Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The Sherbrooke record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Québec :Eastern Townships Publishing co.,1969-1979
Contenu spécifique :
mercredi 7 décembre 1977
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke daily record
  • Successeur :
  • Record (Sherbrooke, Quebec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Sherbrooke record, 1977-12-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
DArajN I Cloudy with inter mitten snow and winds moderate I causing local drifting snow.Additional snow accumula-I tion near 2 cm except near 5 cm on high areas.THE SHERBROOKE RECORD ¦» — • «¦»- The .uice of the Eastern Townships since 1897 YÔUR PRÔFESSIÔNAL INVESTMENT MANAGER We otter « complète personal service and welcome your inquiries Crown Trust C entral Building 31 King St West, Sherbrooke - 569 9446 < Kher offices across C anada 1 ¦ 1 WEDNESDAY.DECEMBER 7.1977 1 5 Cf NTS Chretien blames Commons for delay •••••••• Job scheme 'coming' LENNOX BUYER SOUGHT OTTAWA ( CP ) — Einance Minister Jean Chretien said Tuesday he hopes to announce before the end of the month details of a promised $100 million subsidy program aimed at getting private business to create new jobs In the Commons.Chretien blamed delay in getting the program rolling on opposition MPs for allegedly stalling current debate on legislation containing personal and corporate income tax cuts, among other proposals “Unfortunately, it has been difficult for me to work on that program because I have had to be in the House for the last four weeks on a daily basis” to participate in the debate, Chretien said Chretien made the statement as opposition MPs demanded fresh initiatives to create employment after Statistics Canada figures showed the unemployment rate increased in November to 8 4 per cent, the highest since 1940 The actual number of unemployed leaped to 840.000 FOREIGN FIRMS TOP DREE AID LIST - MP OTTAWA < CP ) — The regional economic expansion department (DREE) is shuffling the country’s unemployed by allow ing foreign firms to set up plants at the expense of Canadian jobs, a New Democrat said Tuesday John Rodriguez (Nickel Belt) told the Commons a DREE grant of $2 6 million allowing an Italian firm to establish a plant to mnufacture compact refrigerator units in Granby, Que., would lead to reduced production and jobs for domestic manufacuters.Rodriguez said the grant was illogical since more than 99 per cent of Canadian demand was supplied by local companies The department w as only shuffling the unemployed fron one part of the country to another because any new jobs created in Quebec would be offset by workers laid off elsewhere, he said But Donald Wood, parliamentary secretary to Regional Expansion Minister Marcel Lessard, said the grant had been carefully reviewed by the department Wood said the grant would lead to the creation of 179 jobs and investment of about $11 million in a chronically depressed region of Quebec._________________ last month, 53,000 higher than in October Like the income tax proposals before Parliament, the new employment subsidy program was amorg proposals Chretien made in October INCLUDES SUBSIDIES Officials say the program would provide subsidies called employment credits to companies that hire additional workers It would be aimed at such labor-intensive work as wharf construction or railway maintenance Urging opposition MPs to start approving clauses of the tax legislation quickly, Chretien said the business community is getting discouraged by the slow pace and “if we proceed at this rate, the bill will not be passed for two years.” By the end of Tuesday’s debate.MPs had passed 13 of 116 clauses in the bill Because of a government motion limiting debate, the whole bill should be ap- Record Hiqhliqhts FESTIVAL LENNOXVILLE Festival Lennoxville has just returned from a successful tour of eastern C anada.They performed their 1977 hit production “Sqrieux-de-I)eux“ to capacity holies everywhere.Story by Janet Cotton on page 11.RADARMAN R.I.P.The four-man Deauville police force is being replaced by QPP patrols as of Dec.31 and.as a result, the area’s infamous speed trap will cease to exist.Pages 3 and 4.Katharine Snow remembers September trips to Ansell’s drug store to buy books and scribblers for the school year at a time when $4.00 was considered an outlandish price to pay for a high school text book Page 3.BIRTHS.DEATHS 8 CLASSIFIED 20 ‘COMICS 21 EDITORIAL 4 FAMILY .5 FINANCIAL.2 SPORTS.9 TV.14 Just before C hristmas is the time of year when children and money both sprout wings.proved next week Ed Broadbent, New Democratic Party leader, told Chretien during question period the bill should be scrapped because it contains incentives for business to expand when business cannot even fill its current JEAN CHRETIEN .any dav now production capacity “The minister is proposing the wrong incentives at the wrong time because we are operating at only 83 per-cent capacity,” Broadbent said But the minister replied that if there is no incentive, private industry will invest less Later.Chretien promised to give MPs, on an experimental basis, a bigger say in what might go into government budgets, generally composed by pub lie servants in secret He said he w ould refer four or five areas of tax problems to a Commons committee for comment and recom mendations.“but 1 would not be bound by those recom mendations because I would not want to reveal measures before announcing a budget ” If the system, to be started after Christmas, works out.“I will try to persuade the government to change the system we have had over 100 veai s ” B~ **•" [ is.¥ *-9 & Mi um Mi ?* Lennox Paper: LENNOXVILLE (JO — Lennox Paper will cease operations on Dec.15.and will close permanently if a buyer is not found by Jan.31.sources dose It» the company confirmed yesterday .Faced with severe problems, this town’s second largest industry was placed in trusteeship by the Royal Bank and the Montreal Trust on Nov.24.Twenty-nine of the HHl employees were “temporarily” laid off last week.In a recent letter to Labour Minister, Jean-Marc Johnson, the company explained that they had entered a period of Sell or close down by Christmas Hroird Bruce Corlrr réévaluation and said the worker layoffs could become permanent if réévaluation results were negative.“There are big financial problems, but everything is so uncertain.” said one com pain source.“We may keep going, we may close, we may sell.” Last week, company president.Jean Possa.issued communiques stating that no plant closure was foreseen, and that jobs were not jeopardized at present.Management and workers refused any comment on the situation yesterday.Lennox Paper manufactures more than 60 tons of sanitary paper annuallv.Liberal file fires sparked QPF raid Cheap domestic fares QUEBEC (CP) — Police raids on Liberal and Union Nationale headquarters last week were conducted after police had learned that Liberal party officials had destroyed documents from previous campaigns, Justice Minister Marc-Andre Bedard told the national assembly Tuesday.He said the raids were the first step in a new phase of a lengthy investigation into possible kickbacks involving the Quebec Liquor Corp Bedard said the three-year-old investigation had uncovered a scheme whereby liquor companies systematically contributed to political parties over a 10-year period An investigation was begun on Nov 28 last year to determine whether these contributions had been cashed Police found letters dated Nov.15—the day the Liberals lost the election to the Parti Québécois—and Nov.17, 1976 from Liberal party officials ordering the destruction of “all lists of non-financial correspond ence.” The minister would not specify who had written the letters, nor to whom they were addressed Ben Payeur, president of the Quebec Libbral Party at the time, denied any knowledge of orders to destroy files pertaining io the liquor corooration Bedard said about 11500 documents were taken from the two political parties and of these 1, 200 will be return*d The kickback scheme first came to light in 1975 when a special report prepared tor Quebec's organized crime inquiry was turned over to the government pass first hurdle OTTAWA (CP) — The in treduction of a system that would provide cheaper air fares for charter flights rnong Canadian cities has passed the first hurdle, it was announced Tuesday The air transport committee of the Canadian transport commission has recommended that the RCMP Supt.Cobb first witness in new probe 'Before kickoff; please all rise and join in the mumbling of our national anthem1' MONTREAL (CP) — When Donald Cobb, chief of the RCMP security service in Quebec, pleaded guilty last spring to authorizing an Ottawa controls Moan ties, Fox argues MONTREAL (CP) - Lawyers for Solicitor-General Francis Fox began presenting lengthy arguments Tuesday to support their contention that a Quebec commission of inquiry into police wrongdoing is unconstitutional Michel Robert argued before a Quebec Superior Court hearing that the federal government has “exclusive jurisdiction’’ over the RCMP and the task of protecting Canada’s national security.The argument is a key point in Fox’s petition to have the commission’s mandate, outlined in two Quebec cabinet orders-in-council, declared unconstitutional because it allows a provincial inquiry to investigate the internal operating methods of the federal police force Robert spoke for two hours before the hearing, expected to last several days, was ad journed early when bad weather forced closure of the court house illegal raid in 1972, he set off a political furore that has resulted in a federal royal commission and a Quebec provincial inquiry into the force.Chief Supt Cobb, 46, is ex pected to testify today as the first witness called by the McDonald royal commission into “the extent and preva lence” of illegal RCMP acts As formal public hearings began here Tuesday, commission counsel John Howard said allegations of RCMP involvement in 80 to 100 illegal acts have been made since the commission was established six months ago This week the inquiry is dwelling on Operation Bricole (Oddjob) as the police called the 1972 raid on a left-wing news agency Documents tabled before the Quebec inquiry under lawyer Jean Keable indicate that Cobb, on Oct 6.1972.a few hours before the raid took place, authorized RCMP involvement although the raid was made without warrant TESTIFIED IN SECRET He hasn’t appeared in public before to discuss the raid His testimony last May before Judge Roger Vincent, who gave him an un conditional discharge and said the raid was carried out with noble motives, was be hind closed doors He had been expected to appear before the Keable inquiry this week, but it has been caught in a court fight touched off by federal efforts to quash it as un constitutional FIDEL ( ASTRO: A cheekv kid FIDEL WROTE FDR TO DEMAND $ 10 HAVANA (AP) Footnote to history: Fidel Castro, now the president of Cuba, once asked American President Franklin Roosevelt for a $10 bill “You know.I was audacious then.” said (’astro, con firming Tuesday that he authored the letter as a young schoolboy in 1940 “When the answer came, they put it on the bulletin txiard at the school, then everybody could see it for about a week.“ said ('astro, adding that it was the start of his fame “I was famous in those days because I had an exchange with Roosevelt,” the Cuban leader told U S reporters in an informal meeting in his office here Specialists at the U S National Archives and Records Srvice, examining old state department documents, found the letter last week They believed the letter, signed Fidel ( astro, was written by the man who is now president of Cuba ( astro said he had seen a news story from Washington last Saturday about the letter, but said he could not remember exactly what he wrote to Roosevelt “But I do remember writing it I was studying English then and I wrote the letter and then I sent the letter to Roosevelt ” Actually.Castro, then a student in a private Roman Catholic school and about 12 years old.did not have a direct exchange with Roosevelt And he never got the $10 advanced booking charter ( ABC) system be introduced to Canadian routes on an ex peri mental basis in 1978 At the moment.ABC rules only apply to international air travel They have proved popular on those routes The air transport com mittee said in a report it has reservations about in troducing ABCs on domestic routes.But the committee said it recommended the start of the ABC experiment in Canada in consideration of the* potential demand for cheaper air fares within the country The committee also announced it will make the necessary rule changes as soon as possible to pave the way for a quick start of ARCs FAIT AC COMPLI The recommendation now must lx* approved by the full transport commission But a commission official said approval “is pretty well a fait accompli’’ because recommendations from committees are usually accepted bv the full com mission The recommendation was made despite stiff opposition to ABCs from CP Air and Air Canada, the two major domestic air carriers which feared the start of the new cheaper charter system would severely cut into their revenues Both airlines ex pect to make profits this year after having chalked up deficits for a number of years In its report, the com mittee said strong arguments in favor of the start of ABCs were that cheaper domestic air travel would “provide a much needed boost to the domestic tourist industry” and help cut the country’s rapidly increasing travel deficit Canadians are expected to spend $2 billion more this year in travelling abroad than foreigners spend on travel in this country, and travel industry officials predict the deficit could mushroom to $10 billion an nually within about 10 years English stereotype wrong — Poterson OTTAWA The dramatic decline of anglophones in Quebec will