La presse, 7 novembre 1942, samedi 7 novembre 1942

[" 59e WM:!; \u2014 No 21 MONTRE\\L, NOVENfBRE 1912 M o n t r é a 7 novembre 1942 E k r i i r \u2014 t Voici un autre endroit familier du vieux Montréal que nous montre ici le peintre Charles Tulley: la rue Notre-Dame est en face du vieux Palais de Justice avec ses immeubles aux figures familières non seulement aux Montréalais mais à tpus ceux qui ont visite la métropole.\\ ip-.-\t\u2014 v^IAh^c*-.- .cfc-fiMty ¦r ¦Ntt iBa1 1^ * \\ ^ ¦Mi it N m 1.1?.au pr rasion i rêva ;velt -i Diane n peu D l'a* pulst est voi ft Vlcl Cl'Eta: mes s gj trs S aires )tov nblen e plut in.\" ji| Ut al ins t nsso t M.7\t(1 Unes, Icaim.Lisant a i 'c aderw Verni Kleme ips le M.Fr dus ci décile -üiiU ié un t la & cln V.Al i lift Cft flttivi aiue.; atte: r de deniti bon : nu o: eux \u2022 amé .n mw ainun tawa i l'est toepit.Swrq pour i'üien e pat e silice pt Uwi illes rlaain i- les a tailii nercr.ébarq 1VR I yor p./t) nuit, er m xi r.le tus/.rsie c< siarlt one e lé .i.ïvtder tes or -visée eue d :c.p.i ni.ai k> pre t de ' fri H1«I cm.a,vi»«ec a.mumu» «w.««.ue.jm eu»,-i.mji,.unue lAinque.- Londres.7 fP.C.i - Le nüntst»- Tiüsh.Okiahoma, 7, i'P.A.Le gu^tc du reste de Vile fi retardée ci.u.; un parmehe - JxjÀ msM agRgvCi BEST FOR ALL USES PURE LBERTA SUGAR J_a_f *1 «iïïHfolSto,.-s 4 -V /'**¦\t-*»\u2022\u2022\u2022\t\u2022\t.\".w\t» : tort le col iiai-ttü ane et lé il je rviden.: les ont visées ilir dé.Ci».) td, ani ÿ, prei; ; de î » - -b1'»««»\u2022« ¦ niuquc.; j^ndres.7, (PO.) - Le mlntatne' Tulsa.Oklalioma, 7, (Pat dans un paimciie 15-ïrJirx-Un»-i.\t«.*, LoBJdres, 7.fP.O.t \u2014 Le mlnlatne' Tulsa, Oklahoma, 7, fPX» \u2014 Le quèle du m des affaires étrangère* Anthony|représentant Wesley Oisney uiemo- jusqu'au mej Rtien, dans un me»n«e de félicita- eratet a dit hier qu'une nouvelle fu-.que l\u2019armée tions adressé au peuple russe a dé- sé anti-tank, que les alliés fabrt- tjai'qpeint n s d- sur - fi retardée eptembre, alor.-,Ht opéra 3 de-oôte ouest.Le V OÏF k \\ LA PRESSE 7 NOVEMBRE 1942 QUAND LA FEMME N\u2019EST PAS LÀ Loin de leurs mères ou de leurs épouses les soldats doivent apprendre à coudre comme ce dernier qui répare un accroc à la poche de sa tunique.Il faut aussi apprendre à mettre toutes ses affaires en ordre, une fois installé au camp, à moins d\u2019avoir déjà l\u2019habitude de tout ranger.10 Le soldat doit faire son lit et presser ses habits.Quel changement pour ceux qui laissaient aux femmes tous ces travaux.Quel plaisir d\u2019avoir une chevelure si admirée! » ^ \u201ci\t\\v N K S en faites pas\" si vus cheveux ne provii«|iirnt pas autant «le commentaires adrniratifs «|iie ceux «le la voisine .il existe un excellent moyeu «le leur «lonner l'entretien «|u'il leur faut.Ils seront plus heaux, plus lustri's, p/i/jf ut!miré*.N ous réponde/.: \"Il faut, pourcela.m'éterniser cire/, le coiffeur!\" Mais non .pas si vous ave/, recie.irs à la formule moilrrue «le la I tanileriue.f est ce «(lie font üomlirc «le nos «ramies élégantes elles versent «pielipies gouttes de I tamlerine sur h lH'i«ne ou la hrosse, cliaipie foi-iou; «mb de ] mm V :oir î$ Q dit u, i ICUUC puis : Hen< -fc H 1 nain temt ik-, ^ ratic Wits-jagiK î qut a*e à es d que ure txnt.ia \u2022UittS 5tOU3 im c de ox «.*: » d DOlü* U» 0*1 * col! c la < itfé s en c il ure iongt««n{»x H'appllque avec fa brume ou le peigne I ne neule application Hufflt On n'a qu à ret/>uchor à chaque apparition de cheveux gr\\* J»énM>n*traUon facile en teintant une mèche de vi* cheveux 50c aux comptoir* de toilette ou pharmacien, avec garantie de remhouniament (Vinnerve* votre ehani Demande* B ROW N A onnerves votre charme juvénile 4ATONK rtén aujourd'hui.Ou visât» - dei lèvrat - du menton dit but al dat jtiabat ! Hftiir«UtftlJ\u2019avuisdr d'Sgf'i' itux poilsfoUet* .