Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
Supplément 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The record, 1996-11-29, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
T 0 W N S H 1 P S W E E K ¦ ¦: ' ¦ ¦ ., : u il i il 111 iiHiin nm miiiÉim» ; •••*;• ¦¦ ftPl gfZjjg: \% %, - PHOTO: PERRY BEATON Cfjrtètmasi Carol a timely tale Arts and Entertainment Magazine Record November 29-December 6, 1996 2 — The RECORD — TOWNSHIPS WEEK — November 22-December 6, 1996 1TALK OF THE TOWNSHIPS_______________________ Waterloo band back together after 17 years Oliver Klaus takes another kick at the can Les Mini-Mod, featuring future Oliver Klaus founders Maurice and Bryan Singfield, were a hit in the 60s.#«***#'X»' *i"4ur* hi m «&#**>*** tm .»& a?vit*-* iii ¦& «¦ *v - • • - «.*5* •»» v/.**¦ > .«-W !'* XW» '.*• w'l , ¦?WAyr- - v.' ¦/.i .P i :-ytv»*' ¦ V* * •»¦ **•>;» ”i ««*****• .¦ II» By Paul Cherry WATERLOO - Oliver Klaus is back for another kick at the can.The band from Waterloo that mixes country and rock to create what the band’s songwriter Maurice Singfield refers to as “an Eastern Townships sound”, have reformed after a 17-year break.The band has just released a new CD Homeless and plans to tour soon but at a slower pace than in their old days.The band practically grew up at the Terrace Inn which used to be on Brome Lake.They were the house band all summer which meant going through a rigorous schedule.“We used to get very tired,” Singfield said.“We would play from 9 p.m.until three in the morning.It was wall-to-wall playing and it was tough.I remember being God awful some nights and nobody noticed.You’d walk away a little depressed because you knew that you blew it.” Singfield says he doesn’t regret a minute of it.The band became part of a scene on Brome Lake back then.“At the Terrace Inn, it was all really part of the ambience of the lake.People expected to hear rock ’n’ roll music coming out of the windows.People would sit out on their balconies and listen to us play across the lake.” It was what the band wanted to be doing at the time, which was a far cry from what Maurice and his brother Bryan went through in bands In the late ’60s, gimmicks were the thing used to sell pop music.A manager of a group the two brothers played for, Les Mini-Mod, thought young men wearing mini skirts would get attention.It worked, for a while.The band got some attention in the Townships and were written up in the local press.“It’s so amazing how easy success can come to you when you’re willing to do anything for it,” Singfield says reminiscing about those days.Maybe it was because their heart wasn’t into it but the shorter hemlines eventually didn’t work out for Les Mini-Mod.After that experience the Singfield brothers decided to do things their way.Oliver Klaus produced its own independent album 26 years ago.The timing was right for a band that played blues-based - f* ' 1 Quebec were also starting to make noise across Canada.“We’ve always sort of been there, but didn’t have the kind of big success like April Wine or Mash Makhan.It’s like we’ve always been looking through the cracks,” Singfield said.Oliver Klaus opened for April Wine and Mash Makhan, both of which had big hits.The Waterloo band was trying to make it, but it wasn’t as if Oliver Klaus wasn’t getting air play.Doug Pringle of CHOM radio in Montreal would play both sides of the album back in the “old days” when the station was just starting out and did things like that.Playing the Terrace Inn until they dropped could only last so long and the band fizzled out.The band members went their separate ways and got on with their lives but recently decided to try it again.Guitarist John Mines calls it “taking another kick at the can.” It might be a different type of work but Maurice Singfield says putting together the new CD was tough.“Times have changed for us.It’s not like in the old days when we had a gung-ho band ready to make an album.I planned on doing this in four months but it turned out to be nine.It was a lot like being pregnant.” Singfield produced the album around the domesticated schedules of Oliver Klaus’s current members.The band is composed of Singfield on vocals and lead guitar, his bother Bryan on drums, Leslie Duke on rhythm guitar and vocals, Duffy Darling on bass and cals and Mines on guitar ai ocals.The finished product is a mix of country-based rock with one or two blues-based songs mixed in.The rock songs on Homeless revert back to the band’s original acoustic country-influenced sound while “Bring It On Home to Me”, a Sam Cooke cover, really gets gritty, the way blues should.“Some people claim it sounds dated but I’m not really conscience of that,” said Singfield referring to the new CD.“It’s not important to me, as long as we do what we like to do, that is important to us.” The band is also going to market the album the way they like.Singfield’s theory is that the band can sell more CDs through video stores.“People don’t hang out in record stores like they used to,” he said.“If they are spending time in a place like that it’s at a video store.” To go along with the CD, Oliver Klaus put together a Maurice Singfield today, playing what he calls ‘an Eastern Townships sound’.: -t : • < " video available for free viewing.The band hopes it will be used as a promotional tool.“It’s something to pick up with a feature film when people rent from a store.” The video includes behind the scenes at concerts and comments and interviews with people, including impresario Donald K.Donald an old friend to the band from the ’70s.Donald used to book the band as an opening act for big shows in the old days, but Oliver Klaus isn’t planning a tour like that to support this CD.“Its not going to be a grueling thing, we all have lives and our families,” Singfield said.They recently played Waterloo Elementary School, raising $2200 for the school committee.“We kind of like the old gymnasiums as a venue, because at a school gymnasium you get a large area for dancing, you can put the bar in the corner and recreate the old Terrace Inn days.” Singfield found a lot of the band’s old fans turning up at the show.“It’s nice to see them,” he said.“It’s like a reunion but it’s not just them, we’re getting younger and older people coming to the shows.” Singfield is also a producer for other bands and recruited his son, Julian, to keep Homeless fresh he also recruited his son Julian to help out on guitar and do some singing.Julian has a band of his own and Singfield has some advice for him.