continue unless the minority can get a more accurate picture of what they contribute to the province, Alex Paterson, president of the 35,000 member Positive Action Committee told a conference on bilingualism here yesterday Statistics abound to prove the English in Quebec are all rich managers, with gold tipped walking canes and power.Paterson said “In fact, they are farmers, students, pensioners and unemployed who suffer the same economic problems of all Quebecers,” he said In an interview following the discussion.Mr Paterson said the dominance of French in Quebec is no longer in dispute by most anglophones but they are determined to win guarantees of anglophone rights Since the Parti Québécois came to power the language rights of English speaking Quebecers have been eroded, he said NATIONALIST GROUPS WATCHING US-G0DIN QUEBEC (CP) — Scottish.Catalonian aqd other national minorities in Europe are looking to Quebec as an example in their quests for increased autonomy, says PQ national assembly member Gerald Godin “They're following what is happening here very closely.” says Godin, back from a recent week long cultural congress of Catalonians in Barcelona The Catalonians are a minority of 10 million in Spain and France, with their own language and culture Most of them, who live in Spain, are demanding increased political autonomy in the unitary Spanish system of government Godin went to Spain at the invitation of the congress organizers 2 — THE SHKKKKOOKE KFXORD — WED.DEC.7.1977 business and finance Pungent smell of success hits East Angus Bv JOHN W ILDGUST EAST ANGUS.Que (CP) Although it is more pungent than sweet, the smell of success is nevertheless wafting across this small community which shucked a potential ghost town destiny to become a labroratory for an experiment in management-labour rela tions It’s the unmistakeable, sharp odor of a paper nill, the town’s only big employer and the point of a new balance between private enterprise and a union faced with a tough economic reality On one side, the union has agreed not only to a freeze on wages but also to co-ordinate in the laying off of about 125 workers And the company has agreed to remain open as long as it does not lose money, regardless of the level of profits, and to open its financial books to the workers The “crisis” which brought about the changes was the announcement last spring that Domtar Ltd was closing its 95-year-old mill on .Sept 30 on the grounds that it was unable to meet demands of the local.union, affiliated with the Confederation of National Trade Unions CNTU “There was panic,” recalled notary Claude Turcotte, chairman of a town committee set up when it became clear the loss of almost 600 jobs and an $8 million-a year payroll at the Domtar mill meant a total loss of 2,000 jobs for East Angus For the community of 5,000 nestled in the rolling hills of Quebec’s Eastern Townships about 150 kilometers east of Montreal, the announcement had the sound of a death sentence “I had grown men coming into my office in tears,” said Paul Pelletier, the Domtar manager Not only has the town survived and the mill remained open, but East Angus has become a com munity of unskilled workers whose local beer hall con versations can be easily led to subjects like the 90-cent Canadian dollar, the impact of differences in Canada-U S wage rates and occasional bitterness about the price the town’s workers have paid because of all that “They have learned a lot of basic information about their survival,” remarked Turcotte.East Angus has survived a crisis.Domtar has promised to keep its mill in operation regardless of profit level.But understood or not, the salvation of East Angus may have changed the way of life for the union “It’s a step backward for the CNTU” ventured Guy Tetreault, elected to the union presidency in July by a one-vote margin after campaigning to accept the layoffs and pay freeze to save the mill The men are still split, he said, and the union may have to think twice before initiating grievance procedures against the company Tetreault, a mill employee for more than 22 years, said the decision was the only one the union could take.“They didn’t want to throw the men out of work ” Happy to see the town still economically alive, another member of the rown committee.Oscar Fournier, is also aware that the siruation may be a dangerous precedent for labour relations “The CNTU is looking at what happened at East Angus and is afraid it will be a precedent,” said the fromer union oficial.a mill worker for 45 years.WORKERS LOCKED OUT Until the announcement May 6 of the shutdown, the Fast Angus situation was a classic case of strident management-union relations The union was demanding that wages be automatically increased to offset rises in the cost of living There had been a series of walkouts and incidents of “mechanical breakdown,” the mill had been plastered with “indexation” slogans and windows at the plant were broken Management had handed out suspensions and letters of reprimand and finally locked out the workers April MEMO American Motors sales drop BRAMPTON, Ont.— Passenger car sales for American Motors (Canada* Limited in November were 1,700 units compared to 2,104 units sold last November Jeep vehicle retail were also down for the month 587 units versus the 630 Jeeps sold last November U.5.dollar still sliding LONDON (AP) — The U S dollar lost value against major European currencies Monday while the European price of gold increased Dealers gave no specific reason for the dollar’s latest depreciation They said it was a continuation of a yearlong downward spiral against foreign currencies caused by disappointment over U S economic performance.The dollar's plight was illustrated by the fact'that, although the Italian lira and the French franc lost value against all other European currencies, they registered small gains against the dollar Export guide to be published If you build a better widget, we’re told, the world will beat a path to your door But what if your door is in Pelican Narrows, Saskatchewan, and the market for widgets is Kuala Lumpur?Hon Butchard has the answer: a directory of Canadian exports, everything from aircraft to zinc, to be distributed internationally.The hard cover directory, “Export Canada,’’ will hit world markets in early 1978 Veteran journalist Ron Butchard got the idea while on a working holiday in the South Pacific.He was assigned to produce an export directory for New Zealand, and instantly recognized a Canadian need that was not being met “We continue to worry about our export business, so surely we should make it easier for people to buy from us ” Close to 500 Canadian exporters have already provided information for “Export Canada,” and more data is received daily Companies listed include suppliers of both products and services Cost of a listing is $95 00.which includes a copy of the directory “Export Canada’’ will be published by Continental Export Promotions Ltd , R Charles Butchard.President Head office is located at 10617 King George Highway, Surrey, with branches in Montreal and Toronto For further information, contact J Sylvio Belisle, Montreal.(514) 695-8123 GM November sales up OSHAWA, Ont.(CP) - General Motors of Canada Ltd dealers sold 45,382 passenger cars and trucks in November, Richard M Colcomb, vice president and general sales manager, announced Monday.Car deliveries of 32,307 were 1.8 per cent higher than last year and represented the second highest November in GM’s history, behind only 1975 The all-time record November was established in 1975 when sales were strongly stimulated by the moratorium on Ontario sales tax which ended in December of that year Truck deliveries of 13,075 in the month fell 5.3 per cent below the record set last year Bonds fund general spending OTTAWA (CP) — More details of a $750-million Government of Canada bond issue were disclosed by the finance department today.Money raised from the issue will be used for general spending of the government and to redeem $208 million of bonds maturing Jan 15 The issue, to be dated and delivered Dec 15.includes the following maturities: —7.5-per-cent bonds due June 1, 1980, at a price of 99 40 per cent to yield about 7.77 per cent to maturity —Eight-per-cent bonds due Oct 15, 1982.at a price of 99 25 per cent to yield about 8 19 per cent to maturity.—8 25-per-cent bonds due July 1, 1987, at a price of 98 75 per cent, to yield about 8 44 per cent to maturity —Nine-per-cent bonds due Oct 15, 1999, at a price of 99 50 per cent to yield about 9.05 per cent to maturity Steel industry gets boost WASHINGTON (AP) — A residential commission seeking to help the troubled U S steel industry is recommending ways to increase industry earnings by $900 million, measures which might raise import prices and.in turn, cost consumers more The impact would be on just about everything made of steel But the commission says the increases would not be unduly large The commission, headed by Treasury Undersecretary Anthony Solomon, was presenting its recommendations to Garter today A Carter aide said Monday night that Carter has not decided whether to follow them A.E.Ames & Co.Ltd.R R.3 Magog.Que.Founded 1889 J1X 3W4 Tel: (819)843-8178 Mr.D.R.Macaulay Rep.j Tel: (819)843-2330 | East Angus’ ghost-town destiny is no longer inevitable as an experiment in management-labor relations gets underway.1 following a walkout.The announcement the mill would close Sept.30, following a rare meeting between union representatives and shareholders, was based on the company’s insistence that it could not meet union demands because of a general slump in the industry, higher wages and lower productivity than in the United States, competition from plastics and rising fixed costs.C OMMITTEE FROM ED In the two weeks that followed.East Angus went into action The workers voted to return to work May 16 on the company’s terms that they promise no the renew “harassment tactics.” The town committee was set up to try to prevent closing of the mill and the death of the town, and a committee of about 10 middle-management employees began looking at ways of saving jobs-including their own When Pelletier first saw the plan in June, he advised the group it had little chance of success And when the town committee got into the act, Domtar told them “we’d never get it approved by the union machine,” recalled Fournier Two union votes narrowly defeated the plan, then squabbling within the union came to a head July 10 with the election of a new executive In August the new executive held a vote which gave 55 per cent approval to the plan WAGES FROZEN It provided for an eight-per-cent increase in wages retroactive to the end of the new contract in September, 1976 The base rate is $6 05 an hour and the average rate is $7 The agreement also provided for the layoffs 99 unionized workers, 15 Canada's image deteriorates supervisory of the personel cotte OTTAWA (CP) Canada’s friendly and hospitable image, once cited by Americans as the country’s biggest single tourist attraction, has deteriorated in recent years, a federal tourism official has said Roland Boire, general director of marketing for the Canadian government office of tourism, said latest surveys in the U S show that Americans feel Canada is less attractive as a vacation spot because of a “perceived anti-Americanism ” “Our people were once our biggest attraction,” Boire told a Commons trade committee examining spending by the tourism office “But most recent surveys show we are less attractive ” Boire blamed the scant attention the U S press pays to Canada for part of the problem Whenever U S reporters do come here, they are focussing on negative events, he said But he added: “Americans are enthralled with the idea that they can leave their hotels in the evening and walk about the streets in safety That is impossible in almost every major US.city.” For the first nine months of 1977, the number of foreign Visitors entering Canada fell by 2 2 per cent to 27 7 million More than 90 per cent of the foreign visitors were Americans FACES A DEFICIT Because of the decline in visits to Canada and an increase in Canadian travel abroad, the country faces a deficit in its travel account approaching $2 billion this year The committee was meeting to discuss an addition to the tourism office's budget of $1 million for promotional purposes Tom Fletcher, assistant deputy minister for tourism, said rising costs of advertising abroad, partly in response to the devaluation of the Canadian dollar, had taken a large bite out of the office’s $24 million budget EASTERN TOWNSHIPS CITIZENS ASSOCIATION ANNUAL MEETING: Thursday December 8.1977.7:30 p.m.Parish Hall St.Georges Anglican Church 84 Queen Street Lennoxville Election of new officers on expanded board of directors Review of activities Planning for next year We hope to revitalize the Association at this meeting for more info., call 1-819-837-2864 or 849-3543 C.Bury and 10 members of the office staff.Employees 55 and over were offered early retirement.Because of resignations and retirements, the actual number of layoffs for young plant workers may range anywhere from zero, according to the union to a score, according to Pelletier, when th paring is completed next year.The mill staff now is down to469 from 560 last year, said Pelletier “Were hurt but not broken,” said union director Marcel Roberge, one of the four members of the old executive returned to the 10-man body “If the company wants to abuse the present situation, I guess the door is open to a certain extent,” said Tetreault, the local president.