The Sherbrooke record, 13 janvier 1977, jeudi 13 janvier 1977
OATSUN MILLE (1000) KING EST INC 1000 King Cast — Tal 567-4051 Sunny today lii^h minus 16.C louding over tonight Lou minus 22.Friday cloud\ uith snow.Accumulation near 5 cm.High minus 13.DATSUN SALES 6 SERVICE - Sharforooka THE SHERBROOKE RECORD I he \ oiee of the ha*t«*rn I omiiihi|H» uinee lH^i REGISTERED RETIREMENT SAVINGS PLAN^ Is your present plan giving you MAXIMUM BENEFITS?Consult us at Crown Trust C entral tiuilding II king M West.Sherbrooke MIH» i Hher offu es .u ross I anada THURSDAY.JAM AHA 13.1977 15 CENTS Urges businesses to stay in Quebec MONTREAL (CPI — A L’nion Nationale member of the Quebec national assembly member iMNA) has called on Quebec businesses to resist the temptation to leave the province because of “frustrations with Quebec government language policies ” William Shaw.MNA for suburban Pointe Claire, was ''Tmmenting to the decision .Combustion Engineering Superheater Inc to move its head to Ontario in a letter to the editor of The Gazette Wednesday “Despite the fact that Combustion Engineering had the courage to publicly announce its reason for leaving —unlike many companies—it would nevertheless be in the interest of Canada as a nation, if it stayed and ignored the regulations.” he said “After all, when the premier of the province can publicly sanction disobedience of air traffic regulations because he considers them unjust, most certainly English-speaking companies should enjoy a similar option ” POINTS TO IMPACT He said the exodus of Court decision could stall air safety tests OTTAWA — A Federal Court decision upholding a government order restricting the use of French in Quebec airspace may threaten the success of federal efforts to determine the safety of bilingual air traffic control The decision backs an order w hich officially forbids the use of French at the busy Montreal area airports of Dorval.Mirabel and St.Hubert The ruling Wednesday by Mr Justice Louis Marceau comes as another blow to l'Association des Gens de l'Air du Quebec, a group representing many French-speaking pilots and controllers The Gens de 1‘Air and four of its members had sought to overturn the order issued last Aug 30 by the federal transport department, but Judge Marceau, former Quebec ombudsman, said he could find no grounds for ruling »he ord^r invalid The association, which argued that the order was contrary to the federal Official Languages Act.has refused its co-operation in a emulation program the transport department has set up to test the safety level of bilingual air communications.saying it will not participate until the use of French is allowed for visual flights at Montreal airports.WONT TAKE PART It has also refused to take part in the work of a three-judge commission of inquiry which is scheduled to begin hearings in Montreal on Monday The chief item on the agenda will be a transport department proposal that French be introduced under visual flight rules at St Hubert, which is used chieflv bv smaller craft Jim Livingston, president of the Canadian Air Traffic C o n t r o 1 Association (CATCA), said he hoped the decision would prompt the Gens de l’Air to revise its attitude But the ruling may have the opposite effect There is already talk of an appeal to the Supreme Court of Canada.At least eight controllers in Montreal, most of them Frenchspeaking, agreed last week to take part in the simulation exercises after Transport Minister Otto Lang sent personal invitations to 125 controllers But this falls far short of the 75 French-speaking controllers a department official in Montreal said are needed to carry out the experiments.The government testing centre has sophisticated electronic equipment which simulates all sorts of air traffic control situations as they would be experienced in ihe control tower and in the cockpit CONCERN IS SAFETY The federal position, agreed to after a strike last June by the Canadian Air Line Pilots’ Association (’ALFA), is that French is not to be introduced officially to Montreal airspace unless the commission of inquiry rules that this would not harm safety standards Bilingual communications now are permitted at seven smaller airports, although only for visual flight rules and not for instrument flight rules Judge Marceau said in his ruling that the Official Languages Act calls on federal agencies to provide service to the public in both official languages “to the extent that it is possible,” a provision he said is worth noting BIRTHS & DEATHS CLASSIFIED ( t IMICS EDITORI\L FAMILY Sign in a store: tiques.** FINANCIAL LIVELY ARTS SPORTS TV We buv old furniture.We sell an- English businesses “is weakening the English-speaking character of Quebec and therefore strengthening the Quebec nationalist conviction that this is a French state “I sincerely feel that this exodus of businesses is severelv damaging the cause of language freedom in this province.” he said “Please be responsible Canadians stay and help us fight for the freedom to be Canadian in Quebec.' Mr Shaw appealed to the business community Regulations concerning the use of French in business adopted by the Bourassa government were abolished by the Parti Québécois government in December Camille Launn.minister of cultural development, said them that new rules aimed at making French the language of business would be introduced PCs rethinking federalism MONTREAL (CP)-Roch LaSalle, president of the Quebec wing of the Progressive Conservatives, suggested Wednesday that Quebec premier Rene Levesque may reconsider his goal of independence for the province if the Conservatives come to power in Ottawa “We are now working on elaboration of policies that would make for a much more supple federalism, not the extreme centralism that has characterized the Trudeau government.” he told a news conference “Levesque doesn’t want to separate just for the sake of separation.I think he would listen to what we have to offer first.If he gets enough power sharing for his province.I believe he would reconsider ” Predicting that the Trudeau government would call five by-elections in Quebec in coming months.Mr LaSalle said the PCs “could reasonably” count on electoral support from the Union Nationale, which made a strong comeback from past defeats in the November provincial election He also hoped the PQ might offer support in an unspecified form, saying “Ï have reason to believe that the PQ would favor the fall of the current government .” Mr Trudeau “has to call bvelections” in the five vacant ridings of Temiscamingue, Louis- Hf.ert.Langelier, Verdun and Terrebonne, where a total of 300.000 Quebecers are without a federal representative, he said “It s either that or calling a general election and they won’t do that because they’re too afraid of the polls,” he added, in a reference to the recent Gal lup Poll that indicated the Conservatives were leading the Liberals 47 per cent to 33 per cent among decided voters across Canada Mr.LaSalle also predicted Quebecers would seriously consider breaking their traditional allegiance to the federal Liberals in the next election because of the Trudeau government’s unpopularity GEODESIC DOME M AKES lor lun playground equipment at Spanish Lake Park in St Louis.Unusual view of group of junior high school students was taken with a fishexe lens Peaceful demonstration sabotaged NB group looking to US ( Record Highlights "*) TEXTILE INDUSTRY — Local government and union leaders met yesterday in Sherbrooke to discuss the plight of the textile industry.Page 3.INTERNATIONAL NEWS is featured on Page 10 with Ford’s farewell speech.SAINT JOHN, N.B (CP) — A Saint John consulting firm has been commissioned by an unnamed group of New Brunswick businessmen to study the consequences of New Brunswick joining the United States Gary Davis, president and manager of Matrix Ltd .said he believed the study was prompted by his clients wanting to know New Brunswick’s alternatives if Quebec separated from Canada, cutting the eastern provinces off from those in the west.“I don’t think anyone is pushing the panic button Don't get the idea that this is an in-depth study—the whole thing will probably be only 40 pages long.” He said he would employ a lawyer, an economist and a historian to examine data comparing New Brunswick with some of the eastern states, particularly Maine Subjects to be examined include political structures of states and provinces; family ties between New Brunswick and New England; differences in language, legal systems, life expectancy, the divorce rate, standards of education; and the effect of joining the U S on the New Brunswick economy “There is a fear of New Brunswick being cut off from the rest of Canada,” Mr Davis said in an interview Wednesday.“If it were left out in the cold New Brunswick wouldn’t exactly be a world power the most obvious course would be to look toward the United States.” He said he believed his clients were more interested in keeping Canada together than in joining the United States He added that the study would not attempt to find nut whether New Brunswick would be accepted by the United States if people here wished to become Americans The study was expected to take six months to complete Mr Davis would not say how much it is to cost PORT ALFRED.Que i(’pi — Masked men damaged seven trucks, molested their drivers and damaged other company property during a demon st rat ion of striking workers here Wednesday, police reported.Police said 125 striking employees of Roberval Conflict-of-interest guidelines acted on by Quebec government QUEBEC (CP) — Cabinet ministers in the Quebec government have been given 60 days to get rid of shares they may hold in companies doing business with the government, under new conflict-of-interest guidel ines Premier Rene Levesque told a news conference Wednesday that no company owned or partly owned by a minister could do business with the Quebec government or one of the province’s publicly-owned companies The 24 ministers will also have to make public a list of their goods and property, in eluding that of their wife and minor children, whether held in or out of Quebec This list, which will not include the minister’s private residence, must be made public by Jan 31, and at the beginning of each succeeding year The rules were approved Wednesday at the weekly cabinet meeting Guidelines adopted by the former Liberal government obliged ministers to put in trust their shares in com panies which dealt with the government Turning to other matters, the premier announced the appointment of five deputy ministers Claude Rioux, a civil servant, becomes deputy minister to Robert Burns, minister of state for parliamentary reform.Andre Saumier.deputy minister to Jacques I^eonard, minister of state for planning.Guy Rocher, of the Universit ont real, deputy minister to Camille Laurin, minister of state for cultural development, and Thomas doudreau, a former federal leputy minister, becomes deputy minister to Pierre Marois.minister of state for social development Cost of living up OTTAWA (CP) — Thecost of living rose by three tenths of one per cent last month to bring the inflation rate from December, 1975, to December, 1976.to 5.8 per cent.Statistics Canada reported today Higher shelter costs and a rise in food prices during the month were the major causes of the December increase The 5 8-per-cent rise in the consumer price index, the most widely-used measure of inflation, compares with 9 5 per cent registered between December.1974 and December.1975 The index, which has a 1971 base of 100, stood at 152.7 in December This means that goods and services sold for $10 in 1971 would have cost $15 27 in December, up from $15.22 in November The annual average of inflation, which is based upon the 12-month cost-of-living increases for each month, was 7.5 per cent, down from 10.8 per cent in 1975.The average is based on figures ranging from 9.6 per cent in January, 1976, to 5.6 per cent last November The 12 month inflation rate of 5 8 per cent measured by the index is based upon figures for December.1975.and December.1976.only Higher prices for fresh milk, bread, processed fruit and vegetables, chocolate bars and coffee spurred a four tenths of one per cent rise in the food index In recent months, food prices have either declined or re mained unchanged despite moderate rises in over all consumer prices In November, the price of food consumed at home was 3.3 per cent lower than a year earlier HOME FOOD LESS Despite the increases in food prices in December — which were partially offset by lower prices for beef.pork, poultry and fresh fruit food for home use was still 2.3 per cent lower in price than a year earlier Higher shelter charges, especially related to home own ership.were responsible for about two-fiftfis of the increase in the index in December Saguenay, a subsidiary of Alcan Aluminium Ltd .were demonst rating peacefully when eight or 10 masked men carried out the van dal ism in about 10 minutes The men commandeered a tank truck loading fuel oil.forced out its driver and drove it into the loading platform and installations, letting oil pour over the ground, police said No one was injured in the incident, and nobody was ar rested, although four trucks and three vans were damaged and several drivers molested The demonstrators behaved in an “impeccable manner, without breaking the law,” a police spokesman said “It was the 10 commando members who efficiently caused the damage ” ESTIM ATE NOT READY An Alcan representative said damages were considerable.but would not bo established for several days The workers, apparently joined by other Alcan strikers from Shawinigan.have been on strike since last November The* company.Rnberal Saguenay.trans ports bauxite, the raw ma terial from which aluminum is extracted Union leaders in the community.110 miles north of Quebec City, said the march was peaceful and they were unaware of damages caused to company property But the strikers said the incident was a reprisal for an incident during the weekend when truck drivers drove into a cabin list'd as a union office “These truck drivers do our work and it s normal that being on strike, they expect that we would stop them from doing so,” said a union member “But we can’t tolerate the fact that they ran us down ” The truck drivers said after the incident they had no intention of letting them selves Ik* molested and if the police could not protect them, they would take* care of it themselves Soys agriculture needs more tariffs OTTAWA (CP) Canadian