The Sherbrooke record, 18 septembre 1978, lundi 18 septembre 1978

ras# THE WEATHER Watch (hose tomatoes — \ broad high-pressure system o\er Southwestern Quebec \%ill give mainlv sunns skies again toda>.('loud will move eastward and will cover the Quebec and Lake St.John regions late tomorrow.Temperatures will warm up with the ap proach of the low and will reach normal values Tuesday.Sunny todav High 13 to 15.Clear tonight l ow zero to 2.Increasing cloudiness Tuesday followed bv shosvcrs late in the da> High 19 to 21.Outlook for VNednesdav .Thursdav.and Fridas Clouds with showers and temperatures above normal Wednesday.variable cloudiness with temperatures near normal Thursday, clouds with showers and tern peratures near normal Fridas High normal 16 to 20 Low normal 6 to 9 Record Highlights BEAVERS, REMPARTS TIE Quebec captain Kevin Lowe gets his stick up on Beavers Louis Begin near the Remparts net during last night's game which ended in a 1-1 tie.despite the 43 shots the Castors peppered on visiting netminder Vincent Tremblas .BU DOWNS GEEGEES This Bishop’s Gaiters stretched a first-half blitz into a solid 24-16 win over the University of Ottawa GeeGees Saturday, and Matthew Elder was in OUaw* to v atch.Page 12.BIRTHS DEATHS 10 FAMILA 6 CLASSIFIED 8 FINANCIAL 2 COMICS 9 SPORTS 12 EDITORIAL 4 TV 7 Deficit spending: When you’re downtown earning $8 an hour while the repairman in your laundry room is getting $12.50.THE SHERBROOKE GUARANTEED INVESTMENT C^ErTIfu The SAFE way to obtain MAXIMUM INTEREST on your money Call us tor current rates RECORD & Crown Trust ( entrai Building .41 King St V4r%l.Sherbrooke >69 9446 other offices across Canada e Voire of the Eastern Townships since 1897 MONDAY.SEPTEMBER Hi.1»7H 15 CENTS Poll : Grits would win election MONTREAL (CP> An opinion poll released Sunday says that if a provincial election were held today the Quebec Liberal Party would garner 45 percent of the vote, compared with 43 percent for the governing Parti Québécois The poll, conducted by the Institut Québécois d’Opinion Publique frr the weekly tabloid Dimanche Matin, shows that the Union Nationale would receive four per cent In the November.1976.general election the PQ received 41 per cent, the Liberals 34 per cent and the lTN 17 Despite the narrow preference for the Liberals, however.53 per cent of respondents said they were generally satisfied with the present government, while 40 per cent were either dissatisfied or very dissatisfied Of the 721 respondents.26 per cent favored either "in dependence” or sovereignty-association.” 35 per cent Drap denies asking halt to probe Saturday, quoting Drapeau as saying that he might ask for adjournment of the hearings if he felt they were becoming a factor in the election.The report was basted on an erroneous understanding of taped excerpts of a television interview with the mavor In the interview, aired in full on Sunday, Drapeau said the inquiry might decide on its own to postpone hearings under certain circumstances.or to shift its investigation to less politically sensitive areas If the commission finds that their work may be usi ^ tor political purposes, and that this will cause a certain prejudice to their work, they could very well adjourn the hearings or study matters that have no political significance,” he said But the mayor added that he would "never say that it is their duty to suspend them ” WILLING TO HELP He said he would help the commission to get "complete answers” and added that I have no fear at all ” Drapeau said he would be* "most surprised” if it should be proven that graft had been involved in the increase in Games costs from an original estimate of $120 million in 1969 to the final cost of $1 27 billion Drapeau said he has been questioned by a lawyer for the inquiry, and that he is to testify publicly on Tuesday and probably Wednesday of this week.wanted a "renewed federalism.” and 24 per cent favored the current federal system The other 15 per cent were undecided The results seemed in line with other recent polls showing that more Quebecers favor a reformed federalism than favor independence But the responses varied when the question was posed in another manner SLIGHT EDGE FOR PQ Asked how they would vote in a referendum if the PQ government asked for a "mandate’* to negotiate sovereignty association with Ottawa.38 6 per cent said they would vote yes.w hi le 36 5 per cent w ould vote no The remaining 24 9 per cent were undecided Premier Levesque has been critical of past polls which phrased the choice in terms of "separation.” a term the premier dislikes Voters have general 1> expressed more This little fella seems to be chewing at the bit during the Canadian Cat Association show at the Belvedere Armories yesterday, and with reason the champs had the events all sewn up.In the household pets category.De l’Estrie Ariane, a golden-brown Persian domestic female owned by Louise Dube, was elected queen.The king of the pet exhibition, also in the household pets category, was Pussy, a grey-white short-hair domestic male belonging to Serge Bernier.Both cats were from Sherbrooke.There were three classes in the Iran quake TEHRAN (AP) More than 11,000 people were believed killed Saturday in an earthquake that devastated entire towns and villages in the farming region of northeastern Iran The quake, w hich U S seismologists measured at 7.7 on the Richter scale, was the most powerful in recent Iranian history, officials at the Tehran Geophysics Institute said Sunday.U S scientists said it also was the strongest quake in the world so far this year The official Pars news agency, which gave the casualty figure, said only 2.000 of the 12,000 residents of the city of sympathy for "sovereign!> associaton.” the PQ s term for political independence coupled with continued economic association with Canada It is general!) agreed that the phrasing of the question w ill play a major role in the referendum, and the PQ came under heavy attack from Liberal Leader Claude R\an last week when some ministers suggested that the question would centre on provincial tax powers rather than outright independence The Liberal party appears to have made gams among English voters at the expense of the Union Nationale since November.1976 Only 9 per cent of the 104 English speaking Quelieccrs who responded said the\ would vote for the Parti Québécois, while 72 per cent would vote l iberal and none at all for the UN purebred category; kitten long-hair alters and non-opera ted adults.The best kitten was a Persian cream-colored female called Mary-Lou Doucbka of llelgy owned by Helene Casselot.In the long-hair alters, the winner was Nassau’s Angello a Koshmar.a cream-colored Persian owned by Diane Reidl.Two winners came from the adult non operated entries and both were long hairs: Mari Lou Penelope a Frisian owned by Louise Daoust and Simbelair Felicia of Bon ton d’Or, an odd-eye white Persian female who had been nominated ( at of the Year in 1977.kills 11,000 Tabas survived and most of those were seriously injured Tabas and its surrounding villages were at the epicentre of the quake.640 kilometres southeast of Tehran The agency said 40 nearby village's were