The Sherbrooke record, 6 février 1978, lundi 6 février 1978

• I VO The SHERBROOKE ièdlsfÈRED RETIREMENT SAVINGS PIAN!> If your prosont plan giving you MAXIMUM BENEFITS?1CORD & Crown Trust l'entrai Building 31 King St West.Sherbrooke — 569 9446 Other offices across C anada Eastern Townships since 1897 MONDAY.FFHRl \RY 6.I9Î8 19 CINTS End partisan politics, Ryan urges SHERBROOKE (JD) -The Quebec Liberal party must become an instrument of the people if it is to rise to the challenge facing the province, party leadership hopeful Claude Ryan said her Friday Speaking to more than 300 at a luncheon organized by the Sherbrooke Chamber of Commerce, the former editor-in-chief of Le Devoir said the party’s new leader must be above all par tisanship and petty politics “The next chief of the Liberal party should speak for all Quebecers.” he said, not just for a closed group hungering to get back into power Speaking of Quebec's long standing complaints about its role in Confederation, Mr Ryan said the November 15.1976 Parti Québécois victory means we should ‘rethink our federalist option, considering several changes .” However, he added, we must all work to construct a more brotherly, tolerant Quebec “We have gone too far, especially in the past year The result of this hasty evolution is that immigrants don't feel at home, they feel like second-class citizens I would like to restore peace and the brotherly climate we are in the midst of destroying with exclusivity and jealousy ” Referring to a net drop of 1,600 in Quebec's population for the last third of 1977.Mr Ryan said Quebecers must return to thinking of people as a basic resource Pholo Perry Beaton CLAUDE RYAN : A third option g”1111 11 THE WEATHER Cloudy followed by intermittent light snow this evening.Tuesday cloudy with intermittent snow.Winds moderate Tuesday.Total accumulation of snow near 5 cm.High today near minus 12.Low tonight near minus 17.High Tuesday near minus 8.Record Highlights HARRY GRUNDY DIES NOTED LAWYER DIES — Harry Grundy, noted Sherbrooke lawyer, and cornerstone of the Eastern Townships community died Friday at the age of 71.Obituary on page 3.RCMP using 'big lie' to smear PQ Renaud If he becomes premier, Mr Ryan added, he would definitely make certain modifications in Bill 101, which he described as a ‘swordof Damocles’ hanging over the heads of corporations in Quebec He singled out clauses of the French language Charter dealing with advertising, language of the courts and the children of immigrants as areas where he felt modifications were essen liai In a press conference later % Friday.Mr Ryan said there can by no question of ab solute freedom of choice' of language of education However, the decision of whether a child was fluent enough in English to enrol in the English system should be left with the school authorities at the beginning of the year There should be spot checks from time to time' on local decisions to ensure guidelines were being followed, he said “ but anyone with any sense can rapidly discover in five minutes of informal conversation whether a child’s mother tongue was French ” Mr Rvan stressed his opposition to rigorous tests as interpreted by Bill 22.the language law passed by the Liberals under Robert Bourassa The basis for any decisions should be the fact that all Quebecers are equal under the law regardless of language.Mr Ryan said See RYAN.Page .! ê "V * TROIS-RIVIERES, Que > > ty > > Reg.Separate Item Price Fully automatic 3-speed changer [ L zs tien Radio /hack illiillii ¦ji\“!F mi- SIIKKÜKtNlKK KM OKI» — MON |'KK fi.1*7* SUPER VALUE DAYS SAVE ¦ \ Re< i9 95 Super buy on a 40-channel mobile CB Realistic TRC-466 With advanced features and compact styling that make it more than just a basic CB radio.IF filters in the dualconversion receiver give superb selectivity and freedom from adjacent channel interference.There’s full-time ANL, lighted channel selector, modulation indicator and external speaker jack.With plug-in mike, mobile mounting bracket and DC power cables.21-1526 SAVE *40 SAVE MO a: Reg.179.95 Super low price on a 40-channel base station 139” I /St7dL 1 Deluxe 40-channel mobile with LED channel readout Reg.189.95 179“ Realistic Navaho™ TRC-440 lets you get into base station at a minimal cost Features multiple IF filters for superior selectivity and adjacent channel rejection.Full-time ANL cuts pulse interference and push-pull audio circuitry provides clean, highly intelligible sound Has hysteresis-type, adjustable squelch and ultra-stable PLL 40-channel synthesizer, no crystals to buy.With lighted channel selector and S/RF meter.21-1540 Realistic TRC-469 is packed with features like PLL synthesizer for top frequency stability on all 40 channels, switchable ANL to chop out ignition noise, adjustable squelch.RF gain control and Automatic Modulation gain control no preamp mike is needed.You can even use the ‘469’ as a PA (Public Address System) by adding an external speaker Comes complete with mounting hardware and DC power cables with inline fuse 21-1527 « SAVE L SAVE *4 X >****** A Field-strength/SWR Meter Helps you to operate your CB with maximum efficiency Measures SWR forward and reflecied power to 1 kW Percent of reflected power from 0-25%.Sc wate Field Strength scale 0 to 5.Covers 2-30 MHz 52 ohms.21-525 .22.95 SAVE s10 3-Range Power/ Modulation/SWR Tester Measures output power in 3 ranges 0-5 watts for CB and 0-50 and 0-500 for amateur equipment Measures percent of modulation from 0-120% With remote coupling unit.Monitor jack.50/52 ohms 21-522 Reg.44.95 Universal CB Carry Case Tote your CB gear from car to home for extra security Die cut foam interior is easy to custom fit to equipment.Padded