The Sherbrooke record, 27 avril 1979, vendredi 27 avril 1979
DON'T FORGET Set >our i locks an hour ahead before going to bed Saturday night, unless you’re one of those rare folks uho can’t be bothered uith Day light Saving.THE WEATHER A low-pressure system will cross western Quebec today.The mild and rainy weather will persist in eastern Quebec, while in the west, conditions will improve gradually as temperatures return to seasonal values.Rain will be heavier in the western regions today and spread over the lower river Saturday.Today rain with risk of thundershowers.Saturday cloudy with showers.High today 16 to IS.Low tonight near K.High Saturday near 15.Winds today northeasterly at 20 km/hr.in all regions.Saturday westerly at 20 km/hr.in all regions.Drying index.Today low to very low.Saturday low to very low Probability of precipitation in percentage: today 100 in all regions, tonight 75 in all regions; Saturday 75 in all regions.Outlook for Sunday.Monday and Tuesday: Clearing Sunday, fair Monday and Tuesday.Temperatures near normal the three days.Normal highs and lows.Highlights KALEIDOSCOPE Richard Loney reviews Alistair MacLean’s new novel.“Goodbye California", and four recent albums - “Dire Straits “Forever.Tarney-Spencer Band’s “Run for your Life" and “Bighorn." GUS HAIG The Beavers will be out of the Memorial Cup playoffs if they lose to Three Rivers tonight.Haig says the boys “are all more than a little sick of hockey at this point" and are assuming “a realistic attitude." YESTERYEARS Marjorie (toodfellow gives readers a new photograph to tax their memories and imaginations and discusses the picture she included in her column on March 50.BIRTHS, DEATHS .10 CLASSIFIED_________ 18 COMICS.19 EDITOR! A l.4 FAMILY.6 FINANCIAL.2 SPORTS .11 TV.16 Ad writers for vacation retreats are people skilled at building word pictures of mountains out of molehills.‘Paying an $80.00 per hour lawyer to beat a $40.00 ^icketi^ioMvinnin^^ THE SHERBROOKE RECORD I he \ oice of the Eastern Township!* **inrt* 1807 City hall salaries go SHERBROOKE - Sundays referendum will offer 27.000 city voters a chance to give their views on the city council s most recent effort to establish fair salaries for Sherbrooke's elected officials Regulation 2619.the proposal under consideration in the vote, sets 1979 salaries as $40,000 for the mayor and $10,000 for councillors It also provides for annual increases of six per cent, bringing the figures to $47,640 and $11,910.respectively, for 1982 Landry, Bourassa talk union MONTREAL (CP) — The proposed monetary union between an independent Quebec and the rest of Canada could be arranged through creation of a joint board to set monetary policy, says Bernard Landry, Quebec's economic development minister.Speaking to a group of Quebec economists, Landry said Thursday there could be a "regional” bank for Quebec and another regional bank for Canada, with some kind of joint body or "monetary magistrature” to regulate money supply.The arrangement would resemble the United States federal reserve system, the minister said, but he did not elaborate on how policy disputes might be settled Under the U S.system, all regional federal reserve banks follow a single policy set by a central board.Landry said economic association with the rest of Canada is not a "vital economic necessity” for Quebec But the Parti Québécois government advocates such an association because it would eliminate trade barriers and because the North American economy is headed for near-total integration But former Quebec premie Robert Bourassa tcld the same audience that a joint board to set monetary policy would fall apart if it were not responsible to a single legislative body ‘‘Otherwise, if there are disagreements over monetary policy, who will have confidence in the currency0” he asked Bourassa undertook a study of the EEC’s attempts to achieve monetary union following the defeat of his government in 1976 Regulation 2619 is only the most recent piece of legislation councillors have proposed in order to bring their salaries into line with current ex pectations Consideration has been given to the standards set by the salaries paid for comparable work in the private sector An earlier bylaw passed on the question of salaries for councillors, regulation 2437.was passed in 1976 without a single request for a popular vote Under the terms of 2437.the mayor's salary was increased in steps JACQUES O’BREADY .they just don’t know 0'BREADY: SERVICES MEAN SALARIES 0 • f from $27.374 in 1976 to $32.000 in 1978 Councillors salaries were raised from $5.736 in 1976 to $6.5(H) in 1978 2437 established that the mayor’s salary for 1976 would be equivalent to that earned by an administrator falling into step 10 of class 1 on the municipality’s salary scale for management employees The figures involved would have been $49.861 for the mayor and $12.46;> for councillors These salaries would increase at an automatic rate of six per cent