demolished and 60 others badly damaged Iranian national radio and television said at least 80 per cent of the town of Eirdaie about 160 kilometres east of Tabas.was destroyed and many people were killed or injured Officials said they fear the reported death toll will go much higher as word comes in from outlying villages MONTREAL (CP) Mayor Jean Drapeau says he will cooperate w ith a Quebec government inquiry into the cost of the 1976 Olympics and would never suggest that the inquiry suspend public hearings until after the Nov.12 municipal election The Canadian Press dis tributed an erroneous report Clark ’better with Quebec* OTTAWA (CP) Opposition leader Joe Clark "would do a better job” than Prime Minister Trudeau in dealing w ith Quebec after its independence referendum, says Progressive Con-* servative MP Harvie Andre Andre, a staunch (lark supporter and MP for C algary Centre, said on the CTV program Question Period taped for broadcast Sunday he expects the Parti Québécois referendum will "ask a very wishy-washy kind of question that will amount to nothing and so therefore it really gets down to the strength and competence of the particular government in power in Ottawa to deal with that situation as it comes up del Mat photo It's just my nerves.Carter seeks support for peace accord WASHINGTON (AP) President Carter will seek support from Congress today for the Middle East peace blueprint he signed with Israeli Prime Minister Menachem Begin and Egyptian President Anwar Sadat The president, who said the ('amp David summit achieved success beyond any expectations, will address a joint session of Congress at 8 p m EDT At an White House ceremony late Sunday.Carter joined Begin and Sadat in formally adopting a wide-ranging accord Also initialled was a docu ment that envisions the negotiation of a peace treaty between Egypt and Israel within three months The summit agreements won immediate and nearly unanimous praise from Democrats and Republicans on Capitol Hill Senator Richard Stone m hares do not fare well Costs rise faster than el ; prices can In* adjusted Also, corporations pay t \e .in phantom profits inventory “gains” are gener-ited replacement costs are even higher; depreciatin' ire too low to provide new facilities for worn otmoded plant and equipment In f * the only element, aside from tangibles, that sur ’ion is essential production that can adjust pn rising costs This explains why the family farm, tf mpli ated operation, is one of the best inflation hedge's Inflationary periods who acquire tangibles can survive inflationary per Ki tig costs mean that prices of these items inn all the time, and collectors’ enthusiasm grows as they perceive the continuing rise in prices Usually ‘Hectors are those with a steady cash flow and i !1 n per cent a year, bankers are increasingly will mg to lend money with these objects as collateral This, in turn, provides more fuel for their purchase Collectors m growing numbers recognize that the cost of borrowed money at say 8 or 9 per cent, can be recovered by purchasing items whose prices rise more than that Roles reversed \ sy mptom of inflation is the reversal of role of the investor and speculator The more traditional investor now is v i c to borrow money to buy tangibles such as gold the speculator is often the person who buys b ind stocks in the vain hope or belief that inflation will ! and justify these commitments diet'-tors of tangibles must be wary, however.Price ma.kup an Ih* quite high Unless they are knowledge at i may over pay for an item.People transferring savings to tangible goods often select items they are f « w ith as collectors An esthetically inclined per s«m rained to appreciate fine art will naturally choose t! t market, but investment judgement here about fi \ allies may be distorted Pride of possession may m portant than financial gain investment in art objects, coins, or stamps n .! * considered as a long term affair rather than an in-and-out trade d c are no organized exchanges so an individual purchaser may have to pay a premium, and a seller may have to settle for less than fair value, particularly if h- ¦ .u tion must take place quickly.Artificial demand V-'reover, one must realize also that artificial demand can Ih created People in mass communication can lead t unreal and a temporary demand Witness the over selling of Olympic coins Limited edition commemora-t nedals may not be worth anything like their selling pri Hits of nostalgia such as antique toys may have tram In a communique issued Friday, the Centrale des s y n dica t s de m oc r a t i ques and the Syndicat de l’amiante d’Asbestos urge the government to adopt a coherent policy and create a regional commission of surveillance into subsidies granted enter prises for handling the transformation of asbestos They accused the mining companies of adopting a strategy of heading governmental project, influencing them and then transferring the least profitable means for the transformation of asbestos products to other organizations.They said that as it now stands, the employers are contributing to the creation of a cheap labor force and a second zone industry equivalent to the soft sector through their strategy The USD and the Syndi cat de l’amiante d’Asbestos said that it is not onlv ill Cross-country route This car using the emergency route at Lennoxville Park meets tough going, as did most who used the street under construction as a short-cut through town all week long.Forecast rain should speed the deterioration of the temporary road where it has taken too much traffic and is rutting under the weight.Townships talk AGRHS parents meet On Tuesday.September 19.a general meeting ol parents will Ik* held for the* purpose of electing representatives to the School Committee of 1978-79 The authorities urge all parents to try to attend the meeting, to be held in the school auditorium at 8 p.m Local archives group formed SHERBROOKE An Eastern Townships branch of Quebec \rchives has recently been created to preserve local documents and artifacts The group has invited M Francois Beaudoin, director of the provincial branch of Quebec Archives to speak at the Université de Sherbrooke on Sept 20 at 8 p.m .in the Biological Sciences building.Room 358 M Beaudoin w ill discuss the Cultural Property Act and its relevance to the maintenance of archives Magog chief quits MAGOG At the town council meeting held here recently, Donald Lizotte submitted his resignation as police and fire chief effective September 15.Council ac cepted his resignation and thanked him for his services The council was authorized to request from the lieutenant-governor permission to establish a non profit or ganization to administer the construction of low and mid die income housing the Municipal Housing Bureau of Magog When it is necessary for the town to dispose of a domes tic animal, the following charges must be paid by the owner of the pet Five dollars to have a cat put away and $10 for a dog Stormy session marks Caisse clash Metric switch seminar Sept.20 COWANSVILLE (TS> Nearly 600 shareholders of the Caisse populaire de Cowansville tabled two nonconfidence motions against the institution’s