vinyl exterior.5 x 15 x 11".21 542 More neat CB Accessories! Reg.19.95 1 CB Standby Switch Hear radio and CB! Cuts off tape player or radio when a call comes through on your CB Also cuts music when you return a call Mounts under dash 21-580 Reg.11.95 Low-Pass TV1 Filter Add this filter to your CB to reduce its interference on nearby television sets.Starts attenuating at 41 MHz.21-512 Reg.8.95 Mounts over transmission hump Holds CB with self-adhesive tape Also holds beverages, coins, etc Plastic 21-8020 Disappearing Trunk Mount 695 Reg.8.95 Protect your CB antenna from theft, by folding it into your trunk when you’re not in the car.Mounts on inside trunk rain gutter of most cars Antenna slidesoff bracket and disappears’ into your trunk With mounting hardware and instructions.21-530 Reg.6.95 Reg.12.95 Underdash CB Mount Female half attaches permanently to CB and sndes on and off male bracket, which attaches under dash 21-566 Extra Male Mount for set at left Install male mount in another RV.boat or car and use same CB in two vehicles 21-567 Floor Mount Reg.13.95 Use this mount when there’s no room under dash Has the same instant remove/insert' as mount at left Fits over transmission hump 21-568 c I 1 99 49 EACH Antenna Hold-Down Clips Clips to roof gutter of vehicles and holds whip antenna down 21-917 Metal construction 21-8010 Plastic construction Quick Disconnect Lets you removeantenna whipfrom spring or base with a simple twist male female threads 21-958 Magnetic Mike Holder Keeps even heavy mikes in place without drilling holes or using extra hardware Clips to any metal surface 21-1130 • 4 t Reg 12 95 Mobile Antenna Matcher Reduces SWR Matches any impedance.10 to 1000 ohms 21-924 Base Station CB Antennas A Minimum gain of 9 dB with 25 dB front-to-back ratio 12’ boom with 18’ elements Gamma matching All aluminum Perfect for use with Archer Rotor #15-1220 All hardware ismcluded 21-933.49 95 B Omni-directional pattern Beta-matched for very low SWR Three 108 quarterwave radiais plus a quarterwave radiator (vertical element) Static discharge arrestor 21-901 .18 95 C Get the longest range possible with this superb omnidirectional antenna Delivers 4'.dB gam in all directions Virtually static-free 5-section radiator is over 22 long and four 9 radiais provide maximum electrical performance Vertically polarized for max noise reduction Moisture-sealed coil.21-964 .59 95 D Omnidirectional with 3 75 dB signal gain Features end-fed ?-wave radiator, moisture-protected phasing transformer 5-section aluminum radiator Three 52' radiais 21-902 .36 95 E Sensational new coax design requires no unsightly ground planes and is independent of mounting location Has low radiator angle to prevent dead spots DC ground for low noise Weather-resistant fiberglass 18 high 21-965 .59 95 Note All of the above antennas will mate with PL-259 connectors Radio /hack Z RS A DIVISION OF TANDY ELECTRONICS UMITEO RADIO SHACK S POLICY ON ADVERTISED ITEMS While we have made every reasonable attempt to have sufficient stock on hand to fulfill the customer demand created bv this advertisement, we do not guarantee that we can continue the supply of any specific item through the life of this sale Prices shown are m effect at Radio Shack stores and are the maximum at Authorized Seles Centres (DEALERS*) Dealers are not obligated to stock, but may obtain,the full Rad>oShack line Wearenot liable for typographical errors.Sale prices are in effect from February 6 to 11, 1978 CARREFOUR DE L’ESTRIE 3050 Portland Blvd.Sherbrooke Tel.: 563-1595 GALERIES QUATRE SAISONS 900 N., 13th Ave.Sherbrooke Tel.: 563-3277 CHARGEA ) INDEX W\ | REAL EÏÏATE | #1-#19 1^1 1 EmpioYmEfiT 1 #20-#39 | AUTOmOTIVE | *40- *39 (Ü | mERCHAnDI/E 1 #60-#79 mucEUAriEoitf| *80 *100 RATES 5c per word Minimum charge 11.00 for 20 words or less.Discounts for cash in ad vance only Consecutive insertions without copy change 3 insertions less 15% 6 insertions less 25% 21 insertions-less 33’3% 260 insertions or one year less 50% DEADLINE 10 am.working day previous to publication.1.Property for sale LENNOXVILLE, Carl St.New bungalow, 6 rooms, electric heat, wall to wall carpeting, 200 amp en trance Tel 563 7548 or 569 3917 LENNOXVILLE Residential area, 2 storey house, 6 rooms, all car peting, 100 amp entrance, lot 100' x 130', garage Tel 567 9738 Bonded-Licensed Bilingual Auctioneer L.P.Valcourt Appraiser & Buyer of old guns-Antkjues Coins 565-6188 233 Queen St.• Lennoxville :*:*:i*w Tel.: (819)569-9525 1.Property for sale LOT 150' X 300', 11th range Sf Elie Tel 563 5829 after 6 pm 7.For rent 60.Articles for sale 68.Pets 2.Farms & acreage 138 ACRE FARM, large barn, apple trees, 4 bedroom brick house, V ?baths, pine floors, in good condition Tel 819 826 5740 5.Mobile homes 1974 MODEL ATCO 68 x 14' mobile home, reasonable price Ask for Johnny, 819 849 2725 (days) 849 6663 evenings 7.For rent SAVE DRIVE TO AYER'S CLIFF Rent luxury 3 bedroom house on 15 acre 10» Claude Ostiguy, agent, 838 5830, Immeubles Mar coux, broker, 569 9926 4 BEDROOM COUNTRY HOUSE, immediate oc cupancy Tel 819 826 5740 WANTED - LADY IN BROME wishes middle aged or elderly lady to be com panion and share apartment expenses For particulars phone 1 514 243 5307 9.Room & board NORTH HATLEY Overlooking Lake Massawippi, 3 bedrooms, 2 bathrooms, fireplace, close to skiing and summer facilities Available on annual lease Contact J F Simpson, Box 482, North Hatley, Que.JOB 2C0.LENNOXVILLE — 5 room apartment, electric heat, available immediately Tel 565 8921 or 563 7548 LE PARTHENON 175 Marquette St., Downtown Sherbrooke Tel.562 4455 Room and board for oouples or single persons.Well lighted rooms, good food, large dining room.