La presse, 28 novembre 1942, samedi 28 novembre 1942

[" Montréal 28 novembre 1942 \" J& L \u2018Mm ¥T * J*S f-v *¦»* ¦***!£! *\u201ds«- ?.-:î S \u2022\u2022f!# I Un vieux moulin é vent prés de Repentigny oeuvre du peintre canadien bien connu Charles Tulley.Relique du passé dans un reposant décor sous un ciel agite.Cette toile fait partie de la collection de Mlle Bessie McLean d\u2019Outremont.Londres, 30.(P A.) \u2014 L?premier-\u2014.ministre Churchill a conseillé, hier de 1h R.A.F.et des quartiers soir, uu peuple italien de rompre avec 3®n^I\u2019aU5t du Mcyen-Orient lutte; Wn?Kerre-r vas- *, «a» ve,\u2014.r - grain, femme de 1 ancien de- ÿ ;ah-e est un farceur qu en ne cunnait :T.nt avin, rsiit/ \\ÆM' .T\t¦Raiv.n.**\taan/MW* et nsti *-v?\t\u2022 tî:\tfi .i *\u2019\t.\u2019 < y p S' ai ] it ei Je o nten que l\u2019in< ostoi J.F al ) Ü lais uête des ] léter erai (invité des g «ms d squ?group iospitoii )rt, l\u2019ac.quelques de se-ren *mmt s pot te a y de p >e qui 3 i '-IE ^3 Id )is LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 SUR \u2019¦^¦\u2022«^svasacaafe M DtîIE *I)(£^ÜXIBLE ET ifcllljBLE \u20229T résout rw* problème* de* crayon» de couleur S AIGUISE «s U Z PERFECTION L I.ck mines H«*xiblt M nu tfeni fin toute caKsure et tout émiettemeni dariH l'aiguittoir Point de perte d* mine due à la catuure de» pointes par l'usage quotidien.CONSERVE SA POINTE MtM> i l'rpreuve.un»- point» \\»rithin fait plu» de i.OOG lirilljnte!» m.ir»jues de vérifie.i lion.PROTEGE VOS REGISTRES l e» unnotation» faite» avec cette mine inaoluhle ne ne Adcheront pa» miu» des main» humide» ni ne \u2022»\u2019étendront par suite de mi»uill.i|te accidentel, \\chetei le Wrèthin.24 couleurs au choix tic etiKun imttu paf quantités Fabri^ne m Canada par Ente P**»1 Ca.CREONS de COULEUR TRES SOLIDES \\\t.\t/ CFutni-b\u2019soCcxi.U Vf couposast^ «ofc\u2019pstsT urn* wm n ^.eStAVeC *a co^a^oration la Marine canadienne que fut tourné sur nos côtes le film \"The Commandos Came at Uawn .Un voit en haut le pont d\u2018un navire transformé en studio.Les techniciens, les acteurs et les membres de I equipage fraternisent.É % A* N^ne' SCenr qU\u20ac * j\" ^7?^4nS\ta\t,ni«nie navire.Les commandos se reposent sur le pont après une heureuse attaaue L tlîS l Sque groui 0-pl-a.jrt, l\u2019at quelque de se 'rei \\ i 4» pari a*e \u2022 po qui » 3 )IS ige et satin Ment etfci e par fif ?^50$ ^5 P' OIS LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 NE PERMETTEZ PAS QUE TOUX et RHUMES cause» datant de perte de temp*, sabotent votre effort de guerre Nouvelle formule améliorée donne un toulagement presque instantané Quand vous t*tcs tout moulu à la suite d un rhume, d'une toux ou d une jtrippc vous ne pouvez montrer beaucoup d ardeur au travail.Combattez ces véritables membres de la cinquième colonne avec la Mixture Bucklcy et voyez en condition pourfaire votre part.La Mixture Buckley, k* remède contre le rhume et la toux gui se vend te plus au Canada, nr désappointe jamais De* la premiere dose vouv pouvcz sentir son bon effet rapide qui déMKc le cerveau, soulage la toux déchirante et adoucit I irritation de la ftorftc- Lanouvelle formule est un femedr complet en elle même \u2014n'est pas un simple sirt>p \u2014 elle Jftit plus rapidement\u2014dure plus longtemps\u2014et pour* tant son prix n'est que de toc et \u201cSc.Pro Curer-vous en une bouteille Al JOI Kl) HI I ClcJutëj fiucAley 'yi etp'i&nzq x/ot/ie monnaie, en TitnÀ'U'S d SpaAym de.CjueWe.Ces athlètes apparemment en forme splendide sont des étudiants de l'Ecole navale d'Anna-polis aux Etats-Unis.En haut de la page, escalade rapide, au cours d'un exercice de guerrilla, d'une clôture haute de 12 pieds.En bas, il faut chercher abri dans un espace restreint.LES FRIANDISES DES FÊTES.COUTENT PEU A.SX**»\"*\" .loV-P*.« a.i».p c«»rn-pllrjuec.que l\u2019artltlce soit \\ isibla gEp\tComme toutes cet eppre- \u2022T hention» sont vaineel Aujourd\u2019hui.vous pouvei vous trocurer a nlmpr.rte quel m ax as In a rayons >>u pharmaciV la preparation colorante, pour l#« cheveu*, ou\u2019on nomme Mary T.Goldman, hile colore lew cheveux «ris.blanchis ou fanés en la nuance désirée et si graduellement que I effet en e»>t Imperceptible même pour vos Intlmen.Elle est cotiHidérée inoffensive par les autorités médicales.aucun essai sur la peau n\u2019est necessaire si peu coûteuse et d\u2019emploi «I simple \u2014 que si vous pouvez vous peigner vous ne pouvez vous tromper! Procuroz-vout-on une bouteille aujourd'hui avec garanti* d# r#mbour»*m#nt- f>U *1 VOUS préférer d abort l\u2019essayer faites venir un échantillon gratuit mentionnant I» couleur originale de Vo* cheveux Mary T.(iottlman Compaii), lïépt 1321.fioldman Muildlng.Ht.Paul, Minn.RETOURNER A L'ÉCOLE mm H ttUm 6 MERES Ne laieeez paa le* RHUMES «raquent* axpover la vie de vo* enfants UN NOUVEAU UNIMENT Qü| PENETRE PLUS RAPIDEMENT soulage de trois façons\u2014il dégags), cerveau, soulage la toux et d< conge,, tlonne, durant la nuit Quand voire cnOm a coniraoc un rhume »oula*n le P|ui rapidement au mueen de Ca Itmmcni plut elfitaLc, ioui differ, ni et (dm hautemenl médicamenté, ptép.ri p4r |0 lahncanta de la Mixture Buckley i nctionott .implement la poitrine, le do.|a 10|ie avec rOnaueni Blanc Buckley ,n actioa rapide et adoucissante déga*e la Cerveau, déconseationne, soulage la tou.opiniâtre facilite la respiration, apporte un ! nfaiian, ,oiifort a ta xrse irritée et séch.Si le lin,.v ment Blanc de Buckley ne voui ,uli(e p\u201e plu» sue que tout autee linimem leiâ eitaré, on .oui rembouraera.Prix }0c el lie.Si voss souHrei chaque r it FEMININES qui vous rendent FAIBLE, MAUSSADE nerveuse \u2014 Si voua étf* Lourninn-téo par dis maux tie tête, t'campes.maux de do*.atiRoirs;- dérivmit d'irrégularitéa.aensatiom iti> Ronfle-ment, période» de cafard du.eux dé-rangements fonctionnels men.\u2014e».ssyei le ( omposé végétal de I .lia K.Pinkhsin en pastilles (addit né de fer).Ces pastilles efficace.; seulement soulageront vos douli u' mensuelles, mais aussi votre fa' ,'ue et votre nervosité imputables , celte cause.Les pastilles dr Lydia Pinkhsm sont unremMc/oif tpfnalemmt pour Us femmes.Prises régulièrement, elle aident àeonstituer la résistance contre de telles affections.Suives le mode d\u2019emploi sur l'étiquette.f Fnhrieation catindii-nn.-l uJn.Wr PROMPT SOULAGEMENT I Aidez I* niture à enrayer le» Rides \u2022 La douleur causée par des muscle, sensibles et raides à la suite d'un exercice violent est le résultat de l\u2019accumulation dans les tissus musculaires d'acides qui les fatiguent.Kcictionnez ces muscle, avec de l'Absorbine Jr afin d\u2019y activer la circulation du sang et d'en chasser ce» acides.La douleur et l\u2019inflammation diminueront bientôt et vous éprouverez un soulagement bienfaisant.Ayex toujours de l\u2019Absorbine Jr.sous la main.$1.25 la bouteille chez votre pharmacien.W.F Young Inc., J r***\" '\u2022iv'\"\u2019\u2019} 286 ouest, rue Saint- / *\u2022%!?**\t/ Paul, Montréal, P.Q.\t****** / ABSORBINE JR.irftm.\u2014 \u201e w, i\u20ac ce co^^ret .^ JU Sk/fW,« \u2014\u2014\t\u2022- UXf SU'S- \u2014 sûvor ef paud'-e de toilette Æ\ti VENANT D\u2019HOLLYWOOD ^ 1 S.UU 1736 - \u20141 f\t./ N tr*i Gros avion américain B-19 dont les dernières pièces sont assemblées sur le terrain avant son envolée d'essai.m W' si m Pour prévenir les dégâts de bombardements aériens un revêtement en brique a été élevé à hauteur du 2e étage de l'immeuble du Téléphone à Philadelphie.LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 DELMAIZ jL^rïK Ui/t *\u20ac/ \u2022 Grains dorés brillants nichés dans leur propre crème\u2014pépites ragoûtantes qui viennent de notre production secrète\u2014voilà ce que c\u2019est que le Blé-d\u2019Inde \"Del Maiz Brand Cream Style\u201d.Donnez de la vie à vos menus de l'hiver en servant cette riche nourriture en une grande variété de plats \u2014 style à la crème comme elle sort du contenant \u2014 pudding au blé-d\u2019inde, pâtés au blé-d\u2019inde, succotash ou chowder.Achetez cette nourriture chez votre épicier aujourd\u2019hui\u2014vous la reconnaîtrez par le riant \"Green Giant\u201d sur l\u2019étiquette.BRAND F/NE FOODS OF CANADA, LIMITED STE.MARTINE, QUEBEC DEL MA Z C/PFÂAf STYLE Londres, 30, (P.A.) \u2014 Lî premier;1.*1?\".\u2022\t* ministre Churchill a conseillé, hier\t^\tQuartiers À soir, au peuple italien de rompre avec I l!En^raux du Moyen-Orient\tv lutté; Mine Plerre-F Cas- La personne inairesicineuv iesi»w.-;iln grain, femme de l'ancien dé- ?sable est un farceur qu'on ne cannait\tftVAi m.t/ mm .1 .USmil» fioivin.t :\tencor:; fl oui es: u.-Ut-êire au ., c K Si ai 1 t er le o iten lue J\u2019in< >stot 1.Fi il) î ais lète les i éter \u2022rai hvité leu g ns d \u2022que .JTOlip tspitaii rt, l'ac, 1 quelquts ,t ce se r:-n LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 Le perruquier du Metropolitan Opera, Adolf Seni, ne vient jamais saluer devant le rideau, mais il est indispensable depuis 40 ans./ v wme port e ave It pa ?qui A 3 ois i\\jge satfrt it 1 ifette \u20ac I D'Jrfu i' im.ossbs .Sifmnô TgMPLOYEZ une brosse à barbe Simms et constatez un nouveau confort de la peau et un meilleur rasage.Ces blaireaux sont fabriqués de poils véritables de blaireau, choisis à la main et stérilisés.Un blaireau Simms authentique amollit la barbe la plus dure, fait une mousse riche et abondante .la préparation nécessaire au rasage rapide et facile qui donne tant de satisfaction le matin! Etant donné les conditions de guerre il n'est plus possible d'importer des poils de blaireau.Vous n'aurez peut-être pas de sitôt la chance d\u2019obtenir des blaireau* Simms\u2014^ fabriqués du meilleur poil de blaireau de Sibérie, choisi à la main et stérilisé pour en assurer une pureté absolue.Les manches sont en catalin ivoire et scientifiquement équilibrés en vue de la légèreté et du confort dans l'usage.EN VENTE DANS TOUTES LFS BONNES PHARMACIES ET MAGASINS A RAYONS 35,000 tonnei ¦ Comme tribut d hommage aux hommes qui prennent la mer sur les navires\u2019\u2019, la Compagnie Gutta Percha a publié un LIVRET DE 16 PAGES EN 7 COULEURS ILLUSTRANT 121 ECUS DES NAVIRES DE GUERRE DE LA MARINE ROYALE DE SA MAJESTÉ.Y sont aussi représentés les galons de manche et les pattes d\u2019épaule indiquant le grade des officiers de marine et les silhouettes de navires de guerre britanniques La CompogaiM \u2022* fera un plaiùr 6a vtx/* \u2022nvoyr vit uxamplair* 6a ca livrât.Rampliuax timptamaat la coupon cr-6attoin at mattax-la à la posta.GUTTA PERCHA & RUBBER, LIMITED IA PIUS GRANDE COMPAGNIE CAOUTCHOUTlÈRE ENTIÈREMENT CANADIENNE FONDEE EN ni] GUTTA PERCHA « RUBBER, LTD 615, rua Soint-Jocqo** outftt, Montrèol, P.Q VeuilUx m envoyer un \u2022xemplair* gratuit de votre livret \u2019lews de Naorirex des Marines Royales de Sa Molesté\u201d ADRESSE Écrivez lisiblement vos nom et adresse en CARACTERES MOULES (M.R.C.) 1,337 tan net ^andres, 30, (PA.) \u2014 Lî premier\u2019\u2018.\u201ce*.\u2022\t1\u201c'- ~r* ni«f.r»> nhiirohill a.comeillé.hier J0-** 'a B A et des quartiers lutte; Mtr.; Plerre-F.Ca: (rra\u2019.n femme de l'ancien d: 4 rl n f Il ne reste qu'un fils à Mme Alice-P.Hatcher de Warrenville, en Caroline du Sud, pour l'aider à exploiter sa ferme de 168 acres.Les six autres combattent pour la liberté sur trois continents.LES ARMES L\u2019Université de Washington se vante d\u2019être la seule institution d\u2019enseignement supérieur à donner des cours de diététique aux gardes-malades attachées à la Marine.LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 + jfajdliJL avùuujUmamhX' J\u2019ai de la veine! Je vais à l\u2019université cette année \u2014 et n\u2019allez pas croire que je n\u2019apprécie pas la chance qui m'est offerte ! Tant de garçons ont dû interrompre leurs cours pour aller se battre afin que les jeunes filles comme moi puissent étudier et apprendre h» choses qu\u2019elles veulent connaître! Aussi ai-je promis à papa que je travaillerais ferme et que je passerais mes examens.Je ne sortirai pas les soirs de semaine afin de ne pas être trop fatiguée pour étudier \u2014 et j\u2019assisterai aux cours même les jours où ça ne va pas.Heureusement que depuis que j\u2019ai découvert Modess, ces jours-là ne sont pas trop pénibles.Modess est une serviette hygiénique si douce et si confortable.faite spécialement pour assurer le maximum de confort et de protection! Essayez-la et vous verrez! °OÎ5».ACCEPTEZ VOTRE MONNAIE EN TIMBRES D\u2019ÉPARGNE DE GUERRE\u2014À VOTRE PHARMACIE 11 Londres.30, (P.À'.V \u2014 L?premier mer , rapport?ir cummmmjur-,\t.j, ministre Churchill a conseillé, hier JÜ J : d?!h R.A.F.et des Quartiers * soir, au peuple italien de rompre avec J^néraux du Moyen-Orient .,\t.\t.,,\t,\tla.-\t.\tJ.V lutte; Mina P.erre-F.Cas-graai, femme de l'ancien dé-M\\T .1îïrvivin 4» La péreonhe livairêcxemem respon-?ab> est un farceur qu'en ne cennaft >\tci\ti\tm - n:-iâ \u2022 rj \u2022j\\i ¦ un hôpital que ! ment avant ce > < K ::s K Si ar I 1 en le ol dent tue r l\u2019inci ston, I.Fo 1) SI ais d tête i les pi éter I rai t( nvité Jea gé ti.s de que tt groupe pilai is; , l'ac.e iques : :s rend: V £ 4* nme pari î avt e pa qui a 3 J aoc OIS t ïatn i Jette i DQrf F I.A PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 \u2022\u2022 ¦ ¦ \u2022\u2022 \u2022vV '-rv '\u2022\u2022 j*ra !