administrative council during a meeting last Wednesday night The meeting had been requested by the shareholders to discuss the board's dismissal of Caisse pop manager Emile Ducharme and his assistant Louis-Marie Morin Both men were relieved of their duties last month for what the administrators termed “mismanagement”, particularly in the maintaining of accurate records for loans and doubtful ac- counts The first non-confidence motion presented Wednesday shifted the blame for the dismissal of the two employees to the administrative council while the second requested that the board have no immediate say in the hiring of replacements for the deposed employees The meeting had its stormy moments, interspersed with applause when former manager Ducharme stepped to the platform to offer his version of the facts He defended his managerial performance by pointing out that the assets of the Caisse had gone from $3 million in 1972 to the current $12 million; personal loans had risen from $700.000 to $2.5 million, mortages from $1 million to $6 million The administrative council countered by noting that bad debts had risen to $164.345 in July, 1978.from a 1972 figure of $10,650.Shareholders were also told that a $25,000 deficit is forecast as a result of overpayments by the Caisse, placing the con struct ion of a new building on Leopold St in jeopardy Asked at one point whether he had a personality conflict with administrative council president Robert Meunier.Ducharme replied it was more a conflict of interest, since the president was also a tenant of the Caisse Populaire building Meunier, an insurance agent, admitted under pressure from shareholders that he rented an office from the Caisse for $125 a month He also added he had been opposed to the local Caisse assuming the license plate distribution, not out of prejudice toward the current government, but because be believed the private outlet in town offered more services Though the shareholders were vocal in their support of the dismissed employees, it is premature to speculate whether their actions will result in the rehiring of the* pair SHERBROOKE An information seminar on metric conversion of retail food scales, w ill be held on September 20 at the Auberge des Gouverneurs.The seminar is sponsored bv Metric Canada and begias at 9 a m .with opening remarks by F Dugal and L (iingras of Metro Richelieu followed by the guests of honor Sherbrooke MP Irenee Pelletier, St Francois MNA Real Rancourt.Sherbrooke MNA Gerard Gosselin, and Mayor Jacques O’Breadv.Various aspects of scale conversion will be the main topics of discussion for the rest of the morning, which ends with a reception and lunch at 12:30 CISC hires nurse Townships talk RICHMOND The W indsor Richmond CI S C, has announced that a nurse has been hired recently, and that home care services will 1 >e available as of September 18 This new home care service completes the home help service already existing at theC L S.C since April 1978 It is part of the global program of “Maintain at Home” of elderly people, which, in addition to the home care and help services, hopes to give the necessary moral support to lonely and sick persons living in a difficult situation This home care service applies to all elderly persons.65 years and over of the Windsor Richmond sector that cannot move but can be treated efficiently at home For more information, contact Michele Gilbert-Marchand by calling the C.LS.C at 826-3781.collect Grafftey announces grant Sherbrooke Hospital Auxiliary meets BU s/nosrs aranf t»p-Mi&sisnnni will rerpivp OHO fnr thn 107R.7Q M & Brome-Missisquoi will receive $587.000 for the 1978-79 Canada Works Program.MP Heward Grafftey has announced The allocation will be distributed to community projects and is based mostly to support creation of jobs in activities of medium to long term economic impact in collaboration with the provinces The total labor force in Brome-Missisquoi riding is 35.000 and out of that 3.210 are unemployed giving an unemployment rate of 9 2 per cent In a few weeks, the accepted Canada Works projects will be announced Tourism summit on tap SHERBROOKE America Alive' 7 > 9 ) Nouvelles 8 » $20.000 Pyramid 12) Flintstones 12:25 p.m 9» La Ferme 12:30 p.m.9) Les Coqueluches 3) Search for Tomorrow 7) A Vous De Jouer 8) Ryan s Hope 12) Gflligan’s Island 1:00 p.m.3) News 6) CBC News 5) For Richer.For Pooer 7) Personnalité 8) All My Children 12) Mad Dash 1:05 p.m.6) Bob McLean 1:10 p.m.3) Across the Fence 130 p.m.9) Nouvelles 3) As the World Turns 12) McGowanb & Co 1:35 p.m.9) Femme D’Aujourd'hui 2:00 p.m.6) Edge of Night 8) One Life to Live 12) Alan Hamel 2:30 p.m.9) D’Amour et D’Eau Fraiche 3) Guiding Light 5) Doctors 6) High Hopes 3:00 p.m.5) 12) Another World 6» Take 30 8) General Hospital 3:30 p.m.9) Au Jardin De Pierrot 3) mash 6) Celebrity Cooks 7) Emission Pour Enfant 4:00 p.m.9) Bobino 3) I Dream of Jeannie 6) Just William 5) Little Rascals 8) Drofft Superstars 12) Family Feud 4:30 p.m.9) Pirate Maboule 3) Six Million Dollar Man 6) For Kids Only 5) I Love Lucy 7) Nouveaux tannants 8) Corner Pyle, USMC 12) Pink Panther 5:00 p.m.5) Odd Couple 8) Get Smart 9) Cinema: “Coup de fouet en retour” 12) Price is Right 5 sn:30 p.m.3) My Three Sons 6) All in the Family k5) Hogan’s Heroes 7) Parle, Parle, Jase, Jase 8) News fi:00 p.m.3) 5) News 6) City at Six 8) ABC News 12) Puise 6:30 p.m.5) N3C News 7) Dans Tous Les Cantons 8) Mary Tyler Moore 7:00 p.m.9) Cirques du Monde 3) CBS News 6) Mary Tyler Moore 5) Carol Burnett and Friends 7) Patrick Et Renee 8) Tic Tac Dough 12) Waltons 7:30 p.m.3) Cross-Wits 5) Gong Show 6) Trivia 7) Le Clan Beaulieu 8) Joker’s Wild 8:00 p.m.9) Papa.Cher Papa 8) Welcome Back, Hotter 3) 6) Wkrp In Cincinnati 5) Little House on the Prairie 7) L’Homme de $6.000.000 8:30 p.m.9) Terre Humaine 6) Mash 8) Operation Petticoat 9:00 p.m.9) Cinema: “Projects dans le temps 3) Mash 5) 12) Movie: “Audrey Rose” 6) Superspecial 7) Cinema: “Louis Armstrong.epoque Chicago” 8) NFL Football 9:30 p.m.3) One Day at a Time 10:00 p.m.3) Lou Grant 6) Newsmagazine 10:30 p.m.9) Nouvelles^.6) Man Alive 7) Nouvelles TVA 11:00 p.m.3) 5) News 6) CBC News 7) 9) Nouvellkes 12) CTV News 11:20 p.m.7) Brigade Criminelle 9) Cinema “L’Armee des ombres 12) Pulse 11:30 p.m.3 Rockford Files 5) Johnny Carson 6) News 11:45 p.m.6) Canada After Dark 11:50 p.m.7) Coup De Filet 12:00 a.m.8) News 12) Movie “Don’t Push.I’ll Charge When I’m Ready 12:30 a.m.8) College Football 12:40 a.m.3) Movie “Coffee.Tea or Me?” 12:45 a.m.6) Loprd Peter W imsey 1 :oo a.m.5) Tomorrow TUESDAY 6:00 a.m.8) PTL CLub 12) University of the Air 6:30 a.m.3) Sunrise Semester 12) Morning Exercises 7:00 a.m.3) CBS News 5) Today 8) Good Morning America 12) Canada A M 8:00 a.m.3) Captain Kangaroo 7) Petits Bonshommes 8:15 a.m.7) Fanfan Dede 8:45 a.m.7) Nouvelles 9:00 a.m.9) En Mouvement 3) Mike Douglas 5) Phil Donahue 7) A La Bonn’Heure 8) Good Day! 12) Romper Room 9:15 a.m.9) 100 Tours De Centour 9:30 a.m.9) Cinéastes De La Faune 12) What’s Cooking 9:45 a.m.6) Gopod Morning 10:00 a.m.9) Animagerie 5) Card Sharks 6) Friendly Giant 12) Ed Allen 10:30 a.m.9) Magazine-Express 3) Price is Right 5) Hollywood Squares 6) Mr Dressup 8) Family Affair 12) Definition 11:00 a.m.9) Trouvailles de Clemence 5) High Rollers 6) Sesame Street 7) La Mijoterie 8) Happy Days 12) Community 11:30 a.m.3) Love Of Life 5) Wheel of Life 7) Les Satellipopettes 8) Family Feud 9) Rue Principale 12) Rocket Robin Hood 11:45 a.m.7) Petits Bonshommes 11:55 a.m.3) CBS News 12:00 p.m.3) Young and the Restless 6) Coronation Street 5) America Alive! 