“But the men wouldn’t accept it,” cautioned Roberge “They know they’ve make their sacrifice.” He said workers are concerned that the company may keep two sets of books, one showing the real profits another painting a gloomier picture to be shown to the management-union meeting Turcotte, whose committee now is planning to meet with the provincial government and Domtar to seek long-term assurances for the town, said the mill may be able to continue for another five years without new investment.Such investment may be hard to find, said Pelletier Profits from the mill are slim and the needed capital investment is on the border of $40 million Domtar retained the option of closing the mill, which specializes in small orders that larger mills won’t accept, on 30 days notice “But we think that if the good labor-management relations can be continued, it won’t happen,” said Tur- NEVER MISS A CALL PHILIPS CODE-A-PHONE Telephone Answering Systems * Answers the phone in your own voice * Signals caller to leave a message * Records calls 24 hours a day Cty * 8 models to choose for home or office For More Information Please Call CHRETIEN BUSINESS MACHINES 562-6936 IT’S ALL mere; > Pharmacist starts campaign to halt foreign control TORONTO (CP) — Roza Berkowitz, a pharmacist, has launched a one-woman campaign to halt the spread of foreign control of Canada’s retail drug industry Mrs Berkowitz, who works for an Independent Druggists’ Alliance (IDA) pharmacy on Jane Street, has been collecting signatures for a petition opposing the move by foreigners to buy into the industry Her opposition is aimed at the proposed acquisition of Koffler Stores Ltd., Canada’s largest drug store chain, by Imasco Ltd , of Montreal, a diversified holding company.Imasco’s major shareholder is British-American Tobacco Co Ltd , of London.England The purchase would give Imasco a 20 per cent share of the Canadian drug store business Recently, Boots the Chemists Ltd of Britain bought the G Tamblyn Ltd drug chain This, combined with the Imasco purchase, would give foreigners about 35 per cent of the Canadian prescription business BLOW TO CANADA Mrs Berkowitz said it is bad for Canada to have a significant share of the retail health care field pass into foreign control in the space of a few months For instance, she said large chains could eliminate the neighborhood store from the Ontario provincial drug benefit program which pays pharmacists a $2 75 dispensing fee, plus costs for prescriptions A big chain could tender for all the drug benefit business by offering to fill prescriptions at lower cost Federal government figures show that the 1976 volume of pharmacy, patent medicine and cosmetic stores was $17 billion With such a market, she said foreign-controlled firms may make decisions that don't reflect the needs of Canadians HALT MONEY FLOW “While control is in Canada, the decisions are made here and the money stays here ” YES.a gift subscription to the RECORD makes the ideal gift for the individual or family on your gift list.Where else can you keep up to date on local daily happenings.international, national news and sport events?IT'S THE GIFT THAT KEEPS FAMILIES and FRIENDS TOGETHER.Subscription Rates: (Canada) 1 year $19.00 6 months $10.50 3 mos.$ 6.50 1 month $ 3.50 U.S.A.& Foreign: 1 yr.$26.00 6 mos.$13.00 ORDER NOW.GIFT CARD WILL BE FORWARDED IN TIME FOR CHRISTMAS.( THE SHERBROOKE RECORD P.O.Box 1 200 - Sherbrooke, J1 H 5L6 Tel.569-9528 NAME.ADDRESS.TOWN.SENT BY:.GIFTCARD Yes.No I 4 THF SIIKRBROOKK RECORD — WED., DEC.7.1977 — 3 the townships in focus Portion^, SIDNEY POWER JAMES EARI JONES ¦XvIvl’X Township talk Deauville Speed trap's on the way out ***»£., m • Ansell’s - a haven for book buyers >!; Record - Bruce Porter As of Dec.31, the Deauville speed trap will be no more :j: Faced with a $30.000 deficit in this year s police force ÿ budget, municipal council approved a motion to abolish the force on Dec 31 The four-man force will be replaced by Quebec Provincial Police patrols.X Even though the infamous Deauville green and white X cruisers will no longer be seen lurking behind houses, gas $ stations and snow banks, they will not be easily forgotten We’ve all got ticket stub souvenirs of that 45 mph zone that was so zealously patrolled 1Sherbrooke Niarymount plans concert The students of Marymount School, grades 1-4 will present their first Christmas concert at 7:30 p.m., on Dec X 14 The concert, Christmas Fantasy, will feature more $ than 100 children It will be held in the school hall, on Argvie Street Kineart series continues Continuing their Kineart series, the’ University of Sherbrooke Cultural Center will present the Swiss film, “Jonas, Qui Aura Vingt-Cinq Ans en L’An 2,000” at the ;X Salle Maurice O’Bready at 7 and 9 p.m., on Dec.12.1 Lennoxville | Street jurisdiction up in the air jjj: Lennoxville municipal council has asked the provin- S cial Ministry of Transport to retake its jurisdiction of X Belvidere Street between Route 143 and Morkill Road.:v They also requested that the town be allowed to keep :£ its control of speed limits on the hill.X If the ministry accepts, it would mean an end to the large sums of money which the town dumps into main-$ tenance of the street each year.ij: In their request, council underlined the regional char- v acter of the street, its importance as a major traffic x artery, and its heavy truck traffic.Can anyone who grew up and went to school in Sherbrooke ever forget Ansells Drug Store0 How vividly 1 remember it! It was dark and cool and smelt pungently of antiseptics and mouthwash It had an old wooden floor that creaked as you made vour way to the counter at the back It was not a colorful store It boasted no cut rates, no advertising gimmicks, no guarantees of eternal youth and beauty It was actually a rather staid and drab establishment and would never have attracted our young attention at all except fof the wonderful fact that, each September, it became a Mecca for all children attending the Protestant schools in the area It sold the school books My books were purchased at the convent, but accompanying my friends to Ansells was the supreme and unforgettable experience of the autumn Those new books were so fascinating to me! I thought of them as tickets to magic worlds I loved the look of them, the feel of them, and I revelled in the heady smell of their new print If anything could compensate for the end of vacation, and the subsequent loss of freedom, it was the trip to Ansell’s.The store was located at the corner of Dufferin and Frontenac Streets Its entrance was on Dufferin.The book lists would have been given out at the schools in the morning of opening day, so it would be in the early afternoon that the scramble would begin, the influx to Ansells There would be laughing, chattering groups approaching from both sides, from Frontenac Street and from across the Dufferin Street bridge There would be heated arguments, discussions over who was taking, or not taking, certain subjects; who was sitting where in the classroom and who was to be the teacher for the year One or two of the latter were really dreaded A boy.running by on his way to the store, might stop long enough to ask whatever fnend I was with, who her teacher was going to be When told, he would throw back his head and shout, “Boy.do I feel sorry for you!” However, the crispness of the autumn day and the brilliant sunshine would quickly dispel all misgivings, and by the time we had reached Ansell’s our high spirits would have fully returned and we would push open the old screen door to enter that fabulous, once-a-year world I remember the two giant apothecary's jars that were suspended from the ceiling, one full of red liquid and one of green; great, mysterious globes of color, twinkling in that dim interior I can see now the row of Castoria bottles and a picture of the child who cried for it; the bottles of Dr Wood s Syrup of Norway Pine, and of course, the always present Scott’s Emulsion.For as long as 1 can remember, the cardboard figure of an ancient fisherman in slicker and sou’wester, supporting a huge fish, stood inside the door I think that his function was to encourage all mothers to give massive does of cod liver oil to their offspring throughout the winter months In the cosmetic line.1 recall Coty’s Face Pow der in sort of beige colored boxes with fluffy little powder puffs all over their surfaces There were only two types of face cream that 1 was aware of at that time, a cold cream and a vanishing cream, both put up by a company that I think was called.‘Daggett and Ramsell.* There were bath salts and smelling salts by Yardley.and , one more frivolous side, wonderful, squat bottles of a delicately tinted cologne by Harriet Hubbard Ayer called.“Pink Clover.” At least, that is how I remember it Even with the ultimate distinction of being the book center, Ansell’s would have meant nothing at all to us without Mr Berwick and our own Miss Brooks.(We had known her long before television! ).Mr Berwick presided over all.He was an extremely neat man and always wore a short greyish-white coat, which immediately placed him in the realm of great scientists and commanded respect.We did not have too much to do with him He would appear, from time to time, perhaps to give Miss Brooks a little moral sup port, but generally, he seemed always engrossed in some weighty problem of far more import than ourselves We really belonged to Miss short-lived, explore its pages, looking eagerly for pictures, and run our fingers over the virginal print Miss Brooks knew exactly which books were required I REMEMbER ShERbROOkE by KATltARiNE Snow Brooks She was not a tall woman, but carried herself most regally.She had soft, precisely waved hair of a sort of gingerish color and she wore rimless glasses She never joked with us.and she never talked down to a child We were treated with the gravest courtesy and with infinite patience It seems strange that I never remember the place being crowded or of having to wait very long for Miss Brooks I can see her now .taking a crumpled list from a perspiring hand, straightening it out.smoothing it on the counter and attempting to read it Sometimes, she would ask us to help her with a blotted word or two After the reading, while we stood in a breathless silence, she would turn slowly to the cupboards behind her.open the glass doors and bring forth one of the new books We would touch it with a reverence that would be for each grade, but she always allowed a young student to make his own careful selection, guiding him gently, correcting only when necessary How rich one would feel with that treasure of six or seven new text books’ How important one became, armed with such weapons against ignorance’ There were scribblers to be bought as well These had an assortment of covers and it was no easy task to make the final choice between a basket full of small, endearing kittens, or a tall, half naked Indian riding into battle New pencils in rainbow colors overflowed from a square cardboard box on the counter, long and lean, waiting to be shar pened and to start recording our efforts for the new term There were erasers, spongy and exciting to the touch, pen holders and pen nibs, and fat bottles of blue black ink Only the elite owned one of the marvels known as the fountain pen! After everything had been meted out and carefully checked.Miss Brooks would start to calculate the total cost of our purchases She always added out loud, as we watched her in awe, marvelling at her agility with figures I regarded her so highly that, in my early years, I thought that she and Mr Berwick wrote the books during the summer months! She would hand the bill across the counter and wait, with dignity and composure, while her young customer would struggle with the knot in his handkerchief and finally, pull out the paper money It usually came to about three or four dollars; but once.I remember a Ixiy who was to to go into (irade X.paying the incredible sum of $4 95 for a thick, black covered history book en titled.“World Progress ” I think and speak of these costs now, as my son regards me with tolerance and only half belief, w hile he waits for the $35 or $50 required for just one of his current texts at university Many business endeavors have come and gone in that old store since I was a girl, but I never pass without seeing Ansell s as it was then In my imagination.I push back the wide, old screen door, go into that cool, semi dark interior, breathe again the clean, medicinal smell I set* again old friends, all laughing and excited, each waiting her turn to present the wrinkled, not too readable, list of books to Miss Brooks KATHARINE SNOW Waterloo ROLLING HILLS RESIDENCE for retired and elderly people Private Double Rooms $260 » $395 « $260.and up per month I All rates include meals & entertainment I Still a few rooms available For reservations and in formation call — 567-5234 Located on Rte 143, Lennoxville Stanstead Highway, 5 miles from Sherbrooke, 2‘ .miles from Lennoxville Boulavor^ CMRtFDURDt lESTRIt JÊ Record Bruce Porter DILI.COSBY Any doubts about a white Christmas?A PIECE OF THE ACTION You may be having trouble getting around the Eastern Townships these last few days, but it’s perfect weather for a sleigh and reindeer.Sources at the North Pole have confirmed that, because of the snowfall, Santa definitely is coming to town.Cinema 2 Show Timas 6:35-9 00 p.m Physicians testify at Bradford inquest SHERBROOKE - The savage beating suffered by Florence Lousie Bradford on Aug 5 was only indirectly connected with her death on Nov 22.four physicians who had treated Ms Bradford told the coroner’s inquest last night.Coroner Jean-Pierre Rivard adjourned the second session of the inquest to Dec 14.when chief prosecuter Michel Pinard requested additional time to further study and review the medical testimonies Two Sherbrooke residents, aged 17 and 20, have been arrested in connection with the Aug.5robbery-beating at Ms Bradford’s Island Street home Because Ms.Bradford.87, died within twelve months of the beating, the alleged attackers could be liable to murder charges A final report by a Medico-Legal Institute pathologist issued last night, cited the immediate cause of Ms Bradford’s death as pulmonary thrombosis with CARREFOUR DI L'ESTRIE SHERBROOKE CORRECTION In our insert of Friday, Dec.3, 1977, "Where Christmas Ideas Begin", the following items are not in stock due to unavailability from the manufacturer.Page 41 -Items G-H - See Through drawer cabinets.No.33153-4 Item M - Sears 3-piece Chisel set No.90030 Pago 45 - Item A - Radio-Clock-8 Track Player No.10664 - Item E - Mini-Recorder No.19291-9 We thank our clientele for their co-operation.complications of bronchial pneumonia The four Hotel Dieu doctors whose test;monies were heard last night said they “could not establish beyond a doubt” whether the August events had a direct influence on Ms.Bradford s death The doctors.Normand Brault, Emile Bruneau, Sanir Jarjoura, and Albert Lamontagne said that given Ms Bradford's age and physical condition prior to Aug 5, the beating may have “indirectly” influenced or “accelerated” her death Ms.Bradford was admitted to Hotel Dieu Hospital in a comatose state on Aug 5.She suffered from facial and body lacerations and contusions, several broken bones and a severe skull fracture She was admitted to intensive care, when she stayed for more than 72 hours Ms Bradford stayed in hospital until Sept 24 when she was released to a private home.She was readmitted on Oct 6 because of faintness and lumbar pains During her weeks in hospital, Ms Bradford suffered from mild amnesia, and often became panicky and paranoid, refusing to be left alone A verdict is expected to be handed down when the inquest resumes Dec 14 MAKE IT A MERRY CHRISTMAS WITH A GIFT FROM YOUR BIST BUY IN SHOES and HANDBAGS 83 KING W.