La presse, 22 juin 1939, jeudi 22 juin 1939

[" ^ , « ) % % L'annonce \u2014 pratiquée intelligemment et d'une manière soutenue dans le quotidien illustré et à fort tirage\u2014est une garantie de succès pour le négocient et l'industriel \u2014w:- OUILUUHE îK)ur compter I-ES AmOffCES 0-:; Le plus grand quotidien français d'Amérique .n mx DU JOUR SAINT PAULIN Soleil ; lever « h.11; coueber T b.8! Lune : lever 10 h.Jl; enuebex 11 h.U TSMPS PROB^BL* BEAU ET CHAUD Vaelmum ; W\tMinimum ; 7: Pour détatla complets voir page 27 Tmc\t>0 20\u2018> MONTKEAL, .fECDI 22 Jl IxN 1030 PRJX: TKOIS CENTS L\u2019ANGLETERRE ACCLAME LE RETOUR ROYAL Londres joie revoit Leurs avec Majestés Raidissement de l\u2019attitude britannique +\u2022'e+++4'++4++++++ 44+4++++ I Le roi et la reine sont arrivés aujourd'hui à|J CK AC relaiera le ^ ^ il s\t.1 \t«vm JL «m T \u2022%\t*?*\t^ !^]Quc veut Moscou?Un de perdu, un autre adopté Southampton où on les a ovationnés.\u2014La capitale à son tour en grande liesse.discours du roi I/ondres, 22.(l\u2019.C.) \u2014 Lh roi Georiri; H la n-ine Kliza-Ijcth ont eu un retour triomphal cet après-midi dans la capi- ^ tiiio\tIjCh .souveruins .sont rovt^iius îiux boins fïinii- liera de la Tami.se, au milieu d\u2019une alléirresse populaire (pii reportait la pensée aux scènes du couronnement, il y a deux Les millions d\u2019habitants de Ivondres, enthousia.smé.par les péripêtie.s du voyaKe royal en Amérique, ont fait un ac- J cueil délirant à Leurs Majestés.Plusieurs heure.^ avant j l'arrivée du train ro3\u2019al à la jcare WaUrluo, le;^ abonls du^J parcour.s que devaient suivre Lour.s Majesté.s étaient noir- do j monde.Kntre la ){«**\u2022\u2022 et le palai.« Rutkinjrham, on jiouvait voir dê.s bannière:, portant les inscriptions \u2018\u2018Bienvenue\u201d.\u2018\u2018Dieu .sauve le roi et la reine\u201d et \u2018\u2018Bien fait\u201d (Veil don-,-!).Une foule extraordinaire était aus.si ma.H.si e le lonjc du Mallet prè.s du tmiais Buckinicham.téninijrnant par a*s vi\\ut.-a l\u2019adres.se des souverains son affection k.vhonia et Illinots-lowa-Esi.le peuple aUentand puls.se vivre- .H Boston.\u201822 tP.A.i\u2014M.Bennet:-0.i -i.utj.que le monde doit .I'.oir que : Kivudsun.d'Albert Lca, Minnesota, a iia Gninde-Bsf-e gne me; 'mieus;'- /été acclamé président.Ont ete également ses intérêt.* en p.\u2019ri ll dan.s le ' ment* élus pai acclamation.¦: monde arab/\u2018 ainsi qu'en Extèm\u2019*-!Charle.s-S.Donley.Orient n a-asura que l'Allemagne avait une amie fidèle dans la nation italienne Pt que \"si Londre.*, Paris.Varsovie essayaient de nous détourner de nos nécessités élémentaires Ce .serait bien regrettable pour les populations de GraDde-B.\"etagne.Franc?et Pologne\".sentinelles acceptèrent ces \"passe ports\" sams sourciller.Il n'y a pa.' actuellement de con-.sul d\u2019E,siiegne à Tienkin.MM.de Piitsbunth.Pennsylvanie, et Roberl-J.Prettie, de 'Winr-lpeg, vice-présidents, le Dr W.-Eugéne Wolcott, de Des Moines, lowa.trésorier.\u2014Le congrès a adopté à l\u2019unanimité Jyler.une résolution demandant l\u2019expulsion des étrangers qui préconisent la violence comme moyen politique ou .se montrent hastlles aux Institutions politique,* au.xquelles Fête de la marine s Danzig dimanclie lU.P.'i \u2014 Goen., ,)e fcci.'H ^euee demom.Pour lits simples et lits deubies dons te jncupe, mois non dons toutes 'es couleuis Tout ce qu\u2019i' v o le plus oopu\u2018at« k , Ne\u201e-\tdt i* f< ;evoir.r' ; .i*^ ¦It -'ffert- rl.rr,\t14* m.-V\u2019ufi pov \u2022¦ ètr* ici I' .«rt ,.'lu mt'-.-.n rr-c.r mef Bi*,, »TX3 » f r\u201ct»' J Ij ?N.i.'-fl \" 2 p.etre :c.Tf - >rf«» = :- , j,.ny^, \u2019 n i-ii V- 'S ;:.i BiT.j t'>-^ \u2022T^C'-'-on a.' r-h- LES PAftTlCULAfllTES \u2014 L; L- -if\t¦> Jki'ilî i\t«Ar tfrrMj)»\tt, 'Orr' r pi^j 1* - O Of'et\tf* Offt'H**»' \u2022 F T tr\tIr^r.-pi ^ .*'>: r T'*, ft'f'b* livret et c .'rtv.tfTHji* DkfCO Ci.-\t, mêla mi 'rr^ rr \u2022.\u2022 t M * l (*\t\u2022 - - 55 Cémptonf.\u2014-Lt «olé« por vortomenM Modèle pour Domes.24.95.-Moriitn\u20144u qmtrième \u2019JX m *\\ s U'sv,, V s % Napperons de Papier Importes d'Angleferrc, très belle qualité.n ¦\til /\t¦ ilo-\t.tnt é .y-' :iy f'-r 8'.2\" 91.2\" 10'2\" 12'2\" i rviert.t d( popitr.omi r ^tut -:f o-'! i*' ittr- 01- , - it ¦Morgan\u2014[.ihratritf\u2014Au ttz-df-chaufiét.ilo- (rr.\tjT fJU Le paquet\t30c Le paquet\t35< Le poquet\t40c Le poquet\t45c Le poquet\t55c - j - 1 !-\t- en\tre«- PL ur U cemoogn#.\t Articles de Toilette Si vous n« pouves vous rendre ou mogosin \u2014 Appelez PL.6261 a>i»M s*»*\" S«pli«M 2 b'«i Î7c t6 oc n;.96e Savon la C«ia Crcaai Cotaaiol, feit in Anç *?*.'« \u20181 poi''; a bel te Spccioi\t1.69 Sovoa Ci(fimi.a liu^v*.6 PO-'» Î3e Sovo* fiorriKr Colgat* 6 30' - Z2c Nafforcor 044 PoUii 3 l>t«4 27c Rouloaai 4« papier oe to etre \"(50 feu-''es ou rou\u2019ecu \u2014 3\trou-ecux\t25c Rawlaavx 4a papîar de tu'lerre Vf H.te S*.on\t.\t.\t3 b3uf\t25c Cristaux èt bom Caiaaial, etf.' -/ ibs 0 iQ boite.Lcvci-ide, veme, Rii*.icicq;, -c ooile 1.35 \u2014 2 p-u 2.50 Trauts* Hu4nut CCrTVlçT-iv» .* î .* * fj.ie pcuT iQ peou, pouKife pour 'e V'soat, iû't\td*\tcprcomb'e,\tcrem-, renwonte,\tfociaur\t1.50 ro«4r* 44au4»i«aRt opres t bo une gronde fvouppe dof-*.choque boite\t9gc \"La Rauft Raisar\", un rouqt levres «r.de'eo'ia fobr'Oue o Fc- nx\t1.25 Huit* S^rt Cora, fobnqute en Frqrica, o'de a pré-enir l'msoio-fion .,\t35c et 60c SLal\t40c Crame i«rf*a contre TinsclortOn \u201460c Ambre Salaira.50Ci 1.00 t* 1,50 Huila Sua Taa Aréam 85c\t1.35 Hurla Sua Ta« H»»sema 5\u20193< t' 60c Huile Su» Ta» aptom* d< barii -1.50 Huit* Su» Tar> Malliirarè 1,00 Hox-hry, ctipn pOu' soulager de 4 nerbe à puce 30c «t 60c Sto-way\u2014peur prévenir les piou-ret dt morifvgouins, mouché*.\" .Te* «t mousriQsi^ti\t39c Torfwpii Jvaw\tNormonpie, 2 dr\t98e Talc 014 English\t) 5e Eau 4t Cotagne Chermay\u2014trou-teiHe 16 oz Coiogne pfeirie force\t1.98 6 pouf 11.00 Armoire Mohex bour vêlement., porte siropl*.place pour 6 ou 8 vêtements\t.\t98c Armeir* 04ara, perte se robot-ton» \u2014 en épQU corton, on peut v »ioc»f 8 Ou >0 vêtementi 3.69 Vorgan\u2014Rayàn rf*f arficlea de foi/etta \u2014 Au rta-da-cbausae*.Ll y RAISONS COMPTÉS COURANTS 4 ENTREES M OERNIER CRI PRIX POPULAIRES Un Solde de SOULIERS BLANCS pour Dames Souliers de Prix Offerts a un Prix d'Occosion o 9 H.30 Oemoin Matin Vf\t, r~z V ^-'n\tm.\tff-\"-:çverviO!^î -.-V.\t- \u2018\t\" , wfsjrre^ rrxXiCrJ :l>fè H'-\u2022\t'-Iw.rô-er\\! p- :f*\t\\ ' .xV \u201c\u2018Ul cl-'-'\t'r'Gaui ^64\tS a C« hi' pfiï.;*\u2022 \u2022*\tso ;\u2022\t-'-e rcSTTOifi V-'^ lOiJf CeX -^ri ¦ J bC'stfS Tous IfL A ce.'\te>'.Cf\u2018p-rtî Q bout Cur-c.-'\u2022\"\u2022t\tô r,:;;r>tç jrr, -n\t^\tPci-*j.-t ; ¦¦\t- Httéi-voMS de venir foire votre thoii dei 9 h 30 demom morin «vont qwe rohii NC l'entevent f \u2014 Af OfiCfî'î\u2014' A U S0U.5-S0/.1.98 la poire CHemises de Sport 75« Ch.E ' ic\t\td*?coton.\trre$\t;CÈ.ei\tia\ttfei «ne: ,\t,*Fe\trTfOrS'-I.^\t\ti)2 Q\t A .L'f\ten\ttissu vn,\t\tci-i\u2019e « activité.\", aetlenne.s i leu.'s coipaciiés péiyslques.L'insuline contre l'aliénatinn mentale llcace* que.depuis 1937, le .lombre des patients dans les asUes d\u2019aliéné» a diminué au Nouveau-Brunswick.Le quantité d'insuiine utilisée pour le traitement des aliénés fut moln-* dre en 1938 qu'en 1937.L'ulilisation de l'instüint- dans le Sénim contre la coqueluche Le vaccin administré aux enfant» A SOVRE SUR LA PAGE »7 Le president île r'\u2018Oi)tiini.vt IniematiiinaJ*\u2019 M.F.FFRN PETTV a été reçu ce matin, à l'holel de Ville, par !>< hevin Hector Dupuis la droite), membre de l'Exécutif.M.Petiv, qui est le président de Ifl.DOO \u201coptl-iniM»*\" ri-(>andi,> sur tout le l ontineiit américain, est ronvain» u qu\u2019il faut semer partout un meilleur idiale de vie.il préehe d\u2019exemple, de Montréal.Qu'on en juge par .mmo sourire ! (hi le volt Ici.sigtiant le livre d'or neiine catholique Saint-Sauveur et rnétarnrjrirfiosa un ancien temple anglican en une nuperbe église, sise rue Saint-DenLs.U vint au rvv riepu;- la 2c .finniiie d- mai Pl\u2019i-ïiriirs noxnlnatlorus de -a-r.ai eiir-.de J.-.- .et autre;; y \u2022't' taleiit fi- lc*, Ir.-quel: \u2022 -./Oit-Oïl .s.ai.»-r milieux Inf-re-se.-s.ne .icr,i',/-nt -.-rüIefoLs pii.-aniu-riC'ava'it le mo\u2018.P'.