7) 9) Nouvelles 8) $20,000 Pyramid 12) Flintstones 12:25 p.m.9) A La Ferme 12:30 p.m.9) Les Coq ueluches 3) 6) Search for Tomorrow 7) A Vous De Jouer 8) Ryan’s Hope 12) Gilligan's Island 1:00 p.m.3) News 6) CBC News 5) For Richer, For Poorer 7) Personnalité 8) All my Children 12) Mad Dash 1:05 p.m.6) Bob McLean 1:10 p.m.3) Across the Fence 1:30 p.m.9) Nouvelles 3) As the World Turns 5) Days of Our Lives 7) Cinema: “Force 8’ 12) McGowan & Co.2:00 p.m.6) Edge of Night 8) One Life to Live 12) Alan Hamel 2:30 p.m.3) Guiding Light 5) Doctors 6) High Hopes 3:00 p.m.5) 12) Another 6) Take 30 8) General Hospital 3:30 p.m, 3) Mash 6) Celebrity Cooks 7) Emission Pour Enfant 4.00 p.m, 9) Bobino 3) I Dream of Jeannie 6) Just William 5) Little Rascals 7) Monsieur Tranquille 8‘ Krofft Superstars 12) Family Feud 4*:30 p.m.9) Flip Et Cie 3) Six Million Dollar Man 6) For Kids Only 5) I Love Lucy ;7) Nouveaux tannants 8) Corner Pyle, USMC 5:00 p.m.5) Odd Couple 6) Tattletales 8) Get Smart 9) Cnema: “Le Mystère d’Andromède” 12) Price is Right 5:30 p.m.3) My Three Sons 6) All in the Family 5) Hogan’s Heroes 7) Parle, Parle.Jase.Jase 8) News 6:00 p.m.3) 5) News 6 City at Six 8' ABC News 12 > Pulse 6:30 pm 5> NBC' News 7) Grands Cirques 8' Mary Tyler Moore 7:00 p.m 9 Monde De Disney 3) CBS News 6) Mary Tyler Moore 5* Carol Burnett and Friends 71 Ma Sorcière Bren Almee 8) Tic Tac Dough 12' Headline Hunters 7:30 p.m.3) Cross W its 6* Muppet Show 5) Please Stand By 7) Oscar Et Felix 8» Joker’s Wild 12 Whtt i M > Line?8:00 p.m.9) Grand Papa 3) Paper Chase 5) 12) Grandpa Goes to Washington 6) 8) Happy Days 7) Indiscretion d’une Camera 8:30 p.m.9) Jamais Deux Sans Toi 8 Laveme A Shirley 6) Rene Simard 7) Qui dit Vrai° 9:00 p.m.9) Telemag 3) Movie: “The Shootist” TUESDAY 5' 12' Movie “Airport ’77” 6' 8' Three s Company 7) Tetes D Affiche 9:30 p.m.6> Fifth Estate 8' Taxi 10:00 p m 9' Vivre Sa Vie 7) Tic Tac Toe 8' Starsky & Hutch 10 :30 p m 9' Nouvelles 6' Beyond Reason 7' Nouvelles TVA 11 : (HI p.m 3) 5) 8' News 6' CBC News 7) Nouvelles 12) CTV News 11:20 p.m 7' Aide Juridique 9) Cinema “Meurtre par procuration’ 12) Pulse 11:30 p.m 3) Barnaby Jones 5) Johnny Carson 6) News R' Movie: “Winning” 11:45 p.m.6) Canada After Dark 7' Theatre Des Etoiles 12.00 a.m.12) Movie “The Night They Raided Minsky’s” 12:20 a.m.7) Nouvelles 12:40 a.m.3' Movie “Foster and l^aurie” 12:45 a m 4» 6' Softly.Softly Task Force 100 a m 5' Tomorrow WEDNESDAY 6: (HI a m 8' PTL Club 12' University of the Air 6:30 a.m 3' Sunrise Semester 12' Morning Exercises 7:00 a.m.3' C BS News 5) Today 8' Good Morning America 12) Canada A M 8:(Hi a.m.3' Captain Kangaroo 7) Petits Bonshommes 8:15 a.m.7) Fanfan Dede 8:45 a.m.7) Nouvelles 9:(HI a.m 9' En Mouvement 3) Mike Douglas 5) Phil Donahue 8' Good Day! 7) A La Bonn’Heure 12) Romper Room 9:15 a.m.9) Evangile En Papier 9:30 a.m.Notice of Public Hearing Ottawa, September 8, 1978 ISSUE NO.1 QUEBEC, QUEBEC NOVEMBER 7, 1978, 9:00 A M.The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission will hold a Public Hearing beginning Nov ember 7, 1978, at the Hotel Loews le Concorde, 1225 Mont calm Place, Quebec, to consider the following QUEBEC REGION TRANSVISION PARE INC., R.R.#4, 2181 CHAMPIGNY ROAD, SHERBROOKE, QUEBEC.J1H 5H2 Ascot Corner and Fleurimont, Quebec (780889200) Application for renewal of its cable television broad casting licence for Ascot Corner and Fleurimont, Quebec expiring March 31, 1979.Location where the application may be examined Town Hall, Fleurimont, Quebec.TRANSVISION MAGOG INC., 15 ST-PATRICE STREET WEST, MAGOG, QUEBEC.J1X 1V8 Ayuer's Cliff, Quebec (781246400) Application tor renewal of its cable television broad casting licence for Ayer's Cliff, Quebec, expiring March 31, 1979.Location where the application may be examined Town Hall, Ayer's Cliff, Quebec TRANSVISION (COOKSHIRE) INC., P.O.BOX 68, COOKSHIRE, QUEBEC.JOB 1M0 Cookshire, Quebec 781721800) Application for renewal of its cable television broad casting licence for Cookshire, Quebec expiring March 31, 1979.Location where the application may be examined Renovation Centre (Rouleau) Inc., 45 Craig Street, Cookshire, Quebec TRANSVISION DE DANVILLE INC., 12 DU CARMEL, P.O.BOX 570, DANVILLE, QUEBEC.JOA 1A0 Danville, Quebec and the surrounding area (781694500) Application for authority to change the subscriber fees from those presently authorized by the Commission for Danville, Quebec and surrounding area as follows: Fees Present Proposed Maximum Fees Maximum Fees Installation fee $15.00 $20.00 Monthly fee $ 5.55 $ 6.00 $ 6.50* ‘effective January 1st, 1980 The above are maximum fees; however, the applicant proposes special fees which are detailed in the applica tion.Location where the application may be examined 12 du Carmel Danville, Quebec TRANSVISION DE DANVILLE INC., 12 DU CARMEL, P.O.BOX 570, DANVILLE, QUEBEC.JOA 1A0 Danville, Quebec and surrounding area (781695200) Application for renewal of its cable television broad casting licence for Danville Quebec and surrounding area expiring March 31, 1979 Location where the application may be examined 12 Du Carmel, Danville, Quebec TRANSVISION MAGOG INC., 15 ST PATRICE STREET WEST, MAGOG, QUEBEC.J1X 1V8 Hermitage Club, Quebec (781245600) Application for renewal of its cable television broad casting licence for Hermitage Club, Quebec expiring March 31, 1979.Location where the application may be examined 15 St Patrice Street West, Magog, Quebec LA PATRIE VIDEO INC., NOTRE DAME STREET, P.O BOX 104, LA PATRIE, QUEBEC.La Patrie, Quebec (781198700) Application for renewal of its cable television broad casting licence for La Patrie, Quebec expiring March 31, 1979 Location where the application may be examined Post Office, La Patrie, Quebec LENNOXVILLE TRANSVISION INC., 114 QUEEN STREET, LENNOXVILLE, QUEBEC.Lennoxville, Quebec (781708300) Application for renewal of its cable television broad casting licence for Lennoxville, Quebec, expiring March 31, 1979.Location where the application may be examined 114 Queen Street, Lennoxville, Quebec TRANSVISION MAGOG INC., 15 ST-PATRICE STREET WEST, MAGOG, QUEBEC.JlX 1V8 Magog, Omerville, Quebec and surrounding area (781248000) Application for renewal of its cable television broad casting licence for Magog, Omerville, Quebec and sur rounding area expiring March 31, 1979 Location where the application may be examined 15 St Patrice Street West, Magog, Quebec TELE METROPOLE INC., 1405 ALEXANDRE DE SEVE STREET, MONTREAL, QUEBEC.LES ENTREPRISES TELE CAPITALE LTEE., 1000 MYRAND AVENUE, SAINTE FOY, QUEBEC.CJPM TV INC., MONT STE CLAIRE STREET, CHICOUTIMI, QUEBEC.CHLT-TELE 7 (1976) LTEE., 3330 KING STREET WEST, SHERBROOKE, QUEBEC.CHEM TELE 8 LTEE., 1400 DES CYPRES STREET, TROIS RIVIERES, QUEBEC.MARC SIMARD REPRESENTING A COMPANY TO BE INCORPORATED, 