of Babe Ruth! But this “tale about an unprejudiced heart” is certainly one of the most unusually designed pictures in years.Filmed in the New South Wales highlands, the farm setting looks like nothing familiar on this continent.The setting also seems long ago, yet we see modern color TVs and fax machines.The accents vary from British to flat American midwest, which also contributes to the difficulty of pinning down the setting.The voices don’t quite fit, the result of a puzzling decision to replace the Aussie voi- ces on the soundtrack with more familiar accents.So ironically even the talking animals — accomplished through computer animation of their lower jaws or beaks — have had their voices dubbed! There’s some animatronics involved, too, as well as clever stunt work.It all leaves viewers repeatedly asking, “How did they do that?” Supposedly a children’s film, Babe nevertheless departs from the saccharine world of Disney by painting an occasionally dark, realistic picture of farm life, where animals are, after all, slaughtered and eaten.There’s a distinctly antimeat, or at least anti-pork message, even though the picture is overall an idyllic portrait of the agricultural way of life.Available at a sell-through price.Mallrats (MCA-Universal) — Two high-school-grad brothers loaf around with no job and no direction.Their girlfriends dump them.So what to do?Hit the local mall (Minnesota filling in for New Jersey) with plenty of gross-out slapstick in mind and a blasting hip soundtrack for accompaniment.One could expect more from the creators of Clerks and Dazed and Confused.Mallrats has a good premise as an R-rated youth satire.It’s just that it comes across as warmed-over Animal House, with the obligatory irreverence to pompous authority, the chaotic trash-everything-take-no-prisoners finale, and even a Belushi-Bluto-type slob as court jester.Is this the best Shannen Doherty can do post-90210?At least comic-book legend Stan Lee has a refreshing cameo as himself.A Walk in the Clouds (Fox) VIDEO By John McKay Is Operation Dumbo Drop (Buena Vista) the ultimate sign that the Vietnam War healing process is truly under way?This is the first Nam film comedy (and, for the record, the second Disney film ever with the word Dumbo in it).Supposedly based on a true story, Dumbo Drop tells of a group of Yank soldiers who must appease the residents of a strategic South Vietnam village by parachuting in a pachyderm.The community’s previous elephant was killed in a battle and it might have been the Americans’ fault.Even NVA soldiers are called upon to ham it up over the endless jokes about Dumbo droppings and anti-airsickness suppositories.Though they are very able actors, Ray Liotta, Dennis Leary and Danny Glover try to yuk it up but fail to amuse, either because the war is still too sensitive an issue for laughs or it’s just a bad script.Probably the latter, since even Disney’s legion of kid fans turned this one down.It’s definitely the year of the pig as Babe, that unusual barnyard fable from Australia, Top videos The most popular videos for the period ended March 19, based on sales and rentals in Canada, supplied by Jumbo Video: SALES 1 Ace Ventura: When Nature Calls — Warner 2 Pocahontas — Disney 3 Babe — MCA Universal 4 The Baby Sitters Club — Columbia Tri-Star 5 Goosebumps: The Haunted Mask — Fox 6 Star Trek: Generations — Paramount 7 Cinderella — Disney 8 Gumby: The Movie — Astral 9 Pulp Fiction — Alliance 10 The Perilous Pursuits of Mr.Bean — Polygram RENTALS 1 Ace Ventura: When Nature Calls — Warner 2 Braveheart — Paramount 3 Copycat — Warner 4 Dangerous Minds — Hollywood Pictures 5 Babe — MCA Universal 6 The Usual Suspects — Polygram 7 Under Siege 2: Dark Territory — Warner 8 A Walk in the Clouds — Fox 9 Nine Months — Fox 10 Assassins — Warner The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996—7 WHAT'S ON MMBglBM WHAT'S ON music THE ENSEMBLE A VENTS DE SHERBROOKE and the CHOEUR SYMPHONIQUE DE SHERBROOKE present a joint concert on Saturday, March 23, at 8 p.m.at St-Jean-Baptiste Church in Sherbrooke.Works to be performed include Stravinsky’s Symphony of Psalms and Beethoven’s Egmont Overture.Tickets cost $15.Tel: (819) 820-1000.BUCK SAYERS & MAPLE CREEK at the Army, Navy, Air Force, a.k.a.“The Hut”, in Len-noxville on Saturday, March 23 at 9 p.m.Everyone welcome.Barn Raising benefit for Madison Bowen at Salle Burroughs Falls on Friday, March 22 at 9 p.m.Music by MOUNTAIN DEW.Tickets: $4.Info: 838-4721.SHAWN PHILLIPS brings his 25th anniversary A&M Records Tour to the Granada Theatre on Friday, March 22, at 8:30 p.m.He will play selections from his latest anthology album, Another Contribution.Phillips will perform with eight musicians and singers.Tickets are on sale at Café du Palais (Tel: 566-8977) and Melodie music shop in Sherbrooke.Admission: $22.50.Doors open at 7 p.m.Don’t forget: Every Monday at the café, super jam sessions with hosts Paul Gin-gues and Jacques “Coco” Roy, starting at 9 p.m.Free admission.L’EXPRESS.a 7 piece country music band, performs at the Hotel Bel-Air, Valcourt on March 23 at 9:30 p.m.Everyone welcome.JAMBOREE Closing Party at Bar Bretagne, Waterville on Sunday, March 31 at 1 p.m.Musicians welcome.Information 837-2323.COUNTRY EASTER PARTY on Friday, April 5 at Bar Country Salle des Erables, Sawyer-ville with the new S-M country band.Everyone welcome.Info: 889-2633.Advance notice.Dance on Saturday, April 20.9 p.m.to 1 a.m., at Burrough’s Falls.Music by Mountain Dew.Benefit for Hatley 4-H Club.FUNDRAISING DANCE at the Hut, Lennox-ville on Saturday, March 30, 9-1.Band: IN RETRO-SPEK, 50’s, 60’s, 70’s Rock and Country Rock.Benefit of Alexander Galt Regional High School Library.OUR LADY PEACE, one of Canada’s hippest alternative bands, play Sherbrooke’s Granada Theatre on Wednesday, March 27 Tickets for the show cost $15 and are available at all Admission outlets and by calling 1-800-361-4595 or >819) 822-9692.movies CINEMA CARREFOUR DE L’ESTRIE Sherbrooke.Tel: (819) 565-0366.• Intime et Personnel, French version.Nightly 7, 9:30.Sat.and Sun.1:45, 4:10, 7, 9:30.• Executive Decision, English.Nightly 6:50, 9:20.Sat.and Sun.1:50, 4:20, 6:50, 9:20.• La Cage de Ma Tante, French version.Nightly 7:10, 9:35.Sat.and Sun.2, 4:30, 7:10, 9:35.CINEMA MAGOG, 12 Principale East, Magog.Tel: (819) 868-1374.• Zizanie Dans Le Bronx, French version of Rumble In The Bronx.For 13 and older.Nightly 7, 9:10.Sat.and Sun.1:30, 7, 9:10.• Mary Reilly, French version.For 13 and older.Nightly 7:10, 9:15.• Astérix et Les Indiens, French version.For all.Sat.and Sun.1:30.CENTENNIAL THEATRE, Bishop’s University, Lennoxville.Tel: (819) 822-9692.• Nick of Time will be shown on Thursday, March 28 at 7 and 9:30 p.m.events AN EVENING OF EXPERIMENTAL VIDEO presented by Allyn Harris, at the Haskell Free Library on Wednesday, March 27, at 7:30 p.m.Free admission.Tel: (819) 873-3022 or 876-2471.FRENCH DISCUSSION GROUP of the Haskell Free Library in Rock Island will discuss the book La Guerre, Yes Sir! by Roch Carrier on March 28 at 7:30 p.m.Copies of the book are available at the library.Tel: (819) 873-3022 or 876-2471.TOWNSHIPS NEWS, hosted by Walter Trudeau, airs Monday to Friday at 9:30 a.m.on CFLX 95.5 FM radio.TOWNSHIPS MAGAZINE is the only English-language TV show produced in the Townships featuring interviews and stories on local news, current, affairs, entertainment and sports.Hosts Walter Trudeau and Terry Kirouac are joined by regulars Sunil Mahtani and Robert Matheson of the Record.Each week’s show is aired five times in the Sherbrooke area — Mondays at 8, Tuesdays at 4:30, Wednesdays at 10, Thursdays at 5:30 and Fridays at 3.Also, on Mondays at 4:30, the show is aired in North Hatley, Magog, Ayer’s Cliff, Cowansville, Waterloo and Granby.For more information, call (819) 820-7830.Information may be faxed to the show at (819) 820-7834.theatre NICHOLAS NICKELBY, presented by Heroes Memorial elementary school in Cowansville, on Friday, March 22, at 8 p.m.This is a full-length adaptation of the Charles Dickens novel.Admission is $3.Tel: (514) 263-1612.OUR TOWN by Thornton Wilder, presented by the Bishop’s University drama department at the Studio Theatre March 27 to 31 at 8 p.m.Tickets: $7.Tel: (819) 822-9692.exhibitions BISHOP’S UNIVERSITY ARTISTS’ CENTRE Lennoxville.Open Tuesday to Sunday from from 1 to 4:30 p.m.Exhibits by New York printmaker Ken Gray and North Hatley painter Marie Cuerrier Hébert.Rims through April 26.MAGOG LIBRARY 61 Southiere Road, Magog.Tel: (819) 843-3286.Exhibit titled Say It With Flowers, featuring works of Françoise and Marcel Hauben, Pierrette Lequin,Lucille Beaupré McCammon, Virginia Cope, Sandy Henderson Cartmel, Barbara Bowker, Muriel Dundass, Denise Gauvin, Monique Vanier Quine, Estelle Riendeau and Micheline Veilleux.RICHMOND ARTS CENTRE 1010 Main St.N., Richmond.Tel: (819) 826-2488.Painter Jean-Guy Janelle of Asbestos exhibits black-and-white oils of animals in an exhibit titled Effet Sauvage.Runs through March 30.Also, Mont Saint-Patrice d’hier à aujourd’hui, a permanent exhibit on the history of Mont Saint-Patrice.GALERIE HORACE 74 Albert, Sherbrooke.Open Tues.