$175.per month Sales reps 21.Wanted Sales reps 21.Wanted OUTRAGEOUSLY LOW PRICED — Estate home with stable, barn, cottage on 22 acres with orchard, in Stanstead Claude Ostiguy, agent, 838 5830, Immeubles Marcoux, broker, 569 9926 MOUNTAIN VIEW CRESCENT, Earlstown — Nice property in a splendid area, 3 minutes from Len noxville on Rt 143 Basement nicely finished No reasonable offer refused Owner transferred Real Denis, agent, Sherbrooke Trust, brokers, 563 4013 6 ROOM HOUSE, 3 bedrooms, hardwood floors, 100 amp entrance, new plumbing, corner lot, residential or commercial 227 Queen St, Lennoxville Asking $24,500 Best offer Tel 563 1549 LENNOXVILLE, Academy St.— Cottage style, 4 bedrooms, living room with fireplace, dining room, kitchen, lot 70' x 102' C.Charest, broker 569 4473 LAKE MASSAWIPPI, in beautiful bay; sandy shoreline, lakeside fur nished cottage Claude Ostiguy; agent, 838 5830, Immeubles Marcoux, broker, 569 9926 COUNTRY GENERAL STORE 7 room flat at tached Also 4 room apart ment Large garage and storage area Reason retiring Phone 514 539 1838 NORTH HATLEY — 2 homes available for immediate occupancy Excellent condition 5 room bungalow with approx 1 acre of land Priced in the $30,000 00 with low cash required Call Royal Trust, 563 9834, Judy Budning 562 1333 SHERBROOKE - 2 6 room semi detached Built in 1970 Owners side available for early occupancy with finished basement Price $53.000 00 Call Royal Trust at 563 9834 Judy Budninq 562 1333 LENNOXVILLE Moulton Hill.Prestige home overlooking Lennoxville Large rooms throughout Fireplace, 2 bathrooms and finished basement Finished in surperior quality Owner transferred Call Royal Trust 563 9834 Judy Budning 562 1333 Le Personnel Vendeur est Notre Actif Le Plus Précieux Revenu annuel jusqu'à $20,000 selon ('experience et la compétence, commissions générouses Pour la région de l'Outaouais Vous êtes un vendeur ou une vendeuse qui a fait ses preuves mais vous voulez faire encore mieux.Vous êtes peut être celui ou celle que nous cherchons pour un post exceptionnel dans cette région.Nous sommes, depuis 58 ans, une manufacture très réputée de produits chimiques.Si notre croissance a été si rapide, c'est que nos vendeurs et vendeuses gagnent plus de $22,000 la première année et leur revenu s'accroît, considérablement à la deuxième et la troisième années.Une formation spéciale n'est pas requise.Nous offrons une formation corn plète et des avantages sociaux très généreux.Pour arranger une entrevue personnelle, écriré les details de votre carrière, avec le nombre de votre téléphone et area code à ; André Sarrazin NATIONAL CHEMSEARCH OF CANADA.LTD.7 Place Frontenac, Pointe Claire Quebec H9R 4Z7 28.Professional Services 46.Snowmobiles WILLIAM L HOME, NOTARY 121 Lome SL, Lennoxville 567 0169 and Wednesdays, RR 1, Georgeville 843 8921, or by appointment.1972 POLARIS good condition 8262 COLT, very $200 Tel 562 NORMAND F LABARGE, Notary, 6 Wellington South, Sherbrooke Tel.569 9859 HACKETT, CAMPBELL, TURNER.BISSONNETTE, BOUCHARD & ALLAIRE, 80 Peel St., Sherbrooke Tel 565 7885, 40 Main St., Rock Island Tel 876 7295 314 Main St., Cowansville Tel 514 263 4077 LANGLAIS, MONTY, PEPIN, FOURNIER 8.LANDRY, 6 Wellington St., South, Sherbrooke Tel 562 4735 Also Stanstead, 876 2771 SNO JET snowmobile, 1969, good condition, with sleigh Call 819 889 2597 60.Articles for sale ENTERPRISE 30" qas stove in good condition, can be converted to propane gas Also matchinq annex used only 1 winter Tel 569 1081 after 6 00 p m CLEARANCE SALE on balance of stock, ladies' winter coats, other specials The Wool Shop, 159 Queen St., Lennoxville Tel 567 4344 LENNOXVILLE — New listing — 9 room self con tained home or can be used as 1 5 room with 4 room revenue apartment down stairs Has outside and in side entrance Lot 200' deep Priced to sell in the $40's Call Royal Trust 563 9834 Judy Budning 562 1333 FLORIDA INFORMATION OPEN HOUSE Single family housing and mobita homos from ono of Florida s loading community buitdors Satoct from locations on tha Atlantic and Quit coasts of Florida Wednesday Fob 8th.1978 AUBERGE DES GOUVERNEURS 2:30 p.m.to 9:30 p.m.3131 King St.W.Sherbrooke THOMAS A LAVIN, lawyer, Lapointe, Rosentein, White, Knowlton office Monday, Wednesday 8.Friday, 8 p m Tel 243 5247 40.Cars for sale 1973 ROADRUNNER, 340 motor, fully equipped, many extras Very good condition Days, 819 842 2660 Nights 569 3413 1973 FORD GRAN TORINO stationwagon, excellent condition.4 new tires, V 8, automatic, power brakes, power steering $1200 Tel 819 875 5134 1977 BUICK LE SABRE Custom, 2 door, 403 V 8 engine, red and white 7300 miles Tei 819 845 7225 41 .Trucks for sale FOR SALE delivered, split 3494 F irewood, Tel 819 849 FRIS EAR PIERCING Pay only $5 for 24K gold, non-allergic studs 20% discount on lowest priced jewellery in town with this ad DISCOUNT JEWELLERY Guy Roy 438 Galt W.- Sherbrooke Tel 562-3344 PLOTTHOUND hunting puppies tor sale Tel.563 5829 after 6pm GREAT DANE PUPPIES — Registered, immunized and ears cropped.Fawn, brin dies Trojandane breeding Show quality Ready to leave Feb 12 Reserve one now Tel 819 838 4925 NEW FURNITURE BARGAIN PRICES 3 rooms, consisting of kitchen & bedroom sets, parlor set, tables 6.lamps, electric range, refriger ator Special $769 00 Free storage until delivery No cash required Easy terms Payments arranged on the premises, 565 7515, ask for Paul Boudreau or Florient Bourque 81.Garden center 1978 BISHOP'S Farm Seed Catalogue, now available All forage, cereal and corn seeds Contact Peter Denison, P O Box 3, Len noxville or call 819 562 4657 83.Lost BORDER COLLIE puppy, while with black spot on back and black ears Responds to name Tupelo Call 565 0651 NEW FURNITURE Such as Stove refrigerators