-DOWNTOWN ;r ORDER NOW FOR CHRISTMAS GOLD NUGGET TURKEYS FRESH LOCAL TURKEYS GLAZED DECORATED HAMS GEESE - BROME LAKE DUCKS ;r ;r ;r LOIN VEAL CHOPS Fr.$h lb.AJ6S SIRLOIN OR RUMP ROAST VEAL lb.t]55 CROSS RIB ROAST lb.99* FRESH MINCED PORK OR VEAL lb.»]25 MIXED NUTS in the shell lb.83* WIENERSMaryMI.es lb.59* CALIF.CELERY Size 24 49* ANJOU PEARS Size ISO 6/59* SLACKS FRESH MUSHROOMS lb.?job SUNKIST NAVEL ORANGES Size 88 6/79* JAVEX SWANSON'S TV DINNERS 128 oi.10V2 oz.ass't.99* 85* Tel.562-153T 4 - THE SHERBROOKE RECORD - WED.DEC.7.I»77 w ( editorial THE SHERBROOKE RECORD The voice of the Eastern Townships Established February 9, 1897, incorporating the Sherbrooke Gazette • est 1837) and the Sherbrooke Elaminer (est 1897) Published Monday to Friday by Townships Communications Inc Communications des Cantons Inc Publisher: GEORGE ROY MacLAREN General Manager: NORMAN NICHOLL Editor: JAMES DUFF Tel.: 569 9525 S; • $âüÊ.\ ‘ ' W&& M I III Mil KHKl m *KI RECORD Trudeau seeks post-AIB tradeoff LcttCFS OTTAWA (CP) — Prime Minister Trudeau is planning to shift more economic power to the provinces in return for their help in managing the economy after wage and pnce controls are lifted next year Officials said Monday that Trudeau has decided to develop a post-controls policy with provinces and individual sectors of the economy, abandoning efforts for an arrangement with big business and big labor They said Trudeau will an nounce the economic initiatives sometime before Christmas, after completing his current round of talks with provincial premiers The controls program is to be gradually ended beginning April 14—2* j years after it was imposed The comments came as Trudeau prepared for the final lap of his pilgrimage to the provinces that has paved the way for economic change, but has blocked federal hopes for sweeping constitutional reform The talks with provincial premiers began last Oct 30, and end after todays scheduled meeting with Sterling Lyon, Manitoba's new Progressive Conservative premier, and a wrapup session Wednesday with Premier Allan Blakeney of Saskatchewan Officials indicated that Trudeau plans to trumpet his economic initiatives as a form of constitutional breakthrough, saying that federal moves to relinquish economic power to the junior governments alters the country's underlying political arrangement DECISION FRIDAY?Details of Trudeau’s decision could come at a news conference here Live with it We’ve heard some heated talk out of Len-noxville lately.Some people don’t seem to take kindly to the idea of a group of citizens organizing opposition to the incumbent council.Others object to the strong language used by the council’s detractors.Still others say the opposition group is powerless until it gains at least one seat on council.It wasn’t so long ago that Lennoxville residents were expressing their doubts in acclamation-style municipal government.A spirited election campaign culminated in an even more heated debate over electoral list omissions, with the logical result that people came out of the experience with considerable interest in what was going on in Lennoxville Town Hall.Can we honestly expect all that energy suddenly to lie dormant until the next election?Mayor Jean Drapeau expected that when he clobbered the Front de L’Action Politique in 1970; the resulting stored-up ferment dealt him a triple whammy in 1974 when the Montreal Citizens’ Movement came howling into City Hall as the official opposition at a critical time in the mayor’s grandiose Olympic financing plans.In other words, the voice of opposition in Lennoxville is there whether people like it or not; like they say, you can’t keep ’em down on the farm once they’ve seen Paree.JAMES DUFF R.I.P.Radarman Come Dec.31, the Deauville Speed Trap will be no more.Never again will we thrill to the sight of that ubiquitous green-and-white police cruiser parked just off the road as we wrench our foot off the gas pedal to hammer the brakes.Our children will grow up unaware of that terrible joy in telling old Dad the cop’s after him.Womenfolk will no longer be able to justify their go-slow edicts by telling hubby at the wheel the radar trap’s going to pick him up.Another victim of municipal cost-cutting, the Deauville police force will be replaced by Quebec Police Force patrols - unless appeals to the municipality are successful.For years now, the Deauville treasury has benefited from the truly enormous number of out-of-town motorists, forgetful locals and hot-rodders without enough oomph under the hood to make their escape.But one thing’s for certain - the Deauville radar trap was just about the best protection users of that intersection ever had.Kids could cross safely, vehicles could make their turns on all four wheels without some oaf trying to climb up their exhaust pipe and we all got used to the idea of Slowing Down in Deauville.The passing of Radarman is a mixed blessing indeed.JAMES DUFF Only English daily in the Eastern Townships Published by Townships Communications Inc.Communications des Cantons Inc.P.O.Box 1200 — 2520 Roy Street Sherbrooke, Que.— Telephone 819 569 9528 Second class registration number 1064 Mail Subscription Rates and Carrier Paid in Advance (CPA) Rates Mail TO Canada 12 months $19.00 3 months $6.50 6 months $10.50 1 month $3.50 U S A.& FOREIGN COUNTRIES: 12 months $26.00 - 6 months $13.00 C.P.A.(All subs to expire Dec.31st) 12 months $39.00 A t-sfcc >- ÇDNW *TW Friday Or, officials say, they may not be announced until the prime minister has a final discussion with cabinet next Tuesday The economic moves are expected to include greater provincial control over such things as regional economic development, corporate affairs and urban affairs But Trudeau is expected to make clear that the federal government takes final responsibility for rebuilding the economy and for any national effort to deal with near chronic inflation and unemployment Ruling changes nothing — Speaker OTTAWA (CP) - Commons Speaker James Jerome ruled Monday that a much-discussed Ontario Supreme Court judgment does not interfere with the rights of MPs or the press In a ruling that former prime minister John Diefenbaker called Solomonesque, Jerome rejected concerns about the recent judgment of Chief Justice Gregory Evans on an international uranium cartel Progressive Conservatives had said the judgment might curtail the rights of the press to report the activities of MPs.Jerome said: —The judgment does not alter in any way the rights, privileges and powers possessed by MPs or as exercised in their relationship with the press in respect to proceedings within the Commons —Nothing alters existing privileges and relationships in respect to activities of MPs outside of Parliament.—The judgment dealt in the abstract and does not make an addition to the law of the land Jack Anderson’s Washington Merry-Go-Round Dump-Schlesinger gathers steam 1>\ Jack Anderson and Les Whitten WASHINGTON — A growing number of voices on Capitol Hill are calling for the resignation of Energy Secretary James Schlesinger Members of the “dump Schlesinger” movement feel the pipe-smoking energy czar’s policies, compounded by his personal “arrogance,” are alienating many congressmen and are hurting the White House on crucial energy votes The failure to pass strong energy legislation, they fear, could damage the Democrats in the 1978 elections with ominous portents for 1980 The House leadership has had no part in the rebellion against Schlesinger, but it is being orchestrated by some powerful subcommittee chairmen on both sides of Capitol Hill.A number of complaints have been sent to the White House, but they have been referred to Schlesinger’s office The House leadership has had no part in the rebellion against Schlesinger, but it is being orchestrated by some powerful subcommittee chairmen on both sides of Capitol Hill A number of complaints have been sent to the White House, but they have been referred to Schlesinger’s office In an attempt to fire a salvo over Schlesinger’s head.Hep Richard Ottinger.D-N Y .dispatched a private “Dear Stu” letter to White House domestic chief Stuart Eisenstat Without explicitly naming Schlesinger.Ottinger charged that his department has been packed with Republican holdovers and pro-industry sympathizers “The implementation of the President ’s policies is being left largely in the hands of persons whose past experience and personal commitment is to previous administrations.” Ottinger wrote Their outlook is “diametrically opposed to the policies and programs of this administration ” Schlesinger’s appointments raise “very serious questions” as to “presidential control of the department” and “the President’s own commitment” to his energy policies.Ottinger declared The pedantic, aloof energy secretary has created “adversary relationships with the administration’s natural constituency in Congress.” Carter should weigh this problem carefully, the congressman added, because “only the President can decide this issue.” The letter blasted 24 Schlesinger appointees, including: — Personnel chief William Hef-felfinger, “a hatchet man for the Nixon administration” who “worked to politicize the federal bureaucracy all the way down to the GS-12 level.” —Consultant Thomas Reed, a “major policy architect of the Nix-Ford administration” and a Ronald Reagan supporter who was slated for a high post before the growing criticism of his background —Acting general counsel Eric Fygi.whom we discovered had destroyed documents sought by Congress while he was at the old Federal Energy Administration —Undersecretary Dale Myers, who worked for Rockwell International and was an energy official under Nixon and Ford The Ottinger letter also named some GOP officials who were essentially non political But it neglected to mention Lynn Coleman, who represented oil and gas companies as an attorney for John Connally’s law firm Even Rep John Dingell, D-Mich., who has supported Schlesinger, complained to him in a private letter that a “disproportionate number” of his appointees were trained at the old Atomic Energy Commission.Energy Research and Development Administration or Defense Department Despite the congressional griping, however, it is unlikely that President Carter will abandon his handpicked energy czar Footnote: An Energy Department spokesman said there is no evidence of “a real movement” against Schlesinger Eisenstat’s office declined comment False Advertising — We recently reported that the militant Citizens Committee for the Right to Keep and Bear Arms sent out fund-raising letters in the names of congressmen who never authorized it The group’s director, Alan Gottlieb, angrily blamed an “error by the mailing house ” The mailing house used by the gun lobby is owned by Richard Viguerie, a Who named Alt.Gosford?fund-raising genius for conservative causes We have now learned that Viguerie’s firm also has used congressmen’s names without their permission to raise money for an antiunion lobby called Americans Against Union Control of Government Across the country, people have been receiving anti-union letters with the name of their congressman on the envelope But angry constituents are now mailing the letters to their congressmen and demanding an explanation An outraged Rep Bob Walker, R-Pa , fumed that the letters are “designed to mislead the recipient into believing that I am sanctioning and sponsoring this effort.” Rep John Seiberling.D-Ohio, called the letters “ill-conceived and grossly unethical.” Even crusty Sen Strom Thurmond, R-S.C., who originally lent his name to the anti-union effort, has asked that it be withdrawn The furor on Capitol Hill has caused an unlikely alliance between House Speaker Thomas “Tip” O’Neill and Republican Leader John Rhodes They have each fired off letters to Attorney General Gritfin Bell to determine what legal action Congress can take against the bogus letters A spokesman for Viguerie told our reporter Warren Fiske that the letters “were a big mistake we blew it.” He said the congressmen’s names have now been removed from the envelopes Grounded: The Labor Department is preparing a major case against the giant Boeing Company charging age discrimination Labor investigators believe that when setbacks in the aircraft industry caused massive layoffs.Boeing first released hundreds of older workers to save millions of dollars in salaries The probe has been dragging on for years because Boeing has “done everything in its power to frustrate, impede, limit and obstruct the investigative activities,” charges an internal Labor Department report But the government has subpoenaed the information it needs and may soon file charges against the aircraft giant “We don’t feel guilty,” a Boeing spokesman insisted “We re very, very, very clean ” 0 ('an anyone supply a clue as to the origin of the name of Mount Gosford.the highest peak in the Townships?It seems that nobody knows the history behind the mountain.near Woburn and Lake Megantic and just this side of the Maine border.The name could have an American derivation: the Arnold River, named after the American invader Benedict Arnold, flows through the area.Mt.Gosford is 3.800 feet high, compared to Mt.Megantic.3,625; Round Top in Sutton, 3,175; Hereford.2,760; Orford.2,750; Owl’s Head.2,450; Barnston Mountain.2,375; The Pinnacle in Baldwin’s Mills.1,850.All are part of the Notre Dame Range of the Appalachian Chain, and compare in size to other Quebec mountains such as Tremblant at 3,150 feet.Mont Jacques Cartier in the Gaspe at 4,160 feet.The highest mountain in eastern Canada is a 5,500 foot peak in Labrador’s Torngat Range.A few comments Editor: A few comments on recent items in the Record.What wonderful times the Sherbrooke Snowshoe Club have had over the years - and all without benefit of liquor, according to the reports This just goes to disprove the present day theory that one must drink alcohol in some form, in order to have fun.