\u2018K'I'.;;-Il F.ntrciue dans le plus grand liuis-i lus On S)*/ q.ie h; iirovince de Qi eio;-(.mpte cinq viuaiicc-, bu Hs-mit.La .»meii:'.rue Saint-JKvtiU- e, v j .,.déiAl\u2019.s\u2019.s : MM.L-G Sain'-p,:e < Hsvhclap.: >.C.-B llowa.\u2019-d i,*'lii-rbrüokf-i c' J.-F'-rdinand F- I)e meme que la ¦.iule.l'i-niri-'.uc B eu lieu (iar.l- plu.* gran-' htii.*-cloft c* tout ludique qu-f- !e mot ci'or- livre d'or.Ce .soir, en l'hb\u2019el Queen\u2019s il y aura banquet et M.Petty pn\u2019ndra la parole, traitant le sujet suivant: \u2018Pouvons-! non,* être optimiste* maintenant\u201d, j cevTB quft'ge voles et le travail durera au moins 10 jours., - Ces voles aboutiront à la gare du ûeux iftjtmnnçi po-jr «.conUnuer ensuite ,\tl'ouest.H y aura en tout 12 voies \u201d \u201c et les travaux .st-ront entièrement terminés vers la fin de Juillet.On a également ccinmencé 'a con.struirtlou rie soutermins pour recevoir la tuyauterie au-tr des \"doigts de ' pieds' aussi soignes que «ux de j nos mains.Pour être belle à la plage, il faut ; avoir de belies .tainbes \u2014 tout le : nxinde nén a pas \u2014 mais songeons i combien nous déparerait une jambe [ be que recouvre un duvet trop apparent, Voyotv* plutôt aux procèdes inofiensif.s qui nous délivreront de cette inquiétude.En fin de lost Et ptxir finir, courenoez votre oeuvre par une v-.slte au coiffeur.Faites-vous faire une coupe plus .«impie, des ondulations >«s prononcées que d'habitikJe.surtout si votze Tillegiaîiire vous tient éloignée des centres.N étant plus A portée de l'artiste, il faut que vous vo'jB tlriei d'affaire toute se'ole.-Ne ^rder pas eek de nie, vous !e regretferiei.Parmi vos provisions de beauté, n'ometter rier; et pour > dres-.ie; à l'avaitce une liste de ce que vous T-oiileT emporter.Vous véri-tiece; mieux si ner.a'a été ouMie.Doi^r cor«é à v-rtre parfum habituel.Remphicez-lf par mie eau de toilette de la mAne esseixe.mais plus fraîche, par« que plu* diluée, et vous serez sûre de n'ic-commoder personne a'utaur de vous.Air>si munie, les vacances ne manq\u2019.ienan* pas d agremeoit et le temps vous p*.-aitra plus beau, jkus clair, parce que vous n'a'orez pas trop deSaiisé \u2022.-« chères hablttidea.On ne se lasee pas d étre belief n n\u2019y a qu'4 la beauté qsi'cn ne donne pas de vacances, et pour cause! I-AÜRE.\u2022'é Alpha Chi Omega en convention club seigneuria au (Mme Pierre-F, Cotgroin parlera * au dîner d'ouverture, te quatuor Alouette, au progromme.,.'é 1 -I I ' [ï*.¦« ,1, r-' 1 i et ICC! cr-cs ferar?31 .ie:^' de bois ,;sse îs vaissei;?SA! le \"TT 'T'urs i; riiib TclKneurUl.le 23 Juin \u2014 PliL', de 300 iieT.sonne.,,.déléguées à la convention biennale du eJub Alplia ('ill Omega, se rendront au club 8 Hu'lwrd-B.Hulledg: rot!.\u2018: de 1* Femme, adrr Aci a Kunivrir'.Alnque ou .Douze femme,- .-.vet\u2019 7: : on' pris part au» dém r: .: pour f .lamer .e,.rs drop rlieman s Krool.;e t, , .de dlamaii .ouverte par ¦.emement On dit qu\": ' richer, \"\u2019.isments.: 'PC.) immti \u2022' fallu ur .Si!!.1-: n;::n .e ,,X|.da Ia\u2019\u2019 cuir A Ur.\u2019, : U r.L-: lit se* .A'.-émh\u2019és ei roile.s .i -; mof.rcaux de jicaux font de , mos.iiqu'* sur des «nie itv», des {Vi i;,.de* li-seuees, e'f tPotir ms vacances .l ?* ASSCP.TIMENT COMPLET De \u2022* tôSISOLS BLANCS î ttPAiLLES naturelles: tôPANAMAS BLANCS t Richmond.V,t 23 jmn , p c.\u2014 Helen Hamsoti, qui nsqui: i Vaa-courer il y a 26 aiu, réclame l\u2019honneur d'être la ôe\u2019uxie.'fc* lemme à obtenir tsn petmis d'enseigrsemer.; dans l'aTiatson ça Angleterre et la première à ?e ser.'lr de or permis en Afrlqi» du StJd.Elle voudrait ___q'ue les s\u2019riatrlces dépioieTy: pi\u2019.a \u2014 j tüfnihousiasœe et dt perseverance e- demandeT\" quon recannaisse le* droits de U femme dans k doiaame eotamercla.de l'a- .rtiogi.y.^ :Chez Charlebois: ?^ 11 MAGASINS A VOTRE SERVICE^* ?44\tC?t\t^ ?\t1155\tlit\t4- >\t1440\tme\tMoNtvRofôl Ut\t^ ?\t444S m* SôMNHii^rt\tm m- 4414 m# WHTtnft*ii.V*^4wfi ^\t1904\tOi»Mt\t4> ?\tT51\tUt *4\t70#\t0««4t «spere même s\u2019*n oocupe- de* ce» été.P c* ''Et- eu.Grand ralliement des institutrices KK.*\u2022.\t.;;.e\t;t -T:'- \"1- : ce.- rtir: .¦\t;r rf i fil.-'\u2019.\u2019\t: iill?;.gra»-: m:,- ; '.il.-.-I.,-\u2019:* .\t7., le premier* ]\t¦ \u2019.i'T\u2019lrp.à 10 h\u201d prt, : I O.et: \u2022 ¦\tnonibr- * -ti*.,,' -\t^ t :rr.'crr.' '.'.gr«* Conseils Pratiques La Jelie fille, la belle femme doit avoir des prop«nion« Ivirraonjeaseï et le» moyen* pom- le* acqoéilr *«ni multipiex La belle femme Rari::';i-(î p.Il \u2019 'b-u'iS de dentelle Vou: '.éxouvri.c, c ce que veus peuvea en faire «; «rez errît Tveill^ i-f: Le-.* 'imbrei de pc -ie.a,-i.jir.\u2019B:és avec goût conôtlt\u2019jfnr {i-r arabes-q'jes fort orlgl.-ialfr et fonî une docorailon î-\u2019\u2014i.nqi;?pe-i ù\",;- f'i.> li ft. r-,\t'.\u2019.-.'ire ut:::-!- bli- môdie %; ¦.¦,.,.1.\t,.J a .A oq -l\u2019ir Pour V.Au tennis PIOTECEZMterpopalaritèfEBpjora Mua etèvîM l\u2019odeiif dci tiMcliei.Le baia oei efit pat; il enl^e la uau-pératioa pareér, auit Mam garde la frai-ebeur dea aiiaéUet toute la jcmrtée «a loate U loirft.Cette crètoe dèwdorf-faecc, doocc et d'effet rapide, empêche toote odeur /#\u2022/ empêcher la tra-iapira-eion.S'applique es yOiecofides!laudeo-tivc pour la peau et lea vèteavrot*.Mca» «t ;al~-scbctez-Ic aujourd'hui 1 Mum chastf todeur àt transpiration Changez vos menus L îiii chaud et les men'ùs lotudi dcmr,«nt d inquiétante\u2019,\u2019; envies de dtainlr après leur abnorp-tlon.Donc, plw de plats compl!-qufft, oeauofxip tie menu* fînitis, ci».\u2019* legutne* verts en macénoirif.en Julienne, au beurre, be*u(»!ip de fruits.Moin* d'oeuf*, à paeaire q\u2019ue U chaleur augmente.Petit* pois, harlcote vert*.radU.carottes nouveile*.laitue*, roenai-ne*.tomate*, vou* offrent leur» coioTLi et Inm goOt* diver*.Pro-fltez-en, et cotMomme* également en grandes quantités oertse*.fraies.framboLiea.gruDellaë*.Plu» ^ fromage* ienaen'jés mais du lait froid, des yaoiBl», du ,;* autrî* de leur indolence ou de leur abiuen-tlor.A-J point de rjo physique comme au point de vue mora., nou* avant une tendance ar bien, ou mieux parce que non* portons intérieurement un beaoin d'idéa, q:al noue achemine bvrtinctlvemem.inomseiemmer* maU «ûretnent tèr» la perfection.11 faut soigner cette '.er\u201e';-ï.\u2019'.ce 'iui nous porie en haiit si on ne vent par WentAÇ tirer en oas.Car It d'jiîîM.e se rencoigre eivtz L'homme et ce r.'eat qu'en dAvçlop-pant chc: lui c» qu'il s dr bon.qu'il r.« ria^era paa d ème eenporè per « qu'u a de mauvsi;, de rotuinte; «f de maliîiïj l* femme naît quelconq-ue.ou belie 0*1 très bei> Quand 1» oaàure la giM, aile n s qu'à savourer .vr* don.-.« iu; e're recr-nrjai.'wante d.- '\u2022?pmolge.u.é.Eie n'a qu'à être b-:',r comme -c* fleurs et à '\".Lsser le* vut.\u201ce* s enivrer de sa 'oea .ii*.Mce^ q'ui ; \"3-; room*, car enfin oi) pea; lo désigt > i> -i sexe oo *ai\u2019.fc\u2014 .ler,\t'r.,,\u2019 >.1*\u201c: f'-tture\".Zi -or; - Viol t, - Ce* mrll'.e-irtUX c' Il / a bien d*' rMi-, .au tenn:- jJ, a écrit r, ¦ : de* \u2019.'.ivir-'r-\t(Inné graivje expérir:.-e.Cv\u2019le ; :\t- po,-.-;\t; amateurs du tenr.Ls du niolnt ve résume ainsi ; Ne .rman quitter la balle dei yeux, être sur « pointe dt pledr, reste.T K.upie, plier >* genirox, ne pr- faire U- a filet, pencher le en a'if.r.' mAlnte.-,;r le peigne' ferme bien serrer R mar.\u2019'hî de i rA.::!e-r .\u2019«r', sol S\u2019 ;* S;.:- ¦f:o:,.\u2019Uî trop hs.» plier k \u2019 un véritable gruyere fmbrictué pme llMkHH ¦'H, ^HATUIT ! IntérTssants ea*a«-.4èt« sol****, doein** gr«tMlt*m*nt \u2022n échange pour un eourerela da la boite dt fromaga *\u2019La LaHlae\".Aeewei .a.e«m»wew \u2022 J.kfU Outm*t Ummu, *1S1 giH*»»**.IE I41TIER \u2014____ SPÉCIAUX DE JEUDI, HOMMAGES A LA SOCIETE CACAO ¦: Rcvintree 0' Perfection Botte \u2019 V Ib.P/ITE DE FOIE C/WS VENDREDI, SAMEDI SAINT - J EAN - BAPTISTE SPÉCIAL Uii Boue inov.10 FARINE ^uAjM f'VX rC\t'.»MTfUFà.(ira((x ODloLrD làtAd\tA\tOA 4r PifèV U\txiaU CREVETTES \u201c\"\"**2\t25 BOILED a.