washers-dryors freezers televisions furniture kitchen sets chairs divans (Colonial Canadian Spanish styles) lamps and frames COMPARE PRICES RAOUL FORTIER INC.1026 Wellington So SHERBROOKE Tel.567-3581 EXCHANGES WE SELL USED FURNITURE 86.Mortgages 61.Articles wanted WANTED Sows Also work horses wanted Tel 514 248 7156 WE BUY OLD GOLD, gold coins, gold jewellery and diamonds.Skinner & Nadeau Inc., 82 Wellington St., N., Sherbrooke money to loan $1.000 to $50.000 lst-2nd mortgage, everywhere Rate starting at 11% Consolidate all your debts into one small payment Special attention to all out of town requests BADEAU & FILS ENR 1576 King St W 569 7375 563 5604 477 2890 372 9030 Sherbrooke night Drummondville Granby 92.Legal notices PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FRANCIS PUBLIC NOTICE DENIS HOULE, domiciled at Coaticook, (Address, 261 Main West) and Dame REINA BILODEAU.Of the same address, his wife MODIFICATION TO MATRIMONIAL REGIME NOTICE is hereby given that DENIS HOULE and his wife, Dame REINA BILODEAU, are married under the regime of legal community as to property and they wish to modify their matrimonial regime and adopt for the future the regime of con ventional separation as to property, as shown in a deed executed before Mtre ADRIEN BEAUDETTE, notary, on January the nineteenth, nineteen hundred and seventy eight, under number 11135.A petition in homologation of the said deed of modification will be presented to Superior Court sitting in practice for the District of St Francis, on Tuesday February the twenty first, nineteen hundred and seventy-eight at nine thirty a m.or as soon as counsel can be heard ADRIEN BEAUDETTE Notary Attorney for petitioners 89.Personal APPROVED BABY'S CAR SEAT.Tel 819 838 4312 GENESIS "ONE" GOT A PROBLEM?WE'LL LISTEN TO YOU (CALL 832-3890) DON WATSON HUGH HILL_____ BUYING SILVER and gold coins.Collections and ac cumulations Call 562 3736.VICTORY F E L LOW SH I P CHURCH, Waterloo, would like to purchase a piano in good condition Call Magog, 819 843 3470 or Knowlton, 514 ~43 6942 91.Miscellaneous STAY IN TOUCH with office, home "*nd customers.Pager rentals from $16 50 per month Why not give me a call.Guy Handfield at 563 2855 ANTIQUES OF ANY DESCRIPTION, in large or small quantity such items as wooden ice boxes, wicker furniture, cupboards, chairs, tables, beds, bureaus, clocks, watches, lamps, old toys, jewellery, postcards, old tobacco tins and curios.Call, write or visit Chute's Antiques, R R 5, Cookshire (Birchton).819 875 3525 NEEDY FAMILIES require clothing, household articles, children's clothing and toys Will pick up Arthur et Son Oeuvre Inc., Tel 567 9714 LE CAFE DU MOULIN — Banquet facilities available for receptions, weddings, etc.12' x 32' dance floor Capacity, up to 240 people North Hatley, 819 842 2727 At Sherbrooke January 1978 SAW MILL, almost new diesel motor, 100 h p„ 24" pony planer, "General" saw bench, new; speed reducer, sprocket, v and flat pulley, 1 T chain fall, 50 ft of 20 inch conveyer, 2 sets mobile home axles, heavy duty, flat strap, 6, 8, 10, 24 inches wide Tel 819 872 3237 USED FURNITURE Want to buy used furniture in good order, also antique fur niture We pay cash Raoul Fortier Inc., 1026 Wellington St., S., Sherbrooke Tel 567 3581 ANTIQUES & USED FUR NITURE — Tools, dishes, clocks, jewellery, rag or Oriental rugs, wood car vings, quilts, paintings and frames, silver, horse buggies and sleighs, ice boxes, jam cupboards, advertising items, dolls, toys We buy anything (almost) Brian DuMoulin, Ayer's CLiff, Appraisal Service, licenced auctioneer Tel 819 838 4925 BACKHOE A LOADER SERVICE Snow Removal Contract & Private Homes DAVi FOWEU R R 3 Ayer's Cliff 838 4875 W Hopps 837 2529 4 Wheel Drive Vehicle 65.Horses 1973 3/4 TON G M C Call 567 0326 after 5 truck 30 p m 1969 FORD ’ 7 ton over the cab camper, matched wood cap, new body job, qood tires, lots of miles Perfect runninq condition $1400 or best offer Phone 819 876 2643 100 RECENT PAPERBACKS, novels, half price Tel 819 845 7225, Windsor ROLL TOP DESK, oak, Franklin fireplace, Coleman camp stove, dish cabinet, Boston rocker, Morris chair Tel 819 843 2473 FOR SALE FOR MARCH 1, Coldspot refriqerator, 15 cu ft, Kenmore stove, 30 in., both Coppertone colour Call after 5 30 p m , 563 0707, 266 Candiac St , Apt 6 BROILER OVEN, roll away bed, portable humidifier, wringer washer, 30" electric stove, refrigerator, all in qood condition Tel 819 845 7432, Windsor NEW FURNITURE at bargain prices, 3 rooms of furniture for $450 and other models at $250 plus we offer "Belanger" stoves and refrigerators at exceptional prices, lay away plan or immediate delivery, easy payment plan at low interest rates than "Charqex" See or call Marie Paul Rousseau 562 4244 or 864 4253 REGISTERED DOBERMAN puppies, ready now Basset hounds ready March 1 Registered Appaloosa colt, 2 years, started under saddle Tel 819 875 3437 92.Legal notices AUBREY E GREER CONSTRUCTION COMPANY LTD NOTICE is hereby given that AUBREY E GREER CON STRUCTION COMPANY LTD., a corporation in corporated under the Quebec Companies Act and having its Head Office in the Village of North Hatley.P Q , will apply to the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives of the Province of Quebec, for leave to surrender its charter under the provisions of the Quebec Companies Act.DISCOUNTS on classified ads will be given only when ad is paid for in advance.Send your ads and payment to-Sherbrooke Record, Classified Ads, P.0.Box 1200, Sherbrooke, Quebec.J1H 5L6 or come to the office, 2520 Roy St.i rr#*n\»*d BttniQii.il Auctioneer MAURICE DANfORTH hefnsed to seti 4ft vehicles re Qinruiq Oept otlr tns piatps AUCTION HOUSE 140 MiqhUnd