“The advice I do give him is to stick with the originals because I don’t think Oliver Klaus would have a name today if we didn’t,” he said adding he could remember a time when his band couldn’t get gigs because they didn’t do enough cover tunes.Now they organize their own shows and can play what they want and at the sound level they want.If you go to an Oliver Klaus show don’t expect to get your ears blasted off.“I’m not against volume but I really think it can become pollution.I really think you have to play to the room that you have and it’s not an old fogey thing either.” Oliver Klaus will be playing a show at Waterloo Elementary School on Dec.7 at 9 p.m.Musique Chez Nous Department of Music • Bishop's University Musique Cue/ Nous ik “Christmas Concert" witk The University Singers Nancy Rahn, director Brigitte Poulin, accompanist Bandeen Ilall - Bishop's University Saturday, November 30 at 8:00 p.m & Sunday, December 1 at 3:00 p.m.1 icbets : $> 8 ($ 6 seniors & $ 3 students) UHIV1„,Tt BISHOP’S Information: (819) 822-9642 • Box Office: (819) 822-9692 uN.ve«s,TV The RECORD — TOWNSHIPS WEEk — November 22-December 6, 1996 — 3 TALK OF THE TOWNSHIPS ‘It’s my Barbie and I’ll whine if I want to’ Every Christmas, it’s the same old dilemma: To Barbie or not to Barbie?Parents know the spiel.“I promise I will never whine again if you buy me a Mermaid Barbie.” “I swear I won’t bug you to play Barbies with me all the time; I’ll go off in a corner and entertain myself!” “If you buy me a Barbie, I won’t ask for anything else as long as I live.” The truth, however, is an entirely different story.“I don’t care if you bought me Crystal Splendor Barbie — I can whine if I want to!” “Can you put Barbie’s dress on for me?I can’t do it by myself.” “C’mon, just play with me for five minutes.” And if you give in, you inevitably hear those dreaded words: “Okay, Mom, now you be Ken.” Aaargh! I must confess that every year I swear “I will not Barbie” and every year I cave.We now own five Barbies, one for every year my daughter has been alive.As for Barbie accoutrements, we don’t have many.I’ve decided that what we can’t construct out of Lego, the Barbies can simply live without.It may not be fashionable, but the multi-colored Lego sofa is functional.And the Lego house we made may only reach to Barbie’s (P/ciuGWund By Linda Galeazzi ankles, but until the Big Bad Wolf comes over and blows it down, it’s all they’re gonna get.Both my children get a lot of mileage out of their Barbie collection.My daughter can spend half an hour coiffing and dressing just one Barbie until she’s absolutely perfect.Of course, if even one hair falls out of place, she’ll throw a tantrum, rip the clothes off and toss Barbie across the room, screaming, “It’s not fair!” My son doesn’t much care for Barbies, except for the one Ken we own — a plastichaired, ultra-tanned leftover of mine from the early 70s.This Ken is so old that he now wears an electrical tape truss to prevent his pelvis and legs from coming apart.My son loves to decapitate Ken and squeeze him into Barbie dresses.Me, I’m just waiting for Mattel to invent a Psychoanalyst Barbie who can tell me what’s up with ^ X'' Fashion Barbie gets even after an ungentlemanly comment Ken made on their last date.PHOTO: P BEATON my kids.So, despite the fact that I have vowed that this Christmas I will not cave in to aggressive advertising, that I will not believe any of the promises my daughter makes in her quest to get yet another Barbie for Christmas, that I will buy my kids noth- ing but educational toys this year, despite all of this, I will cave.And if you happen to be a parent who remembers the joys of dressing Barbie, curling her hair, fashioning clothes for her out of an old piece of felt and a piece of knitting yarn, poking pins in her head and calling them earrings, you will cave as well.See you in the Barbie aisle! And remember: Wear dark sunglasses.All that fluorescent pink will burn your retinas.Drop-out Doolittle brought respectability to Lennoxville Respectability: The offspring of a liaison between a bald head and a bank account.Devil’s Dictionary Lennoxville has been celebrating its 125th birthday all through 1996, Bishop’s University marked its 150th in 1995, Bishop’s College School did the same in 1986.Next year, St.George’s Parish will celebrate its 175th birthday and all four highly respectable institutions owe their founding to one remarkable man who dropped out of university without taking a degree: Lucius Doolittle.He described the launching of his Lennoxville Classical School in an 1838 letter to Major Thomas Austin.“At the solicitation of the highly respectable English residents in this vicinity.I established a school, erected for it a suitable edifice (at my own expense) and procured a Who’s Who By Tadeusz Letarte graduate of Cambridge to run it for instructing young gentlemen in the higher branches of education,” he wrote.In February 1837, Bishop G.J.Mountain wrote in his journal: “The Rev.L.Doolittle has opened a school in Lennoxville, and such has been the accession of respectable families in the neighborhood that I think I have nowhere seen in America such a collection of right English-looking youths of a gentlemanly stamp.” Why Lennoxville should have attracted all these respectable English gentlefolk is a bit of a stunner.The rest of the Townships had to make do with Yankees, poor Irish and Scottish immigrants.Only Lennoxville drew ‘respectable families’ .When Eliza and George Stacey, both from ‘respectable’ families (although George was temporarily embarrassed and had to leave London for his family’s good) arrived in Sherbrooke, she reported that ‘society’ consisted mainly of half-pay officers and their wives.When W.B.Felton established his country estate at Belvidere in 1816, he brought with him two brothers and a brother-in-law.all with families and all respectable English gentle folk.Their presence may have drawn old shipmates and other retired officers but the Feltons were an old Catholic family and gave no help to Doolittle in founding his church, school or college.These, in their turn, endowed the town of Lennoxville with its indelible stamp of respectability.SATURDAY, NOVEMBER 30 H «I THE SECOND CITY TOURING COMPANY presents MAD COWS AND ENGLISH MEN "A laugh riot" - The Winnipeg Sun “A funny creative and often downright hilarious show” - The Hamilton Spectator RecorH LaTribune CHLT63 Desjardins THÉÂTRE CENTENNIAL THEATRE 822-9692 4 — The RECORD — TOWNSHIPS WEEK — November 22-December 6, 1996 TALK OF THE TOWNSHIPS___________________________ Painter displays creations at Sherbrooke gallery Life of contrasts stirs Rainer Schatz’s work Rattier Schatz.7 like the image of the eight ball because it’s the decisive element of the game.You have to protect it until you’re ready to deal with it.’ IdJ' j?i 1 ’ I ; By Roman Solonysznyj SHERBROOKE - Picture this.An idyllic landscape with rolling hills, an azure sky, as peaceful as peaceful ever gets.But then you look up, way up, and you notice a pool cue busting through the blue sky, shattering the quiet of the bucolic scene.Rainer Schatz’s canvases surprise, singing the praises of a life that has seen its share of stark contrast.The native of Hanover, Germany is preparing for a show he will be presenting at a Sherbrooke gallery on Depot Street from Dec.4 to 7, where Townshippers can see the portrait of the artist behind the eight ball."I like the image of the eight ball because it’s the decisive element of the game.You have to protect it until you're ready to deal with it,” Schatz said.The affable German has played the “game” with vigor and passion.As a young man, Schatz worked as an electrician installing floodlight panels in major sports stadiums as well as a stint in the West German army where he taught young recruits the finer points of defusing Hawk missiles.“The ignition system is extremely sensitive and the tiniest spark can set it off.One of my lads had started the process of igniting the rocket by mistake and 1 had to jump in and shut it down before the whole thing blew.That will get your adrenaline pumping,” Schatz said.Schatz spent eight years in the army.He enjoyed the involved teamwork and the perverse, child-like pleasure that comes with being able to tinker with a deadly weapon that could wipeout thousands in a heartbeat."We had a lot of good times.I remember going to Greece for a NATO exercise where we had to launch a couple of fully loaded Hawks.That took a half day and then we partied for 10 days,” Schatz said with a blissful grin.An army training course took him to El Paso, Tex., in 1968 and ripped open his horizons for good.Schatz took a six-day excursion trip through the heart of the American southwest and developed an itch he’s been scratching ever since.“It was beautiful.The variety of landscapes, the beauty of the country.I suppose I could say that my artistic sense comes from my family.My grandmother on my father’s side was a painter but I think that trip was what really inspired me to shake off my army boots for good,” Schatz said.Although Schatz fell for the canyons, forests, and fields of the country, the painter has some difficulty dealing with Yankee temperament.A visit to the Big Apple after quitting the army proved that all humans were not created equal.Schatz received a crash course in New York hospitality and didn’t care much for the hustlers and daily competition for the glorious greenback.But a friend suggested the pleasures of an excursion to Niagara Falls to escape the madness of the big city.The friend told Schatz that the Canadian side was lot nicer.“When I arrived at the border crossing the customs officer looked at me and noticed I wasn’t so well off.So he mentioned the name of a youth hostel where I could stay and cheap places to go and eat.I was so surprised! I certainly hadn’t got that kind of treatment in the U.S.,” Schatz said.A tour on the Maid of the Mist later, Schatz found himself in the northern version of “the city that never sleeps”, Montreal.The city had crazy people who spoke a million different languages, shops that closed on Sundays, bars that didn’t, and the former army brat fell for it with a thud.“I landed on St.Laurent Street in the early ’70s and it was a crazy scene,” Schatz said.“There were artists all over that area trying to make a start, full of new ideas for galleries, shops, and cafés.” And, of course, it was ‘the Main’, home for waves of emigrants from Europe and beyond where a young man with head full plans could feel right at home.” It wasn’t long before Schatz found loads of gainful employment.He put his skills to work and developed them into a knack for interior design and renovation.Schatz refurbished some old apartments in the area into bright, spunky flats that got him noticed in the local arts community.Schatz used clip-on lights from Canadian Tire for track lighting and transformed exhaust piping from an old gas furnace as the base for an overhead spotlight.He tore off piles of grungy plaster and showed off the richness of the old, pinewood slats that had fallen from fashion over the years.Interior decorating magazines such as Chez Soi featured his imaginative use of low-cost, innovative ideas and hailed the young artists as someone to watch out for.Schatz also began to take a serious interest in drawing at this time, beginning with some pencil sketches of friends on the street scene as well and some early oil portraits.But Schatz’s dream was to set up a café/bar that would feature his design ideas in a spot where people could enjoy the art and listen to some jazz at the same time.He found a partner and, together, after months of renovations, they set up the Cinéma Paralelle which housed a small theatre for art film buffs as well as the Café Melies.Schatz had arrived.It wasn’t long before Schatz came face-to-face with the problems of partnership and some of his own personal demons.He and the partner disagreed on the direction the business should take and there was a falling out.Schatz fell, his partner stayed.The discouraged Schatz saw his investment disappear and his dream shattered.He sought refuge in the St.Laurent Street scene, where the line between friends and dealers blurred into one for someone whose selfesteem running on empty.Relationships shattered.His life lost direction.He took an exile from main street and stopped painting for almost a decade, rethinking his priorities staring at his life squarely in the eyes.