agriculture needs better protection in the form of tariffs to keep costs at reasonable levels.Agriculture Minister Eugene Whelan told a United States audience Wednesday “Everyone talks about free* trade but in practice it is difficult to obtain,” Mr Whelan told an Ohio Pesticide convention meeting in Columbus The* text of his speech was released here* The agriculture minister complained that the Canadian pesticide industry was being undercut by duty free imports from the United States, although Canadian exports were subject to a 12L- per cent tariff entering the U S He said he was looking into the situation but that changes may be necessary for mnnv other commodities as well “Apart from that aspect, it is possible that in the long run, Canadian farmers may not be well served by the current tariff structure Of course, any changes in ( anada will be made well within the GATT agreement and may take some time to achieve ” INVESTMENT WELCOME Mr Whelan hinted that U S.investment, todevelop a Canadian pesticide industry, would be welcome in (’anada “I would like to see basic pesticide production established in ( anada and I would be interested in learning of any industrial projects that might be vi able,” he said The domestic industry was unlikely to develop due to the relatively small market, he said How interesting! Did you always want to be a technocrat?" Shows textile industry losing underwear market MONTREAL (CP) - Briefs, bikini briefs and jockey shorts were presented to the federal textile and clothing board Wednesday to show that the Canadian textile industry is losing its underwear market to lowcost imports Jack Armstrong, president of the Canadian Textile Institute, held up men’s and women’s underpants of vary ing styles and patterns to illustrate the point that imports were hurting C anadian underwear makers Women’s panties made in Hong Kong are selling in Canada for between 69 and 79 cents a pair, while similar products made in Canada sold for be tween $1 09 and $1 19.Mr Armstrong said A representative of the Canadian underwear industry.Roland Meeks of Harvey Woods Ltd .said that if the current level of imports continues producers would suffer and workers could be left jobless He suggested that the government keep a closer watch on underwear imports, retain import quotas and adjust restaints so that they are based on particular fabric types, rather than the weight of imports Mr Armstrong, presenting a brief on behalf of Canada’s primary textile producers, said textile makers sup ported imposition of quotas, pegging imports of clothing to Canada in 1977 to 1975 levels However the textile institute agreed with apparel manufacturers who want clothing imports limited to the lower 1973 75 average.Mr Armstrong said C'anadian textile producers sell half their production to C'anadian apparel manufacturers, he said, and the sharp increase in clothing imports last year affected textile mills PROVIDES M \NY JOBS He noted that the clothing and textile industries are the largest source of employment in Canada after the food and beverage sector But with declining markets many mills had shut down and Dominion Textile, one of the largest firms in the industry, had been forced to lay off 5.000 workers Other textile mills are working as low as 60 per cent below capacity, he said Mr Armstrong said that he was not against allowing some imports into ( anada and conceded that cheaper imports may provide better value to consumers.Limiting imports would cost Canadian consumers more he said, but the cost would be minimal and would be offset by the advantages accruing to consumers in the form of a viable Canadian textile and clothing industry The percentage of Canada’s gross national product derived from manufacturing is shrinking, Mr Armstrong said Allowing the clothing and textile industry to decline would mean higher costs for all C anadians in the form of unemployment insurance.job retraining, mobility grants and regional disparity support, he said I V International airlines future bleak also MONTREAL (C’P> International airlines have little to look forward to in 1^77 unless governments act to correct damaging regulatory policy dif ferences.says Knut Ham marskjold.director general of the International Air Transport Association 11 AT A) In a year end statement.\lr Hammarskjold said policy disagreements bet ween major countries in the last 10 years have had ad verse consequences on airlines Because economic prospects for 1977 are not encouraging, only concerted government measures aimed at harmonizing these differences would allow airline earnings to reach acceptable levels, he said Among problems facing IATA members.Mr Hammarskjold singled out the following: —Uncontrolled competition among charter carriers has driven ticket prices downward, forcing all carriers to operate at close to or below break even levels.—Lack of control in the growth of the number of new aircraft has resulted in underutilization of aircraft —A breakdown in agency commission regulations has increased costs and fares Mr Hammarskjold described 1976 as “a year of modest, but insufficient improvement for the industry.” He said the anticipated 1976 operating result of $450 million was barely enough to pay interest charges on present longterm debt, leaving no contribution towards self financing of future spending or any return on equity Unless it attains an acceptable return on in vestment, the airline industry may have trouble raising the $50 billion it needs over the next 10 years for new aircraft and equipment, said the IATA head Mr Hammarskjold said the future of the industry depends mainly on United States government actions because of that country’s important role in in ternational aviation IATA is an association of airlines which establishes fares and sets standards for the industry.Oil and gas off Sable Island Exploration will determine future THE ROYALTRUST COMPANY APPOINTMENT HALIFAX (CP) - An oil and gas exploration program off Sable Island by Mobil Oil Canada Ltd and Petro-Canada Exploration Inc will be the determining factor on that area's future as a petroleum source.Mobil President Arne Nielsen of Calgary said Tuesday “This program will an-swe» the question whether there is commercial production at Sable Island,” he told a news conference held to announce the program.estimated to cost between $25 million and $45 million The program, scheduled to get under way either in May or June, involves the drilling and testing of five wells, with options for seven more Texas Eastern Exploration of Canada Ltd and Texaco Exploration Canada Ltd (Texex) are involved incertain areas but Mobil will be program manager The program involves two areas—one a 640,000-acre plot held by Mobil—in which Texas Eastern owns a part interest Petro-Canada will drill four wells and has options to drill six more Two wells will be drilled to assess earlier Says professors discoveries by Mobil and Texas Eastern They are Thebaud P 86.a gas discovery about six miles south of Sable Island, and Cohasset D-42, an oil discovery 25 miles southwest of the island The second area involves 464.-000 acres held by Mobil, Texas Eastern and Texex, on which Petro-Canada will drill one well with an option to drill a second An earlier gas discovery, Citnalta I 59, is located in this area WILL EARN INTEREST If all options are exercised, Petro-Canada will earn a 40-per-cent interest in Government too dominant LONDON, Ont (CP) — A few professors at the University of Western Ontario say governments may be playing too dominant a role in Canadian business Richard McLaren, coauthor of a report on government involvement in business, said legislation tends to leave businessmen with few regulatory powers of their own “It appears we may have Montreal MONTREAL (CP) Prices moved sharply lower in moderate trading Wed nesday on the Montreal Stock Exchange, following the lead of the New York market where the Dow Jones industrial average has dropped more than 20 points Toronto TORONTO (CP) — A drop of more than eight points at New York sent prices sharply lower at the close of light trading on the Toronto stock market The TSE 300 index fell 7.5 to 986.4, spurred on by the 8.40 decline to 988 25 on the Dow Jones index All four of the most heavily weighted groups within the 14 unit TSE 300 index recorded losses Oils and gases fell 8.6 to 1,057 2.financial services 8.3 to 897 5, industrial products 7.8 to 918 5 and metals and minerals 6.3 to 1,088.1 Transportation issues were the biggest losers, down 31.5 to 1,079.3, while only pipelines and golds recorded gains The 2.1 gain to 849 8 in gold issues was attributed to higher inter STOCKS in the last two days Analysts here said the general decline in North American markets was part of a trendless pattern seen over the last six months that is likely to continue until President elect Jimmy Carter specifically defines his economic plans after in auguration next Thursday national bullion prices What stocks did: Wed.Tue.Advances 135 146 Declines 243 223 Unchanged 244 231 Totals 622 6(H) Volume of trading totalled 1.56 million shares valued at $13.61 million compared with 1.58 million at $13.27 million Tuesday.A total of 110 contracts were traded on the options market, down from 181 Tuesday B \NK TOPS BLOC KS Mercantile Bank of Canada was the largest of the 16 block trades with 27.000 shares at $15 a share Electrohome Ltd was second with 22.7(H) Class A shares at $3.25 a share, followed by 10.(HH) Class A Reitman’6s (Canada) Ltd shares at $10.50 a share The closing volume was ‘279.421 shares, compared with 253,-800 shares traded Tuesday.All Montreal indices moved lower, with the composite index dow n 1.54 at 175.50 Industrials were off 1.66 at 176.08.utilities 1.16 at 142.79, banks 1.41 at 229 24 and papers 0.66 at 107.33.What stocks did Wed.Tues.34 106 35 175 47 81 43 171 Petroleum i Advances Declines Unchanged Totals Pancanadian Ltd led industrials up 1 * at $247 « on a volume of 21.4(H) shares traded.Acroll Oil and (ias led mines up three cents at 51 cents on a volume of 9.074 shares traded Oils were lower: Petroleum was off 1 and Imperial Oil A $21 1 L».Total at $7 »4 at approached, if not passed, the limits to which you can effectively use the law to change conduct in the marketplace,” Mr McLaren said “There is no question, government is increasing its surveillance and monitoring of business” Mr McLaren and Bruce Welling.also a law professor at Western, were commissioned by the Canadian Manufacturers Association to do the legislative research project.The men based their research on the jurisdictions of Nova Scotia, Quebec, Ontario, Manitoba and British Columbia, as well as the federal government The legislative categories chosen for the study were consumer and envirodization.HAS LITTLE SAY “Business has always felt it has had a small role in changing legislation that relates to business,” Mr McLaren said “Our study confirms that.” Drafted in “Draconian” style, legislation may be so imprecise that it can be interpreted by civil servants in ways that government bodies never intended, Mr McLaren said The report said civil servants are often vested with “awesome powers of search and seizure,” while being protected from civil actions or prosecutions.Much of the law seems to Economic performance to be weak in 77 VANCOUVER (CP) - The Employers’ Council of British Columbia said Tuesday the province’s economic performance will be weak in 1977.running “equal to or marginally below that in Canada as a whole ” The council's economic outlook for 1977 predicts gross national product will grow about 4.2 per cent in 1977 and inflation will range as high as 8 5 per cent, well above the federal target of 6 per cent The council represents about 65 of the largest cor porations in the province along with 20 associations of businessmen The Social Credit govern ment’s tough economic measures in 1976 are partly to blame for the province’s slow growth, said the council Increased income taxes, sales taxes and automobile insurance rates had a good “psychological impact,” said the council, but the size of the increases “eroded consumer confidence and spending “A strong case can be made that, had corrections been phased in more gradually, consumer spending would have been at least a moderately stimulative force during the past year” The next 12 months promise “a dynamite-packed year in industrial relations.” the council warned, with 3(H),(HH) union members negotiating new contracts in 1977 IMPROVEMENT SEEN The province’s forest industry can look forward to steady improvement in lumber sales in export markerts, the council said, but pulp production may have to be reduced slightly in the face of.increased production in Brazil and Scandinavia Mining operations in the province still need increased world demand and higher prices to move firmly into the black, the report said, with coal remaining the only profitable sector “Copper industry spokesmen in the province say they cannot see even a break even point arriving in 1977,” said the council “While the devaluation of the dollar and revision of provincial taxation policies, have helped, they are not sufficient to return the in dustry toa healthy condition Extension of Canada s fishing limit to 200 miles should benefit the fishing industry, the council predicted, with increased sales in Japan as Canadian fishermen take up production left by foreign boats Canadian investors are warned to be selective in their choices of metal industry issues during the next few months because, says Dominion Securities, “metal demand in general w ill prove sporadic ” But the Toronto-based in vestment firm says it ex pects “some noticeable improvement to be un derway by mid-1977 ” In its current industry review, the company says metal demand should be gaining momentum by the end of the year, with further increases in 1978 However, “with the existing unused capacity and high inventories, we do not foresee any physical shortages developing over the next two years.” Investors are urged to “be selective at this stage and at tempt to participate only in those few integrated producers that have below average costs and unused capacity.” The review says few of the intermediate and junior base metal producers offer any advantages at present because most are struggling with high costs and operating at close to mine capacity DEM \NI> TO IMPROVE “But there could be fur ther demand improvements once a capital spending cycle materializes ” Continued buoyancy is predicted in energy products “as priority is placed on developing alternative fuels and becoming less depen dent” on levels set by the Organization of Petroleum Exporting Countries And brighter times ahead are forecast for gold issues now that the “gold cycle has bottomed and a new longer term upside trend could be underway.” A final note of caution for investors is the admonition “to limit the amount of new funds” assigned to Quebec-based issues “The election of a reform-oriented government in Quebec has created uncertainties for Quebec based companies Thus share prices here could carry some discount until economic and social policies are clarified “For now.we would tend to limit the amount of new funds to be assigned to this region.” ?DETROIT » Reuter) Company figures released Monday show the three major US automakers produced more than 8.5 million cars in 1976, a gain of 28 per cent over 1975 Total auto production by General Motors Corp .Ford Motor Co and Chrysler Corp in 1976 was 8,524.569 units, up from 6, 651.293 in recession ridden 1975 Chrysler, which posted a gain of 35.6 per cent, recorded the largest in crease, followed by General Motors at 32 9 per cent Ford, which suffered a monthlong strike in September.trasiled with 13 6 per cent The figures are for production only, and include cars added to inventory Sales figures are due to be released later this week, and most analysts expect they will show a strong surge for t ht' last 10 days of 1976 The three auto makers all recorded sharp rises in December compared with production levels of a year ago Ford produced 201.123 cars in December, up from 134,991 in December.1975.Chrysler produced 110.568 cars last month, up from 91.514.and GM turned out 405.437 cars, up from 333.573 be based on regulations drafted by civil servants, the report said, and this causes difficult results.