St W.t!erville 837 731 7 Of 565 1891 equipment animals and Household furnishings BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction Mouse tennoi ville Sawyerville — Tel 889 7717 ART BENNETT CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FRANCOIS NO 450 12 002691 78 SUPERIOR COURT Family Chamber [ Divorce Division) JOHN CHRISTOPHER EGGENA, agriculteur, domicilié à Rang 9, St Adrien de Ham, Cté Wolfe, district de St Francois, Petitioner —vs— ANN LAWSON, épouse séparée de biens de John Christopher Eggena, domiciliée en Australie, Respondent ORDER The Court orders the respondent, to appear within 60 days following the first publication of this order; Sherbrooke Record Take notice that a copy of the motion for divorce has been filed for you at the office of the Divorce Court for the district of St.Francois Take further notice that should you fail to serve or file your appearance or contestation within the prescribed time, the Petitioner may obtain a judgment of divorce against you by default, accompanied by an order granting any other relief which the Petitioner claims from you.this 26th of LEO PAUL DESROCHERS Divorce Deputy Registrar 66.Livestock WANTED Cows ready to freshen.Holstein or Jersey Tel 819 837 2289 REGISTERED HOLSTEIN CALVES for sale 3 months »o 6 months Also older heifers K E Dean North Hatley, 819 84?2161 YOUNG HOLSTEIN COW, »0 freshen in March $300 Tel 562 826?Dated at Sherbrooke this day of January, 1978 31st CHARTERED ACCOUNTANT NOBLE, STAFFORD, CILLES Chartered Accountants 234 Dufferin Sherbrooke Tel 563 4700 67.Poultry WANTED TO buy a turkey gobbler of serviceable aqe Phone 87?3733 (SGD) WENDELL GREER Secretary AVIS DE PUBLICATION Avis par la présente donné que Joseph.Gaston, Benoit Benoit, résidant et domicilié au Champlain Regional College, BoHe Postale 1806 A Lén noxville.District de St Francois, Province de Quebec, fera application au Lieutenant Gouverneur en conseil pour permission de changer son nom en celui de BENOIT SHAAR Sherbrooke ce 20 janvier 1978 (S) ME ANDRE GILLES BRODEUR, Procureur de requérant W.D.DUKE & C0., Chartered Accountants Comptables Agréés 314 Main St -Rue Principale.Cowansville.Quo Toi: (514) 263-2087 DENNIS GLIZOS Chartered Accountant SAWYERVILLE 889-2548 Rights group challenges state RALEIGH N C — A spokesman for the Helsinki based World Peace Council charged Thursdav that North Carolina officials are irying to keep a council delegation away from imprisoned W llmington 10 leader Ben Chavis But W L Kautzky.deputy director of the North Carolina corrections department, said the delegation is not allowed to see Chavis because the department is not equipped for special visits Kautzky said the delegation will be informed the next time Chavis holds a news conference or when there is an> other “sharing of information Juror's tears save suspect DURHAM.N C - Jurors gave up trying to agree on a sentence in a murder trial Thursday after a juror who had voted to condemn the man to death changed her vote when the man collapsed at hearing his fate The judge was forcc*d under law to give him life in prison “I’m sure you recognize the closeness you came to the death penalty.” said Judge Henry McKinnon as he sentenced Andrew Carter, an exterminator convicted of strangling a 90-year-old woman in her home “Your lawyers have produced a result that is as much as they or you ever could have expected under these circum stances ’’ MCSC closes 30 schools MONTREAL (CP) — The Montreal Catholic School Commission (MCSC) voted overwhelmingly Thursday to close 30 of its 317 schools because of rising costs and dwindling enrolment MCSC commissioners voted 15-1 to close the schools at a meeting which was also attended by 30 parents from two of the schools affected who were objecting to the closings MCSC chairman Luc Larivee and vice-chairman Colette Biche both said the commission had no choice but to close the schools because the MCSC was facing a drop next year of 12.000 students from its present 150.000 Job situation worries students OTTAW A (CP) — The National Union of Students, already worried about summer jobs prospects, was critical Thursday of federal government plans to spend $96 2 million on a summer job program this year Student spokesman Dan O’Connor said the grant will provide 60.000 jobs, the same number provided by a $9.5 million program last summer In the meantime, the number of all unemployed grew by 17 per cent over the course of 1977, O’Connor said “There was record student unemployment last summer and the trend of increasing joblessness means that under Mr Cullen s program the summer of 197H will be even worse.” Speak not too soon.OTTAWA (CP> As the new postmaster-general.Gilles Lamontagne may have trouble living up to his self-described ability to prevent strikes When the former Quebec City mayor was sworn in as minister without portfolio Jan 19.he boasted to reporters that in 12 years as mayor of the provincial capital there was never a work stoppage among the city’s 3.000 public servants In recent years, no postmaster-general has been able to boast such a record Sputnik chunk leaving today YELLOWKNIFE.N W T (CP) - An attempt will be made today to move a large radioactive fragment of a fallen Soviet satellite from the ice-covered eastern end of Great Slave Lake, about 25 kilometres northwest of Fort Reliance.N W.T.Cap! Greg Hogan, a Canadian Forces information officer, said late Thursday night a lead container for the heavily radioactive fragment was poured Wednesday at the W W Cross Institute at University of Alberta in Edmonton Wearing down the doors.OTTAWA (CPi Conservative John Crosbie said Thursday the “whirling dervish syndrome” of resignations, retirements