- BISCUITS ?:;;r% nF««#rt\u2018 ù .18 \u202229 JUS «\t2'**M5 MOKXKZXSa T fivT IROSES 1 nous 06 Sac 7Ibs .23 S.WON tOMfOBT PECHES' \u2019 2\u2019*\u2019'.25 If iç 4» P4MP11 MOI ^tir O\tO C JUD\tIUiU« I.Vt «r tf\tiAO ARACHIDESi^; 2 .23 ALL BRAN CERTO SHORTENING « f m*al4Ré ée 1 Ib &\ttiô SAVON f' \"\"r;;;.6\t.25 BLUETS 3 *\"\u2022 .25 n»! K M I «MtG f.roé p*^urt\u2014N'I >llî llMMt t \u2022« -\u2022¦PiC Ul.2 fffVIT êe nuAfidartr r.f- -N*- li«rrf« SAUMON É f élit B I f %»\t0 five 1 ib 2'\u201c .25 ALIMENTS HOMOGÉNÉISÉS POUR BÉBÉS NfMEHT Chaque boite contient troie alimenti Plu» laciiei a dijéter\u2014lei cellule» nutritive» «ont bfitéci 3 btes .25 gvmn PRODUITS RAYMORD CATSUP IRtul.4 Q lî.'» oz.a I O Catsup Pur i{4>Ut.1 I 04.15 Soupe aux Pois IToite 2.** oz.3 pour a25 r CONFITURES aux F'nti.C\": ou F'nim boi-e.» Jarre O O ¦12 0/.OQ \\ MARINADES Sûren\tOQ jarre 21 o/.abw .Sucrénq OQ jarre 2s or.fcO mrnd Mayonnaise 1*rro e% r* I: .1\t.09 .19 se Urtf :m 0t 2 ''*.21 Oliv«« I ï \\ 1* ** !î .29 ,45 t arrlf.*.«H A t:\teOO t f stnl»nt«#g \u2022 \u2022 nd»fg«#fTgt Si* : 2-'.JT SAVON d* toiletta THE VOdl IVOMN rrXfl.m -m un *47 \\ SAVON r;u.A\\ri.K firos OQ Dfit c,b.e3 Vadrouille fruits et HOUMEs CERISES BING .15 PRUNES BEAUTY CALIFORNIE\t.09 ORANGES SUNKIST ILinn.ffT».«f.«r\t|»| -23 ANANAS DE CUBA fXrnIéTp» ée U sels^e.4 #| Iff» Hell# iretseg fh * * \u201d FRAISES CANADIENNES.'4l«>Rstft 2\t25 CITRONS CALIFORNIE 411- «larftei.\tOee.^2 PATATES NOUVELLES ei.n.hr.V.I 3mr«.10 p«er * ^ool OjTîlvit Flakes ».th.w| r«ii A\t1 Q t C \u2022 I ^ POLI PVAFéCHi A planchent Hrille en Bêchant Hlf 1 chop.f'ea prix »nnl pour é» nimplent *t pnitr Unplrial.hmhinr.1 illr l.nSnIlr, Sninir-Thrrèiir, f AefceM-gunp i'iUagr, Mnnirrai Sui, .S'emf-Jnnnphnt, TÏK PRESSE, !^^0^¦TREATJ, ÏÎETTDT 22 iTTJIN 19?» -\tMARIAGES -\tFIANÇAILLES VIE SOCIALE -\tRECEPTIONS -\tBIENFAISANCE I Invité* tW M.et tU' Mnn?Raymond ' Panft.\u2014Le docteur et Mme Henri Pl-chette, de Québec, sont de passage à Montréal.\u2014Mme Anna de VlUers Latou-chc et Mlle Miuio Laiiiberl sont parties pour New York où elles seront les invitées du capitaine et de Mme Alex, dr VlUers.\u2014I,-carle recevait, hier, a l\u2019heure du thé, en l\u2019honneur de Mlle Bêotrtce Duranceau.à l\u2019occasion de son prochain maiiage.jfy- \u2014 Shower de verres et thé.oes Jours demlens, chez Mlle Marguerite Giguère.en l\u2019honneur de Mlle .AntoineUe Laliberté, dont le mariage â'ira lieu le 24 Juin.Mlle Yvette Laperle, fille de M.et de Mme Avila Laperle.et M, George* Dét-ane.fils de M.Henri Décarie, décédé, et de Mme Décarie.d\u2022 -M R< concours de l'onnè* .»' \u2018i oor le secr-seorce plÆ'viQU# orv-^-;-\t- I'Ar-rwU\"-.#i f- déc»'*^« l?ii seîoft -¦ t- *:\t^ ^\t\" coro;ui '-i Opv»^'-v i«jr oA* ¦ - -¦ c-a- \u2022T'Stjje» è va \u2019T'\" ¦- r?:>\u2022 MONTREAL 22 JUIN 1339 ŒUVRE COLLECTIVE Dan# la cau#«?rie qu\u2019il a pwnoncée an récent c*on)rrés intenuitional de# Kiwjvni#.: à Boston, le très honorable Ernest Lapointe.ministre de la Jii.-rice à Ottawa, '\u2018est ! constitué le champion ri'uno roütiqoe dV-tion collective nour ré-sordre K-.s probiènu-s ' ^n{.L;,.pointe est bien placé pour juger de l'imni-pence de ce danger, et puisqu'il le signale, j c'e«î qu'il coc\u2019^ient de nous prémunir ; contre lui.\t* X-a .sauvegarde la plus efficace sera i cefle que .suggère le miai'tre de la Justice; | Tunion des bonce.s volontés et de- e-.-: ir- ^ généreux pour prouver, non pas par de.« pa- ' rôles simplement mais par des a?te.ici;e.isr t .-eolemen! o.'.- n.\u2019s agi'çc\u2019r urs.aît'.'i pour tcui le le-it e a rvpulati n ne fa.ir pa» 'uMior -P'^'i'uction .,g; .o!, civl'evvi-c >' .omitaux ve'U.-;)- uc sùt\u2018 ?bh*.C'vsi un Ivaç chîffr.Kr .#\u2022: -ê miUion ce pe ; sonnes depv'r 'icr;.r ni oe> re\\eiv;.' ;c, leur a^suîv U yev: champs.On uv ;vi:t être în-ÿf'': lè! r'erspeet;ve- ,v plu- ci; m-ui;- grande TX'rité de nci r, .igrie iltu.c, Laî buî?e\u2018*îM lu'.- lî'.î .1;\u2018-*c .des ter r.# in- en ;; L\u2019en.serr.encement a eu ; general :-f;\\î.sant.lîii- tard que habitude, par suite de 1.iv r-i-t.a\u2019iee du froid '\u2022\u20ac printemps: 'i'.,is :] se-\u2019 fait .ans d\u2019ex.:\" conditions.l,a crc?ssar-.'r est commencée et -e continue i-.- m;er:X du î '.onde sous l\u2019influence de tem;xM 'u;v- favorable-.la fraîcheur a per-i-tv ;-.i;daui ic- oer-nièï es s< mtiines de mal et .ny.'r, ment pendtant la nremiè\u2019-e moitié .în n-juin.FIL\u2019 n'a pas été trop prorion*.s n\u2019a pas ntii .aux plantes.\u2019 ela a rootr-e eu un ef^'-t bierfai-.ant : \u2014t -ignal*- que cette temperature a ernpc'vhe.ou du moins g-vUi .\u2022alt'-de faire échec à cette vi'.le fortlfii-e.le comte ti'Hiülfax ti~ .-lOlut de fonder eu Acadie-une colonie puis.-ante; el 11 (en- les b.tses de !a tille dltullt ix.Po\\ir favoriser le recrutement des -colons fit apv-'i à tous Iw protestent: d KUropc On levir oftrli de «es tnimsporter sra-nii'«ment.de leur concéder des Uires libre.:, rie '-.ur ,i-.:t'rdei de: denrée- pour une mnee à venir, de les ¦xemptet ltd service militaire et insliit.-; -'.utres avantas''-.l#- dl juin 17àÿ.le oûlonei Krlouard CcmaalU.s.a l.i tetc df Ï.SOd colon.- débarqtiai'.dan.- la Baie de Chlbouctou, ni -ud-c.xt de Î8 Nmivctie-E;«'C>.-se d aujourd'hui, et it sondait la vilie vinU âpnslii U,aUti\\.t U» plupart de ces cahra.- étaient de,- iii';',.V'rs et de- soldat.- reformé.- ;v.ix-pie'.- s't'tttieiu toint.< des cu'.M'aieur.- et de.: artisan.-l.e sièvv du gouvcrsiement fut tran-jiorté d'.Annnpolls à Hêt'! -.' îes colon- ne ce\u2014Cteiit d'aftluer de sorte ' une trv'is an.: pi ¦: farci la vi\u2019.le avait une poiMÜation de 4 0l«0 amc: Xliilheureu,:.meiv le.< .Anglab p.oitestanl.s ¦ .i\u2018 lan.vc;.: !'.:e -entant leur force .-c mirent ft moles-; - VMd:.-*;'.*-(ju! etaieiij .-urtoilt .iroupft: ml nombre XX' .l-iii: hî v.adee vi .XiiuapolL-, Cornwftlib.par une se.ère- le,: obUuva de prêter le .ser- ¦\t\u2022 .\tou bien de uup.t-cr le p:iy> MUS rien .VS- ,-,e leur- bserir.Mat- on tempoi t.sa tpieique pieu .f.Miiir et e;.Acadiens criueni le- trftra-serie-.un .c.-c.Uîê.'- !,\tïcTi.: .-le tromp.11, ni.S;: mv- apiA- , .,\tM.tvt:Mi îe.- L;.v\\veiu\tie- .\\Uniav et -s.;\tc.\t-x\\tv aux ¦Vi'L-\tbien cnmik- iiiainlenanl et dcpuif -U ¦.pvr-e'.îtlûiv: re.iïicus-.'.: et autre- .-.mt .,\t,1;j pis.~c daiv- U nuClU'UrciPx' Acadie: ¦\t.xo.JMi- pcotc.-Unt,:.de.scendanUs des pion-' -Bv .X tî Acad-iui vivent en pleui-' iiarntonle.-.r.-'.:c.','«-Kc.V-» grft.'e «nx dem,vrche et nu c.t 1.;v«iv; ix'rii.d'un .ip- ir.- de.- .Aca.jienj.du .Cl- «O > do.-cph-.M.vthunn BourK.fils de t'.Xf.d\u2019.e ¦ r.\" '« îtss a Be.aub.i.'Stîi.fil- de .Miche; Bouts th* Kern.-'.- 11 a'.itt 11 .iip: io:> du piand dèranitt-.r.\tde\u2019 r.; p*ur a.^nsj dire le chef sppltuel Je tiyu.\u2019 lAiV.dW a c'iniereisv-'.v aiis-; aux c.itho-Uq'.ics j ,jr,.',.,v; ¦ c.H.c'.dax et en ITtO.U pre-enta en leur nom | a\\ s Snapt lieuie.nant-ccmvenn ur.Une petition i \u2022 cm U .r oji d obtenu de- iiw.-urt'-.pi tu, ilberades et plus ; ;\tpoiL, .e lior,.e.xervio?de h-iir reii-ien Ki V -t ce qi.i.'C'rda lü liéguiature en decreiaii'.«boite.-î ¦ cl.v.u^.-' .t.ie: ,,-.k-e.- qui priv.vient catholique- cm ; .v;.\tPcx-:-.iS de- Ui Itbenc de pouv.\u2019ir jiritiquer j ¦ rtemetn leur- devoirs rùt«:eiix.-\t' t.1 j.mnr ,à coni.T.' On peut u pre-umer.un bien , i-.v.e.-f;' ;ui' c.i-,vpitre de '.'hnstolrr de -et'-e r-.irti: du ; i\tïlALM'rE-FOY.CHRONIQUE D\u2019OTTAWA Le comble de Famour fraternel .2^SOURIRE r* ¦ Ye r.If iinnoclfi ft Vhablirte mai»r.ne \u2022! .:ru fol.Un >11 or» liUftllBfatl .il!' Trl.-inn llfuiaril.U n« l»i \u2019MîUr MUt- U p»to;».\u2022 * * lîw m*iUr«NW d*\tde nos «ulM vient dVnj(a(tt> un vulr viv ¦ n^mbfp 11 '*t\tx'hK.II T lervi en Angleterre, oïie» un Jorti I K'.Vf fc\u2019ei.xerft'ftMt \u2018>i»n vLc dm MacDonald, qui résumait ainsi le- intention- de la Grande-Bretagne, ce- i\u2019iu.-ci.n ajoute que pendant l.a period;- de transition, d'adaptation à ce ncniveau ré-gdme.c\u2019est-à-dire d'îci dix an.s.le < 'un-mis.-aire britannique en Pal-stluf con-er-vera toute rautorité néces.-aire nour imposer le respect des liroit.- de ton.-.De vas»;ige ii Gene\u2019.e pour ex-po.-.-r devant la S-X'iéte de- .'xàvtio.'t.- df.nt la (li'i.n-de-Bretagne tient le manri.-it palestmif;i, le- rai.sons i t le- hii'- de- modifications qu\u2019il a été décidé d'aj-porter a l'admu;;.-tration du tfîTitoire.M.MacDon;;\u2019t a .souligné qu\u2019aprè.