1 FRONTENAC STREET, RIVIERE DU LOUP, QUEBEC.TELE OUTAOUAIS INC., 179 JEAN PROULX STREET, HULL,QUEBEC.NORTHERN RADIO/RADIO NORD INC., 380 MURDOCK STREET.ROUYN NORANDA, QUEBEC.Montreal, Quebec, Chicoutimi, Chambord, Sherbrooke, Rimouski, Sept-lles, Trois-Rivières, Rivière-du-Loup./Edmundston, New Brunswick, Hull/Ottawa, Rouyn-Noranda, Lithium Mines, Quebec (781684600) Application for renewal of its broadcasting licence for the Television Network TVA consisting of the following stations CFTM TV Montreal, CFCM TV Quebec, CJPM TV Chicoutimi, CJPM TV 1 Chambord, CHLT TV Sher brooke, CFER TV Rimouski, CFER TV 1 Sept lies, CHEM TV Trois Rivières, CIMT TV Rivière du Loup, CIMT TV 1 Edmundston, New Brunswick, CHOT TV Hull/Ottawa and the new television stations at Rouyn Noranda and Lithium Mines, Quebec expiring March 31, 1979 Locations where the application may be examined At each address mentioned above NORTH HATLEY TRANSVISION INC., 15 ST-PATRICE STREET WEST, MAGOG, QUEBEC.JlX 1V8 North Hatley, Quebec (781247200) Application for renewal of its cable television broad casting licence for North Hatley, Quebec expiring March 31, 1979 Location where the application may be examined Town Hall, North Hatley, Quebec TRANSVISION SAWYERVILLE INC., 224 CATE, SHERBROOKE, QUEBEC J5J 2P3 WEDNESDAY 9' Cinéastes De La Faune 121 What's Cooking 10 (Hi a m 9) Tam tarn S' Card Sharks 6) Friendly Giant 12' Ed Allen 10:30 a m 3' Pnce is Wight 5' Hollywood Squares 6' Mr Dressup .7) Sans Detour 8' Family Affair 12' Definition 11:00 p.Ill 5) High Rollers 6) Sesame Street 7) l-a Mijoterie 8' Happy Days 12' Community 11:30 pm 3) liOve of Life 5) W heel of For tune 8' Family Feud 9) Hue Principale 11:55 a.m 3) CBS News 12:00 p.m 3) Young and the Restless 6) Coronation Street 5) America Alive' 7) 9) Nouvelles 8' $20,000 Pyramid! 12) Flintstones 12:30 p.m.9) Les Coqueluches 3) Search for Tomorrow 7) A Vous De Jouer 8' Ryan’s Hope 12> Gilligan’s Island 1:00 p m 3) News 6' CBC News 5) For Richer.For Poorer 7) Personnalité 8) All my Children 12' Mad Dash 1:30 p.m 3' as the World Turns 5) Days of our Lives 7> Cinema “Pour un amour lointain" 12' Mcgowan & Co 2:(Hi p.m.6' Kdge of Night 8' One Life to Live 12> Alan hamel 2:30 p.m.3) Guiding Light 5) Doctors 6' Hfgh Hopes 3: (Ml p.m 5) 12' Another World 6) Take 30 8) General Hospital 3:30 p.m.3) Mash 6) Celebrity Cooks 7) Kmission Pour Enfant 4:00 p.m.9) Bobino 3) I Dream of Jeannie 6' Just William 5) Little Rascals 7) Monsieur Tranquille 8) Krofft Superstars Sawyerville, Quebec (781122700) Application for renewal of its cable television broad casting licence for Sawyerville, Quebec expiring March 31, 1979 Location where the application may be examined Office of Town Clerk, Corporation of the Village of Sawyerville, Quebec NATIONAL CABLEVISION LTD./CABLEVISION NATIONALE LTEE , 2055 PEEL STREET, SUITE 325, MONTREAL, QUEBEC.Sherbrooke, Rock Forest, Deauville and a part of Ascot Township, Quebec (781325600) application for renewal of its cable television broad casting licence for Sherbrooke, Rock Forest, Deauville and a part of Ascot Township, Quebec expiring March 31, 1979 Location where the application may be examined 725 CPR Terrace, Sherbrooke, Quebec CHLT TELE 7 (1976) LTEE., 3330 KING STREET WEST, SHERBROOKE, QUEBEC.Sherbrooke, Quebec (781101100) Application for renewal of its broadcasting licence for CHLT TV Sherbrooke, Quebec, expiring March 31, 1979 Location where the application may be examined CHLT Télé 7 (1976) I.fée., 3330 King Street West, Sherbrooke, Quebec TELEVISION ST FRANCOIS INC., 2295 KING STREET WEST, SHERBROOKE, QUEBEC.J1J 3W7.Sherbrooke, Quebec (781322300) Application for renewal of its broadcasting licence for CKSH TV Sherbrooke, Quebec expiring March 31, 1979 Location where the application may be examined Télévision St François Inc., 2295 King Street West, Sherbrooke, Quebec LENNOXVILLE TRANSVISION INC., 114 QUEEN STREET, LENNOXVILLE, QUEBEC.Waterville, Quebec (781709100) Application for renewal of Its cable television broad casting licence for Waterville, Quebec, expiring March 31, 1979 Location where the application may be examined 114 Queen Street, Lennoxville.Quebec GENERAL INFORMATION How to Intervene Anyone wishing to comment on an application must sub mit a written intervention which should contain a clear and concise statement of the relevant facts and the grounds upon which the intervener's support for, opposi tion to, or proposed modification of, the application is based It should also state whether or not the Intervener wishes to appear at the hearing Deadline for receipt of Interventions at the Commission and with the Applicant: October 18, 1978 To be sent by registered mail or personal delivery to 1 Applicant and CRTC Ottawa, Ontario KlA 0N2, with proof of service.Interventions must be actually received on the specified date, not merely posted on this date.Examination of Applications and Documents At local address given in this notice and at the Commis slon, Central Building, Les Terrasses de la Chaudière.1 Principale Street, Room 561, Hull, Quebec Rules of Procedure Further Information is outlined In Rules of Procedure available for the sum of 35 cents from: The Publishing Centre, Printing Centre, Printing and Publishing, De partment of Supply and Services, 270 Albert Street, Of tawa, Ontario.Information: Write to CRTC or phone 819 997-1027 or 997 1328 J.G.Patenaude, Acting Secretary General.CRTC Public Notice 1978 122.Canadian Radio television and Telecommunication! Commission Conseil de la radiodiffusion et des telecommunications canadiennes ) K — THF SHERBROOKE RECORD — MOV, SEPT 18, 1978 Bonded-Licensed Bilingual Auctioneer L.P.Valcourt Appraiser A Expert In Antiques Coins 565-6188 233 Queen St - Lennoxville INDEX REAL FXTATE | «1 -#19 % EmpioYmEnT «20 «39 AUTOmOTIVE «40 «59 W mERCHAnDlil «60 «79 f llmiJCELiAntouf | f'80#100 RATES 5c per word Minimum charge Si.00 for 20 words or less Discounts for cash in ad vance only Consecutive insertions without copy change 3 insertions less 15% 6 insertions less 25% 21 insertions less 33'i% 260 insertions or one year less 50% DEADLINE 10 am working day previous to publication Sales reps 21.Wanted BECAUSE OF OUR NEW branch we greatly need representatives, full or part time Experience not necessary Call Mr Camille, 563 6661 27.Child care BABY SITTER needed from 2 30 to 7 00 p m in North Ward, 2 days a week Tel 569 2677 Professional 28.Services NORMAND f labarge.Notary, 6 Wellington South, Sherbrooke Tel 569 9859 MONTY, COULOMBE, PEPIN, FECTEAU 8.ASSOCIATES, 234 Dufferin St, Sherbrooke Tel 566 4466 WILLIAM L HOME, NOTARY 121 Lome St., Lennoxville 567 0169 and Wednesday, R R 1, Georgeville 843 8921, or by appointment.HACKETT.CAMPBELL, TURNER, BISSONNETTE, BOUCHARD & ALLAIRE, 80 Peel St , Sherbrooke Tel 565 7885, 40 Main St., Rock Island Tel.876 7295 314 Main St., Cowansville Tel 514 263 4077 1.Property for sale 40.cars for sale SUGAR BUSH 1500 taps, half pipe line, half cn- ered buckets, very good producing woods Ralph Broadhurst, 563 3000, 563 2163 The Permanent, broker JUST LISTED — Character bungalow with garage on large lot, Lennoxville Ralph Broadhurst, 563 3000, 543 2163 The