-Fri.12-5, Sat/Sun.1-5.Tel: (819) 821-2326.Five members of Galerie Horace — Colette Genest, Cécile Gingras, Monique Girard, Christa Kotiesen and Luc St-Jacques — exhibit their works in a show titled Gestes entre vues.Also, Michèle Tremblay Gillon exhibits photography.Vernissage: March 15 at 7 p.m.Shows run through April 28.ARTS SUTTON 7 Academy, Sutton.Open Thurs/Fri/Sun.1-5., Sat.10-12 and 1-5.Tel: (514) 538-2563.Guy Borremans, photographer and filmmaker, will display photography, films, videos, portraits, posters and surrealist boxes and objects.He will also present assemblages technique with surrealist tendencies, and Raymond Lacombe will present his collages made with painted sculptures, oil on canvas, designs, and plastics.An interesting exhibition full of variety, humor and fantasy awaits the viewer through March 31.UPLANDS MUSEUM 50 Park, Lennoxville.Tel: (819) 564-0409.Gardens of Iris and Other Traditions, an exhibit of recent monoprint and collages by Zillah Loney, inspired by the gardens and quilts of Iris Brown.Continues through April 14.SHERBROOKE UNIVERSITY’S CENTRE CULTUREL L’Oeuvre inquiète by Richard-Max Tremblay in the central pavillion hall, à perte de vue by Paul Béliveau in the art gallery.Runs through April 28.HAUT 3IEME IMPERIAL 164 Cowie, Granby Tel: 9514)372-7261.OpenTues.-Sat.1-4.4X4 groups four artists from Three Rivers — Sylvette Babin, Simon Bournival, André Gélinas and Alain Fleurant — in an exhibit involving installation, video and music.MEMPHREMAGOG MUNICIPAL LIBRARY 61 Merry N., Magog.Tel: (819) 843-1330.Oil paintings by Lucille Beaupré McCammon from Feb.26 to April 8.L’ESPACE HORTENSE Le P’tit Bonheur de St-Camille.162 Miquelon, St-Camille.Tel: (819) 828-2664.Les femmes et leur histoire by pas-tellist Diane Hélène Lalande.MUSEE LAURIER 16 Laurier W., Victoriavil-le.Open Mon.-Fri.9-12.1-5., Sat.-Sun.1-5.Tel: (819) 357-8655.Exhibit featuring the works of painter Gaétan Grondin.Continues through March 31.MUSEE BEAULNE 96 Union, Coaticook.Tel: (819) 849-6560.From Fingers To Table Utensils traces the evolution of eating and serving utensils.MUSEE DU SEMINAIRE DE SHERBROOKE 195 Marquette, Sherbrooke.Open Tues.-Sun.12:30-4:30.Tel: (819) 564-3200.At the Musée de la Tour (195 Marquette), a permanent exhibit on the natural sciences featuring thousands of spectacular specimens.At the Centre d’exposition Léon-Marcotte (222 Frontenac), the interactive exhibition Des atomes crochus pour la chimie.COLBY-CURTIS MUSEUM 35 Dufferin, Stanstead.The Home Dairy c.1850-1930 exhibit.Ends next October.LOUIS S.ST-LAURENT NATIONAL HISTORIC SITE Compton.Tel: (819) 835-5448.Open every day from 10-5.Commemoration of the life and work of the former Prime Minister of Canada: Visit his house, his father’s general store, see the sound and light show.Period animation in the house where St-Laurent was born Sunday from 1-5.What’s On Rates There will be a minimum charge of $5, pre-paid (30 words or less) and .19 per word for listings over 30 words.Deadline: noon Wednesdays Janet Daignault 819-569-9525 FAX 819-569-3945 8—The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996 MUSIC Melissa By Nancy Eng For Melissa Etheridge, taking the music to the people is what being a rock star is all about.That could explain why the raspy-voiced singer has yanked herself away from her posh Los Angeles home to play locales such as Prince George, B.C., and Sudbury, Ont.“What I do is play live and I never want people to forget that,” she said before an Edmonton concert.Because she toured extensively in the U.S.following her quintuple-platinum album Yes I Am, she decided to venture down different roads first in support of her new release Your Little Secret.Instead of just doing the Vancouver-Montreal -Toronto loop of Canada like most big acts, Etheridge decided to cover more of the country she says has “been so supportive of my career.” Her Canadian tour Etheridge takes music to fans started in Victoria and is winding its way to Saint John, N.B.Etheridge plays the Montreal Forum on March 22.The woman who’s played to a packed Madison Square Garden in New York says the size of the city she’s in isn’t a factor.“It’s only visually a little smaller and the excitement is the same if not more.They were so very kind in Prince George and it was fun, so I hope it’s something they’ll remember.” Etheridge recently completed a European tour and says her brand of no-frills rock highlighted by simple yet passionate lyrics is a harder sell there.While she’s a hit in Germany, Holland and Scandinavia, areas that traditionally embrace rock and roll, pop music along the lines of Mariah Carey is still the best-seller in many other countries.But don’t expect Etheridgi to tweak her songwriting to win over the unconverted.“I still have to make the music that’s there in me.” Etheridge, 34, became a top rocker the old-fashioned way, playing clubs for years until she got a recording deal, then criss-crossing North America to promote her tunes.With five albums behind her, she’s won two Grammy awards, sung with girlhood hero Bruce Springsteen on MTV Unplugged and been on the cover of Rolling Stone.But Etheridge isn’t pulling any star trips or idly basking in her success.Melissa Etheridge is the final musical act scheduled to perform at the (old) Montreal Forum on Friday, March 22, at 8 p.m.Tickets cost $35-45 and a few are available at Admission outlets.Tel: (819) 822-9692 or 820-1000.Melissa Etheridge.the size of the city isn’t a factor.Fiddle Fusion: He has played with musical talents such as Paul Simon, Edie Brickell and The Chieftains, and now Cape Breton fiddling star Ashley Maclsaac is touring the country opening for American rock diva Melissa Etheridge.Their latest stop is the Montreal Forum on Friday, March 22, the last musical show in the historic old building.Maclsaac is riding the wave of success his latest album, Hi, How Are You Today?, has brought him.More than 100,000 copies of the album have been bought in Canada alone and Maclsaac has begun turning people around the world onto his striking fusion of traditional fiddle music with pop, rock and disco beats.By all accounts, the 21-year-old, who recently won two Junos for his fiddling prowess, should bring the house down with his rollicking band The Kitchen Devils.Tickets are available at all Admission outlets.— Sunil Mahtani.Whispers work for Junkies Some reviews of recent CD releases: Lay it Down Cowboy Junkies (Geffen) The success of the Cowboy Junkies has rested on one simple principle for more than a decade: whispers speak louder than shouts.With the release last week of their fifth album, Lay it Down, the Junkies have again turned to the proven formula that’s helped them sell more than three million records worldwide.Margo Timmins’ haunting soprano, as light as a butterfly’s breath, wafts through all 13 tracks in the same melancholy style that marked the Junkies’ breakthrough 1989 album, The Trinity Sessions.The influence of producer John Keane (REM, Indigo Girls) is subtle yet stylish.On Common Disaster, for example, the Junkies’ guitars are more jangly than usual and Timmins’ dulcet voice almost soars.The result has been ceaseless radio airplay for the past month.But that hit single isn’t typical of the remaining tracks.Lay it Down, like The Trinity Sessions, is mainly devoted to a more intimate, languorous groove.While some might complain about the album’s lullaby qualities, others will relish its effectiveness as a soothing sedative.Don’t bother trying to decipher the lyrics.Just lean back, close your eyes and let Timmins’ whispy voice put you in a spacey trance.Michael MacDonald (CP) The Record Spins Heat: Music From the Motion Picture (Warner) Leaving Las Vegas: Original Motion Picture Soundtrack (1RS) For some reason, movie soundtracks can rarely stand on their own merits before dying in some obscure record shop rack.Take Heat, a thick, aural soup of synthesizers and occasional guitar prowess that makes it sound like a bad Pink Floyd cover album.Peter Brook’s Ultramarine is nothing more than The Wall with a new coat of paint.Armenia, by Einsturzende Neubau-ten, is a baffling clot of instruments, animal noises, circular saws and disembodied screaming.Still, Brian Eno and U2 combo for an intriguing Always Forever Now, while Moby’s haunting God Moving Over the Face of The Waters wins for best song.Simplicity often wins the day, as Sting and company prove with the recording from director Mike Figgis’s masterpiece Leaving Las Vegas.Sting’s Angel Eyes opens a brillant collection, interrupted by well-placed snippets of film banter and jazzy segues by pianist Dave Hartley, drummer Ian Thomas and saxophone maestro Ray Warleigh, among others.Don Henley’s gravelly voice turns up on Come Rain or Come Shine, and Sting reappears on My One and Only Love and It’s a Lonesome Old Town.Finally, with the raucous, road-warrior jangle of the Pal-ladinos doing I Won’t Be Going South For a While, Leaving Las Vegas serves as a poignant reminder that not all soundtracks are created equal.James McCarten (CP) Marry Me Jane Marry Me Jane (Sony) After listening to this self-titled debut album, it's easy to see why the producers of the soon-to-be-released film If Lucy Fell chose to include nine of the band’s songs on its soundtrack.Amanda Kravat’s soft, high voice manages to be both innocent and powerful at once, creating a Rickie Lee Jones cum The Breeders combination of raunch and sultriness.While Marry Me Jane is definitely rock, the band’s music ranges in diversity from emotion-laden songs like Positive to the rhythmic Candy to the guitar-heavy Tabitha spliced with raw spoken word.Marry Me Jane undoubtedly has an up-to-the-moment Generation X-influenced musical world view.But the band’s innovation and vibrancy should give them a well-deserved longevity.Samantha Sacks (CP) The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996—9 TV WEEK SATURDAY MORNING 6:00® FAMILY MATTERS ® BUGS BUNNY & TWEETY © IRIS, THE HAPPY PROFESSOR (D BABY HUEY (cnn) DAYBREAK fpTsc] GUERILLA GARDENER (R) (fox) PAID PROGRAM (Tîfë) TORONTO OFF THE BEATEN TRAIL (nw)NEDAA CM) BULLETIN DE SAN~É CM) BALLOONER LANDING 6:30 X NEWS FOR KIDS D FAMILY MATTERS O CD SALUT, BONJOUR! WEEK-END ® WHAT-A-MESS ©WONDERFUL WIZARD OF OZ @ SING ME A STORY CcnKT) PARENTING TODAY (ofsc) WILDLIFE INTERNATIONAL (R) (fox) PAID PROGRAM (TTfDIT FIGURES @ ON THE ARTS (M) TEMPS D’AFFAIRES POETREE AND FRIENDS 7:00 0 X LES NOUVELLES AVENTURES DE BOULI X IRON MAN X TODAY (2 hrs.) T WEEKEND SPECIAL “Runaway Ralph” A lonely boy takes care of a mouse that falls offamotorcycle.