\u201em - .-3 \u2022\u2022S| Le e CïO Plusj*u,5 s Comriu \u2019awn\" ont i 3rd d\u2019un ( Ma,ine cjnjd u® P4rt sut r $ont \u2018\u201c\u2022«r Jur celli voit « dro ui ioue^e ,o orvégien, c» eutenant Dar « deux onse a\u201cche, Ülfu 3e boit» de fficiets du cr apitèine V-S roercie^nio croiseur aux toute allun percevoir sur commandos q rôle important (Photos de la du Canada).À- ;\u2022 v-ij^ I ! I SYMBOLE D'AMOUIU éfaÆii*u!& dé (/ûiMxiftjU BRIDAL WREATH uois LM ,\t\t\t\t\t\t portwm.\t\t - que ce coffret-., «de-a un® pen-îee cote.\tJ,\"\t-\tI\"\t\u2019\ticvor- et Doud-e de totiette 1\ttous ces produits contenus ?\tdons un joli coffret.\tD- /\t\tVENANT 1\tL ^ 1\t1 \\/ Coffret; de\tD\u2019HOLLYWOOD cosmettaues contenant les LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 cinéma * \u2022'WçS d\u2019un :roi?eur * surs scenes du film .ommandos Came at ont é^e tournées à l'un croiseur de la tdiudwnne et quel-1 tut nos côtes, alors i son! censées se dé-ur cell«2 de Norvège, t à dioiie, Paul Muni «de rofr d'un réfugié en, causant avec le mt Daro McGee en-* Dmei/ de vues.A EîlHan Gish offre it* de t*garettes aux > du croiseur puis au ie V-S.Godfrey, qui eenioi/riant.En bas, eur auxiliaire voguant a allure On peut >i>.sur Je pont les idos qui jouent un pcxtant'dans le film, de la Marine royale -'./J-' ¦ ¦ \\ 1 / I W .vi-Z; ¦ Wfïm i ^ \u2022; :iX' ¦ ¦¦ -''WViS-» >;r\t- j SE PRÉPARE À LA PUBLICITÉ DE GUERRE.Margaret ta Smith, très recherchée à Vancouver, B.C., dit '\"En ces |ours de tension et de labeur il faut qu\u2019une jeune hile soit vive et charmante.Je compte sur mon Cocktail Woodbury pour m\u2019aviver le teint.'' Essayez donc Woodbury, savon spécial pour la peau.Voyez votre beauté s'épanouir.POUR LA PEAU DOUCE AU TOUCHER oflfS MO ACHETEZ DES BONS DE I A \\ ICTOIRE Y* ' L, (r~~ \"Mi p«aii icinUlli d» vl« après Woodbury dit notre débutante, \"Je fais une mousse qui enlève poussièie et fard.Puis deux rinçages à Peau claire \u2014 et adieu pâle fatigue!\" Essayez Woodbury aujourd'hui ! _____\t(Fabrication Canadienne 13 mm-* - *a nt i ale intis qu : l\u2019i Jost 1-J.nal ! alai que t de »lét ieri l\u2019in' de.- Uni; e-sqi g« Sept1 \u2014rt.! I Ijtmdi'es, 30, (P.Â.\u2019i \u2014 I/î ministre Churchill a cons?S6 mier'nier , rnpi-uive iv uuimmuu^ur s un- hier!j0-vt d?\u2019-a R AF- et d:;\u2019s auartiers * \u201e,.,V ' Ténéraux du Moyen-Orient.lutte; grain, Mur P.erre-F.Cas- J.\tLi'persihh?md:vsïteTnenrrespon-|uu\tque-.q, femme de l'ancien dé- « sahie est un farceur qu\u2019on n-e cannait ;n.nt flv.anu:e .se t trsvs,'.¦Prdvin *î4 pn^nr;' #i oui CSt D2Ut-£ ite auL-uv, ,\u2022» rutii LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 BRUITEUSES À LA RADIO Il faut maintenant parler non des bruiteurs mais des bruiteuses de la radio puisque la NBC entraînent des femmes à ce curieux metier trompe-l\u2019oreille.A gauche, le pas ou le galop du cheval s'obtient avec des noix de coco evidees: à droite, l\u2019eau tombant d une pompe d arrosoir imite le bruit du lavage de la vaisselle r* t 'i ' r» -; \u2022 renuer cunour / LLE a reçu sa première lettre.Elle passe de l'âge puéril à l'âge adulte tout étonnée de la métamorphose qui s'accomplit en elle .Le rôle de la maman devient alors plus délicat, plus attentif, plus discret.C'est à cette étape de la vie que la |eune fi e a besoin de surveiller le plus étroitement sa santé.Des milliers de mères avisées font suivre à leur fille adolescente un traitement aux pilules FEMOL.FEMOL est un concentré purement végétal qui agit à la source du mal, dégage, tonifie, replace les organes et les rend plus aptes à remplir leurs fonctions naturelles.FEMOL aide la nature sans la contraindre.Combien de femmes heureuses, depuis un quart de siècle, ont recours à FEMOL pour alléger l'épreuve mensuel e et leur permettre de franchir avec sérénité les étapes pénibles de leur vie! S?Î1M®ÎL Et voici les blocs de bois suspendus à des cordes qui feront entendre un régiment , en marche, dès qu\u2019on les agitera avec art au-dessous du micro.14 ADOLESCENCE MATERNITE RETOUR D'ÂGE CONCENTRÉ PUREMENT VÉGÉTAL ces prCKÎuft» conten dans un joli coffret.J ( VENANT D\u2019HOLLYWOOD O rn i \\/ Coffra*.H fi\tI. UN CHAT VOYAGEUR !\u2022.JT Tommy part parfois en voyage mais il descend chaine gare et revient par le premier train rentrant à à la pro-Chicago.ÜBHng Tommy passe sa vie autour de la gare de Chicago où il cherche son plaisir et sa subsistance.Il sait bien où se trouve le wagon-restaurant et y court prestement.LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 Les employés de chemin de fer le connaissent et le caressent au passage.- .V- ^ % mcnœa, a un Secret de Beauté pour ^ous ceiù L ajitiva+vte (^^LhLc Jt i -S?» * i 1 I x E ter tov s i île fec t B rsli pa »nq »nt mp a*-d » >ar r fî PIN iu .ho 3f> ép ^ ¦> _Ln Drenfiierrairi »\t4' w»**.\u2014»h\u2014 Londres.30, iv,*-} C0I^u:é hier\tde la R.A.F.et des quartiers .___\u2019 .- >£n£rn.iiY r\\u \\Toven-Orient ministre Churchill soi lutte; Mme Pierre-F Cas- 4*.la personne* ma-.roiL.uviiv\tqU, grain, femme de l'ancien de- able est un farceur quen ne crnnaii ^ n* a,vant.de \u2019TXTRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 CERTAINS MARIS ne connaissem que le* laxatif» âpres.Faites adopter Feen-a-tnint â votre mari.C\u2019est une gomme à mâcher laxative au goût de menthe.Agit doucement et efficacement.Toutes phar- NEsourmzPAi! macies.Il ;i .RAZ-MAH d« TEMPLETON CONTW L\u2019ASTHME PROCURfZ-VOUS Pour obtonir un »oulamont rapid* Ot duraW» da ratoufïamont, do l'Salêtomont.du ilffiomont \u2022t do l'opprooaion \u2014 rion n# vaut lo* eapoulo* PA2-MAH do Tomploton fpeiloo A prondro.Oo* mllllor» do poroonnoo «\u2018on rapportant i RA2-MAM.Soulaodmont aroo un* boit* da *1, alnon on roua rombourao.CaeoUonta* aua*( contra lo* fort#* towi d* la broneMta chronlpuo.BOc at SI A tout* phortnaela.^- ?^ JK mrwtejk Z ^ V W ¦V i\u2018.\u2022*_ ^INCBAM'S rase plus feaïs Son *ff«» blonfolsant dure toute lo |ourndp XTA parole! Le rasoir fait vite et ^ ^ bien son oeuvre quand la mousse onctueuse de lacrème Ingram s adoucit son contact.La peau reste rafraichie, assouplie et garde pendant des heures sa fraîcheur et sa douceur.Pas besoin de lotion.Tube ou pot.Exigez Ingram'$ chez lotrf pharmacien INGRAM'S CRÈME POUR LA BARBE Un petit peu accomplit beaucoup La fille du major américain Cyril Lawton regrette de n'avoir pu être photographiée qu\u2019avec trois des quinze col-lies que possède son père a Ayer, Mass.et avoir.St vos cheveux tombent, si vous avez des pellicules, il est temps d'y temédiet.Mettez beau* coup de Tonique pour les Cheveux \"Vaseline ' sut le cuit chevelu et massez-le vivement.Puis faites un shampooing.Voyez ensuite comme votre cuir chevelu est doux et souple.corn me vos cheveux sont beaux ! C'est parce que le Tonique pour les Cheveux \"Vaseline\" supplie aux huiles naturelles que la chaleur des intérieurs ou les températures extérieures ont desséchées.Pour être bien coiffé toute la journée, mettez quelques gouttes de Tonique pour les Cheveux \"Vaseline\" avant de vous brosser les cheveux.Trois fois lo > euontill daos la graod* bsmleill*.Les élèves d\u2019une école exclusive de Bryn Mawr, en Pennsylvanie, se sont livrées avec joie aux travaux des champs quand elles ont apprises que les garçons de ferme étaient à l\u2019entraînement ou à l'usine.Fabriqul for Chesebmueh Af/f.Co.^Comt'd.\u2022 Quvlqutt goutta* par jour lutflaont pour «onaarvor la boauté Pot ctaovoux.I' L rTflP^IIY v rriMn f Coffrets de Ü'MOLLYWOOO cos/netiqoes contenant fa LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 ItSr-* \" ti f&M, - w# * #«É.\u20199 ®A4 A Los Angeles on vend des maisons usagees comme ailleurs on offre encore des autos prenant de lage et munies de pneus en bonne condition Pas d\u2019autres montres comme celle-ci avant 1959! On \"« étonne,.pai d-.pp,e\u201ed\u201e que cei \u201e\u201e\u201e Sijmoii ont temporle un pn, , une.,\u201eent« «,posi,io\u201e (i|in8 h Mortr» pouf domn iUviOpu ci-dunuu\u2014CLWVEX IXtONfSS.17 rubù, mou™meot Prfeiùof.*, l oltior plapu* or 10 C ion»* ou rle c 'ec ! Bc »m-.rsha pal \u2022nqt snt t nrpli Ordf1 jgonaivp, M.if .n.i \u2014 is- pininrj ¦'ministre Churchill a conseillé, hier ! snlr au ivriV- italien tie roixiDrè» av&C jolï.t de la R.A.F.et des quartiers .jf nnçe; Mina r-.eiic-.\ty \u2014 t- -¦ - généraux du Moyen-Orient.\t-I- graui, femme de l\u2019ancien de- v ;ab.e est un fan ¦ur qu\u2019en ne connaît î Ut 11 >a.r d e filr Pres lu g t ha-; sort, r\u2014 que: ment avant de si LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 LA GUERRE ne NOUS A PAS ENLEVÉ TOUS NOS PLAISIRS.LES BEAUX COUCHERS DE SOLEIL EN HIVER.U L\u2019APPARITION DE L\u2019OSIER AU PRINTEMPS.LA SENTEUR DES PINS.LE CHANT DES OISEAUX À L'AURORE LA PLEINE LUNE AU-DESSUS DES MOISSONS.LA CHUTE DES FEUILLES EN OCTOBRE.LA VOIE LACTEE AU HAUT D\u2019UNE COLLINE.P Jeannot et ses amis p&r' ACHETEZ ET OBTENE?UN BAISER ON VIENDRA TE CHERCHER APRÈS.\u201e DANS UNE HEURE.K .» '\u2022 ELLE N'EMBRASSERA PAS CHAQUE .^ achetMé^- QUE PENSES-TU DE ÇA?LES AUTRES L\u2019EMBRASSER ! C\u2019EST Tï POUR LA VICTOIRE.CEUX QUI ACHÈ TENT POUR L $1,000.JM LES JEUNES N\u2019ONT PAS TANT D\u2019ARGENT.ELLE CAMBRASSE DES y %, VIEUX $1,000 POUR UN BAISER ! UN TYPE M'EN A ACHETÉ POUR_y \\ ^\t/ l/ LZJ LLËïl sms B ILS VOULAIENT SURTOUT AIDER LE PAYS.COMME ÇA, JE DOIS BIEN AU PAYS $75,000 !!!\t_ ils y tenaient.i.({ 1 I \u2022'-auudUX 5 HADDICT LlllDD ADP) Coffrets de cosmétiques contenant les matières premieres qui sont le secret de la beaute des [toiles d'Hollywood. LA PRESSE, 28 NOVEMBRE 1942 ' m -1 * s** \u2022 m m- ¦¦fi, î* > % f mi ' y \u2019j ' ' fli ¦*- - \u2022\" K4//y fi v A la Cincinnati Art Academy les élèves en sculpture ont l'intention de fixer dans LA TOUX VOUS INCOMMODE APRÈS AVOIR FUMÉ?Un« toux sèche vous fatigue \u2014 diminue votre résistance.Soulagez-vous vite .calmez votre gorge sèC-he et irritée en prenant des Pastilles Beech-Nut Noires contre la Toux.TOUJOURS Toutes ces lettres ont etc sauvées des eaux alors que l'avion qui les portait a du descendre a la suite d une panne de moteur.\"C\u2019est la dernière fois C\u2019est la dernière fois qu\u2019il bat cet enfant\" HP 1.Chaque fous que Pierrot, rernit la feswV.toute la famille a\u2019en ressent.Le père regrette son emportement et moi.cela me met sur les nerfs; quant au petit, son svstèmc nerveux en est tellement bouleversé qu\u2019il ne veut plus manger.L\u2019autre jour je décidai de mettre fin à ces scènes.2.Pierrot venait de recevoir la fessée jiaroc qu'il refusait de prendre son laxatif.Il en déteste le goût et il se détint comme un petit diable pour ne lias le prendre.Il avait répandu le remède sur le tapis et «on père, dans un accès de colère, lui avait donné une vigoureuse correction.4.\u201cla; docteur jsiur qui j\u2019étais employée\", me dit-elle, \"recommandait le Castoria pour les enfants.C\u2019est un laxatif fait spécialement, pour les petits.Il a surtout un excellent goût que les enfants aiment.\" 6.Ta* pharmacien cher qui nous arrêtâmes fit l\u2019éloge du Castoria.Il nous dit que le séné est son principal ingrédient et qu\u2019il ne contient aucune drogue ou narcotique préjudiciable.Il me conseilla aussi d'acheter la grosse bouteille de famille parce qu\u2019elle est plus économique.3.Je mis Pierrot au lit et je dis à mou mari: \u201cIl devrait y avoir moyen de, procéder autrement, Jacques.Une chose qu\u2019il déteste autant ne peut lui faire de bien.J\u2019ai rendez-vous tout à l\u2019heure avec Marie et je vais lui demander conseil.Ellcaété garde- malade diplômée.\u201d 5.\u201cCe docteur disait que le Castoria est bénin et absolument inoffensif pour le système délicat des enfants.Mais il est aussi efficace! Il assure l\u2019élimination en stimulant le mouvement musculaire de l'intestin.Allons en acheter une bouteille.\u201d T.A la maison, mon mari annimva à Pierrot que nous avions un nouveau laxatif, mais qu'il ne l'obligerait pas à en prendre s\u2019il ne l'aimait pas.I,'enfant y goûta .puis avala la cuillerée d\u2019un seul coup! jDepuis, nous n\u2019avons plus de scènes.Pierrot prend son Castoria sans se faire prier! Prenez toujours un laxatif conformément, aux instructions données sur le paquet ou à l\u2019ordonnance du médecin.f K ¦v : .m* stü S ra la snt ouïe int« le qu ;e l\u2019i Bost m-.l.shal ] palai tiqué nt de iplét rderi le brome les traits des chefs de l'Armée, de la Marine et de l\u2019Aviation.i ministre cmtrcmu a cons?ire, Msrjjo.^ uv- tt.-.- .\tqu- \u2019 soir au peuple italien de rompre avec ' ^n^raux c'u Moyen-Orient, so .\tnai-L- Biwi i Apuaremmsnv les avant-gardes \u2022S », .-s-rOi, au * V ÉÊ CASTORIA 'l* laxotif SUR préparé tpécial*fn*nl pour las entant,, l\u2019inv grain, puté: femme de l\u2019ancien dé-MM J.-Emik- Eoivin, .\té*»\t;\tCS.I \u201e , .\tr»., 1 .1 \u2022 23 ir des films Presqr i gro b os pi t tort, r queiqu -,ao;e est uB tartjsur .4r - ¦ ¦ .vy' ibet-'î\t; \u2022 ^ ^ .vî' * \t Calme après-midi d\u2019hiver dans une rue déserte de Zuoz en Suisse.Effets enchanteurs d\u2019éclairage et de pe||»ctive( atmosphère européenne que l\u2019on retrouve parfois dans certaines petites villes de notre province.