\u2022|C n étai* l>a^ aimée.et j états découragée.J*ea*ayai plusieurs (Jifférents produit» .même le rasoir.sans satisfaction aucune Puis je découvris une méthode simple, sans douleur, peu coûteuse.Elle réussit J ai depuis aidé (les milliers 4 acquérir U beauté, l'amour, le bonheur.Ma BROCHURE gratuite.\"Comment résoudre le problème des ihjiIs superflus , explique la méthode et prouve son succès réel.Kxpédté par la poste sous enveloppe ordinaire.Aussi offre d'essai, sans obligation.,\tGRATIS >Cenvoyez gus 4'irtml l\u2019rtjfilez oujourd hui de irl/e ojfre d'esuu el demnndn délatls torn-pleii.l'ont obtenez igaiement la brrxhkrr ÿrofij \"Commtnl résoudre le problème des potlt superflus .Se tardez pas.Ecrivez aujourd'hui Mme Annette LdMixette, V.t-VS, rue (Jhurcli, IK*pi C-255 Toronto, (amada./rulurt timbre de Si pour réponse.de a u x art rr«ACs intestin.< .n«»«\u2018 quemment, il ne nuit ni à l'app-Mit ni A la digestion.A «hwv rati >a riclto U facilite rAvacutitîon, presque t meins Owen Stan ks allié* on: continué leur avance où juAqii'a Oivi.Hier 1e communiqué in- q,.diquait que ;u rési*t«noe était plus ferme et que l'avance avait été ralentie.Le bulletin d'a.ujoui'd\u2019hul n'an- Vichy a été surroié Vicny.7. s incursions de nuit sur Un fort détachement d\u2019aviateie-s ^ France, interoeptant ! anglais est venu au pays rel plan d'enfraineme-nt A- Les autos pour aller travailler Nouveau plan de circulation industrielle en temps de guerre (T>j otT!JT! Ot.taw nltlons et tponciHnt ae ie PaKaSB-i , La municipalité de Huntingdon est .particulièrement digne de mention; les habitant.' de cette ville ont sur-,souscrit de 36 pour osnt ieut1 objectif lot les organisateur de l\u2019endroi:'esti-iinent que par cinq habitants, iï en c.xt un qui a souscrit et la sousertp-ii ion pat telr .se chiffre par $76.00 Le \u2019 filing.' de S.-UTsule.dans le comte- aci \u2022Rouviïïe a exactement, triplé sor ob jecuif de $7.000; Louis avilie a doublé .\u2022on montant de $50,000 et.je vUiagï rie Maskinongé a porte a $11.000 m>v, : objectif de $5,000 Dans le comté de Rouviîie men- ! - UoiinotLs : Satale-Angéie, 355 pour M00; parmi se 8 -Hilaire, 181 pour 100; i Rougemont.188 pou: 100; MarievlLe ! PîroLs.se.160 pour 100 et village, 131 3 Pour 100; Abbotsford.141.5 pour 100 ;et S-Jean-BaptLs-te.130 pour 100 Une demi-douzaine de vlUages du Le système de Beurling, persévérance \u2014 Le jeune os canadien ne voit rien d'extraordinaire o ses exploits 9 personnes périssent dans une explosion 'Dépêche .perditlement eerne phi l\u2019officier piU.tr O -V Heutlitig D.a.O !» 1 C., D.f M et t>»»ire, de son Ut d'hopilAl poui U Presse L anadlenne < Lonôres.7 ;P,C, i>ar câble t \u2014 Je me demande parfois si ma ziière es; contente de ce que j'ai fait.Je crois parfois qu'elle s'inquiète à mon sujet, j mais j'espere qu\u2019il n\u2019«n est rien parce quelle n'a aucune rai,bit de le faire 7 \u2014 Le ministère .-\t- de8 approvisionnemente.j,^^ .s .j\t^ rAchtean|«, ,\t, annonce qu'un nouveau plan de cü;|avec m ^\ttvecuo 1 u CJ\"a\u2018,u du eUe cxoit que j avais été \u2022 des mu- coni^ ur nen dans la pu-*' chAnoine RiiC,uî\trév.P - à (a mairie aux ekpticns d.- 194t.tai,cation de ce rapport\tg.-C.Poa-les.M Murray-W.Hayes Cette causerie sera radiodiffusée du.A une autre question de* journa-\u2019et Mmes J.