Permanent, broker LENNOXVILLE CHMC approved, almost new, 3 bedroom bungalow Available with extra land on a beautiful site Asking $34,900 Tel 565 9612.PRIVATE SALE, triplex apartment building, two 5* 2 and one 4’ 2, good revenue, excellent condition, 55 Warren Street, Lennoxville Tel 569 0820 1973 DODGE POLARA, good condition Tel 819 849 3548 or 849 2510 1973 METEOR RIDEAU 500, 2 door hardtop, fully equipped Call Rodger Heatherinqton, 838 4257 or after 5 00 p m.832 3308 1977 DATSUN, automatic, very good condition, 16,000 miles Tel 562 0570 1968 CAMERO, 425 HP, ex cellent condition Call after 6 00 pm, 819 876 7226 7.For rent NORTH HATLEY Beautiful 4' 2 room apartment overlooking Lake Massawippi Available Oct.1 Reduced rent in exchange for some liqht duties Tel.819 842 2607 BEAUTY SHOP to rent or for sale with 4 working chairs, all equipment, air con ditioned, heated, hot water furnished, cash reqister $600 monthly.1244 King St.West OR FOR SALE — Small bunqalow near Magog, with all year conveniences, suitable for couple without pets Immediate occupancy Tel 514 297 2809 COWANSVILLE — 3*2 rooms, heated apt wall to wall carpet, stove & fridge Tel.514 263 1444 LES TERRASSE LEN NOXVILLE Apartments, new 3’2, 4, 41 2, 5*2 rooms, hot water, parking, wall to wall carpeting, washer and dryer Available October, November, December Reserve Tel 569 4977 or 566 1911 1977 GRAND FURY Brougham, 3,800 miles.Dark green with vinyl top 514 243 6693.1974 PLYMOUTH SATELLITE, good con dition.Call after 6 00 pm, 565 7107 1975 CHEV IMPALA, 4 door, 350, V 8, P S., PB, radial tires, extra wheel and 2 snow tires Reason for sale 2nd car Price $3000 Tel.819 842 2535 1975 2 2 Hatchback, Mustang, V 6, 2800 CC , automatic, PSP B rust proofed, excellent condition, $2,300 00 Tel 539 2043 or 539 0424 DODGE ASPEN, 4 speed, 1978.4.000 miles Call 826 2145 CHEVROLET MALIBU, 1974.qood condition, 62,000, 2 door hard top, radial tires, auto .PS, P B $1850 Call bet ween 9 00 and 5 00, 569 9286 41 .Trucks for sale MAZDA 1800, 1974 pick up truck, 39,000 miles To see 1460 Despatriotes, Rock Forest Campers-43.Trailers 5 ROOM family apartmenf in Lennoxville, available October 1, Tel 562 1531 5 ROOM HOUSE, furnished, wall to wail carpetinq $160 monthly Tel 563 8421 or apply to 169 Winder, Len noxville 1240 LAROCQUE 3’ 2 rooms, v4 rooms, not heated, semi furnished if desired $135., $150 per month.All ac commodations Available immediately Tel 563 3492 or 562 4944 „ Job cU.Opportunes TYPIST 8.RECEPTIONIST for 2 weeks per month Must speak French and English Call 565 9000 and ask for Mrs Boudreau AVON CHRISTMAS earnmqs can help make the holidays happier for your ’entire family! It's easy sellinq fine Avon products Call now 372 4116 or write to Mrs L Campbell, P O Box 367, Granby EXPERIENCED live m babysitter wanted, 18 years and over, room and board Write Richard Wilson, P o Box 99.Ayer's Cliff WANTED — Taxi drivers, part time, night shift.Len noxville After 6 00 p.m., 837 2565 Before 6 00 p m 562 2222 60.Articles for sale DINING ROOM SET, round table with formica top and 4 chairs $75 00.plus mat chinq hutch $70 00.5 ft Ereca Palm plant $55 00.all excellent condition, Tel 842 4141 after 6:00 p m Tel.: [819] 60.Articles for sale 60.Articles for sale 68.Pets ELECTROLUX floor polisher, very good condition Tel 569 5625 after 5 00 pm APPLES — McIntosh and Cortland Bring containers, also pick your own Hatley Village, 838 4859 HEATH FARM Apples, Joyce, Lobo and McIntosh at wholesale prices Bring containers, 5 miles north of Stanstead on Rt 143 near Golf O Motel Tel 876 2975 WATER BED, continental style 6' x 7V2' like new $125 00 Tel 569 7249 COMMERCIAL MEAT SAW, Butcher Boy, excellent condition Reasonable price or trade for meat saw, 110 v or 220 v.Also antiques for sale Please, no dealers Tel 819 657 4472 1 MODEL 70 Winchester Rifle bolt action, 3 08 calibre with recoil pad, sling and swivels Brand new gun, asking $250 00 Call 567 0058 FEED OATS, 4 cents per lb Also 16" soft wood fire wood Tel 884 5493 evenings or Saturday Lloyd Harrison, Bishopton WOODEN SILO, 12' x 24' with roof; combination wood and electric stove, antique General Electric refrigerator with monitor top.Apply to Robert Nichols, Compton, 819 835 5329 HAY, early cut $40 per ton Straw 75 cents a bale.Tel 819 875 3201 SPANISH 2 piece living room set, very good condition Tel 569 5625 after 5 00 p m.SWEET CORN, cucumbers by the bushel, tomatoes, squash, all other garden veretables Pages' Farm, 1975 Duvernay Road, Sherbrooke.WOOD COOK STOVE for sale Tel 514 292 5571 ATTENTION LADIES Don't miss the Fashion Show, Thursday, Sept 21st 8 00 p m St George's Church Hall, Lennoxville Styles by the Wool Shop local models An evening of "Fashion Fun".Plan to attenu AM FM RADIO Telefunken, with record player, S' records, in a splendiu cabinet $190 00.Call bet ween 9 00 and 5 :00, 569 9286 TIME CLOCK — $15 00 Steno dictaphone $10 00 Call between 9 00 and 5:00, 569 9286 GLENDALE TRAILER 16 ft , fully equipped, in qood condition, sleeps 4 people $1600 Call between 9 00 and 5 00.569 9286 Motorcycles-44.Bicycles MOTORCYCLE — 1976 YAMAHA Trail, 175 CC 2500 miles, very good condition After 6 00 p m call 567 5786 NEWEST HOME DECOR IDEA Tru Scent Floral Bowl the "Flower Garden in a Jar".Beautiful Unique Beautifies and deodorizes your home Distinctive gift Free information Send name and address Omicron Lambda.Suite 202, 5950 Cote des Neiges, Montreal, Quebec H3S 1Z6 LUMBER FOR SALE, dressed, rough, very good quality, all dimensions, good price Call 563 6611 Ask for John or Gaby 2 DOOR METAL CLOTHES LOCKER — $40 00; metal cabinet in 3 sections, each 12 x 36 x 21 inches high $45 00; 2 drawer index card cabinet $7 00.sets of metal shelves (6 and 7) $50 00, $60 00, $75 00 wastepaper baskets 50cents; flower baskets 25 cents Call between 9:00 and 5 00, 569 9286 ANTIQUE PIANOS, natural wood, reconditioned, tuned Tel 819 228 1538 LARGE BABY’S CRIB with bureau Tel 565 0901, after 5 00 p.m.WOOD STOVES — New, quality cast iron, sturdy construction, decorative, efficient, slow burning Tel.819 657 4489 SPACE GAS HEATER.Waite, like new All safety devices $90 cash Tel.819 562 9507 after 4:30 p.m.STUDENTS AT HOME Desks with cover, 1st to 5th qrade $3 50, 6th to 12th $5 00 stackinq chairs, seat heiqht 12", 14", 16", 17" $2 50, $4 00, $6 50 oak 8.birch desks, 30 x 60 $65 00, 34x 60 $85 00, 30 x 60 with 18 x 36 extension L shaped $90 00.