“Parliament is passing statutes with very general principles and this means they don’t have to come back for statutory amendment.Parliament has little opportunity to review its own work.” The report said there does not appear to be a conspiracy to take power away from legislators and consolidate it in the hands of bureaucrate But it said governments should be made aware that such a trend is taking place in the regulation-making process OTHERS INTERVENE Canadian businessmen do not find themselves in a laissezfaire environment, Mr.McLaren said “Legislation controls the marketplace,” he said He felt that using the law to set up moral standards for business may not be a good idea “When a problem comes to light, often through the news media, people say ‘there ought to be a law against that,”’ he said.“Legislators agree and attempt to pass legislation “The problem is that the law may not be able to change the conduct ” The manufacturers association said it has not officially approved the findings of the report the first area and up to 40 per cent in the second Petro-Canada will pay all drilling costs Mr Nielsen said drilling would be earned out with a “jack up” rig, different than the semi-submersible variety used previously “This type is much more suitable for shallow water,” he said, adding the first four wells will be drilled in less than 150 feet of water “Some work could have been done earlier but because of the type of drill used earlier, it was impossible” Seven drilling contractors have been invited to submit bids for the operation, he said No Canadian company has a jack-up rig so all invitations went outside the country Mr.Nielsen said it would take about a year to drill the first four wells and 30 months for 12 Premier Gerald Regan expressed enthusiasm about the program and indicated it was different from others in the area “.It’s the first concentrated effort to prove up the contents by non-land based drilling,” he said He termed it an “evaluation” program, “not just wildcatting ” “I believe it is of very considerable significance in relation to our search for petrochemicals in the Scotian Shelf area.” he said “The involvement by Petro-Canada justifies to Nova Scotia in a very real way the interest of that Crown corporation of development of off shore prospects in our area.” WORTH FOLLOW-UP Donald W Axford, senior Petro-Canada vice president.said the federal Crown corporation believed earlier discoveries by Mobil and its partners “are of great interest and worthwhile following up ” “We want to evaluate the area and find out where viable production can be taken Everything we have indicates it’s a good program ” Mr.Nielsen said headquarters for the program would be from an old refinery building from the Dartmouth side of Halifax harbor Up to 150 full-time workers will be employed Mr Nielsen said some would be from this area but engineers and drilling personnel would be imported MRS SUZANNE COTE Royal Trust is pleased to an nounce the appointment of Mrs Suzanne Côte as officer in charge of the Money Ser vices Department situated at 25 Wellington St North, Sherbrooke Mrs Côté has accumulated over ten years of experience in the financial services area Continue a modest growth The Canadian economy should continue a modest growth pattern during 1977.according to Rowland C Frazee, president of the Canadian Bankers’ Association (CBA >.He suggests in a year-end forecast that inflation should moderate slightly but that unemployment levels will be a major problem facing the country Mr Frazee.executive vice-president and chief general manager of The Royal Bank of Canada, predicts that gross national product should increase by about four to 4.5 per cent during the year compared to five per cent during 1976 “One of the brighter aspects is the outlook for Canadian exports, especially those to the United States, which should be a major source of economic strength for the year.” Mr Frazee sa vs.He also adds that anv further economic strength in other foreign markets would benefit Canadian exports At home.Mr Frazee says there are few signs of strength in domestic demand “Consumers are responding cautiously to the economic upturn.and coupled with continuing and more stringent income guidelines in 1977.appear reticent to boost expen ditures substantially or to support a major increase in imports “Housing starts are estimated at lower levels in 1977 than in 1976 One factor in this lower forecast is the cur rent large unsold inventory of homes ” The CBA president says there should be some easing of monetary policy during 1977 and that slightly lower interest rates could be in effect during the year TOMORROW IS COLLECTION DAY for your newspaper.PLEASE have your weekly payment of 75 t ready when they call.They have served you to the best of their ability during the past week Financially speaking.Leigh Neille needed a nursery.IË8ËÉS v* Niagara said: Pink or blue?l ast month, Leigh Neille received an eight pound, three ounce bab> boy dozens of best wishes and a husband with a non-stop smile.W hat she needed was a nursery Niagara thought so too.I hat’s because Niagara knows a lot about peo- ple’s needs.We also know a lot about money That’s our business at Niagara.Mortgage money mone> for a new car, mone> for home improvements, for >our child’s education, or, if vou’re like I eigh Neille.mone> to welcome the newest NIAGARA I oans Mt Saks tin.i no ii^;.LAC Money in action.member of > our family If w hat stands between >ou and what >ou reallv need is a thing called money come in and sit down with the people vou’ve come to know at Niagara.We know that one wa> to fulfill a need is to put monev into action.* the townships in focus THE SHERBROOKE RECORD — THl'RS., JAN 13.11177 — Drastic action on textiles urged By DAVID SHERMAN and GEORGE BERGERON < Record Reporters > SHERBROOKE - “It is odious and unbelievable that the textile industry has arrived at its present state,” said Sherbrooke IINA Gerard Gosselin after a meeting between worried textile workers and government representatives yesterday The meeting was arranged to demand government controls over textile imports and “dumping” by American companies, that necessitated Dominion Textile to announce lay-offs of 130 workers Friday The union has since said that lay-offs of employees at the Pacific Street plant could go as high as 160 workers, and possibly more in the company’s Magog printing plants, where the cut backs in production will be felt first The Confederation of Democratic Syndicates (CSD) representing 3,200 Eastern Townships workers in primary and secondary textile production, demanded an immediate stop to the “dumping” of cheap American goods on the Canadian market, and a freeze on imported textiles from Europe and Asia, where textile workers earn as little as 11 cents an hour The unions also asked for an investigation into “dumping” by the Federal Textile and Clothing Commission This came in the wake of charges by Ben Sulsky, president of the Canadian Textile Importers Association, who said in Montreal recently that some garment manufacturers are importing, themselves, as a sideline and bringing in goods that compete directly with their own Canadian production “We cannot deny that companies are competing against themselves," said CSD advisor Claude Gingras “Surely this situation exists but as the present norms stand, anyone can do anything " According to Mr.Gingras.although Dominion Textile was the only company requesting help against the threat of imports, it has bought factories in the US which represent investments equal to their Canadian holdings ” Also affected by higher import levels, are Paton Manufacturing in Sherbrooke and George Sheard Co Ltd .Celanese Canada Ltd and Belding Corticelli Ltd in Coaticook, all faced with the possibility of production cutbacks, according to Mr Gingras Mr Gosselin said that the textile industry is in a position that is becoming more and more precarious, and although he believes import regulations should be established, he sees no future intervention on the part of the provincial government in what he believes is federal jurisdiction He said that companies should plan better and avoid flooding the labor market with unemployed workers by staggering lay-offs.He estimated that the textile industry' has been plagued with problems since 1953 and (hat preventative measures should have been taken long ago.Irenee Pelletier, Federal MP for Sherbrooke County, who also attended the meeting, says that if union claims concerning dumping are accurate, then there are laws which could stop it immediately.He has spoken to Minister of Trade and Commerce Jean Chretien, informing him of the situation and believes it is time for the government to take drastic action.Stanstead College B\ IVY HATCH Students and staff are back in the classrooms after a restful holiday The boys returned on Jan 4 and classes resumed the follow ing morning Headmaster Jeremy Riley has two main projects for 1977: One is classroom to outdoors and will be headed by Brian Jackson, a member of staff It is designed to make the students more aware of what nature provides This w ill include swimming, orientation, map reading and first aid to form the basis of outward bound The second is international study program On a student voluntary basis, participants will follow ten weeks of study of a country and spend eight weeks in the summer in the chosen one This year it w ill be France At the end of the 10 weeks of study, tests w ill be written and students w'ith the higher marks w ill be chosen for the summer trip I’m not to sure who is coach of the past week but certainly the happiest is Ron Runner He and his Junior Hockey team were at Lower Canada College on Jan 8 to play Our boys defeated LCC 4 to 3.Ian Knowlton.the goalcr.played an outstanding game Peter Ashworth and his Bantam Hockey team suffered their first defeat of the season at LCC on Jan 8 Our boys only made two goals to the LCC eight Scorers for Stan stead were two local lads.Guy Bouchard and Yves Lacoste Brian Denney’s Varsity basketball team played LCC in a home game on Jan 8 and Denney’s team won 80 to 55 which made him and the boys very happy The four top scorers for the Red and White were Peter Carpentieri Tom MacKay.Jean Benoit and Robert Boushel Their points were 31.15, 13 and 11 respectively Games this week are on Jan 12 at MacDonald Cartier in Montreal and Galt at Lennoxville on Friday.Jan 14at 6:30 p m A Lumsden.coach of Varsity Hockey, was sad about the outcome of the recent game with NCUHS W’ith 4:23 remaining in the game the New port team called the game The game was 1 for Newport and 2 for Stanstead Stan stead’s scores were made by Moreton and Roy Roughing was the reasôh gi*en Thir Varsity-team will play Mac Donald Cartier South Shore in Montreal on Jan 12 and BCS on the 14 Captain Peter Howard is starting his second Firearms Safety course In the first semester he had 15 boys but anticipates this to double to 30 for the second courses "Les Dossiers du Maire Every Thursday ate p m Replayed, Saturday at 7 p.m Cablevision, Channel 11 if Me Jacques O'Bready Mayor of Sherbrooke Subject: Question Period Host Jacques Beaulieu A fallacy supported by past governments is that if you can buy something cheaper from outside then do so.said Mr Pelletier “If you follow this, we may as well close everything Somewhere on this planet, with the exception of snow, someone is producing things cheaper than us " Mr Pelletier said that he believes the Canadian textile industrv should have protections allowing them to produce up to 75 per cent of domestic goods, instead of the 48 per cent of primary goods and 58 per cent of clothing consumed in Canada Mr Pelletier said he believes the government should investigate ap plications for import permits to study their effects on the market before they are approved *.jgïp >¦; Bury man searching for lost pet deer BURY « BS > Ray field Ross of Bury is anxiously looking for his lost pet deer which he feels cannot survive the winter on its own He has a reward ready for anyone finding it The three vear-old white spotted deer ran off from its enclosure in tht* woods five miles from Bury, possibly after children opened the gate and then chased it The deer is quite tame and is used to being fed grain, so it probably wouldn’t make it through the winter living in the wild.Mr Ross says He would like anyone w ho sees his deer to call him at 872 3365 or 872-3342 The deer is one of four which he has as pots that he bought from Paul Dallee of St Isidore where they are raised The lost deer was kept by a friend.Richard Loiselle of Westbury.who has a hobby /oo in the woods w here he keeps racoons, foxes, otters and birds Mr Ross also has three other deer fenced in near his house at Bury One of them is a fawn born last June w hu h has proven to lx* a great attraction in the village We have a Catholic school here and everyday as regular as clockwork at noon the children would come to see it lie says With it are an adult buck and din* • When I first got them they were quite wild 1 kept them m the barn and was surprised how easy it is to tame them.” he said He moved slow ly at first and once In* was able to touch them, they quickly became tame He feels that their w ild instinct remains w ith them, but it is not ovi dent as long as they are living near people Otherw ise they would likely revert to wildness, he says Mr Ross had always wanted to have deer as jH*ts since as a young boy on his parents’ farm In* enjoyed a pair of baby deer found in the woods which his older brother Curtis, bought CLOUDY AND UNCERTAIN describes the future of the Eastern Townships Textile industry.Here reporters discuss the results of a meeting yesterday between a CSD representative.Gerald Gosselin.MNA for Sherbrooke (right), and Irenee Pelletier (center left).Federal MP for Sherbrooke.