“I needed to start working again, to get some exposure and get out there again.By painting, 1 could deal with what I was going through, give it some perspective so that I could look at it and try to make sense of what’s been going on in my life,” Schatz said.Schatz came to Sherbrooke by way of Stanhope and settled into a flat on Frontenac Street.At the start, the 49-year-old painter worked with water paint but then switched to oils which, he felt, offered him a larger scope and more freedom to express himself.His larger canvasses reflect a resurgent self-confidence which is, at the same time, tinged with the playfully menacing image of the eight ball.A lost soul gazing into space and ironically disconnected from the solitude around them reminds the viewer that isolation can be psychological as well as physical.His painting “Cloud Café” portrays a block of tenements set against a sky at dusk, connected by a clothes line from which hang three clouds.In “Take a Dive,” a large, green plant holds a prominent spot in the picture, distracting the viewer temporarily before an inconspicuous diving board catches the eye off to the left of the canvas.Both are fine examples of a playful imagination that’s been tested by life’s little trials.Luckily, sometimes art gets in the way. The RECORD — TOWNSHIPS WEEK — November 29-December 6, 1996 — 5 COVER ¦ §|gl|||jl InâaN H " Christmas Carol a celebration of k communication t'V * A • '¦ ¦ By Sunil Mahtani LENNOXVILLE -There’s a great irony in the latest production of A Christmas Carol to be mounted in the Eastern Townships.As adapted by National Theatre School graduate Michael O’Brien from the original Charles Dickens novel, the coproduction between Bishop’s University Drama and North Hatley’s Piggery Theatre features a chorus of buskers who tell the tale to their captive audience.The street people flit about the stage, shifting characters, changing costumes and using a variety of methods to effectively interpret the familiar story of redemption in 19th-century England.In many ways, this production is an exploration of modes of communication and expression: At times the scenes are acted out traditionally, others are read and some Craig MacAdam others are sung.It is a celebration of the oral tradition of storytelling.That is where the irony comes in.“At the period of the story itself, the 1840s in London, the buskers were kind of being piit out of business by a whole new technology and by a whole new media,” said director Greg Tuck.“In an odd way it was the popularity of Dickens’s work and published work being made generally available that sort of changed the general public’s (taste) from a kind of oral-based storytelling to a literate-based one.So it’s funny that the buskers who are telling the tale are kind of being put out of business by the tale itself.” Tuck said it is also evocative of the changing modes of communication and advances in technology today, more than 150 years later.“We hear so much today about children being put to work, finding sweat shops in North America, and children in other countries are suffering again because of another whole shifting technology,” Tuck added.“The periods have a real strong similarity.It falls as an especially timely tale.” NOT UNUSUAL Veteran actor David Francis, who plays the mean-hearted Ebenezer Scrooge, a man who is transformed after being visited by the Ghosts of Christmas Past, Present and Future, said flocks of street people are not unusual sights today.“If you walk along St-Laurent Boulevard in Montreal it’s just full of Dickensian types,” Francis said.“Young people who look quite healthy are panhandling, so there’s obviously a social malaise that is equivalent to Dickens’s time.” Much like the timeless work of William Shakespeare, when Dickens’s and Melissa Bonnell.Busker love.richly crafted stories are interpreted in the context of 20th-century society, they seem to carry an even greater relevancy.NOT JUST HOLIDAY TALE Tuck said A Christmas Carol is much more than a great holiday story.“It’s a real good tale at this time because of what it’s about.It’s the story of one man’s discovery of himself and through that he’s able to change his life and help people,” he said.“It’s kind of a secular myth that reminds us that we should be thankful for what we’ve got.” Alison McElwain, one of the 14 student actors in the production, said it isn’t even really about Christmas.“It’s totally one man’s redemption; live life to the fullest.He has one line, T see now spirit, I haven’t been living all that I could be’ or something, and I think it’s just fantastic.I think you could play this in April and it would still be relevant,” the exuberant McElwain said.Another theme peculiar to this production of A Christmas Carol is the connection between the animate and inanimate worlds.The show’s 15 actors interpret some 65 different parts, including gargoyles, bed posts and even coat hangers.“It’s a very big challenge to keep your energy level up all the time because you’re always moving, you’re always doing something and you have to switch characters and mind frames all the time,” said actor Bryan Reid.“You’re playing a song one moment and you have to go into another scene and become a fireplace or something like that.” This is marathon theatre that keeps all of its players on the stage for vir- PHOTO: PERRY BEATON (Clockwise from top) Lighting designer James Milburn, set and costume designer John Dinning and director Greg Tuck.a timely tale for children of all ages.A Christmas Carol by Charles Dickens, adapted by Michael O'Brien, directed by Greg Tuck and featuring the music of Ian Tamblyn, lighting by James Milburn and set and costumes by John Dinning, runs at Bishop’s University’s Centennial Theatre in Lennoxville from Dec.4 to 8.Performances take place at 8 p.m.from Dec.4 to 7 and at 4:30 p.m.only on Dec.8.Tickets cost $10 for adults and $7 for students.For more information and group bookings, please call (819) 822-9692.tually the entire piece.McElwain, who played a feature role in Thornton Wilder’s Our Town earlier this year, said playing a number of different roles in one show is rewarding.“You have total creative license to do as much as you can with your five characters,” she said.“It’s great because you might only be that person for a page of actual text, and it just lets you throw as much into it as you can and the more you give to it the bigger it is on stage.” Set designer John Dinning, who created the show’s multi-leveled 19th-century cityscape, said blurring the line between actor and set brings an intimacy and a pure theatricality to the work.“So much of our theatre over the last few years has been based on a film influence and trying to get that special effect kind of thing where every scene is like a full thematic scene.Well, go to a movie theatre to see that,” said Dinning.“The greatness of this is the excitement and innocence of these students who are putting on this theatrical event and it makes it much more heartfelt when they’re playing all these other parts in the show as well as playing objects.” “It makes it earthier because it allows the meaning of A Christmas Carol to come richer and deeper and more truthful to what Dickens was really thinking about,” he added.McElwain said another reason Dickens shines through the production is because it features direct lines from the novel.