-iLesdie Hodges ei Tai'u:rè- t-tste OHLP à 6 li.M» Landry par-[ ; listes.M Asselin a répondu qu\u2019il croit jq Jodoin, présidentes de comités ; ^rB 651 *wmr de M Dupuis, que te conseil sera convoque pro- féminin*.chamement pour étudier de nouveau: y.Roland Barrette, fonctionnaire ie projet de refinanoement de la rmimcipa.\u2019, a été nomme secré-aire du i \u2014t®.\tcamtté centrai.Se* servie» sont p.oyés, Ii a dit le regret que chua; \u2014de epi-ouve en voyant l\u2019hon.M.Godbout ^ mort hleT ^ a ia ^ d-lLn Mort de ses blessures M William Larmour.61 con-j2e Avenue, Rosemont, qui avait (Du cm-raspondant de la PïtîSSSEï Québec 7.\u2014 Le corps d\u2019un nouveau-né a été trouvé sur la voie fer-¦ du Car u'ten Naticmai, à Charte-bourg On l\u2019a transporté a la in-\" 5944 murq\u2019: - où te coroner du district fera, une enquête, apres qaie le Dr André T>! correspond* nt cf^ PREQ6E* Chaque mois.Us recevront de coupon* d\u2019essence supplemental\u2014 pleinement satLfait du travail a*- m'or toujours Intéres-e.J\u2019avais l'ha-U.quand la nécessité se fera sentir.,>ompli a la colonisation et en félici- bltude de me rendre .près de l\u2019aéro-! te auront la pennls*ion d'achetei rant le- emp.de « dé; -de* pneus et de* chambres a ah- uti-itnenj que i\u2019hon.Adélard Godbout a fail se* adieux a ces dernier*, hier après-midi.Il a tîiuiuit-e présenté a tout le personnel .son successeur, decision dia quelques, heurté nar un auto en face du nu- Simard, médecin-iegiste, aura pra méro 400 rue McGill > 30 .x-tobre tiqué .\u2019autepsie Des agent* de i dernier, est mort tuer soir à l\u2019hôjdtaij Sûreté provinciale sont a Saint-Luc de* suites de ses blessures \u2019quête.1* faire en- orouve rétablissement, du plan, il faudra nommer un officier de la circulation a l\u2019usine II sera du devoir rie ce dernier d\u2019appliquer le plan à son usine, conformément aux instructions données par les trois bureaux de régie.L\u2019officier de circulation A l\u2019usine aura les fonctions suivantes: 1\tD décidera quels seront les employés qui seront désignés pour conduire des voitures de tourisme en vertu du plan.2\tII déterminera le trajet et.l\u2019horaire que devra suivre chaque auto A SITVRf SUR M PAGE 31 2 divisions pour la Cour d'appel traversa la tète.Le ser-et les agents! ,\t-| Moain, enten- ! m collaboration de tous les officiers ^aut le coup, se précipitèrent Par- pieir: de vigueur; il a de J-experience gem Aibert Levasseur et -v je suis sûr qu ii pouflTa.cr.mp:.; sur police Belleville et Moc Ta /va'1 a\tH r»n rl#»\t___ _______* camarade supérieurs comme de tous les em-rière pour trouver leur ployés du département.Il pourra baignant dans son sang.Transporté en hâte à l'hôpital Notre-Dame, Edmonton, 7.(P.C.) dtauts de Montréal, qui so: ici il y a trois semaines la.ville son traitement annuel de $2,400.M.Raynaiult a.tenu à faire reœar-.'bu corrMponasnt prbksei 'quer, en communiquant les nom* des! Ottawa, 7._ Il est.très difficile j membres du comité central, qui! pour un grand nombre de cultiva-i is'agit de personnes bien connues taure de .-e soume-ttre o la loi de' Douze è.u- **a\u201c16 notre ville pour avoir participé rimpbt.sur le revenu, e.: le.> autorités! Uarrivès'\u2018u'f'vern\u2019n.*1'au ri\u2018,vv'.or>^'\u2019rn * «.ia i * vv-o\t.\t«\t,\t.\t,\t,\t-\t.