(R)(Parti of2) © WUZ UP ft BILL NYE THE SCIENCE GUY df 20 ADVENTURES OF DUDLEY THE DRAGON S SESAME STREET ( BRAVO ) MARY HARTMAN, MARY HARTMAN (cnn) SATURDAY MORNING (Disc) UNTAMED WORLD (R) CM)BANANAS IN PAJAMAS (TTfF) ALIVE! (nw) FUTUREWORLD CM MONTRÉAL CETTE SEMAINE (ÿtv) C.O.P.S.7:30 0 ® LE MONDE IRRÉSISTIBLE DE RICHARD SCARRY ® FANTASTIC FOUR O PLAYGROUND $ ANIMAL ADVENTURES © BIGSHOTS @ (fox) G.l.JOE: EXTREME If © BARNEY & FRIENDS (bravo) AMERICA 2NIGHT (Disc) UNTAMED WORLD (R) (life) PETS & PEOPLE (nw) HEALTH SHOW frôi) LA FACTURE (ÿtv) TENKO AND THE GUARDIANS OF THE MAGIC 8:00 0 ® CLYDE ® TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES O LITTLE BEAR ® Iff NEW ADVENTURES OF WINNIE THE POOH © BILL NYE THE SCIENCE GUY (3f m SESAME STREET @ BARNEY & FRIENDS (bravo ) CINEMA **Vi “Daisy Miller” (Disc) BEHAVING LIKE ANIMALS (R) (1 hr.) (FOX) WHERE ON EARTH IS CARMEN SANDIEGO?(UfDREAL LIFE (R) (1 hr.) (nw) FASHION FILE (M RDI WEEK-END CM STREET SHARKS 8:25 0 ©ALADDIN 8:30 X © TIMON & PUMBAA O SESAME STREET X Ü2) FREE WILLY ffl FORMATION ET COMPÉTITIVITÉ ©INFOPUBLICITÉ Wj magic school bus (fox) CASPER (W) MUSIQUE VIDÉO (M BUSINESS WORLD (rdT) QUÉBEC ACTUALITÉS (ÿtv) MIGHTY HERCULES 8:45 0 ® BOULEDOGUE BAZAR 9:00 X © ALADDIN 5 JETSONS O ©L’ARCHE DE NOÉ X NEW ADVENTURES OF CAPTAIN PLANET ft BUMP IN THE NIGHT © ACTIVITÉS PHYSIQUES ET VIEILLISSEMENT ©IMAGES DU QUÉBEC © m MAGIC SCHOOL BUS © NEWTON’S APPLE (Disc) TWITS AND PISHERS (R) (fox) MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS COED POOLS, PATIOS AND DECKS (R) (nw) BBC WORLD NEWS (rdO LA SEMAINE VERTE CM DRAGON BALL 9:200 ® LA BANDE À DINGO 9:30® TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES ® NEW ADVENTURES OF CAPTAIN PLANET 0 FRED PENNER’S PLACE O CD BUGS BUNNY ® (g) FUDGE (R) © GAME NATION © MON PETIT PONY, MON AMI ® © READING RAINBOW §f COMPUTER CHRONICLES (BRAVO)THE ALTRUIST (~pisc)HUMAN NATURE (R) (1 hr.) (fox) MASKED RIDER ClifT) LET’S BUILD (nw) CANADIAN GARDENER (vtv) SPIDER-MAN 9:45 0 ® LA BANDE À PICSOU 10:00® THE MASK ® SAVED BY THE BELL: THE NEW CLASS Q STREET CENTS O ©BIBI ET GENEVIÈVE © mHYPERNAUTS ©PULSE WEEKEND © ABC INTERNET © CHAT BOUME df m ROD AND REEL d® TECHNOPOLITICS ( bravo ) JAZZMAN (CNN) SHOWBIZ THIS WEEKEND (Vox) SPIDER-MAN COED WHAT’S FOR DINNER (mp) LE DÉCOMPTE MUSI-QUEPLUS (nw) ANTIQUES ROAD SHOW (RÔT) trajectoires (vtv) X-MEN 10:100 ©TINY TOONS 10:30® ACE VENTURA: PET DETECTIVE © HANG TIME Q FROM THE HIP O © LIBRE-ÉCHANGE © @REBOOT © ÉCOUTE-MOI ® @ NEW YANKEE WORKSHOP If TRACKS AHEAD (BRAVO ) PERFORMANCES (cnn) STYLE ( DISC ) WILDLIFE TALES (R) (fox) X-MEN (TTfe~) COOKING SECRETS OF THE CIA (rdT) MONTRÉAL EN SPECTACLE (vtv) EARTHWORM JIM 10:350 ©OÙ EST CHARLIE?10:450 ©VOS ÉLUS 11:000 ©GÉNIES EN HERBE © TWISTED TALES OF FELIX THE CAT © SAVED BY THE BELL: THE NEW CLASS O CANADIAN GARDENER O © CHAMPIONNAT DES QUILLES © (g) BUGS BUNNY & TWEETY © CANADA A.M.WEEKEND (1 hr.) © DESTINOS O © THIS OLD HOUSE If BLITZ ON CARTOONING (bravo) BRAVO NEWS (cnn) SCIENCE AND TECHNOLOGY WEEK (Disc) UNTAMED AFRICA (R) (1 hr.) ( fox ) TICK (mp) COMBAT DES CLIPS (nw) FUTUREWORLD (rdT) GRIFFE (vtv) RUGRATS 11:300 ©AUTOSTOP © SANTO BUGITO © CALIFORNIA DREAMS O COTTAGE COUNTRY © MARTHA STEWART LIVING (22) BUGS BUNNY & TWEETY 03 DESTINOS ©LE PETIT JOURNAL If (20) HOMETIME (5f FRUGAL GOURMET (bravo) MOVIETELEVISION (cnn) COLLEGE BASKETBALL PREVIEW (fox) LIFE WITH LOUIE (TTfD PETS & PEOPLE (nw) SCULLY THE ENTREPRENEURS (rdT) BOX-OFFICE (vtv) WHAT-A-MESS AFTERNOON 12:000 © L’ACCENT FRANCOPHONE ® BEAKMAN’S WORLD © NBA INSIDE STUFF O BUSY BODIES O © DESJARDINS © HOME AGAIN © SUPERSTARS OF WRESTLING (ft) WHAT-A-MESS © PLAISIR DE LIRE © LES PIERRAFEU If Ü) COOKING WITH MASTER CHEFS 57 COOKING SECRETS OF THE CIA (BRAVO ) INSIDE THE ACTORS STUDIO ( CNN ) NEWSDAY (Disc) AROUND THE INLAND SEA Lake Superior is the largest freshwater lake in the world, encompassed by a wide range of shoreline habitats.(R) (1 hr.) (fox) BLOSSOM (life) NATIONAL GEOGRAPHIC ON ASSIGNMENT (mp) LES AVENTURES DU GRAND TALBOT (nw) NEWS WEEKEND (rdT) RDI WEEK-END (vtv) IT’S ALIVE 12:30® COLLEGE BASKETBALL NCAA Division II Championship - Teams to Be Announced.From Louisville, Ky.(Live) (2 hrs., 30 min.) © GLADIATORS 2000 o SPILLED MILK O © CINEMA ?'/2 “Des Filles canon” ©YOUR NEW HOUSE (2f WEEKEND SPECIAL “Runaway Ralph” A lonely boy takes care of a mouse that falls off a motorcycle.(R) © NATIONS © INFOPUBLICITÉ df (20) CIAO ITALIA df MOLLIE KATZEN’S COOKING (cnn) TRAVEL GUIDE (fox) FRESH PRINCE OF BEL-AIR (üfë) CROCODILE HUNTER SPECIAL (R) (HDBULLETIN DES JEUNES (ÿtv) HYPERNAUTS 1:00 0 © CINEMA ** “La Championne" ©TO BE ANNOUNCED O PERSONAL BEST © (ft) SENIOR PGA GOLF © THIS WEEK IN BUSINESS 03 MODE D’EMPLOI © MOVIE “La Fidèle Lassie” df @ COOKING AT THE ACADEMY df CUCINA AMORE (BRAVO) CINEMA ?“Nickelodeon” (CNN) ON THE MENU ( DISC ) BEYOND 2000 (fox) MOVIE ?“Family Business” (1989, Comedy-Drama) Sean Connery, Dustin Hoffman.Three generations of thieves collaborate on a daring heist.(2 hrs.) (TTfêP) CROCODILE HUNTER (mp) MUSIQUE VIDEO (nw) FASHION FILE (rdDAU TRAVAIL! (ÿtv) SPEED RACER 1:30©TO BE ANNOUNCED O DISABILITY NETWORK © COUNTRY PROFILES ,33 20) LAP QUILTING df MARCIA ADAMS’ KITCHEN (cnn) PARENTING TODAY (nw) MARKET PLACE (rdT) IMPACT (vtv) HIT LIST 2:00 5 GYMNASTICS O STAR TREK © SISKEL & EBERT: IF WE PICKED THE WINNERS Film critics Gene Siskel and Roger Ebert present their choices for the Academy Awards.(1 hr.) © LUMIÈRE SUR LE MONDE df .20) JOY OF PAINTING 57 CINEMA *¦**'.“Doctor Zhivago" (cnn) YOUR HEALTH ( DISC ) HEAVEN AND EARTH THIS WEEK (R) (lTfD BEFORE IT’S TOO LATE (R) (1 hr.) (nw) PLANET WATCH (W) LE POINT FINAL 2:30 O © CINEMA ?“Les Rues de Los Angeles” df m TRAILSIDE: MAKE YOUR OWN ADVENTURE (cnn) YOUR MONEY (pise) JOURNEYS (R) (nw) COUNTRY CANADA (ÿtv) SECRET WORLD OF ALEX MACK 3:00 0 © LES PIEDS DANS LES PLATS ® ROAD TO THE FINAL FOUR O STAR TREK © (g) PBA BOWLING © FIGURE SKATING © LA VIE PRIVÉE DES PLANTES © L’ÈRE DU VERSEAU df ® COUNTRY INN COOKING ( BRAVO ) MARY HARTMAN, MARY HARTMAN (cnn) COMPUTER CONNECTION (life) KITCHENS BATHROOMS AND STATIONS LISTED Q ® © O 0 © o 0 0 CBFT (SRC) Montreal WCAX (CBS) Burlington, VT WPTZ (NBC) Plattsburgh NY CBMT (CBC) Montreal CHLT (TVA) Sherbrooke WMTW (ABC) Poland Springs ME CKSH (SRC) Sherbrooke CFTM (TVA) Montreal CFCF (CTV) Montreal WVNY (ABC) Burlington, VT CFKS (SRC) Sherbrooke ® Vermont ETV (PBS) Burlington, VT © WCFE (PBS) Plattsburgh, NY (mp) Musique Plus, Montreal (nw) CBC Newsworld, Toronto (pox) FOX Network (HED Life Network CBSl) Réseau de l'Information, Montreal Qgvj Youth Television, Toronto (cnn) Cable News Network (DisçJ Discovery Channel (bravo) Bravo, Toronto Please support your local neuispaper! 10—The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996 SATURDAY fciïsc~) WEST WIND (R) (fox] MATLOCK (FTP IT FIGURES (nw) WITNESS (rdD MONTRÉAL CETTE SEMAINE (ÿtv) SWEET VALLEY HIGH 3:30 0 9 CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR 3 COLLEGE BASKETBALL NCAA Tournament Regional Final - Teams to Be Announced.(Live) (2 hrs., 30 min.) 5 PGA GOLF 33 20 POINTS NORTH ( bravo ) AMERICA 2NIGHT (cnn) MONEYWEEK (pise) GREAT CANADIAN PARKS (R) (TIED LIFE THE PROGRAM (R) (RÔT) branché (W) BUMP IN THE NIGHT 4:00 0 TAXI Q) PIGNON SUR RUE © MAISON DU FUTUR 33 20 VICTORY GARDEN ( bravo) CINEMA ?Vi “Daisy Miller" (cnn) INSIDE BUSINESS (Fisc) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (fox) BAYWATCH (TW) WOMEN, LIFESTYLE AND MONEY (MP) MUSIQUE VIDÉO CM) fashion file (rdT) le journal de FRANCE 2 (ÿtv) WOODY WOODPECKER 4:30 0 $ PERFECTO O WORLD CUP SKIING 0 CD VIDÉO ROCK DÉTENTE 1 © FIGURE SKATING 6D GARFIELD ET SES AMIS © INFOPUBLICITÉ 33.© MARCIA ADAMS’ KITCHEN (cnn) MANAGING (disc) MOVIE MAGIC (R) (TW) GARDENER’S WORLD (nw) BUSINESS WORLD (WP) BULLETIN DE SANTÉ (ÿtv) YOGI BEAR 5:00 0 1 BRANCHÉ O © INTERACTIF CB WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING © LES TRIBULATIONS DU CABOTIN © PASSION PLEIN AIR 33 © BEST OF KERR 57 WASHINGTON WEEK IN REVIEW (cnn) EARLY PRIME (Disc) DREAMS OF FLIGHT (R) (fox) STAR TREK: DEEP SPACE NINE (TW) WHAT'S FOR DINNER (nw) OTTAWA: INSIDE OUT WP) AUJOURD’HUI (Try) YOGI BEAR 5:30 0 ® SIMPLEMENT, LA VIE O © FLEURS ET JARDINS © LES NOUVELLES AVENTURES DE SKIPPY © LEGRAND JOURNAL 33 20; FRUGAL GOURMET 57 WALL STREET WEEK (bfwo)THE ALTRUIST (cnn) EVANS & NOVAK (Disc) CHOPPERS (R) (TW) YOUR BABY AND CHILD (mp) VOXPOP (WP) BULLETIN DES JEUNES (ÿtv) ROCKO’S MODERN LIFE EVENING 6:00 0 ® LE TÉLÉJOURNAL 3 COLLEGE BASKETBALL NCAA Tournament Regional Final - Teams to Be Announced.