( I know better!) Keep up the good work, Snowshoe Club! I presume that Ms Linda Kearns wouldn’t like me, since the story said she didn’t like teetotalers However I agreed with most of what she said and she sounds like a very in teresting person In the same paper (Nov.23rd), we read, “Study Disproves Separatist Fears -Francophone Population Soaring”.It would have saved somebody a great deal of research if he or she had observed all our towns, cities and villages over the past fifty or even one hundred years.This conclusion should have been evident to everyone except idiots It never ceases to amaze me how people can be so easily brain washed by propagan da of this kind Even some English-speaking people have swallowed this separatist line that Bill 101 etc must he accepted to save the French language and culture in Quebec from disappearing I hope our French-speaking neighbours will cease worrying over this, (if they are) and that the English-speaking ones will start worrying about their own culture and language, and support their own institutions, language, societies, etc .so that they won't die out for lack of interest and leadership MARION SUTHERLAND Danville Ahhh, Florida Editor: In your edition of Nov 22nd Maxine McCrea complains that her paper is delayed and that at times she get two copies in the same mail.Of course I realize that I am at a much greater distance but our paper is so erratic that we never know when to expect it We hadn’t had a paper all last week but yesterday we got copies of the 17th.22nd, 23rd.24th and 25th Sometimes last fall before leaving for the South there was a description, by one of your reporters, of a trip down the Niger River she located the river as being in Orford County as I have spent must of my life in proximity to this river and have fished most of its length from Baldwin’s Pond (Lake Lvster) to its outlet I am sure that it is in Stanstead County.Again in the issue of Nov 25th.in the column by Terry Scott, he has placed Ripple Cove Inn in North Hatley.I am sure that Mr.Stafford will he pleased to know that his inn is now located in North Hatley and not in Ayer’s Cliff’ Il S.SANDERSON, Fr.Mvers, Florida Proud of Royal family Editor : Recently your paper carried several rather silly letters deploring the high cost of the Monarchy In order to set the record straight attention should be drawn to recent published reports showing that the total cost of the Monarchy, including the latest in creases, is considerably less than the cost of one cup of coffee per year for each citizen of the United Kingdom To put it another way the total annual cost is less than one-third the amount of money Muhammad Ali expects to receive for his next defence of the world boxing crown When one considers the great devotion to duty and innumerable services made to Britain and the Commonwealth by the Queen and members of the Royal family the only possible conclusion is that the Monarchy is one of the few real bargains of the present day Like most Canadians I am proud to be a member of the Commonwealth and to recognize Elizabeth II as Queen of Canada GW.SMILEY Magog Another unsigned letter Editor s note: Oner again we have an unsigned letter to the editor, this time alleging police brutality on the part of the Quebec Police Force The author of this letter iden tifies herself as the mother of several bo\s who regularh tangle with the law.and accuses them of short-circuiting the due process of law by heating confessions out of them These allegations don’t surprise us too much, hut as much as we’d like to run this letter, we re sticking h\ our policy of not publishing letters when their authors don’t identifv themsel\es 4 ! TH K SHERBKOOKE RECORD — M ED., DEC.7.If77 — S ( family & lifestyles • • • • • • • • Social Notes Engagement 1977 - “Year of the Women " in Hollywood Fierce contest for best actress predicted LOS ANGELES (Reuter) — Hollywood is already calling 1977 the “Year of the Women” and is predicting the fiercest contest in years for the best actress Oscar when voting begins early next year The trend-conscious movie city, capitalizing on wide interest in women’s liberation, has released three major movies this year in which the protagonists are women and men are assigned to the minor dramatic roles A key figure in this decision to go ahead with a series of major womens pictures is the bearer of a well-known Hollywood name, Alan Ladd Jr Ladd—a lot like his slightly-built filmstar father but more than six inches taller—is head of production at 20th CenturvFox An unassuming, quiet-spoken, 40-year-old Ladd is quick to give the credit for the financial and critical success to the producers, directors and script writers who work under him ‘‘It was just that the film makers I worked with happened to be involved in projects that involved women.” he said in an in terview “Obviously the time had come to do this kind of picture.” HAD TWO HITS Ladd s two big critical hits are the ballet melodrama The Turning Point, starring Anne Bancroft and Shirley MacLaine, and Julia, starring Jane Fonda and Vanessa Redgrave In addition, another womens film.The Other Side of Midnight, has been critically attacked but has made a lot of money for the once financially-troubled Fox Critics see the list of nominations as probably already sewn up by those four stars with Diane Keaton getting the other place either for her comic-romantic role in Annie Hall or her doomed, barhopping girl in Looking for Mr.(ioodbar For l,add, married with three young girls, the decision to go ahead with a series of women's pictures was by no means the most important nor the most profitable decision he made He was the studio head who gave the approval for producer George Lucas to go ahead with Star Wars when a number of other studios had turned it down Star Wars is well on its way to being the most profitable film in movie historv 'â Small survival kit saves lives Authorized Dealer of •CONN" Organs SALE - SERVICE - RENTAL 1506 King W Sherbrooke Tel: 569 3423 Mr and Mrs Gene Grey of Lennoxville announce the engagement of their eldest daughter, Patricia Anne, to Pierre Goupil, son of Mr.and Mrs.Lionel Goupil of Sherbrooke.A September wedding is planned 60th anniversary Mr.and Mrs.Guv C.Robinson of Greenlav, Quebec.WINDSOR — On Monday, Nov 28.Mr.and Mrs.Guy «obinson celebrated their ith wedding anniversary To mark the occasion they were honored at an “open house” from 2-5 in the afternoon at the home of their daughter.Mildred.(Mrs.Wm.Holliday).A good number of friends and relatives dropped in to extend best wishes and congratulations.The icy roads caused by the first snow storm of the season prevented several relatives from a distance from coming for the occasion The couple received a number of long distance phone calls during the day.The rooms were decorated with orange and blue streamers and white wedding bells.Six floral arrangements, gifts for the occasion, were on display.The dining room table was covered with a white anniversary cloth and centered with a cut flower arrangement Their wedding photo of sixty years ago was on display The anniversary cake, a gift from the family was iced in white trimmed with pink and blue It was beautifully decorated with pink sugar beUs^ilvet^sho^an^^he BIRTHS MARRIAGES DEATH NOTICES CARDSOFTHANKS IN MEMORIAM REQUIEM MASSES 50c per count line Minimum charge S3 00 WEDDING j DESCRIPTIONS * t*1o charge for publication providing news submitted within one month.S5.00 production charge for wedding and or 2 engage ment pictures News of weddings (write ups) received one month or more after event, $10 00 charge with or without picture Subject to con densation OBITUARIES No charge if received within one month of death Subject to condensation $5 00 if received more than one month after death Subject to condensation All Above Notices Must Carry Signature of Person Sending Notices numeral “60”, and centered with a white dove.This was the work of Mrs.Joyce Lancaster of Richmond The bride of sixty years received the guests wearing a gown of medium blue taffeta with a corsage of pink carnations Mr.Robinson wore a white carnation boutonniere, a gift from the family.Refreshments, furnished by the family, were served by Mrs Holliday assisted by her son, Gary.The anniversary cake was cut and served to the guests Mrs.Frances Dewar was in charge of the guest book during the afternoon.Among their souvenirs of the day were a telegram from Queen Elizabeth; a certificate of best wishes from the prime minister of Canada, Pierre Elliott Trudeau; greeetings from the mayor of Greenlay, Mr Denis Laporte and Mrs Laporte; long distance phone calls from Bay Roberts.Nfld , Ottawa and Mississauga, Ont., St.Felix de Kingsey.and Richmond, as well as many local; along with numerous cards from relatives and friends All were greatly appreciated and will serve as treasured memories in the months ahead The family appreciated the co-operation shown by our local M P for Richmond County, Mr Lionel Beaudoin Guy Robinson and Clara Perkins were married in Christ Church at Brompton on Nov 28, 1917 Except for a few years in Alburg, Vt., they have lived in Greenlay, Que , where they maintained their home until a year ago when they moved to the nearby home of their son-in-law and daughter, Mr and Mrs Wm.Holliday and sons Their family included Henry of Seattle, Wash .who passed away two years ago Clifford of Windsor, and Mildred, of Greenlay They have several grandchildren and great-grandchildren The friendly neighbourhood exercise NORTHFIELD.Vt (AP) — A kit no bigger than a tobacco can could prevent a lost hunter, hiker or crosscountry skier from dying on some lonely mountain, says a winter-survival expert.Donald Jennings, an instructor at Norwich University and retired soldier, has spent years learning and teaching how to live and survive in the winter wilderness The survival kit he recommends for anyone venturing into the wilds in winter includes a number of items— some obvious, some in- novative—which fit into a small package It includes a balloon, candle stub, matches dipped in model-airplane glue for waterproofing, pencil and paper, magnifying glass, whistle, safety pins, needle and thread, adhesive bandages, aspirin, razor blade and wire “Use the balloon like a canteen,” he says.The pencil and paper could cut the amount of time a person is lost in the woods by days, he says.LEAVE NOTE Jennings says people going into the woods should leave a note at their car telling when they entered the woods, when they are due to return and the compass reading of the direction in which they headed The candle stub, matches and magnifying glass are for building a fire, he says, adding that a candle stub can raise the temperature inside a snow hut by as much as 30 degrees The wire could be used to build a lean-to shelter, the whistle for signalling help Safety pins, needle and thread can be used for first aid on cuts and to repair torn clothing that leaves flesh exposed to the elements Those compact, aluminum blankets sold in sporting goods stores that fit into a shirt pocket are great, Jennings says It’s a good idea to throw in a couple of sugar or soup cubes, or carry freeze-dried food, he adds ® TAPIS VN T i Bertrand Bergeron, pres # C STEAM CARPET ^ Û CLEANING J JJ STEAM CARPET CLEANING Furniture r« upholstered CARPET LINOLEUM TILE SALES 563-4736 1495 King East INC.TAPIS VAPO NET Professional style steam carpet cleaners rental 7w Guaranteed workmanship A Ann Landers says.Foodaholic needs shock Dear Ann Landers: My husband is a hard worker, faithful and kind.The problem is gluttony and a fixation on the television It’s regular fare for him to eat three dozen donuts, one bag of potato chips, several pounds of nuts and a couple of salami sandwiches in the course of 5-8 hours of watching television His appearance is disgusting He outweighs me by at least 150 pounds and has a closet full of clothes that don’t fit.He refuses to give them away on the pretense that he’s going on a diet “next week.” He admits he has a neurotic eating problem but he won’t seek i help Our marriage is in big trouble but he won’t let me get counselling - says, “They don’t know anything ” I’ve even examined my own behavior, thinking perhaps I drive him to eat, but I’m not a nagger and resent the guilt he had laid on me by inuendo.I’m busy with three preschool children, one who is handicapped and requires new booklet, “How, What and When to Tell Your Child About Sex.” For your copy, send 50 cents in coin along with a long, stamped, self-addressed envelope to Ann Landers, P O.Box 11995, Chicago.Ill 60611 \5 special care I get absolutely no help from fat stuff I do everything from paperwork to home canning to yard work to carpentry I still love him, but my respect diminishes with every pound he puts on Is neurotic overeating grounds for divorce?What about his health0 He knows Jfe he’s killing himself slowly with every bite he takes WTiat does this say about his feelings for me and the * children0 What approach do £ I take?Silence and ^ pretending the problem isn’t w there doesn’t work ^ £ Dear Wife: I suggest — counseling for vou w Some foodaholics (like^^ alcoholics) have to be w shocked into shaping up by being left.Maybe this is the ^ |# way it is in your family.V.A.D6QUII6U A good therapist can show you the way.Check the ^ mental health clinics in your ^ area and get going ^ + + + + w How to - and how much0 Find out with Ann Landers’s R R 3 BOX 48 AYER SCUFF QUEBEC CANADA JOB ICO LOCATED ROUTE 143 MASSAWIPPI QUEBEC 819 838 4714 Shetland Shoppe 311 (Ehe (Things J?ou love (To (Touch Thinking of you for Christmas PRE-CHRISTMAS SALE Nov.14 - Doc.25 10% off on all sweaters Special Discounts on winter coats and other selected merchandise AND Men's 100% Pure Cashmere Scarves Only $28.50 Reg $40.00 J OPEN Al.l.YEAK EVERY l>\Y (IncludingSunday) 9:00 A.M 6:00 P.M J ft ft ft $ ft ft ft If A A A A 1f 1f tf 1f 1f 1f If 1f 1f 1f * 1f # * ** SHOPPING GUIDE FOR CHRISTMAS Sherbrooke, Lennoxville and Vicinity Help me.