- pour aider vrPS\tev de charité, «g.qui ont -àchcnt de leur rendre la tâche plu* oonsacrer plus de temps que moi-mème a ses fonctions, y apportant des idées neuvss et tâchant de tirer profit des critiques qu'il «Mirait poi entendre parntl le public\u201d.Une \u2019\u2018belle succession\u201d aux récoltes, se trouvent, aujourd\u2019hui\t^ rotation à consacrer:ai,te.Un comité présidé par M.Ro- sans travail et dans l'obligation de:iC t if- M B n.viy compte un rcure-.nrant de te F\"!.-ut tion de .c; lé .du C;r.u \u2019a Réfraction visuelle \u2014 Exercices orthopticpies (Q arrière & Sénégal 277, EMILE CARRIERE, ood Optométristes Opticiens est, Ste-Cotherine ADRIEN SENEGAL, o.o.d à rHàtel-Dieu LA.22ll Ep la seKKion qui débutera le 16 novembre.Cette décision a été prise «ans le but, de réduire le nombre ries causes actuellement inscrites sur 'e rôle et, qui attendent leur tour pour être last mites.L\u2019hon.Juge Saint-Germain prMitera la première division qui siégera ! du 16 au 25 novembre, ies deuxj derniers jour étant consacrés a de l'adminiartatian, et il attire l\u2019attention do tous les gens qui suivent nos afïaijvfc\" Section Courcelette: Los Dames .'instruction des causes des campa-; Auxiliaires de la Section Courcelette gnr-s.L\u2019hon.Juge S.Létcwneaj.jNo 67 rie la Légion Canadienne.Juge «i chef de la province, prési- B E.8.L., tiendront leur assemblée dora la seconde division, du 16 au!générale mensuelle demain a 2 h 79 novembre inclusivement\tp.m , au No 6426 rue ChrLstophe- Les Jugements sur les appels ins- Colomb truite au cours de la session d\u2019ocio- !\t* sk ?bre seront rendus le vendredi, 27 novembre.Avec la nomination des hon.Juges Les personnes preaentès seront: Son Honneur le maire Adhemar Raynault; ie oommissaire R.-F.Qulrm; le directeur de la police, Me Fernand Dufresne: le directeur-adjoint, M.Charles Barnes, et le coure il 1er Fred DucIjOs.chef du C.P.C.de la division centre.Après la cérémonJe d\u2019ouverture, ü Hui,, 7.NttiJoiéon Chartrand 4M uns.dr Hull, es; mort, hier dims la (nuit, en tombant dans l'escaller de la maison, au corn* d\u2019une querelle avec l\u2019hon.M.Rochette à la conference ouvrière fc~ Podf ti duree Je la quatre nos bnraoitt soi ont fermes n 6 30 ères o r» rfu lundi au samedi inclusivement Ite major general riwoi L.-R La- Dn mystère qui intriguait men des son beau-flia.Gérard Tremblay, âgé; gêna depuis quelques Jours vient de;de 20 ans.Une enquête ouverte peu ; ¦se résoudre.Il s'agit de deux pereon- le coroner Gerald Rnsson, de Hui;, a Fie.me.ministre des -emo.-* natio-ne® détermes par la Gendarmeriejété ajournée en attendant le résultat i11^^ a* Ruorre; , bon Bdger TUi-royale aux quartiers généraux de la|tle l'autopsie cheitte, ministre provincial du tra- vouiait quelles fussent de» espions.) D'après le témoignage de ia poilce.80,1 Honneur le maire Adhe-; voulait qu'lis fussent des espions, (^«trtraac.était sous l\u2019Influence de\tSon Homreur re maue L\u2019homme et le femme en.question dé-1la boisson et il chercha querelle à sa ;\t£e Yfrdun; 81 j^1 K!' rvyvi Al A ItyT PT'TfMZ'PS TW-T*\tIlldHLCiUTl t- d© lui fftir© Uli\tmiXWt^Uir ClTi\t10P ^\tde la rJndan^rte royale et il mauvais parti et de la frapper.Trem- national «\u2022Irotiî.seront les Invites re féminin, des garde-frontières et de la fanfare du C.P.C., ainsi que des dragons chinois.ressort de rinteiTogatoire que c'au- -tay se porta au secours de sa mère, dhom -.\u2018U*.5 la seconde ocnférenc (essayant en vain de maîtriser son dtii aura ben demain, sais ies auspi-, quite prii à la gorge.'Tans ces du Comité d\u2019organisation ouvrière, te meiée, Chartrand tomba du haut i* ur la production en icnqxs de guor-i de l'escalivr.et expira peu de temps )e.La premièi'e séance de la con-! \u201e\u201e\u201e\t.11U1\t\u201e\u201e\u201e après.Chartrand.U y a dix-huit ans féren.v, quj re déroulera eu ta saLVj Kritln «vriÀt/AiMAnt ,a.i iki.pue a .a ioi qui « i.