( Record photo by George Bergeron) Teacher contract talks bogged down LENNOXVILLE (GB) -With the Eastern Township Association of Teachers’ contract negotiations still bogged down with numerous grievances, the Eastern Township Regional School Board is experiencing certain problems in planning for the 1977-78 school year Although specific information on negotiation progress is unavailable to the public, grievances relating to workload, pay deducations.day and work week length and underhiring of teachers at Galt are still impeding an early end to negotiations At the regular meeting of the Board yesterday it was decided that if negotiating representatives refuse to discuss the number of school days to be set for the for thcoming year, unilateral Budget and bylaw adopted By KAY TAYLOR ( Record Correspondent) A special meeting of Brome Lake municipal council was called by Mayor Blackwood for Tuesday, Dec.28, 1976 to determine the Town of Brome Lake budget for the fiscal year, 1977 and for the adoption of By-Law No 49 regarding property tax, compensation and public service rates and license fees for 1977 The 1977 Budget was ap-proved following examination of the detailed estimates of the required expenditures for each of the various departments concerned in the general administration of the Town for the coming year The Budget was prepared by Town Manager-Treasurer Raymond Peitras following consultation over recent weeks with individual department heads and council and also his own estimate of anticipated revenues required to cover these expenditures.• It was considered after lengthy discussion, that certain modifications must be made; therefore the proposed budget for the year 1977 at a balanced total of $1,561,560 was reduced to $1,493,900 The summarised estimate for the municipality for 1977 was given as follows: REVENUES: Local Sources, $830.600.In lieu of taxes, $3,000, From other Municipalities.$6,150; Services to other persons, $42,150; Miscellaneous from local sources, $41,000; Unconditional transfers, $175,000; Conditional transfers 'grants).$3%.000.totalling $1.493.900 EXPENDITURES: Administration, $135,000; Public security, $158.450 Roads and Streets.$223,000; Water and Sewer Systems Garbage, $120.800.Zoning and building.$26.000; Recreation and Culture, $38,200 ; Buildings, mechanical and capital equipment, $1 1 1,500; Financing, $680,950.totalling.$1493.900 Following a Notice of Motion at the regular meeting of council on December 13, 1976, for adoption of By-law 49 by the by-law was proposed by Councillor I Rederick Cradall and seconded by Councillor Menard It establishes the charges to be levied in 1977 as follows: l GENERAL PROPERTY TAX - A general tax on all taxable immovables located in the municipality at the rate of $1.60 per $100 of their individual valuations, as indicated on the valuation roll in force, except that owned by registered agricultural producers on which the general tax shall be $1 00 only per $100 of valuation 2* COMPENSATION RATES - (a) Immoveables owned by a county corporation.these of other Municipal corporations school boards, public libraries operated without pecuniary gain and other immovables exempt from real estate tax by another act, shall be subject to a compensation payment at the rate of $0.30 per $100 of their valuations as indicated on the valuation roll in force (b) The Centennial Children s Village property shall be subject to a com pensation payment of $25 00 per bed 3 S E R V I C E ASSESSMENT RATES - (a) Water 1 Dwellings and non metred services: $90.00 per unit; Supplementary: Private Swimming Pools: $25 00; 2.Metered services a) 5,000,000 gallons and less $0 40 per 1,000 gallons; b) In excess of 5,000,000 gallons: $0.35 per 1.000 gallons Minimum charge: $90.00 plus meter rental; c) Meter Rental: 1” Diameter -$15 00; 11 * * * 5 62'* Diameter $25 00 ; 2” Diameter $4000; 3" Diameter * $100 00 ; 4” Diameter $150.00 (b> Sewer Charges are based on water con-summtiv.ii and on the ac cepted average dwelling unit consumption amount of 200.000 gallons 1 Dwellings and other establishments where the water intake is not metered $80 00 per unit; 2 Commercial establishment where the water intake is BROME LAKE metered: a) $80 00 per 200,000 gallons up to 10,000,000 gallons of water intake; b) WJiere the water intake exceeds 10,000,000 gallons and the sewage output is metered: $80 00 per 200.000 gallons of sewage output.Minimum charge $4,000,00.(c) Garbage Collection: 1.Dwellings (permanent and occasional), $28; 2.Commercial Establishments To be rated individually according to volume and time required for removal, transport and disposal 4.Service Connections: a) From main lines to let lines labor, equipment, materials and street repairs -1.Water: 190.00 each entrance up to and including V’ Diameter Over Diameter of V’ at cost price plus overhead; 2 Sewer: $160.00each entrance up to and including 4“ diameter.Over diameter of 4” at cost price plus overhead; b) From 1st lines to building: Back hoe: $22 00 per hour including operator Compressor $22.00 per hour including operator Labour $8.00 per hour Materials: pipes, fittings, valves, gravel, crushed stones, etc.) Cost, plus overhead 5 Septic Tank Service: a Within the territory of the Town of Brome Lake: $17.00 per trip up to 1'2 hours Over 112 hours $25 00; b Outside the territory of the Town of Brome I^ake $27 00 per hour including operator) per round trip.The service to neighbouring municipal areas to be subject to the availability of time and equipment c Special service to Clairol of Canada Ltd .a ) To Moffat Read Dump Site $15 00 per trip, b> To Oxydation Fond Dump Site $16 00 per trip 6 Police Ambulance Service: To be used in «See BUDGET on Page 10) action will be taken by the board Technically, until «a collective agreement has been reached no decision can be made on this matter but Board authorities consider that the situation warrants decisive action on their part The provincial govern ment plans to resolve the workload iniquities between Protestant and Catholic Boards with a proposed four and a half million dollar payment to protestant school boards Whether monies under this plan will be distributed on a per capita basis or an outright payment will be resolved at the next meeting of the Quebec Association of Protestant School Teachers (QAPSB) Briefs are now being prepared by the Board to support their preference for a lump sum payment A meeting between school board directors and QAPSB is scheduled to take place this month Since the board is un certain of monies to be received, scheduling of technical vocational and metier courses remains uncertain The number of courses given, students enrollment.allowable teachers and curriculum cannot be determined until a definite response is received by the Quebec Association of Protestant School Teachers Available to answer queries SHERBROOKE d)S) The Minister of Social Af fairs advises Eastern Town ships residents with ques (ions concerning old age pensions, family allowances or guaranteed income sup plements to contact the Slier brooke information office It is now open between 10 a m and 4 p m at 192 Con soil St Sherbrooke BRIEFLET * HiKuirrox Have an evening of pleasure playing Byhno Bingo, in United Church Hall, Cookshire, Sat .Jan 15, 8:00 p m All prizes will Ik* in cash Ausp Bulwer Birchton Sports Association Tin' frit’iullv neighbour | hoot! is»* V| \\ .Ik .k | 8 22 Tha Don Ho Show Co^ed» -v#r.ety program tta'ring ?or hc as nott and or id naling at Baach m Honolulu © Lee p ma bonahommaa $ Tha Fimtatone# — cartoon • 2 2C CD Le © *but informe •2 JC 0 Lea coqueluche# 60 mm i T Saarch for Tomorrow — aariai 5 Lover# and Friend# D'a^at c stories ot Ih'aa ga^ar at ont o* ma Cushings and Saxtons *nc are na-ghoors m a well-to-do Chicago suOurb C0© lea tannants 60 mm ) Q Cartoon Party " u Ryan t Hope — aerial } Movie Matmaa - western am ng Featnar (1952) A posse o* • r t*-b and me Cavairy storm Montezuma cast e to rescue become deducted 0y Luckv Lea and h.s rana Starnn gade nd'ans Mâyden Ariean Rush (2 hr* ) '0 Whe'an Starimg Bernera 12 55 0O Newt t 00 3 Newt and Weather 0 The Merv OrlffIn Show — variety 9C mm ) 5 The Gong Show Variety-game show with amateur performers who will be iudged Dy the stud'O audience and a caiaDr ty panai 0 Mary Hartman.Mary Hartman a satirical soap opera with Louise uasser m me title ro'a Greg Mu >avey as her husband Tom Ciaud‘8 Lamb as their daughter Heather and Victor Kiiian as Grandpa Laricin a ger atric fiasner oved by everyone except the police 0 Medical Centra v s on of Doom Renowned phychic Dr Chanes Nolan (William Wmdom enroute to a campus lecture sees his wife Louise (Lynn Car un) colapse and be taken by ambulance to Med'Cai Centra where she s attended to by Dr Joe Gannon Chad Everett stars James Daiy is featured i60 mm ) (repeat) 8 22 All My Children 3 Acroaa tha Fence 1 00 1 30 Q Téiejournal 3 Aa tha World Turna — aerial 60 mm I serial 5 Days ot Our Uvea (60 mm ) Q Coronation Street O© Clnéjeud! — drama Te'esa (1971) Starring Suzanne Flon Anne Dost (1 hr 45 min) QC© Parlons Français SANDHILL Mrs.R.Rothney 875-3504 Mr and Mrs Johnnie King and Mr.and Mrs.Clinton King.Kelly and Angela were guests on Christmas Day at the Yeake home in Bulwer Mr and Mrs.Gordon Robinson were Christmas Day guests of Mr.and Mrs.Warren Robinson at Ayer's Cliff.Mr and Mrs.Johnnie King accompanied by Mr Harry Little attended the funeral service for the late Mrs.F Porter Wallace) held in St George’s Anglican Church, Lennoxville on Mon Jan 3rd.Mr.and Mrs R Rothney ow nostea by Ric^a'd Dawson n «*n cn two tam as compete to mate* ar SMS'S With those g-v#n by respondent* n * n#t.onv*.0# Su'vSy Femme a aulourd hul >55 m r lor 2 15 2 30 e g o a Qt(D 0 Cini © Lea oraiieoa All in the Family - comedy Th# Alan Hamel Show - variety (00 m,n ) QC Q) Lea 100 tours de centour T ?$20 000 Pyramid game D ck Oarx s th# host ot thi* gam* show in *n.ch tha two ceiebr ty Pii#') team up w tn two contestants r> a -ace aga nst th# clock to communicate catego'es to tn#>r partners through >t#m c>u#S In th# * na 60-sacond round O’ th# gam# th# high scoring team becomes D I to a n up to $20 000 in cash Sunrunners nêma Amouges at LaperrouSiy (1969) Starr ng P .nfc Fiovd (90 m.n ) 3 The Guiding Light — aerial S The Doctors - aerial QO Edge of Night — aerial O' © Intarmeda musical T 22 On# Lit# to Live 45m.ni © Pay Cards - gam# 33 Tha Righta of Americana 3 00 3 All In the Family — comedy 0Q Taka 30 5 OCD Another World '60 m.n ) 33 High School Equivalency 0 Pourquoi pea 45 m.n ) T 27 General Hospital (45 m.n ) (D Droit da parole 45 m.n | 3 Match Gam# Celebrity Cook# © Lea marmiton# repeat Lilias Yoga A You Boblno 3 Tattletale# — game S The Brady Bunch 0O i a Your Choice — game 0© patof voyage Cl Hollywood squares — game 8 Lassie — adventure CK© D une école à l’autre (repeat 9 Jeux et recette# du 9 © Th# Alan Hamel Show (60 mm ) 22 Edge of Night 33 Seaame Street — children (60 mm ) 0 Le Gutenberg 3 Liar# Club Some o’ television s brightest stars (b• ied as the D.gpest liars m Hollywood ) make up fictitious explanations concerning the proper use of strange objects However on each round one o* the 'ars is actually teiimg the truth and contestants try to wm by smgi.ng out the truthful one B'li Armstrong >s the host 5 The Partridge Family — comedy 0O Vision On a ch idren s education# senes for those with impaired and normal hear no Capitaine Scarlet y Three Son# — comedy Db e s Underground Move Robbie films a way-out movie for his college cmema class with the aid o’ a way-out co-ed (repeat) 8 The Addams Family r© Survllle (repeat) Mickey Mouse Club 3 15 3 30 4 00 4 30 Evening 5 30 ?L'II# au trésor Gunamoke — western (60 mm ) Emergency One (60 mm ) What a New Pour tout Imonde (60 mm ) a Brady Bunch — comedy Gllllgan a Island — comedy © Laissez paeaer trepeati First Impressions Big Valley (60 mm ) Muter Rogers — children Heure de pointe Room 222 — comedy t Smart — comedy e Whole Tooth and Maxwell Smart holds the fate of the M.dwest m his mouth when KAOS sabotages the country s biggest nuclear reactor (repeat» 8 Neweclrcle 0 LH 8°a: pour tout 6 00 7 00 7 30 9 Un Québec (60 mini © The Price la Right — game 33 Electric Company 0 Ce aolr (60 mm ) 3 5 O© New# (60 mm ) 0Q The City at Six (60 mm ) 8 2?ABC News Parle parle jase |ase (60 mm ) © Chacun son tour (repeat) 33 Zoom 6 30 8 Bewitched — comedy QCQ) l Age de la parole T Lea déjeuners-causeries de la Chambre de Commerce de Montréal 22 Green Acres 33 Once Upon a Classic 0 Las exclut 3 CBS Newt With Walter Cronklte 5 Adam 12 § Around tha City With Bob Hollywood Square# — game Reflets d actualité 8 Movie I II See You rn My Dreams The story of the *e and music of one of the most beioved popular song writers Gus Kahn Starrmg Dons Day Danny Thomas (2 hrs ) Q© Grand Old Country — variety QC© Ce coin de pays 9 Lea dejeuners cauteries du club Richelieu de Montreal © Newt 22 Star Trek 60 mm ) 33 The MecNeli Lehrer Report 0 Baden Powell 3 Hollywood Squares — game 5 Nam# that Tune game 0O Welcome Back Kottar A comedy series about a group o’ tough funny k.ds m a Brooklyn H.gh School with their rather unorthodox teacher Starring Gabriel Kaplan OCD Cinema — police drama Max et (es ferrailleurs (1972) Star r.ng M'Chel PiCCOli.Romy Schne.der Bernard Fresson (2 hrs 30 mm ) Q© Sanford and Son — comedy Fred Meets Redd Redd Foxx p'ays dual roles when junkman Fred