(Live) (2 hrs.) ® © ® © NEWS O © LES NOUVELLES TVA 22 ABC WORLD NEWS SATURDAY © LES CONTES DU CHAT PERCHÉ © MOVIE ?“Monsieur Nounou” (33) © LAWRENCE WELK SHOW “A Champagne Toast to the Big Bands” Myron Floren, Barney Liddell and Henry Cuesta co-host this salute to the big band era.Songs include “Green Eyes” and “Moonlight Serenade." (1 hr.) 57 MARK RUSSELL COMEDY SPECIAL ( BRAVO) MOVIE ?“Safety Last” (1923, Comedy) Harold Lloyd, Mildred Davis.Silent.A store clerk tries to climb a 12-story building.(1 hr., 18 min.) (cnn) WORLD TODAY ( DISC ) WINGS (R) (1 hr.) (fox) HOME IMPROVEMENT fTirp MEDICAL BREAK-THFIOUGHS, WEEKLY REPORT (nw) BBC WORLD NEWS (rdP) BOX-OFFICE (ÿtv) SPIDER-MAN 6:20 0 ® RAISON PASSION 6:30® NBC NIGHTLY NEWS O© CINEMA ?V2“Danger public” ® ABC WORLD NEWS SATURDAY © HOCKEY WORLD © AMERICA’S FUNNIEST HOME VIDEOS © OMNI SCIENCE §7) INSIDE ALBANY (cnn) PINNACLE (fox) SEINFELD (TW| PETS & PEOPLE (50 PERFECTO (nw) GAME NIGHT (rdP) MONTRÉAL EN SPECTACLE (ÿtv) SQUAWK BOX 7:00 0 ® MAJEURS ET VACCINÉS ®HOME IMPROVEMENT O BUSY BODIES ® WHEEL OF FORTUNE © © STAR TREK: DEEP SPACE NINE © DROIT DE PAROLE ÜD © AUSTIN CITY LIMITS Roger Miller performs “Dang Me” and other hits in a 1982 performance; Marty Robbins' 1979 performance includes “El Paso." (1 hr.) §D EDITORS (cnn) CAPITAL GANG (Disc) CONNECTION (Pop) STAR TREK: VOYAGER (1 hr.) fiirë) COOKING SECRETS OF THE CIA (50 FAX (nw) ON THE LINE (rdT) LE MONDE CE SOIR (ÿtv) CAPTAIN POWER AND THÉ SOLDIERS OF THE FUTURE 7:18 ( BRAVO) FLOW 7:30 0 ® LE HOCKEY LNH ® ® JEOPARDY! 0 NHL HOCKEY Edmonton Oilers at Montreal Canadiens.From the Molson Centre.(Live) (3 hrs.) U MCLAUGHLIN GROUP (bravo) PAUL MCCARTNEY: GHOSTS OF THE PAST (1 hr.) 1 CNN ) INSIDE POLITICS WEEKEND (Disc) LIVING SEA (R) (Iff) COTTAGE LIFE (R) (50 LE CIMETIÈRE DES CD (r5T) GRIFFE (vtv) GOOSEBUMPS 8:00® DR.QUINN, MEDICINE WOMAN (1 hr.) ® MALIBU SHORES (1 hr.) ® (22) FIGURE SKATING © STAR TREK: VOYAGER (1 hr.) ©AVEC UN GRAND A © SONIA BENEZRA © (25) KEEPING UP APPEARANCES © FALL AND RISE OF REGINALD PERRIN (cnn) PRIME NEWS (Disc) CAMERA IN THE WILDERNESS The wildlife photography of Jean-Louis Frund.(1 hr.) (Fox) COPS (TW) REAL LIFE (R) (1 hr.) (mp) CONCERTPLUS (nw) WITNESS (rdT) GRANDS REPORTAGES (ÿtv) ARE YOU AFRAID OF THE DARK?8:30 O © CINEMA ?Vi “L’Adieu au roi” @ m MAY TO DECEMBER IT; KEEPING UP APPEARANCES [BRAVO ) GREAT PERFORMANCES (1 hr., 42 min.) (cnn) SPORTS SATURDAY (fox) COPS (R) (ÿtv) VIDEO & ARCADE TOP 10 9:00 ® TOUCHED BY AN ANGEL (1 hr.) ® HOPE & GLORIA © FIGURE SKATING © MOVIE ?“Soleil levant” (0; © GREAT DRIVES Actress Maria Conchita Alonso digs for buried treasure and surveys how development has affected paradise during a journey along Florida's coastal A1 A.(Part 5 of 5) (1 hr.) @) AS TIME GOES BY (cnn) LARRY KING WEEKEND (Disc) HUNTERS OF THE ANIMAL KINGDOM (R) (1 hr.) (fox) AMERICAS MOST WANTED (1 hr.) (Tim NATIONAL GEO- GRAPHIC ON ASSIGNMENT (mp) MUSIQUE VIDÉO (nw) ROUGH CUTS (r5T) le téléjournal 1ÈRE ÉDITION (ytv) MOVIE ?"On the Right Track” 9:30® HOME COURT © JANETTE.TOUT COURT © MR.BEAN (life) GREAT OUT- DOORSMAN (rdT) SCULLY RENCONTRE 10:000 ® LE TÉLÉJOURNAL ® WALKER, TEXAS RANGER (1 hr.) ® SISTERS (1 hr.) (33) © MOVIE ?Vi “Rulesof the Game” (1939, Drama) Marcel Dalio, Nora Gregor.A satire of the social mores of a decadent French society.(Subtitled) (2 hrs.) @ RED DWARF (cnn) WORLD NEWS ( DISC ) NATURE (1 hr.) (fox) NOWHERE MAN (1 hr.) ClTfê) TORONTO OFF THE BEATEN TRAIL (50 BOUGE DE LÀ (nw) NATIONAL (rdI) ENJEUX 10:12( BRAVO ) FLOW 10:200 ® PATINAGE ARTISTIQUE 10:300 NHL HOCKEY Calgary Flames at Vancouver Canucks.From General Motors Place.(Live) (3 hrs.) © AUSTIN CITY LIMITS (BRAVO) ED SULLIVAN (TThP) BURT WOLF’S TABLE (nw) ON THE ARTS 11:00® ® ® NEWS O © LES NOUVELLES TVA © CTV WEEKEND NEWS ©BAYWATCH © CINEMA ?Vi “L’Automne sauvage” (BRAVO) DAME EDNA’S NEIGHBORHOOD WATCH (cnn) SPORTS TONIGHT (Fisc) CONNECTION (R) (fox) BOXING (Df0 REAL LIFE (R) (1 hr.) (50 BLACKOUT (nw) FASHION FILE (rdi) L’ÉDITION WEEK-END (ÿtv) SUPER DAVE OSBORNE, 11:200 ® LES NOUVELLES DU SPORT 11:30® HERCULES: THE LEGENDARY JOURNEYS ® TALES FROM THE CRYPT © NEWS © LEGRAND JOURNAL ID SANTANA: SACRED FIRE LIVE IN MEXICO (BRAVO) SOAP foTsc) LIVING SEA (R) (nw) FUTUREWORLD (rdT) BRANCHÉ (vtv) DOG HOUSE 11:35 ® SATURDAY NIGHT LIVE (1 hr., 30 min.) 11:450 © LA QUOTIDIENNE / SÉLECT 42 / BANCO/LOTTO 6/49 / EXTRA © SPORTSNIGHT 11:500 ® CINEMA ?'/i “Rafales” 12:000 © ASTRO JOJO ® TALES FROM THE CRYPT © MOVIE ?Vi “My Left Foot” (1989, Biography) Daniel Day-Lewis, Brenda Fricker.Oscar-winning account of handicapped artist Christy Brown.(2 hrs., 14 min.) © BAYWATCH NIGHTS © PASSION PLEIN AIR © © BARN AGAIN! Journalist Jed Duvall narrates a look at the restoration of old barns across the United States.With folklorist Roger Welsch.(R) (1 hr.) (CNN ) NEWSNIGHT (disc) CAMERA IN THE WILDERNESS The wildlife photography of Jean-Louis Frund.(R) (1 hr.) (lIfF) NATIONAL GEOGRAPHIC ON ASSIGNMENT SUNDAY MORNING 6:00® FAMILY MATTERS ® YOUR MIND & BODY © ADVENTURES OF DUDLEY THE DRAGON ©JELLYBEAN JUNGLE (cnn) MONEYWEEK (Disc) WILDLIFE THEATRE (fox) DRAGON BALL (life) YOUR BABY AND CHILD (nw) PLANET WATCH (rdi) AU TRAVAIL! (ÿtv) BALLOONER LANDING 6:12 ( bravo ) FLOW 6:30® ® PAID PROGRAM ® FAMILY MATTERS O © SALUT, BONJOUR! WEEK-END © SHARON, LOIS & BRAM’S ELEPHANT SHOW © HAPPY NESS, THE SECRET OF THE LOCH (bravo) ED SULLIVAN (CNN) YOUR MONEY (disFPROFILES OF NATURE (fox) WOODY WOOD- (mp) MUSIQUE VIDÉO (nw)SPORTS CONNECTION (rdT) LA COURSE DESTINATION MONDE (ÿtv) CHEF! 12:250 ©INFOPUBLICITÉ 12:30® PAID PROGRAM ® LAND’S END © MOVIE “Concerto pour amants” ( BRAVO) MOVIE ?Vi “Glorifying the American Girl” (1929, Musical) Mary Eaton, Dan Healy.Eddie Cantor joins otherZiegfeld stars in a musical revue.(1 hr., 30 min.) (cnn) STYLE füFË) GREAT OUT-DOORSMAN (W) YOUNG ONES 1:00® MOVIE ?“The Doors” (1991, Drama) Val Kilmer, Meg Ryan.The fast life and turbulent times of rocker Jim Morrison.(2 hrs.) © (fox) PAID PROGRAM (cnn) SPORTS LATENIGHT ( DISC ) HUNTERS OF THE ANIMAL KINGDOM (R) (1 hr.) (Tïfë) TORONTO OFF THE BEATEN TRAIL (50) NEWS WEEKEND (W) GRIFFE (ÿtv) BOTTOM 1:05 ® AMERICAN GLADIATORS 1:30 0 MOVIE ?Vi “Enchanted April" (1991, Comedy) Miranda Richardson, Joan Plowright.Four Englishwomen enjoy an eye-opening vacation in Italy.(2 hrs.) ® CURRENT AFFAIR © PAID PROGRAM (cnn) CAPITAL GANG (fox) MOESHA (R) (Tïfë) BURT WOLF’S TABLE (mp) VOXPOP (rdi) MONTRÉAL EN SPECTACLE (ŸT0YES, MINISTER MORNING 2:00 © PAID PROGRAM (bravo)CINEMA ?“Legend of Valentino” (cnn) LARRY KING LIVE (Disc) BEYOND TOMORROW (Ffe) WHAT’S FOR DINNER (50 PLANÈTE ROCK (nw)LEAD (rdT) SIMPLEMENT, LA VIE (vtv)CISCO KID 2:06® TEMPESTT Scheduled: Guests reveal their amorous feelings for delivery men.2:07 ® NORTHERN EXPOSURE PECKER COED IT FIGURES (nw) WORLD IN REVIEW (rdT) TRAJECTOIRES (ÿtv) POETREE AND FRIENDS 7:00 0 ® LES NOUVELLES AVENTURES DE WINNIE L’OURSON ® CATHOLIC MASS ® JETSONS O MAAMUITAAU ® PAID PROGRAM © ERIC’S WORLD © NICK NEWS © © SHINING TIME STATION @ SESAME STREET ( BRAVO ) DAME EDNA’S NEIGHBORHOOD WATCH (CNN)SUNDAY MORNING (Fisc) UNTAMED WORLD (R) (fox) MONSTER MANIA (HD WOMEN, LIFESTYLE AND MONEY (nw)FASHION FILE (RÔT) NATIONS The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996—11 SUNDAY (ÿtv) KEROPPI AND FRIENDS 7:25 0 ® PIERRE MARTIN LE FACTEUR 7:30© SPIDER-MAN © FLINTSTONES O NORTHLANDS (R) © CATHOLIC MASS © FISH’N CANADA g PAID PROGRAM g g KATIE AND ORBIE ( BRAVO ) SOAP ( DISC ) UNTAMED WORLD (R) (fox) JELLY BEAN JUNGLE (W] LET’S BUILD (nw) BUSINESS WORLD fron EURONEWS (ÿtv) DINO BABIES 7:40 0 CE BUDGIE LE PETIT HÉLICOPTÈRE 8:00 0 ® LA PETITE SIRÈNE © MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS © TODAY (1 hr.) O COTTAGE COUNTRY (R) © JACK VAN IMPE 10 HOUR OF POWER g PAID PROGRAM 33 g SESAME STREET g BARNEY & FRIENDS (disc) PET CONNECTION (R) (rox) GARY THE HAPPY PIRATE (life) KLUTZ AROUND THE HOUSE (mp) MUSIQUE VIDÉO (~nw~) MACLEAN’S TV (HD RDI WEEK-END (ÿtv) ONCE UPON A HAMSTER 8:25 0 CE SI SHAKESPEARE M’ÉTAIT CONTÉ 8:30© WHERE ON EARTH IS CARMEN SANDIEGO?0 CANADIAN GARDENER X JESSE RICH MINISTRIES g PAID PROGRAM © L’ÉCOLE, TOUT UN MONDE À SUIVRE U MAGIC SCHOOL BUS (BRAVO ) CINEMA ?'/2 “Glorifying the American Girl” (Disc) PET CONNECTION (R) (?ox) HAPPY NESS, THE SECRET OF THE LOCH (TTfD FIX IT UP! (nw) EDITORS HD SECOND REGARD (ÿtv) MADELINE 8:50 0 ©DOUG 9:00 O® BOULEDOGUE BAZAR ® SUNDAY MORNING Scheduled: the state of the Republican Party; the Chinese art exhibit at the Metropolitan Museumof Art inNewYorkCity; wild horses.