« i< i ,n ,àt épouse Mme veuve Tremblai Ides càn*\u2019- I ri-* C'é «mb.nu- .\u2022\u2022 Drille grièvement sujets\tA smregistrer e\u2019 jj\tfemme trois filles quatre Mtaitagne, oammenrana A 1 h.30 p.»\tenfin il aurait été trouve m posses- uu\u201e .fm \u2019 \u201c^n 'il.JXr'1 Enfant de 9 ans cuno faon 11 ne s'agit d'espions.,.L'homme en question, un Italien, au- i.rait été t.romvé en posMesslon d'un NOUS ACHETONS ET PAYONS COMPTANT POUR LES E.-M.McDougall et, E -8.McDougall à la Cour d'appel, le plus haut, tribunal de la province est maintenant au complet.In section de Montréal comprend 8 juges Ce- sont I'hon.juge 8.Iétourneau, juge en PntBStE) Mac- Mortellement blessé Du C,-.er - Mme n ür*.ei.24Ï1 Ch»'e»ufU«.v.wj sm tlieque êntreprend.de mémoire, la reproduction d'une chose déjà vu?Mlle Sénécal développé ainsi lè.-pm d'observation des petits.Premiere* difficulté* De- la première leçon don:,ce ce .e année .ex peut- avaient a dessiner la facade de leur maison.Salis perdre do temp.-, ils o\u2019ir.-ial-lent mais comme a taii.e ne .-uffit pa, aux chiquante dessinateurs en herbe certain* trouvent la solution et sas-.eoien! tout simplement par terne.Silencieux et pensifs.L* *e rappellent lés détaus de leur maison puL, is* jetten, au**.lot sur le papier.Les dessins avancent, quelque* enfants ont même fini lorsqu\u2019on entend tout a coup un long soupu' \"Ah! pouiquoi faut-il que nous habnion* tm deuxième ciag?Je n'auraix pa* a d-e Muer l\u2019escalier: le travail serait simplifie et ie dessin beaucoup plus joli\u201d Première.* difficulté* uaru.- e, avant-goût de l'es hétique Initiation Pour le développement intellectuel de* petit* et afin de les Intéresser, en ba* age aux choses de hier.Mlle Sénécal complété .-es cour* par une étude sommaire de l\u2019Histoire de l'Art, Frappé., par les illustrations repra-iuliant le* peintures cie.s grands maître*, les petits sont tout yeux, tout oreilles et leurs remarques et leur* observations tiques Aventure.- du Peut.Pouce: Quel bonheur pou: eux de vivre, par lar magique du nan-.tteui toutes ces ne.ne- enchantées ou la bonne fé?finit toujour* par déjouer le; manege' du méchant s-r'ier ! Vntrf |>*it C\u2019est peur la cai.,e rie; p?;;!.s, fies hommes de damai:: que ?; comité d'organisation de la Biblio-| thèque de* Enfanrs lance aujourd\u2019hui une campagne de sotisanp-; tion ?: ccmpt?sur la générosité dî* donateurs pour boucler ie budget et garder toujours ouverte ia parte du monde des livres aux ¦ jeunes et.enthousiastes le.rieur*, j Etablie* en juillet 1937, la Biblio-j thèque de* enfants enregistre ! aujourd'hui plus de 1,200 jeunes I abonnés; elle marquait pou- le ! mol* d'cctc'.ire dernier une circulation de 3.500 livre*, soit 518 vo- lumes de plus qu'à pareille date, 1 année precedente L'aménagement, lâchât des livres, la reliure, le coût de* different».services occasionnent chaque année une riepen.se de J2.500.Soutenue par les octroi* annuels de Montréal, $1,000, et de Québec, $500.l'organisation doit donc faire appel aux amis de l'enfance pour comble! le déficit ri- $1.000 F en coûte $2 pou devenir membre souscripteur de la Biblio-tnèque de- Enfants, mais le* rions plus substantiels sont grandement appréciés et l'envoi de livre, fran-ç.ii1, e* anglais, puisque nos peut* Canadiens français s'y intéressent aussi encourage fortement oeuvre, placée sous la présidence generale de Mme E de B Ebtr.et n la vice-présidence de Mme J.