(Photo Feuerstein).24 TT ¦ I l I> * n f \\\tv/r r I aut^dllX Coffrets de cosmétiques contenant les matières premieres qui sont le secret de la beauté des (toiles d'Holhwoad t* U i); I ¦ \u2022\u2014 0 mm iü .\\ : 1 J J , i % i V.«& i I EN AVANT toujours Au cours de la semaine dernière le tirage total de ta \u201cPresse\u201d a excédé 1,000,000 de coptes.59e ANNEE No 39 ¦ \u2014^.Le plus grand quotidien français d'Amérique MONTREAL, SAMEDI 28 NOVEMBRE 1942 rtm oc jour Sfllfrt Ja«|u«t 4* ta Merci* 9oleü: lever, 7 )«; toucher, 4,18 Unie: lever, 8.38; coucher, 11.38 TEMPS PROBABLE NUAGEUX et FROID Maximum 39\tMinimum 3u Pour dé toi k complets, voir page 63 PRIX : CINQ CENTS PRETS SACRIFICE i.f* - (> 4 La flotte ne devait se livrer L'amiral de Laborde lui avait donné ordre de s'enfuir ou J de se saborder.Révélation du \u201cplan B\" Transports alliés à Mers-el-Kéhir * \u2022 < ¦ '4'.¦ ¦¦¦¦¦\t.,\u201ef.Lo Fronce a perdu plus de ses fils hier, qu'en aucun outre jour de guerre.New-York, 28 \u2014 (P.A.) \u2014 Citant un correspondant, britannique, la British Broadcasting Corporation, dans une émission captée par la Commission fédérale des communications, a annoncé que \u201cquelques contre-torpilleurs français\u201d ont pu s\u2019enfuir de Toulon et sont peut-être en route vers la zone alliée en Afrique septentrionale.\u201cCes contre - torpilleurs seraient en plus des deux sous-marins qui ont échappé aux Nazis\u201d, a dit l\u2019annonceur.Madrid.28.\u2018BUP> \u2014Ouarapponé itier soir que te mot qui a Incité les «\u2022ommanianU des navires français a s;,border la 'lotie en rade de Toulon *iail contenu cans un ordre venant de l'umirai de Laborde et compomn; SVwcution du \u2022 Plan B\".Ce plan, convenu d\u2019avance par les «ommandants, enjoignait à chacun d\u2019eux tie s\u2019enfuir si possible avec son, navire, mais .4 te couler et de sotn-, fort - aver lui si ai su; ¦ mit bloquer.re QU» L n'émit pe.-m tm aucune cir- \u201cw' constance de laisser les navires tom-| ber aux mains de l\u2019Axe.L\u2019oivire de mettre le \"Plan B\" à exécution fut transmis à la flotte par xiiffrancs de Brniio Le dictateur souffre amèrement iens se réjouissent du sabordage de lo flotte.,iraiie 38 (P.C.) \u2014 Le haut .-om-!hCTnjnes « tués et.capturés seule-inandemeni.allié a rapporté aujour-imwt.L\u2019avance russe- semble toute- Id\u2019hui que les forces australiennes et ïfo\u2019art cela tout a été relativement îtouple.Il est vivement désappointé\t\u2019 un commentateur dé- r.\t, .\t., pher que tes soldats et les fusiliers ?ussjc(lil*on-de voir lue son régime \u201cl{ calculs nont rien ci exagère, marms américaiU5î ont céléteé u-iaacust* n a pas fait pénétrer des seiH:n tl«n^n!\u2019 P»\" compte, des plus.jour d\u2019Artion de grâces\t.petites unite- qui se trouvaient dans I de oa trouilles iaiwnsisej le port de Toulon.Si tous ces navires ont été détruits,;calme Uo tribut: de la marine française à son [honneur représente au delà de $300 -i Pour la seconde fois eu deux jours, 1000,000.\t\u2019 les Japonais ont bombardé là région v\u201e\u201e.n\t.jh»- l\u2019aéroctrome Henderson, \u2019\u2019sans, Nom elle annoncée par Vichy I -.ut-fois enuser de ml 1\t\u2019 n, -\t' ''.j '*us-m,-uin japmials dans te la France\"\tresurrection de golte HuoI- comme l\u2019opération s\u2019est Le Daily Express a dit qu\u2019il n\u2019v a a''COmP\u2019i\u20ac la \"f-or* t,a ;ia'< »u ob* pas lieu de croire à une tentai rie\u2019de\trBSu!tati;, i;- part des Allemands en vue de ,-e- r autre\u2019- aj>pavetl] ^ M\u2019ul «* mettre cette ftetie à flot vu ou\u2019il!tournfc ¦rii-dessus du Timor faudr ait plus de deux ans pour c1 ttac- où ils ont uetrurl Volga tes Rit seK om avancé de plusieurs centaines de v«M-tfes.en dépit ue nombreuses e.ru.rt-aua-ques iTteniaades.Plusieurs villages repris Moscou, .(BUP- \u2014 L\u2019armé» soviétique a i-i tonqui* plusieurs villages au cour* d\u2019une avance coutinu-.-ne sur le front Don-Volga, hier, a pro-g rossé de er de Toulon et pour les escorter jusqu\u2019à Orsui e1 d\u2019autres port* de l\u2019Afrique du hiord.La flotte britannique, man-\u2019 (ordres 2s (Pn r*.mfnkter» de-t-on, croit qu\u2019au moins quelques,,.,-.;^ F\u2019C\u2019> \u201d.Lf mmLMW contie-torpillems ont réussi a s\u2019en- rte\tA\u201dno11?cf a?\u2019,0i!^ h J -\t' que le maréchal de l aie sir Edward dder.commandant de ™\t\u201e.\tMoyen-Orient depuis ran.(L\u2019agence Havas a rapporté.J41.®\u2019 1941.deviendra chef-adjoint de 1er soh.que deux sous-marin* vj[,uv-w.«pmeuis om reusa a sen-.,.,\u201e fuir à lu suite d\u2019un récent api*'! fait 5y,aulf à la radio pur l\u2019amiral Darlan de- ., ,uat'T mandant à la floite de se rendre à \u2018 uviiuion au Londres, 28, (B.U.P).\u2014 Un rapport de Stockholm transmis à l'agen-1 ce.Tas* mande que le chef du gou-,\t1 d^tenses enn»m(eo v.,».- jiLL T vernement Pierre La val s\u2019est entendu! Richmond.Virginie.28.(P.A.)\tmlissa'vte \" 4>lo- aie, les Allemands \"sur le principe Lord Halifax, ambassadeur anglais^ d\u2019une cotHa(Kiration militeire\".\ta\u2019ux Etets-Unt;.a dit hier soir que latimr\tdétruit* ' °11' * \u201c t'UM>08 La dépêche (Ut que Lava\u2019, .orrne en destruction de la flotte française dé-: nw ti.».lB\t.c .ce moment un.iegion africaine de montra que de meilleure semimems\t,\tW-TT.no.Q ae.°KHU1- sn luai nr,'rwv,.- on ai** s antmeni nation française\t* 5.\u201csses ont avancé dq de rimmigration._______________ te\u2019 Çanlté Steering Mi-major des force,; aériennes.Le |(iéci sud de Chicago a échoué la par ries Canadiens à Dieppe, prendra si tait de libérer les gens de certai- um' «eoeuseimmi,.dan* une explo- \u2019 \u2018 \u2022®c 'iwhon du sud de ir ,u.it dei\u2019nlère entre IXe Markinak n la dlreotion au coaunandemenl draines oblimtians.si l\u2019effort rie atienol^ifofo ^ à* Louisiana Ordnance Plant._ Visite du président Cinq personnes ont été tuees et plu-sk-urs autres ont été blessées, dont 1 y - qu es\u2019 demande mi peu îwrioui.jusqu\u2019à qu,.*l point le,* Alle-iiuuuL exerceraient kur contrôle sur Hh-t.-lo-Vieiiy Appic'c umeni Tetine-nd voulait d-oomer l\u2019ianpresslan que ce poste étitir liïdé]iendimt.) (PltlsletfK ém.-Mo: de l\u2019agence Ut- 'rtoiuid dan* le détroit rie Mac-kin ak, Les au tarit» rie ta compagnie di-retpi que le no vire s'm prises a des uni- mènieti deux, dont les pilotes ont eu la vie sauve' au- pour empêcher toute sortie!dessus des regions avancées, mande par M.Rooseveu ku-meme qui a\u2019D-cip'rée\t: le communiqué, ont descendu U ap- protni» que les Etats-Unis appuie-\teu-uke la première ir»as- pareils ennemis en en perdant eux- raient la France en entrant imme- uulce £rançai9e aux Allemands de-\t'I~\u201d w\u2019 ,JW\u201c diatemem en guerre\tplüs j'annüttoe de 1940 Le représentant d'Hitler à Pans.Otto Abetz, a tenté les premières dé-\tTonte liberté disparue marches auprès de M- Rlbet.le prtn- craignant- un soulèvement géne-cipal aviseur de M.Daladier au pro- en prajace.Hitler a enlevé aux cès de Riom, mais Ribe.a refusé 1 Françai.- tout vestige de liberté, ej B semble que la grande bataille trurrsmettre cette ,pirOi>.j!*lon.\tjj a déclaré au maréchal Pe.ain ne saurait maintenant tarder Alors Aoeu revint a ia charge eu qlK,\tfetcl-maréchai von Rtmds- s'adressant a une ancienne secrétai-)(«!,\teimraera de toutes les me- D:l re de Daladier.\t___________ ,___________ D\u2019après M.Bloch cette femme s\u2019est Joutes les décisions en territoire fran- Préparatifs d'une offensive de gran-rendue à Riom et eüe a été aper-Uaj*.-\tde envergure centre les forteresse» çue dans la cellule de M.Daladier j'espere pouvoir donner à ki ittistee du nord-est de la Tuiiisi;> Cependant elle avait a peine expli- prance u-'-il dit, une armée dcnt!s. prouvera au moins notr» bon cœur et notre patriotisme en-i vers une œuvre humanitaire et na- ! ücaiale.j Les rappjrts de» noans spéciaux isont loin ci'è\u2019.re au complet ; néanmoins on augure que ce travail sera M.Alfred Legault ne peuf détenir More Carrière.La légalité de la détention de Mara ; WRllin\u2018\u2018 «i8*6 nîÜKU de la æmai-Carrièro et la consiitutionnaJité c ne prochaine.Le Comité de la sous-règlement» de la défense dn Canaxia.ion en prolongeant ainsi .sa en oe qui concerne les articles 21 et Campagne en faveur de Sainfe-Jus-22.coi été discutées, h .après-midi.« 'RtP** en meme temps qu'a se» devant, l\u2019hon.juge Fabre-Surreyer.-\u2018uxillairfe un travail excwpüonnel-L\u2019enquête avait été déclarée close de!^™6»1; û «ü™11» ««»hafwf,qu* part, et d'autre à la fin de la séance i u^,u\u2018 .h*\tMont,r^L ~ du matin, sauf quant à la possibilité:® \u2019 .IlleIrlt*' de 1,1 P\u201d5^,c*\t* l11} de la oomparutton de ll-.on liuiv-L.|s)lll*^-Justi™ «i itidtepensabie.lui Sahït-Lavu-etit, ministre de la justice, rtenne si les fins de la iustiee le reoùièrent f®r SB gvnerosùté le tnontant qui Ùîw oitie ^ine^e J3STà\tPour atteindre l\u2019ob- cetle séance tout cctmne aux .se.mces \u2018 fC^l!1\u20acgE2L^TT^IS/^FÆAR^ \u201cM Raynault se présentant de antérieures.Me Philippe J**1^*-! de des petits enfante dam TOUT nouveau devant l'éleoioral.dit le ^*n des avora.s A- Marc Carrière.;i/ggpoiR EST EN VOUS! conseiller Lévesque, ie ne serai pas i \u201d exposf\u2019 ic.s motifs qui.d après Un.j\t_\u2014_\u2014____________ Candida;.Je ne veux pas lui ftùiv justmeraien\u2019 la llbcmtiwi dn détenu\t.en \u2019enau' \u2022 compte -rmpiirn.em P;\tr ir< 11 111 I PPC flHD rappor déposé devant la Cour pai iavj LII V UiOIi Cj Ljuv ] demeuré au ministère de la Défense sur les vont le orODl'e curé des par- (nationale.A son expa-lem r\tchamps de iw taille il Joint son exne- tia« ri if l'hnn iiina Forrct\trience d\u2019administrateur d\u2019un dépar- fies, air i non.juge roresr.|teœent de guem u termjnrsa .\tcarrière dans ce département coro- \"Tout manage qui n\u2019eat pas celé- Jous-nUntetre Dans ia.guère brt devant un fonctionrmue «»npé-j^e^ère main U^é^atteché mill 'rao>Pner leur encouragement au can-tent est nui parce qu'il lui manque\u2019premlele mam\u2019 uaew altacnc m^u-.«\u2022\u201c- \u2014 ~- : cl\u2019espoir aux Français.Voici donc; une autre pi-euve que cette guerre est' la guerre du Canada, celle du Canada français.\u2019\u2019 Sur l\u2019eràrade d'honneur Au nombre de» invite» venus té- ; -\t.taire du gouvernement canadien didat libéral dans Outremont.ou re- T' 'rtuï'\u2019\u2019 0°!(êeJamei hf^'^wè^nrirtf P**8 des armées françaises, et.ee n\u2019est (marquait l\u2019hon sénateur Thomas ;; idlté n dectare hle) apre.s-miai.\t^u-apres Ul chuu de ,h France qu\u2019ù Vieil, M.Gewge-C.Marier, député de ¦ '¦ juyt .Alfred oie»;, de Ce;\tt-revenu au\tpays -\t\u2022 ete noninit AVestmoulit.M, Brook Claxton.dé- LA tv O 11 r rilârtlAi\u20ac d pratique, en annu ani le manage\t.OUiS.nulUf.U(.\tadjoint,\tdej.Services :puté de S.-Laurent-S.-George»; >« Mme Juiiette-Loinse Iteone et de\tn^tfonaux de\tguerre,\te.toutes les Thon.r.-Philippe Biais: les bon lb\u201eaV11' activités de ce ministère ont été sous;Cléophai: Bastieai.ininistre de la 1940.devant M labbe Onde Mou»-\tcolonisation, et T.-D.Bouchard, mi- seau, curé de la paroisse de Saint-;\tA SUIVRE SUR LA PAGE 31\t\u2019 Zotique.\t!\t1 1 \"Le défendeur\u2019\u2019, dit le juge, \u201cen organisant la ceremonie de sou mariage dans une autre église que celle de la paroisse à laquelle appartenai Le soldat L.-P.Hamel est déclaré coupable He nvntioiuié « plusieurs reprises .me fait, plaisir d'appuyer sans rés®\" comme candidat probable à lu.mai- \\e sa candidature.Je suis canvalncu rie.s remis aux chroniqueurs muni-'à l'avance que nies amis ett feront .j autant.\u201d ' j Le ccaiseillea- Lévesque ajoute que j depuis les deux dean]ères aruiées, , stegeant au conseil municiipa].U a pu apprécier' à sa juste valeur l'impartialité dont le maire Raynault a toujours.fait preuve comme président |cies délibérations du conseil, et i! ; termine en louant son tact et sa th-Ignité ccmme premier magistrat de ;îa métropole.M.Alfred Legault.gouverneur d* la! prison commune.Il a affirme qu,- M.Leemùt n'avat aucune autoa-ité légale pour détenir Mare Can-iere.Il faUaài que te gouverneur de la prison ai; entre (tes mains un ordre véritable.Or.il n\u2019eut jusqu\u2019à mercredi dernier qu\u2019un \u201cbout, de papier\", une copie certifiée d un L\u2019entrainement du corps blindé sa fiancée, a cherché à éluder la loi en se mariant clandestinement à l'insu de s;i mère et des parente de ^on éix>use.L\u2019éminent juriste.M.P.-B.Mignaull, affinité que pour les catholiques le mariage doit être célébré devant ie propre; curé de.(Jn groupe de 100 Cadets-parties.\t3 r Le concile de Trente \"Cette doctrine est conforme aux' enseignements du concile de Trente qui.faisant suite à celui de Latran, you le pape Innocent III.ordonne! qu\u2019à l\u2019avenir le propre curé des par-' nistre de la voirie; M.Georges Caron, député de Maisonneuve ; M.Vincent Dupuis, député de Chambly-Rouville; M.J.