and appointments in the Liberal government requires a revolving door at the residence of Gov -Gen Jules Loger The St.John’s West MP attempted unsuccessfully to move a motion in the Commons expressing concern for the wear and tear on Rideau Hall in his Newfoundland accent it came out Ridoo Hall—where Jean-Jacques Blais was sworn in as new solicitor-general Thursday No Dupuis assistance sought OTTAWA (CP) The federal government has not been approached for assistance in reopening Montreal’s Dupuis Freres department stores.Finance Minister Jean Chretien said Thursday in the Commons Chretien was replying to Roch LaSalle (PC Joliette), who said the government should offer its assistance to a group of businessmen who want to reopen the 110-year-old Dupuis store downtown and two suburban stores which closed last week with the loss of 700 jobs Marchand takes new post OTTAWA (CP> Senator Jean Marchand assumed a new role in Parliament Thursday which he hopes will be instrumental in easing tensions between the federal and Quebec governments The Quebec senator and former Liberal cabinet minister was elected, along with Ralph Steward (L— Cochrane), co-chairman of the joint Senate-Commons national capital region committee, which reports to Parliament on the general development of the area For years, the Quebec government has complained about the growing federal presence on the Quebec side of the national capital area Tensions have increased since the election of the Parti Québécois government Seaman says he was pressed OTTAWA (Cp) David Hume McGarvie, a Canadian merchant seaman, says he was conscripted into some of the trappings of foreign military service hv a Canadian (Yown corporation McGarvie.50, a veteran seaman from Vancouver, said in an interview he worked last summer for Northern Transportation Co l.*d (NTCL» on an oil tanker in the Arctic and found he was aboard a United States military vessel flying a Canadian flag The M V Pinnebog based at Tuktoyakluk.N W T .has been leased for a number of years by NTCL to deliver fuel to DEW Line (distant early warning» military sites in the Arctic \ im MIM • • o • gzpmi.SHORT RIBS YOU WERE DE-HORSED IN THE JOUST BY JOAN OP ARC 1 DOIU'T ÜMDÉR5T/1N/P IT - - WHY DIDN'T HÉ Ju$T MARRY Both OF THtM?Thmss* by Frank Hill X FEEL AWFUL.\ YOU SHOULDNT PEEL SO BADLY ABOUT LOSING TO A^yVOMAN/.THE BORN LOSER SHE WAS sidesaddle.Rl DUNS' A HOTFOOT! WHO WIT?ICWT KNOUJ.A r by Art Son tom A* rpfficcfcWZEqcuR') UCWR^ LAOfcH ‘ L^Ft7T ZOONIES by Craig L*gg*ff • HAVE RUINED MV PRISCILLA'S POP by Al Vermeer X.YOUR FATHER WON AN AWARD AT THE SENIOR CITIZENS' CENTER / IT GOES TO THE ^ PERSON WHO SHOWS THE MOST WARMTH/ ) HE'S NOT TOO HAPFV ABOUT THE TITLE.THOUGH / WHAT IS IT?' MR.HOT WATER BOTTLE OF 1978'/ £3 O WINTHROP Dick CotoIIi slarah havvwsj'jüuVe WON THE qRAND F’RIZE/ A ONEWAY BUS TICKET TO CENTERVILLE.ANDA HALF-DOZEN FAIRS OF ASSORTED SHOELACES/ JL I HATE THEee U3W-0UPGET (3AAAE 5HOW6.29 DÜK 12:00 p m 3) Young and the Restless 6) Bob McLean 5) To Say the l>east 7) Nouvelles $20.000 Pyramid 12) Flintstones 12:30 p m 9) Les Coqueluches 3>sSearch for Tomorrow 5) Gong SHow 7) Diner Chaud 8) Ryan’s Hope 12) Celebrity Revue 12:55 p.m.6) CBC News 1:00 p.m.3) News 5) sFor Richer.For Poorer 6) Tattletales 8) All my Children 1:10 p.m.3) Across the Fence 1:30 p.m.9) Noucelles 3) As the World Turns 5) Days of our Lives 6) Coronation Street 7) Cinema “MAonsieur Arthur vierge et martyr” 12) McGowan and Co 1:35 p.m.9) Fexme D’Aujourd’hui 2:00 p.m.6) Ryan's Hope 8) sOne Life to Live 12) Alan Hamel 2:30 p.m.9) Cinema: “Le Fusil charge” 3) Guilding Light 5) Doctors 6) Edge of Night 3:00 p.m.5) 12) Another World 6) Take 30 8) General Hospital 3:15 p.m.7) Pourquoi Pas?3:30 p.m.3) All in the Family 6) Celebrity Cooks 4:00 p.m.9) Bobino 3) Gilligan’s Island 65) Stationary Ark 5) Brady Bunch 7) Monsieur Tranquille 8) Gunsmoke 12) Match Game 78 4:30 p.m.9) Alexandre et le Roi 3) Gunsmoke 6) Mr.Dressup 5) Emergency One! 7) Nouveaux tannafts 5:00 p.m.6) Travel and Adventures 8) Mary Tyler Moore 9) Cinema: “David et Goliath” 12) Price is Right 5:30 p.m.3) Gomer Pyle, USMC 6) All in the Family 5) Please Don’t Eat the Daisies 7) Parle; Parle; Jase, Jase 8) News 6:00 p.m.3) 5) 12) News 6) sCity at Six 8) ABNC News 6:30 p.m.5) NBC News 8) In Search of 7:00 p.m.3) CBS News 6) Mary Tyler Moore 51 Odd Couple 7) Que Sera Sera 8' Lawrence Welk 9) Nouvelles 12) Bobby Vinton 7:30 p.m, 3' $128.000 Question 5) (Jong SHow 6) In Question 7 > Les Berger 9) Robinson Suisse 12) Headline Hunters 8:00 p.m.9)sA Cause de Mon Oncle 3) Good Times 5) Little House on the Prairie 6» Mash 7) Dominique 8) 12) Six Million Dollar Man 8:30 p.m.9) Le Pont 3) Baby, I’m Back 6> Front Page Challenge 7) Indiscretion dune Camera 9:00 p.m.9 ) Cinema: “Columbo: Question d’honneur” 3) MASH 5) 12) Movie: “Midway” 6) Superspecial 7) Cinema: “Amour et biologie” 8) Movie: “The Initiation of Sarah” 9:30 p.m.3) One Day at A Time 10:00 p.m.3) Lou Grant 6) The Champions 10:30 p.m, 9) Nouvelles TVA 11:00 p.m.3) 5) 8) News 6) CBC News 7) Nouvelles 12) CTV News 11:05 p.m.9) CInem.a 11:15 p.m.6» 12» News 11 :30 p.m 3» Movie “How to Break I’p a Happy Divorce” 5) Johnny ('arson 8) Police Story 11:35 p.m 6) 90 Minutes Live it || p m 7) Brigade Criminelle 12 ini a m 12) Movie: “Theatre of Blood” 1:00 a.m.5) Tomorrow 5:00 a m.8) PTL Club TUESDAY 6:(Ml a.m.8) PTL Club 12) University of the Air 6:30 a.m.3) Sunrise Semester 12) Morning Exercises 7:(Ml a.m.3)sCBS NEws 5) Today 8) GOod Morning Averica 12) Canada A M 8:00 a m.3) Captain Kangaroo 7) Nouvelles 8:15 a.m.7) Fanfan Dede 8:45 a.m.6) Friendly Giant 7) Petits Bonshommes 9:00 a.m.3) Mike Douglas 5) Phil Donahue 