-E.Perrault.Toute souscriptioti doit être adressée a la trésorière rie la Bibliothèque de* Enfants, 3276 est, nie Samte-Catheruir.rifSlS- pA/{ LE _ Qui sa pRlK*E NECTAR.CHRISTIN Le breuvage sain, pur ef désaltérant par excellence.Ayez en toujours une bonne provision o le maison Par las lobrrcanti de la BIERE D'EPINETTE cHmsfin is&w\t¦\u2014^^ f c)e itavaUle comme un liomnu : espiu ouvert a avide d'appren-L\u2019a-tmo-Rfière y :ique chas.- dans t ¦ « - p i : i * N'ont-la main Ta!.ment - :bl:?ni pa; .r e la Ribiiotneqv jeunes abonné de* enlan,.; fous nom par eu le privilège d entendre dire de* beaux conte* ur les genoux de leur maman e: de s'endormir ©n&uite encore emu* de î extraai\u2019dlnaire cdy.-bée de B.,-.n-chc-Ncige, U merveilleii*é'histoire des Trois oursons et les fanta*- ?L'IDEALE PERMANENTE * f*! mow je suis femme quand! même \u20141 ______ n ^ Je fais l'ouvrage d'un homme .et quand je quittai le jupon pour le panta.Ion, j abandonnai beaucoup de mes caprices de jeune fille Et pourquoi pas ?Il y a une tâche a accomplir et je nr dis pas non.Mais je vous prie de croire que r.ela ne laisse pas beaucoup de temps ni d\u2019énergie pour les activité» sociales rt les soins de beauté.I* crus en effet que cela aussi serait fini.«l\u2019exprimai cette opinion à une compagne d\u2019atelier.\"Ne lais pa* U unite\" me répondit-elle\t11 \u2018 - !\u2014*- \u2018 \u2018 Pourquoi $3.35 v-1 ¦'» / NAIVETTE CtTTt SEMAINE AUlfttS PltHAUfHTIS, 01PUIS il 50 Sala* (Ikécd.77*1 ST-DENIS CA ttIT .î.-\t¦> « i«u«> i-e : - is pa: la «ni te lit-elle .\"achète tout simplement un pain de savon Palmolive t perdre deux heures alors qu il suffi! de deux minute.-, pour t* faire belle .Ce n'est pas moi\t\u2014- qui \"embouteillerai*\" ma beauté faute de temps I\" Elle avait raison Deux minutes, c\u2019est tout ce qu\u2019il m'a tallu pour m\u2019en rendre compte ! Oui, un traitement de deux minutes au Palmolive prend soin de mon teint.C\u2019est parce que le Palmolive contient lea deux meilleures aides naturelles de beauté qui soient \u2014- les douces huiles d\u2019oliv* et de palme.Et le parfum exquis du Palmolive me rafraîchit de la tete aux pieds.ce qui n\u2019e-st pas à dédaigner après avoir joué avec des machines graisseuses toute la journée ! Dorénavant, c'est le Palmolive pour mon bain et mon visage .car ce merveilleux savon de beauté Palmolive sauve réellement le temps el le teint d'une jeune fille.MAINTENANT PLUS QUE JAMAIS VOUS AVEZ BESOIN DE POUR CONSERVE* CE TEINT D'ECOLIERE L'HUILC DOUVE apprécié?depuis d« tiètlei com-*** moyen nature! d'embtlhr (a oeoV .U C ) PRESSE, MON n fa r, SA M RH r VO\\R>rRRE -\tfiançailles -\tMARIAGES Rainville-Hay»* \u2014Ce ,natùi, a dix heures, eu ié-ci.^e Saurt-Piem, a Tcvonto, a eu heu le mariage de lofficier-pUote C.uy Rainville.D.P.M., du Corps \tt\tt * * CHOIX , i\t***'\u201d'\t* p no ht i z in ' -Dana l'inttmite.ce matin neuf heure-, en l egh.?Sainte-Ma delelnr d'Outremont.avait Heu i \u2014Ce matin a tieuf heures en régh.d; de Notre-Dame des Neiges, fut béni le mariage de Mlle Pauline Meloche, fille de M et de Mme Jo-.-eph Me loche, avec M Roland Ortiz, fils de M Henri Ortiz, i.c et rte Mme Or1,/ d- Paris, France.Après une reception intime chez les parent- de la marier.M e; Mme dry J-O Girard.Z-H L.-.aei\\ J.-O.Tailléfer.M A -D Quimin, MAI et.Aimes, Arthur Landry Bernard Brous:eau.J.