-A, Francoeur.député de MonrréaJ-Mercier; M.Elphège Marier, député de Jacques-Cartier; M.F.-P.Witman, député de Mont .\tXf8,' ^ JTS\t^ : éteo^ M.wSîa^ a \u201cnSiîfeSte faire lelire les notes stéinygrapluees ouvertement sa surprise, déclaram.de 1 après-midi, ont demandé une! transcription de oe» notes et ajourné 4 SI IVRE SUR LA PAGE 42 la Cour à oe matin, à 10 heures.\t:- leelaxé coupable\tEfiouètc CI0S6 Hier apieo-mkli à 3 heures, te ma- * officiers en apprennent les principes élémentaires.(Ou correspondant de 1» PRESSE i Québec, 28.\u2014 La séance d\u2019hier de la Cour martiale qui siège dans le manège militaire de Québec, a été marquée par une declaration de cul-Royal: M.Thomas Guerin, député do pabüité dans 1e (ras du soldat Louls-Ste-Anne; l\u2019hon.F.-J, Leduc, député Philippe Hamel.Le verdict a été rende Laval.\t(du par l'avocat générai de la Couru L\u2019HON.M.tan E< HE\to1' major Maurice Lalnnde.lors de la'Joi- Laçasse, oenunamuait du .si.teprise des activités de la Cour à ia Hainei.est.mu témoigner en faveur tout déout de »ea remarques séance de l\u2019après-midi, vers trois du bon caractère de l\u2019accusé qui, sauf ; l\u2019orateur tient à rendre hommage heures\tdans le cas actuel, a toujours été un aux marins français qui, comme on ' Comme dans le cas du soldat- Clou- ! excellent soldat, le sait, firent preuve hier d\u2019un cou- (lier qui, lui.s\u2019était avoue coupable, Me Rlvar , procureur de l\u2019accusé, rage sans exemple, d\u2019après tes pro- ;a sentence sera rendue à la fin du près paroles du major-général La- procès de tous les officiers et soldats Flèche.Ton étudie à Ottawa (Pu copresnwKiBBf de la FRBSSE' Québec.28.\u2014 Aucun développe» ment n\u2019est survenu depuis les perquisition.» effectuées chez certains chefs ,\t____ ,\tdu Crédit Social, ces jours derniers.document ne portant aucune signe- ^ ^ultate de l\u2019étude des ciroulai- Tl\u201cre\u2019\ttes saisies chez M.J.-E.Grégoire «t 2 ordre» de détention\tMclè Giiberce Côté ne sont pa; encore pour un même détenu\tccnnus; on sait que des circulaire» Le nom de M.PérilJaJd n\u2019apparaît ! r .fa1, .^varmiev mie te «mirer ünt ét-\u2019 envoyées au ministère de ]n qui siege a Quebec prononcera la ¦»* ^ ^\tdre é.eeteura ne®.^ aŒ^eTmu:^\tÆ ¦ L'un des quatre candidate à la Je deux ordam-.ance» du ministère f ' mairie.M.Raoul Périliard.s\u2019est pie-,de la justice, proven a ;it de deux p»r- ; Vi-'rT JAT ! senté hier après-midi, au bureaudJ - - -\t______ - I n n * a ^ dautree perquiel- ! greffier pour obtenir son bulletin de ! présentation et.U y a appris que son nom n\u2019apparait pas sur la liste des sentence quand elle aura jugé les causes des sept autres prévenus.\u2014 Le soldat Houde A SUIVRE SUR LA PAGE 45 tions par l\u2019Exécutif -\t- .\t-\t.Camp-Borden.28 (PC.) - Le\tL\u2019exemple de Toulon tie.contractante» devra publier pu-1quartier général du camp a annoncé, bliquemetit dans l\u2019église à la grand\u2019-! hier soù' que plus de 100 cadets ve- \"La destruction de ta flotte fran-nie.-st pow 3 joui-» de fête les nom*, liant de toute, le» parties du Canada, ;çaise par de» Français peut en quel- ajoute à ces paroles du commandant _________________________Laçasse que son client a toujours eu pris dans l\u2019affaire de favoritisme en- Un e!K6llm dossier.Pour cas motte.!_______________________________ vers des recrues appelées pour subir aJ0Ut®il aux considérations déjà an- l'Exécutif en date du 12 septembre leur examen médical\tnon cet;.;, il demande l'acquittement j 1941, vient d\u2019avoir son dénouement.Le jugement rendu.011 a appelé la.pr^\u2019\u20acnu' s0\" c,lient-\t|Le comité exécutif a adopté un rap- .\t-\t.1 r\tI ftrMiv 1a /r as - m ww .\t* * L'enquête aui- le bureau des réc.ia-matidriS, à i'iuxel de ville, qui avait été instituée par le président du comité exécutif, le conseiller J -O.Asseün, à la suite d'une résolution de cause du soldat Leopold Houde.du! La Cour le déclare coupable et ne,port déclaram l\u2019enquête close, mais de ceux entre qui doit être contracté des Etats-Unis et d\u2019autres endroits'que sens apporter à no» coeurs une1 même bureau medicaa.Il a protesté Prononceru 'a -sentence qu\u2019à la fin de( U- président Asselin a em-egistré sa mariage\".\tsont à subir un enti\u2019ainement inteii- sorte de gaieté.C'est à mon sen* un ue son innocence aux deux accusa L'enquête avait révéte dan* cet-te.slf qui leur permettra d'obtenir leur\u2019futur element de la victoire.S\u2019il est i tions d'avoir reçu de l\u2019argent et d'en cause que pendant les fréquentation» brevet d'officier dan* le Corps blln- tellement vrai que du sang français lavoir distribué pendant ('exercice de le défendeur représenta mensongè- dé après une période de trois mois, rement, a sa future qu\u2019il était P1'0', Ce cours temporaire fait presque prièîalre d'inuiieubles, avait de i\u2019ar- double emploi avec celui qui se don-gent à 1* banque, jouissut d\u2019un grosj Brockville.Ontario, Gordon revenu et lui montra un document jjead, c.B., centres d\u2019instruction en date du 6 avril 1940.attestant j>pnr.anents pour officiers, et l\u2019au-qu\u2019ü était sur le P0®];(\tJf tre cours temporally donné à Trois- garage West End Motors, Limi.ect.RiVjjPMi une fate ce cours terminé.2104 boulevard Décurie, a j an,, une jeg jelln(,s officiers passeront aux camps d\u2019entrainement du corps blindé pour se préparer au service outre-mer.Cette école préparatoire est dirigée par le col.R.Wood, commandant l\u2019un d\u2019eux est un piètre vicaire, il doit être en état de vérifier les deux conjointe en représentant à un céié- Un \u201cobjecteur de A SUIVRE SUR LA PAGE 42 Jeunes gens arretés lonction*.Me Rivard, CR., est son défenseur,, conseil.m.,or Sylvestre.MP\u201e comme pp\t(jpj ^rvif^ Le colonel Jules Mercier a été ap- ! , pe,e tout d'abeud pour témoigner! \u2022\u2022uuimimu/x mx.I dissidence.le rapport du comité executif, qui fait partie d'un volumineux dossier ludique que les conimtesaires ont pris ponnatssiince de» nombreux rapports qu'a nécessite» cette enquête et qu'ils en sont venus à la conclusion srrpfp uaij Mt Rivard a pace.Ilvv ill I v-lié-dans ia boite pour l\u2019int^iTo^er.Auparavant, une intéressante dis- nationaux de suerre \u201c \u201c\u201c\u201c\u201c\u201c\t«'\u2022*p\" CONSERVEZ votre SANTE en Mangeant les Délicieuses DE FRELIGHSBURG UN FRUH SAIN CULTIVE, SCIENTIFIQUEMENT CETTE ANNONCE EST UNE GRACIEUSETE DE LA PHARMACIE MONTREAL Lo plus grande oharmacie de détatl av monde, OUVERT JOUR et NUIT Tél.HA.7251 Détenu pour avoir déserte un camp d\u2019\u201cobjecteurs de conscience\u201d dans le n-\"d de l'Ontario, Léo Benoit, âgé de 26 ans, a été arrêté hier par la Gen- jexister dans le bureau des rééluin»-itions a été corrigée par la.réorganisation de ce département à l\u2019au-j i Auparavant, une intéressante dis-i Amteuie Côté, 24 ans.6002.rueitotnne de 1941, réorganisation dont suasion sur les qualification* du ca - Saint-Hubert, subira son procès le 4|reffiracUé a été démontrée par le»: pitaine Simon Parent comme expert décembre sous l\u2019accusation d\u2019avoir (résultats obtenus à date, en droit anglais a mis aux prises le|Se_^t!!?^er Kî\": Quant à la question de savoir si les tnéthoties suivies au ootirs des années 1938, 1938 et 1940 par le bureau des réclamation» ont été con- brant incompétent, qui ne se donne ,es profl,^ioas ftM.tk, 24 ares.La plu-1militaire se sc pus la peine de «>mmun quoi avec pijrt d,entre eux on(i >sinon une j^.ide travail, le curé de la paroisse de 1 un d oux.|u ^ universitaire, du moins im' nri-Qfinni#1 col.Fortier et Me Amoine\u2019Rivard Is015 entrainement militaire.Hier ,\t.-u ,, Comme dans le cas du col.Roclie.ia après-midi, lors de sa comparution .armerie royale et sera proixtblement\tja çour a;M ps délibération se l devant le juge J.-H.Lemay.U a nié Elements Cd^\t^:Prono1^ '\u2022'admission du cupt-i^ culpabUité e; un cautioimeinem de tralres aux ùiiérét» de la ville et si de aliéné\" niiiourd\u2019hul \u2019\t' l,alnt' Parent comme expert en droit r°®0,(>u IU?d-\u2018,xii en argent dt> $100 jes foncTionnaires de ce bureau se ne guerre aujoura nui.\t|anglais poiu- la défense.\ta ei* exige pour sa liberté en aiten-sont rendu* coupables d\u2019abus dans ie L\u2019on croit que c\u2019est le premier ca' * L\u2019interrogatoire du soldat Houde aan Ie P^eé»\t_\t(règlement des reclamation* faites à \u2022t du service porté sur ses qualifications d\u201d'actins Pî,\u2019uj Riel*27 valeur commereiale considérable Le mariage a été célébré dans une paroisse qui n\u2019éteüt.pas celle de l\u2019une ou l\u2019autre des parties, en des cir-oonstances de clandestinité.\"En dernier ressort, les témoins qui assistent les futurs conjoints ne doi- qe,, membres du corps blindé à l'en-vent pas être considérés comme des traînement à Camp Borden.Le mannequins et, principalement si chef-instructeur et le major W -E.Dunbar, du Black Watch, dp Montréal, un spécialiste en la matière.\t, , ,\t,\t-\t- - - L\u2019âge moyen des cadets de toutes|ou un dôjecteur exempt du service ; porté sur sesquaiiftoations d\u2019\"acting: Fîtm Riel, 21 ans, 343 Tenuce Saint-la suite d\u2019inondations et, notant -\t\u2022'\t\u2022 -\t-\t¦\t; militaire t» soit échappé d'un camp, sergeant\u201d, poste qu\u2019ü détenait et demi\t11 également comparai devant'ment, dons la pose des soupapes, U J il a été déqualifié.\tmême juge sous l\u2019aceusatlon d\u2019avoir jcomité exécutif est d\u2019avis que la mé- J ,\t.\t, 'miction universitaire, du moins un! Le prisonnier a obtenu une permri- -\u2014_______________________'L'aire\tpaI'venii' s node d'après-guerre >\\( m -rni i k m Jtst ' MR, IBIOI uUa Dr* roc ber «t w>» Xrer*.ont vi>Ué M et Mme Ro>*no -VI Henri LOngval.rif ii.ilUtr-Moiuqu*;, en .bite cftw «t, irerc M le cure C.I1*\u2014I-moett lie 8 -Veil* «?King*?.one/ .'on frère M.Georges Frotier, pour \u2018 Mile*: R.,, heile et RuUaiKie Dtthaie* ;Mmé Alïreri Ucshie».mcolet.chel !?.» iSofurs ct< Assomption ou eue»1 on» via t 'noeur S -Lin\t_ .-MM R osa rut B'.ftncheUr el Oliver Trottier sont, pâme pour 9orci.M le cure C L.jivpvhl a MonueRi cne» jdes puronun.i \u2014Mme Breton, b Québec M et Mme Germain Lavigne.n Le-imieux chez M Ftrieie Riendenu.\u2014 Mlle Ar,nette Logurc fiile rie M.licr-inenetfiido\ta eifOu.se M Hemi Root* chniiri rie Salnte*Gertrude Le dîner ut priéi chez ie père cie la pariée L âpre -,-,e rendirent cher le pere au Binte^Omrude.rn UJ1 \u201cPourquoi envier celîes qui ont de beaux cheveux T /¦4'EST si facile, grâce à la Dan de ^ rine, d'avoir une chevelure bell et lustrée que vous vous demandere pourquoi vous avez si longtemp différé son emploi et envié celle j que vous croyiez plus favorisées .Des milliers de remmes ont mainte nant recours à cette formule octiv j et moderne parce qu'elles veulen S bien poradre, sens l'ennui d'infer i minables \"troitements\".Efficace e I d'emploi facile, il suffit de verse J quelques gouttes de Danderine su le peigne ou la brosse avant de s coiffer.Prenez cette bonne habitud \u2014 elle donnera un air propre et plu de brillant à vos cheveux et ban I nira les pellicules en un tourne i moin.Commencez dès aujourd'hc ! et vous constaterez immédiofemen l les avantages de la Danderine Handerine Méthode moderne d\u2019ttnbeHir la chevelure, tout en gagnant du tempi.i MONSIEUR, lui ousii, aim* la Danderine 'Hic enraye les pellicules et hue les chcveii Jans tou* les grands magasins et oharmoci< OFFRE AVANTAGEUSE DE MATELAS À RESSORTS î\\ TRES BEAUX MATELAS Contenant des centaines de ressorts souples et résistants.Coutil de damas fleuri 6 8 12 personnes $^.95 a $gQ.OO GRATIS .joli emballage des Fêtes avec tout achat d'un cadeau.H ^ GRÉGOIRE 1371, STE CATHERINE Est, Tel.: CH.2105-06 Mono* établit »n 184*\t- li»,n()on rfoo, ,ou( ,, cona^. J ri{i:ssi\u2019 MONTH 1^41 NOVEMBRE SAMI 1)1 28 * - i \\ * A 4 \\ t 4 4 < > A A t 4 < \u2022 I t -\tFIANÇAILLES -\tMARIAGES 2^® LA VIE SOCIALE dans la vie qui les attend individuellement, mal* il faut que ceux qui les-iont à leur charge s'appliquent constamment à façonner Dans les milieux ou l'on étudie déjà les possibilité* tout leur être en vue de préparer longtemps d'avance â leur avantage un avenir qui sera la RECOMPENSE de leur COLLABORATION aux soins éclairés et circonspects dont on aura été heureux de les combler dès leurs plus tendres années.A voir comment «e comportent la plupart des en- in.\u2014\t.Ki.i,,.,.