- une expérience d\u2018 '=ri-de vingt années il e-^t de' enu jiarfaitfn;> :;; clair que l\u2019atritude politique adopté^ ju-qu'ici ne peut fts-jrer la paix au pa' -.TfiUs les effivt'î- T)0'-îr*îe- q»- t'iiKi-iiatinn ont été tenté.- pour établir rhaimu.-nie entre les deux .sections de tiopulatio'i.Tour a échoué, il y a quelque- .moi.- .\u2022mure, à Londres, les représentant- des dc'ix races, réuni- en conférence extraordinaire p«>ur îriiuver une solution au problème, n\u2019ont pa- été capable-' de s'entendre.Il a bien fallu que le gouvernement anglais .-e résolve à impo.=s-r son point rie vue.Entre-temps, le.s actes de terrorisme s« continuerrt en Falf-tine.moins nom-bre'ux que l'an pax-ér mai- toujours de-.sa.streux.l\u2019ne explosion de Vtomhe a fait prés (ie vingt mort.s dernièrement ; deux jour- plu- tard une autre tuai* trtns pi-r-.-onne.s, La Crande-Bretagn; -i- trou-.¦ iian.s l\u2019obligation de dép\u2019o.vcr um- grande fermeté et de prendre des me.sure-' ex\u2019ra-ordinaire- pour étouff r cç-' a;.-¦ B.îAf\" , a Cf P\u2019, i - \\ \u2018 \u2022 U nie^Aiûn ü:; R P R^i^tr B'-J-iATCJ OMI, I Cv^ -¦¦r-.T.r Uiu'\ti\"*\tCiâf.^ U nfiftie e\u2019\t^r.\u2022 e-.er.:roi: ou yj.-!.\".:-'Li Ce''-: ^u^^îon rs: itn ViOrd èirrUque eVr i Lf\tC ^ui.^y.or.\t.lU Chn-'i-Rol que S -, ''.y ui*t \u2022¦'éiiic-''.Ou.;/.oÂiieùa s} \u2018fî\u2019-ii i- 1 qur U\t:û: xvi/u-rer extrtoe\tdu nioiLîr A\ttr,.czr-'-'iÛAi M*:r Ftr.^aL-e' y ^\u2019.léêvaiT;.'\u2019 îî bApr;.-G -;ix F-q\\iin'.,\\u:s pw-àHii\t-V-r at,' nu ¦-v'.ïu.-:.K' lo.c- .«\u2022\td' .a.T*u»ur l iLiie de^\tutâ .Ni'ndAiiv üN.' ^yùKfr.\u201c'aîiL\tsoiVi\t.'-a::- r< fuî\tL- \u2019.or,- :\\vr\t\u2019è-ü.-iUy.\u2019K .'-Vv - \u2022 .y.-;-; -.à .A r.j;r p.- p;eUf3nî: 'Ci \u2018 'c» rf^re.P»'i'.,-,s»ni\tv-y.-\tvf.\tv ' -à-jrfTne-n\u2019\tà-\t?-:ra.:! :;.At ;-jti\t.- mar à.ii;.-'' en\tin ie '.'«T.On\tCT -'i.\u2022 'I .i'-'ê.' ùc.- là %zTXr-.> C -L\u2018,u afin le T-\u2019 c: \u2019'T'inpori-;': -!-« cr'îT.nbAif \u2022\u2018¦\u2019e'.-r\t#ê- L^»i fx.chrrr ttüf a XK ra.c; Qf I-c dt-:!arant lent» de prendre la piomiere ie'é\" ;.n jrman; la dame de pique du mort .sur ie valet d'Crtio'i.¦Malheun u.- >ment.Est couvrit du rot et le (JerlaraiU ne joua aon «i> qu'au trût.Meme tour de la couleur.Fn dehors du frefle, on compte tj-llement quatre ies-ê-as avec le.» as e; les roc- Il r.it donc important de ne pa.î perdre un seul dex trénea de Sorti pour réaliser ce contrr*: de neuf lève Apres une seconde de re-f \"xi 'n, le tiecUrant jou# ie quatre ¦;!- '.lefle de sa main et mit Tits du mo;t, prenan; aln.:! le dix dEst, Puis U c-vntlnua du c.iax de trefle de Nord e».iyanl vu Est jeter le deux d \u2022 car-r(.iu, i: ne put réprimer *on dépit n êwii tombé Inopinenietu jur une poMîion d'impatoe contre le valet d« tréPe d Ouest et il ,s.r trouvait bloque par aon propre neuf! [ee deux petit/.Irène: du mort èulent gelé.:, ft molm qu Oueat ne fût charitable au point de couvrir le neuf avec *nn valet L.déf larant ne remporte donc que sept levée.: Un Jeu dr .sécurité aurai! as-urè la réusjiie du c*.m;î.:! üe.- que la dame de pique eftt enip\u2014'e.le mon r.e con-hent pa» la moindre rentrée.»auf per le/ tre.n.; SI les tré'h\u2019s adveree.'.gonl r^pftrîu 3»3, tout .-î.pour jnifusc; et si F.st f-n tient quatre par un htm-neur il n't a rien à faire car la cou-isur ne pourra être dèfiliSe mime en faisant iimpa«.i contre ce deniirr i; ex; te pourtr.-.t une dbtribuüjn anormale contre laquelle a *oit pne-\u2019ib.\u2019 d: r-e garer- un honneur tingle-!o:.- Rit et l'autre honneur qur '.rit- MEMBRE AGRÉGÉ DES STUDIOS DE^ .ELV CULBERTSON ; me i Ou('»t.soit la distribution de la donne d'aujourd hut.Pour en prrui-dre «)ln.II n'y a rien d0O< op.wî.'e''.bo-ni p*ti% ou \u2022\t\u2022 .-.L-px cev a! ors.%\u2022 vou* n ovej po» «n- C-^A î fi., vornf*- Q.J*\tcKovLt.*:»^ .Cùtx\tI Hliélo Emfoode Moo*^ M r-t'\u2019 ¦ rA\tV V .< .-.t .\u2019rt vO-,*!»\te*'4v.C\tCt>OV O OO* cic » S.-f:' -J 1* .-.J-\t\u201c-ft.- .tr.; odofvlro.ne *- *\t\u2022\tc ; Ct*.t wne «Kc^Hor^to fOfmut« \u2014 cot'o i C0rr'>:''''-0»k*XA (.1 hu -c»\tg»»/' «tu 1 C'''r- ¦*¦>1'!.:\t«t ¦- MK-\tifle» fn-'\u2018.-'l 'i r' - w-et vCr-:* à* { î u\u2019t vnOQuC Orsné».», f ,\ttué ^ Toiit t>.%n ph'}rmoc*«*ri «rrKi TNt».à?In-** -\u2018S\t.\u2019t'*: Ig Cèb^'t i fOuiie Motwf .-.fïKTion\toM ï\trcr>< .t \\ POhV ¦ -f «f Tjci'tC PKormocit MontréoL Or Lodur C»«, Amtricon Dru9 St^rof.let Z phormocio» Mocy» A Vordun, PKormoci*! Fobton SOYEI FORT SI VOUS SOUFFREZ Oit fAieLESSt COUnSATURES NERVOSÎt fATlGUE HABITUELLE EPUISEMENT manque O APPETH £ «er.ciAi.»r L* -rar»*) i Ql\u2019EBïXJ.Jl.-tÿ-icr/ec a eu i'Jirmne'jr et > plil\u2019ir 1 d'ètr 1# prHTuéri vi.> oc l'Amérique i rece-.fur ne* \u2022 Souverain Ang-vierre.Cm aïsurémeri ur, e\u2019én«-¦ mrr' qui lliuîtrera .tnnales.Après, un mot/ de i en Amérique.e'e.*t d Halifax que Kint parti' le Roi et i 1* Reine pour reto'umer er.Angleterre: e; cauvi u.u é'.\u2018\u2022r.emcn\u2019 coivtdérable qui comptera d«na |e.« annale» de la capitale de la Nouvelle-Eocttse.On connaît uni-veîwilemen: Q-oétoec qui.on le sait, pendant piu» d un iiécle fa; le Canada tout entier.On connaît motn.: Halifax qui a pourtant vingt «nr de .\u2019noirs que deux siècle.:, « ,''oi;/.iBtjon datant du 21 Juln\u2014daie d'aujourd'hui,\u2014 1709 et qui « une hUtolr* longue, ton intercsasnie et mouvementée.Lta\" bralantes félej, qui ite «ont déroailét'a, (** jour» derniera dam cette capitale des Maritime», nous fournit.»embte-i-l!.uive o/',c*:.(>ii de faire piu» ample connala.once avec cet ancien ehareaii-fort de* protes-anls ri Angleterre et d'apprendre au inotrv:.aee origine.*, Ori .-aji qu»\u2019 cette ville doit «on noin au rotnte d H»-itlai qui lont ce »a fondation éftait mlnlatre et pnèsaîent du B'ireau du-Conimerce de Lfaidre: lA PorteresM* de.Lov.r>bt>\u2019irg aval; été rend ,/ r, Pmne* par le traite d'Alx-la-Chapeu* en 17*S.Pvmi ce; e:\t.'ha'/ù/,\u2019'On de Ch.\u2019\u2019 ' :*\tdécrite 0 \u2018¦'¦R^.!*.-» C\u2019 -t/grfepiïes.;.*¦ *.-'=T.ptti>?U'.r«' i'iudaci/ux u .O -\u2022 t'i*'.::*.; t' '» q'ù ce; marqua d'ur,;- :j(rr:«' s.o.riSiié, enî.rf' jf-:-\tor.,».\taes '.tc.ç-.-/.h.Ji* nature .\u2019né.ridlMiaié qui pr''il!/.impair- ri< » Sa;-'.\u2019-.» quelcu'.\" nrc/phet: f _ ,\t-f.\te e\t\u2022 e' é .(*¦ t\u2019Que Cidju\u2019liu îu nom ri* HJ.R.8 S , et qu# n'a ju^qui.tet-'-r;.; -v dét,erat!ei./ : de conclure le pr.-t.* a voir le» pr* rpar-Ui: *'etenrjser du fait i- la Ru ¦ un certain doute r-ur »ur«i, .Mir MT \u2019.\u2018rsthie* lnfer.'|/*rk: Son tnrran-.\u2019genr.fp - \u2019vt he-t-etie ir '-/-¦\u2019/** de:r,f-in d^ voir 1 entre-pi '.' monde ne fe p*.*f( r ri apOtr*q-if j/ \u2022 .\t, on* été 'e;;/\u2018menl revlé*» par Dx u rj.,.,\t\u2019¦¦\u2022¦m;./\u2019 .-wt '\u2018ON(.PILULES MORO ¦¦ ¦¦ nCIE MEDICALE MQRO\t0«»k,M«*)»«T écosse SPtCVAV.\u2022SCOUHN^'' 40(.r.H,05 26 oj.M.lO PETER DAWSO N LTD.SCOTLAND^ JaiaÉ f PRESSE, MONTREAL, .TETT)I 22 .TUIN 1039 y Nouvelles ouvrières Requête des catholiques syndicats de Québec L'Office des salaires raisonnables et l'exercice de ses pouvoirs.\u2014 Le droit de poursuivre en Justice, l'employeur réfractaire à la loi.Dans une mu,e au point concernant, roffloe de.s .salaires raisonnables et l'exercice de ao.s pouvoirs.VOrganc officiel de.s syndicats catho.ilqUPsde Québec, dont noti.s accuson.s reception, fait les reflc.xlon.s .suivantes.\"L'Office créé par icn tll.^pohltlon.' de l'article 3 de lu loi de.- .salaires ralKonnabîer^ est un tribunal d'artil-trage, dont les décisions se tradui-la-nt par des ordonnance.s.n est, de plus, Buprea des empluyeurs iissu-Jettls à ta loi.un nrgariLsme d\u2019appli-e.vtlon des dites ordonnancc.s.afin d'en assurer l'observance.\"Or, les pouvolr.s de cet Office sont étendus: mais Ils .se limitent à ceux d\u2019un orgwiUsme d'ordre administratif: r'est-a-dlre qu\u2019en cas de violation d\u2019une ordonnance.l'Office a le droit d'imposer une pénalité sur tout employeur qui n\u2019a pas payé le salaire léfralement exigible au salarie.\"Mats l'Office ne i>eut pa.s prendre devant les tribunaux des procédures au nom de l\u2019employé pour que l\u2019employé puls.sé recouvrer la différence entre le salaire payé et le salaire légalement dû.