“This adds a certain charm to it because we’re telling a story that everybody knows but we actually get to tell the story in any way that we’d like to.It’s ours now.” 6 — The RECORD — TOWNSHIPS WEEK — November 22-December 6, 1996 [MUSIC Emmylou Harris, Johnny Cash back with new albums Johnny Cash jams with country and rock musicians on latest album.UH For country music fans and collectors there’s a new boxed set on the market titled Emmylou Harris: Portraits which recaps the singer’s career.The box includes three CDs 'and a beautiful booklet filled with Harris’ story and pictures.This collection includes 60 carefully songs selected since everything she’s ever recorded means a lot to her.“If you put something out there that’s magic or moves people, it will find its way to where it’s supposed to go,” she said in a recent magazine interview.“I have an almost romantic view of music when it comes to those types of things.Every song on an album should have an emotional impact that’ll make you want to pull your car off the highway and listen.There are too many songs that characterize life and feelings,” stresses the singer.Harris never really had highly commercial material but her work has always shown the deepest respect for the roots and essence of country and folk music.She never tailored her music to fit somebody else’s miracle recipe of what would be commercially successful.She’s always been very faithful to her feelings towards music and throughout her 20 year singing career she’s managed to remain true to herself.It is an imperative for her fans, and the best way for those who don’t know her well to get acquainted with one of the last true visionaries.Johnny Cash will get more public recognition of his artistry this December, when the man in black’ is honored by The Kennedy Center for the Performing Arts in Washington, D C.along with playwright Edward Albee, jazz musician Benny Carter, actor Jack Lemmon and ballerina Maria Tallchief.Five Americans are selected each year for lifetime accomplishments and contributions to society, and even though Cash may have been sur- Country Connection f By Jessie Aulis prised at his selection, he’s thrilled by the honor.The festivities include a dinner at The White House with President Bill Clinton and the other four honourees.The following evening, will be reserved for the special honors ceremony.Cash has been around for years and a legend with everybody thirty, butsince his American Recordings album two years ago, a younger generation of fans has also discovered him.Cash says the musical rebirth makes him feel young again and is reminiscent of the glory days in the 50’s when he was on Sun Records and had fans screaming and yelling.He’s got another reason to feel good and it’s a new album titled Unchained and distributed by Warner Music.Cash is one of the few musicians to be jointly elected to the halls of fame of both rock and country music, so it’s a perfectly normal to find a little of both on this new collection.The new album features traditional country musicians such as Marty Stuart to alternative rockers like Flea of The Red Hot Chili Peppers.It also includes Tom Petty & The Heartbreakers, Mick Fleetwood and Lindsey Buckingham from Fleetwood Mac.He credits working with rock artists and listening to songs they write for helping his own writing from becoming stagnant.The man with the defining baritone voice injects life into lyrics by rockers Beck and Soundgarden but also Jimmie Rodgers, Hank Snow, Don Gibson and Roy Clark.It’s a little different than what we’re used to hearing but Cash managed to put his mark on every song.There is no particular theme to this album, Some 30 songs were recorded over four or five months, out of which 14 were selected for this album.“Some things come along that really inspire me and make me feel good,” Cash said.“When I first heard ‘Rusty Cage’ by Chris Cornell of Soundgarden, I said , ‘No that’s not for me.No way I can do that’.After producer Rick Rubin showed him the arrangement, he realized that he felt good singing it.An open mind and doors to anything that might contribute to the excellence of this album was the attitude they kept through the whole project.There’s also an interesting remake of Hank Snow’s ‘I’ve Been Everywhere’, an uptempo tongue twister which gave the singer extra work to a point where is praying nobody requests to hear the song live.“Mean Eyed Cat” is a song that Cash had penned back in 1955 but he didn’t like it because it only had two verses.A couple of years ago he completed the song.A few songs have been chosen for the emotions they arouse, such as the album opener, “Rowboat”.Penned by Beck, it sounds like something Cash would have written back in the 60s.June Carter Cash gets the credit for inspiring “Meet Me In Heaven”, words also found on Cash’s father’s and brother’s tombstones.Carter knew her husband always wanted to write a song with this title, and thus pushed and encouraged him to get to it, which he did with great results.With a new album under his belt, Cash will carry his guitar onto the Kennedy Center stage in December to perform for the president and get recognition that has been due for a long time.Although I always recognize Cash’s huge talent as a singer and songwriter, I was never particularly found of his style.This time around, I must truly admit that I enjoyed listening to Unchained, which has a fresh, 90s sound.Next weekend will be the peak of this year’s Record-Videotron Christmas Basket Campaign.On Saturday, Dec.7, I’ll be at WallMart with dancers, doggers and a live band from 11:30 a.m.until 4:30 p.m.to let you enjoy the pleasures of country music and offer you a chance to bring non-perishable items to fill our Christmas baskets.On Sunday, Dec.8, Bar Wildwood in Lennoxville, our precious collaborator ever since this all started five years ago, is hosting a country dance featuring Pure Country and Silverado.The party starts at 2 p.m.and there’s no cover charge, but we would appreciate your donation of non-perishable food.There will be a box for cash donations as well.This is the perfect time to come and two-step for a good cause.Finally, on Dec.9, we have the Christmas Concert at Granada Theatre in Sherbrooke at 7:30 p.m.The concert will feature local artists singing Christmas