- Wife Of Mr.Fat to Go.| r~ nui U -ikdtaxesihe.C\rœâteàfcl If^tflfë^lf^Ætftflflflftflflf^^^^^^^^^^Aflî*1 Mme.Françoise $ Christian Reader Bookstore Inc.& Freres Ltee.2 Gerard Gameau * 4P Beautiful choice of gifts - exclusive living room tables -“La-Z-Boy“ chairs, cedar chests, etc.241 King St.W.Sherbrooke Tel.: 549 6309 P0LLYS POINTERS efl fl rt rt rt rt Polly Cramer 9£ ft DEAR POLLY - To remove burned-on food from pots or A* over glassware I keep a heavy duty plastic ice scraper in y* my kitchen drawer handy to use for scraping off any burned food.This is quick and certainly beats scouring and more scouring.- CONNIE.DEAR POLLY - My daughter discarded a nice white sweater because she scorched it across the back trying to dry it too near a wall heater.She gave the sweater to me and I made it look like new again by covering the scorched area with some lace I had.I also added a strip of lace around each cuff.The sweater looks almost like new again and the scorched area cannot be noticed.- JEAN.m * * La Bootik Handcrafts & Antiques Skiing Outfits sweaters, leather coats dress pants, etc.382 Main St.W.Magog, Que.Tel.843 5707 If If If If If If H.Munkittrick Skis Cross country Alpine Skates Sports equipment 1020 Wellington St.S.-Sherbrooke, Tel : 569 0529 For A Unique And Distinctive Gift That Shows You Really Care.Try the SALT BOX W.ilW .• Mim W I «ala* Newport-Derby Road, Derby, Vt.one mile from 1-91, Derby.Beginning December 9, The Salt Box will be open Mondoy-Saturday until 9 00 p m CANADIAN EXCHANGE 5% Canadian Crafts Inuit & Indian Crafts Pottery Weaving - Toys fr*.Cr.Queen & Belvidere Sts ** 569 2627 * tes If if If if if f- Bijouterie € Guertin Enr.£ m e * if If if if if e % Hovey's Greenhouse £ * * m Iflftflflflflflflflflffffflflf^^fflffflfffffffffl^lftflflf (Roger Girard, Prop.) Watches Diamond Rings Charm Bracelets Visit us for exclusive Christmas Gifts.304 King St.W.Sherbrooke Tel.: 542-4852 Holiday Plants Cut Flowers Christmas Decorations 1050 Veterans Blvd.Rock Forest Tol.: 562 3949 if if if if If if Lennoxville Wool Shop Men's & Ladies' Wool Sweaters Men's Viyella Shirts, also Socks & Ties Mohair 8.Wool Blankets Also Other Quality Gifts Tel.: 567 4344 159 Queen St.Lennoxville if ft ft A ft MacLeod Antiques Shop China, colored glass, grandfather clocks, furniture, lamps, silver, copper and brass, spinning wheel, etc.Great gifts for Christmas.174 Queen St.Lennoxville Tel.: 567 7510 Houde (Boutique) 840 KING WEST (Winter coats) Skirts, Blouses Wide assortment of exclusive dresses.Suits, also selection of pantsuits Tel.562 2832 importations ft ft Addition (operated by Clark's Newsstand) Cards Gifts Wrapping Paper China Cranberry Glass Jeans Novelties etc.“The Complete Gift Shop" Your One Stop, To Shop & Save 4 Belvidere St./Lennoxville Tel: 567 3707 1^ ft ft ft ft ft Raymond Bergeron Ltee.(FURNITURE) For exclusiveness in paintings, tables, lamps, knick knacks 280 Marquette St.Sherbrooke Tel : 567 3853 ' ’If ft If If If If If J.N.Boisvert & Fils The Exclusive Christmas Gift Shop For the Unique Different and unusual Gift Drop in, see our fine selection 5 King St.W Tel.: 542 0938 Parking in the rear a a a a a a a a a a a a a a a Books - Plaques Posters a Cards Records A Gift Certificates ^ 147 Queen St.- Lennoxville a 566 1612 ^ Ok ft If If If ft If Bishop's University Book Store ( New Marjorie Donald Bid ) BOOKS Fiction Non Fiction Children's Books Books For Everyone Specials on Fiction Hrs.9:30 4.00p.m.Monday Friday _ ft if ft if S If n t ¦¦¦¦¦¦ THK SIIKKKKOUKK KKi OKI» — WEI».DEC.7.1977 — 9 sports • • • •• short notes.| Formula 1 planned for Montreal g MONTREAL (CP > — The 1978 Canadian Grand Prix for £.Formula 1 cars will be held Oct 8 on the streets of greater £ Montreal provided municipal authorities approve, the £ Quebec Automobile Federation announced Tuesday The move to stage the event in Montreal was made X possible when Toronto city council voted Monday night £ against staging the race in downtown Toronto in the area £ surrounding the Canadian National Exhibition grounds Rod Gilbert retires v NEW YORK >:¦ £ them on the U S Thanksgiving Day.announced Tuesday £ £ the formal end of his hockey career £ £ Gilbert.36, who owned or shared 20 team records on the v X National Hockey League club, said he would handle * ^promotional and public relations activities for Madison £ ¦kuare Garden Corp owe a lot to the New York Rangers, w ho for my adult £ £ life have been my second family.'* he said at a news £ iji conference X Red Sox sale cleared X BOSTON (AP> — A Suffolk County probate judge has £ X dismissed a suit by an Ohio-based conglomerate seeking £ £ to delay sale of Boston Red Sox to the baseball club's £ :v general manager and former trainer £ :£ Judge Joseph Warner’s ruling Tuesday cleared the way £ £: for the American League team’s owners, the executors of £ £: the estate of the late Thomas Yaw key, to sell the franchise £ £ to general manager Haywood Sullivan and Buddy LeRoux X X for $15 million £ Jays acquire Underwood ••• TORONTO (CP) — Tom Underwood wasn't quite sure £ £ what to say when asked to comment on his acquisition X X Tuesday by Toronto Blue Jays of baseball’s American £ £ league X £ “They speak American up there in Toronto, don’t £ £ they?” the 23-year-old left handed pitcher asked in a £ £ telephone interview from St Louis “It’s not like Montreal £ £ is it?” X X; Underwood was sent to the Jays, along with minor- £ league pitcher Victor Cruz, by St Louis Cardinals in £ £: exchange for right-handed pitcher Pete Vuckovich.£ 1 Canadians ready for World Cup | £ VAL D’ISERE.France (CP) — If the Canadian Ski £ X Association’s attack on Alpine racing in the past has been y £ one of brilliant, if infrequent, individual forays by the£ £ likes of Kathy Kreiner.Ken Read.Nancy Greene.Lucille X X Wheeler and Anne Heggtveit.its strategy this season is a £ £ frontal assault £ £ To be sure, Canadian aces such as Kreiner.the Olympic £ £ giant slalom gold medallist from Timmins.Ont .and;£ X men’s World Cup winning downhillers Reid of Calgary £: £ and Dave Irwin of Thunder Bay, Ont., are expected to be:£ £ in the forefront of the Canadian contingent when the£: £ World Cup season opens today, although Irwin still is at X £ home nursing a thigh injury.£• I Goldsworthy makes WHA debut | X Bill Goldsworthy made his World Hockey Association :£ £ debut Tuesday night with Indianapolis Racers and wasted £ :£ little time showing his new employers how appreciative X £: he was at being given a new life £ X The Racers acquired him from New York on Monday in :£ a transaction the terms of which have yet to be made X £Jfcown and Goldsworthy was in the Racers lineup £ £^uesday night, scoring a goal in the club’s 5-2 victory over £ ;£ first-place New England Whalers 5-2.£ Hockey violence - fights for fees The seven-day period that began with the US Thanksgiving Day on Non 24 was one of the most violent pro hockey has seen in some time Oh.no' There’s that word again violence Hockey people hear that and wonder which untrained observer is taking potshots at their beloved sport Well, so be it What other term are you going to use for a Boston Bruflis player challenging the entire Minnesota North Stars team to a fight ° That happened last Thursday night during a National Hockey League game What other word are you going to use when Edmonton Oilers rookie Dave Semenko grabs a chair from the dressing room area at the QMJHL roundup Civic Centre in Harttord Conn .and charges after a spectator who poured beer over his head during a World Hockey Association contest0 That happened Nov 26 What other word are you going to use when Birmingham Bulls of the WHA are involved in two bench clearing brawls in three games when a player named Willie Trognitz is banned for life from the International Hockey League after he is alleged to have used his stick as a black jack on another player’s head only to surface days later in the WHA with Cincinnati Stingers0 C ALLED VIOLENCE Are you going to call that peace and love, or man’s humanity to man0 Hardly You've got to call it what it is violence, fights for fees The WHA has taken strict measures against such in fractions Stingers coach Jacques Demers even apologized after being fined $1,000 and suspended for a game for not keeping his players from fighting the Bulls on Thanskgiving night “We apologize for our behavior.” he said after being suspended “The league has made the proper decision ” The statement was something of a contradiction in terms for Demers, who said after the bench clearing mess at Birmingham “1 don’t blame the Bulls for doing what they did That puts people in the building Hockey is hurting and we need to do something like that.” Ricky Vaive's QMJHL top scorer TROIS-RIVIERES.Que (CP) - Two-goal efforts by £ £: Robert Mongrain and Denis Pomerleau helped Trois- £ :£ Rivieres Draveurs clip Chicoutimi Sagueneens 6-1 in £: Quebec Major Junior Hockey League action Tuesday £ •j: night.£ £ Pierre Aubry and Richard David were the other Trois- £ £ Rivieres marksmen with Louis Sleigher replying for the £ £ Sagueneens £ $ A game at Hull between the Olympiques and £ Shawinigan Dynamos was called off due to poor road £ £ conditions from a snowstorm which hit Quebec Tuesday £ £ Sherbrooke visits Verdun in tonight’s only game :£ | Curling club celebrates 20th £: Curling made its first appearance in North Hatley about £ £: 1952-53 when the Hatrick Family, the owners and * £ operators of Brae Manor Hotel (now Hatley Inn), built a £ £: curling rink adjoining the hotel for the entertainment of £ £ their guests, and invited their friends to organize a curling £ £ club £ £ In 1956-57 a heavy snow storm caused the collapse of the £ £ curling club roof A group of North Hatley residents £ X formed the North Hatley Curling Club and had the club £ £ incorporated.The problem, however, was to raise$50,000 >: £ the minimum amount required to build a club house and a £: £ club rink This was no small endeavour in a community of £ £ only 800 sons £ £ However, under the leadership of the late Roger X *£ LeBaron, who was elected president of the newly formed £ £ club, and with other enthusiastic citizens, the necessary £ X money was raised A former school building and a piece of £ £ property were purchased from the Catholic School Board v £ With the school building as a clubhouse, the building of the £ :£ club rink was started and completed in the fall of 1958 £ £ The first season of curling in the new club building was £ :£ organized by the president Paul Theobald, and a capable £ ;£ board of directors £ v The first three or four years were difficult financially £ £ However, the ensuing years saw enthusiastic executives £ and workers, who.over the past 20 years, have main-X tained the club in excellent repair and kept continually, :• £ two of the best sheets of ice in the Eastern Townships •: £ Mr Paul Theobald suggested during his presidency :• •it a bonspiel be held at the beginning of the curling :j ison - called the Industrial Bonspiel - open to all •: £ comers This was to encourage interested men to come >; £ out and try their hand at curling, even it they had never £ X curled or belonged to a curling club before This has £ proven to be a successful event 46 teams participated in v £: the 1977 bonspiel •: :£ One of our first problems was to obtain stones, and these £: must be imported from Scotland They are difficult to get \ £; and so at the outset we had to depend on some of our •• £ friendlv neighbouring clubs to lend us some of their old < £ stones' However, by 1959.through the generosity and £ kindness of Bruce Bishop and his family, we were the j; £ recipients of a new set of stones :¦ * 20 years have gone by.and our club is in good financial shape and has a full house of active curlers To celebrate our 20th anniversary, the North Hatley j: Curling Club will be having a past presidents’ bonspiel on :• £ Dec 10.1977 A number of past presidents will compete :j £ for a trophy which has been donated to the club by I he Coffee Mill A casserole supper will provided at a cost of ; £ $2 50 per person &vXvX*XvXvXXXvXXXX:XvX:XS%vX*X*XvX\XXXvXvXvXXXv By LEN O’DONNELL SHERBROOKE “I hope to make hockey my livelihood and 1 have no preference regarding the draft I wouldn't like to be picked by Montreal as a newcomer would have a hard