(1 hr., 30 min.) ©MEET THE PRESS 0 HYMN SING O CD VISION MONDIALE X g PAID PROGRAM ©ORAL ROBERTS © SANTÉ MENTALE ET VIEILLISSEMENT © INFOPUBLICITÉ S g BARNEY & FRIENDS g WISHBONE ( DISC ) GUERILLA GARDENER (R) (fox) WALL STREET JOURNAL REPORT füFê)INTERIORS BY DESIGN (nw) BBC WORLD NEWS H) L’ACCENT FRANCOPHONE (W) PRINCESS GWENEVERE & THE JEWEL RIDERS 9:15 0 ©MANIGANCES 9:30 0 CORONATION STREET © IT IS WRITTEN © HELLENIC PROGRAM (g PAID PROGRAM © IMAGES DU QUÉBEC (g g LAMB CHOP’S PLAY- ALONG g TRAILSIDE: MAKE YOUR OWN ADVENTURE (Disc) GUERILLA GARDENER (R) (fox) FORUM (Tîfï) AWESOME INTERIORS (mp) VOXPOP HD MARKET PLACE HQ POINT DE PRESSE (ÿtv) CASPER 9:45 0 © PARCELLES DE SOLEIL 10:000 © LE JOUR DU SEIGNEUR ©HOME AGAIN O CDBIBI ET GENEVIÈVE © (g (fox) PAID PROGRAM © QUESTION PERIOD © INTRODUCTION À LA BIOLOGIE DU CANCER ©CHAT BOUME g g WISHBONE g CABIN COUNTRY (BRAVO )C!NEMA “Safety Last” (cnn) EVANS & NOVAK (disc) HOMEWORKS (Tïfë) KITTY BARTHOLOMEW: YOU’RE HOME Cnw) SUNDAY MORNING LIVE HD OPTION ÉDUCATION (ÿtv) WHAT-A-MESS 10:30® FACE THE NATION © MARTHA STEWART LIVING O © FINANCES $ g PAID PROGRAM © CANADA IN VIEW © ÉCOUTE-MOI g g MAGIC SCHOOL BUS @ NEW YANKEE WORKSHOP (cnn) INSIDE POLITICS WEEKEND (pise) HOMEWORKS HD SUNDAY SHOWCASE (Tîfë) WORKING FROM HOME (R) (W) LE CIMETIÈRE DES CD (ŸTV) PINK PANTHER 11 :OO0 © POINT DE PRESSE ©YOU CAN QUOTE ME © FAMILY MATTERS 0 50 UP O © COMPLÈTEMENT MARTEAU © PAID PROGRAM © REAL FISHING g FORUM 22 SPECIAL EDITION: CHILDREN FIRST © DESTINOS g g WORLD IN REVIEW g HOMETIME (cnn) SPORTS TODAY (Disc) BEYOND TOMORROW HD STAR TREK (TH} WHAT’S FOR DINNER (mp) FAX (rdD MARCHÉS INTERNATIONAUX (ÿtv) BUMP IN THE NIGHT 11:30Q SCULLY RENCONTRE ® STEP BY STEP © RESIDENTIAL SIDING 0 ALIVE! O © BON DIMANCHE © g THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY © L’HEURE DE LA BONNE NOUVELLE © BUZZONE © DESTINOS © LE PETIT JOURNAL g g VERMONT THIS WEEK g THIS OLD HOUSE fbravo-) PAUL MCCARTNEY: GHOSTS OF THE PAST (cnn)THISWEEKINTHENBA (disc ) MOVIE MAGIC (R) (lîfë) YOUR BABY AND CHILD (mp) PERFECTO (rdDRÉDACTEURSENCHEF (ÿtv) REBOOT AFTERNOON 12:000 © LA SEMAINE VERTE ® SPORTS SHOW © LANG HOME SHOW 0 MEETING PLACE © SUNDAY EDITION © FOUS DE LA PUB © MON PETIT PONY, MON AMI g g MCLAUGHLIN GROUP a ROD AND REEL (cnn) LATE EDITION (disc) CONNECTION (R) (fox) MOVIE ?“Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise” (1987, Comedy) Robert Carradine, Curtis Armstrong.(life) MARTHA STEWART LIVING (mp) CONCERTPLUS (nw) OTTAWA: INSIDE OUT (rdT) RDI WEEK-END (ÿtv) BIGSHOTS 12:30© NBA SHOWTIME © THIS WEEK IN NEW ENGLAND g PAID PROGRAM © VISA SANTÉ © INFOPUBLICITÉ g g EDITORS @ NEW YORK WEEK IN REVIEW ( bravo ) GREAT PERFORMANCES (Disc) ANIMAL BITES (R) ( life ) ALIVE! (rdDBULLETIN DES JEUNES (ÿtv) YTV NEWS 1:00 0 © SECOND REGARD © NBA BASKETBALL San Antonio Spurs at Indiana Pacers.From Market Square Arena.(Live) (2 hrs., 30 min.) O COUNTRY CANADA O £0 CINEMA “La Cage aux folles" © WINTER SPORTSCAST © CONTACT: THE SEARCH FOR EXTRATERRESTRIAL INTELLIGENCE g PAID PROGRAM © MOVIE ?*1/2 “Là où les pigeons vont mourir” g g MOVIE ?“Indiscreet” (1931, Comedy) Gloria Swanson, Ben Lyon.A fashion designer falls in love with an author.(2 hrs.) a CINEMA ***y2 “That’s Entertainment!” (cnn) WORLD REPORT (Disc) BEYOND 2000 (HDD REAL LIFE (R) (1 hr.) (mp) MUSIQUE VIDEO (nw) PACIFIC RIM REPORT (rdOENTRÉE des artistes (ÿtv) MOVIE ?“Dennis the Menace” 1:30 0 EN TOUTE LIBERTÉ © NAISMITH AWARDS O PERFORMANCE! ® WINTER SPORTSCAST © LA CITÉ DU PÈRE g PAID PROGRAM ©OPTION ÉDUCATION (nw) HEALTH SHOW (ÜD ESPACE LIBRE 2:00 0 © HORIZONS ® ROAD TO THE FINAL FOUR O SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT (2 hrs.) © g SENIOR PGA GOLF CD WORLD OF SKIING ( disc) MYSTERIOUS UNIVERSE (fox) MOVIE ?'/2 “Betsy’s Wedding” (1990, Comedy) Alan Alda, Madeline Kahn.Parents of a bride and groom try to upstage one another.(2 hrs.) (life) children are gold (R) (nw) antiques road show CrdO horizons franco- phones 2:12(bravo) FLOW 2:30® COLLEGE BASKETBALL NCAA Tournament Regional Final - Teams to Be Announced.(Live) (2 hrs., 30 min.) © AUTOMAG PLUS © À VOS AFFAIRES (bravo) ED SULLIVAN (Disc) WORLD OF STRANGE POWERS (Tïfë) MEDICAL BREAKTHROUGHS, WEEKLY REPORT (HD PANORAMA RDI 3:00 0 ® FAITES VOS GAMMES O © DESJARDINS © FASHIONTELEVISION © CONSOMMACTION © BATMAN g g MOVIEMAKERS The story of director Stanley Donen, the man behind the films “Singin’ in the Rain," “Charade," “Royal Wedding” and many other classics.(1 hr.) a UPSTAIRS, DOWNSTAIRS (bravo) DAME EDNA’S NEIGHBORHOOD WATCH (cnn) EARTH MATTERS foisc) NATURE (R) (1 hr.) (Tïfë) IT FIGURES (nw) FUTUREWORLD HD ENJEUX (ÿtv) HEARTBEAT AWAY 3:30© PGA GOLF O © INFOPUBLICITÉ © NBA BASKETBALL Chicago Bulls at Toronto Raptors.From the SkyDome.(Live) (2 hrs., 30 min.) © TÉLÉ-QUILLES (BRAVO ) SOAP (CNN) FUTURE WATCH QjFjQNEW ATTITUDE (nw) MAN ALIVE (ÿtv) FUDGE 3:52 g MAILBAG 4:00 0 © SOUS LA COUVERTURE O PICTURES ON THE EDGE O © LES AILES DE LA MODE © g AUTO RACING © CINEMA ** “Simon les nuages” g g EUROPEAN JOURNAL g IN JULIA’S KITCHEN WITH MASTER CHEFS (cnn) SCIENCE AND TECHNOLOGY WEEK ( DISC )TARANTULA! The giant tarantula of Venezuela is the world’s biggest spider.(R) (1 hr.) (fox) STAR TREK: VOYAGER (1 hr.) (Tïfë) LET’S BUILD (mp) MUSIQUE VIDÉO (nw) FASHION FILE (r5T) LE JOURNAL DE FRANCE 2 (ÿtv) SNOWY RIVER: THE MCGREGOR SAGA 4:30 0 © AUTOMAG PLUS © INFOPUBLICITÉ g g ADAM SMITH g BURT WOLF’S TABLE (BRAVO ) CINEMA **V.2 “Glorifying the American Girl” (cnn) TRAVEL GUIDE (Tïfë) LYNETTE JENNINGS HOME (nw) ON THE ARTS (rdDRÉDACTEURS EN CHEF 5:00 0 © LE MUSÉE OLYMPIQUE © COLLEGE BASKETBALL NCAA Tournament Regional Final - Teams to Be Announced.(Live) (2 hrs.) O FROM THE HIP (R) O © VINS ET FROMAGES © PAS SI BÊTE QUE ÇA g g GREAT DRIVES Actress Maria Conchita Alonso digs for buried treasure and surveys how development has affected paradise during a journey along Florida’s coastal A1 A.(R) (Part 5 of 5) (1 hr.) © VICTORY GARDEN (cnn) EARLY PRIME (Disc) EVERYDAY MONSTERS The world of the potentially harmful housefly is explored.(R) (1 hr.) (fox) STAR TREK: DEEP SPACE NINE (Tïfë) POOLS, PATIOS AND DECKS (R) (mp) FLASHBACK (nw) FIFTH ESTATE (roT) AUJOURD'HUI (ÿtv) WOODY WOODPECKER 5:30 O STREET CENTS O ©QUI VIVE! © J'AIME LA TELÉ ©LE GRAND JOURNAL @ TODAY’S FIRST EDITION ( cnn) BOTH SIDES (Tïfë) TORONTO OFF THE BEATEN TRAIL (roT) BULLETIN DES JEUNES (ÿtv) GARFIELD AND FRIENDS EVENING 6:00 0 9 LE TELEJOURNAL X TO BE ANNOUNCED O MAGICAL WORLD OF DISNEY O © LE TVA X ©NEWS g ABC WORLD NEWS SUNDAY ©ZAP © ÉCOUTE-MOI g g ALL CREATURES GREAT AND SMALL @ GHOSTWRITER (bravo) MOVIE *** “The Mystery of Picasso" (1956, Documentary) An in-depth portrait of Picasso’s creative process.(Subtitled) (1 hr., 19 min.) (cnn) WORLD TODAY ( DISC ) WINGS OF THE LUFTWAFFE (R) (1 hr.) (fox) BAYWATCH (Tïfë) GENTLE DOCTOR: VETERINARY MEDICINE (mp) FAX (nw) BBC WORLD NEWS (RDI) L’ACCENT FRANCOPHONE (YTV) ONCE UPON A HAMSTER 6:15 0 ©DÉCOUVERTE 6:30 © NBC NIGHTLY NEWS O© RENÉSIMARD: 25 ANS DE CARRIÈRE © ABC WORLD NEWS SUNDAY © TRAVEL TRAVEL g AMERICA’S FUNNIEST HOME VIDEOS g GHOSTWRITER (cnn) RELIABLE SOURCES (Tïfë) CROCODILE HUNTER SPECIAL (R) (mp) BOX-OFFICE (nw) schlesinger (rdD marchés internationaux (ÿtv) RUPERT 7:00 O © JUSTE POUR RIRE ©60 MINUTES (1 hr.) © DATELINE (1 hr.) O ROADTO AVONLEA (1 hr.) © © g AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS (R) © LE RÉVEIL DES OURS BRUNS ©ARCAND g g WILD AMERICA g ALL CREATURES GREAT AND SMALL (cnn) CAPITAL GANG SUNDAY (Disc) DISCOVERY.CA (1 hr.) (?ôx) SPACE: ABOVE AND BEYOND (1 hr.) (Tïfë) CROCODILE HUNTER 12—The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996 SUNDAY (R) (1 hr.) (mp) MUSIQUE VIDÉO (W) ON THE LINE (rdD LE MONDE CE SOIR (ÿtv) FLIPPER 7:19 C BRAVO) FLOW 7:30 8 22 "AMERICA S FUNNIEST HOME VIDEOS CD AMERICA’S FUNNIEST HOME VIDEOS (R) ©TAXI 33 m NATURESCENE ( bravo 1 YOUNG PICASSO (1 hr., 8 min.) (cnn)CROSSFIRE SUNDAY (rdT) GRIFFE 7:53 57 MAILBAG 8:00 0 CK LES BEAUX DIMANCHES ® CYBILL (R) 5 MAD ABOUT YOU O GLOBAL DREAMS Paul Anka, the Blues Brothers, Celine Dion, David Foster and Gordon Lightfoot are among the participants in a tribute to environmentalist and scientist David Suzuki.(1 hr., 30 min.) O CD CINEMA ?“L’Huile de Lorenzo" D CD Ü LOIS & CLARK: THE NEW ADVENTURES OF SUPERMAN (1 hr.) © VIVEMENT DIMANCHE! ©L’HEURE JMP ® 35 NATURE (R) (1 hr.) ® PETER, PAUL & MOMMY, TOO fcwD PRIME NEWS (disc) MAN WHO COLORS STARS Astronomical photographer David Malin’s techniques allow astronomers tc study the colors of the universe d hr.) (fox) SIMPSONS (TTfë) GARDENER’S WORLD (nw)PASSIONATE EYE (roT) GRANDS REPOR TAGES (ytv) SMALL TALK 8:30® BONNIE © NEWSRADIO (cnn) SPORTS SUNDAY (fox)THE SHOW (TjfD LYNETTE JENNING! HOME (ÿtv) ANTI-GRAVITY ROOM 8:38 ( BRAVO) FLOW 9:00 0 © PATINAGE ARTIÎ TIQUE ® MOVIE "A Stranger to Love” (1996, Drama) Beau Bridges, Tess Harper.Premiere.A resurfacing past disrupts an amnesia victim’s new life.(2 hrs.) © MOVIE ?Vi “Batman Returns” (1992, Adventure) Michael Keaton, Michelle Pfeiffer.© HD MOVIE “In the Blink of an Eye” (1996, Drama) Veronica Hamel, Mimi Rogers.Premiere.A woman must prove a childhood friend innocent of murder.(2 hrs.) CD FIGURE SKATING © MOVIE ?“Le Dernier des héros” 35 35 MASTERPIECE THEATRE (1 hr., 30 min.) (bravo) MOVIE ?“Van Gogh” (1991, Drama) Jacques Dutronc, Alexandra London.Maurice Pialat’s portrait of the artist’s final months.(Subtitled) (2 hrs., 40 min.) (cnn)CNN PRESENTS ( DISC ) COLORS OF INFINITY (fox') MARRIED.WITH CHILDREN (Tîfë) MARTHA STEWART LIVING (mp) VJ INVITÉ HD LE TELEJOURNAL 1ERE ÉDITION (ÿtv) HYPERNAUTS 9:05 ffl PLAISIR DE LIRE 9:25® BARRY MANILOW: THE BEST OF ME 9:30 0 LAUGHING OURSELVES SICK A preview of the Kids in the Hall's first feature film, plus the story of their success.(fox) LOCAL HEROES (Tîfë) KITCHENS AND BATHROOMS HD SCULLY RDI (ÿtv) TWISTED TALES OF FÉLIX THE CAT 9:35© CINEMA ?*Vi “Deux actrices” 10:000 SUNDAY REPORT (cnn) WORLD TODAY (Disc) KINGDOMS OF SURVIVAL (1 hr.) (M) SENTINEL (1 hr.) COED REAL LIFE (R) (1 hr.) (mp) MUSIQUE VIDÉO (nw) NATIONAL (rôDENTRÉE DES ARTISTES Cm) ROUGH GUIDE 10:260 VENTURE 10:300 © LE TÉLÉJOURNAL 35 35 MYSTERY! (1 hr.) (nw)SCHLESINGER (rdD horizons francophones 10:50© © LE POINT 10:550 NATION’S BUSINESS 11:00® CBS SUNDAY NIGHT NEWS © SIGHTINGS O SUNDAY NIGHT Scheduled: singer/actor Rene Simard.O © LES NOUVELLES TVA ©NEWS © CTV WEEKEND NEWS 35 STAR TREK: THE NEXT GENERATION ® CINEMA ?'