Sanford enters a Redd Foxx lookai.ke contest Jack Carter guest stars De-mond Wilson co-stars 'repeat) QC© Doesier Afrique 9 Lea maîtres da I occulte 33 Vermont Report Lea grand# fllma — comedy Daret ad'eu Berlin (1972) Starring Liza Minnelli Michael York Joe' Grey Helmut Griem Marisa Berenson (2 hr* 30 mm ) 3 The Wilton# i60 mm ) $ Bunco Two piam c'othes officers (Tom Se >eck and Robert Urichi ass>gned to the bunco detail of a large metropolitan police department a'e diverted from soivmg c'mes Such as swindles and check forger.es to catch the culprit who attacked a famai# off'ce' (Donna Mills) Win Gee' Arte Johnson A-an Femstem and Milt Kooan co-star (60 mm ) Carol Burnet — m 1 8 00 a, star m O© Myatery Movie Co'umoo — Fade into Murder r>^o Pete' F# ¦ >90 m.n ) O'© Portrait da l univers (60 mm > 9 L Age et la vie 22 Welcome Beck Kotter 33 Masterpiece Theatre F ve Red He".nn$ Wm.sey forces the killer to confess rn a Clever reconstruction of the cr me (60 mm ) (repeat) 8 30 22 What a Happening 9 00 3 Hawaii Flve-0 — drama Fivt-0 chi#’ Steve McGarrett -s arrested for murde' th# victim o’ a batf'mg frame-up The murdef victim >S a woman with whom McGarrett Fad been 'omanticany involved ’or a nyrnde' O’ months and the em nenf suspect •$ stunned to tmd that the evdence agamst n.m % rOCh-soi'd even to the extent that the s*ugs that killed the victim are proven to hgve oee- fi'ed from the e»ac* servee 'e vo've' With which McGarrett >s a'ways armed '60 m.n ) S NBC a Bast Sellar Once a- Eag e in the specie' two hour concluding epsode Tommy Damon (Oarieen Ca" becomes a-embttered woman trapped m a 'ove'ess m#rr age and spurned by her son who n*" es aga nst he» w shes and Em.iy Massenga'e (Amy try.ng.tr.es to D'OC* th* p'omotio-o’ he- ex husband Cou'i-ey (Ci-’* Potts) who subsequently becomes the foc#' pomt m an o” c a nQu ti due to h s incompetence m the wr zone G enn Ford Sem E oft An-d'ew Stevens and Ka' o Sa'em star Ponce Story - drama (60 m.n j The Watson Report Host $ Patrick Wa’son QC© La ten# de ia vie 8 22 Barney Mine' - comedy k Comme tout I monde 33 Vision# Hr .son tiame The three women con testais »'o unusua — ono *»$ mu'de'ed her hU*band as A am Pete' Forest as Bert ¦* :ey Ch ios as Jenn f#r Chive'S Montreal an pari# )elvecchio—police drama (6U mm ) 8 © 22 Street# of San Francisco 16C m n ) OC© A vrai dira 9 Zoom sur Laval 10 15 022 $20 000 Pyramid gam# QC © Theatre tragique et voue 0 Wlneme vc as ter atas '96' Anastas a Vert n*xa a vass Lenovo sta- 90 3 Guiding Light -eenai 5 Tha Doctor# eenai 0O EdgaofN ght »a a QC © ntt'm#da mu#'Ca One Life to Live 45 m n ) Pay Cards gam# Maxing Thing# Grow All in the Family comedy OO Texa 30 ^ O© Another World eeriei (60 mmi 3) The Forsyte Saga Jo goes tc .a w th n.* pregnant mistreee aft#' h 5 w *a refuses to 0 vO'CS h m H.» COUS n Soamas ?# s n owe tK mm | -epaat rw 3 15 0 Pourquoi paa 45 m - 8 22 General Hoap'tai aanai ,45 m>n © Droit de parole 45 m.n ) 3 30 3 Match Game 5 30 6 00 ,9® * 3 00 3 OO News 3 News 1 10 1 30 and Weather 5 The Gong Show -game 0 Mer> Griffin- variety roda* s guasts are Ronn»e Sene and Ste.e A'len .90 mm ) O Mary Hartman Mary Hartman A satirica' soap opera w th Lou>se Lasser m th# t t a roi# Greg MuHivey as h#r husband Tom Ciaud a Lamb as th#.r daughter Heather and Victor Kii.an as Grand pa Lark.n a genatnc fiasnar iov#d bv evarvon* except the police Medical Centre-drama mm ) 8 22 All My Children 3 Across tha Fanes 4 00 J M.OO Celebrity Cook# With host Bruno Gt'wSS Dossier Afrique Bredy Bunch comedy Gin ««an a i#iano comedy *1 la sen# de te vte rerne et sen# sonnette First impreeetona Big Vetiey 16C mm ) Mister Rogers L heure de pomte Room 222-comedy H Smart comedy Newecircte Un Quebec pour tous The Price it Right The Electric Company Ce soir 60 mm | News (60 mm ) ’he City et Six New* current affairs weather end spo'ts Don North and Stan Gibbons a-a th* hosts Bob Mc De*'ft sport* John G'*ni weather (60 mm ) Pane pan# j#ee )eee (60 mm ) $ A vrai dire ABC Evening New# W th H#rry R###on#r #nd B#'b#'S W# ter# 9 Un Quebec pour tous Zoom Bewttcheo comedy Au coeur de# mot# •• dejeuner# ceu#ene# du club Rich#4t#u-Montreei Green Acres Consultation 6 45 QC© Autonomie 7 00 fl Les Plerrafeu CBS New» with Walter Cronkite • 00 6 30 h z, qu#ra# g#m# I 4 30 0 Tetéjoumel •anal 1 35 1 45 2 00 As the World Turn# (60 mm ) S Days of Our Lives |60 mm ) Q Coronation Straet 0n a nationwide Survey 0 F#mm# d aulourd hul (55 m.n ) OC© Lea oraliens Tattletales game Bunch—comedy It a Your Choice game »ya Hollywood S< Ï Archie Q © Portrait de i univers T Jeux et recette# du é © Th# Alan Ham#) Show interview See 2 p m chanre Q for details .60 mm) j| Edge of Night serial y Sesame Street 60 mm i Picolo Liar# Club Tha Partridge Family—comedy “ Rodeo Boy special program focuses on a young teenag»r Duane Da nes whose f#m •ly ranches m Aiba'ia Duane de cides to make the life of the rodeo circuit h.s professional caret' La famille Stone ly Three Sons -comedy Addams Family Mickey Moues Club Adam 12 Mmo'ify of On# In *p ta O* h * »e tty manner Ed Brown t a •acted pres dent of me Be" o Bene' Bus ness Bureau end taxes h.$pos t.on so se •' h# asx» t him Span *h to prepare him for a confrontation with a City C0un c*men De a Reese » • Vmcant and n.4 | .•» fa Q© Nouveaux teienta QC© Le vie qu on mane a i asaemtMee netiOAeie i Histoire de a comprendre Wefi Street Week ) Sonny à Cher variety (i0 mm ) ©Q Tommy Hunter Country ieCmm ) 5 O© The Rockford Fîtes The B"ds the Bees end the Flowers Pert I — An Old friend of Rocky s committed to a 'tat hom# tor sen or citxens by h e dSught#' and son m i#w who want to tell hit amen term to a develops» Rocky (Noah Beery) persuades h.* son j.m (James Garner) to 'eacue the old m#n (60 mm ) Q© Oui dit vt a* Q © Part# moi de musique l>2! Movie Fantasy is and Rice»do Monta'ban B Bixby star (2 hr* ) • Comme tout i monde $5 Documentary Showcase Winners and Loser# An Essay on Poverty (60 mm ) 11 35 11 55 12 00 ty With Snow B 7 30 11 * 0 P' T u k 8 00 Evening 5 00 8 All In the Family comedy The Alan Hamel Show Ente'tamer Orso" Bean candidly da liberates upon the irrelevancy ofpoi 'tics and democracy teiimg Alan what he would do to change both actress comedienne Andrea Martin divulges little known facts about her T Madame at eon fantOme Gunamoke western (60 mm) Emergency One (60 mm ) 0O Friday After School Episode four m The Blue and th# Green Cuckoo in the Nest — Police give chase as Robert th# extrate' rest a' s keepmg a fellow imprisoned CMD Pour tout I monde (60 mm ) 8 30 Bob Newhart Snow comedy Vedettes QuSbecoieee American Lifestyle ik#r T Wash ngton Holme# 6 Yoyo—comedy | Un p ut coup de coeur A i heure de i actualité New* Star Trek .60 mm ) The Mac Neil Lehrer Report Marcus Welby MDiOOmm) $25 000 Pyramid—game Match Game Ryan a Fancy -variety Medectn d aujourd'hui •m ) Hogan a Heroes -comedy •tars On tee >ests ar# Ba'azowsk.and Porter Mered'th MacRae Varn Taylor and Ron Urban r© De|a demain Vermont Report 3 To be announced (60 mm ) 5 Sanford and Son -comedy Fred Meets Redd Fred Sanford s accountant (Jack Carter) tr.es to gat him to complete hi* income tax forms and avoid a ate payment pen aity but an that Fred s interested m s w nnmg a Redd Foxx look anke contest Redd Foxx s daughter Deb'aca makes a guest appearance as ^tis secretary Mary Tyler Moore—comedy ©22 Donny A Merle veriety mm ) QC© Lea gros tous 9 Lea metiers d art au Quebec ft Washington Week in Review 0 Le pour et le contre (o0 mm ) r ©O Chico and the Man— • 30 © Scénario n© Qu en pane TT age et le vie 10 00 A Science ream Y Executive But ae le Québec?(60 mm ( réalité Bun# -drame Walk (60 mm ) Berptco -drama 10 15 10 30 11 00 11 05 11 15 ty of You» Choice m the course of investigating a siayng Serpico (Dav.q B.rney) uncovers a sax scandal involving a mayoral can didate (Lan Birman) and soma of h.s famai* campaign volunteers pam#ia Benwood Victoria Rac mo and Tracy Brooks Swope guest sta' (60 mm ) Police Story -drama (BO mm ) © Le corne d abondance I k © Cher Eugene Agronaky at Large Point d’orgue New# n Quebec pour tou» Her# end ow Dewl#h Dimension# On aura tout vu Americana wo Ban Gamas Benefits and d>sad vantages ot wen-organized Little League ball and backyard games shown m parallel scenes 0006© News la couleur du tempe Conference (30 mm ) Medicament et medication Mary Hartman.Mery Hartman Cinéma drama Sky (1974) Jean Paul Salmon do.Chants Boyer Claude Rich star (2 hrs) O© Cinéma-drama Deux salopards an enter (1069) George Hilton Kiau» Kmssky star 11:22 ©O The City Tonight 11 30 $ Movie ice Staton Zab't ’968) Rock Hudson stars as the commande' of #n a a « •• ml sent to the North Po>e on • secret m.as.on mvo'vmg ' n • lets « > .• •• xx s space sat# 'a € neat Borgn.n# Petr.cfc McGoohan a so st#' $ Tonight Show variety Host S Johnny Cê»SOn (90 mm ) I'll SWAT drama (60 mm ) (repeat ( L# technician Indus trial 0© to Minutes L Ive W th host Pat# Glows# © Perfects t 3é Q Movie comedy Th# Out 0’ Tow >#'• ’9701 Jack Lemmon plgyt an Opnox-Ou# dy* peptic executive from Ohio visiting Fun City New York for S |Ob aud' tion Sandy Denn.# cO StS'S l2 hr* ) é Un Québécois a traver» i# monde ffl Movie comedy rh# Secret L'f# O» An Amer-can W.l# .'966 Suburban w *# O» » harried press «gant beg ns to '•« tnat i t# • pass .n g her Dy when h#' huSband comments on th#.- sexy ne.ghpo' Ann# Jacxton Wa't#' Matthau Pa tnck O Na • sta' (2 hr* ) i Justice pour tous Ciné null comedy A «.suss é causa d un# femme (1962) Jacques Chai'.#' MyiéneOe mongeot Sta' [2 hr# l (bw) $ Tne Midnight Special variety Host It Paul Anka (90 mm ) é Un Quebec pou» tous © Cinéma comedy Madamoiee a oe Pan» (1957) Q Pascal Jean P.#"# Aumont star (90 mm ) Q Cine Six dram# CC and Company (1970) A young man toms a motoicyca gang but finds ha cannot accept their ant.to cia> behav.or ano • eventually con tid*'*d an #n#my Joe Nemeth Ann- 12 30 1 00 1 30 2 00 2 30 3 00 Margrat w am Smith at# | Un Quebi Quebec pour tous C eat arriva demain Signes échangés Jeux et recettes du f k BEEKEEPER SUPPLIES PACKAGE BEES (Order early for Spring 1977 delivery ) QUEENS STRAPPS HONEY PRODUCTS INC.Box 641, Sutton JOE 2K0 514 538 2711 Make Pay Day YOUR Loto Canada Group Day All these folks are doing the same thing—putting a little money aside each pay day to buy Loto Canada tickets in a group.It’s easy and it’s fun—an ideal way to get your group going and keep it going at work or at your club or wherever.It is amazing how fast the tickets add up and it's really exciting to share it all with your friends and associates.People all across Canada are doing this very thing and winning, too! Buying tickets in a group gives you more chances to win at less cost and, with 12 one million dollar grand prizes and a possible 150,000 prizes total, your chances of winning in the new draw of Loto Canada are already better than ever before.All winning numbers will be drawn in one, single series.Twenty special prizes of $100,000 and ten of $25,000 have been added to the second draw.Use this group form to get things started right and then look forward together to the excitement you will share on the night of the big draw.Make pay day your Loto Canada group day! 12$lMillion up to 150JMM) icrf n Iplsr.& paya FORM FOR GROUP PURCHASES Loto Canada We.the undersigned, hereby declare that we are the joint owners, in the proportions shown opposite our respective names, of the Loto Canada tickets, for drawing number_____ to be held on_____________________________________197_____ bearing the numbers listed opposite Each of the tickets mentioned shall be endorsed as follows Name ot on• p#rjfx> in trutt group nxms or a// tria n»mm¦ mtrnd trfundmr ) and if one or more tickets should be winners, the prize or prizes shall be shared among the undersigned in the stated proportions We acknowledge that, in case of death, our respective rights in the said tickets shall pass to our successors and assigns Dated at , this 19 -MAMES (m block letter*'.ADORES SES SIGNATURES SHARES L K — THE SHERBROOKE RECORD — Till RS.JAN.13.1977 We Rent Almost Everything • CEMENT BREAKERS Air.Electric A Grs • St• HI Cham Siws • COMPACTORS • MIXERS • CEMENT SAWS • COMPRESSORS (Ingerioll Rand • HEATERS 1 000 t0 S00 000 B T U % • GENERATORS • PUMPS • SCAFFOLDING of «II kinds • 1001 OTHER ITEMS ON REQUEST 7h i Cement bresut' (Gas) Rental Center Fabi Inc.Geo Fabi pres Gilles Fabi mgr 9C6 King W — Sherbrooke — Tel 569 9641 2 SALES - SERVICE REPAIRS CLASSIFIED Tel.569-9525 Tel.569-9525 1.Articles for Sale NEW FURNITURE BARGAIN PRICES 3 rooms, consisting of kit chen & bedroom sets, par lor set, tables & lamps, electric range, refrige rator Regular value $1,099 Sacrifice at $699 Free storage until delivery.No cash required Easy terms Payments arranged on the premises, 56$ 751$, ask for Paul Boudreau or Flonent Bourque A "RENDEZ VOUS" with me durinq the day or niqht will be advantaqeous to both of us 3 ROOMS of furniture at barqain prices, Bedroom double dresser with mirror, Mr's dresser, 54" bed LivmqRoom sofa with arm makes into bed, rockinq chair, K itchen Set 5 pieces Belanqer ranqe and qrand name refnqerator $757 95 Free lay away plan (6 mos or more) and fire & theft insurance Easy terms available with Granqe a Pierre's own finance plan See or call Marie Paule Rousseau, 56?4244 or 864 4251 BEAUTIFUL NEW 3 ROOM MODE RN Furnitu.semble Dinette round wooden table with 4 chairs Livinq room davenport with rockinq chair Bedroom double dresser with mirror, chest of drawers and 54" bed $499 , easy terms available Call 864 4253 or eveninqs, 864 4577 Ask Jean Levesque BISHOP FARM SEEDS Foraqe seeds (Alfalfa, Trefoil, Clover, Timothy & Brome) Sprinq qreens Sud i Millet hybrids (Warwick, Stewart, Pride) Direct to the farm delivery Veqetable and flower seeds 1977 Bishop cataloque now available Please contact or phone Stoneycroft Farm, Peter Denison, 562 4657, P O Box 3, Lennoxville, Que WOOD STOVES Frankhns box stoves, parlor stoves, fat boys, Norwegian Jotuls From $83 95 North Hatley Hardware Inc Tel 819 842 2467 JANUARY CLEARANCE Sale on new and used sewing machines at P Demchuk & Fils Sales, repairs and service on all types of sewmq machines 558 Galt West Tel 562 764?PHOTOGRAPHERS Canada's largest photographie store is as close as your mail box Write for Henry's free Photo Equipment Supply Book Discount prices on film, cameras, projectors, books, photo equipment and darkroom supplies Henry's Mail Order Dept , 106.119 Church Street, Toronto, Ontario, M5C 2G5or call 416 868 0088 FREEZER BEEF 75 3495 Tel 819 8 1948 JUKE BOX $325 1954 G M C pick up $1400 1962 Cadillac Coupe de Ville $475 All in excellent condition Tel 567 4505 or 567 7138 CEMENT MIXER with 3 h p qas motor, wheel barrow, 4 lointer and lawn mower, nearly new Reasonable offers accepted Tel 819 8 43 1232 BLUE SAPPHIRE MINK hat $150 value tor $75 Tel 8860 evemnqs BEE EQUIPMENT, work and drivinq harnesses, Swiss double sled.20.000 B T qas heater Tel 819 872 3263 HAY Excellent Timothy and some clover Reasonably priced tor quick sale Knowlton area Call after 5 00 pm, 514 243 6594 600 BALES OF HAY Tel 819 872 3279 all makes of electrical appliances washers, dryers, dishwashers, stoves Buy from a specialist call E Choquette Service Tel 562 7433 {Thomas A SOUND TORE VE HN Art THOMAS RIVIERA 1115 This electronic instrument In white finish with black trim for your family's enjoyment or if electronic effects interest you the MOOG SYNTHESIZER is lor you your choice S800 00 also some trade-ins available 13 Wellington N (upstairs) Steve Golder 562-1847 567-1331 1.Articles for Sale BLOCK WOOD, fireplace wood, small stove wood • 819 889 2809 HURRY SELLING OUT stock sa.le Everything must qo before Jan 14 All sizes best brand Lee jeans and corduroys and small sizes only on Howicks $12 98 Other brands like Levis, Quebec, G W G , Lois, overalls, jackets and shirts at real bargains Ville des Pantalons, 317 Belvedere N , corner Portland DRY MAPLE WOOD $15 a cord Stanbridqe East Tel 514 248 3467 4.Property for Sale CLIFF 2 storey house m excellent condition, fireplace, beautiful land .