chance making the lineup because they are too well staffed.” commented Ricky Varie of the Beavers during an interview at the Hut Ricky was born in Ottawa, Ont .May 14.1959.and his parents.Claude and May Varie are now residents of Charlottetown.P E L He attended St Charles Elementary School in Amherst.N S and went to Birchwood Junior High School in Charlottetown He starts to play hockey at the age of six and.when his family moved to Amherst, he played three years in the Pee Wee League and with the midgets on the Island for one season He was drafted by the Sherbrooke Beavers when Guy St Pierre, chief scout for the local team, saw him play in a high school tour nament in Sydney.The Beavers made him their first choice, while Toronto picked him fourth, in June’s draft He is one of the top scorers in the QMJHL and possesses one of the hardest shots in the junior circuit While in Charlottetown, he took part in the Eastern Canadian Junior Tour nament when they won the Centennial Cup.after sweeping all opposition in the maritimes, to walk off with the Canadian championship “The Hut is great for the team spirit since we all live together, under the same roof We have rules to follow regarding discipline, curfew “Something like that” amounted to a 10-minute melee that sent lo players to the penalty box ror a total of 73 minutes all this after exactly 24 seconds of play, hardly enough time to huild a grudge Bulls coach Glen Sonmor.who has built one of the most muscular teams in either league, pleaded innocence But what must not lx* over looktxl is a point Sonmor made a team’s home rink should be protected and policed as a lion defends its pride No argument there Far t(x> many teams New York Rangers, for example get pushed around in their own buildings in direct opposition to hockey’s version of Darwin’s theory that only the strong survive It’s just that everyone seems to have a definition of strength Montreal Canadiens won an NHL title and lost exactly once at home in 40 games last sea son At no time did one of their players challenge the entire opposition Apparently, it’s different 567 26*4 TILDEN rCAR RENTAL A MOVING TRUÇKS| WEEKEND SPECIALTY 4141 King St W S herb rook.Val E itri* Ford in Boston On Thursday night.John Wensink of the Bruins challenged one and all of tlu* North Stars to do fistic battle When none accepted his invitation, he threw up his hands in disgust and ska it'd away Bruins coach Don Cherry, commented “They it ht* North Stars» sure can skate ha.ha.ha That’s a good skating team ha.ha.ha “If our bench had been challenged.1 would have jumped over My guys wouldn’t have had to because I would have jumped first r \H .S\ s 1 V !\\ % • K .h « 4 ! l 1 4 /i.1 and playing Coach Delage is very strict on these matters and if we happen to miss, we are fined,” said Ricky Varie I am very happy to have been chosen to play with the Canadian Juniors in the coming tournament and I will be going all out to help the club win the cham pionship As for our club, the recent deal has made a big improvement We have strengthened our defense in securing Pierre Tremblay He has plenty of experience, he has fit right into our system and has helped the other rearguards After the holidays we will be a different club and we will more than hold our own with the rest of the league ” Record Bruce Roller ROBERTCOATES The management of Delisle Pontiac Buick Weedon are pleased to announce that Robert Coates has joined the company as a sales rep resentative.Robert Coates has many years of experience in the automobile field, and will be pleased in helping you purchase a new or used vehicle to suit your needs ROBERTCOATES Office: 877 2722 Res : 875 3959 & J Enjoy carpet comfort where it counts-underfoot! Buildall s selection of carpets are soft, bouncy and beautiful they hug your every step And if it’s admiring glances plus compliments you want, you can be sure that these luxurious, elegant broadlooms will be quickly noticed and commented on by guests.Don t delay, come to Buildall and choose from the widel variety of textures, fibers and colors for any room And take advantage of savings, too easier than you think DUBREUI BUILDALL ASSOCIATE STOW 1151 King East — SHERBROOKE — 562-3891 Capitals just five away from winless record Washington Capitals.5-2 losers to Vancouver Canucks Tuesday night, are closing in on a record they once held in the National Hockey League The Capitals, who have gone 20 games without a win.are just five away from their own winless record and seven back of the NHL mark set by Kansas City Scouts during the 1975-76 season The Scouts, now the Colorado Rockies, own the record for inept ness going 27 games without a triumph from Feb 12.1976 to April 4.1976 just after the Capitals went winless in 25 starts from Nov 29.1975 to Jan 21.1976 In other games Tuesday.Chicago Black Hawks nipped Detroit Red Wings 2-1.New York Islanders downed Minnesota North Stars 4 2.Los Angeles Kings swamped St Louis Blues 6-1 and Pittsburgh Penguins and the Rockies fought to a 3-3 tie At Washington.Chris Odd leifson scored two goals during a three goal outburst in the first period and Vancouver goaltender Cesare Maniago stopped 36 Washington shots, including 19 in the second period, as the Canucks maintained their one point lead on Chicago in first place in the Smvthe Division GRAVEL-TOP SOIL also CUSTOM LOADING POWELL TRANSPORT INC.Til.: (119)562-0212 Res.: 562 0803 FOR THOSE WHO DON'T LIKE SHOVELLING SNOW! If you've spent long frustra ting hours shovelling wet snow, then this message is for you.Now, Ariens offers you five rugged garden tractors from 10 16 horsepower — to replace your snow shovel — or a series of two stage Sno Thro models up to 48" wide.Packed snow can be blown up to 30'.Ariens Garden Tractors have the latest features for year round use with such accessor ies as: Rotary tiller, mower and a wide selection of other garden accessories.On the other hand if your snow removal doesn't require tractor power, look over the Ariens snow throwers you'll find an Ariens Snow Thro to do the job.This winter can and will help make snow removal easy .perhaps even fun.So drop in at Warmal Sheet Metal Inc., 1420 River St.South, Cowansville and see for yourself. Sno Thro 832D — one of six Sno Thro models available Please send me Ariens information booklet Snow Throwers Warmal Sheet Metal Inc 1420 River St.South, Cowansville Tel 263 1982-3 !§ — THE SHERBROOKE RECORD — WED., DEC.7, Ifl7 Soft as the down of a swan.INTRODUCING ANEW I1 | y/i % mmm it >v fa • ' V , f 0*.: * ,jV> ^ .> «-** V •* V«;>v ***** >>V •jw' f.vVV.r - : : >!, -V.V «*4# = H* ***¦' n Siliill «PS*» v« T r S.5-/.V : V.-üé*! gilSiil «Sæ ssgfe?: wmmM ••.•s^Visfers ,X*.' .*# r • > - •%- *.>;:{!.•' WF*?.' v C f&T or-fcif ?iw Ù»’ .•'• LfSrjFy .>?» > :• AH .% 1 Under the feathers of a swan is a very special kind of softness.It’s called down.And that downy softness is what we’ve captured in our new Swan’s Down bathroom tissue.Swan’s Down by White Swan is made softer in an entirely new way.Mr Dealer Upon presentation of this coupon by your customer against the purchase of either a two roll or four roM package of Swan s Down bathroom tissue, the White Swan Company will pay you 20Î plus 5t for hand ling Application for redemption on any other basis constitutes fraud Invoices showing your purchases of sufficient stock to cover all coupons must be shown on request Coupons will not be honoured and will be void if presented through outside agencies, brokers, or others who are not retail distributors of our merchandise, unless specifically authorized by us Offer expires June 30.1978 Good only in Canada For redemption, mail to White Swan Company.Box 3000.Saint John, N B E2l 4L3 0221983 It’s the softest soft we’ve ever made.New, very new, Swan’s Down bathroom tissue.Soft as the down of a swan.The Canadian name in the woiid of paper.i ) Ask for Swan's Down at your favourite store. THF MIKHHK(M>KK KF ( OKI) — WED.DEC.7.1377 — Il J;.: p- "Lennoxville is part of a cross-Canada theatre scene.Lennoxville has just joined the likes of Shaw, Stratford, and Charlottetown." Maclean's Magazine "You're not getting older, Lennoxville.you're getting better." Ottawa Journal "Why can't the tour be enlarged, and why can't the tour's itinerary be altered to include Toronto?We need those plays here." Toronto Star."Festival Lennoxville is not just another summer theatre presentation.it is a major troupe, just back from a premiere tour, made their first appearances outside the familar walls of Bishops Centennnail Theatre, and as executive producer David Kittenhouse said “The outside world took their first true look at Festival Len noxville.and they loved what they saw ” Performing their two-season running hit.Sqrieux de-Deux.the troupe played to near-full houses at each of the seven stops on the Eastern Canadian tour All told, they performed for more than 13.000 people in Halifax.Charlottetown, Fredericton, Cornwall.Hamilton.Waterloo, and Ottawa “The tour was a success in every way, critically and financially,” said Mr Rit-tenhouse.“We took on the credibility and status of a major national theatre.” “We could have stayed longer at any one of our stops, we were nothing short of a smashing success ’’ Although Mr.Rittenhouse said the Festival had attracted national press coverage since its start six years ago, he admitted audience .attendance from outside Quebec was no more than 10 per cent “Canadians had heard about us, read, about us.but very few had come to see us This tour w£j all-important.It made us nationally vis lble ” The Festival had been attempting to organize a tour since 1973 “We knew from day one that the local population was too small to support a major professional theatre We not only had to establish our selves on the home front, but provmcially and nationally too ” It s.a long way from Centennial Theatre to the stage of the National Arts Center in Ottawa, but Mr Kittenhouse a co-founder of the Festival, said he believed it could happen from the very start “The very improbability of the whole thing was sufficiently ridiculous to get them interested A professional English summer theatre smack dab in the middle of Quebec-it’s one hell of a challenge I believed in the idea “Festival Lennoxville never began as an experimental theatre We knew that if we were to survive, the quality of production had to be recognized from the very start “We accepted, that come what may, our work was going to be professionally done Mr Rittenhouse said the Festival, the largest tourist attraction of its kind in the Townships, has not only developed culture in the area, but has also increased revenue for local businessmen A study prepared by Bishop's University estimated the Festival-through advertising, printing.the purchase of local services and the percentage of resident employees' salaries expended and visitors- accounts for close to a half a million dollars spent in the Lennoxville area each season Mr Rittenhouse added that the Festival offers employment to several Bishop’s students through its apprenticeship program-the largest and most important program of its type available in Canada What lies ahead for Festival Lennoxville?Hopefully, more tours Mr Rittenhouse says he would like to get into western Canada There’s also the possibility of joint productions with other theatres And then there’s the chance of a tenth an niversary celebration in 1982 with the revival of the Festival's most successful plays Wherever they’re going, whatever they’re planning, you can bet that F estival Lennoxville hasn’t forgotten about the folks back home They’re already reviewing a preliminary list of plays for the 1978 Lennoxville season - and they’re out to make it their best season ever By JANET COTTON of The Record LENNOXVILLE — That first tnp away from home is never an easy one Strange faces, new places, and that constant worrying about “what if people just don’t like you ” Well.Festival Lennox villes worries are over The local summer theatre David Rittenhouse.“we were nothing short of a smashing success.” Festival Lennoxville at home ¦ flushed with the resounding success of a premiere tour Canadian theatre festival." Southam News.Joy Coghill (above) and the rest of the enthusiastically by audiences throughout Festival Lennoxville troupe were received their tour.Susan Wright and Lallv Cadeau (right) turn in fine per- Sqrieux-de-!>eux.formances in the F'estival lennoxville hit production Susan Wright and Lallv Cadeau (right) turn in fine per- Sqrieux-de-Deux W À mmm Photo Paul l.indell Robert llalev pours another drink.The Lennoxville troupe has just returned from a successful tour of eastern Canada.