-E Boudreault, Emile Brière O.Boudreault, Jacques Berthclettc.V' on Baillargeon.Joseph Cormier.Georges Ccurte-manche.Maurice Cusson, Emile Dauplaire.Camille Ducal Lucien Drolet Levai Dumontier.Leo D\"-lagr.Picn-e Dclage.Raymond Des-Roster-, Gérard Dubois, Paul Do-zols, Piene-U.Forest.Or,il Fre-nette.Joseph Gendron, Alfred-A Goulet, Théo Granger, le Dr et Mme Antonio Hébert, MM et Mmes J -D Héroux, Paul Joly, Modeste Joly.J.Lapierrc.Gllbert-A LîTcur, André Laperrière.Emilien Labelle, Jacques Labellc, F.-A.Lambert.Paul L'Ecuyer.Aimé Leblanc.J-A Lalanreitr D.Mathieu, Roland Meunier.Georges Mi-enault.Chartes Mayer, l'hon.juge et Mme G Magnan, le Dr et Mme Orner Noël MM.et Mmes J -René Ouimet.Emile Pelletier.Ijouis Prono ost.Conrad Trudel.L mis Trudei Denis Vann.Joseph Varin.Marcel Varin.Paul Varin.Paul Végiard.Roger Vlau Mmes tilt.Carcn Dug.il, A.SPECIALITES VAISSELLE VERRERIES COMPLETES COUTELLERIE ARGENTERIE APPAREILS ELECTRIQUES Services de vaisselle pour A, 6, S et 12 personnes o porlir de $4.75 a $80.00.mariage de Mâle\tM .Tf*; L-rlièviT,\tO üz part\tiren; an v Leandr Malien.\tcW Hui;.I.a\t\t\t\tLit J on ,\t'\tF,;.o\tuavci Lsfeb\t'TC.B.bàiiédicuon r ;pi\t:iaie icur luu\tumer\t\t\tLiGilf\te.Jo,'.:\tipii Leveiîlé.J.-R,\t donnée par M\tl\u2019abbé Roiairr\t\t\t\tL'- \u2018\t\u2022\t.Achii:\t.' MaUiicU,\tJoiepli Caron, cure.Le f\t:hocui\u2018 «'t nef\tLo .n:\tirnTbre;- di\ti Comité fie\tv-\tA Pe:\trieaul:.A.\tPc .a'.d, étaient décorés de fleurs et oe\t\tl Airie Can\tad Kn nr à\tla Russie nm\tN r ::\tx- Pa-.i\tf Qu uin.r\tQucn- feuillage û automn\tc.M.Bertrand\treru à dm\tirr.hier sc\t>ir en l'hotel\t; nevJHc,\tJy.epii\tVarin.Mil\te s Ma.r- Lelièvre accompag\tnaît -a >oeur et\tWindsor\ten i'henneur de Son\t\tz .rite\tAllard\tr Gilb-rte\tBrault, M Maheu e;ai: le\t¦ temo.de son\tExcellence\tJe min Ut.:\tre de Russie\tEm.':,'\tBourb\tenr.ièi'e.G\tciinaine Nous expédions partout fils.La mariée portait une robe bleu Elisabeth, un chapeau de même ton et une jaquette de renard argenté; son bouquet était de gardénias Après la cérémonie, il y eut rétep'.lon chez Mme Antoine Limoges, tante de la mariée où les salons étaient décorés de pompons et de feuilles .e chêne.Les nouveaux mariés partirent ensuite pour Québec.Pour voyager.Mme Malien ponait une robe de lainage American Beauty\u201d, un chapeau et des accessoires noirs e; un manteau de phoque d'Hudson.au Canada.M.Feodor Gusev, avant le concert donné au Forum, sous les auspices de la Société des Festivals de Montréal.Déplacements \u2014M.et Mme Wilson Southam, ri Ottawa, ont p ,-v quelques jours à Montréal, cette semaine.- Mlle Arline Burroughs est rentrée a Quebec, après un séjour de plusieurs mois n Port-aux-Quilles.Walker-Emond ?\t1371 Est, Ste-Cofherine *\tEtobli* en 1884 « CH, 2105' J J\t* -Le mariage de Mue Renée Fui or ci fille de M Rene Emonri rièdcé et rie Mme Emonri arec M.Phillip Walker, fils de M et, de Mme O.srir Walker aura lieu, cet.après-midi, à trois heures et demie.Montgomery et passent quelques .croux ont à Québec, Pour avoir plus d'éclat, plus d'attrait, CHEVELURE PLUS SOYEUSE, PLUS SOUPLE.PLUS FACILE A COIFFER! \u2014Mme G-H Mme W F, Kay jours a Montrés: \u2014M et Aime Roma fait un court- séjour cette semaine Mlle Thérèse Couture, rie Hull, a paisé a fin de semaine dernière a Montréal, \"invitée de Mlle Madeleine GauMier.Soiree dansante -Ave.:.* pemiKMOr.du l/.iga-d:ei-general E.ci- B.Panet.e; du lient c-nai .-coic-ne: J -A Gui n don, oommanriar.t Les Fusiliers Mor.t-Hoyal.et sous la pré-n.ence d'honneur du conunanriant J -ftamt-.Har.s-Gauvreau, les membres du Bourdon.Claudette Champagne, Julie.:e Chalifcux.Jeanne Carcn, Alarifsieir.v Crevier, Thérèse Dau-¦plaise.Clair?Diry, Gâta ir Le, D.iigr.eault, Marguerite DtiMara:-., Alice DexRosKrs.Gabrleile D;.