/i “A Hard Day’s Night” (cnn) SPORTS TONIGHT (disc) DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) (fox) PAID PROGRAM (Tîfë) GARDENER’S WORLD (nw) ANTIQUES ROAD SHOW (rdT) L’ÉDITION WEEK-END (ytv) STREETNOISE 11:150 © LES NOUVELLES DU SPORT ©SEINFELD 11:200 ©L’ÉVÉNEMENT © SUNDAY SPORTS RAP LIVE © EXPÉDITION 11:30© NEWS (33) m MYSTERY! (1 hr.) (cnn)THIS WEEK IN THE NBA (fox) PAID PROGRAM (life) LYNETTE JENNINGS HOME (rdF) ESPACE LIBRE (ytv) DOG HOUSE 11:320 PROVINCIAL AFFAIRS 11:370 COUNTRY BEAT Interviews with Carl Perkins, John Berry, Tom Russell and Sharon Anderson.(1 hr.) 11:400 ©TVA SPORTS ( BRAVO ) FLOW 11:45 0 © CINEMA “Cet obscur objet du désir” © OUTER LIMITS © SPORTSNIGHT 11:50© LE GRAND JOURNAL 12:00© MOVIE O © LA QUOTIDIENNE / BANCO © GEORGE MICHAEL’S SPORTS MACHINE © ENTERTAINMENT TONIGHT ÜD STAR TREK: DEEP SPACE NINE (BRAVO) VINCENT THE DUTCHMAN (cnn) CNN PRESENTS (Disc) MAN WHO COLORS STARS (fox) PAID PROGRAM (Tîfë) MARTHA STEWART LIVING (nw) PASSIONATE EYE (ME) GRIFFE (ÿtv) MOVIE ?“Dennis the Menace” 12:050 © COMPLÈTEMENT MARTEAU 12:20© MOVIE ?“La Bataille de la Vallée du Diable” 12:30©CURRENT AFFAIR EXTRA (S) @ MARK RUSSELL COMEDY SPECIAL Satirist Mark Russell lampoons newsmakers in song and monologue.(fox) PAID PROGRAM (TTfë) KITCHENS AND BATHROOMS (rdD EURONEWS 12:350 ©FINANCES 12:370 WORLD CUP SKIING 12:45® PAID PROGRAM 1:00© @ PAID PROGRAM (BRAVO) SOUTH BANK SHOW (1 hr.) (cnn) SPORTS LATENIGHT (DISC ) COLORS OF INFINITY (Fox) SWIFT JUSTICE (1 hr.) (TTfë) REAL LIFE (R) (1 hr.) (mp) FLASHBACK (rdT) L’ACCENT FRANCOPHONE 1:05 0 © INFOPUBLICITÉ 1:15® PAID PROGRAM 1:30 0 ©ASTRO JOJO © MARRIED.WITH CHILDREN © 33 PAID PROGRAM (cnn) WORLD REPORT (rdT)SCULLY RDI 1:57© PAID PROGRAM 2:00© MARRIED.WITH CHILDREN 33 PAID PROGRAM (bravo)CINEMA ?“Safety Last” (cnn) LARRY KING WEEKEND (pise) NATURE (R) (1 hr.) (fox) MINOR ADJUSTMENTS (R) (life) ALIVE! (nw) WITNESS (RDI) IMPACT (ytv) MAX GLICK 2:05 © YOUR MIND & BODY MONDAY EVENING 6:00 0 ©CE SOIR X X O © © 22, NEWS O © LES NOUVELLES TVA © PASSE-PARTOUT © LA GUERRE DES CLANS S 20 NEWSHOUR WITH JIM LEHRER ® ITN WORLD NEWS ( bravo ) MONTREAL JAZZ FESTIVAL Violinist Didier Lockwood and Christian Es-coude in a 1983 concert performance.(R) (1 hr.) (CNN) WORLDVIEW (Disc) BEYOND 2000 (fox) BLOSSOM (TTfë) HEALTH MATTERS (mp) PLANÈTE ROCK (nw) BBC WORLD NEWS (rdT) EURONEWS (W) CASPER 6:30© NBC NIGHTLY NEWS O © PIMENT FORT © 33 ABC WORLD NEWS TONIGHT © LES NOUVELLES © LA MAISON DE OUIMZIE © FLASH ® NIGHTLY BUSINESS REPORT (FÔx) SIMPSONS (TTfë) NEW ATTITUDE (R) (nw) BUSINESS WORLD (rdi ) AU TRAVAIL! (ÿtv) TWISTED TALES OF FELIX THE CAT 7:000 © LES COUCHE-TÔT © CBS EVENING NEWS ® (fox) HOME IMPROVEMENT O CITYBEAT O © LA CHASSE AUX TRÉSORS ©WHEEL OF FORTUNE © ENTERTAINMENT TONIGHT 33 JOEL SIEGEL’S ROAD TO THE ACADEMY AWARDS Joel Siegel draws on his knowledge of films and Hollywood to present film clips, archival footage and interviews with nominees.(1 hr.) © LE QUÉBEC AUJOURD’HUI © SEAQUEST, GARDIEN DES OCÉANS © 33 NIGHTLY BUSINESS REPORT © NEWSHOUR WITH JIM LEHRER (BRAVO) BRAVONEWS (cnn) MONEYLINE (Disc) DISCOVERY.CA (1 hr.) (lTfë) EATING WELL dDLES BOMBES (nw) EARLY EDITION (HD LE MONDE CE SOIR (WIGOOSEBUMPS 7:30 0 ©4 ET DEMI © ENTERTAINMENT TONIGHT ©WHEEL OF FORTUNE O FRESH PRINCE OF BEL-AIR (R) O © SOIF DE VIVRE © JEOPARDY! © SIMPSONS © L’AFRIQUE DE TOUTES FAÇONS 33 33 TRAVELS IN EUROPE (BRAVO) CINDERELLA GANG (cnn) CROSSFIRE (fox) SEINFELD (TTfë) women, lifestyle AND MONEY (mp) 1X5 (rdD CAPITAL ACTIONS fm) ARE YOU AFRAID OF THE DARK?8:00 0 © OMERTÀ: LA LOI DU SILENCE © COLLEGE BASKETBALL’S ROAD TO GLORY © FRESH PRINCE OF BEL-AIR (R) ONANNY O © ALERTE À MALIBU © © 33 BARBARA WALTERS Scheduled: actors Annette Bening, Richard Drey-fuss and Demi Moore.(1 hr.) ©MODE D’EMPLOI © MOVIE ?’/i “L'Argent des autres” ® 35 NEW EXPLORERS (1 hr.) ®MOTORWEEK (cnn) PRIME NEWS (dTsc) TWITS AND PISHERS (R) HD cops (R) (TTfe) BODY BREAK (mp) ROCK VELOURS (nw)LEAD (HD ÉLECTIONS PARTIELLES FÉDÉRALES fm) ANTI-GRAVITY ROOM 8:30 © BROTHERLY LOVE Q MR.BEAN ® SNEAK PREVIEWS (cnn) INSIDE POLITICS (Disc) JOURNEYS (fox) COPS (R) (TTfe) LET’S BUILD (nw) FACE OFF (ytv) HIDDEN CITY 9:00© ©ENJEUX ® MOVIE “Special Report: Journey to Mars” (1996, Science Fiction) Judge Reinhold, Alfre Woodard.Premiere.Astronauts face unexpected peril during a historic mission.(2 hrs.) © MOVIE ?Vi “Out for Justice” (1991, Drama) (PA) Steven Seagal, William Forsythe.A New York cop relentlessly pursues a comrade’s murderer.(2 hrs.) © THIS HOUR HAS 22 MINUTES O © JASMINE © © 33 ACADEMY AWARDS From the Dorothy Chandler Pavilion of the Los Angeles Music Center, Whoopi Goldberg hosts the 68th annual ceremony honoring the best in motion pictures.(Live) (3 hrs.) ©PIGNON SUR RUE 35 35 SURVIVAL Bob Newhart narrates a portrait of animal parents and what they might teach human parents.Filmed overa 10-yearperiod.(R) (1 hr.) © MASTERPIECE THEATRE (cnn) LARRY KING LIVE (Disc) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (fox) COPS (R) (TTfë) KITTY BARTHOLOMEW: YOU’RE HOME (mp) MUSIQUE VIDÉO (nw) PAMELA WALLIN LIVE HD LE TÉLÉJOURNAL 1ERE ÉDITION (ÿtv) TARZAN 9:10( BRAVO ) FLOW 9:30 © STRAIGHT UP © OPTION ÉDUCATION (BRAVO ) MARGOT FONTEYN Interviews with Rudolf Nureyev and others are included in this look at the life and career of the famed ballerina.(R) (1 hr., 30 min.) (dTscD MYSTERIOUS UNIVERSE (fox)COPS (R) (TTfe) GARDENER’S WORLD (HD MAISONNEUVE À L’ÉCOUTE ! vtv) MADISON 10:00© ©LE TÉLÉJOURNAL © NATIONAL/CBC NEWS O © LES NOUVELLES TVA © BESOIN D’AMOUR © 35 GREAT PERFORMANCES (R) (1 hr.) (CNN) WORLD TODAY (Disc) GENIUS OF IGOR SIKORSKY (fox)STAR TREK: THE NEXT GENERATION (Tîfë) REAL LIFE (R) (1 hr.) (nw) NATIONAL (ÿtv) THEY MUST BE MAD 10:20(nw) NATIONAL FORUM ON REMAKING CANADA 10:25© ©LE POINT 10:30© ©CHA BA DA © ON N’EST PAS NÉ D’HIER ©LE GRAND JOURNAL ® BACKSTAGE/LINCOLN CENTER H) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO (ÿtv) STREETNOISE 11:00© ® LES NOUVELLES DU SPORT /MÉTÉO ® © O NEWS © POINTS DE VUE © SPORTS PLUS © 33 MOVIE ?“Young Catherine” (1991, Drama) (Part 1 of 2) Vanessa Redgrave, Christopher Plummer. ¦MHHMMttriMwi The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996—13 @ EASTENDERS ( bravo ) FAME (cnn) SPORTS TONIGHT (pisp DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) (fSx) BAYWATCH (ufD BODY BREAK (nw) NATIONAL CM) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION QUÉBÉCOISE (ÿtv) CATWALK 11:300 © LA POLITIQUE FÉDÉRALE O STAR TREK O © TVA SPORTS © SPORTS PLUS EXTRA ®MYSTERY! (cnn) MONEYLINE (lïfD LET’S BUILD (nw) NATIONAL SPORTS (557) LES NOUVELLES DU SPORT 11:350 © LA POLITIQUE PROVINCIALE © LATE SHOW Scheduled: actress Mary Tyler Moore, fashion designer Cynthia Rowley.(1 hr., 2 min.) © TONIGHT SHOW Scheduled: actor Johnny Depp, singer Garth Brooks, model-actress Kathy Ireland.(R) (1 hr., 2 min.) 11:400 ©EN TOUTE LIBERTÉ CM) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION DE L’OUEST 11:500 © LA QUOTIDIENNE / BANCO 11:550 © INFOPUBLICITÉ 12:00® @NEWS © CTV NEWS © MOVIE j "Elle court, elle court la banlieue" ( bravo ) MOVIE ?*'/2 “They Shall Have Music” (1939, Drama) Joel McCrea, Jascha TUESDAY EVENING 6: :00 O © CE SOIR © © O © © @ NEWS O © LES NOUVELLES TVA © PASSE-PARTOUT © LA GUERRE DES CLANS ® ® NEWSHOUR WITH JIM LEHRER 57 ITN WORLD NEWS CbravoI MONTREAL JAZZ FESTIVAL Special guest Tiger Okoshi on trumpet joins music group Uzeb in a 1991 concert appearance.(R) (1 hr.) (cnn) WORLDVIEW fpisc] BEYOND 2000 (fox) BLOSSOM CM PLANÈTE ROCK (nw) BBC WORLD NEWS (rdD EURONEWS (ÿtv) EARTHWORM JIM :30 X NBC NIGHTLY NEWS O © PIMENT FORT © ® ABC WORLD NEWS TONIGHT © LES NOUVELLES © LA MAISON DE OUIMZIE © FLASH @ NIGHTLY BUSINESS REPORT (fox) SIMPSONS ClïfD NEW ATTITUDE (R) (M) BUSINESS WORLD (Wl AU TRAVAIL! (m) BUMP IN THE NIGHT :00Q © COUNTRY CENTRE-VILLE © CBS EVENING NEWS © (Fox) HOME IMPROVEMENT O UNDERCURRENTS O © CHAMBRES EN VILLE ©WHEEL OF FORTUNE © ENTERTAINMENT TONIGHT ®ROSEANNE © LE QUÉBEC AUJOURD’HUI © ROBOCOP ® ® NIGHTLY BUSINESS REPORT (§D NEWSHOUR WITH JIM LEHRER (bravo-) BRAVONEWS (cnn) MONEYLINE (Disc-) DISCOVERY.CA (1 hr.) (lïfF) COOKING SECRETS OF THE CIA CM LES BOMBES (nw) EARLY EDITION (rdDLE MONDE CE SOIR (Wl REBOOT 30 O © LA FACTURE © ENTERTAINMENT TONIGHT ©WHEEL OF FORTUNE ©MARKETPLACE ©JEOPARDY! © LIFESTYLE @ AMERICA’S FUNNIEST HOME VIDEOS © ON N’EST PAS NÉ D’HIER dD d§) COMPUTER CHRONICLES (BRAVO )JAZZMAN (cnn) CROSSFIRE (fox) SEINFELD (UfD MEDICAL BREAKTHROUGHS, WEEKLY REPORT (MP) 1X5 (W) CAPITAL ACTIONS (ÿtv) ARE YOU AFRAID OF THE DARK?8:00 0 ® LES HÉRITIERS DUVAL ©THE CLIENT (1 hr.) © WINGS O FIFTH ESTATE (1 hr.) O © PLACE MELROSE © © ® ROSEANNE © CONSOMMACTION © SONIA RENCONTRE (g ® NOVA (1 hr.) @ PEOPLE NEAR HERE (BRAVO) SATELLITE SYMPHONY A dramatic and humorous look at the international all-star symphony and the man who brought them together.(1 hr.) (cnn) PRIME NEWS ( DISC ) GREAT CANADIAN PARKS (fox) MOVIE ?“Weekend at Bernie’s II” (1993, Comedy) Andrew McCarthy, Jonathan Silverman.(TIfD NATIONAL GEOGRAPHIC ON ASSIGNMENT (mD MUSIQUE VIDÉO ( nw)LEAD (rdT) GRANDS REPORTAGES (ÿtv) YTV NEWS 8:30© 3RD ROCK FROM THE SUN ® © COACH (R) © FRASIER © GREAT DRIVES (cnn-) INSIDE POLITICS (Disc) PACIFICA: TALES FROM THE SOUTH SEAS (R) (ÜfD COTTAGE LIFE (nw) FACE OFF (ÿtv) CAPTAIN POWER AND THE SOLDIERS OF THE FUTURE 9:00 0 ©SCOOP © MOVIE “The Wrong Woman” (1995, Drama) Nancy McKeon, Chelsea Field.