\"Alast.l'ouvrier est alort abandonné à lul-inéme.pour le .soin de la central des syndtcaUs catholiques nationaux di- Montréal llejidra son assenihlef régulière c« soir, à 8 h.15, en l\u2019édifice des .syndlcal^, 1231 est, rue Demontlgny.i« séance, qui sera présidée par .M Htilllpije fllrard, piéslrienl de ce Conseil, sera de la piUi haine Importance ^ caase des ri.pport.s- qui y .seront soumis, et de.s circonstances qui m; présentent d'un Intérêt tout particulier pour totis les truvrlcr.s .syndiqués de Montréal coin-m\" notamment, la porttclpatton de.i syndicats catJiollque; en corpe à la pro!;cx.slon annuelle de lu Salnt-Jean-'BapUsie.l/e.s délégué' au Conseil central ont le devoir de ren- roux, président de la Fédération canadienne du travail, et A.-R.Mosher, président de la Fraternité canadienne des employé.s de chemins de fer.Après dtscusslo et l'adoption d\u2019une constltiiUon, M.A.-R.Mosher fut élu pré.sldenl du nouvel organisme lequel fut appelé: le Congrès pancanadien du travail, \"Allcanadlan non{rres.s of Labor \".Aujourd\u2019hui, ce congrès qui a .son dége à Ottawa, compte un effectif de plius de 28,000 membres, répartis entre 267 locaux, ayant leurs sièges sociaux dans tous les centre' du Canada.de l\u2019Atlantique au Paclflqi Aux emplu.vés d'hoteU C\u2019est .samedi soir prochain qu'aura lieu.1252.rue Stanley, la fête récréative et sociale organisée par le local 382 de l'union internationale djs employé.s d'hdtels et de re.stau-rants, ixmr célébrer le.s succè-s remportés par celte union, dans ga campagne récente de recimtemeat de?membres (l Montréal.Au prcstrammi-d'ainusetiients .sont indiqué,s de,s Jeux lioinilalres, de la danse et de la mu-\u2022siqu^ buffr! et rafraii hii-scments.Le:- membres et officie, j des unioris soeurs, avec leurs amli ei tout 1' public y son* invlié'.f'hei les wagonniers I/union nationale des wagonmerg des uslne.s Angu.s.local 73 de la Fre- ' :er,Zr 1» me;nbre.^ de leurg\"s^l- j cats respectifs de tout ce qui w pe-sse !\t°\t' aux assemblées de ce con.seü.Avis spéelat aux syndiqués Le president du Con.scll centi'al de .syndicat* catholiques de Montré.,' M.Philippe Girard donne avis officiel, a tout: le; membres d\t.\tuu i.ic-aii uc\t.sc réclamation, quand l'employeur, fà- Za.a h\t«oif ^ 8 h., au bureau de rhe d'avoir été mis à l'amende, ne se 1\t^Int-Jean-Baptlste.samedi j l'union des employés de tramways.décide pas de payer à son employé i\tradif-ment littéral des la .somme due.De sorte que l'em- .^JTidlqués aura heu.a 1 h.30 p m .ployé lésé se trouve dans la position '\tl\u2019édifie.* de.s syndicats.de \"gros Jean comme devant\", car.a ll poursuit son employeur.1! est .sûr \u201cde prendre Ig porte\".\"Pour obvier a ce: inconvénient, les syndicats catholiques ont demandé et demandent au goutememetii provincial de leur accorder le pouvoir de réclamer en Justice au nom de leurs membres.\u2019\u2019Aln-sl, conclut le syndicat, l'Offlcc des salaire* raisonnables a '.c droit de Se charger de» réclamaiions du i ^\t^'\u2018'\u2022i\u2019adien.s-françai.s, salaire des employé»,; mais, par la i\t\u2019\"i, pub.ic de Montréal 123: est.ru» Demontlgny.\"Noui.e.spéron.-,.dcciar.' M Philippe Girard, que tou» le, officiers e'_ membre.?de no -s.-ndlcut-s feront un devoir de pereder avec leurs insignes .\"f qii'i; proliieron! de cette belle fK-caslon ptnir démontrer l'ampleur f la valeur de notre mouvement.\"C'i-.st la\toccasion que nous I avon.s-, conclut le président, lors de de et 11153 rue 8 -I>enis, angle Dorchester, sous la présidence de M.Alfred Mathieu.Appréhendés à la suite d'une chasse très mouvementée suite, 11 avise ces niéme.s emploves al.leiire notre force numérique que.faute de pouvoir.U ne peut for- !\tAutres nrnani«a»inn< cer 1rs employeurs réfractaire.?à ver-\t«Uires organisations .vr le .salaire non payé-ce qui.11 faut.D-; preparatlf.s pour la len'ir jAam^itre.con.5tifiu- une jnjusti't.cor*^rr- Fédération canadienne du \u2018Gravai?i\tJîa mais dont la fondation remontai, «\tSamte^ Catherine^^'^^\"*^ 1902.avait engrigé des pourparlrr- , *\tSainte-Cathenne.avec divers organismes du mouse-\u2022\t2,,police.L^rolx et ment ouvTler national du Car.ids t ' i îi\u201d\" ooiopagnon se seraient enfui.s une a.'.semblée préliminaire des re- un auto de louage.L'agent Bes- pre.?entants des union.?ijatlonaleK ri» toute dénomlr.fA.ion avait été tenue son, de la police de 'ft\u2019e.-: mount, leur ¦ a donné la cha.sse dan- une voiture i Toronto, les 21 et 23 novembre 1926,\t* f»-\u2018^position par un citoyen C\u2019est à cette a-ssemblée qu\u2019l! fut dé- I\t!» (« «r a tiré un coup de revol- cldé de tenir un «\"onfrrès général, îel\tlalr.afin d effectuer la cap- 16 mar,s 1927, ù Montréal, tixc.-, Iv bi,t\tLno™*- Kn entendant le coup ! (le former un organisme unique qui ! ^ I^acroix serait promptement : rep.-c- vnu-ralt le,- imion.'^ naiionale?:\tvoiture et se serait ; canadiennes.Ix- 4 février 1927.tou?i\u2018'*\u2018*\u2022\u2019*,\u201c\"^'\u2018\u20181\u2019 résistance en di-.les organismes du mouvement ouviisr 1\t'* 'eux par me faire tuer!\" national furent im '', ¦ a y enve-;.;»ri l-acvolx a aîor?été .\u201endult aux de.', repié'x'n:.-.!.Ce; invita,.m.?;i valent été envoyées par M C-J.fthlL.'V aior; w.-reiaire oe i Fe-dcrallotF cans-diennc du travail, cl \u2022M.M Macl,ean.secrétalre-irésorier de la Fraternité canadienne de.' employé.s de chemins de fer.Le.\" del^'ués, au nombre de 107 assis-t*!ent su congres qui étali preside : succursale de: conjointement par .MM.David Gl-l'iule a 417.S oiie quaniers geni'-raux de la police de We.stmouin.£î B la suite d'unt enquête indiciaire qui a été conduite i par le capitaine Broilen e le sergent Tremblay, son présume cfAuplice, Armand M.iitel, a été appréhendé.La tentative de vol dans ceit; af- ' faire .urait été perpétrée daiu- une , magr-jins \"Thrift',' .rue S.nnte-Cafhe- .ri ne._________ Si cesf cfu Borden's a FAUTque ce soit Bon! Déficit préïü cette année au Royal Edward Institute Dans un rapport qu\u2019l! a .vo Viuriueuiont mmrrl*r.LAITUE GROS PIED FERME ICEBERG DE MONTREAL \u2014 Fraîche et croustillante CERISES \u201cBING\" d< Wo«hin9to«|L groiitt »?Beaux melon* de miel américains HONEY BALLS BETTERAVES \u201c*\t5c RADIS\t__ J 5c EPIKARDS\t2^, 5c RHUBARB E12~ Oc ORANGES SUNK 111'''\"'*\"^\u201c\u2019.15c .4 l\u2019fKcasion de la fête de la Saint-Jean-Baptiste, nous adressons nos meilleurs voeux à nos nombreux amis Canadiens-français.Veau, Jambon et Langue PANTRY KING\u2014délicieux boite ^ 8 onces | CAFÉ FRAIS ROTI ET MOULU Soc 1 tb enreloppe de cellophane SAVON CAMAY ^ Ammoniaque 2 CLIMAX 10 p,i\u201e.23c LUX 3 IC' 29c IN FAILLITTU *™ 23c kOQ.docteur, je parie que vous dites cela à toutes les jeunes filles T OEUFS doz.\"Il n'en «if lier* A*vlmo.répondit le vefçrinoire.\"Votre beurre e$t in^pe'^lé por le gouvernement t» nous voyons o ce que vou^ Toyex e» porfoife »onte ef que l'on vous donne de t'Kerbe bien fendre, cor vôtre toif \u20acif frontformé rn B-'ufrq de prern'or»-* quolifc eu bé.nefice de* nombrou* ciienf^ de Sfein-b?rq BEURRE Premiere Qualilé Marque TRIPLE \"S\" WHITE FLOCK \u2014 catégorie \"A\" gros OEUFS doz.MARQUE DAY-BÏ-DAY \u2014 Categorie \"A-l ' gros SARDINES BRUNSWICK B.,\u201e.4c UVN'.-.(I ( (\t.MOI 1 (Kur (M Hl II I RICE KRiSPIES KELLOGG 10c BLE SOUFFLE QUAKER 2b\t'¦ l é\u2018 i -.LJh' r Ier virement de fonds opéré par la Ville en '39 ce qui n'est guéie rccomin.induWe tout au début de l'exercice administratif.Si voua comnienoei déjà à opérer des vlrenietftv de fonds, vous allM vite vous trouvtr à la gène.Néanmoin.-., omnine l'état d» choses \u2022 frêle rosea-.i du desert\", tenant dans a main l'humble crow qui fera s'écrouler les ienip>.< païens et qui devien-' .Ira pour l'humanité le symbole de la Paix, de la Chante et de la Fraternité.Ce char wi pracieit-ement offert à la Société Saint-Jean-Baptiste .8 Caisse dTccmmnj-.et la Sç-;été Nationale de Fiducie.41 ouest.le Sftint-Jaeqi.ie- r'M; THE IIPTON au (füûtpa^Ê^ Le cadavre de Georges llllferr a été repêcdé '.ccrrrsrci\u2019.-.?-.1 la Québec.2C \u2014 Après q'ue le jeu ¦' Clxar'.c> Pi'.ùlups te compagnon ri Ohonte' Alihei-r qui-.ôt .anedi ciemicr ; l.i rivuè-r Jr.'\tr- ; tier, eu; moo'vé h»r aprè.v-niidi 1 1.01 exac' ou .Altherr eu-i: d-\u2018=paru.1 équipé de ch,.: ^ Iv,-ir.s r.ol.s:^ par le père de la \u2022 ;v ime.M F:m> A'\u2019'rterr,.pu rvT)é:fi-;-.