* «%* \ / %%w Festival director joins CBC tensively in British repertory theatres, at Dundee, for the Royal Shakespeare Company, and at the National Theatres, becoming artistic director of the National ;jj| Theatre School in Montreal $ During his tenure at F'estival lennoxville, Davis also indirect ed for the Neptune Theatre, Halifax, Theatre New x Brunswick, the Globe Theatre.Regina, and the Centaur Theatre, Montreal One of his first assignments for CBC Radio drama will $ lx* the direction of George Bernard Shaw’s Man and Superman < including Don Juan in Hell ), to be aired March 25, 1978 on CBC Stereo’s new prestige series.F'estival •£ Theatre which begins Jan 2 ; William Davis, former artistic director of F'estival ;• Lennoxville has joined the CBC Radio Drama and •: Literature department as a drama producer, it has been :• announced by Ron Solloway, head of the department ¦: Davis was instrumental in the founding of F'estival lennoxville and in the development of its artistic policy :• As artistic director since its inception in 1972.he has led •: the F'estival to its present position of national prominence :• Confounding the skeptics, he has presented 19 high calibre productions of Canadian work •: He is a graduate of the University of Toronto and was :• for a numher of years producer for the Straw Hat Players •: After graduating from the London Academy of Music and •: Dramatic Art in England, he stayed on to direct ex 12 — Till-: SHERBROOKE RECORD — WED.DEC.7.1877 Meeting of Senior Centre held SAWYERVILLE - On Nov 21st, the Second Mile Ministries Senior Centre held their regular meeting at the home of Mr and Mrs Ray Stevenson in Cookshire with 12 attending The minutes of last meeting were read and approved and many routine points dealt with The treasurer, Mrs Picard, reported all current bills paid Handicrafts have been taught at the Centre for an hour, one morning a week, during the last month Final plans were completed for the St Andrew’s Day Tea to be held on November 30 at the Senior Centre.It was with regret that Rev K Kaiser's resignation from the Admittance Committee was received Mr Lionel Hurd was appointed to replace Rev Kaiser Appreciation was voiced for the generosity shown by Mr Clement Lowry and Mr Douglas Mackay for opening driveways and mowing lawns respectively Obligations of the Admittance Committee were drawn up The next meeting will be held at the home of Mr and Mrs Lionel Hurd in Sawyerville After the meeting adjourned, refreshments were served by Mrs Ray Stevenson, assisted by Mrs Waymer Laberee + + + + A bus load of the Happy Gang Senior Group went to the Carrefour Center in Sherbrooke on Nov 22nd for a time of shopping On the return they stopped at the Ponderosa where all enjoyed supper The next get together will be the Christmas party on Dec 6 Maxwell Rebekah Lodge BISHOPTON - Maxwell Rebekah Lodge met on Nov 16 with nine members present and Sister Ella Betts N G in the chair The minutes were accepted as read and some bills were ordered paid Sister Bernice Clarke reported that seventy-five additional cook books had been printed A visit had been made to Sister Mabel Leonard in the Wales Home The Noble Grand thanked the drill team for their presentation at the District meeting at Scotstown This meeting at the beautiful Cultural Center was most enjoyable.Plans were made for the Christmas Card Party on Friday Dec 2nd to be held in the Rebekah Hall, weather permitting Sister Irene Harrison brought in several scrapbooks she has made of our Lodge activities during the last years These were most interesting and a vote of thanks was given Sister Harrison for her work Maxwell Rebekah Lodge will close in January and February Lunch was served by Sister Clara Herring.Church holds successful dinner STANSTEAD < IH ) Sundy.November 20, a ham and turkey noonday dinner took place in the hall of Sacred Heart church in Staastead served by families of the church The dinner was served buffet style for three hours, as 735 people came from far and near to attend A $50.00 raffle was a project, along with the dinner Alain Fauteux of Stanstead held the winning ticket This church has a thriving Senior Golden Age group who meet and have fun in the hall of this church Each Wednesday is a special day with an afternoon of playing cards or the menfolk play pool, or maybe games of darts and about five o’clock a committee serve supper Mrs Joseph Veilleux is the society’s president and she has the backing of her husband, a good working executive and board of directors Since this society was organized two or three years ago they have had a great deal of fun, but hard work, remodeling the church hall which is now modern with light grey paneled walls accented with orange toned floral papering, gay curtains at the windows and other appreciative home like attractions Last year they were donated a walnut piano which they have refinished, and had tuned and is used for musicial entertainment The Wednesday gatherings are attended by French and English, Catholics and Protestants, and from both sides of the International Boundary as they meet in Christian fellowship Sale and tea held COOKSHIRE - The Christmas sale and tea of the l C.W of Trinity United Church was a great success socially and financially The hall and the small tea tables were decorated with Christmas motifs Food and goods of all kinds were on display and there were numerous buyers, for which the ladies were most grateful Those in charge of the various tables were: food.Miss Esther Farnsworth and Mrs Pauline McVetty; all occasion cards.Mrs Mary Heatherington, mystery and miscellaneous, Mrs Vera Parker and Mrs.JoAnn Jondreville; second-hand goods and clothes, Mrs.Barbara Vogell; kitchen, Mrs.Ethel Cruickshank, Mrs.Jackie Cruickshank; Mrs.Margaret Brazel, Miss Hazel McVetty; waitresses.Mrs Gladys Parsons, Mrs.Leslie Connor, Mrs Pauline Thorneloe Mrs Jean Stevenson received the guests at the door and Mrs Nellie Parker was cashier In view of the fact that Mrs O.C.Farnsworth and Mrs Ida Currier will be leaving shortly to take up residence at the Wales Home in Richmond, a presentation was made on their behalf A gift was also given to Mrs.Cameron Rodger for her voung baby son TheU.C W ladies will hold their next meeting at the church hall on Tuesday, Dec 13, at 7:30 p.m.and will prepare for their annual Christmas party, which will take the form of a pot-luck supper the following night at (> p.m The Sunday School pupils will be given gifts and there will be an exchange of gifts between the ladies and gentlemen Ladybugs hold successful bazaar STANBRIDGE EAST (KDT) — The Ladybugs bazaar on a recent Saturday evening proved to be a great success in every way, proceeds being in the neigh hourhood of $700 The six sales tables were very nicely arranged and well patronized, in fact, during the afternoon, there was such a crowd in front of the tables that a complaint was heard that some could not get near enough to make any purchases The Christmas tree decorated with gifts made by members of the Ladybugs was overlooked by many, thinking that it was for decoration purposes only Too bad The quilt made by the members was won by Mrs.May Darbyson and the painting, done by local artist, Miss D Cox and donated by her, was claimed by Miss Andrea Verville Afternoon tea was served to 150 persons which kept the waitresses and kitchen staff very busy ACW meetings AYER’S CLIFF - The regular meeting of the Anglican Church Women, was held on November 3rd in the Parish hall with ten members answering the roll call The meeting opened by repeating the Lord’s Prayer led by Mrs Lorraine Harrison, who chaired the meeting Mrs Joyce Ounsworth gave the secretary’s report and read the correspondence Mrs Muriel Martin gave the treasurer’s report and collected the dues up to date It was noted a good sum had been made on the food sale held recently Mrs Alice Vance reported that the church calendars have arrived and are on sale at $1.25 Confirmation was held on Nov.20 at 10 a m in the Church Plans were made to serve lunch after the confirmation service It was moved to give the usual Christmas gifts to the janitor, Minister and organist The Christmas Tea and Sale wi!l be held December 1st at 3 p.m.Plans were made for this event with the menu to be chicken salad, rolls and squares Mrs Barbara Wintle said that the Little Helpers Tea was planned for Nov 10, 3 p.m.A hot casserole dinner for Manpower maple course for about twenty-five people was planned for Nov 25 at 12:30 p.m.The Christmas party for the Ayer’s Giff Industries Ltd was discussed and planned for Dec 17 There being no further business, the meeting was adjourned, after which Mrs Muriel Martin hostess for the November meeting served dainty refreshments The next meeting will be held Jan 5, 1978 WINDSOR - Mrs M Fournier entertained the A .C.W.at her home on Wednesday evening, Nov 16, with seven members and four guests present The amount of fifteen dollars was voted to the Sunday School Christmas tree at St Andrew’s United Church Members were sorry to hear that one of their members.Miss Kathleen Wheeler, had broken her hip and was a patient at the Sherbrooke Hospital Flowers are to purchased and sent to her Her room number is now 410 Gifts for the mental patients at the Douglas Hospital were turned in, these will be forwarded shortly so that they will be there for Christmas Mrs Mildred Holliday acted as auctioneer for a sale of articles donated by members and guests The January meeting will be held at the home of Mrs Joyce Lemoine at 7:30 p.m.on Jan 18 The meeting was adjourned by Mrs Lemoine and followed by a social hour A delicious lunch was served by the hostess, assisted by some of the ladies WINDSOR Mrs.C.McCourt 845-3416 Mrs Lillian Robinson was a guest of Mr and Mrs Henry Dubuc while here from Ottawa to visit her sister.Miss Kathleen Wheeler, at the Sherbrooke Hos pital, and her father, Mr Lawrence Wheeler at the Wales Home in Richmond Mr and Mrs Richard Abercrombie of Wabash.Labrador, were overnight guests of the latter's mother.Mrs Madeline Thomas Mrs Irene Jandron spent several days in Drummond ville with her son and daugh ter-in law, Mr and Mrs L Jandron and family Recent callers of Mr and Mrs Guy Robinson have been Mr Lyle Brooks.Miss Rita Robinson and Mr Allan Banfill, from the Melbourne- Richmond area UCW bazaar and tea CUli HOUSE BRUSHED RIG.7.99 ACmiTYX CDfTU QUILTED RIG.9 88 miMOflf RIC.9.99 RIC.4.99 RIC.1.49 •OX Of 12 RK.7.77 |H»J _r -, - w x ^ FISHER PRICE TOYS oa&s?Tosn/i SALE STARTS TODAY AND CONTINUES UNTIL SAT.DEC.24,6 P.M.LENNOXVILLE - The annual Christmas Bazaar and Supper sponsored by the Lennoxville United Church Women which was held in Scott Hall was most successful In the upper hall the shoppers were welcomed by the president, Mrs D Moynan Robinson and the co-conveners of the bazaar.Mrs Kenneth J McLeod and Mrs Donald McElrea After the official opening at 3 o’clock by Rev Douglas C.Warren the shoppers visited the various displays which were Jams, Jellies and Pickles The convener, Mrs Harold Robertson was assisted by Mrs Gail Brown and Mrs Walter McMann At the Food Table Mrs.Hector Dale was assisted by Mrs George Rothney, Mrs Doris Mizener and Mrs Stanley Hamilton The cashiers were Mrs W.S Aird and Mrs Eric Lennon The Mitten Tree was in charge of Mrs J Everett Moore and Mrs M Myrtle Knutson Church Stationery.Mugs and Plates were sold by Mrs Tom Beattie and Church Calendars which were in charge of the Fuzzy Patrol were sold by Miss Jean Davidson On the stage Christmas Novelties and Decorations were in charge of Mrs Dietrich Foerstel assisted by Mrs William Parnell.Mrs Charles Carmen and Mrs Robert Smith A large lighted Christmas tree trimmed with hand made decorations added to the attractiveness of this display The Mystery Parcels were in charge of Mrs Armand Grégoire who was assisted by Mrs Leonard Gingras and Mrs Archie Mitchell The Books, in charge of the Lennoxville members of the former Unit 4 were sold by Mrs Elsie Garneau.Mrs Philip Gaudine and Mrs George Hall Doll Clothes were in charge of Mrs Hubert Aleksa Mrs.Howard Neeley at the jewellery table was assisted by Mrs Richard Cook At the table of William J Lane was assisted by Mrs F R Frizzell and Mrs Wentworth Richardson Aprons were sold by Mrs A Richard Tolhurst and Mrs Thornton Cleveland At the table of Knitted and Crocheted Articles Mrs Hugh Wallace was assisted by Mrs Harold Worster and Mrs Archie Kinnear In the Children’s Corner Miss Esther Bassett was assisted by Mrs Sue McComb, Mrs Gwen Bayley and Mrs Marion Wight man Plants were sold by Mrs Roy Suitor and Mrs Blanch Hyatt Parcel checking in charge of Mrs Carl Groenwold and Mrs Grace Moore and babysitting by Unit 6 were provided The decorations in both halls, consisting of silvered boughs and cones with red poinsettias and bows were done by Mrs Robert Smith and Mrs Norman Beach The table decorations in the dining-room featuring red slighs filled with Santas, elves, birds and snowmen were the work of Mrs Alex Rowat The UCW treasurer.Mrs Douglas Baldw in was m charge of the tickets Unit 5 convened the Casserole and Baked Bean Supper with Mrs Robert Black adder.Mrs Keith Durrell and Mrs Malcolm MacCaskill in charge Assisting with the food preparations were Mrs Grant Taylor.Mrs Harry Buck.Mrs Blair Donnachie.Mrs Malcolm Hodge.Mrs James Lowry.Mrs Donald Coates.Mrs Edwin George.Mrs Dale Smith and Mrs Edgar McCurdy Mrs Douglas Hadlock.convener of the dining-room was assisted by Mrs C P Mallalieu.Mrs Noble Smith.Mrs Norman Beach.Miss Geraldine Lane.Mrs Wesley Robinson.Mrs Peter Ross, Mrs Alexandra Annesley, Mrs Allan Davidson.Mrs Nelson Lothrop.Mrs Howard Salisbury.Mrs Arlene Card.Mrs Garnet Williams.Mrs Douglas Sterling and Mrs Dorothy Geddes Much credit is due to the co-conveners.Mrs Kenneth McLeod and Mrs Donald McElrea whose untiring efforts contributed much to the success of the bazaar SAWYERVILLE Alice Wilson 889-2932 Mr and Mrs Lloyd Hume and Mr and Mrs Howard Alden of Dorchester.Ont., Mr and Mrs Arnold Alden of Wingham, Ont and Mr and Mrs.Delbert Alden of Sussex, N B spent a few days with Mr and Mrs Douglas Mackay, called here by the death of their brother.Arthur Alden Mr and Mrs.George Cattle of Brownsville, Ont., nephew and niece were here, and stayed with Mr and Mrs Wayne Alden in Eaton Corner Mrs Wendell Martin of Montreal was visiting her grandmother Mrs Vilo Aulis and called on Mr.and Mrs Carlyle McBurney and family.^>er Price*** Ÿ t % tQ \ LADIES' LONG \ GOWNS AND QUILT DUSTERS M Lace trim brushed nylon S V long gowns and quilt dus-) s ters.Sizes: S.M.L.rw) "TELSTAR"' THE VIDEO T.V SPORT GAME 3 BABY COME BACK Play tennis, hockey and handball.Lift her arm and she will come towards you.Height 14".LADIES' ACRYLIC «oui LADIES' ACRYLIC * TURTLE-NECK PULLOVERS A super idea for Christmas giving.to friends or for .yourself.Sizes: S.M.L.CARDIGANS Great gift idea! Bulky cable stitch.Two pockets.Fashion colours.Sizes: S.ML SUPER .VALUE CHRISTMAS TREE BALLS One dozen per box.Large assortment of colours.SUPER VALUES MEN'S '^PERMANENT PRESS DRESS SHIRTS 4-ROLL CHRISTMAS GIFT WRAPPING Ooose fro™ beauMui pr nt or sol'd styles m polyester *nijff*R - f****-*.2 LB “¦••H
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.