© FRASIER O WITNESS (1 hr.) O © LE MATCH DE LA VIE Heifetz.(cnn) NEWSNIGHT (Disc) TWITS AND PISHERS (R) (FÔX) PAID PROGRAM (life) KITTY BARTHOLOMEW: YOU’RE HOME (M) MUSIQUE VIDÉO (NW)national sports (nm) CAPITAL ACTIONS (W) TWILIGHT ZONE 12:250 © ASTRO JOJO 12:300 MOVIE ?*% “Tom Sawyer” (1930, Adventure) Jackie Coogan, Mitzi Green.The story of a boy’s life on the Mississippi River.(1 hr., 45 min.) © SIGHTINGS dD MYSTERY! (cnn) SHOWBIZ TODAY (Disc) JOURNEYS (R) (fox) PAID PROGRAM (LÎFË) GARDENER'S WORLD (nw) FACE OFF (RDi) EURONEWS (ÿtv) ARE YOU BEING SERVED?12:35© (g) NIGHTLINE 12:37® LATE LATE SHOW Scheduled: Tom Snyder and Mark McEwen talk to the Oscar winners at the Governor's Ball.(Live Phone-In) (1 hr.) © LATE NIGHT From 1995: actor Richard Lewis, comics Steve and Leo, MTV's Tabitha Soren.(R) 12:45® m NATURE (R) (1 hr.) 12:550 ©INFOPUBLICITÉ 1:00 (cnn) INSIDE POLITICS (ïïisc) HARROWSMITH COUNTRY LIFE (fox)DOOGIEHOWSER, M.O.(Dfe) REAL LIFE (R) (1 hr.) (nw) ROUGH CUTS (RDi) INFO-PACIFIQUE (ytv) YES, MINISTER 1:05 © ® PAID PROGRAM 1:30© MOVIE “The Malta Story” (1954, Adventure) Alec Guinness, Jack Hawkins.A British pilot falls for a native girl on war-ravaged Malta.(2 hrs., 4 mm.) @ PAID PROGRAM m CHARLIE ROSE (cnn) SPORTS LATENIGHT (Disc) MYSTERIOUS UNIVERSE (FOX) STAR TREK (mp) LA COURBE (RDi) MAISONNEUVE À L’ÉCOUTE (ŸTV) CAMPBELLS 1:35 ©COPS 1:36© LATER Scheduled: guest host Alexandra Wentworth.1:37® PAID PROGRAM 1:42 ( BRAVO) FLOW 2:000 © INFOPUBLICITÉ © HOME SHOPPING SPREE @ PAID PROGRAM (BRAVO) MOVIE *?* “The Mystery of Picasso” (1956, Documentary) An in-depth portrait of Picasso’s creative process.(Subtitled) (1 hr., 19 min.) (Disc) KINGDOMS OF SURVIVAL (R) (1 hr.) © © @ HOME IMPROVEMENT (R) © LES PRIX DU QUÉBEC S3 INNOCENCE ® ® FRONTLINE (R) (1 hr.) ( bravo ) MOVIE ?“Crossroads” (1986, Drama) Ralph Macchio, Joe Seneca.A guitarist joins in a search for a missing blues recordinq.(1 hr., 36 min.) (cnn) LARRY KING LIVE (Disc) BEHAVING LIKE ANIMALS (1 hr.) (life) ROOM BY ROOM (mp) PERFECTO (nw) PAMELA WALLIN LIVE (RDi) LE TÉLÉJOURNAL 1ERE ÉDITION (ÿtv) TARZAN 9:30 © © JOHN LARROQUETTE © (g) DANA CARVEY © À VOS AFFAIRES (57) WHEELS (life) MARTHA STEWART LIVING (mp) MUSIQUE VIDÉO (rdT) MAISONNEUVE À L’ÉCOUTE (ÿtv) HEARTBEAT AWAY 10:000 ©LE TÉLÉJOURNAL © DATELINE (1 hr.) O NATIONAL/CBC NEWS O © LES NOUVELLES TVA © ® NYPD BLUE (1 hr.) © W5 (1 hr.) © FOUS DE LA PUB © BESOIN D’AMOUR @ ® WISDOM OF FAITH “A Bill Moyers Special” Professor Huston Smith discusses six world religions, beginning with Hinduism and Buddhism, including multiphonic chanting and meditation.(Part 1 of 5) (1 hr.) (cnn) WORLD TODAY f DISC ) KNOW ZONE (fox) STAR TREK: THE NEXT GENERATION (TiFi) REAL LIFE (R) (1 hr.) (nw) NATIONAL (ÿtv) THEY MUST BE MAD 10:20(nw) NATIONAL FORUM ON REMAKING CANADA 10:25© © LE POINT 10:300 ©CHABA DA © L’AFRIQUE DE TOUTES FAÇONS © LE GRAND JOURNAL (O UNITED STATES OF POETRY (Disc) CHOPPERS (R) (RDi) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO (ÿtv) STREETNOISE 10:36 (bravo) FLOW 11:000 ® LES NOUVELLES DU SPORT /MÉTÉO ® © O © @D NEWS © CTV NEWS © LA PERIODE DE QUESTIONS ©SPORTS PLUS ÜD (26) MOVIE *** “Young Catherine” (1991, Drama) (Part 2 of 2) Vanessa Redgrave, Christopher Plummer, (g) EASTENDERS (BRAVO) AVENGERS (cnn) SPORTS TONIGHT ( OISC ) DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) (fox) BAYWATCH (üfD NATIONAL GEOGRAPHIC ON ASSIGNMENT (nw) NATIONAL (rdT) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION QUÉBÉCOISE (ÿtv) CATWALK 11:30 0 © DÉCOUVERTE O STAR TREK O © TVA SPORTS © NEWS © SPORTS PLUS EXTRA dD VAN DER VALK (cnn) MONEYLINE (lîfD COTTAGE LIFE (R) (nw) NATIONAL SPORTS (rdD LES NOUVELLES DU SPORT 11:35® LATE SHOW Scheduled: comic Phil Hartman, director Spike Lee, musical group The Band.(1 hr., 2 min.) © TONIGHT SHOW Sched uled: actress Sharon Stone, singer Harry Connick Jr.(R) (1 hr., 2 min.) © @ NIGHTLINE 11:40(rdT) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION DE L’OUEST 11:45© SPORTSNIGHT 11:500 © LA QUOTIDIENNE / BANCO 11:550 ©INFOPUBLICITÉ 12:00© BABYLON 5 © MOVIE “Cadavres exquis” (BRAVO ) MOVIE *** “Let’s Get Lost" (1989, Documentary) Chet Baker, Carol Baker.(cnn) NEWSNIGHT (oisp GREAT CANADIAN PARKS (R) (fox) PAID PROGRAM (TiFD ROOM BY ROOM (nw) NATIONAL (rdT) CAPITAL ACTIONS (ÿtv) TWILIGHT ZONE 12:05 © ® PAID PROGRAM 12:150 © BRANCHÉ 12:25 ID STAR HUSTLER 12:300 MOVIE *?* “Unconquered” (1947, Adventure) Gary Cooper, Paulette Goddard.(22; (fox) PAID PROGRAM 57 CHARLIE ROSE (cnn) SHOWBIZ TODAY (Disp PACIFICA: TALES FROM THE SOUTH SEAS (R) (ÜFD MARTHA STEWART LIVING (mp) MUSIQUE VIDÉO ( nw)FACE OFF (rdi) EURONEWS (ÿtv) ARE YOU BEING SERVED?12:35® COPS 12:37® LATE LATE SHOW (Live Phone-In) (1 hr.) © LATE NIGHT 12:45®® SURVIVAL 12:550 ©ASTRO JOJO 1:00© ® PAID PROGRAM (cnn) INSIDE POLITICS (oisp BEHAVING LIKE ANIMALS (R) (1 hr.) (fox)DOOGIEHOWSER.M.D.(üfD REAL LIFE (R) (1 hr.) (nw) ANTIQUES ROAD SHOW (HD INFO PACIFIQUE (Try) YES, MINISTER 1:05©NORTHERN EXPOSURE 1:250 ©INFOPUBLICITÉ 1:30© @ PAID PROGRAM (cnn) SPORTS LATENIGHT (fox) STAR TREK (mp) LA COURBE (rdi) MAISONNEUVE À L’ÉCOUTE (ŸTV) CAMPBELLS 1:36© LATER Scheduled: guest host Alexandra Wentworth.EVENING 6:00 0 ©CE SOIR ® © O © © dD NEWS O © LES NOUVELLES TVA © PASSE-PARTOUT © LA GUERRE DES CLANS ® @ NEWSHOUR WITH JIM LEHRER ID ITN WORLD NEWS (BRAVO) MONTREAL JAZZ FESTIVAL A concert featuring jazz guitarist Willie Dixon.(R) ( 1 hr.) (imi) WORLDVIEW (5i%D BEYOND 2000 (fox) BLOSSOM (ÜFD POOLS, PATIOS AND DECKS (R) (mp) planète rock (nw) BBC WORLD NEWS (rdT) EURONEWS (ÿtv) GARFIELD AND FRIENDS 6:30© NBC NIGHTLY NEWS O © PIMENT FORT ® @ ABC WORLD NEWS TONIGHT 14—Thé K«-»rd—'TOWNSHIPS WEEK"— Mfüich‘Z2'-29; i996 > WEDNESDAY © LES NOUVELLES © LA MAISON DE OUIMZIE © FLASH ® NIGHTLY BUSINESS REPORT (fôx) SIMPSONS (HD NEW ATTITUDE (R) (M) BUSINESS WORLD CM) AU TRAVAIL! (HD WHAT-A-MESS 7:00 O ® L’ENFER C’EST NOUS AUTRES ©CBS EVENING NEWS © (fox) HOME IMPROVEMENT O ADRIENNE CLARKSON PRESENTS O© LA POULE AUX OEUFS D’OR ® WHEEL OF FORTUNE © ENTERTAINMENT TONIGHT 3®ROSEANNE © LE QUÉBEC AUJOURD’HUI © LES SIMPSON ® 3® NIGHTLY BUSINESS REPORT S NEWSHOUR WITH JIM LEHRER (bravo) BRAVONEWS (cnn) MONEYLINE CdTscT) DISCOVERY.CA (1 hr.) (Tïfë) GRAHAM KERR’S KITCHEN (W) LES BOMBES (nw) EARLY EDITION (rdT) le monde ce soir (ÿtv) GOOSEBUMPS 7:30 0 ® MOI ET L’AUTRE ® ENTERTAINMENT TONIGHT © WHEEL OF FORTUNE O © ENT’CADIEUX ©JEOPARDY! © 3RD ROCK FROM THE SUN 3® AMERICA’S FUNNIEST HOME VIDEOS © NATIONS © LE HOCKEY LNH 3ï 20 POINTS NORTH [ bravo ) NEW YORK THEATER REVIEW (cnn) CROSSFIRE (Fôx) SEINFELD (lîfë) LIFE: THE PROGRAM (R) (mp) 1X5 CrdP) capital actions (ÿtv) ARE YOU AFRAID OF THE DARK?8:00 0 © SOUS UN CIEL VARIABLE © DAVE’S WORLD (R) ©JAG (1 hr.) O COUNTRY GOLD II © © (22) ELLEN (R) ©ZAP (S) 3® LIVE FROM LINCOLN CENTER “New York City Opera: Franz Lehar’s The Merry Widow” Jane Thomgren, Patricia Johnson and Michael Hayes star in this New York City Opera production of Franz Le-har’s comic three-act opera "The Merry Widow.” (3 hrs.) © NATURE ( BRAVO ) SPOKEN ART: ONE LAST LOOK IN THE MIRROR (1 hr.) (cnn) PRIME NEWS (Disc) NATURE NUT (R) (fox) PARTY OF FIVE (2 hrs.) (lïfë) animal adventures CEE) VJ INVITÉ (nw)LEAD (MD GRANDS REPORTAGES (vtv) VIDEO & ARCADE TOP 10 8:30® NANNY (R) O © JETE SALUE MARIE © 3D FACULTY © DREW CAREY (cnn) INSIDE POLITICS (DD ANIMAL BITES (lïfë) CANADIAN TRAVEL (NW) FACE OFF (ÿtv) HIDDEN CITY 9:00 0 ® DIRECTION SUD ® MOVIE “My Very Best Friend” (1996, Drama) Jaclyn Smith, Jill Eikenberry.Premiere.A model and an old friend’s reunion has deadly results.(Postponed from an earlier date) (2 hrs.) ©DATELINE (1 hr.) O ©JASMINE © © (g) GRACE UNDER FIRE (R) © VISA SANTÉ © NOVA ( bravo ) MOVIE ***?“The Homecoming” (1973, Drama) Cyril Cusack, Vivien Merchant.A man renews old feuds when he brings his new bride home.(2 hrs.) (cnn) LARRY KING LIVE (disc) WINGS OF THE LUFTWAFFE (1 hr.) (HD AWESOME INTERIORS (mp) LES AVENTURES DU GRAND TALBOT (nw) PAMELA WALLIN LIVE (rdD LE TÉLÉJOURNAL 1ERE ÉDITION (W) TARZAN 9:30© © @ BUDDIES (Tïfë) KITCHENS AND BATHROOMS (rdU MAISONNEUVE À L’ÉCOUTE (ytv) MADISON 10:000 ® LE TÉLÉJOURNAL © LAW & ORDER (1 hr.) O NATIONAL/CBC NEWS O © LES NOUVELLES TVA © 3® PRIMETIME LIVE (1 hr.) ©TEKWAR (1 hr.) © EXPÉDITION @ HORIZON (cnn) WORLD TODAY (ïïisc) NEXT STEP (TÔX) STAR TREK: THE NEXT GENERATION (HD REAL LIFE (RJ) (1 hr.) Cmp) MUSIQUE VIDEO (nw) NATIONAL CŸTV) THEY MUST BE MAD 10:20(W) NATIONAL FORUM ON REMAKING CANADA 10:25 0 ® LE POINT 10:300 ©CHA BA DA ©BESOIN D’AMOUR (Disc) DREAMS OF FLIGHT CrdT) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO (ÿtv) STREETNOISE 11:000 ® LES NOUVELLES DU SPORT/MÉTÉO ® © O ® 3® NEWS © CTV NEWS © LA PÉRIODE DE QUESTIONS ©LE GRAND JOURNAL (33) 3® MASTERPIECE THEATRE (1 hr., 30 min.) @ FFIZZ (BRAVO ) SECRET AGENT (cnn) SPORTS TONIGHT (Disc) DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) (fox) BAYWATCH (Tïfë) ANIMAL ADVENTURES (nw) NATIONAL (rdT) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION QUÉBÉCOISE (vtv) CATWALK 11:300 LE PRINCE HARFANG O TAXI O © TVA SPORTS © VISION MONDIALE ©NEWS © SPORTS PLUS © VAN DER VALK (cnn) MONEYLINE (life) CANADIAN TRAVEL (nw) NATIONAL SPORTS (rdT) LES NOUVELLES DU SPORT 11:35© LATE SHOW Scheduled: model Naomi Campbell, comic Jake Johannsen.(1 hr., 2 min.) © TONIGHT SHOW From 1995: actress Emma Thompson, singer Patti La-Belle, film director John Waters.