$125 00.oak tables 30 x 60 $55 00.34 x 72 $65 00 oak swivel & rocker chairs $35 00, upholstered seat 8.back $20 00 oak steno chairs $20 00, upholstered $25 00.straight chairs without arms $10.00, with arms $15 00 upholstered arm chairs $40 00, $50 00 Call between 9 00 and 5 00, 569 9286 ATTENTION LADIES Beautiful new fall stock now on hand dresses, skirts, kilts, slacks, sweaters, co ordinates, and coats Also for the men new stock of Viyeiia shirts, wool sweaters, and socks For quality with style, shop The Wool Shop, 159 Queen St., Lennoxville Tel 567 4344 NEW FURNITURE at bargain prices, 3 rooms of furniture for $450 and other models at $225 plus we offer Belanger" stoves and refrigerators at exceptional prices, lay away plan or immediate delivery, easy payment plan at lower in terest rates than "Chargex".See or call Marie Paul Rous seau 562 4244 or 864 4253 NEW FURNITUIFE- BARGAIN PRICES 3 rooms, furnishod, kitchon sot with 4 choirs, rofri qorotor and stova, sofa and chair, 1 tabla, 1 lamp, 3-piact bad room sot, vary spacial low prica, all now furnitura, Mtf.OG, vary aasy tarms.Tousignant A Boudreau, 1279 Grégoire St., Rock Forest, tel: 545-7517, ask for Sorgo Boudreau or Floriant Bourque.ALUMINUM PLATES FOR SALE 35” x 23” x 009” PRICE 20c EACH TEL.569-9931 ASK FOR RICHARD NEW FURNITURE Such as Stove refrigerators washers dryers freezers tele visions furnitura kitchen sets chairs divans (Colonial Canadian Spanish stylos) lamps and frames COMPARE PRICES RAOUL FORTIER INC.1026 Wellington So SHERBROOKE Tel 567-3581 EXCHANGES WE SELL USED FURNITURE EAR PIERCING Studs Included $4.00 with coupon.Rings & chains 10K $8 00 and up.All our chains are soldered with guarantee Repairs done by a Specialist with a diploma, right here In the store.We also exchange old gold jewellery, etc.DISCOUNT JEWELLERY 438 Galt West — Sherbrooke Tel: 562-3344 Lowest Prices In Town 61 .Articles wanted ELECTRIC TYPEWRITER wanted Tel 889 2964 USED FURNITURE Want to buy used furniture in good order, also antique fur niture We pay cash Raoul Fortier Inc., 1026 Wellington St., S., Sherbrooke.Tel.567 3581 WANTED TO BUY Old furniture of any description, old sleighs, buggies, wagon wheels and all types of wood burning stoves.Call Foster, 514 539 2207 YOUNG COUPLE TO BUY freezer and 1930 to 1940 chesterfield with arm chair.Call 567 4607 after 6 00 p.m.WANTED Apple press, old or new, to let or buy Tel 819 842 4144 WE BUY OLD GOLD, gold coins, gold jewellery and diamonds Skinner 8, Nadeau Inc , 82 Wellington St., N , Sherbrooke 62.Machinery MASSEY FERGUSON trac tor, model 165 Diesel, perfect condition with in dustrial front loader and buckets $6.500 00 MF scrapper, 3 point hitch $250 00 International side delivery rake $350 00 M F 7 ft mower, 3 point hitch $350 00 16 x 32 disc harrow trailing model $200 00.Tel 514 295 2225 CORN BINDER.I H , like new $100 , Dion corn chopper $100 14' x 30', wooden silo Tel 819 875 3201 65.Horses BEAUTIFUL WEANLING grey filly, sire and dam registered half Arabian Quiet temperament $250 Tel 562 5877 66.Livestock GOATS — Small herd registered pure bred Toggenburgs 3 good milkers, 2 doe kids, 1 mature buck Tel 819 835 5679, Compton 68.Pets URINE ERASE guarantees removal urine stains, odours, from carpets Free brochure Reidell Chemicals Ltd , Box 7500, London, Ontario SPECIAL — American Cocker Spaniel, Doberman, Wire Fox Terrier, miniature Schnauzer, West Highland white terrier, Pomeranian, Chow, others All registered, inoculated, some house trained Mason Kennels, Lennoxville, 562 5877 80.Home sen/ices BABY, ADULT BOSTON TERRIERS, males, females, registered, tatooed.very well marked Lionel Grassette, Box 8, Frelighsburg, Que JOJ ICO Tel 514 298 5217 PERSIAN KITTENS — 2 males.shell cameo, registered and vaccinated, very good disposition Call 562 5232 evenings PURE BRED brown Si white border collie, 18 months old Papers available Tel 514 263 2614 PROTECT YOUR property while away.Professional house sitting service Mr Maintenance Reg'd 2578 Prospect St., Sherbrooke, Tel 563 0473 ATTENTION WOOD BUR NERS The burning of wood causes creosote build up Be safe, avoid chimney fires Phone the Chimney Sweep, David Goldman 514 538 6312 81.Garden center CEDAR TREES for hedges also hedges installed, reasonably priced, free delivery Tel 567 5314.CEDAR TREES for sale or planted for hedges Sodding and general work Free estimate Tel 566 6275 or 562 9071 86.Mortgages Household Realty SECOND MORTGAGES No bonuses No brokerage fees No finder's fees FAST SERVICE Come on in or call the nearest office of Household Finance Ask for Mortgage Services 25 Wellington Street North 567-5206 2433 King Street West 569-9887 SHERBROOKE 87.Investments WANTED $1,000,000 to set up pilot plant to manufacture Titanium Dioxide (T102).Hydro Met Research Canada Ltd Tel 514 679 3245 Business 88.Opportunities EXCELLENT BUSINESS OPPORTUNITY — Small trucking company for sale in North Central Alberta Runing rights available Good possibilities for ex pansion.For further in formation phone 403 476 4214 or write 8712 151 Ave., Edmonton, Alberta T5E 5Y2 89.Personal WANTED — A healthy woman to marry and share a beautiful home with healthy widower Apply in person or write, enclosing photo if you wish, to Ted Wright, R R 3, Dunham.Quebec JOE 1MO Learn to enjoy a plentiful water supply of top quality and live happily everafter, you only live once you know.ECKANKAR — The direct path to God, a happy way of life, total awareness 30 Wellington St.S., 7 00 p m.10 00 p m Tel 563 1664 91.Miscellaneous LE CAFE DU MOULIN Banquet facilities available for receptions, weddings, etc.12' x 32' dance floor Capacity, up to 240 people North Hatley, 819 842 2727 BULWER WELDING & General repairs, mobile weidinq available Tel 875 3406 or 875 3623 92.Legal notices MONSIEUR YVON GIGUERE, domicilié à Magog DAME RITA LAPLANTE GIGUERE.domiciliée à Magog Modification de régime matrimonial Prenez avs que les requérants présenteront une requête en homologation de modification de réq«me léqale (article 1266 du code civil) soit pour passer de la communauté • égaie de biens à la séparation 'égaie de biens le dix (10) octobre 1978 A 9 30au Paiaisde Justice de Sherbrooke Toute opposition ou contestation devra être présentée à cette date 92.Legal notices MUNICIPAL CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF HATLEY PUBLIC NOTICE The carrying, use and discharge of firearms by non residents of the Municipality of the Township of Hatley is strictly forbidden in the limits of the Municipality unless a permit has been obtained from Constable Stanley Meigs The application for such permit must be made in writing at least 48 hours before the date intended to make use of said firearms BARTLETT EXPLORATION AND INVESTMENT CO LTD Notice is hereby given that BARTLETT EXPLORATION AND INVESTMENT CO LTD., a company incorporated under Part I of the Quebec Companies Act and having its head office in North Hatley, District of St.Francois, Province of Quebec will apply to the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions for leave to surrender its charter under the provisions of the Quebec Companies Act.Dated at North Hatley, Quebec, this 7th day of Sep tember, 1978 JOHNSTON, HEENAN and BLAIKIE Attorneys for the Company LENNOXVILLE DISTRICT SCHOOL BOARD PUBLIC NOTICE TENDERS FOR SNOW CLEARING Tenders are now invited for snow clearing at the following municipalities Bury, North Hatley, Len noxville, Cookshire, Ayer's Cliff, Sawyerville, Rock Island and Magog Tenders shall be on a seasonal basis only and contractors bidding on more than one school should show individual prices.The school board does not bind itself to accept either the lowest or any tender Interested parties should obtain tender forms and details from Mr.James Wray Tenders must be submitted before 1300 hours, October 6th, 1978 on official forms available at the address below Lennoxville District School Board 8 Speid Street, Lennoxville, Quebec JIM 2A4 Att; Mr.James Wray Tel 569 5191.AUCTION