\u201ea,,ivoc riant* et même des Jeunes gens \u2014 ainsi qu\u2019il est aisé de possède par ailleurs les qualifications nécessaires scia remarquc.r au seln du foycr fnrnj|lai et \u201e rtnteneur assuré si le montant des octrois est élevé.Partant de là d\u20acs mu\u201e4dee maisons d'éducation - on est porté- à Ton soutiendra qu un grand nombre de colons qui ûnt|concjUj.e semblent se prévaloir de droits ina.Jé-abandonne leur lot dans le passé seraient demeurés en nazies à tout ce que les parent* et les maîtres ont la de la colonisation, du retour a la terre, dans la rehabilitation de* démobilises, ü semble que l'on accorde peut-être une importance trop grande aux considérations d'ordre pécuniaire.On dira par exemple, que le succès d\u2019une famille en pays neuf, en autant quelle pays neuf, s\u2019ils avalent reçu une aide financière plus considérable.Sans aucun doute, l'octroi doit suffire à la vie de la famille: il doit aussi tenir compte du nombre des enfants.Cependant 11 n'est pas le seul facteur de succès; loin de là.Nous avons connu nombre de familles bien qualifiées, assurées d\u2019une bonne vie en pays neuf qui ont cependant abandonné au bout d\u2019une année on deux.Elles n\u2019ont pa® réussi à s\u2019acclimater.Personne ne le niera, la famille qui quitte la ville ou même son village natal dans le* vieux centres de la province pour aller s'établir en Abitibi s'engage pour ainsi dire dans une vie complètement nouvelle.Il lui faut s'adapter.EUe ne prendra racine qu\u2019à la condition de pouvoir satisfaite à se* be*oin* religieux, sociaux, culturel* et .Par exemple, pour le» jeune* surtout, 1er Petit d^Jeriiter: omelette, jiunbon, ^aln grillé, compote d'fcbrtcoM.Dejeuner une chapme de 1*U de Leurre, dix ou douze dattes Dîner: confioinfire «ttx tomate*, poulet froid (reste de la veille), mayonnaue.épluarda, aa-axie de petlta p0ig#t fèvei, en gouaf>e, ?e.ée avec cremt.Wardl\u2014Petit déjeuner: oeufs boulllU.pain grillé, compote de pèches.Déjeuner: asperge* sur pain grillé, thé au lait.Dîner: creme de céleri, bifteck, pomme* de terre frite», salade de chou haché et petsil, pudding aux raisins.Mercredi\u2014Petit déjeuner: blé fil amen té avec creme, compote de figues.Déjeuner: macaroni au fronrage.pain de blé, thé au lait.Dîner: soupe au ris et vermicelle, poisson, pomme* de terre boulilios, salade de laitue et persil, pudding au pain.Jeudi\u2014Petit déjeuner; oeufs brouillés, peln grillé, comjrcU! de pommes.Déjeuner: fruits de.la saison, un grand verre de lait.Dîner: crème d'épinards, côtelettes de porc et, saucisse, pommes de terre pilées, salsde d'asperges, gelée.Vendredi\u2014Petit déjeuner: flocons d\u2019avoine ave crème, sirop mission et à tout ce qu'ils se font une joie de leur procurer, et que s\u2019ils correspondent tant bien que mal au dévouement et à l'abnégation de ceux qui se dépensent et se sacrifient pour eux sans égoïsme et sans cale ris.c\u2019est p.utôt par inclination et par goût que par un* délicate et reconnaissante sensibilité, et il s\u2019en suit:®'*™\"'*-\t.\t,\t,\t,\t, que les parent* en particulier ont à se mettre bien en D*j*uncr: fmirms* somentioue, p«in 8* bri tut *n i*it.face de cette vérité facile à constater par l\u2019esprit et!\t*\"«* \u2022\u201c* J»1*- «¦»*\u201c** \"»\tW™ \u2022'« parfois très dure à accepter par le cœur, et conséquem- ®n r\"be\" ai' chsmbre mind, se f*v«« en r*'jnidrtinf »«» ment le* parents ont à rappeler «ouvent a leurs enfants que le devoir d'tme décente et équitable gratitude leur demande impérieusement et consciencieusement d - leur donner un témoignage continuel et non équivo-qæ de leur empressement et dé leur énergie à tirer pleinement profit de* heures et de* jours qui ne reviendront plus.LE RHUME EST UNE INFECTION TRAITEZ-II COMME TEL AVEC UN PUISSANT GERMICIDE /)°s « lirem'eu ont démontré que !'Antiseptique Listeriae réduit jusqu'à Hà.T.des germes dans la bouche, et ce même 7 » minutes après le gargarisme.Souvent l\u2019usage prompt et fréquent de l'Antiseptique Listerine iiirle !a bonne Mèi'e Nature à combattre un rhume avant qu\u2019il ne devienne sérieux.En voici, croyons-nous, l\u2019une de® raisons.L'Antiseptique Liiterme atteint les surfante rçouiôet de la gwge pour y détruire des millions d\"\u2019ènvahis-swua-s secondaires\" qui, au témoignage de piiisie-urs laryngistes remarquables, sont responsables d'un si grand nombre des vilains symptômes d\u2019un rhume.Nous croyons que l'action germicide rapide de Ltsterinc explique- «on merveilleux record au su|et des rhumes durant une période de dix années.Rappelez-vous que dan.s des épreuves de laboratoire faite* durant ces tlix années: les usagers réguliers deux fois par\t'V iour de Listeriae onl souffert de rhumes want moms nombreux, plus courts et olus r-\t.bénins que ceux qu, ne Cen tombas V!,\tV\u2019* ^ ^ V\"lr * d**rt \u2014 gargarisés.\t\u2019°\"' Pas -d;,cu.,n des get,ne, m, |t Noter comment le gargarism* listerine réduit les germes mlrl.datte*.Hamedi -Petit déjeuner: oeuf* poché» sur pain grillé, Dèjeunor: naïade do légumvc verts, céleri, olive*.Dîner: con&onjm* aux légume», pot-au-feu, carotte» er, navets, malade de pomimsf.de* terre, oignon* et perall, petit» four».On n'a jamais plus envie de courir lorsqu on a i l\u2019approche d'un \">e ['antiseptique (Tépro l.ümbert Pliitri»** *| Cn.(CAnniItt f,t,f Vis-»-vf» d* Dirti qui » tout fait dan» 1* domain* d* 1* p*ine a marchtr , SAMEDI 2S NOVEMTîRE 1942 de bonne volonté, si nous faisons en sorte d\u2019aider d'autres hommes de bonne volonté qui ont les mêmes aspirations que nous, nous aurons tous une influence très grande dans la he nsi on mutuelle des Canadiens, ' Croyez-moi, la majorité des Canadiens des autres provinces sont des gens de bonne foi.Comme nous, \u201d*jy.\t-\u201c ils placent l\u2019intérêt du Canada plus direaion de 1 avenir.Mais, ne 1 ou- haut que n'importe quel autre.le biions pas tes crises, les problèmes vote de lundi prochain, s\u2019il ne m'é- mentée sur le respect et la compré- vous dire : Votez pour nous empêcher d'être conscrit.Je l\u2019ai dit, Je le répète: Je hate la guerre et Je comprends qu'une femme, être sensible, la haïsse encore plus que moi.Vous avez peut-être regardé ce jeune et pensé que ce serait bien triste s\u2019il liait \" \u2018 salent le très bon.M.Lapointe d'être! fait depute le commencement de la cotise ri ptionms te quand i] vivait, dl- guerre.Nous comptons donc que les sent maintenant qu\u2019il était contre la aens d\u2019Ontrpmnni\t__ 31 fallait offrir sa vie sur l\u2019autel de la patrie Songez maintenant que, si enjjvi, J.VADEBONCOEPR vous laissant emporter par votre! coeur en donnant, un vote négatif,! gens d\u2019Outremont, toute réflexion ( rade, .conviendront que c\u2019est dans ! l\u2019intérêt de leur pays de nous at>- 1 puyer.\" Le ministre des travaux publics! soumet, plus loin, qu\u2019il appartient \u2018\u2018à ! I un groupe d\u2019hommes qui aroient qu'il I ' 'faut\tmieux relever le niveau Au debut de la soiree, M Jacques de nus concitoyens que de > «aser no- conscription\", a-t-11 fait remarquer, MM.King et lApointe avaient la même opinion sur c« sujet, et M.King est demeuré de la même opt-nlon.h h\tn i* le pays C'est pourquoi je vous dis honnêtement que le sens du vote que vous donnerez lundi dépasse le cadre de ma personnalité, de votre comté.Le vote que vous déposerez lundi dira au reste du pays, à nos alliés, que le Canada français demeure aux côtés des gens de bonne fol.Allusion aux adversaires \"J'ai voulu demeurer objectif au 44 j* \u201cEiV® des choi*s \u201c«T*- O tait pas favorable, ne changerait' Men ,nfm\t f ^4 IdRùi prochain, a prononcé,!de place pour les inétra]ité> et ir* in-\u2022 Ceux qui doivent quitter leurs lover ' i\t^ un tout Qui le Ca- td!n\u201c'rf' C8u-\u2018w1e mho-1Justices r^é.^IrTun mon^K\t^ I\u2019ln*rét Kénéra1\u2019 le ckac^ e.d\u20ac tampagpie, au po^te dont l\u2019ordre social reconnaîtra ^ âlta\u2019 défendre la patrie ont droit a restc ^anaaa permettrait pas J»™\u2019\u2019 ^iqué a .-es légitimes aspirat.teîu.fTS ^:»oue .dmtn»C et è aSSl.\u201c .un*.«tua«?n.^ fatale à \u201c«t a w « ,\t! \u201c^portance du vote'le travailleur Participera dans la , u ^ a\ti! \u201c«J01;général LaFlte hr juste mesure à laquelle ïj a aux L** hfrns dr\t0,u d\u2019étre UWa!?i\tIe m«n«ntj»vaiUages jnatértels qui découlent| \"La très grande majorité accepte mai oueéêxtTfmtU;1 if texUi de Ia ouuserle du mi-1^ ,\u20141110,1 i'ass^ est garant de!nous nous battons o.i.!rre- ae* servioe& nationaux de!Ift'efttr\t|fer 06 L>>eppi\u2018, ils nous oait dit 1-°\"^.ami ut me rame eure, maoats ¦ n.vreuvc\tL\u2019erf.rt du pays doit être pr.™>r.\\k \u2018S*1, ^\u2018r au Canada qu\u2019ils étaient |fr > leur niveau, je m\u2019y serais re- conscrintüüf SLf1.6611^ de ia cir-\ttionnê à ses\tFf1* a reUmrner, demain, finir la Fermetiez-moi, cependant de d OlUKm0r\u20181\u2019 La cam-! ,.\t,\tbesogne quite avaient commencée.ltllJ\u2018e un mot aux mères, aux épouse*, dteto\tie t,ui 661 sur le point APFte \u2022* une je Mens de vous dire.| Voilà le langage d\u2019hommes qui ontlaux fiancées que mes adversaires se est -u bcwoln vraiment, que je m arré-\tau feu le droit de parler latut («ont acharnés à inquiéter à émeu- te a réfuter le# arguments de ceux] La nous disent qu\u2019a» sont prêts à|voir' qui vous disent que cette guem n\u2019est ! recommencer ! (Juel admirable cou- .- ^ i«vuwitvn a y-g.pa* notre affatre, ouf nous sommes i rage! J\u2019ouvre ici une narenthfeu- noi.ri .\u201ctesoames, vous avez des êtres heme aussi grave.En fart élwteurs n éleetnees d\u2019Outremont, vous «erez appelés a dire lundi que vous apiiou-^fz\t^ tous les efforte^pour 8 MllelTe' 81 V0|te le voulez bien, Je repasserai avec vou* les motus qui m\u2019ont commandé d'accepter 1 honneur de faire partie du minis- qm, comme moi.om moins de 30 ans, dans cette salle, et qui veulent kT1 que le Canada continue de progrès-!,,\tes'-,Peut-être ti ser comme 11 l\u2019a fait par le passé\u201d.^, Pour établir det pl Ayant rappelé l'un des nombreux ' ?'lenX maJs 41 Il tf*t < x_ i., i____\t.\t.\t' \u2019TYrl irrt rvrviw r-ko vV^.T.est peut-être irop tôt, poursuit [xnrr étabitr det pians pour l'aprèE.Ayant rappelé l'un des nombreux !\tma^s ^ n'lîst oertainement pas traite de bravoure du major-génerai r013101 P01*' Parler de.principes qui LaRèche, lors de la dernière guerre, nevrom servir de h&.v> au nouvta ordre Collèges au service des États - Unis donnerait pas à vous, sa mère* sa fiancée, sa soeur, de vous être condamnée par votre vote au sort que le: brutes nazies et japonaises vous feraient subir.\"L\u2019heure est critique Si nous sommes une race forte, cêit parce que les femme* toujours dan» le passé se sont oubliées et ont fait tous les sacrifices que les circonstances imposaient.Jî voit# demande, sachant bien la gravité de cette demande, de faire votre devoir lundi Mes chers compatriotes.Ce n\u2019est Nfw-York, 28.(P.A.) _ Le lieu-U iant-colonel Hir.ey West, membre de l\u2019état-major général du secrétariat de l\u2019armée a révélé hier soir que l\u2019administration annonce- HHP H\tk\u201er,\t___a demiere guenre,|\u2014mt-;\tau iwuvwororei ra en deçà de deux senuins» lêla- cher Ce ieune hnmmf ^ V0US K'sl : l\u2019orateur déclara: \"C\u2019ast cet homme\tla guerre.Nous admettrons boratlon d\u2019un plan destiné à ccm donriern11 r««\te V°\u201c5 ^ ^ «« aPf>elé à faire partie du ««» .«ue la pteee uuise» de guerre' venir les univer-ites ,\u201ena« donnerait pas a vous, sa mère, sa œbinet King\u201d\t|«»rt l\u2019abbence de prhaipe* du chns- 9\t« ca\tA ¦**\u201c\t\u201cLes circonstamoes exigent que! ti^hsme, IVofaence de charité et de chacun fasse son devoir et donne une j\t«mtre individus et «tr» na orriéicfi mn irtnti» an a^n^rvil Tx»PlM°h4à 1 tiOTLS.81 ItS D^rjSrtrLn^c rwmtnx» ira.les personnes comme les »-\u2022***»\u2022*.a A tferxyv ovsi.va1\u2019.- * va* vl\tvil JX grosse majorité au général LaFlèche \u201e\t-\t^ Dans la période que nous tiaverson», Etats basaient toujours leurs actes! U est extrêmement important que sla\" la charité et la justice.Je suis: es rvi \u2022,.cMXMrmar finie A 11 irvntvI\u2019Vifti elanc.-! COilViillldJ 0114* fvxnFlfcfc\tA - *1; iS v ai vouiu aemeurer ODjecui au\tvuuipau-ioies.n\u2019est ; cours d combatioiib et qui L ionel Teffor maximum nT^\t\u2014 -°\u2014,.^ i- - .\tM\tx clivrt maximum que nouiî|üe tient pas compU'des valeurs hu t\t\u2014\t-\u2014to\t4N«iv* iriivii uia.Ximuni nue nom battent pour nous, d une question de pouvons fournir à la cause commun^ vie ou de mort.Songes au son.\"Chacun zui jt|u «aici WUIUr .\u2019- J I J \u2014 a \u2014 1-i.-1.J -I.n d^i^mSSe * te ÎSSnlT'1!?4 }euriest plus 5age '\u2022\u201c* u au«uure qu n OTODre\t\u2019 1 defens«' .U itedr t J r.S'»» ANH(t _ n0 3« MO'^T^ÇAL, SAMÇDI 2g NOVEMPUf M>42 îe SICTION ^AGE M Ll M.US GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE Parlons le français partout et parlons-le bien toujours nu aouï^ «Le jouftiJ Un (Jerm-million de revoes, Ptu.- d\u2019une vinglalnt de milliers de Uvres: Voilà ce que l\u2019on a recueilli dans la province de Québec depuis un an pour (ournir de la lecture a nos forces armées; S.Exc.Mgr Decelles est décédé à 72 ans Nos 44Alouettes\u201d au repos à leurs quartiers en G.-B.Pré d\u2019un million de magazine! ou publications du vues.meme K nre, et plus de quarante-trois mille livres, ont été amassés ainsi par l\u2019organisation qui se charge de les la ire parvenir a nos soldats, à nos aviateurs.à nos marins, au cours des trois dernières années.C\u2019est là une o uvre bien utile pour nos combat- ! tante.On compte pour reumr tant de publications de toutes sortes sur le.rouiritouiions de la population.Celle.