(R) (1 hr., 2 min.) ® 3® NIGHTLINE 11:40(üD CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION DE L’OUEST 11:45© SPORTSNIGHT 11:500 © LA QUOTIDIENNE / SÉLECT 42 / BANCO / LOTTO 6/49 / EXTRA 12:000 OPEN WIDE O © INFOPUBLICITÉ © NEW YORK UNDERCOVER (1 hr.) © SPORTS PLUS EXTRA ( bravo) MOVIE “Marat/ Sade” (1967, Drama) Glenda Jackson, Dan Richardson.The Marquis de Sade directs a performance in an asylum.(2 hrs.) (cnn) NEWSNIGHT (Disc) NATURE NUT (R) frox) PAID PROGRAM (Tïfë) AWESOME INTERIORS (nw) NATIONAL CrdT) CAPITAL ACTIONS (ytv) TWILIGHT ZONE 12:05® (22) PAID PROGRAM 12:25® STAR HUSTLER 12:300 MOVIE **?“Counsellor-at-Law” (1933, Drama) John Barrymore, Bebe Daniels.3D (fox) PAID PROGRAM © MOVIE ?* “Les Séducteurs” 3D 3® nova (1 hr.) ® CHARLIE ROSE (cnn) SHOWBIZ TODAY (Disc) ANIMAL BITES (R) (Tïfë) KITCHENS AND BATHROOMS (nw) FACE OFF (rdD EURONEWS (ytv) ARE YOU BEING SERVED?12:35® COPS 12:37® LATE LATE SHOW (Live Phone-In) (1 hr.) ® LATE NIGHT From February: actor-comic Adam Sandler, movie critic Roger Ebert, music guest Chris Jagger.(R) 1:00 0 © ASTRO JOJO © MOVIE “Vendetta II: The New Mafia” (1993, Drama) (Part 1 of 2) Carol Alt, Michael Ontkean.3D PAID PROGRAM (cnn) INSIDE POLITICS (Disc) WINGS OF THE LUFTWAFFE (R) (1 hr.) (fôx)DOOGIE howser, m.d.ClïfD REAL LIFE (R) (1 hr.) (W) MUSIQUE VIDEO (nw) FIFTH ESTATE (M) INFO PACIFIQUE Qïv) YES, MINISTER 1:05 © NORTHERN EXPOSURE 1:30 0 ©INFOPUBLICITÉ 3D PAID PROGRAM (cnn) SPORTS LATENIGHT (fox) STAR TREK (mp) LA COURBE (rdD MAISONNEUVE À L’ÉCOUTE (vtv) CAMPBELLS 1:36© LATER Scheduled: guest host Jay Thomas.1:37©PAID PROGRAM 2:00© 3D PAID PROGRAM (bravo) KRONOS QUARTET: ABOUT FOUR The story of the Kronos Quartet who plays music ranging from Bartok to Jimi Hendrix.(R) (1 hr.) (cnn) LARRY KING LIVE ( DISC ) KNOW ZONE (R) (TïfD WHAT’S FOR DINNER?(W) PLANÈTE ROCK ( nw)LEAD CM) CISCO KID 2:05 © NBC NEWS NIGHTSIDE ® TEMPESTT Scheduled: Loved ones offer advice to people who have neverbeen on dates.2:07© NORTHERN EXPOSURE 2:30© MOVIE “Promise” (1986, Drama) James Gamer, JamesWoods.THURSDAY EVENING 6:00 0 ® CE SOIR Jj © O © © 3® NEWS O © LES NOUVELLES TVA © LES AVENTURES DE LA COURTE ÉCHELLE © LA GUERRE DES CLANS 33 20 NEWSHOUR WITH JIM LEHRER 57 ITN WORLD NEWS ( bravo ) EVELYN LAU - LIFE ON VÉNUS AVENUE (1 hr.) (cnn) WORLDVIEW (Disp BEYOND 2000 (fox) BLOSSOM (TïfD LET’S BUILD (mp) PLANETE ROCK (nw) BBC WORLD NEWS CrdO EURONEWS (M) RUPERT 6:30 5 NBC NIGHTLY NEWS O © PIMENT FORT © 22 ABC WORLD NEWS TONIGHT ® LES NOUVELLES 0) LES AVENTURES DE LA COURTE ÉCHELLE © FLASH @ NIGHTLY BUSINESS REPORT (fox) SIMPSONS (TïfD NEW ATTITUDE (R) (M) BUSINESS WORLD (RDI) AU TRAVAIL! (ytv) SANTO BUGITO 7:00 0 © AU NORD DU 60E ® CBS EVENING NEWS © (fox)- HOME IMPROVEMENT O HEALTH SHOW 0©BEVERLYHILLS,90210 ©WHEEL OF FORTUNE © ENTERTAINMENT TONIGHT 22 ROSEANNE © LE QUÉBEC AUJOURD'HUI © SANS SENS SÛR ÿ 3® NIGHTLY BUSINESS REPORT 53 NEWSHOUR WITH JIM LEHRER (BRAVO) BRAVONEWS (cnn) MONEYLINE (Dïsp DISCOVERY.CA (1 hr.) (TïfD BURT WOLF’S TABLE (mp) LES BOMBES (nw) EARLY EDITION (HD LE MONDE CE SOIR (ÿtv) PINK PANTHER 7:30® ENTERTAINMENT TONIGHT © WHEEL OF FORTUNE Ô MAKING OF MILLION DOLLAR BABIES ©JEOPARDY! © FRIENDS 3® AMERICA’S FUNNIEST HOME VIDEOS 0) À VOS AFFAIRES © LE HOCKEY LNH (33) 3® EATING WELL ( bravo ) MOVIE -k-k-k'/i “The Life and Times of Allen Ginsberg” (1993, Documentary) A biography of the visionary poet and activist.(1 hr., 30 min.) (cnn) CROSSFIRE (fox) SEINFELD (lïfë) YOUR BABY AND CHILD (Mp 1X5 (HD CAPITAL ACTIONS (ytv) ARE YOU AFRAID OF THE DARK?8:00 0 ® URGENCE © MURDER, SHE WROTE (1 hr.) ©FRIENDS Q NATURE 0FTHINGS(1 hr.) O ©QUI VIVE! © 3® AMERICA’S FUNNIEST HOME VIDEOS SALUTE TO BONEHEADS Some of the most unusual foibles and antics people have captured with their home video cameras, including jokesters at work.(R) (1 hr.) © DUE SOUTH (1 hr.) 0) LUMIÈRE SUR LE MONDE 3® 3® THIS OLD HOUSE ® INTERNATIONAL DISPATCH (cnn) PRIME NEWS ( DISC ) WILDLIFE (1 hr.) (fôx) LIVING SINGLE (R) (TïfD GENTLE DOCTOR: VETERINARY MEDICINE (mp) VIDÉOPLUS (nw)LEAD (HD GRANDS REPORTAGES (YTV) ANTI-GRAVITY ROOM 8:30 © BOSTON COMMON O © LES AILES DE LA MODE (33) (20) HOMETIME (CNN) INSIDE POLITICS ( fox) MARTIN COED GREAT OUT-DOORSMAN (nw) FACE OFF (ÿtv) CAPTAIN POWER AND THE SOLDIERS OF THE FUTURE 8:55® RUSSIA BETRAYED?VOICES OF THE OPPOSITION 9:00 0 © L’ECUYER ©RESCUE 911 (1 hr.) © © SEINFELD (R) O NATIONAL/CBC NEWS O © CLAIRE LAMARCHE © 3® MOVIE ?*'/2 “Taking Care of Business” (1990, Comedy) James Belushi, Charles Grodin.An ex-con as- sumes the identity of an ad executive.(2 hrs.) @D CINEMA ?* “La Vie fantôme” ® 3® MYSTERY! (R) (1 hr.) ( BRAVO ) MOVIE ***V2 “Georgy Girl” (1966, Comedy) Lynn Redgrave, Alan Bates.A woman weds an older man to give her friend's baby a home.(1 hr., 39 min.) (cnn) LARRY KING LIVE (DÏsc) UNTAMED AFRICA (1 hr.) (fox) NEW YORK UNDERCOVER (R) (1 hr.) (Tïfë) AT THE AUCTION (mp) BOX-OFFICE (nw) NATIONAL FORUM ON REMAKING CANADA (HD LE TÉLÉJOURNAL 1ERE ÉDITION ( ytv)TARZAN 9:30 © © CAROLINE IN THE CITY (ufe) LYNETTE JENNINGS HOME (mp) MUSIQUE VIDÉO (HD MAISONNEUVE À L’ÉCOUTE (W) HEARTBEAT AWAY 9:55 @ TITANIC 10:000 ©LE TELEJOURNAL ©48 HOURS (1 hr.) © © ER (1 hr.) O © LES NOUVELLES TVA @ 3® MR.BEAN The Record—TOWNSHIPS WEEK— March 22-29, 1996—15 THURSDAY (cnn) WORLD TODAY (pise) MOVIE MAGIC (M) STAR TREK: THE NEXT GENERATION (life) REAL LIFE (R) (1 hr.) (nw) NATIONAL (ÿtv)THEY MUST BE MAD 10:20 (nw) NATIONAL FORUM ON REMAKING CANADA 10:250 ©LE POINT 10:300 CE> CHA BA DA © BESOIN D’AMOUR @D m MOVIEMAKERS ( DISC ) POWER PLAY (R) (rdi) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION ATLANTIQUE ET ONTARIO (ÿtv) STREETNOISE 10:39rBRÂvô)FLQW 11:000 © LES NOUVELLES DU SPORT / MÉTÉO © © O ® dD NEWS © CTV NEWS © LES GROUPES PARLEMENTAIRES ©LEGRAND JOURNAL © FFIZZ ( BRAVO ) SAINT (cnn) SPORTS TONIGHT (Disc) DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) (fox) BAYWATCH QU) GENTLE DOCTOR: VETERINARY MEDICINE (nw) NATIONAL (M) CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION QUÉBÉCOISE (ÿtv) CATWALK 11:05© LA PÉRIODE DE QUESTIONS 11:300 ® CINEMA **1/2 “Perry Mason: Échec à la dame’’ O TALK 16 O CD TVA SPORTS ©NEWS © SPORTS PLUS O d§> MOVIE ?** “Royal Wedding" (1951, Musical) Fred Astaire, Jane Powell.Sibling dancers at Britain’s royal nuptials both find love.(1 hr., 35 min.) © FRONTLINE (cnn) MONEYLINE COED GREAT OUT- DOORSMAN (nw)NATIONAL SPORTS (MD LES NOUVELLES DU SPORT 11:35® LATE SHOW Scheduled: music group No Doubt.(1 hr., 2 min.) © TONIGHT SHOW From 1995: actor Jim Carrey, singer Tom Jones.(R) (1 hr., 2 min.) © dD NIGHTLINE 11:40(MD CANADA AUJOURD’HUI: ÉDITION DE L’OUEST 11:45© SPORTSNIGHT 11:500 © LA QUOTIDIENNE / BANCO 11:550 ©DESJARDINS 12:00© LAPD © SPORTS PLUS EXTRA ( bravo ) MOVIE *** “Gregory’s Girl” (1982, Comedy) Gordon John Sinclair, Dee Hepburn.(cnn) NEWSNIGHT foTsc) WILDLIFE (R) (1 hr.) (fox) PAID PROGRAM (life) AT THE AUCTION (nw) NATIONAL (rdT) CAPITAL ACTIONS CM) twilight zone 12:05© dD PAID PROGRAM 12:100 © INFOPUBLICITÉ 12:30© FASHIONTELEVISION @ (fox) PAID PROGRAM © MOVIE “Rollerball” @ CHARLIE ROSE (cnn) SHOWBIZ TODAY (life) LYNETTE JENNINGS HOME (mp) MUSIQUE VIDÉO (nw) FACE OFF CMD EURONEWS (ÿtv) ARE YOU BEING SERVED?12:35© COPS 12:37® LATE LATE SHOW (Live Phone-In) (1 hr.) © LATE NIGHT From February: actors George Wendt and Michael Rapaporl, music guest Blur.(R) 1:00© MOVIE “Vendetta II: The New Mafia” (1993, Drama) (Part 2 of 2) Carol Alt, Michael Ontkean.© PAID PROGRAM (cnn) INSIDE POLITICS I DISC ) UNTAMED AFRICA (R) d hr.) (fox) DOOGIE HOWSER, M.D.(TIfe) REAL LIFE (R) (1 hr.) (mp) SOLIDROK (nw) FASHION FILE (MDINFO PACIFIQUE (ÿtv) YES, MINISTER 1:05© NORTHERN EXPOSURE FRIDAY EVENING 6:00© ©CE SOIR © © © © © dD NEWS O © LES NOUVELLES TVA © PASSE-PARTOUT © LA GUERRE DES CLANS (33) (g) NEWSHOUR WITH JIM LEHRER @ ITN WORLD NEWS ( bravo ) JAZZMAN (R) (cnn) WORLDVIEW ( DISC ) BEYOND 2000 (fox) BLOSSOM (TiFl) KITCHENS AND BATHROOMS (mp) PLANÈTE ROCK (nw) BBC WORLD NEWS (rdT) EURONEWS (ÿtv) BIGSHOTS 6:30 © NBC NIGHTLY NEWS O ©PIMENT FORT © (g) ABC WORLD NEWS TONIGHT © LES NOUVELLES © LES TRIBULATIONS DU CABOTIN © FLASH SD NIGHTLY BUSINESS REPORT ( bravo ) PERFORMANCES (fox) SIMPSONS (TïfDNEW ATTITUDE (R) (nw) BUSINESS WORLD (rdT) AU TRAVAIL! (ÿtv) CAPTAIN POWER AND THÉ SOLDIERS OF THE FUTURE 7:00© © CINEMA ** “Les Aventures de Huck Finn” © CBS EVENING NEWS © (fox) HOME IMPROVEMENT O ON THE ROAD AGAIN O © J.E.©WHEEL OF FORTUNE © ENTERTAINMENT TONIGHT dD ROSEANNE © LE QUÉBEC AUJOURD’HUI © MOVIE **V4 “Flamme sur glace” SD © NIGHTLY BUSINESS REPORT SD NEWSHOUR WITH JIM LEHRER (bravo) BRAVONEWS (cnn) MONEYLINE (Disc) DISCOVERY.CA (1 hr.) (life) COOKIN’ WITH SOUL (mp) LE DÉCOMPTE MUSI- QUEPLUS (nw) EARLY EDITION (rdT) LE MONDE CE SOIR (ÿtv) HYPERNAUTS 7:30® ENTERTAINMENT TONIGHT ©WHEEL OF FORTUNE © ROYAL CANADIAN AIR FARCE ©JEOPARDY! © BUZZONE dD AMERICA’S FUNNIEST HOME VIDEOS © LES PRIX DU QUÉBEC @ (® VERMONT THIS WEEK (bravo) MOVIETELEVISION (cnn) CROSSFIRE (fox) SEINFELD (lîfD ALIVE! (rdT) CAPITAL ACTIONS (ÿtv) REBOOT 8:00® DUE SOUTH (1 hr.) © © UNSOLVED MYSTERIES (1 hr.) qrez o © CINEMA +*1/2 “Col-umbo: Meurtre au champagne” ® (2D FAMILY MATTERS © DROIT DE PAROLE SI m WASHINGTON WEEK IN REVIEW SD FAT MAN IN FRANCE (BRAVO ) INSIDE THE ACTORS STUDIO (1 hr.) (cnn) PRIME NEWS (disc) WEST WIND (fox) SLIDERS (1 hr.) (TIfD WILDSIGHT WILDLIFE (mp) COMBAT DES CLIPS (nw) LEAD (rdT) GRANDS REPORTAGES (ÿtv) TWISTED TALES OF FÉLIX THE CAT 8:30 0 ® dD MUPPETS TONIGHT! SI