-rf lot Price $27,000 Tel 819 838 5025 COATICOOK 30 acres, partially wooded, high land, stream yours for $8,500 Additional acres available.Ruth D Greer, 563 3000 or 842 2267, Le Permanent, Broker ER L a r o •• building lots, secluded area near lake, restaurant and sports Ruth D Greer 563 3000 or 842 2267, Le Per manent, Broker EASTERN TOWNSHIPS Weedon, 250 acres, older house over 100 years old, good barn, mountain, brook, fields, sugar bush, 3,500 trees with possibility of 12,000, sugar camp, not equipped Over 3000 cords of standing hard wood Price $200 per acre Owner 819 569 5507, res 819 562 8515 or Rosaire Gaqnon 819 562 0041 VIEWPOINT Near Bishop's University, C M H C ap proved homes with rebate Planning to build your house?Our serviced lots have a panoramic view, reasonable prices Tel 565 961?WATERVILLE 9 acre lot, partly wooded, 347 ft frontage Price $5500 Sherbrooke Trust, brokers.563 4017, Huqh S Rose, aqent, 567 4251 FOR SALE Comfortable 2 apartment house, Knowlton, Que .center of ski area Electric and oil heating Priced for quick sale at $15,000 Phone 514 292 3381 CLASSIFIED RATES CLASSIFIED DISPLAY & AUCTION RATES Sc per word Transient to 800 agate lines 20c Minimum charge SI 00 for 20 words or less 800 to 1500 agate lines 17c Consecutive insertions without copy change 1500 to 2000 agate lines 16C 3 insertions less 15°o 2000 to 5000 agate lines 15c 6 insertions less 25°o Over 5000 agate lines Uc 21 insertions less 33 °c Borders to 6 pt , line rate plus 2c 260 insertions or one year less S0°o Borders to 6 pt and illustratioms), line rate plus 4C DEADLINE 10 a m working day previous DEADLINE Noon two working days previous to to publication publication 9.Trucks for Sale 20.Wanted to Purchase 29.1974 ' TON CHEVY pick up, body and mechanics in perfect condition, only 29,000 miles, 3 speed automatic 350 engine with built on box A good pick up is hard to find Bank loan could be arranged Call 819 875 3690 before 9 00 a m & after 8 00 p m 10.Horses for Sale NEW & USED English and Western saddles Horse Riders Tack Shop, 438 Galt St W , Sherbrooke Tel 567 0624 12.To Let WANTED TO BUY Heavy duty wood lathe North Hatley, 819 842 2736 USED FURNITURE — Want to buy used furniture in good order, also antique fur mture We pay cash Raoul Fortier Inc , 1025 Wellington St S , Sherbrooke Tel 567 3581 WANTED TO BUY — Old furniture of any description, old clocks and all types of wood burning stoves Tel 514 539 2207 20.Wanted to Purchase NORTH Spacious, 4'2, semi furnished, heated, hot water, services in the building, car plugs, very quiet, free before March 563 1324 5 ROOM HEATED APART MENT $80 00 per month Tel 566 6461 Mr Young, 266 Montreal St 15.Rooms to Let ROOM FOR RENT with kit chen privileges, preferably lady Tel 562 1048 16.Room and Board LENNOXVILLE Room & board for pensioners.Reasonable Tel 567 4978 WHITE ASH LOGS WANTED 5', 10', 15' long 10" & up in diameter COOKSHIRE WOOD PRODUCTS REG.L.C.Roseberry 819-875-3854, office 819-569-6942, after 6:00 p.m.18.Wanted to Rent HOUSE OR LARGE FLAT, north ward or Lennoxville, occupancy March or April, 2 year lease, renewable Tel.563 0341 20.Wanted to Purchase WANTED OLD AND NEW coins Silver and collections Tel 562 3736 24.Salesmen Wanted AN OHIO OIL CO offers PLENTY OF MONEY plus cash bonuses, at home training for mature in dividual in Sherbrooke area Regardless of experience, write S.H Read, Pres , American Lubricants Co., Box 696, Dayton, Ohio 45401 27.Female Help Wanted WANTED — Woman to work in home doing light housework and to take care of 7 year old boy Hours 8 30 a m to 5 00 p m., Galt West, Sherbrooke area For further information call 569 6873 after 5 00 p.m.A.E.I f PAGE IMMM Rl KS Mt.M moi N I Hf M TILS Knowlton Office 514 243 6125 MOUNTAIN RETREAT Old country schoolhouse built around 1860 3 bed rooms Excellent potential Very quiet setting For fast sale $19 500 STEVE HARTLEY 1 514 243 6125 1 514 263 5920, evenings 26.Help Wanted: Male 26.Help Wanted: Male 7.Farms for Sale 20 ACRE FARM WITH STREAM, 1 mile from Massawipp- on Stanslead Highway New well, chimney, with wood fur nace Now electricity, new • $30 000 with half downpayment Tel 819 838 46-18 SHERRITT GORDON MINES Ltd.Ruttan Operation Leaf Rapids, Manitoba Immediate openings exist for the following personnel at this 10,000 T.P.D.open pit and underground mining and milling operation.Heavy Duty Mechanics Industrial Mechanics Certified Electricians Good starting wages and excellent employee benefit package available.Leaf Rapids is a community located 500 miles northwest of Winnipeg.There is a modern shopping complex, excel lent recreational facilities and school to grade 12.Health services include a hospital with 2 full time doctors and a dentist.Apply in writing, giving full particulars and phone number to: Employment Officer Sherritt Gordon Mines Ltd , Box 1000 Leaf Rapids, Man.ROB 1W0 X 8.Cars for Sale 1974 CAPRICE CLASSIC convertible, like new, original pamt, 30,000 miles, 1 owner driver Leavmq country must sell $2999 firm Tel 565 9009 1974 VOLVO 144 4 door sedan, 21,000 miles, like new Sellât • pf 1969 BUICK WILDCAT, new engine, new pamt, good reliable car Must be sold Tel 563 7525 1975 TOYOTA Corolla 1200 16 000 miles, Castrol un dercoated Tel 875 3851 after 4pm 68 THUNDERBIRD Runmnq qood, lookmq good and a qood buy at half the list price Tel 819 838 5880 4 WHEEL DRIVE 1970 International Scout, new clutch $1350 or best offer 1970 Maverick standard, 6 cyl , new tires $300 Tel 567 4505 or 567 7138 NEW TOYOTAS Also larqe stock of used cars Discount prices Robert Coates, St Adi .819 88^ 6639 9.Trucks for Sale CHEV 3 ton with 13 horse box, cab over and drop qate Tel 819 872 3263 Male & Female Help Male & Female Help Wanted POSITION Off Campus Housing Officer DUTIES To establish and maintain a comprehensive off-campus housing service for college and university students.QUALIFICATIONS — high degree ol initiative and ability to work without direct supervision — ability to deal with landlords as well as students and staff from both institutions — ability to work in both official languages — typing skills CONDITIONS — halftime position — approximately 20 hours per week — salary to be discussed Please submit resumes to Mr Gordon Glass Champlain Regional College Lennoxville Campus Lennoxville.Quebec or Mr Terry Lane Box 105 Bishop s University Lennoxville Quebec DEADLINE January 27.1977 Duties may commence as early as February 1.1977 (Champlain ^puinnal at the church to their Comrade Elsie Following prayers at the funeral home, service was held at the Sawyerville United Church.Dec to .it 2 pm with Rev Carl Gustaf son officiating Favorite hvmns Nearer M\ God to Thee and God be with You Till we meet again, were sung by the United and Anglican Church choir The Ix'arers were five nep hews and a very close friend Messrs Malcolm Hodge.Sterling Hodge.Dalton Hodge.Eugene Hodge.Ronald Laroche and Alton Fow 1er Those left to mourn her passing are three sisters.Bernice Whiteside.Mar garet Hover Alma Mrs Burton Laroche); three brothers Harry Herbert.Karl, three sisters in law.Mrs Harry Hodge.Mrs Herbert Hodge, all of Saw verville Mrs Marie Porter of V irginia X Y one brother in law Mr Burton Laroche, a number of nieces, nephew s and cousins Flowers by her relatives and friends were beautiful \ number of donations were giwn to the Eaton Cemetery Fund in her memory Interment took place be side her husband in Eaton Cemetery IS\RKI.LK XRNOLD C on cord.New II of l .rnnox ville * Isabelle G Arnold.98.of 128 Ixmdon Hoad died Jan 6 m Concord Hospital after a short illness Born in Brooklyn, N Y she grew up in Lennoxville.Quebec.She had lived here for many years She leaves two daughters, Violet Anderson and Dorothy Henrikson both of Concord; two grandchildren; five great grandchildren and a nephew Private memorial services will be held at the family’s convenience Following cremation, burial will be in Melvern Cemetery in Lennoxville There will be no calling hours The family suggests contributions be made to the West Congregational Church Building Fund The Hussy and Wiren Funeral Home is in charge of arrangements Make it j part of your I ifestyle to buckle up every time you get into your car -even for short distances.Be sure that children have proper child car seat restraints.Red Cross meets HIGH FOREST - The Red Cross meeting was held on Jan 5 with 10 members and two children present All were sorry to hear several members were sick with colds All enjoyed a hot dinner served by the hostesses Mrs K McBurney.Miss Patricia Robertson and Mrs A Wilson A large quilt was tied The President.Mrs Roland Lowry presided over the business meeting which opened with prayer Minutes of the last two meetings were read and adopted Nine large quilts for the Red Cross and seven for a friend were done during the year, also a large amount of sewing and knitting Cheer had sent 23 birthday and seven get well cards A sun shine basket was given Lunch was served after two funerals Donations were given in memory of mem bers and neighbors who passed away during the year Donations have been given for all worthy causes All Officers were reelected for another year Mrs Harley Laroche is on quilts in place of Mrs Harry Hodge A special thanks to all w ho have worked for us and given donations of material to help in our work A dona tion was made to Care E PROVOST MTS INC.20.15th Ave North.Sherbrooke 569 1700 569 2822 569 5251 ^ÎK\ MGty Authorized Dealer of Rock of Ages and Eventide Monuments with Perpetual Guarantee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr Gordon McKeage.Tel 826 2417 Death LEWIS, Charles K.— At Milton District Hospital on Sunday, Jan 2, 1977.Charles R Lewis, in his 83rd year, beloved husband of Mabel Booth, dear father of Kenneth and David of Milton, Ont and Donald of Waterloo.Que .also loved by seven grandchildren Funcr'I services were held on tA> Jan 4.1977 Interment in Evergreen Cemetery, Milton.Ont Card of Thanks BAKER — I wish to express my sincere thanks to relatives, friends and organizations for their gifts, cards and currency Your kindness will always be remembered Season's greetings MRS JENNIE BAKER Wales Home Cherry River Chapel MAGOG — The Annual Ladies Christmas Meeting was held on Monday evening, December 13th Ladies from Magog, and surrounding area were welcomed by Jean War nholtz and Rena Pibus The evening began with a humorous skit, “A Day at Kindergarten”; students were portrayed by Marilyn Squier.Nancy Archer and Eva Bailey, while the teacher was June McKelvey.with Rena Pibus as her assistant.This skit con eluded with the story of the “Three Little Pigs”, at which time Shirley Bedard and Shirley McKelvey were added to the cast This light-hearted beginning was followed by all singing several Christmas Carols The Junior girls.Sharon Elliot, Dawn Bailey and Karen Kerr sang “If It Had Not Been for Jesus,” and joined with Carol Bernier, Lisa Dufresne and Melodie Brier, and together sang “King of all Kings” Pam Smith sang “O Holy Night.” Everyone enjoyed these offerings of the Christmas Message so nicely-proclaimed in song Kay Elliot was the pianist for these numbers The film “In The Presence of Mine Enemies” was shown Pam Smith closed this part of the evening in prayer Gifts were exchanged and a time of fellowship enjoyed Dainty and delicious refreshments were served Rena Pibus thanked all ladies who joined together to help make the evening a blessing to all Regular Ladies Meetings will resume again at the Cherry River Chapel in January CULLEN We would like to express our sincere thanks to all who called at the Funeral home, sent flowers, donations to Eaton Cemetery Fund and to the Sawyerville Ladies Auxiliary 165 for tea served after the funeral service A special thank you to Mr Delbert Luce for taking Mrs Bernice Whiteside to the C H U where she visited our sister daily the tour weeks she was a patient there Our thanks to Mr and Mrs.Gordon Smith, Rev C Gustafson, the bearers, the organist, mixed choir, all those who helped in other ways at the time of the passing of our dear sister, Elsie, Dec 27, 1976 Your kindness will always be remembered BROTHERS & SISTERS & FAMILIES In Memoriam BRADLEY, Robert (Bob) In loving memory of a dear husband who passed away January 19, 1971 There's a smile I'll always remember, A voice I'll always recall.The passing years can never change But sweet remembrance outlasts all Forever remembered by PHYLLIS (hiswife) DESSAINT — In loving memory of a dear husband who passed away January 13, 1975 When I am sad and lone < And everything goes wrong, I seem to hear you whisper, "Smile and carry on " Each time I see your picture You seem to smile and say, "Don't worry, I am only sleeping, We will meet again some day Sadly missed and lovingly remembered by HELEN (wife) Don't think of it as fitness, think of it as funness.patmcipacTion hirnrsv In \tmir heart \«*j krwm» m right V son A aVIl LTD FUNERAL DIRECTORS AYER'SCLIFF STANSTEAD 819/876 5213 MAGOG 819/843 5225 Webster Cass SHERBROOKE 365 London St 819/562-2685 LENNOXVILLE 6 Belvidere St.Bishop's Funeral Chapels SHERBROOKE 300 Queen Blvd N 819/562-9977 LENNOXVILLE 76 Queen St.NOTICE TO FUNERAL * DIRECTORS NEW DEADLINES FOR DEATH NOTICES When phoning in death notices during the day.8:15 a m.