| c a bien répondu a l\u2019appel qui lui al rié adressé, particulièrement depuisI un an.Mais il faut que les dons sel continuent.Nos forces années totalisent plusieurs centaines de milliers d\u2019hommes actuellement: pour fourni! de la lecture à tous il est néces-| «aire d\u2019accroitre constamment le! nombre des textes imprimés.Livres, j magazines, revues, brochures ne doivent pas être jetés, mais remis à l\u2019organisation qui réunit tout cela, à la Chambre 70, Edilice Sun Life, Septième évêque de S -Hya cinthe, il avait été sacré le 22 mai 1924.S.EXC.Mf.R F.-Z.DECELLES, septième évêque de S.-Hyacinthe, qui décédé hier soir à l\u2019â^c de 72 ans.Conservateur à S.-Sulpice L'hon.Hector Perrier onnon-ce la nomination de Me Jean-Marie Nadeau.iDu correspondant de ta miSSOT» Québec.28 Un avocat di.stiTig,ué!(.jntjle< Ordonne prêtre dans >a dh-,ie Mon to-e al.M- lean-Marie Nadeau.ro;ssft nata^ >>!tr Mgi- Maxlmt De-Mem, d\u2019etre nommé conservateur neutralité _______________ sa Lisbonne, 28, (P A.) \u2014 Le général Antonio Oscar de Fragoso Carmona, président du Portugal, a aff-rmé la décision de son pays de \"conserver des relations amicales\u201d ave: les pays neutres et belligérants.Présidant l'cuverame de la session de l\u2019Assemblée législative Carmona fit état des relations amicales du Portugal avec la Grande-Bretagne et les Etats-Unis et a ajouté que la neutralité respectable.digne et généreuse du Portugal est \u201cuniversel: enieut considérée comme avantageuse pour tous\u201d.Bracken ou MacPherson pour chef ?- Conférences o Winnipeg avant la convention nationale des conservateurs.Les \u2019\u2022soirées de famille\u201d sont fort populaires à l'esca drille bombardement canadienne française outremer.Presque chaque dimanche soir, tout te personne I de l'eseadrille se réunit dans une grande .salle et les vieille- rhansoiv- canadiennes \u2014 \u201cAlouette\u201d, \u201cA la Claire Fontaine\u201d.\u201cSur la route de Berthler\u201d.et combien d'autres \u2014 sort a l\u2019honneur.Sur la photo du haut, prise au cours d'un de ces concerts\", l'on reconnaît plusieurs des nôtres, entre autres le lieutenant de section JEAN \u201cROCKY\u201d SAJNT-iMERKE.d'Outre-mont.iOoe.1.l'offù ier-pllnte GUY RAINVILLE, D.FJVL.de Québec (Qué.l, (maintenant de retour au pays), le \u2022ergent de section HURLEY ROY, de Montréal, le sergent de section JEAN-PAUL RAYMOND, de Saint-Jean.iQué.).le sergent pilote .l.-A.Delorme, de Saint-Adolphe iMan.i.En bas à gauche: autre photo pri-e au cours d\u2019une '\"«nirée de famille' a l'escadrille canad ennr française On t recannait l'aumonier, le lieutenant de section DANIEL BARNABE, là l>»trème droite!.d'Ottawa.(Ont.), et lui faisant face, le« chefs d\u2019escadrille GEORGES ROY.de Westmrmnt, (Que.), et LOGAN SA VA RI), de Montréal.En bas a droite: voici le sergent-milraJHeur R.SIMONEAU, de Montreal.(Que.), un autre membre de l\u2019escadrille de bombardement canadienne française outre-mer.\u2014 (Photos du C.A.R.C.).,W.LEO F/L/OV, au, jerviei ¦municipal de santé, gui vient d\u2019etre nomme technicien en yro* thèse orale.(Ooquin d\u2019un dessinateur de la \"Presse\u201d.) à 1913; préfet des études de 1901 a 1920; vice-supérieur d\u2019octobre 1904; \"rvjn.i.asnaeuuie ne i» law- , , ,\tA.nériellr rio la maison vince, a ajouté que le conseil des mi- L juin jjjj \u2018j, mars 1926; chanoine nte,res avait, lor?de sa demière ,.^^^ de la cathédrale de Saint- Projet étudié par MmeChiang *-65 coupons 1 et Me JEAN-MARIE NADEAU, avocat de Montréal, qui vient d\u2019être nommé conservateur de la bibliothèque Saint-Sulpiee.Val d\u2019Or recevra Thon.E.Rochelle 'en mars 1920 U devenait vicaire gé !néral du diocèse avec résidence à ! l\u2019évêché, poste qu\u2019il occupa jusqu\u2019au 18 juin 1923.A la mort de S.Exc.\u2019Mgr A.-X.Bernard, il fut nommé; par le chapitre, vicaire capitulaire, de juin 1923 au 22 mal 1924.Elu évêque de Saint-Hyacinthe le 14j mai s 1924 11 était sacré dans sa cathé-) .rirale par Mgr Pletro Di Maria, délégué apostolique, le 22 mai 1924.Son (ascendance papale: 1.\u2014 Le pape) j Clément XIII (1758-1769); 2 \u2014 Mgr; Giraud, archevêque titulaire de Damas, sacré en 1767; 3 \u2014 Mgr Mattéi, archevêque de Ferrare, en 1777 .4 \u2014 (Mgr Gaieffi.archevêque titualire de j Damas, en 1819; 5 \u2014 Mgr Franzoni, iarchevêque titulaire rie Nazianze,; 1822 : 6 \u2014 Mgr Sacconi, archevêque: de Nicée, 1861; 7 \u2014 Mgr Howard, archevêque titulaire de Néo-Césarée, 1872; 8 \u2014 Mgr Rampolla, archevêque d\u2019Héraclée.1882; 9 \u2014 Mgr Merry del Val.archevêque titulaire de Nicée.1900; 10 -¦ Mgr Di Maria, archevêque d\u2019Iconium et délégué apostolique en Canada 1918; 11 \u2014 Mgr F.-Z Decelles.Les Allemands tuent toujours QuebeC-etOntario K a i - S h C k Toronto, 28, urra en juger, .'agenda du premier congrès politique national au Canada depuis là guerre sera joliment chargé.En voi-(PC)jcl le déTaii.9 décembre; \u2014 11 h.an)., ouvertu- les membres du personnel de la bibliothèque Saint-Suipice, qui relève) de l\u2019autorité du secrétaire de la pro- :\t______ vince.\t, Londres, 28 (B.U.P >.\u2014 Les Aile- Le nouveau conservateur entrera jmAnds ont exécuté 24 autres person-en fonctions le 1er décembre avec :nto çjj Belgique et en Yougoslavie et .jrallssime chinois, est arrivée aux coupons maintenant valides le con-la défens domtr un ns nlus nihs1 ou bien.La fibre paternelle n\u2019est guère développée d'ordinaire, chez ces nent qui menace dr sen aller- aussi D.\u2014Un hemme a fréquenté hon-têtrmtr.t une jrune fuie pendant ; nq an*, la date de leur mariage était ixéc quand elle tomba amoureuse l\u2019un autre qu'elle connaissait à peine t abandonna son fiancé.Je suis ce jeune homme: j'ai vingt-cinq ans.la i.?une fille, vingt-et-un.J'étais sûr is son amour et je l'avais éprouvé en lui demandant des sacrifices Nous faisions les mêmes projets, les mêmes rêves.Et, voilà un mois, elle ne veut plus me voir, n\u2019ayant d\u2019intérét que p jur mon rival.Pour vous, est-ce que je puis encore espérer ?Dites-tirai que faire pour la ramener à moi ?\u2014 VOTRE OPINION ME GUIDERA R.\u2014Mon ami.si je connaissais le moyen de ramener les coeurs inconstant* et de guérir les coeurs déçus, B J a longtemps que ma fer tune serait faite.Le meilleur conseil que je puisse vous offrir, c\u2019est de chercher l\u2019oubli auprès d\u2019une auitre.Il ne manque pu* de sages jeunes filles.UCDIIAIICMTCC * l'fcuil* o*ec «u renmunen i co un machms Garantie se placer seule.Tous genre* \u2014 Tous modelés.BRUSH CUT OND.oL'EAU COMPRISE VfNf7 S4NS «fNOK-VOUS Spécialiste en Telnruie ''ROUX\u201d pour eheveu* ! SALON MOULIN ROUGE 1345 MONTCALM c\u201dlr\t| 'été Sl MARQUE COMMERCE BEAUTE OE LA FEMME S*a! produit de re «rare tu» enifrais» et développe I* poitrine dans 30 }oars.Garanti inoffensif.Aucune pilule ou drogue à prendre.Envoyé* S h o a 9 poor brochurette.Culture de Beauté Orientale Casier post\"! 50, Station \u2022\u2018N\u2019*, Montreal.P.Q.don-juons ou petit pied qui vont, dispersant leur coeur à tous les vents.Mois, en vieillissent, ils éprouvent la nostalgie de la stobilité et se rappellent le foyer que leur légèreté et leur inconscience ont saccagé.Et, en même temps un sentiment de tendre pitié s'élève en eux à l'endroit de lo compagne tendre de leui- jeunesse.Ce jour de repentir peut luire à votre foyer.Ce ne sera pas le bonheur pour vous, ce pourra être la paix.Votre bonheur, vous le trouverez, quoi qu'il arrive de l'infidèle, auprès de vos enfants, si vous savez prendre sur eux la bonne influence qu'ils attendent obscurément de vous.A leurs yeux, il faut que vous demeuriez l'image vivante de la tendresse et de la force, de l'autorité éclairée, de la sagesse qui jamais ne faillit, de ta lumière qui éclaire les routes où la vie les conduira.Ce rôle demande un grand tact, un grand emour et une claire raison.Le Ciel donne aux mères attentives, ces grâces d'état, souvent moins funeste aux enfants que la plus petite défaillance de leur mère dans sa tâche d\u2019éducatrice et de guide.\u2014 COLETTE.D.tes-moi ce quà Je doLs laize ?\u2014 MINERVE.R.\u2014 L'opinion des vieilles gens a du bon, car elle est basée sur l\u2019expérience.Je crois qu'une jeune fCe peut accordes- à son fiance un baiser convenable a son arrivée et à son départ, mais je ne vois aucune bonne raison et j\u2019en vois beaucoup de mauvaises pp'.tr qu'lie accorde cette faveur à quelqu'un de qui elle n'a reçu aucune promesse sérieuse.Minto, Montreal, oemande la chun-on: Au grand café ^ \u2014Mlle Marguerite Martel, 12,342 :-ue Cousineau, Cartlerville, Montreal, demande la chanson; La prière l\u2019une maman.\u2014Mlle Mado Brouillard, 1138 - je JUlord.Montréal, demande les mots je la Sérénade de Schubert.\u2014Mils Mimi Lavoie, Saint-Donat le Montréal, demande la chanson : îuand on déjeune à deux.\u2014M.Gilbert Lefebvre, Saint-Eu ,ène, Ont., demande la chanson: >n s aime bien, nous deux.\u2014Mlle Bsrthe B'mentant, 10 rue ¦iainte-Marie.Charlemagne, deman-le la chanson: Tu es toujours dan; non cceur.\u2014\u2019Mlle Germaine Amyot.Sainte-Hosalle de Ragot, demande la chanson: Maman, je l\u2019aime.\u2014Mils Marie-Jeanne Fournier, rue Isabelle.Lachute-MlUs, demande la chanson : Le départ, du soldat.\u2014Mlle Muguette Bergeron, 2416 ne de Momtigny «t, Montréal, demande la chanson: L\u2019hB'OiKieUe d:, faubourg.\u2014M.Lionel Oaxon.Ciova Abitibi, dépôt 26 demande la chanson: La prière d\u2019une maman.\u2014Mlle Ursule Deschenaux, Notre-Dame de PlerrevUle demande la rhanson: La prière d'une maman.Mlle Lisette Rivard, casier postal 36 Trois-Rivières, demande à échanger des poemes.\u2014Mlle Yvette Thibert.Field Ont, demande la chanson: Mon petit kaki.\u2022Mlle Simone Duchesneau, lt8 rue Turgeon, Sainte-Thérèse de Blainville demande la chanson: Mon petit papa.\u2014M.Réal Beauchamp, Fassett, \u2014Mlle Papineau, demande la chanson: Les trois lettres du soldat.-M.Peul Martin 6399 rue des Erables.Montréal, demande la chanson: Violetta.\u2014Mlle Georgette Larochelle, Notre-Dame ie Stanbridge, P.Q., de- g^int-A' Jeannette Gendreau, As- ila chanson: On n\u2019a pas tou* les jours mande la chanson: Faut pas s\u2019en laire.\u2014Mlle Huguette Robichaud, Sainte-Marie Salomée, Montcalm, demande la chanson: Mon petit papa.\u2014M.Oswald Dion, 12335 rue Reid, Cartiervllle, Montréal, demande la chanson La prière d\u2019une maman.\u2014Mlle Gracia Beauregard, Sainte-Anne de Stukely.Shefford, demande la chanson: On n'a pas tous les jours bestosjtlchmond.demande la chan son: L'IUrondelle.\u2014Mlle Armancte Quintal, 3630 rue Workman, Mon treat, demande la chanson: Ne partez pas déjà.Mlle Pauline Dlnelle, 202 rue Un, Montréal, demande 1» chànsom: Si tu reviens un Jour.\u2014M.On il Berlin, 938.rue Sainte Julie, Trois-Rivières demande la chanson: L\u2019amour est passé près de vous.\u2014Mlle Yvette Dufresne, 371 rue Manning, Verdun, Montréal, demande la chanson: Prière d'une mère.Mlle Lucile Parent.3152 chemin vingt ans.HARASSE, FOURBU Nul goût pour le travail, le \\ta pnxNxiut iayaTIF & AMERS TONlaUX LHAMIll w r.Rax b.ti.1* 'Hd/sp.nt.ox if t «d, S kgw tt 00.50c.21e Phai .harm»* '«e-(TABtETTCS) (TABLET! La) HERBES INDIGENES DE BLISS ^MUe^Laura Hudon, B.93 Zenon-i^ùd^lche1.Uval, demande l\u2019Ave Park, Sask., demande la chanson:iMar^L Go^(îd'.v Les horreurs de la guerre.\tI\tRnsseU Asselm, 936 rue St.- Mlle Thérèse Bélisle.Rawdon Julie, Trois-Rivières, demande chanson: Prenez le temps d'aimer.\u2014Mlle Georgette Boisvert.Sainte-Sophie de Mégantic, demande la charron: Mon petit papa.\u2014Mlle Madeleine Gauthier, 11607 Montcalm, demande la chanson: La complainte du soldat.M.Claude Lalande.971 rue Laçasse.Montréal, demande la chan- Fk-ure^ B^geron 4603 ruei^r.Oe^afhmrsom \u2019^nen^veut Boyer, Montreal, demande la chan-\u2019* chalLSOn Renen-'' veUX' '°11 Mie * Rose^Perreault 7007 rue \u2014Ma \"Na pe 11 eu ' prêt et, pour la confection , .le moyen idéal de choisir et d'acheter du mouton de quotité- /egar supple- ment pour les tailles fortes.OPOSSUM Ludger Sa Int-Pierre, de w rue St-e-Angèle, pour coimructlon d une bàl tose A deux étages e a deux iog\\ meut*.iLes Zouave du Cap-de-ia-Mttdekme uni fait l'élection de leurs otTta&dï*.OW éto éiu* MM.tloseph Lussier.présklent; D:mat Dnviau.premier vîce-pré*slueUr Fer-28 novembre, àldinand Dufrcaiie, deuîtième vioe-présideau; Lu irent Labonté.eocTétaire-«j«hiviate; Jo-iieph Lussier, secrétaire-correspondant: Je.«eph Lajoie, tréeerier; C.Lebonié.ai»:s.Unt-trésor 1er; Arthur Bèdard.Dor.at !V-pMï.Douât DéellebB et Rc*« î^afreviierç u psi m.c-a Marier.jne U.UK -r ^\t\"\t| u» porteur* éUtent le tUncé de 1» dérin- léS EveqUers rélterèlent lour déclara y Eddie SoiUilère.et Ciun de je.tréres.ùan de 1984 en spécifiant qu appar-11e, ji Eddie sauaièr» e; Cloa de tes frt res: T^nir nri même temps à Vorganisation' Be.l, rnoand.Rowire.Oémrd.Jeua-Paul tour w memt emps u .wys of the jKingdom\" of Crouiu.lie is th^ author oi leurs drâit*; f\u2019orgamsa- I foi* le niAm*: appeJ.\tUoü.Elle cofndBOHi&ir la m-esure.suzY- Oectü i wms de ne p«« noms ; Elle déclarait- catégcxr^uemer.\tL \u2018ouhher dan* vw, prières Cf la toils *ra laux donc refuser les> SacremeruLS a iruudu.Si nou» peigna teiiemeiu de\tCtlUX ÛU^ restent membres de {pourquoi ne jms recommencer »e cwser i«z Ipô'k* «mblahiari &e repoussent.