-ma-raio.Claire Déry, E.Dion.Jean-uetle Ds-marais, Jeanne Fiilion, Louise FTàehon, Raina Lailctoir:, Claire Gauvin.Flo Hurtubt;?, J it-qu.tline Lalleur.Alice Laurin.F:r-n.'i le Lalende, Eliaiie Lnaiomeux, N.Olivisr.Blanche Pérusve.Flo Richard.Ber ne Trépanier.There.?et Rc-tna Varin, MM Jacques iu.1?Dr Jean-Paul Fctsy, AIM Hubert Gai dion, Edgar Varin.Jean-Pau) He roux.Gérard Le-moyne.le Di Ruben Lévesque.MM \u2022Jacques Melanron, Hubert et Noel Varin.Bridge annuel !-f.s\tdu College Com- mercia! rip' S?fis NN.dp Jésus rt de Marie oreamsent pour ]p sanipii 14 novpmbrp.à deux heures f demie, une si andr parue rie cartes qui aura lieu dans les salles ri*' la maisen-mèn*.boule* vard Mont - F?oval Les éuèves actuclies et anciennes ainsi que leurs amie- son: invitées.Oeuvre de la Soupe \u2014\u2022 La d'Oeuvrt rctimon hebdomadaire de de la Soupe aura lieu 1« L* SbampMiflg Omit Special grâce au \u201chair conrii-tionir\", (ait toute la différence ! C\u2019uella qu« sort lo mcmftra dort vous vous é.Prenez Renovol Lison moffeufiir qu«l quei soit l'ige ou l'état de .vuité.Liquide ou Pl-lulea $1.35 la bouteille.Inrlore tlmbre-puNte pour rfpon*« MADAME USi: < Kl FR POSTA! Wî\u2014STATION \"B\u201d MAfitréal.Que.Kn vente the* Duput* Ererei*.a la Pharmacie Montréal, la Phnrmarie M Brunçt, Québec.P.Q.7$\u2019 r/Tieure du cunibat a sonné et sous le regard amusé O lut»** Apun bambin$ s\u2019adonnent à leur sport favori.Broderie pour coiivre-lit d\u2019enfant\u2022.patron a tmrer, 350: patron au fer rhatid.55e.P.S.\u2014On peut Ne procurer ces patroDN en écrivant au nureeu de u Prcsivc\" rtept.de de po>(e.I.i \u2022'PrcKse \u2019 n'eet pae rebiH>n\u2019,able oe vèi ni 04 *\u2022 erbatireehle.H avant\tAPkf«, POILS SUPERFLUS Enlevai por an ^«oer» 0 E traitement NOUS DONNONS UNE GARANTI! A CHAQUE CLIENTE STUDIO YORK 14S8 Monstieid, Venei sons rundtr-voui 1.00 fie secret de la beauté \u2022finpioyer Le Re-ccQstUuteur Rose Leriger1, vous ob-tlencrer an développement parfait et durtOzC.Ga-:antl inoffensîf E) exerce une action tonifiante, est oor pour les personne?nerveusec et engraisse tes mal* grec en .10 tours Envoyer 3c ec timbres pour échantillon Mme ROSE LF~ 'SER I I 63 ST-TIMOTHEE ; D.\u2014Pour quelle raison ai-je le blanc de» yeux jaune éi conunent y .'remédier ?SAVOIR le plus la peau D\u2014Quel est le remède efficace pour les pores de agrandis 7\u2014Mme M.D.B\u2014Des application» d'une crème astringente ou, plus simplement, de jus de citron frais.mais je ne puis l'cwbhtgJE^uvez-vws __Mle oUberte Allard, 60 1ère ave-' m expliquer oela ?- LEWIS P.W nufii Verduni Montréa!, d\u20acmM1de lal D\u2014On me dit que parce que ma D\u2014Pour cent dollars peut-on se UNE QUI A HATE DÉ j Procurer un service de coutellerie future a sept ans \"de plus que moi complet pour six et en argent ?i SEPTEMBRE.R.\u2014C\u2019est un signe que votre foie est malade.Il faut consulter R \u2014 Cost que l'instinct et la raison ne marchent pas toujours de compagnie.C'est ie sens de la faiblesse humaine, Un homme vraiment digne de ce nom, do-nune cependant son instinct, car il sait que sa raison lui a été doci-nee peur cela.un médecin.R\u2014Vous pouvez consulter les catalogues des magasins et visiter les étalages, mais je ne pense pas que vous ayez pour ce prix de l'argent solide.D\u2014Je suis âgée de dix-neuf ans et] jl\u2019on me considère sérieuse et cultivée.Je travaille dans un bureau,] i l'aune la lecture, la radio.le cinéma,:\t, lies conférences .scientifiques ou lit- aUls fre *>