- 5 00 pm.for publication the following day.please call 569-9525.Death notices to appear the same day.will be accepted between 7 30 a m and 8:15 a m at the following number.569-9931 Please note that death notices received after 8:15 a m.will be published the following day.Î * < I SPORTS PAGE THE SHERBROOKE REC ORD — Till KS., JAN 13.1977 — I Amateur Sports Award finalists MONTREAL — Six finalists have been chosen for the 1976 Air Canada Amateur Sports Awards the awards selection committee announced Monday The finalists in this 11th annual presentation to be made by Air Canada were selected by an independent panel of 10 well known sports authorities Nominees for the executive of the year award include Or Bryce M Taylor of Toronto nominated by the Canadian Gymnastics Federation Dr Taylor who is president of both the federation and the coaching association of Canada has been recognized for his work in the development of many types of sports by the Canadian Association for Health Physical Education and Recreation Mrs Diane Clement of Richmond, B C .nominated by the Canadian Track and Field Association (CFTA > holds a record of service to sport as a competitor coach and ad-r ^(.strator which has spanned more than 20 years She is iiM President of CFTA, the first woman in sport to hold a post of this calibre Mr Gary McPherson of Edmonton, nominated by the Canadian Wheelchair Sports Association Mr McPherson has served on the board of the Paralympic Sports Association of which he is a past president since its inception in Edmonton in 1965 He was actively engaged in the organization of the Canadian Wheelchair Olympic team for the Olympiad for the physically disabled held last year in Toronto Finalists for the coach of the year award are: Mr Pierre Plouffe of Quebec, nominated by the Canadian Water Ski Association Mr Plouffe who has represented Canada 10 times in international competition and has been named Quebec Athlete of the Year five times, has coached Canada’s national team and the Championship Quebec Team.Mr John Freeman of the Vancouver Olympic Club, nominated by the Canadian Track and Field Association Mr Freeman has won Canada w ide acclaim as a coach in recent years and gave yeoman service to members of Canada's track competitors both before and during the 1976 Summer Olympics in Montreal Mr.Mac Hickox of Port Credit, nominated by the Canadian Canoe Association Mr Hickox.an instructor in physical education at Port Credit secondary school, has been head coach of the Mississauga Canoe Club since 1970 and has coached with success Canada’s National Olympic teams.His crowning achievement last year was to coach John Wood to a Silver Medal at the Olympics in Montreal The separate winners from the three finalists in each category will be announced from Ottawa on January 23rd, on the CTV Television Network in a national televised presentation The 30 minute live program which Johnny Esaw CTV’s vice-president for sports will host will originate from CJOH-TV, a TV affiliate The gimpy-kneed star returns to Black Hawk line up Orr makes things happen, 2-1 win over Islanders Bobby Orr makes things happen-even if his playing time is restricted to eight shifts and two power play appearances The gimpy-kneed star defenceman made his return to the Chicago Black Hawk lineup Wednesday night after a six-week absence and picked up a power play goal in the club’s 2-1 National Hockey League victory over New York Islanders “I feel just fine,” said Orr, who was on the ice for only about 17 minutes in his initial start since his recurring knee problems sidelined him Dec 1 “Everything was OK l was glad to get back on the ice and hopefully everything will work out.” Elsewhere in the NHL, St Louis Blues surprised Montreal Canadiens 7-2.Toronto Maple Leafs edged Los Angeles Kings 3-2, Atlanta Flames dumped New York Rangers 6-1, Vancouver Canucks downed Minnesota North Stars 5-3 and Cleveland Barons defeated Detroit Red Wings 3-1 In the World Hockey Association.Birmingham Bulls shaded Minnesota Fighting Saints 4-3, while Phoenix Roadrunners tnpped Houston Aeros 4-2 Chicago coach Bill White, who has guided the Hawks to five wins in eight games since taking over from Billy Reay in December, said Orr's status for the team's next game Saturday in Toronto is still in doubt “We really won’t know how Bobby’s knee will be until he wakes up in the morning and walks around,” White said Orr opened the scoring at 6:33 of the first period when he took a pass from Phil Russell and fired a 50-foot shot past Islanders net-minder Billy Smith Ed Westfall of the Islanders was off at the time for hooking Kirk Bowman, who netted the winner about seven minutes later Stan Mikita got the puck away from Dave Lewis at the boards and fed Bowman, a rookie centre, w ho skated in on the left wing and beat Smith for his sixth goal of the season New York scored its only goal with Chicago’s Keith Magnuson in the penalty box for holding Bob Nystrom Pat Price stole the puck from Dick Redmond and scored unassisted for his first NHL goal ONLY SIXTH LOSS The Blues handed Montreal its sixth loss in 44 games this season, halting the Canadiens’ 11 game unbeaten streak It was the Blues’ first home victory over Montreal since Oct 17.1974.and the seven goals given up by two Montreal goal tenders Wednesday was the most surrendered by the club in any one game this season St Louis put four goals past starting Montreal goaltender Ken Dry den in the first period and added three more in the final 40 minutes with Michel l,a rocque in tin* Canadiens net Jerr> Butler scored twice for the Blues Guy lafleur netted his 36th goal of the season the Canadiens to increase his league leading points total to71 Doug Grant stopped 30 of 32 shots for the Blues in his first game since being brought up from the minors At Toronto.Mike Palmateer was a standout in the Leaf goal, blocking 58 Los Angeles shots, including 21 in the second period I-anny McDonald and Jim McKenny each picked up a goal and an assist as the Leafs won their second game in as many nights It was the Kings’ fourth successive loss and extended their winless string to five all on the road Willy Piett scored twice to pace the Flames who took a 4- 0 first period lead and led 5- 0 midway through the second before Greg Polis got the visitors’ lone goal WILEY NETS PAIR Jim Wiley scored twice for the Canucks, including the winner at 3 34 of the final period which saw Vancouver score three times to break a 2-2 tie It was the club’s first home-ice win since Nov 27 when the Canucks downed Chicago 4-3 Vancouver now has won four and tied one in 11 games under coach Orland Kur tenbach.who took over from Phil Maloney on Dei’ 22 Wayne Merrick scored two goals for Cleveland and set up a third in the penalty-filled contest at Richfield.Ohio There were 26 penalties totalling 61 minutes.including 33 minutes in the second period Barons defenceman Bob Stewart, who drew four minutes in penalties, set a club career record for the most penalty minutes 561 The previous record for the former California Golden Seals was 559 set by Carol Vadnais Birmingham sealed the win at 8:53 of the final period.24 seconds after Minnesota’s Jack Carlson had tied the count 3-3 with his third goal of the game Ron Huston got two goals, one short handed, to give Phoenix its first win over Houston since Dec 6.1975 Robbie Ftorek added his 27th goal of tin* season for the Roadrunners w ho broke a 1-1 first-period tie with the only goal of the second period They stretched the lead to 4-1 w ith two goals in the first two minutes of the final period Draveurs escape with 8-7 win Edmonton Commonwealth Games Foundation Optimistic about future of the Games EDMONTON (CP) — Dr Maury Van Vliet, president of the Edmonton Commonwealth Games Foundation.say he is more optimistic about the future of the Games than at any time in the last 18 months “I’m more satisfied now than I have been since the first announcements by African nations that they would not participate in the 1978 Games in Edmonton unless the New Zealand question was cleared up.” the former president of the University of Alberta said in an interview “At that time, we didn’t even know what the New Zealand question was ” Political leaders and heads of sports organizations throughout Africa said they would boycott the Games if New Zealand was invited, unless New Zealand changed its policy of competing regularly with athletic Commissioner Bowie Kuhn testifies “One has to wrestle an awesome power” CHICAGO < AP » Baseball commissioner Bowie Kuhn testified Wednesday that his powers are so broad in dealing with the game that “one has to wrestle with the very b’Wflth of power, an awome power.’’ Kuhn also revealed his immediate actions when he first learned that Oakland A’s owner Charles Finley had sold Joe Rudi and Rollie Fingers to Boston Red Sox for $1 million each and Vida Blue to New York Yankees for $1.5 million Kuhn voided the deals and then was sued by Finley for $3.5 million Kuhn testified that his interpretation of the phrase “best interest of baseball” was intended to give the commissioner broad powers to protect the game’s integrity and honesty and retain public confidence.Kuhn said he was at a White Sox game in Chicago last June when he first was informed of the sales of Fingers.Rudi and Blue “I asked the White Sox to get Mr.Finley on the phone and I said ‘Charlie, these deals are disastrous to baseball.’ His response was strong He said ‘commissioner.you shouldn’t be butting in’ and suggested we get together We later met in the lobby of the Pick-Congress Hotel.” Kuhn testified that “Finley argued vigorously against the wisdom of my doing it ( possibly negating the deals), but he never mentioned that I didn’t have the authority.” “I said Charlie had created a disastrous situation and he told me he had difficulties signing the players and that he also had financial problems.He told me about the difficulties he had getting his team’s games on radio and had to pay $300,000 to do so.TALKED AT LENGTH “We talked at some length of how he had taken a down team through the years and made them into a strong club and he said he could do it again “I told him I recognized he was skillful but I was not certain the road ahead would not lx?difficult.I advised him he'd be better off to do his best to sign Rudi and Fingers and to keep together the fine team which he had ” Kuhn left Chicago for New York the following day and by chance Lee MacPhail, president of the American League, was on the same plane “I asked Lee's advice and he said the sales were ‘terrible, not good for baseball, but you have to be realistic and practical.' ” Kuhn said he set up a conference call with baseball’s executive council in which MacPhail and National League president Charles Feeney felt the com missioner should not disapprove the deals, but Walter O'Malley of Los Angeles Dodgers and Ed Fitzgerald of Milwaukee Brewers said something should be done Kuhn testified that he held a hearing June 17 with Finley, the Red Sox, the Yankees and Marvin Miller, executive director of the players’ association, and that no one questioned his authority at the hearing Kuhn said he decided the next day to negate the sales “My decision was to disapprove the assignments of the three contracts because of the integrity of the game and maintainance of public confidence.” Kuhn said “It is vital to us that the public have confidence in our business.” Recreation at the Border Sher-Windsor Invitational ’Spiel SHERBROOKE — The joint.Sherbrooke - Windsor Invitational Men’s Bonspiel, a first for curling in the Townships, has 38 rinks from all over the region com- peting at the two clubs simultaneously Play has been going on all week and will culminate Saturday evening with trophies the presentation of the five Clubs competing at the Windsor rink will be vying for the Crabtree and the Brehout trophies While their counterparts at the Sherbrooke rink compete for Pand, Lothrope and Labatt trophies the The following are the results of games played Tuesday and Wednesday evening TITSOW SRFSI I TS G Corbicr Magog 4 Rand Trophx T Saesburx Sutton 7 JG Blanchard Sher 10 K Gaunter Lenn t* M Moonex Lenn 10 Yg Hrehaut Trophx A ül\ Wind T Salesbury .Sutton 4 11 CR \BTRFF TROPHY G Bicknell Sher 4 CLASS R D Messier Drum 8 F Rudd N H 4 G Cofbier Magog 7 L Lepitre Bor 9 BRFIIUT TROPHY CL.VWV G McKmdsex N H 5 L Loach Lenn 8 R St Laurent .W ind 8 R Blanchard.Sher 4 l.Lepitre Bor 8 R St l«aurent Wind 8 s Allâtt Sher 8 H Fowli» Sher 5 S Moone> Lenn 12 S Saunders Sher ?JR Moonex l^enn 12 1 nthrup Trophx A Healey Wind 7 G McKindsex N H 3 F Rudd N H 7 L Loach Lenn 8 S Alla»’ Sher 1 flTVIRoP TROPHY ( 1 W R (UlINKSllWNRKM 1 Tv S Saunders Sher 3 K\\n tropih Ci Bicknell Sher 9 ( l.\JW V V Moone\ Lenn 8 R Blanchard Sher 4 I) Messier Drum 3 H Fowli* Sher 3 Snow, the delight of outdoor sports people.Here at the Border there is a ski club known as The Stanstead Ski Club and this Saturday, January 15 they plan a ski clinic This will be from 1:00 until 3:00 p m at the North end of the Cul de Sac leading to Doherty’s garage Registration will be at 1:00 p m This clinic is for all beginners from youngsters to adults.If the clinic is a success it will be repeated Ski trails are now well established in the area and many rare enjoying the Cross Country skiing, says Jean Choquette, the Club president The Club have been given a ski “shack” but they are looking for someone to move it to a desired location Anyone interested should contact Mr Choquette The Snowmobile trails in the area are also in excellent condition made so by the Three Villages club trail machine The Club went into debt last year to purchase this but w ith the good work of the Directors the debt is less all the time In addition there is considerable monies spent on trail repairs and bridge building In many instances the Directors and active members in their spare time donate their time for this work Unfortunately once in a while a snowmobiler will go on a ski trail which is upsetting to the skier Please KEEP OFF the ski trails Then often skiiers are on the snowmobile trails This is dangerous to the skier, however most w ill step to the trail side and the majority of snowmobilers will slow speed in passing but there is always a chance one can be injured The best advice is skiiers stick to their trails and snowmobilers to their trails The trail from the Border Villages to Georgeville is now super This is a beautiful ride and there is always Mert and Doris 'Dustin) to welcome sports people at their East Road home in Georgeville and to serve hot beverages, hot dogs and hamburgs in a cosy home atmosphere on the farm They worry not at all if there is no electric power, they have a huge kitchen stove that throws the heat and is great to cook on.and they always have a supply of candies From the Border to Baldwin’s Mills there is always the hospitality of a good restaurant where one may warm up and enjoy good food And of course there is a lot Of hockey action in the Minor Hockey, the Juvenile “B” leagues, and the school leagues as they make the home stretch to play off time teams from South Africa.