ï*q Nos Corps de Protection Civile à Montréal (communiqué à la \u201cFrawa\u201d) & jcueiîlexon* tu: plaisir' toujours renouvelé Si votre pedu devient seche, squemeuse,'.Bonjour e: i bientôt, rude par l'action du vent \u2014 applique! la J douce Rcsinol expérimentée depuis lonj- \u2022\tf.nni-ciill/ic ciu temps Sa medicat.on active, calme et LOS î U PC rail 168 06 adoucit la peau brûlante, irritante et de- i mangeante, Notant ainsi son soulagement.! Le Savon fteunot nettoie doucement, tchon- j tilioti d*: t un ou i autre en écrivant à Rtsinol,\t' \" 53, Bottimorù,\tj\tan ; égiiaê No: \u2022.v-rhuiH\u2019 ont.eu ieu tes fui>a*AlU«?s de M Hf-r.ri Lavok, J époux d'Ed^e Hf-rvey, décédé à : âge de ' ! 54 an* tous ceux qui restent n\u2019importe quelle organisation alfiliee au Syndicat des Travailleurs dans sa DEJEUNER J08 D* PAMPLEMCOael CREME DE BXE OEUF SUR ROTIE PRUNEAUX FROMAGE BREUVAGE Potage Tourain pour 6 convives, faites fondre du saindoux pur dans une poele, ajoutez 2 oignons coupés en tranches minces, laissez dorer lentement en remuant de tempe à autre.Mettez 1 pinte d'eau bouillante.1 gousse d'ail écrasée, sel.poivre.après 10 minutes d\u2019ébullition, ajoutez 2 jaunes d'oeufs battus avec une cuillerée à pot de bouillon et un filet de vinaigre.Ne laissez plus bouillir, versez avec de petite croûtons frite.Courge au four Allouez la moitié d'une courge par personne.Mettez les courges au four sans les couper après les avoir bien essuyées.Donnez une demi-heure de cuisson à 400F.Retirez du four, coupez en deux, enlevez les graines.Mettez dans chaque cavité une cuillerée à thé de beurre ou de graisse.'* de cuillerée à thé de sucre, saupoudrez de sel et de poivre.Piquez avec la fourchette pour que le corps gras pénètre dans la courge, remettez au four et.donnez encore 30 minutes de cuisson environ.DINER POTAGE TOURAIN SALADE DE CHOU SAUCE FRANÇAISE POULE EN DAUBE POMMES DE TERRE ROULEES COURGE EN COMPOTE BREUVAGE Poule en daube Une poule, viande hacher, thym, laurier, persil, sel, poivre, oignon, barde de lard, un morceau de pied de veau, un bouquet garni.Prenez une poule, désossez-la, laissez les ailes entières ainsi que les blancs (vous pouvez mettre aussi la poule entière en la bourrant de farce).Composez une farce avec de la viande hachée; hachez du thym, du laurier, du persil, du sel et du poivre.Mettez au fond d\u2019une terrine un rond d'oignon cru.une couche de farce, une couche de poule, et ainsi de suite jusqu'aux bords de la terrine que vous fermez ensuite avec une Pairie de lard.Couvre* et bouchez hermétiquement avec une pète composer de farine et d'eau.Laissez cuira deux heures environ.D\u2019autre part, mettez dans une casserole tous les os de votre poule, un morceau de pied de veau, un bouquet garni, sel et poivre : remplissez d'eau et faites bouillir deux heures Lorsque votre poule est culte, retirez le couvercle et versez dessus le jus qui formera la gelée.SOUPER SOUPE VILLAGEOISE MALADE DE CRABE VEAU A LA PROVENÇALE POMMER DE TERRE FAHÇIES COURGE AU FOUR BREUVAGE Veau à la provençale Ooupez de la poitrine de veau; mettez les morceaux dans une casserole plate avec huile d\u2019olive, sel, poivre, ail haché et faites bien sauter, ajoutez quelques oignons coupés en tranches et deux cuillerées à bouche de bouillon; et couvrez la casserole.Au moment de servir, ajoutez un peu de sauce tomate et.de persil haché Sauce françaixe 1 tasse d\u2019huile à salade, t, tasse de vinaigre.1-8 cuillerée a thé de paprika, H cuillerée à thé de sel, 1 cuillerée à thé de sucre.Mettez les ingrédients dans un bocal à couvercle vissé Secouez bien avant de vous en servir.Gardez dans le réiîrigérateur et secouez chaque foi.que vous devez vous en servir.Salade de crabe 4 tasses de viande de crabe.1 tasse de concombre coupé en des.u cuillerée à thé de sel.1-8 cuillerée à thé de paprika.Examinez soigneusement la chah\u2019 de crabe pour enlever les parcelles d'écailles.Ajoutez les concombres, le sei et le paprika.Faites mariner dans de la sauce à l\u2019huile et au vinaigre.Refroidissez parfaitement.Arrangez sur des feuilles de laitue croquante dans le bol à salade et servez avec de la mayonnaise.parures, si no- soldats ne reçotven* pu?, les armés, l\u2019outiliage dont u* ont.besoin?\t.Oh! cinquante piastres guano on demande des millions! \u2014Les millions sont faits, justement, des cinquante Piastres de toutes les Mme Grondin du Canada, d'un océan à l'autre, et chacune les donne de bon cœur.Crovez-vous qui! ne vaut pas mieux, à l'heure actuelle, prater son argent au gouvernement qu« ie dépenser pour ne pas meme être satisfaite?\t.\u2014Je n'avais pas pensé à cela, j\u2019étais si contente d\u2019aller un peu magasiner pour moi Mais le caols tout de même que vous avez raison Après tout tl vaut mieux que nos petite gars aient ce qu U leur faut que mol une robe neuve, hein! Au revoir.Mme Voisciair, jo file â la banque J'ai tout juste le temp*; avant que ça ferme Plut de protection contra U GLISSEMENT des DENTIERS par cette méthode «néhorée 1E3 per'Oimès qui portent dé* j fausses dente adoptent aujourd\u2019hui la poudre KUNC-la poudre adhesive améliorée poor dentiersli Cette poudre assure plus de confort, plus de sécurité contre « iglisseinent des fausses dente, hile iFes tient plus fermement en plaça ldurant- In journée entière.Riant alcaline,KUNG neutralise les acides désagréables de la bouche.RH» vous donne detwt /ois autant tfU9 Ue poudrée à lf Delga, [axl gnèrent 1 ;Ôtel ¦ur «ta Orissey je le libération de Monsieur de Crissey.i virtue l ment dé-, Mon Dieu ! fit la jeun* lille en *',;i\t11 ne me, mettant une niiiin ^ui son coeur, vou» exécuter\tesiteiez donc qtie Jean ?continua en I J,; suii?convaincu que noua réu.-WJim» Mudemoiselle.affirma i« jxmc< notre départ Commissaire, car cette réussite cm ta je reviendrai, aim depend plu» que te moi seul, il* imU-méme l\u2019lieu-1 ~Jr.»\\y*s, Jr rrtvt\u201c* ¦ '¦T.t.ürv.ioi,., m V&iB*.*\" I-'\tURAY aidera à , ______ «ulauer votre gorge.CCS EMPLATRES LARIVIERE SST!;;* g\u201cli\u201c\u201c' r, ife- !n»\"* 't douleura mut «maire»,, gxlger-lea cnee votre pharmacien.4P Salon ROMAIN m Mlle Kila Kreiwtte, fille dr M.et de Mme Philippe Frenette.el M.Lucien Larochelle.flL de M*.et de Mme Paul Larochelle.dont le mariage aura lieu le 19 décembre en l\u2019église Kaint-Stanislas de Koslka.(Photos O.Allard» POUR VOTRt NOUVELLE I PERMANENTE de Noél et du Joui de l'An, j vovez-noui mamtenanl pour 2\u201850 *10 pour y oo Toutes coiffures goranties 6406 S.-Hubert CR.0663 TIBATTU, SOUFFRETEUX Ce tonique vous ranimera: LAXATI F & AM ERS d'appétit ?Maujt de t^te.bilieux, indige» I lion / Si causé par constipation, ayez confiance.mdigemre dp Bhiw.Tonique: 1 AXATJF El AMERS.Hun.ingrédient*1 »Jf»riKmp végétale asanrcnt se* A ACTIONS\u2014 J!) favorise l'éluainadon des rems, rie» in-j lestins.(?) tonifie appétit, estomac.(T) stimule; I Rux otltairr.aide à la digestion.(4) aide à éviter le gaz $1 00, SOl.25r Pharma» tes.(TABtETTES) HERBES INDIGENES DE BLISS Ç 3i vous souffrei chaque mois tk^ DOULEURS FEMININES qui vous rendent FAIBLE, MAUSSADE, Nerveuse\u2014 Si vou* êtes tourmentée par dos maux de tête, crampes, maux de dos, a ligote-*5 dérivant d'irré-\tfe\u2019V gularité*\u201d.sensation* de gonflement, périodes de cafard \u2014 imputables aux déraiigement.B t'orfettonneis, mensuels \u2014 exsnyez le composé vég^Va: de Lydia E.Pinkham.Non heuierment cet excellent remede soulage les douleurs mensuelle* mais aussi la sensation de fatigue et de nervosité qui en résulte.Le composé de Lydia E Pink nam est un remède fait spécialement pour les femmes et que vous pouvez vou* procurer dns aujourd'hui.Pris régulièrement jJ aide a accroître la résistance contre de tels symptôme*.Fabrication canadienne.L\u2019essai en vaut la peine* .¦ it.:* M.Philippe Prloquin rt Mme PNoquin (Marir-Rcine Saint-Michel dent le mariage eut lieu, dernièrement, en l\u2019église Notre-Dame de Sorel.\u2022W : COMMENT les célèbres QUINTUPLEES $e débarrassent vite des RHUMES DE POITRINE les premiers symptômes d'un rhume \u2014\u2022 on frictionne sans delai le dos, la gorge ° poitrine des quintuplées Dionne avec Musferolc I un produit spcoalvment prepare pour sou-faoer promptement rhumes, mql de gorge, douleur* de poitrine, un produit qui chosse la congestion dans le tube bronchial, le nei et ia gorge Mu' (croie donne d 'oussi extroordmoires lesul-loti corce que c\u2019est PLUS qu'un renard apparaît dans les 1 Université McGill, tes amateurs : illustrations peur les fables de Bad-dolvent profiter des quelques jours pay, sous la forme du courtisan fin qui restent pour visiter la salle dujet souple.musée qui leur est consacrée et, peut- : £hez miniaturiste persan, comme être, auront-ils plus tard _ 1 occasion^je poéw français, c\u2019est la vérité de la revoir dans la salle d'exposition (jgs carac:e \u2019es et des attitudes qui dt .a bibliothèque.\tnous intéressent, mais plus encore cette harmonie et cette lumière qui Ce qui étonne et ravit dans ces enluminures.c\u2019est ia vérité du dessin donnent tant de profondeur à ces at et la fidélité de rimerpréta-, 1 f» ortlic\trlu tvwrïon ¦ h.if'H t lOlî .AUX Efilî.lOl'L*.fl#* j, Québec; Chagny.\u2014 François Piquet a\"!\"Le Canadien\"; Beauchemin 'R.P.».' j\u2014 Le savoir au service de l\u2019amour;: Conrad.\u2014 A Conrad Argosy: Du iVeuzit.\u2014 La Châtaigneraie; Er-l'année lande, \u2014 Un festin de vautours; Fil- _____________ _\t____ .SUBI_______\tLa pu-Itcau, \u2014 Histoire des patriotes; Gau- _\t,,\t,\t,\t,\t_\t, .,\t., , \u201e.i ,,,vi^ir.,, TambassaAeur nomle rurale sous forme de roman !blicaUon aux Editions de l\u2019Arbre, tier (colonel C >.\u2014 I.Angleterre et; \u2022 »ls'_a,ncw\u201d\tJi\u2018wp'dc ¦\t«n&ulam de Champlain \u2022 Marque-\tLe principal personnage de \"Sour-!\tdu dernier volume de la série\tdes\tnous; Genevois 'Maurice).- Buthy-j - fac-similés des quatre illu.itia-ionsà la Chambre des Conununes, juge de\trfu, Bourg eoys \"façonneuse d\u2019ànws\";\tces\" est Nicole, qui lutte contre son\tPasquier.de Georges Duhamel.\tU\tmos, vainqueur olympique; Hb-sch.\u2014 pour ies fables de Bidpa> Le dessin\tla Gour d App^ et profeh -eui a l uni-\t[>o]iar ou joui.s exacte.Le lecteur appre-.aedrich sont en général des gens! fiera sûrement cette tempérance si cultivés, donc des gens à qui leurs!facilement oubliée par les roman- + Pèlerinages dans le passe | M.l'abbé Albert Tessier est un ; photographe efcnsevenci-ax qui amie à fixer dans leur réalité les paysages;\u2014 - et les scènes de li vie ouotidlei ne n malheurs nenlevent pu.la reflexion,'ciers.croit que ce procédé devi-» ' être ao-:ni la T«culté de se Juger parfois sans \u201cDans \"Vive la Canadienne Jae (pliqué a rhiatoire.qui -serait ainsi une photographie fidèle du passé.C'e : (pourquoi U a entrepris dam son dernier ouvrage, \u2019\u2019Pèlerinages dans le Passé\", publié par les éditions Fidcs, de \"présenter en vingt-cinq tableaux , une colieoüon de personnages et l d\u2019événements qui condenseront en lat pe'ifas tillcj modèles Le general Oouraklna Pauvre Blais* Un bon périt diable Diloy le chemineau Les vacances.40 Librairie française, ou raz-de^choutsee OFFREZ DES LIVRES A VOS PARENTS ! LE CHANT DE BERNADETTE MEMOIRES COMBAT AVEC L\u2019INCONNUE TROIS EPREUVES 18M-1871 -1 r.et ; vrj\t4 QQ POUR MES TOUT PETITS par le cbpn.Quinet COURS DE PHILOSOPHIE, par D Bgrbedettc 2 vol.1.25 2.75 MANUALS THEOLOGIAE DOGMATI- CAE, par le cban Hervé PAROISSIEN ROMAIN, chant grégorien Rel»é PRECIS DE THEOLOGIE par le Père Jonc .CODEX IURIS CA NON ICI Relié vol.7.00 2.50 MORALE.1.75 2.25 PRECIS D'HISTOIRE DE LA PHILO SOPHIE, par -é dr Ww|f j 25 POUR REUSSIR AUPRES DES EN-FANTS, per Cou-'ÎO'\t5Q MANUEL DE CHANT COMPLET o.r i ' \u2022 DelpQ'fr Rr: '\t125 CANTIQUES abbk Dclpor ET MOTETS.r Relié .75 ACCOMPAGNEMENT DUES ET MOTETS, Relié DES CANTI - par Delportc.4.50 LA OOCTRINi CATHOLIQUE, pelé eti- 'Oine r^,\u2018jlc^onr.üelir 2 00 ABREGE DE LA DOCTRINE CHRETIENNE.par le char Boulenge'.1.25 MANUtl O-APOLOGETIQUI, par le chan.Boui.nger gel:p\t^ 25 HISTOIRE 0E L'EGLFSE, nof to rhnn.Bout.onao'.Rel.o.\t2 25 TRAITE D'ANALYSE GRAMMATICALE ET LOGiqUE, car Cal -I 1 a 65 METHODE DE STTLISTIQUI FR AM CAI5E.! I -gf0.\t0-1 STYLISTI0UE FRANÇAISE pat E.terjronc! P-I*à GRAMMAIRE latine, poi Potiliaarîg.r, Relie .90 1.35 90 XERCICES LATINS, po, pcm\u201e, 1.00 1.25 FRANÇAIS.LATIN, 1 25 DICTIONNAIRE LATIN.FRANÇAIS 1.25 EN IMAGES.Bonne 1 00 LA PEDAGAGIE 0 UN SAINT por Auffroy\tg- PRECIS DE THEOLOGIE ASCETIQUE H MYSTIQUE, por A.Tonpi^rev Retn\t2.25 PRECIS DI LA DOCTRINE SOCIALE CATHOLIQUE, par le P P Covalle- ro' ij\t1.35 DICTIONNAIRt par Decabor*.Pc par CATECHISME Presse LA SAINTE BIBLE, I abbé A Crampon iiurc to-lf par 3.50 Reliure demi-chagnn .\t5.00 Reliure chagrin tranche dorée\t8.00 Lt NOUVEAU TESTAMENT, par l'abbé A.Crampon.