- le cadavre du .tr-jne ¦'¦-.TC I chômeurs qui «i très grand nombre : sent venus exposer leurs griels ns j se plaignent qu'ils n'cait 'X'i ou 'poln; d'ouvra premier eoneeüe: ; M Gérarri Ma}or.deu.Tiéme .'onseUier.et M, Pierre Mor.gea.i, publiciste.M Jacq'jes Beetudom donna 'un compte-rendu de sion voyage à Toronto et apporta '-es saîuts de '.'non R - J.Mituor.toute la 'r.inesae.T, fil\u2019\u2019 décide que lor.' de 'la pirtxhalne \u2022rampagme le patéi naiional-cctiser-rateuT .te prononcerait en faveur de ¦'â.i\u2019or.Tmie dos provmees et de >=.ceéMtioB de \"oute immigration au Carjoda en temps de cris-.Ia poli-\u2022;que préconisée par M George.' Héo«i.depute d .Argenteuil, pnméra en notre province.M Be-audoir.ax-p'ûqta aussi opposition du parti nattonal-ecnsenateur au conunu-rj.sr.'.e Lavoie est élu maire de Bagotville 'D'il ?0TTt«>or'-;»n' dt U Chicoutimi, 2î \u2014 .A Bagotnilc M Crco-H.Lavoie a é'r^ V(\tB:» Trudr:;#: u TTktrt.uét \u2018ï-ffr.-\u2022 vwi;.-,\t-rhe Ol!- »erîe.\t*?\tr^4*re- 'jiSi.K.1, ?aa:*tmî.e H*nr-.P'frrt *¦ Jear-!d:;.-TnocLe.vc.\tMM i Sreoit Lcolaîv.!-*\u2022:*' *t CI-i5 Bfrr.itr.cousicR.MM.I»\u201cr5cn Lv y:n-ij'.Apr« ÎA\tm*-''\u2019 -r\twv.\u202223 criixer.* Bor r -.r '-\t-s- et Q\u2019m rMt Hé': .-.Fer:-»:.\t0-.j-.-'-.-.r- i : ?.!a i»b> d\u2019boc.t.'yur « f* V:n> .vr >\u2019\u2022 mer.jxrf rr aere d jrArd-p-\u2019^f\t\u2019 jiucîs»rmi« « béiii rc er'msiu' le maneqe de Miîe MRrie*Rfi%4 i *Vrf 11 ErJnUArd\t-M MViiîrVd T'.irootté* A':efimrî\u20184j .«\u2022t.e frit* r?tlv r^-R^'.ct|fnr.\u2018 M.Mrr»\t'\t¦ Qf S \u2022LMmiCI d*\tM \u2022rT., L-*c«*îC L^:'\u2018iri!e_\trv»'-*'- et fiAiir.\tS-CuiiîbPrL CRCHJSTlLLAhrr Shredded Wheat brun dore tvcc de tueeufentes fra»ï« en profinion .le tout baignant dans de U crème et du sucre a-j jcjt.C\u2019est nourrissant et c\u2019est bonf Se^-vez du Shredded Wheat avec des bajti en a ton âii5ii souvent due possible.CeU fait un mets extra-appét-ssant et se sert rapidement.Cherchez U boite farr.licre à votre magasin de come-îtibics.Th* C»n*rfUn ShraddAd W>MtAt CompAftjr, LM.Niafar* FaÜA * CAAAdA 12 grpi b M»ovvS^:«« ' 4r « > Uue occasion uniqtie de visiter gratuitement l\u2019Exposition Univer Une offre incomparable! Ce superbe ensemble, qui\tmeublera 3 pièces, comprend 35\tmorceaux et est exclusif à Legaré\t; plus un voyage gratis à New York, pour\t deux (2) personnes au\tbas prix exceptionnel de\t¦ \u2022 ¦ \u2022 ' I J 3906, RUE ONTARIO EST 1480, RUE ONTARIO EST 2651, RUE MASSON 4076, RUE WELLINGTON ENSEMBLE POUR VOTRE \u201cVIVOIR\u201d 8 morceaux Joli mobilier de sfudio, modèle \"Couronnement\" avec charpente tubulaire chromée et appui-bras fini noyer.Divan formant lit double ou lits jumeaux avec coffre pour les couvertures, les trois meubles recouverts de magnifique velours belge de coloris variés .Ce mobilier est complété par une table à café à charpente chromée avec dessus fini en noyer oriental, une table de bout du même genre, une lampe torchère émaillée noire avec réflecteur et base chromés, une lampe bridge de même style et un cendrier chromé et noir.POUR LA CHAMBRE A COUCHER 20 morceaux Mobilier de quatre meubles, tels qu'illustrés, en merisier fini noyer, comprenant un chiffonnier-garde-robe-secrétaire, un bureau et une coiffeuse avec miroirs vénitiens ronds, un lit double, un confortable matelas, un sommier à câble d'acier, quatre oreillers de plume, une parure en soie (7 morceaux) de teintes variées, une lampe de chevet chromée ainsi que deux lampes de coiffeuse.POUR LA SALLE A OÉJEUHER Glacière comprise Joli mobilier de six meubles en bois dur fini noturel décoré de rouge, de vert ou de brun.Il comprend un buffet \"Woterfall\", une table extensible avec panneau outomatique et quatre chaises de constructian solide.En plus, une glacière \"Ace\" en acier, finie emaillée blanche ou ivoire décorée de noir, de vert, de rouge ou de brun.Cette offre extraordinaire est pour deux (2) personnes et vous avez j u s g u ^ a u 1er novembre pour effectuer ce merveilleux voyage.Voici ce que comprend ce voyage: l-Biilets aller et retour pour deux (2) personnes, en autobus de Montréol à New York, ainsi que le transport jusqu'à l'un des 12 hôtels que vous aurez choisi.2-2Va jours et 2 nuits à New York; chambre avec bain.(Repas non compris).3-Un billet d'odmission à l'Exposition Universelle.4\u2014Une autre admission à l'Exposition.OU Une visite à Rockfeller Center.OU Une visite à l'obsenratoire de l'édifice R.C.A.(Radio City).5\u2014Visite d'une heure au terrain de l'Exposition en autobus sous la direction d'un guide expérimenté.6\u2014Grande visite de iVi heures de la ville de New-York, en outo-bus, qui vous fera voir les merveilles de la métropole américaine.TERMES FACILES SUR DEMAHDE LA compagnie Notre vendeur te fera un plaisir de vous donner tou- tes informations supplémentaires concernant ce magnifique voyage.limitée 12 0 0 RUE AMHERST 3734, RUE NOTRE-DAME OUEST 1278, RUE MONT-ROYAL EST 6960, RUE ST-HUBERT 90, RUE NOTRE-DAME, (Lachine) 1 i^\u2019L.¦ -Ï ' il \u2022\u2022t M'- I _____- LA PKESSE MONTREAL, JEI DI 1\u2019-* JtUN ii>39 La cause du Dr I Giardine serait ^ portée en appeli AU SEMINAIRE SAINT-JOSEPH Elu hier sans opposition au premier poste (Du eormpondânt de l» PRBSSï) Ottawa.23\u2014Me Waiter Schroeder, procureur du Dr Joseph Giardirte et I de rinflrmière Eunice Paul, tous deux ' de l\u2019hôpital Civitiue d\u2019Ottawa, ccm- ; damnés par l\u2019hon.juge E.-R.-E.Chevrier.à payer JÎ! 000 ii Abraham ^ Azar.entend porter en appel cette \u2018 décision rendue k Toronto.Au mois d\u2019octobre dernier Mme Azar était admise à l\u2019hôpital muni- .cipal d'Ottawa, pour traitement.La ; garde-malade Paul et Je Dr Gtar- j dine lui aurait administr- une drogue 1 contraire A celle que requiérait son ! état et qui aurait causé la mort de ¦ Mme Azar.L\u2019hon.juge Chevrier reconnaît les deux mis-en-cause coupables de négligence Toutefois, bien i qu'il ait également trouvé coupable de négligence les autorités de l'hôpi- 1 tal.ü n\u2019a pas voulu leur Imposer une peine.M.J.-René Pelletier.Grar.d Chevalier cHi Conseil des C.de C.à Lachinis.M.J.-Wilfrid Bélanger Lachine.22.\u2014 M.J.-René Pelle- Mort d\u2019un scaphaiHlrier îDu c«rrfefpand*Di d» !: PREf^SI' HiiU, 22 \u2014 Noé Laframbc*;.-52 ans.depuis 27 an- .scaphandrier pour la municipalité de Hull et a\u2019:-si pour des compagnies privées, a succombe & une maladie dont il souffrait depul-s 1937.t laisse sa femme et trois fC», Le* élèves finissants du séminaire de ¦saint-Joseph, de tlonl-l.aarier.con-venttini de Rhétorique.lt*sS-l931.\t1.\u2014Jean Grenier, président; uer.aUisl qu1l était prévu, a été élu hier soir, à ruiiantmité.Grand Chevalier du Conseil des Chevaliers de Colomb do Lachine.en remplacement de M J.-WUfnd Bélanger, qui a pris retraite apré.s avoir exercé ces fonctlon.s duran.cinq années et avec un incontestable succès.Comme son prédeces.seur, M.Pelletier est un enfant de Lachine et le dévouement dont H a fait preuve lui méritait l'hoimeur que viennent de lui conféré\u201d ses confrères en mmualltè catholique Gentilhomme dans toute la .force du terme et liabile k exercer !l\u2019:*utorlte le Grand Chevalier J -: René Pelletier saura maintenir dignement le* traditions de l\u2019Ordre et givrder la confiance que l'on vient de mettre en lui.Il a du reste d'excellents collaborateurs pour l\u2019aider dans l\u2019exercice de sa charge, lesquels sont; MM.R.-.5 Archambault, MD.dép'.iie-Gî'and Chevalier et médecin du Con-seU; W -A la-gault chaiKe- .lier; Francis Maclei>, secreulre-urehiviste; Uone.Pe.letier.secré- ¦ i Ulre-flnancier; J.-Hector Cadieux.i ; trésorier; Jeannot Cadieux.inlen- ! dant: A.-S.Pelletier C.R.corLseiller j juridique: J-Roch Toupln.céremo- j nlaire: L-.Therriault, sentinelle Jacque-, I)e*rASTSRGHOOMl*o*YLiaitted [conférencier a rapv :é que 1;.Cr-tl-\u2022U.*i\tdo^utair»\ttutron rédigée m 1367 recor.liait aux Canadiens ant,-!-'' daJts toutes les iprovir.-.-.de la Confederal ton.et U I\t\u2022 ^ ^enTexorin e^frarç^^\tJ-\" ilfrid Belanger, au- L-cur^'?^ ktT ù ut om fan- u -\u2019\u2018'\u201crd\u2019h'd: Fidèle Capitaine au 4e de-tv ; md liir;imondt l erntfreVi- irre .a.-.emblec poi^rd des C.de C.' ;.:uQue.toui récemment\t» 'te hier soir 1 objet dune cordiale .mamfe- -\u2019in:', de la part de ses conte que le pajs doit aux Canadiens freref.En recoimaUsance de mul-francats\ttiples services rendus au CoiiseU ;ocs-.