songs in different musical genres but don’t worry, country music will be well-represented with talented people such as Sandy Ward, Jo-Anne Moreau and Steve Aulis.The choir from the CEGEP of Sherbrooke is also part of this event where we have created the magic of Christmas.All the proceeds from the above events will be divided equally between the Lennoxville & District Women’s Center and the RAME, which will in turn put together the Christmas baskets for needy Townshippers.Thank you in advance for your generosity because it makes our job so much easier and it will make many needy people aware that someone cares.Born in Glendale.California, in 1941, Don Van W/ef first tasted fame as a child, his prodigious talent for clay sculpting leading to numerous TV appearances.After playing in an unsuccessful band with high school friend Frank Zappa, Van Vllet adopted the name Captain Beef heart and formed The Magic Band.The group s first producer was Bread frontman David Gates.1 Who recorded: a) "Captain of Her Heart" (1986) b) “Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy" (1975) 2 Which chart-topping duo featured Daryl “The Captain “ Dragon ©1995 by NEA, Inc, 3/6 0HIUU9J PUB UIBldBJ 9 WHAT’S ON WHAT’S ON WHAT’S ON movies CINEMA CARREFOUR DE L’ESTRIE, Sherbrooke.Tel: (819) 565-0366.STAR TREK: PREMIER CONTACT Weeknights at 7:00 and 9:45.Saturday and Sunday at 1:15, 4:00, 7:00 and 9:45.LES 101 DALMATIENS.Weeknights at 6:30 and 9:15.Saturday and Sunday at 12:30, 3:15, 6:30 and 9:15.RANÇON.Weeknights at 7:15 and 10:00.Saturday and Sunday at 1:00, 3:45, 7:15 and 10:00.events The Ladies Auxiliary of Royal Canadian Legion BR.10, Sherbrooke, will be holding their PRE-CHRISTMAS TURKEY SUPPER on Saturday, Nov.30 from 5 to 7, followed by a Saturday night dance in the Lounge.Music by R.Daigle.Admission charged.Everyone welcome.On Saturday, Nov.30, there will be a STORYTELLING SESSION at the Ecole de Sutton Library on Highland Street from 11 a.m.to 1:30 p.m.For children and the young at heart! The Ulverton Co-Op invites the public to a CRAFT SALE AND EXHIBITION at the Ulverton Old School Building, 176 Rte.143 in Ulverton, just 9 km North of Richmond.Pottery, painted wooden gifts, dried flowers, polar fleece hats, other clothing and Christmas decorations.Coffee and home made muffins will be on sale.Opening hours on Saturday, Dec.7 from 11 a.m.to 6 p.m.and on Sunday, Dec.8 from 10 a.m.to 5 p.m.For information, call 826-2469 or 826-3855.Enjoy a CHRISTMAS TEA AND BAKE SALE at the Foyer Sutton, 50 Western St.on Saturday, Nov.30 from 1:30 to 3:30.This is a perfect opportunity to get together with friends and family, savor great home made desserts, and pick up some goodies to take home with you.On Saturday, Nov.30 from 2:00 to 4:30, take a WAGON RIDE in Knowlton with Ian! Departure from the Gazebo, rue Principale.At 4:30 p.m.on Saturday, Nov.30, enjoy the LIGHTING OF THE CHRISTMAS TREE at the oval skating rink on Principale Street (Near Esso) in Knowlton.Sing Christmas carols, sip hot chocolate and munch on home-made cookies as you help decorate the tree.On Sunday, Dec.1, from 2 to 4:30, there will be a CHILDREN’S CHRISTMAS PARTY at the Army, Navy and Air Force, 300 St.Francis St.Members only.Games, singing, elves and a visit from Mr.and Mrs.Santa Claus with goodies.Lunch served.Age: Newborn to 12 years.For information, call 569-0644.On Sunday, Dec.1, from 10 a.m.to 1 p.m., there will be an ÂLL-YOU-CAN-EAT BRUNCH at the Royal Canadian Legion, 6 Curley St., Knowlton.Everyone welcome! The Townships Bluegrass and Old-Tyme Music Society are holding their annual CHRISTMAS SUPPER AND MUSIC EVENT on Saturday, Dec.14 at the Waterloo Legion, 77 Lewis Street.Tickets limited.For reservations, call Tom Kilbride at 514-243-0645 or Bob Tetrault at 819-346-2435.Guest band: New Highway, from New Brunswick.There will be an OPEN HOUSE at the Glass Menagerie, 2 Riceburg Road, Stanbridge East on Dec.7 from 1 to 7 p.m.and on Dec.8 from 1 to 4 p.m.Featuring new and exclusive handmade gifts, including stained glass, pottery, goat’s milk, soap, Christmas ornaments and more.Refreshments served.All welcome! For information, call 514-248-3871.Just Trade will be holding a CRAFT SALE at Georgeville United Church, Georgeville, on Saturday, Nov.30 from 10 a.m.to 2 p.m.and on Sunday, Dec.1 from 11 a.m.to 2 p.m.The sale represents crafts from over 30 countries.Among the items for sale include arpilleras from Peru, pottery and carvings from Africa, toys from Bangladesh, Mexican jewellery and much more! FARMERS’ YULETIDE MARKET at the North Hatley Community Centre, 3127 Capleton Rd.in North Hatley.Every Saturday from 10 a.m.to noon through Dec.21.Yuletide season goodies, crafts, baked goods, etc.On Sunday, Dec.1 at 4 p.m., the Anglican parish of Dunham and Frelighsburg will celebrate the BEGINNING OF ADVENT in words and music at All Saints in Dunham.There will be a junior choir of mixed voices as well as the Parish choir.The organist for this service is Mr.Robert Farnam.As in the past, a free will offering will be taken in aide of the Dunham and Frelighsburg Food Bank.Please help make this a success by attending.Refreshments to follow.Info: 295-2201.There will be a CHRISTMAS BAZAAR AND TEA at St.George’s Church, 84 Queen St.in Lennoxville on Nov.30 from 1:30 to 5 p.m.Tea $4.00.There will be a Kid’s Shop, crafts, food, candy and much more.Everyone welcome! Are you interested in learning more about Edgar Cayce?If so, you can join the EDGAR CAYCE STUDY GROUP, which is now forming.For more information, please call Suzan or Jacques at 819-564-1767.theatre The Wonderful Wizard of Oz will be presented by Mandragore Productions.Directed by Richard Theriault at THEATRE LAC BROME, Knowlton.A play for the whole family.The play runs on Nov.30, Dec.1st, 7th and 8th at 2 p.m.and on Nov.29, 30, Dec.6th and 7th at 7 p.m.For reservations, call 514-266-4246.The Companie de Theatre Sauvageau presents LE PETIT PRINCE by Antoine de Saint-Exupéry, directed and adapted by Yves Roy.Showtimes are December 6, 7, 13 and 14 at 7:00 p.m.at the Maison de la Culture de Waterloo, 441 de la Cour, Waterloo.For reservations, call 539-4764.Tickets are $10 for adults and $5 for children.The Man With The Plastic Sandwich by Roger Karshner is a 3-act comedy presented by the Waterloo Players and directed by Tanya Tkach, performing at LA MAISON DE LA CULTURE, 441 de la Cour in Waterloo on Fri.and Sat., Nov.29 and 30 at 8 p.m.and matinee on Sunday, Dec.1 at 2 p.m.Tickets are $8 for adults and $5 for students.For reservations, call 