6) Bonjour 7) A La Bonn heure 8) GOod Day! 12) Romper Room 9:15 a.m.9) Passe-Partout 6) Davey and Goliath 9:30 a.m.6) Quebec School 12) Community 9:45 a.m.9) En Nouvement 1 :oo a.m.9) You Hou 5) Sanford and Son 6) Canadian Schools 12) Ed Allen Time 10:15 a.m.9) Au Jardin de Pierrot 10:30 a.m.9) Magazine-Express 3) Price is Right 5) Hollywood Squares 6) Mr Dressup 7) Sans Detour 8) Family Affair 12) Joyce Davidson 11:00 a.m.9) Trouvailles de Clemence 5) Wheel of Fortune 6) Sesame Street 7) Une Heure Avec Vous 8) Happy Days 12) Art of Cooking 11:30 a.m.3) 1 /we of Life 5) Knockout 7) Petits Bonshommes 8) Family Feud 9) Rue Principale 12) Definition 11:45 a.m.7) La Mijoterie 11:55 a.m.3) CBS News 12:00 p.m.3)sYoung and the Restless 6) Bob McLean 5) To Say the I^east 7) Nouvelles 8) $20,000 Pyramid 12) Flintstones 12:30 p.m.9) I^es Coqueluches 3) Search for Tomorrow 5) Gong SHow 7) Diner Chaud 8) Ryan’s Hope 12) Celebrity Revue 12:55 p.m.6) CBS News 1:00 p.m.3) News 5) Brady BUnch 6) Tattletales 8) All my Children 1 * ; 10 p.m.3) Across the Fence 1:30 p.m.3) As the World Turns 5) Days of our Lives 6) Coronation Street 7) Cinema: “PAour un dollar je tire” 12) McGowan and Co 1:35 p.m.9) Femme D’Aujourd’hui 2:00 p.m, 6) Ryan’s Hope 8) One Life to Live 12) Alan Hamel 2:30 p.m.9) Cinema “X-3 agent special” 3)sGuiding Light 5) Doctors 6) Edge of Night 3:00 p.m.5) 12) Another World 6) Take 30 8) General Hospital 3:15 p.m.7) Pourquoi Pas0 3:30 p.m.3) All in the Family 6) Celebrity Cooks 4:00 p.m.9) Bobino 3) Guilligan's Island 6) Pencil Box TUESDAY 5» Special Treat 7) Monsieur Tranquille 8> Gunsmoke 12) Match Game 78 4:30 p m.9) Picot me 3) Gunsmoke 6) Coming up Rosie 7) Nouveaux Tannants 12) It's Your Move 5:ini p.m.6) Children of Canada 5) Emergency One! 8) Mary Tyler Moore 9) Cinema“Sept écossais” 12) Price is Right 5:3 p.m.3) Gomer Pyle, USMC 6) All in the Family 7) Parle.Parle.Jase.Jase 8) News 6:00 p.m.3) 5) 12) News 6) City at Six 8) ABC News 6:3 p.m 5) NBC News 8) That Nashville Music 7:00 p.m.3) CBS News 6) Mary Tyler Moore 5) Odd Couple 7) Oscar et Felix 8) Get Smart 9) Nouvelles 12) Laverne & Shirley 7:30 p.m.3) All Star Anything Goes f.) Beyond Reason 5) Canadid Camera 7) Tic Tac Toe 8) Joker’s Wild 9> Docteur Simon Locke 12) Family 8:00 p.ni.9) Grand Papa 3)sCelebrity Challenge of the Sexes 3) Just for laughs 6) 8) Happy Days 7) Ma Sorcière Bien Aimee 8:30 p.m.9) Vedettes en Direct 8) La verne & Shirley 3) Shields & Yarnell 6) Rene Simard 7) Tetes D’Affiche 12) Soap 9:00 p.m.9) sl,es As 5) 12) Dean Martin 8) 6) Three’s Company 9:.'J0 p.m.9) Telemag 6) Fifth Estate 8) Soap 7) L’Homme de $6.000,000 10:00 p.m.8) Family 10:30 p.m.9) Nouvelles 6) Barney Miller 7) Nouvelles TVA 11:00 p.m.5) 8) News 6) CBC News 7) Nouvelles 12) (TV News 11:05 p.m.9) Cinema: “Panique a I’annee zero” 11:15 p.m 7) Entretien 11:20 p.m.3) 6) 12) News 11:30 p.m.5) Johnny Carson 8) Movie: “Death Among Friends’’ II :35 p.m.6) 90 Minutes Live 11:45 p m.7) Coup De Filet 11:15 p.m.3) Movie: “Francis Gary Powers: The True Story of the U-2 Spy Incident” 12:00 a.m.12)sMovie: “JW Coop’’ 1:00 a.m.5) Tomorrow 5:00 a.m.8) PTL Club WEDNESDAY 6:00 a.m.8) PTL CLub 12) University of the Air 6:30 a.m.3) Sunrise Semester 12) Morning Exercises 7:00 am.3) CBS News 5) Today 8) Good Morning America 12) Canada A M 8:00 a.m.S 3) Captain Kangaroo 7) Nouvelles 8:15 a.m.7) Fanfan Dede 8:45 a.m.6) Friendly Giant 7) Petits Bonshommes 9:00 a.m.3) Mike Douglas 5) Phil Donahue 6) BOnjouyr 7) A I^a Bonn’heure 8) Good Day! 12) Romper Room 9:15 a m.9) 100 TOurs de Centour 6) Davey and Goalith 9:30 a.m.9) Oraliens 6» Quebec Schools 12) Community 9:45 a.m 9) En Mouvement 10:00 a.m.WEDNESDAY 9' Boite A Lettres 5» Sanford and Son 12) Ed Allen Time 1015 a.m 9) Virginie to u» a.m.9' Magazine Express 3» Price is Right 5' Hollywood Squares 6> Mr Dressup 7) Sans Detour 8» Family Affair 12) Joyce Davidson II' oo a.m.9) Trouvailles de Clemence 51 Wheel of Fortune 6» Sesame Streets 7) Une Heure Avec Vous 8» Happy Days 12) Art of Cooking 11:30 a m 3) Love of Lift'S 5) Knockout 7) Petits Bonshommes H) Family Feud 9» Rue Principales 12) Definition 11:15 a.m.S 7> La Mitotene 11 :55 a.ill 3) CBS News Axe red tape, Clark says OTTAWA (CP) I ’regressive ( onservat ive Leader .lot* (’lark said Thursday in tin* Commons that he wants to sim» the axe put to big government to trim its activities In a speech which may well presage his party’s campaign theme in the election many expect this June.Clark said bigger government is not better government, and the sooner unnecessary programs and agencies are cut the better He presented a motion calling for “sunset laws” under which each govern merit program and agency would have periodically to justify its usefulness or go out of business His motion also railed for the government to get rid of Crown corporations “which play no useful role in the public sector” and for changes in budget tech niques and the use of regulations.But the only government entity he singled out for abolition is Petro Canada, a federally owned petroleum exploration company The only other program he specified for cuts is the urban affairs ministry Clark said government revenues at all levels totalled 34 per cent of the gross national product 10 years ago, rising now to 41 per cent CONFIDENCE DOWN He said people have been misled to believe the solutions to al) their problems are more govern ment programs, but the failure of this answer has led to a loss of confidence in political institutions.Robert Andras, president of the treasury board, said most of the increase in government spending is accounted for at the provincial and municipal levels Taking inflation into account, the