“To my mind, the issue is settled,” said Dr.Van Vliet “We just have to make sure African nations are con vinced that it is settled ” Recent strong statements by New Zealand Prime Minister Robert Muldoon and his cabinet ministers have made it clear the New Zealand government frowns on further sport competition between teams from New Zealand and South Africa Dr Van Vliet s optimism is echoed through the hierarchy of the Commonwealth Games Foundation, reporters attending a news conference was told DYSON IN LONDON Geoff Dyson, who coaches track and field and serves as sports co-ordinator of the foundation, said he had several meetings in London recently with the organization's honorary secret arv.K S.(Sandy) ex Duncan, who was tremely optimistic.” Dyson reported officials are pleased w ith progress of plans for the Games, scheduled Aug.3-12, 1978 Dr Van Vliet, who heads a full-time Edmonton organization of about 50, said he expects 9.ooo volunteers to be helping out by the time events are under way.So far, he said, there have been no major complications in providing required facilities The financial picture of the («âmes is good although “we have to do some heavy grinding on the matter of budgets within the next several weeks ” Lotteries have been lucrative for the Games as nearly $1 million has been received in the last two years And two Edmonton Rotary clubs have pledged $115,000 MONTREAL (CP) Roland Cloutier and Benoit Gosselin each scored two goals to lead high scoring Trois Rivieres Draveurs to a narrow 8 7 win over Laval Nationals in Wednesday night’s only Quebec Major Junior Hockey League game Normand Lefebvre.Michel Dalpe.Richard David and Richard Dalpe scored the other goals for the Draveurs Trois Rivieres had a 4-2 lead after the first period and the score was tied at 5 5 at the end of two Michel Bossy and Serge Menard each scored twice for Laval with singles by Joe Carlevalle.Richard Pepin and Bernard Harbec The game was watched by V 582 fans.In QMJIIL play tonight.Chicoutimi Sagueneens visit Cornwall Royals and Hull Olympics play at Sore I against the Black Hawks Four way tie in Molson Competition Jaworski interested in Argonauts TORONTO (CP) Quarterback Ron Jaworski, quoted as saying he will never play for Los Angeles Rams again, says he is in terested in talking to Toronto Argonauts about a possible job in the Canadian Football League.Upset because the National Football League Rams chose to go w ith rookie Pat Haden and veteran James Harris, Jaworski said Tuesday he will be a free agent May 1 “I’m definitely interested in talking to the Argonauts.” the 25-year-old graduate of Youngstown College in Ohio said in a telephone interview from his home in I^ackawanna.N Y “I just got back from the West Coast I know there are some messages waiting for me from Toronto and I II be getting back to them ” “We are interested in him from the standpoint that he’s an experienced quar terback,” said Argos general manager Dick Shatto “But we ll have to check out his qualifications We really don’t know a heck of a lot about him: whether he’s the type of quarterback who would go well in our game The Argonauts employed Chuck Fa ley and Matthew Reed at quarterback last season in which they finished last in the Eastern Conference “There were question marks with both of them at times but so much went wrong last year that I wouldn’t want to put all the blame on them But they wore inconsistent ” After the first four games of the third segment, there’s a four way tie in the Molson Cup Competition which includes the first two win ners.Guy Lafleur and Jacques Lemaire During a week which saw Canadiens outseore their-opponents 29 8.Lemaire merited a “First Star” and a “Second Star” following victories over Philadelphia and Buffalo respectively At the same time, Lafleur rated a “Third Star”, and a “First Star” after the Flyers’ and Sabres’ games Thus, Lemaire and Lafleur earned 10 Molson cup fxiints, same as defenceman Guy Lapointe and rightwinger, Y van Cournoyer On the cumulative scoreboard.Lafleur maintained his 5 point lead over Lemaire.85 to 80 points respectively Lapointe moved into a third place tie with Larry Robinson, each with 45 points Robinson had earned a “First Star” rating following Canadiens’ 7-0 win over the Atlanta Flames Others to gain “Star” selections last week included Rejean Houle, Serge Savard, Murray Wilson ot note.Wilson’s “Thrid Star” rating after the Buffalo game marked his initial |H»st game selection this season As was the case during past segments, the player with the most points at the end of the January schedule of games will receive $1.ooo while the runner up in Molson Cup points earns $500 The winner will also select a charity or amateur sports organization which will receive an equal amount from the sponsor of the Molson (’up Competition woi.sns < i r TIIIKOSM.MI NT 1 \fter 1 Malm's > l/emaire 1 2 1 3 1 Tot 0 10 Lafleur 1 0 1 10 1 Ai pointe 0 2 0 10 ( «turnover 0 1 1 10 Houle 1 0 0 5 Robinson 1 0 0 5 Savard 0 0 1 3 Wilson 0 0 1 5 Cl lafleur Mol.SON < 1 P Ml 1 \TI\ 1 1*01 V 1 1 %|)| Its • Xfter 12 games • T 3 HT» Lemaire 4 4 H 80 Robinson 4 3 2 45 1 .a pointe 3 4 2 45 Dryden 3 1 3 35 Shutt 4 0 1 25 Gainey 3 1 1 25 Savard 2 2 1 25 Toronto “Blue Jays” TORONTO Three months liefore their first American League game at Exhibition Stadium.Toronto Blue Jays have set a record The expansion club an nounced Wednesday that it has passed the 7.100 mark in season ticket sales to become the most successful first year club in major league baseball history Annual Sherbrooke ladies bonspiel SHERBROOKE The Annual Ladies Sherbrooke Curling Club Bonspiel w ill l)e taking place January 25.26.27 this year Entries close January 15th Three trophies will be at stake the Ladies Sher brooke Curling Club Trophy, the Bishop Memorial Trophy and the Canadian Ingersoll Rand Trophy All games will be 8 ends, with the finals being 10 ends in all three events Play will commence on Tuesday morning January 25th and will continue through out the day The first 16 rinks to register will comprise the field, play continues on Wednesday with the finals being held on Thursday.starting at 4 (X) p m The entry fee is $28 per rink and this must he forewarded before Januarv 15th On Tuesday a Cherry Party will be given to all contestants between the hours of 5 30 and 7:30 p m While on Wednesday the Bonspiel Banquet will take place, this is slated to start at 6 30 pm On Thursday a tea will be served during the hours of 3-5 30 p m There will be special prizes for the winners of the different sections The runners up in each division will also receive a prize The public is invited to attend this annual event Kansas City Royals held the previous mark of 6.805 set in 1969 when they joined the American League All of the Blue Jays’ tickets are full-season tickets, most at the top price range of $500 50 The second highest ticket package is $385 and the 7.100 tickets sold represents $3 million in cash or commitments Seattle Mariners, the AL’s other expansion team, has passed the 4,000 mark in ticket sales The Blue Jays are closing in on the league record for full season sales of 8.000 set last year by Boston Red Sox Most clubs offer a variety of other ticket plans allow ing fans to buy only night games or weekend games This gave the Red Sox a sale of 13.000 season tickets last season ?TORONTO (CP) Toronto Blue Jays, the new entry in the American League, announced Wed nesdav they have signed eight more players, bringing the total under contract to 13 The latest signings include six pitchers right handers Jeff Byrd.Jim Clancy, Butch Edge and Dave Lemanczyk and lefthanders Gerry Garvin and Dennis I>Barr Also signed were infieldn Garth Iorg and outfielder Elvis Woods TILDEN MOVING TRUCKS SPECIALTY ooke RESIDENTIAL COMMERCIAL INDUSTRIAL _ TIT =(0 POWELL TRANSPORT INC.REFUSE REMOVAL SERVICE TEL.: (819) 562 0212 RES: 837-2650 12 — THE SHERBROOKE RECORD — THl’RS., JAN.13.1977 [ LIVELY ABTS Alex Guiness: The man who can easily be someone else Alex Guinness.Kenneth Tynan once wrote, has no face, he is a protean actor who can alter countenance, shape and size at will If you passed him the street you probably would not give him a second glance.Yet for v* years his ap pearances on British stage and screen ha e been marked by a craftsman I ike precision and by a delighi *n exuberant impersonation Like many British actors of his generation * % Sir Vice Guinness, the man behind the film mask Dispute over foreign talent TORONTO (CP) Members of the Association of Canadian Television and Radio Artists (ACTRA) have rejected an agreement between the CBC and ACTRA performers in the network’s television productions because of a dispute over the use of foreign talent, an ACTRA spokesman said Monday It is the first time in the association’s 14 year history as a national organization that the membership has rejected an agreement, the spokesman said The spokesman said that ACTRA members who rejected the agreement oppose the network’s position that there should be free and unrestricted importing of foreign per formers Two other agreements with the CBC were ratified -one for ACTRA performers in radio and the other for ACTRA writers in television and radio Performers’ and writers’ agreements with the CTV network also were accepted, the spokesman said A CBC spokesman said Monday the network would not comment on the results of the votes on the one-year agreements retroactive to last June 1 SAYS CBC SYMPATHETIC Don MacPherson.CBC vicepresident and general manager of its English services division, has said the CBC is sympathetic to the objectives of ACTRA to protect Canadian jobs for Canadian artists and to cut barriers to jobs abroad.He Said Friday that the CBC, (TV and major independent TV producers should discuss the problem with ACTRA Mr MacPherson announced that the CBC had cancelled production of a television drama featuring British actor Ian Cut-hberston after ACTRA ad vised that Canadian members of the cast might be suspended from the association and f»ned if they participated in the production with Cuth berston British reaction LONDON iCP) - Equity, the British actors’ union, said Thursday it will not retaliate against a ban imposed on British actors by the Canadian television actors’ union The Equity official was commenting on front page stories in the London papers that the Association of Canadian Television and Radio Artists has banned British Oscar-winner Maggie Smith from ap pearing in a Canadian TV play “We would never react on a reciprocal basis We re in no position to throw stones because we operate fairly effective restrictions on foreign artists ourselves ” Those restrictions prompted the Canadian union to issue their ban on British artists, say the Toronon-datelined stories The Canadians are com plaining that since Britain's entry into the European Economic Community (EEC), jobs for Canadians here have dried up A spokesman for the department of employment confirmed that under Britain’s 1971 Immigration Act passed to comply with EFX regulations -Canad ians and other foreigners need work permits to take roles in this country Bennett’s “Habeas Corpus as a Brighton doctor gliding effortlessly into death in the final moments, and in Iv> Compton Burnett’s ‘A Family and a Fortune” as a bachelor-dandy whose every spring heeled step suggested narcisstic virtue Now he essays Swift in “Yahoo” (which he has codevised with Alan Strachan).And the result, we can be sure, will be a performance that does ample justice to the clarity, concreteness and logical rigour of Swift’s mind Alec Guinness may have no face But for 40 years he has been showing us that he has the true actor’s capacity to assume a new identity at will and to perform rather than simply behave l.SAVE on accessories: SAVE on machines.SPEEDOMETER.(Suggested Retail Price $44 50) *29* Few all Ski-Doo Everest* T NT* Olympique* models Price does not include installation “?O »o t* c.TACHOMETER.(Suggested Retail Price $36 95) $24.95 For all Ski-Doo Everest* TNT* Olympique* models Price does not include installation CARBIDE RUNNERS.$1095 ¦ A PAIR (Suggested Retail Price $29 90) ice grippers with carbide tips for better steering on hard packed snow and ice For all Ski-Doo Everest* TNT*.Olympique* models Price does not include installation OTHER SPECIALS ON ACCESSORIES, CLOTHING, SNOWMOBILES.Your local participating dealer knows what he s offering so check with him for details Just in time for the best of winter, your Ski-Doo dealer is giving you a big break on prices.Look above.The optional extras you’ve always wanted.All at incredibly low Yellow Tag prices.Look below.That’s the full exciting range of Ski-Doo models for 1977.R.V?Everest?TNT?Olympique?Elan* Your local dealer is ready to talk price on any of them.You’ll be surprised how much you can save.Ski-Doo: we wrote the book on snowmobiling; now we write the book on value.EVEREST OLYMPIQUE snowmobiles World’s selling snowmobile.••Trademarks of Bombardier Limited Participating dealers reserve the right to limit quantities while supplies last.Sutton Motor Sales Ltd.24 Main St S Sutton 533 2236 KING MOTO CENTRE INC SALES & SERVICE FOR SHERBROOKE AND REGION BOURQUE BOULEVARD—ROCK FOREST — 563-8595 Garage Marcoux Drummondville Marine Inc.4025 St.Joseph Blvd E DRUMMONDVILLE 478 2297 Adam Automobiles Inc.541 Main St.W COATICOOK 849 6122 Dyson & Armstrong Ltd.151 Mam St N RICHMOND 826 3721 Raymond Fontaine Inc.221 Oxford St COWANSVILLE 263 1292 We ore on officiol member of the Quebec Association of Snowmobile Dealers aqon GINGRAS & "WHERE SERVICE MAKES THE DIFFERENCE" YOUR SHERBROOKE DEALER 750 KING EAST — SHERBROOKE 569-9464 569-9541 FILS LTEE
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.