\u2022 Le- .-^t.-lat.- ¦ le- Ang\u2019ia- du Ca- ^ ^\u2022\u2019amnien: au cours des cinq der-.sda.dit M VaiUanun.de> raient r.te: e* année.s, on a présenté k M.:e-; reeonns =^=-vnts aux Cai'uidiens- Be .anger une super^ horîoge style irançais e* k leui.- ascendants pour .gratid-pere en .même temps que \u2022 .it-equ\u2019U* ont ob'=\u201cnu pour pav*.jtlcs voeux de circonstance auxq-ie.* .jar exempli.qj.le Canada bn- lé recipiendt-lre s\u2019est montré vv-slble-¦ iOniquc que \u2019 s' 'tve: nent soi: .ment -\u2014iSible., re';-in'.,;';e qiriil Or-vienne le pre- ______________________ -r.J-r Dominion, qt: r-n lui accorde le \u2014\t-.\u2014 ¦ .ut Wr-t-Ttinsti-r Pour toutes fi - i;.; on 1.a pe- exprime la moindre traritude aux Canadiens- ; Ira-ncais 'Il latit comprendre qu'en \u2022 dî-'.-hant ~ f.¦ i- rver notre lânie'ue ; .» 1;., t.JriUloi!' aou.' Canadiens-; i:-incai- l\u2019jiitons Gagnam d'un concours COmi STAKCH CAMAOA nôtres des drous égàü ?eux pour un iueai dt>an*' ideâi ¦^.-.urer une mutér.r' .:UjOurd'hui de ; N» \u2018 S reali.\u2019»:»n5 aujourd'hui t luiton-7 ir.core îioiià a\u2019« ms aban-aurions pu nous plus grande de la lUi nous revenait ¦!- sprionj indLscu-e pf -\u201d= vaste en MlNUTSf, ' eter.ri\u2019ue Ji.i- -riiice qui ,\\ i-us avoivs , \u2019 Ln; \"Je d.-'« :iLssî ajouter que nous ^ : nou.* -çrifions eecon aujourd'hui vu ;-;î.nO\"T- -ul fait d'ev-sier comme er.tiLé etl'.ruq-ue t.-'e'i-.tt.te U plus -Aï- .f ;- rampan contre r^mercirtvarion ! , Ti;.-:'.- -du Canada : \"Le .sang plus fort que l\u2019eau hènite\u201d Bums , MAYONNAISE MAGIQUE Lmtt\tBfnf« d hutim\tou i»«uf'r« I jmxxne tToeuf Mettes let tnip^ien*-! dant un bol à mélange.Ba' i\td^ *\u2022/ J\tà d* moutMfdm en peadrt rz-les avec un batteur d'oeufs mécanique jusqu\u2019à ce que ic mélange épaississe.S; vous la dêairt* plus èpaiæ, faite»-îa refroidir dans îe rêfngcrateur jusqu'au moment de tervir.Rarettc pour 1 * 4 tatse.(Aurre» recettes sur la boite).-if 'if UNE OFFRE SUPERBE\u2014D«ux |on«s Fowrch*n«i è Solode en argent, modè\u2019.e \u2018Crusader\u2019, pour une étiquette de Lait E\"gîe Brand et 20e en espèces.UVRE OE CtnSI*lE GRATIS avec chaque commande.Adresse: The Borden Company Limited, Dept.F.Spadina Crescent, Toronto, Ont.EAGLE BRAND Lait Condensé Suer* Si c\u2019èsl ëu Bordmn\u2019s il FAUT que cf soit Bon! M V -IJxncouri .vr.ie cü'-tiste te* !u:* j.- Canadien'-françaif- ontp?i rr.Irmtii: 17 \u201cn Oi-îari.\u2019 I.e War jOffiLP ui envoy-;: d*.-; (\u2022.< '-.-liqucs 'de Fra.ice au Csnaria pour pré'cher ¦\trr -\u2018y a-ix Canadtens-'rancai* !.ndant ia ^uarre ne fai-saiî p«' au-,\u2019 -yy''' q: - .i Coi'.rtnenta! Cotigr*'-(.Pli tidriiir'.'''J.;; en 1776 .ipre*';ue mis rtc N!',;jvelle-Anglet\u2018Tre eu-: ¦\t\u2022 brJj.i U en effisie.¦ - légua ' '\t1 kiir;, \u201c\u2019.mue: Cb&je -t Carro\u2019ü de ; C \u201c\u2019\u2019 ni à Mortrèa\u2019i.accompagner -\t- - r:\u2019> C-.rroil afin de gagner le* , I.-ür-ns-fiji.; ; a U''jr use.; -.1.-\td.-.r cl- -q'-i'- :- le sang fut .1.;^ frrt .y.i-\t- Lcrnitc\u2019', ¦\tN- inmi-;;.fî-ï, - -iU U -iorJf-ren- ¦ ;¦ -rr ¦ lot-que Leur/; M.\"-'.tes .¦ -\tM'jr.lf.'-.;, eU-.-r y l-trenl .; d unr re \u2019ption comm.r nulle ^ \u201cirr .-i-yi-'ur- au Canada.;-v.U\u2019 c.?tte , l'a'Æjn que nou*\tBevey dans ; in livre Tir: French Canadians ; -y \" -que i elé.Tier.t de trouble pour :¦ Canadien-frnnçav: nest pas la ¦ Couxnnn\" brit-anuique mat-: la poiin-' que b'^unnique \u2022 Noua Canadiens de langue fran-' 'jmmt., prolondéracnt recon-I;.\ttrf> noble rot e* a .son .¦.rpa.-a\u2019ole reine qui >r.£ si inte.l- BOlfHfR.\u2022lf*f â* %yntt\\f « n.itfraat\tàr «^Ainle-rrels, t»ireAt 4'ttn rpééBt jrtial.qaf U trai^rancr.\t^ O A.iigem.nter.l et si deîica liment daigné, tous deux, employer leur autorité k ¦ onsacrer la Iideiité du Canadien-frf-.-içal' pour sa langue et .ses plus chères tradition,''\u201d Un entant tombe d\u2019un pont dans ia rivière i Rideau où il se noie IX! csrrctpondsnt 3< U PRIS8C Otth'A'a, 22 \u2014 Lucien Bureau.10 an.', er \u2019uimbé du por.'.du Pacifique LES HOMMES MEtllEUflS CUISINIERS LES FEMMES Ce»t rOpinion d\u2019un Chef Renomme 10\\»^ Hi SOH\u2019Ï, i BtANSJj, ./ .4 Ctir.aïuçn -lari-s la .'iv.ere Rideau, au .»ud -n.' porri- Min*'-, et .''es' noyé : hier\tLèr.fant causal: ;av\" un ami Roméo Ijiiioue.U ai.', i q-ii .-¦ f»';Ki-.i;.rjf-!\u2019iiir -tn fs'jx jK-.et imbu.I.aruîue ne pu; le .-a i'.*r Le rt.q.int é-'.- r - de ,m I et de -M.Tie Fxlouarc Bureau Le corpf.: a è-.é rcpécW I I; !i y aura pa.-; d\u2019enquête M.R.-B.Bouclier est mort à S.-Hyacinttie -rwrretpoTirtAn* i* PRtSHFE Saint-Hyacinthe.\u202222 \u2014 -M.R-B ' Bbuc\u2019ner.gérant de la banque Royale i du Canada k S-Hyacmthe.est dé- ' cédé r- matin, à l\u2019hôpltaï Saint- i Charles, k I kge de 38 aru\tj Le défunt était originaire d'Aylmer, j pre,- Ottawa.Out.-e son épouse, née \u2022pot E'.ar.géiinei OConneli 11 laisse un fils Peter II avait été nomme gérant a 8.-Hysclr.*.he en novembre 1937.«uccédant a M.Ernest Lesautewr A'i-pa^ravant.il était attaché a la suceur-.aumAni^r i* J O C , t m«sw.Le lolr, tl y eut U pTOfe*ilor> k l b 30.\u2014L.pt ChetAli«:î de CoUmb.ri** Ker-ofim:.25\u2019W on*, fait J'éleciJon de (t'ira olfi- I cîrre Oni 4!ii« rr»nd ftheva»f«r U i J 'A BoçheroTt.d>î/uU «ranfî-»:hevfcUer M J.'B MArVi; ehnn^eher M Eddy T*.' roiw.rèrèmonuir** U AîfrM l^viaar;*: mèdeciD Dr fiamue; B*i*n9fr; «vocbl, M Irèné Perron ; nwAUire-archlvt«t«, M Adr»an Bo\u2019Jthard' secrétaire-tréaorier.M P»ui-*mlle Berg^ruri; t(uAf »Rî4rieur\u2019 U Roûé BouchAfd; farda eifArieur M ôtJlt Bo\u2019jchtrd aumAniar.îe «rjrè Henri ponler «iMlJci MU.P.Dufaa.Aitxrrt Dumont.Tn^maa nrMlI*y: ex-frand-ehavaUer.M.WaUie Descb'*ntt ¦Soeur Ba:i>*.e-C4 aprt* 5\tde »ie rel'.fieuM tr.ln Is fUie 4» M e* Mme J.-a Rf** ¦ -âAciïrt, '-e FCenofaïu.MONT 4 -r.RKf.OtRP J \u2014A it pr'jcMaaion de i« #*ait 4r)|f chet M fin ffte-Dieu.M PbUUa q-iln» - Lâ eommü&Jon \u2022Ofennelle ije ffl «t /UltUfta « M rfrtnimm.æiis SERVEZ - VOUS DE CES PRODUITS DE QUALITE POUR LA PREPARATION, A PEU DE FRAIS, DE DELICIEUX REPAS.m^Ji Iff* FRAIS PECHE - Au morceau MAYONNAISE HELLMANN 'POUR faire de meilleures SALADES\" 9 G A NOS MARCHES S«rv«x-le chaud ou f,*,^ C'est le régot de la loittg LAITUE ICEBERG Domesfiqua, croustillante CERISES ib.'BING\" DELICIEUSES 15 PÊCHES douz.FRAICHES DE LA GEORGIE MANNE DE 'i BOISSEAU fl.39 10 w Laitue fraîche et crouitiilontc d* Montreal pour gornir le plot.AGNEAU Canterbuni véritabit OIOOT9 LONOCS DEVANT! ib 29c ib 25« iblSc MENTHE GRATIS CUISSEAUX\t19c DANS m fOTIl iNtHrrt au bovt de ^tret DANS Lf Bouvtilen T«< «wel ROTITr.!,'/\"''^15c VOLAILLES Golden W^t W09t JAMBONS FUMÉS TRAITES AU SUCRÉ MSSQUf SOTAl\u2014INVllOéSrS OANI DU ClttOéMANl PICNICS GENRE fPAULE SOUPE AUX POIS HABITANT\tGronde bt* COMPOTE pomwes AYLmER Bte 16 es.) PRUNES ,, de chiffre.^ et de griffonnages ! Certain.*, directeurs de restaurants ont eu l'idée originale de comparer toutes ces nappes, et ils ont même Le,^ chifires et les calculs de toutes sorte.-, y entrent pour les deux tiers; les plan.i de bâtimenu ou de navire.-repré.senlent treize pour cent; sept pour cent .sont de: vers ou ci* pa-rolf* de chan.sonf; quatre et demi pour cent, de- e.squLsse.s de portraits Beau champ d'étude pour le- graphologue.- ! PRESSE MOMREAL, .li:i Df 22 JUIN COLLEGE S.-PAUL DE VARENNES COIN DES ENFANTS Vous Habillera à la Perfection Et à Meilleur Marché Pour la ST-JEAN-BAPTISTE LE CYGNE Pour Ho«nm*- de fl 03/\u2019,\t- P4j '¦'VRe.-\u2019'\" e».Les clitnri qui onf un eempte poyé ou octif tet au eillcun ebtien*.dront ^ I i V r 0 is o n Immadiote sur prasentotion d« iaurs reçus.a COMPLET léger d'été, a CHAPEAU de feutre léger, a SOULIERi \"Yorkdale\" d'été.\u2022 CHAUSSETTES \"Penman\", a CHEMISE \"Tôoke\".a CRAVATE Tooke a 6 MOUCHOIRS ou choix.L n Choix d'Autre* Ensembleg Vou» e»t Offert à tri'Jj et $35M AUCUN DEPOT 33c par semain* ENSEMBLE POUR GARÇONS MONTRE de pactie GRATJS /à «Tree eet (f ensemble COMPLET O 1 p«nte!oru CASQUETTE de meme tissu SOULIERS noirs, bruns au blancs BAS go'f au Chouisettes CHEMISE en broodclofh cravate MOUCHOIRS CEINTURE ou BRETELLES .95 .Aucun Dépôt tic Pnr Semaine V:; ' LjLATVTV/ry v*.