539-4764.A CHRISTMAS CAROL, a co-production between Bishop’s University Drama and the Piggery Theatre, at Centennial Theatre in Lennoxville from Dec.4 to 8.Performances: Dec.4-7 at 8 p.m.and Dec.8 at 4:30 p.m.Tickets: $10 adults, $7 students.Tel: (819) 822-9692.music Record-Videotron’s Christmas Basket Campaign will have a benefit COUNTRY MUSIC DAY at Bar Wildwood in Lennoxville on Sunday, Dec.8 starting at 2 p.m.Pure Country and Silverado will perform.There will also be drawings for compact discs, calendars and restaurant gift certificates.Profits go to the Lennoxville & District Women’s Centre and Le R.A.M.E.LIVE AT THE LION: On Friday, Nov.29, CJMQ presents Buildings and Kaleidoscope View' from Sherbrooke and Pluto from Vancouver, with guest band Clove at the Golden Lion Pub in Lennoxville.Orchestre de Chambre de l’Estrie presents MUSIC FOR CHRISTMAS on Saturday, Nov.30, at St-Andrew’s Presbyterian Church at 8 p.m.Guest soloists Luce Vachon, soprano, and Michel Schrey, tenor, will perform popular airs from Handel’s Messiah.New conductor Gilles Auger will lead the orchestra in other Yuletide favorites by Corelli, Charpentier and Vaughan-Williams.Children under 12 are free if accompanied by a parent; $8.00 for students at the door.Call 819-820-1000 for tickets or information.On Saturday, Nov.30 at 8 p.m.and again on Sunday, Dec.1 at 3 p.m., MUSIC CHEZ NOUS offers a celebration of Christmas with the University Singers and the Chamber Choir.Tickets are available at Centennial Theatre Box Office at 819-822-9692 or the Department of Music at 819-922-9600, ext.2642.Admission is $8 for adults, $6 for seniors and $3 for students.There will be a dance at the Bulwer Community Centre on Saturday, Nov.30 with music by David McBurney.Admission charged.Everyone welcome! BAR COUNTRY SALLE DES ERABLES in Sawyerville offers Happy Hours on Fridays from 7 to 9, dance music with 3 Country Boys from 9 p.m.to 1 a.m.There will also be a Country dance on Saturday, Nov.30 with Dave Bessant & Route 147.For information, call 889-2633.BIG FOOT performs at the Army, Navy & Air Force, a.k.a.The Hut in Lennoxville until Nov.30.starting at 9 p.m.Everyone welcome! exhibitions The NORTH HATLEY LIBRARY presents an exhibition by twelve different artists throughout the month of December.Everyone is welcome to attend the vernissage on Sunday, Dec.1 from 4 to 6.The show runs until Saturday, Jan.4.Flowers and Children is the name of a new exhibition of watercolors and sketches by Kay Kinsman and pastels by Colleen Servant that will run at the UPLANDS MUSEUM in Lennoxville until Dec.22.A vernissage will be held on Saturday, Nov.30 from 2:30 to 5 p.m., to which the public is invited to attend.The COLBY-CURTIS MUSEUM.35 Dufferin in Stanstead presents A Touch of Class: Dress and Lace in turn-of-the-century Stanstead as well as Lace at the Chateau, both of which will run from Nov.30 to March 1.Everyone welcome.BISHOP’S UNIVERSITY ARTISTS’ CENTRE Lennoxville.Open Tuesday to Saturday from noon to 4 p.m.An exhibit by students of local schools -Lennoxville Elementary, Ecole St-Antoine, Alexander Galt and Bishop’s College School - to celebrate the town’s 125th anniversary.A VERNISSAGE for the opening of an exhibition by painter Rainer Sehatz will be held at 111 rue Depot in Sherbrooke on Wednesday, Dec.4.The exhibition runs until Dec.7.The BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE MEM-PHREMAGOG presents an exhibition by Gilles Rousseau entitled Du style, de la couleur et le dessin comme fondation de l'oeuvre de l’artiste which will run until Dec.8.Catch an exhibition by painter/sculptor Rene Durocher at the MAGOG CITY HALL until Feb.20, 1997.The CANTON MAGOG LIBRARY presents watercolors by Lise Larocque and pottery and ceramics by Suzanne Lagace, which will run until Dec.3.Library hours Tuesday from 1 to 4, Thursday from 1 to 8, Friday from 6 to 8 and Saturday from 9 to noon.f What’s On Rates ^ There will be a minimum charge of $5, pre-paid (30 words or less) and .19c per word for listings over 30 words.Deadline: noon Wednesdays Janet Daignault 819-569-9525 FAX 819-569-3945 8 - The RECORD - TOWNSHIPS WEEK - November 22-December 6, Christmas Concert Invited guests Sandy Ward J Steve Auiis Annie Dion Jean Qervais René Béchard k Élise Béchard A Claire Mercier A Elaine Gendron A Isabelle Bolduc A Jo-Annc Moreau A Étienne Chagnon A ^ Sylvie Marchand A Maric-Claude Pelchat A ¦ .' Jj§ Pierre Desroberts ^A Michel St-Pierre Pelletier a s JÊÊÊÊÊÊ^^ Gilles Ane til Guv Breton Æ C'fioir music ami much more.Co-production Jessie Auiis M Marie-Claude Pelchat A Â,et 4& 60 MINUTES (1 hr.) 5) DATELINE (1 hr.) O WIND AT MY BACK (1 hr.) ® @ AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS (R) CD AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS ©EN PLEINE NATURE (më) ANCIENT MYSTERIES (R) d hr.) (cnn)CAPITAL GANG SUNDAY (Disc) DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) (fox) MARRIED.WITH CHILDREN (R) (lïfë) ANIMAL ADVENTURES (mp) SIDA (nw) ON THE LINE (Wj FLIPPER 7:30 O CD DRÔLE DE VIDÉO (D CD & AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS (bravo) KENOJUAK (cnn) CROSSFIRE SUNDAY (fox) MARRIED.WITH CHILDREN (HD NATURE WALK (R) 7:5 0 33 20 KLONDIKE & SNOW A Tale of Twin Polar Bears” Twin polar bears are observed during their first year of life at the Denver Zoo.(R) (1 hr., 10 min.) (bravo) BRAVOfFLOW 8:00 ©TOUCHED BY AN ANGEL (1 hr.) © 3RD ROCK FROM THE SUN (R) Q WIND AT MY BACK (1 hr.) 0 CD CINEMA **'/i “La Dernière Chance” (13 CD @ VANESSA WILLIAMS & FRIENDS: CHRISTMAS IN NEW YORK Singer-actress Vanessa Williams hosts a concert benefiting City Harvest, a charity providing food for the homeless.Performers include Phil Collins, Babyface and Shania Twain.(1 hr.) ©SIR DE LIRE 57] RIVERDANCE - THE SHOW (me) LAS VEGAS: GAMBLE IN THE DESERTThe early historyof the infamous city, from the Paiute Indians to the legalization of gambling and Bugsy Seigel.(Part 1 of 2) (2 hrs.) (bravo) MONDO BRAVO!: HONG KONG The spirit of contemporary Hong Kong is captured through its arts scene and architecture.(cnn) PRIME NEWS (oisc) AFRICAN ANIMALS - THE BIG FIVE (1 hr.) (fox) SIMPSONS (life) KITTY BARTHOLOMEW: YOU'RE HOME (W) TRAGICALLY HIP: LE TRAJET DES HIP (nw) ROYAL CANADIAN AIR FARCE (show) MOVIE ** “Sincerely, Violet” (1987, Drama) Patricia Phillips, Simon MacCorkindale.A mystery woman intrigues a historical figure's descendant.(1 hr., 30 min.) (W) SMALL TALK 8:30 OŒ3LES BEAUX DIMANCHES © MOVIE “Jurassic Park” (1993, Science Fiction) Sam Neill, Laura Dern.Left in Progress.Cloned dinosaurs run amok at an island amusement park.