growth in federal spending would be almost nil in the current fiscal year He said he sympathizes with the* sunset law proposal if it is used on a selective basis, but Parliament could not handle an automatic review of all government agencies and corporations Michael Forrestall (PC— Dartmouth Halifax Fast) presented a draft law calling for automatic review of most government agencies and programs by Parliament every eight years David Orlikow — External Affairs Minister Don Jamieson spent Thursday sightseeing in this balmy southern China resort town after four days of official Peking talks which yielded friendship but no new trade commitments Jamieson and Canadian businessmen with him told reporters that seeking increased markets in China will require more time and hard bargaining Wintario winners ORILLIA, Ont Five tickets worth $ 100.0(H) each were drawn Thursday in the Wintario lottery The winning tickets were 98134 in series six; 95889 in series five.11111 in series 51 ; 95846 in series 42 and 51838 in series 45 The next draw will be in Dundas on Feb 16.CRTC changing election rules OTTAWA (CH) — In preparation for the next general election, expected in the spring new ground rules for broadcasting federal campaign messages were announced Thursday by the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC).“We have to be ready if there is an election in the spring.” said Charles Tierney, a member of the CRTC election committee Each radio and television station, together with its network, will have to make available 6'_ hours of paid prime time to registered political parties during the election campaign Rhodesia war ‘inevitable# LONDON ( AP) — Foreign Secretary David Owen said Thursday the British-American plan for a settlement in white-ruled Rhodesia is stalled and more fighting seems inevitable Cries of ”Shame!“ and ’’Resign'” rose from Parliament’s opposition benches Owen told the House of Commons the Labor government still has faith in the plan for black majority rule in Rhodesia and will continue efforts to bring peace to Rhodesia within its framework Bhutto ordered to appear LAHORE.Pakistan (Reuter) — Former Pakistani prime minister Zulfikar Ali Bhutto was ordered Thursday to appear before a spec ial court to face charges of election ngging and misuse of government funds Bhutto, 50, ousted in a military coup last July, could face seven years in jail on each of six charges filed with the court and could also be ordered to repay 37 million rupec»s «about $3.5 million)—the amount of government funds he is alleged to have misused Audobon Society hails halt AUGUSTA.Maine (AP) - Maine's Audubon Society has hailed the state government's decision to wind down its spruce budworm spraying program over the next three years.Maine forestry officials said this week that the state will gei out of the spraying business after 1981, in part because of environmental concerns about the long-term impact of i he spray on spruce forests and in part because of financial pressure being applied by the U S government For Tuesday, Feb.7, 1978 ASTRO-GRAPH Bernice Bede Osol JUtiiù:!'] Feb.7, 1978 Get involved in more enjoyable pursuits this coming year because they will have greater significance than usual Not only will you perform and feel better, they will prove to be doorways to opportunity as well AQUARIUS (Jan 20-Feb.l9> Beginning today make a concerted effort for better relationships with key people who have been hampering your ambitious aims It may take time, but it II pay off Find out to whom you re romantically suited by sending for your copy of Astro-Graph Letter Mail 50 cents for Bach and a long, self-addressed stamped envelope to Astro-Graph PO Box 489 Radio City Station.N Y 10019 Be sure to specify your birth sign PISCES ( Feb.20-March 20) There s a strong possibility you ve been shouldering responsibilities lately that are partially the property of others See to it that something fairer is arranged ARIES (March 21-April 19) Rather than just dream of a new project you hope to launch, do something positive today Begin, even if a piece or two is missing TAURUS (April 20-May 20) Several developments are afoot that could have a favorable effect on your status They could start you on paths you ve never trod before GEMINI (May 21-Junr 2t| It may dawn upon you today that in many ways you ve been limiting your thinking thus restricting your potential Put your major league imagination to work CANCER (June 21-July 22) Look around today You may discover something to serve as a backup for your financial security However, make no investments without a full investigation LEO (July 23-Aug.22) An alliance of convenience might be worth considering now The arrangement won't be perfect, yet it will not be without its advantages VIRGO ( Aug.23-Sept.22) Your chances for advancement workwise look very encouraging Be prepared, however, to sacrifice in your trek to the top LIBRA (Sept.23-Oct.23> A new.pleasurable pursuit could start to capture your fancy as of today Before getting in too deep consider what it may cost in time and money SCORPIO (Oct.24-Nov.22) Much frustration can be avoided if you finish domestic projects under way before taking on new ones You could upset the entire household.SAGITTARIUS ( Nov.23-Decr21) If inadequate knowledge has been holding you back it’s time to do something about it Take the academic steps needed to overcome this obstacle CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) It's highly possible you may run across something today that looks like a moneymaker Think twice before bringing friends or business associates inln tho HoaI HERE COMES THE SWEETHEART DRAW FEB.14.LOVE IT! -*x* a < * ?