-Compr.n.\"*\u2018 V*rr.fumé», Miroir, P»i9\"*-\t\u2019 't 'a.r.'îu-.\u2019.nt-uii-.Vpr.4\tî\",.,, 1 I ?pou-*\u2019 »»«, r.i»\"'\t,,\ttuf\u2014\u2019 , bordui* blonth»\tbl.nca».rofubars b -i-* t«i Toyaq*' - SmtUBNE^éÀ s» CONVENEZ WS \u2022' , ODE CE'SÇNT .tK MÉtt-LEUX5 .WSÎer»tr Mf Vf ^ourian'\"\tVemplo: du Co:n- i\u2019>.3P.nXÏMim - pl'js d'*un\tdt lleminf.' nou^ -.r.: écrit du-aa* q\u2019i e.îe.* en \u2019rt*.alen*.retire beaucouv.- de 'irofi\u2019\u2014ll DOrr DONC FTRr BON QrA&mMs, ESTIVAL MANTEAU POLO, blonc ou n-jcnc:: p-stcl.ROBE de chiffon ou crêpe imprime.CKAl EAU, choix de nouvelles créotions.SOULIERS BLANCS, dernier» modèles.SACOCftE du plus nouveau genre.GANTS de filet, blanc» ou do couleur.BAS de soie «ic belle qualité.SIX jolis MOUCHOIRS.AUCUN DEPOT PAR SEMAINE Autre» ensembie» BAGUE A FER A CHEVAL PORTE-BONHEUR a Si i'4t \\ des CiRiMIF \u2022« S Srwau df irtnmnii* ni lOe Un* froat* bagw* A f*r A chav*l porft-bonheup d'un* belt* couleur Aor*«, fp*s polie.S'oiutt* ou doigt ( Un cadeou remarquable! \u201c\tpremier de votre venl- w «n porter urte ! Corn, mandex malnfenanf t BRACELET AVEC TROIS PETITS COEURS t>«( V Si t 4t V iie #.cffor/r l .N.fNr» Jf i>armntit> fl Iftr Soyet I nef a Elêfant I Modrrrte ! Quelle oe» rf'tiian«\u2022< Mor^aret John LiteL ISiffioîï ¦'Le Patriote\" qui prendra l'affiche samedi au Salnt-DenLs, est un fUm qui a connu lors de son lancement ! un très vif succès.La presence I d Harrv- Baur y est certainement ; pour beaucoup, mais l'on doit dire ! aivssi que la mise en scène est somp-itueuse Le film nous transporte en Rus-] sle, à l'époque du tzar Paul 1er, et ' porte surtout sur la fin de ce tyran, j a-vsassine par un piatriote qui.bien qu'aimant son monarque, se dit que lie pa.vs remportait sur le prince.' Ce fait historique est traite avec ' envergure, et Pierre Renoir dans ie : rôle du patriote, atteint au pathè-tique.Hi'.rrv Baur est superbe d'au-j tonté diabolique.I lie second flitn .sera \"Les Gaietés ûc l'Exposition \", avec DuvaLès com-j m?vedette.La réputation de ce comédien n'tr.M plus à faire.Son air ahiu-i.ses aventures et les situatior-s embrouillées qutl doit ctemèler lui fournissent la mauère de très bonnes scènes qui déchaîneront le fou-rire dans 1 assistance.Jacqueline ! Pacaud et MjTno Burney sont aussi ; de la parue et font de ce film une ; production comique de la meilleure i tenue.A rOrpheum Des courses de chevaux paipiian-tci, 1 nistoire amoureuse d'un joueur .et d une jeiute fille du Kentucky ¦ les blagues de de'ux comiques repù-: tés assurert riiitèrét du film ' The ! ' lifldy's from Kentucky'.qui prendra \u2018 demam iaffiche lu cinéma Or- i _ phéuiu.George Raf; y mcame un j Lix'khart et Ralph Morgan Horaire des cinémas CAPITOL- \u2018-Bridai Suite\", 10 h.10.iJ.iS.J.5.15, 7.S0, 10 10; '-VVhisotrlrvg Eoemi»»'.Il K Î5.1.55.¦» 20.6-tO V.IO CINEMA DE PARIS; \u201cLa F«mm« du Boulonqar-, Il h 30, 2, 4.35.7-15, 10: \"L« SoTdof iiKonnu vou» pur .12 h.40.3.15, 6.S 35.LOEW S: \"luocci10 h.20, 1.05.3.55, 6 40, 9 30.ORPHEUM \"Exile Expre»»'*, 10 h.12 25 2,55, 5.20, 7.50, 10.20;'\u2018Sororify Houv^ I i h, 25.1.50.4 20, è 45, 9.15.PALACE.\"The Sun Never Set»' 10 h .12-05 2.35.5.7 30, 9.55.PRINCESS- \"Bov Friend\" 10 h, 15, 12 55 3.35, 6 15.« 50; - Return ol the Cisco Kid' Il K 35, 2.15.4.55.7.35, 10.10.S-DENIS \"Bor du Sud\" 12 h 50.3 25 6 35, 10; ' Ron de ta Flotle 1 h.45, s.8 20.A L'ECRAN DES CINEMAS LOEW\u2019S ET PRINCESS V -'- \u2019¦ 'P if * Le curé du village ramène U boulangère au boulanger ! C'est l'une des scènes finalr.s du beau film de Pagiiol, \"La Femme du Boulanger\", qui poursuit .sa brillante (-arrière an Clneijva de P-aris.Kaimn et Ginette Leclerc y sont en vedette.Southampton se fait pardonner 1^' au plus tôt mais Ellen, fille d'éle-1 sélection de \u201cCavaleria Rusllcana veurs reputes, tient à observer les .saines traditioas hippique.s dp Ken-tuckv.Hugh Herbert et Zasu Puts forment le duo comique qui tempère les scènes dramauques.\"Bulldog Drummond's Secret Police\u201d, un nouveau film policier qu'interpréleiU John Howard, Heather Angel.H.-B I iMascagni'i solo de cornet, ' My E>ream ¦ tTcisU', pur le sergent Leith; \"Sound Off\" iSoc.-af.sélection de \"Tlie Bat \" iStraussl; \"Return of Spring \" (Waklteufeli ; ¦ Lu-stspiel\" iKelcr-Bela'; \"Wa-^h-ington Post\" tSoiusa-, .\\'j parc Lafontaine, la musique Warner et Reginald Demxv.comple- ccs Grenadier Gua.-d.-: ' Crémazie\" tera le progr.imme de lOrpheum.) iRinguef , \"Gra;-ieUa'' \u2018Lauren-.\te II c\" i'j' X* ideau'i \"Le Roi de Cnrreau\" Tjival- Aux aalies LontedcrariOfl >ei; 'Vtcta.ma ' Nap Houle': Outrrmont et Empreic William Powell et Gir.gér Rogers daiv- St ans of Midnight \", avec Paul Kelly.Gene ; The AUJOURD'HUI \u2014 SAMEDI ROBERT MONTGOMERY et ROSALIND RUSSELL 4eits \"F«t «ad Leose\" LA FAMILLE JONES 4e»« -EveryPod»'» Sobv\"-Vansatla.L.«*aT«\tpossède en s^ i\t'.avec Victor .McLaglen, neté avec Ellen Drew, un cheval de ; ^ Karloff.Wallace- Ford.Regi-\u2014\u2014 - ¦ race.L imsuste pour le faire courir i ^enny et Alan Haie EHHEimi blem' (O'Neil i; \"Nulltsecundus\", O'Neill; \".Mon a.Tîi\" iO'Neil'.AU FORUM 1\u201c'-AUJ- - SAMEDI ; f i r.\tLESLIE HOWARD I LJ\tI\tU I T\tn\tlant PICmALION- \\ Il\tt\til L I\tU\tde Beinoid Show, \u2022ree Weiidr Hilie., \"NANCT DREW DETECTIVE\", Benito GronYîllc et John LIfel.\tEk pim\t: LEURS MAJESTES o ' 4nci*' Pumpmrt #«\t« \u2018 \"MAYERLING'.Derntères chances! Voyci BOYER et OARRIEUX Leur ' meilleur film.Aussi \"Bourrochon havoy; Erred Flynn, dans \"IXxlge ] City, en Technicolor, avec Olrha de Hav\u2019.lland.Ann Shendan.Bruce Cabot et FTank McHugh; ' Inside , Story avec Michael Whalen.Jean 1 Rogers et Chick Chandler.\t! SouthiimtHon, 23, \u2014 'P A.i \u2014-Soutluinipton a efface aujourd\u2019hui la bevue commise par son conseil municipal d'U y a cent ans Les édiles eurent en effet la malheureuse idee d'envoyer un compte à la reine Victoria pour délrayer le coût d'uii tapis rouge acheté à l'i-rcasion (Tune visite de la Jeune mveraiiie.peu ai>rè.s son couronnement .Indignée, la reine vneiorla m Belle Davis en < harlotte et BrUit .\\herne en M.axlmillen dans le film \".luaret\".que la dire, II,,n (lu une seconde semaine à l'affiche; à droite, les Iré r.hi Kilt dans une xc-ite du film The tè.rlIU\", r direction du Prlncnw, mettra à l\u2019affiche dé» demain.promit do ne plus JamaLs venir Southampton et elle tint parole LonÉes revoit avec joie Leurs Majestés SI'ITF DF.IA l\u2019RFMIFRF PAGE Au ceiure civique, un rfius vous lequel on avait étendu un tAP'-s rouge attendait Leurs Ma lestés.L'Empress ralenti par le liiuulllard Southampton.22.LtP; \u2014 Un brouillard épais ob.roi.-, ans de penlteiiciev par le Juge* noeud; tout en c-.mtuiuant B se di-rlyt-r vers SouUiampt .n.N!- l.!.' ;e brouillard, '.e.- û-inCi-ya-s K.-.vhrt.h et Marva:,- Rv-e ont' quilié Portsmouth a bord du de.,- i trover \"K'mpèio'rit ' piour se reii, -e à rei.\"-ntr,-.de '.eur- i^renL».K!>f \u2018 n'avalent pas vu le roi et la reme : depuis plus de six «ein.-.in;.\"CHARLIE CHAN IN HONOLULU Toler Voittetle.AUJ.\u2022 samedi : WARNER BAXTER et LORETTA YOUNG dont ''Wife, Husband oad Friend' , o>tc Bmnte Barnes.FOAN BLONOELL et FAT O'BRIEN dons \"Off The Record'*.Euieh A ia scene: La Potine.A l'Ecran: HARRY BAUR et JACQUELINE Laurent dons '\"Scrati Ic Terribld*'.I LUCIEN 6AR0UX dam M.Breloque \u2018¦9 disparu'V 206\u20143 E Relivs, dans \u201cUn de la Cannebière\".¦ gramme ont donr.é lieu d admatr Samedi soir, repnse de \"Rue de la ceite q-jalité: on pouvait seulement Paix ,\tI regretter que ie ne fût pa.\u2018 -un - ' peu plus ample et p!'-.riche .Mais Nouvel annareil nui ' troisième morceau.M.st;-=.xe-IMUUVCI appareil qui -.utch proportionna.; le .olume ér 3 rr c/m r mil\tc/mc sonore g la vevte salle, tou; en con- iransiorme^es sons\t;a Ju-steste, U finesse, :e.s nuances que l'on remarquait dés Ju>\u201cs ITcsmaraLs ix>ur avoir tenté de commettre un voi à la ;K>tnU du revolver dan.-, un magasin su a .5'n -tampagno.! d infortune, Lucien Atulr-o-KV 23 an passera douze mo;- a ; unibre Le plaignant dai.- cette ;iffan'-c M.Loin; S-tiiKicl.se trouvdir dan.\u2018 \u2022-n Préparatif» à .Southampton AUJ.uurt,.ILLEt mm AUJ.- samedi : JOAN CRAWFORD *1 JAMBS STBWART dans -TTl» t» FoN.n «f IRiO\".ov« L