(2 hrs., 30 min.) © CINEMA “Le Cerf-volant bleu” (bravo) OPERAVOX: TUR-ANDOT An animated version of Puccini's opera 'Turandot.” (R) (cnn) SPORTS SUNDAY (fox) NED AND STACEY (IîfD awesome interiors (nw) THIS HOUR HAS 22 MINUTES (Ÿtv) REBOOT 9:00 (3) MOVIE “Calm at Sunset” (1996, Drama) Michael Moriarty, Kate Nelligan.Premiere.A young man drops out of college to become a fisherman.(2 hrs.) O MARGIE GILLIS: WILD HEARTS IN STRANGE TIMES © dJ MOVIE “Suddenly” (1996, Drama) Kirstie Alley, Jason Beghe.Premiere.A woman finds it hard to cope with life as a paraplegic.(2 hrs.) CD MRS.SANTA CLAUS Angela Lansbury performs a host of new tunes in her television musical debut.(2 hrs.) © MOVIE **V2 “Grand Canyon Au Coeur de la Ville” ® (20) RIVERDANCE - THE SHOW The Riverdance Irish Dance Troupe, the choral group ANUNA and others perform traditional Irish dances with a contemporary twist in a program based on the London stage show.(2 hrs., 10 min.) ( bravo ) MOVIE ?’/2 “Sunday, Bloody Sunday” (1971, Drama) Glenda Jackson, Peter Finch.A bisexual young man is the apex of a London love triangle.(1 hr., 50 min.) (cnn) CNN PRESENTS (pise) CHILDREN OF AFRICA Harsh conditions in Africa’s Kruger National Park ensure survival of the fittest.(1 hr.) (fox) X-FILES (1 hr.) (lïfë) DAY IN THE COUNTRY (R) (mp) MUSIQUE VIDÉO (nw) PASSIONATE EYE (vtv) ARE YOU AFRAID OFTHE DARK?9:30 (lTfD MARTHA STEWART LIVING ( show) NO PLACE LIKE HOME (vtv) THEY MUST BE MAD 10:00 0 © TÉLÉJOURNAL/LE POINT 0 SUNDAY REPORT O CD LE TVA (Â&D AMERICA’S CASTLES (1 hr.) (cnn) WORLD TODAY (Disc) KINGDOMS OF SURVIVAL (R) (1 hr.) (fox) BURNING ZONE (1 hr.) MONDAY EVENING 6:00 O ® CE SOIR © © O © © ® NEWS O © LE TVA © MAIS OÙ SE CACHE CARMEN SANDIEGO?© LA GUERRE DES CLANS 33) 20} NEWSHOUR WITH JIM LEHRER 57) ITN WORLD NEWS (flip QUINCY (bravo) MONTREAL JAZZ FESTIVAL A 1982 performance by Pat Metheny with Charlie Haden and Gary Burton.(R) (1 hr.) (CNN) WORLDVIEW (Disc) GO FOR IT! (fox) HOME IMPROVEMENT (life) REAL LIFE (1 hr.) (mp) PLANÈTE ROCK (nw) BBC WORLD NEWS (show) MY SO-CALLED LIFE (W) CASPER 6:30 © NBC NIGHTLY NEWS O © PIMENT FORT © @ ABC WORLD NEWS TONIGHT © CE SOIR © ALLÔ PROF! © FLASH (® NIGHTLY BUSINESS REPORT (fox) SIMPSONS (mp) LES BOMBES (nw) BUSINESS WORLD (vtv) TWISTED TALES OF FELIX THE CAT 7:00 Q ©VIRGINIE © CBS EVENING NEWS ©(fox)HOME IMPROVEMENT O CITY BEAT O © LA CHASSE AUX TRÉSORS © WHEEL OF FORTUNE © ENTERTAINMENT TONIGHT (g> M*A*S*H ©QUÉBEC PLEIN ÉCRAN © ELLE ÉCRIT AU MEURTRE (3D m NIGHTLY BUSINESS REPORT (57) NEWSHOUR WITH JIM LEHRER (â&ë) EQUALIZER (bravo) BRAVONEWS (cnn) MONEYLINE (Disc) DISCOVERY.CA (1 hr.) QU) JUST ASK (mp)LE MIX (nw) EARLY EDITION ( SHOW ) NIGHT HEAT (vtv) REBOOT 7:30 O © LA PETITE VIE © ENTERTAINMENT TONIGHT © WHEEL OF FORTUNE O ROYAL CANADIAN AIR FARCE (R) O © RIRA BIEN ©JEOPARDY! © SIMPSONS ® M*A*S*H (0) de ELMO SAVES CHRISTMAS Elmo learns what the world would be like if every day was Christmas.Maya An-gelou narrates.(1 hr., 20 min.) (bravo) AT THE RACES The regimens and rituals of everyday life are interpreted through dance.(cnn) CROSSFIRE (fox) SEINFELD (mp) 1X5 (vtv) ARE YOU AFRAID OF THE DARK?7:45 (bravo) SECOND NATURE Dancers perform a pas de deux.8:00 O ® 4 ET DEMI © © COSBY © JEFF FOXWORTHY (R) O JUST FOR LAUGHS O © LOBBY © BILLY GRAHAM CRUSADE Theme: “The Power of Hope." Guests include singers Charlie (lïfë) MARTHA STEWART: HOME FOR THE HOLIDAYS Martha Stewart shares ideas on hosting a memorable holiday party and selecting a Christmas tree.(R) (1 hr.) (mp)SIDA (show) TRACEY ULLMAN fm) HIT LIST 10:15 ®9 VOICES OF SCOTLAND 10:26 O VENTURE 10:30 (nw) NATIONAL SPORTS (show) HALE & PACE 10:45 O © LA QUOTIDIENNE / BANCO / EXTRA 10:50 O © COMPLÈTEMENT MARTEAU ©CINEMA “Les Vestiges du jour” (brÜvo) BRAVOiFLOW 10:53 O NATION’S BUSINESS 11:00 0 © LES NOUVELLES DU SPORT/MÉTÉO © CBS SUNDAY NIGHT NEWS © VIPER O SUNDAY NIGHT Scheduled: writer and poet Robert Bly.©NEWS © CTV WEEKEND NEWS (22) PSI-FACTOR: CHRONICLES OF THE PARANORMAL (më) STRAIGHT DOPE (R) ( bravo ) MOVIE ?“Blue” (1993, Documentary) Filmmaker Derek Jarman reflects on his battle with AIDS.(1 hr., 20 min.) (cnn) SPORTS TONIGHT (dïsë) DISCOVERY.CA (R) (1 hr.) (fox) PAID PROGRAM (lïfë) KITTY BARTHOLOMEW: YOU'RE HOME (mp) TRAGICALLY HIP: LE TRAJET DES HIP (nw) SUNDAY REPORT ( show ) MOVIE ?*’/2 “Queen of Hearts” (1989, Comedy-Drama) Vittorio Duse, Joseph Long.An angry ex-fiance complicates two lovers’ elopement.(2 hrs., 15 min.) (Vtv) TARZAN 11:10® ® MYSTERY! (1 hr.) 11:15 ® SEINFELD 11:20© ® CINEMA irk*'/2 “Le Rayon vert” O © FINANCES ©SUNDAY SPORTS RAP 11:30 ©NEWS (57) CINEMA ?*** “An American in Paris” (a&D STRAIGHT DOPE(R) (çnn)THIS WEEK IN THE NBA Daniels and George Beverly Shea, and the Brooklyn Tabernacle Choir.From Charlotte, N.C.(1 hr.) ÜD DANGEROUS MINDS (R) (1 hr.) © EXPLORATION © MOVIE ?“Le Silence d'Adam” (57) SPONTANEOUS HEALING (M) BIOGRAPHY (1 hr.) (bravo ) MOONSHINE Dancers perform to the music of Bob Dylan.(cW) PRIME NEWS (Disc) BEHAVING LIKE ANIMALS (R) (1 hr.) (fox) MELROSE PLACE (1 hr.) (life) HEALTH SHOW (mp) MUSIQUE VIDÉO (nw)LEAD (show) COBRA (vtv) BEASTIES 8:30 © ©INK (R) © MR.RHODES (R) O COMICS (bravo) MOVIE “The Barefoot Contessa” (1954, Drama) Ava Gardner, Humphrey Bogart.Funereal flashbacks recall a Hollywood star’s rise to fame.(2 hrs., 15 min.) (cnn) INSIDE POLITICS (lïfë) FAMILY & FRIENDS (R) (nw)FACE OFF (fox) PAID PROGRAM (life) AWESOME INTERIORS (nw) ANTIQUES ROAD SHOW (vtv) SUPER DAVE OSBORNE 11:37 O PROVINCIAL AFFAIRS 11:45 ©OUTER LIMITS © COUNTRY BEAT (1 hr.) © SPORTSNIGHT 11:50 0 © NATIONAL MÉDIA 11:55 © LE GRAND JOURNAL 12:00 © GEORGE MICHAEL’S SPORTS MACHINE © ENTERTAINMENT TO- NIGHT @ (Fox) PAID PROGRAM (më) LAS VEGAS: GAMBLE IN THE DESERT The early history of the infamous city, from the Paiute Indians to the legalization of gambling and Bugsy Seigel.(R) (Part 1 of 2) (2 hrs.) (cnn) CNN PRESENTS (Disc) AFRICAN ANIMALS -THE BIG FIVE (R) (1 hr.) (lïfë) DAY IN THE COUNTRY (R> (vtv) SNOW WHITE 12:07© MOVIE *** “One Magic Christmas” (1985, Fantasy) Mary Steenburgen, Harry Dean Stanton.A Christmas angel tries to help a woman plagued with difficulties.(1 hr., 58 min.) 12:10 @ (20) LENA HORNE: IN HER OWN VOICE "An American Masters Special” The story of Lena Horne's career which began in the chorus line at the Cotton Club.Interviewees include the entertainer, her family, Ossie Davis and others.(1 hr.) 12:20 (bravo) BRAVOIFLOW 12:25 © MOVIE ***
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.