SALE for Clement Tanguay & Consignments to be held at the farm, located, 2 miles from Sawyerville, on the St Malo road.Sat.Sept.23rd, 1978 at 1 p.m.TO BE SOLD Five piece antique settee set, 2 antique gramophones with records, 1 antique gingerbread clock and odd clocks, 1 violin and case, l antique 57 Snyder gun, 1 30 30 model 94 Winchester rifle excellent condition, six foot pine table and many odd tables, pressback chairs and many odd chairs, Lincoln rocker and pressback rockers, wicker pieces, 1 mounted deer head, chests of drawers, bureaus & commodes, lamps, antique sword, crocks, antique picture frames and paintings, odd tools some antique pieces, and one 100 lb anvil, beds, dishes and silverware, blankets, combination oil & propane gas stove very nice condition, many large rugs, many odd stoves, sinks and sink cupboards, 1 set of store scales, 2 wheel barrows, 1 garage door complete, aluminum doors and windows, and many odd wooden doors & windows, 1 large roll of steel cable, quantity of tin roofing, 2 International gasoline engines V ?3’2 HP 8.31?5 HP both in real good running order, 1 driving sleigh, 1 set of one horse sleds, 1 hand plow, dirt scraper, cow bells, 1 wood working vise and bench, springtooth harrows, manure spreader, large quantity of assorted lumber, and square timbers many real long pieces.1 cabin 12 x 16 all insulated and prefinished inside carpet covered floor selling with propane qas stove & oil heater all in very good condition, must be moved Many other articles too numerous to mention All to be sold without reserve as the farm is sold Canteen on the grounds Terms Cash ART BENNETT Bilingual Auctioneer Sawyerville.Que Tel 889 2272 l icrnsfd Bilmqu.il Auctioneer MAURICE DANFORTH l 'censed lo sell .ilh vehicles »;• Qtiinnq Dept oil Mils pi.ites AUCTION HOUSI 110 Miqhi.iwl St W.»ir» ville 837 ?1W 0» 565 7891 farm equipment imm.tls .mrt Household lurnishinq , City of MAGOG PUBLIC NOTICE BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction House Lennon ville Sawyerville — Tel 889 2272 ART BENNETT 4 PROVINCE OF QUEBEC CITY OF MAGOG PUBLIC NOTICE BY LAW NO.706 TO THE RATEPAYERS OF THIS MUN ICI PAL IT Y PUBLIC NOTICE Is hereby given to you by the undersigned clerk of this municipality, that the municipal council of this municipality has, at its regular adjourned meeting of September 11, 1978, passed by law No 706 de creeing some works under the Canada Works Program 1978 1979.The details of said by law are fully given in the by law itself of which every interested party may take communication at the office of the City of Magog, during office hours.Magog, this 12th day of September 1978.Jean Paul Lange, c.m.o., City Clerk BELANGER, SAINT JACQUES, SI ROIS, COMTOIS & CIE NOBLE, STAFFORD, CILLES CHARTERED ACCOUNTANTS 234 DUFFERIN, SUITE 400 SHÉRBROOKE (819) 563 2331 (819) 563 4700 LAC MEGANTIC (819) 583 0611 ROCK ISLAND (819) 876 5585 DUKE, NOBLE, CILLES Chartered Accountants 314 MAIN ST COWANSVILLE (514) 263 2087 DENNIS GLEZ0S Ch.i'tered Accountant SAWYERVILLE 889-2548 889-3133 fëoŸand {(dinette d?nc.Distributor Remote controls - LeRoy & Somer Motors Pincor Generators - P.S.C.Control Ltd.Specials on: Electric motors 1 HP - 5 HP 120 / 240 V Generator Power Plant - 3500 watts to 10,000 Sales A Service lOSO Galt East — SHERBROOKE, QUE.Tais 363-0675 City of MAGOG PROVINCE OF QUEBEC CITY OF MAGOG PUBLIC NOTICE TO CORPORATIONS, COMMERCIAL PARTNERSHIPS AND ASSOCIATIONS I give notice that corporations, commercial partner ships and associations shall also be entered on the electoral list if they have been entered on the valuation roll in force in the municipality for at least the twelve months preceding the 1st of September in the year in which the election is held, as owners or tenants of a taxable immov able or as tenants of a store, counting-house, shop, office or place of business, provided that they have paid their municipal taxes or dues payable on the preceding 3lst of December; they shall vote through a representative authorized for that purpose by a resolution of the board of directors, a copy whereof shall be filed at the office of the clerk of the municipality between the date of publica tion of the election notice (September 1st, 1978) and the 8th of October following.At the time of voting, such representative must be of full age, a Canadian citizen and an employee, director or member of the corporation, commercial partnership or association on whose behalf he votes.Given under my hand, at Magog, this 11th day of September 1978.Jean-Paul Lange, c.m.o.Returning-officer.Marsh Reunion held WEST BOLTON — The annual Marsh reunion was held on Saturday afternoon and evening, August 26, 1978 at the home of Lawrence and Ethel Marsh, West Bolton, with Earl and Helen Marsh, of Knowlton, as co-hosts Twenty-one family members gathered from Ontario and Quebec for this pleasant occasion Guests, in addition to the party hosts, included Mrs Myrtle (Marsh) Watts, Cowansville, Fred and Katie Marsh, Foster.Douglas and Janet (Marsh) Lousley and children Scott and Cheryl, of Bishops Mills, Ont., Cecil and Rena Marsh, West Bolton, Peter and Lois Marsh.Knowlton, Donald and Melanie (Marsh) Gallup and daughter Anne of Dollard des Ormeaux.Que .as well as Richard and Nancy (Marsh) Dixon, and son Ryan.West Bolton The past year brought sadness as well as joy to the family All were saddened by the recent death of Mrs Lela (Marsh) Duboyce.which established the first break in the Marsh family, and regretted that the members of the Duboyce family were unable to attend this year s family gathering The year also brought the arrival of two new Marshs’ Arran Kristian, was born on May 3rd, 1978, to Karyn and Kristopher Marsh of Maple Ridge, B.C.while Craig Lawrence, was born on July 9, 1978, to Brian and Nicole Marsh, of Acton.Ont As the day was cool, activities centered in the comfort of the spacious home All enjoyed a visit and the youngsters renewed the acquaintance of relatives not often seen The afternoon passed quickly and soon it was time to enjoy a delicious buffet style dinner of ham.scalloped potatoes, home made rolls, crisp salads and a variety of pickles, as well as plates of garden fresh tomatoes and cucumbers This was followed by an appetizing selection cf dessert squares with streaming coffee and tea After this sumptuous repast, all settled down to an enjoyable evening of visiting, cards, and for the youngsters, somersaults on the front lawn’ Later, all enjoyed a second opportunity to sample again the supper menu, before leaving for home The hosts and hostesses were thanked for a wonderful time enjoyed by one and all 4 IÏIK SHERBROOKE RECORD — MON.SEPT.IK.I97N — 9 (?5S~.uAn çonkj s vfe Z •o ROO.U Winnie Witch & The Giant Potato HERES THE &IONIC Potato Thinking ‘ WOv*J THE ?*ONlC Potato Running tN T SU3-NV0 V THE BtONK.FbTATO SEIZING TUÉ folATO CHIPS IN SLO- KAO ! / Afrs.Ik, O ° a r \Y v 1 5 0UT ue DOESN'T \T 1 5 — FRANK AND ERNEST by Bob Thaves o O Isl Jj “15- HURfcY UP, eprviE - dolly PARTONS APOUT TO oomE oi\j J lutzes 9-18 EEK& MEEK by Howie Schneider HI,GUVS 1 JOtHD 5CME0F SOUR SIGNATURES OJ A FETrnOlU 1^ NHAT PETITION9 ) IME'RE UJ0RK1U& OfJ L£GI5LATKXJ THAT tOKJL MA