\tToile\t1.25 Rel\u2019 chogr t\t3.00 NOUVEAU MISSEL QUOTIDIEN, per le Père Morin.Re'c\t1.50 LES DIX COMMANDEMENTS DE DIEU, par Mar T Toîh 2.50 LES EVANGILES OU DIMANCHE EXPLIQUES, chanotne Mogawd\t1.25 VIVRE, por M Art\ti\t1 .00 LA CHARITE EN TOUT, par M A Van de- Hevden\t| Q0 PLUS PRES DE TOI MON CHRIST, PO) le Perr Bacteman\tçg FORMATION DE LA JEUNE FILLE.par le Père Boetemon\t\\ 25 LA DOCTRINE SPIRITUILLI DIS HOMMES D\u2019ACTION.par le Père F Charmot si 1.25 LF CARACTERE DU JEUNE HOMME, p.jr M - r T Toth\tJ (JO L\u2019EDUCATION DU JEUNE HOMME par Mgr T.Toth\t| qq LA CHASTE ADOLESCENCE, par Mgr T.Tcth\t1 .00 DANS LA BELLE NATURE DI OKU, par Mgr T, Toth\t\\ Qq SAINTE-THERESE DI L'ENFANT-JESUS, vie écrite par eile*mêrre L'AME DE TOUT APOSTOLAT, per Dom J 9 Chautard\t47j LE BON DIEU, par I abbé L.Garriguet\t^75 DIEU IN NOUS, par le P\u2019Ve Plu- - j\t75 MEDITA T IONS POUR REUGIIUSfS, par le Pere Plus, 1.\tJ qq VERS UN CIEL PLUS BEAU, pai le Pf r Kr-r foijStin\t| QQ RAYONS EUCHARISTIQUES rehr\t75 LC CHRIST SUR TOUS NOS chemins.par le Père Desplanque\t75 PAGES O'EVANGILC, par l'abbé P Marc L'ILfTt, poi l\u2019abbé P ^Aqic .75 .75 l* MESSE Dt CEUX OUI NE JONT PAS PRETRES, por ic Pc.p DosDlanaur s i gq VIVEZ DONC EN PAIX, por A Deibuqooi)\tgg RAYONNER LE CHRIST, por Ift Pèr^ plu J AIMÉ le christ, par l« Pèr» Bon ?mon\t5g LA VIE D'IDENTIFICATION AU CHRIST-JESUS, ixjr lé I .-m P .Jo*oh«r, , j,\t25 PETIT OFFICE OE LA SAINTE VIERGE , SUIVI de l'office de$ mortv Rçiié.35 NOUVEAU PAROISSIEN ROMAIN.Relu 60 VOTRE JOURNEE SERA UNI MESSE.Illustré.15 V/f.- /'oui recevoir por lu poule mouler II)1, du prix LIBRAIRIE GRANGER FRÈRES LIMITÉE 54 OUEST, rue NOTRE-DAME.MONTREAL Tél.LA.2171 Vente Urns rl Détail Notre-Dame du Troisième Centenaire LA TRESSE, MONTREAL, SAMEDI 25 NOVEMlîRE 1012 39 Propos philologiques A TRAVERS LES MOTS par JACQUES CLEMENT (Ecrit spécialement pour la PRESSE) TRAITE.Payer la traite\u201d; c'est la part des élèves: la réception des moi qui paye la traite, (the treat).diplômes, des grades par les para-Dirc: \u201cPayer une tournée, une con- chutistest.sommation; c'est mol qui régale, qui Br français, graduation n'a qu'un paye, qui arrose; c'est ma tournée ', sens, c'est l'action de graduer: la gra \" eiciper invariables Ne pas écrire* les extra* Infraction fnon offert), récidive ,heures, de l'avant-midi), n, , .,\t'c1ucl on Ior les\tmai, les extra, les item, (non infraction .subséquente*\tActe d acquiescement â la deman- d quelque voie de On dit garde forestier, et non Décéder intestat (et non ah intes-;de (et non.confession de jugement,.Bmets à reeeioir te, non o,m , !f,r(ie'\u2018eu Un ?ard\u20ac'i\u20acu ou P\"6\u2019 \u201ct1-\tOpposition à la taxe des dspetu:» \u201c \u2018\tce .'VrTrt'n ZXiïiïï* r.\" - ImalD renvoi en marge\t-tau .¦.nu.;» orésijoncr a-horniru ____I de 1 abbé W.Meshlrr.cure de ia cotliêd» a-c.1\tno ATM\u2019 A\tTION\t\"i\ti\terarillAttoni °n \u2022 \u2022¦imnrq.isUt »e et < uoutc \u2022\u2022 Paul Mu y re.ncl ORADt '\t1\t< *\u2022\t*\tcure de S.-Frédéric rlr DrummMn.1 ville, Em - Ides parachutistes (graduation\u2019 1 cpc ouvregé remarquable, que d'étude et d'expérknce Parole de paix (Joseph OcJvido Poirier La Paix ait le fruit de istlce\u201d De quoi le.-.e«pii >m-lL plu* grand besoin eu ce ir.s de cftrnazc et de haine?Un homme et son Claude Henn Grignon} iptv.n Poudî acheté?, t l a vruimpn son h re H app éeu Trop tard Aénenr.r M Un roman qui I miaow vi \\ t*r service amour -, «ffT iDoctcur J Co/not) Il éiMult auui ridicule de cc parlor de l'amour à un Jeune homme que de ne pu* pr.rler médeotne à »in futur médecin Comment preparer son mariage (A.M.Granger, c.p.) oe livre traite d\u2019un sujet trè important pour la Jeune®* propo* de la préparation marlace IH IM IS \u2014 mencanlne (St-Andre> Al RI RI m.rtlÿ president K.- t.Dtf.Al\t«( 4 \"n / / V \\ \u2019 ,*\u2018- i ! vK eu.V '\t5\t^ J H 40 T A PRFSSE.MONTREAL.R VATEHT ;s NOA'EAfRRE TOT! -ACTUALITÉS -PROGRAMMES ©^2:00 A.M.CKAC 12 :i* T M.SAMEDI Après-midi 12:00\u2014Nouvelles et musicale.12:05\u2014Mélodies a l'orgue.S2:30\u2014En diiiant.12:45\u2014^La parade des vedettes.1:00\u2014Le buDeiin des fermiers.ensemble instrumental l'accompa- ! gne à chaque pièce rehaussant crac ainsi davantage la qualité musi- ! cale du programme.r K AC\u2014NouveUe-CHLI'-L teurt leiuæiiie (CrCF\u2014\"Melody Tim* .! CBF\u2014Les pins t\u2014Qrgùnalités.7:15\u2014Radio Petit-Monde.9:00\u2014l^s secrets du Dr.Morhanges.Nous saurons probabiemem ce soir, si Muller a été arreté et ce que contiennent ces fameuses lettres écrites par la mère de Robert.Soyons aux écoutes, car U y aura peut-être des surprises ÿour bien du monde, DISTRIBUTION : BARRY, F Barry; ROBERT.F Leclerc; DOCTEUR.G Carmel.EVARISTE.H Poitras; GERTRUDE.J.Teasdaie; REINE.M GiulbauL, roi r.v CHLP\u2014Pent* nnfcn«*t£.2:15 P.M.CKAC- -Coticen.Ovmpiio* C K AC\u2014Or iglOAli CHLP -A aoouaunlquer CFCF\u2014\"Star* from \u2018ht blue' .CBF\u2014Le Questionnaire de la Jeuneesê, arec l Oncie Pai^.CBM -OrchtAtre.CKAC\u2014Deni* Harbour.CHLP- \"Marching to Victory\".CFCF\u2014Danny Thomas Show.10 15 P M.CKAC- \"Sold lert: with the Wings\".CHIP -Nouvelle.».CBM L'Heur nique.2:30 P.M.i HU*\u2014John Howard Band.1:36 P M CFXtF\u2014\"Little Doctor Hickory\".7:15 P.M.CKAC\u2014Radio Per.' Monde CBM\u2014Récital de chant.10:8© P.M.CHLP\u20141 \u2019Heuie de h danse CFCF\u2014Nouvelles CBF\u2014Orchestre.I BM\u2014Voir CBF King t fli.P -The P.M Sorrîteliows 3:08 P.M 7:3© P.M.CHLP - A a GuinguetW' CFCF\u2014\"Slag for Dough\u201d.CBI Lc& chansons de CBM \u2014Doris Dunlop, contralto.7:45 P M.CKAC\u2014Vos amis d'en lace CBF\u2014Causerie du R.P OP Miroei-Marle Desmaraia.CBM -Commentaires.18:45 P.M.( KAC\u2014Le Journal parié.CFCF\u2014Orchestre.Il:©© P.M.CKAC\u2014Bonsoir le* sportifs.CFCF\u2014Orchestre CBF\u2014Radio-Journal \u2022lies.( BM\u2014Nouvel 11:15 P.M.CF CF\u2014Orchestre d'un agent de Parmi les jeunes qui prendront part à l'émission de 'Radio Petii-Moiidr\u201d mentionnons Estelle Piquette-.Françoise Trudelie.Hélène Bienvenu, Gaétan Labrèche, Gisèle Poitras.Denise Han-:, Gisèle Willett.Huguette Robillart!.Gisèle Badourin, Georgette Turgeon.Mar-loUlne Hébert, Adélard Boss-chaerts.Suranné Sigouin.Béatrice Picard, Suzanne Parent, Rita Bibeau et le Choeur du petit monde.Les artistes seront prêtâtes comme d'habitude par R-ne David.9: 3b\u2014Confessions la Gestapo 10:00\u2014Denis Harbour, basse chantante.C K AC\u2014R-ev\\ie militaire CHLP\u2014L\u2019heur« de l\u2019opéra CBM Le champiODivat * rjgby 4:0© P.M.de CKAC\u2014Le* événement.-; cl&ux.( HLP\u2014Nouveiiea.;TO- H ©»* P.M.CKAC\u2014Le capitaine Bravo CHLP\u2014Spikes Jone* et orchestre.CFCF\u2014Intermède.CBF -Concert intime CBM- -\u2022\u2018Canadian Calender' '.CBF\u2014Orchestre 11:38 P M CKAC\u2014Orchestre CBM\u2014Nouvelles.4tr«© A M C K AC\u2014N olivelier CFCF\u2014Nouvelles.10:15\u2014Soi chers with Wings iCBS> 10:45\u2014Le journal parié.Quelques minutes seulement, en compagnie de Rolland Bédard suf-firen-t pour agrémentar la veillée du dimanche soir, avec dés chansons de genre bien originales.Le populaire chanteur de CKAC a trois autres pièces qu'ti offre à ses nombreux amis à i'écoute.et i] est accompagné par Mlle Marguerite Prud\u2019homme.Entre chaque pièce Ro\u2019.and et Roy Maiouin sont toujours engagés dans un dialogue amusant sur les sujets les plus partes, Venez donc au rendez-vous habituel à neuf heures moins quart.8:55\u2014Résumé des nouvel les Ceux et celles qui ont écouté la se-maine dernière ont ri à s\u2019en tordre les côtes en compagnie de Fred Allan.Arthur Godfrey.Portland Hofla, et de tous les membres des \"Miginy Alien Players\".L'orchestre sous l'habile direction d'Al Goodman assurera facilement le succès complet de la partie musicale de rémission.10:00\u2014Images de guerre.3:t» P.M.CK AC\u2014Service religieux CFCF\u2014I**ui«.a«y in melody CBF- -Concerto No 2 en dô i mineur, de Rachmaninoff.joué par Bruno ; ! Molsevloh et l\u2019orchofitre | ; phUhtirmomqne de Lon- ; ' dree.CBM\u2014Nouvelles CKAC\u2014Orchestre nhllhar-monique de New-York.CFCF \u2014Puni Frederick and Fireside Singera.CBF\u2014 Music for Neighbours\".CBM - La Saint André \u2014 Caut-erle de M.Peter Dr nine It 3:15 P.M.CFCF\u2014Wake Up America\u2019 CBF\u2014Les Maure* de la musique.CBM\u2014Les chefs-d'oeuvre de la musique.10:85 AM.t BM Programme muski&L 18:3© A.M.4:0© P.M.CFCF\u2014 Sunday Vespers\".CBF\u2014Music-Hall 10:15\u2014Le.vagabond qui chant* \u2022 i CKAC\u2014Dimanche musical.: (.FC F - -6ou therna l res.CBM\u2014Causerie de M Les-le-G.Barna-rd.4:3© P.M.9:00\u2014Frères d'équipage L'epopee héroïque de nos.brillantes ailes canadiennes dans la présente guerre est glorifié* comme il conviant au programme \u201cFrères d\u2019équipage\" diffusé tous les dimanche à neuf heures du «dû* par le poste CKAC.Les meilleurs artistes locaux prennent part au programme qui depuis les débuts n'a pas cessé de connaître une popularité toujours grandissante.Ecoutez-le ce soir et vous ne serez sûrement pas désappointés 9:30\u2014Star Theatre li : 15\u2014Bobby Sherwood orchestre «CBS» et son 11:30\u2014Tommy Tucker ei son.orchestre (CBS».12:00\u2014Nouvelles 12:05\u2014L'heure.\u2014Fin des émiasions.DIMANCHE Avant-midi ?*45\u2014Vo* amis d\u2019en face.Ceux qui sont, devenus depuis < queiqufe, semaioes \"Vos amis d\u2019en face son,, les artistes de ce pro-gi-amme qu'on peu- entendre les ! mardis soir à a h.4.5 et ie samedi «soir a nuit heures moins quaxi Le chanteur Jacques Larochelle est ia vedette dt l'émission e;.pour votre agrément fl vient chanter les melodies les plus récentes des succès de n, chansonnette française.Un 8:0b\u2014Ouverture et nouvelles.8:05\u2014-Burt Burhman à l'orgue.\u2014 CBS 8:30\u2014Musical Masterpieces.\u2014 CBS.8:45\u2014Delta Rhythm Boys \u2014CBS.Strip Pulka .Lamour.toujours l'amour\".Washington Pau March.sérieux qui était en voie de se faire un nom comme ingénieur.Ce soir-là.je ne le reconnus pas tant il était emballé.Il me confia qu\u2019il aileit épouser Angèle une charmante jeune fiüc, orpheline de père et mère.Mais mon brave ami ne se doutait pas que son projet d\u2019union Le rire et la gaieté occupent la place d\u2019honneur au programme \"Stax Theater\" mettant en vedette le célèbre comédien Fred Allen.Ouvrez votre porte* au \"Vagabond qui chai ne\" car apres une journée bien remplie, ii demande une fois d,- plus l'hospitalité de vos foyers.En retour t) vous pariera de choses très intéressantes et il chantera pour vous les melodies que voua aimez davantage.Dans .son répertoire de chansons, il y a des airs d\u2019autrefois, des melodies modernes et d'au ties pièces qui ont toujours été considérées comme des classiques de la musique de tous les temps.10:30\u2014A la gloire des insignes réglementaires.10:45\u2014Le journal parie.11:00\u2014Bonsoir les sportifs.11:15-Bobby Sherwood et son orchestre, \u2014 CBS.11:30\u2014Gene Krupa et son orchestre.\u2014 CBS 12:00\u2014Nouvelles.12:05\u2014L'heure.\u2014'Pii) des émissions.LUNDI T left My Heart, at the Stage Door 1 allait causer une scène terrible 9:00\u2014Le quart-d'heure de l'Oratoire.Canteen\".' I've Got a Gal In Kalu-maaoo\".\u2019Put, Put, Put\", et poulies amateurs d'opérette, uif extrait du Desert Song\u201d.pui/> enfin le thème Valencia pour terminer le programme.Quelle sera la suite de cette scène ?Ecoutez \"MEMOIRES DU DOCTEUR\" ce soir de 7.45 à 8.00 heures pour connaître le dénouement de cette intrigue.8 00\u2014 Hello Americans\u201d.FIABLE ! Four \\o .^,:*rratr rw?> B vShapiro.CKAC\u2014Tn â *\t Fiqu* Pbt ratQUC.Sud \u2022 l* main et son côté doll, remporter rl* 161 rte* nept\t (7) leteee\trestantef contre n\u2019importe quelle défeutf\t ?10 9 ÇDV97853 01 \\[ * V 3 2 Avec un jeu d\u2019une distribution ir- ) régulière et eonL-nant une couleur de sept cal tes, le partenaire du joueur qui a ouvert par 1-sans atom doit demander immédiatement la manche a cette couleur longue même s\u2019il ne tient qu\u2019une demi-levée :; d\u2019honneurs Avec une couleur de ; huit cartes ou plus, U n\u2019a besoin 1 d'aucune levée d\u2019honneurs.% Gagnants de tournait., , Ah Cercle PréfonUtine j Jaudi soir.19 norem'ora, tourûol îieis\u2014M.et Mme Rodrigue Beaudry; 2emes I j\u2014Mme Roméo Fetil ot Aimé Liuonde; i3ème«\u2014Mme g.Boucher et Alfrod Hurtu-j DES DtHfS sans risque.JetafX^ DE PWlî \u2022 \u2022 \u2022 >»\u2022* aMae à peu de tra»$ nàÈ» t .1 Dimanche, 22 novembre, aprPéf» E- Hamelln.pnn-ripal de l Ecuîe Normale ilt* 8w-pr«ule.I.\\ifiger Qituthler, cure de S.-Joseph d\u2018Ai-niH.le maire et Mme Joe.CVilliGrri, M.le e\u2019 Mm o J.-L F\u2019lUon, MM er Mmes Isidore Barrette 'Fidèle Pilule i.Camilie Lavoie «Fuleie Contrôleur».Leopold Hour -gev (Fidèle Amiral), Edgar T remix vy.M j -a Plourde, N.P.de Métftôetcluouân.i'aôbê P DuchKne, çuré de i'Ile-M*iligne.le R P JeannoU*, curé de Dee-biens et l aôôé Wnarre.aumônier du conseil Cm remarquait dans i assistance un groupe de Fi U©* d'IeuUwlie.D y eut ciUiUt r musique PM la lanlare aous la direction de M Julw Bprgcron, la civor«i.ie Ste-Oécile.dirl-gve pur Mme Léopold Bourget.Mme Edgar Ti\u2019Mivblfly M PeuJ-Etalle Harvey, Mlles Juliette Oeudreault et Cécile Harvey, tno A u ré a Simard, Pierrette Tromtriay, Eux-llej Cniide.Une onmMIe \u201cMon Oncle JOflBph' ! lut jouée par Mme Joie* Bergeron ei MM.i Camille Laruie eLLéopo^ Bourget.M.1*1-fici-v w.oxi\tdore Barrette.Grand Chevalier du Con- ptftlLe HeUT, Ot btau glaïeul,\t27ÎK?avait charge du bon ordre *