annually The legality of Regulation 2437 was ARMANI) NADEAU .one mustn’t lose touch NADEAU: DON'T DISTANCE CITY HALL LEVESQUE: MAY 22 CHANGES NOTHING PARIS (AFP) — Quebec Premier Rene Levesque says whatever the outcome of the May 22 federal election, it will not mean any fundamental changes for Quebec Only the referendum on the province’s constitutional future will bring real change, said the premier, nearing the end of a two-week honeymoon in France with his second wife.Corinne Cote.In an interview with Agence France-Presse.Levesque said whether the election is won hv Prime Minster Pierre Trudeau or by Progressive Conservative Leader Joe Clark, or results in a minority government, there will be no basic change It is not the fault of either man, Levesque said, emphasizing he was not condemning either Trudeau or Clark, but the federal system See MAY, Page 2 By JASPER MEYERS SHERBROOKE - Mayor Jacques O’Bready turns off the muzak filtering into his office from hidden speakers, leans back in his chair and lights an ever-present filter-tipped Colt It is the middle of the afternoon The room, darkened by plush drapes and sound-insulated by a thick carpet and fabric-covered wallpaper, is illumin ated by two table lamps With a couple of thick files to one side of a neat desk, the mayor is all professional detachment as we discuss the upcoming municipal referendum His expression remains distant throughout, relaxed, patient, with no trace of feeling "People don’t really know what we do here, you know," he says when I ask him why he thinks there has been a reaction to the council’s salary legislation.‘‘I don't understand why people sometimes seem to think those in pub lie office are a bunch of crooks "The role of mayor and municipal government have changed tremen dously during the last ten years and people don’t seem to realize that the days when we just provided standard services like police, roadwork, fire department and snow removal are long gone ” I ask the mayor whether he feels the recent show of public opposition which forced the referendum is at all similar in nature to the Proposition 13 tax re-See O’BREADY, Page 3 By JASPER MEYERS SHERBROOKE Armand Nadeau shakes my hand and asks my name in an apologetic way as he ushers me into his office, forgiving himself with an easy smile for having forgotten it I refuse the cigarette he offers me as we sit down and chat briefly; Nadeau says he is looking forward to getting back to his golf game after a winter of hard work The lawyer, businessman and former mayor is no longer the man por trayed in the bronze plaque on the wall behind him marking his first term of office over 20 years ago: the face is well creased and the hair is thinner It is immediately clear that he will be in no rush to get the interview over with The sound of rush-hour traffic at the King-Wellington intersection recedes as we begin to talk If Nadeau has a personal axe to grind in his efforts to challenge the Council’s salary legislation, first through testing its legality in the courts, then through asking people to sign the referendum, it is not at all evident in his conversa tion He seems instead to have a very definite idea of what the role of public office demands on the part of those who enter into it and of the type of relation that should exist between municipal government and the community it serves "Everything that I have done in the See NADEAU.Page 2 FRIDW \PRII 27.1979 15 CENTS to the people contested b\ Armand Nadeau on January 19.1979.on the principle that the fixing of councillors' salaries to the municipal salary schedule did not allow citizens to sign the register to protest increases, as required by Article 64 of the Tow ns and Cities Act.and was thus illegal Nadeau lost his case in the Sher brooke courts for the technical reason that his procedure by means of a direct action, which allows for an immediate judicial decision, was considered inappropriate for the issue at hand Nadeau brought the case before the Quebec Court of Appeal which has not yet rendered a decision Régulât ion 2619 w as adopted on January 31.1979.thereby reducing salaries considerably below the level established in 2437 Notice of the content of 2619 was made on February l and 8.allowing people to sign the register in opposition it they so w ished On March 7 and 8.702 people signed the register at City Hall, thus forcing the referendum Manitoba court upholds use of French WINNIPEG (CP) Manitoba Court of Appeal has upheld an 1870 provincial statute requiring the use of either French or English in the courts Init has ruled that acts of the legislature need only be printed in English Chief Justice Samuel Freedman, in a written judgment released Thursday, upheld the Manitoba Act of 1870 allowing the use of either language in the courts In doing so.he overruled the Official Languages Act of 1890 which requires only English to Ik* used in court proceedings The decision follows legal action begun by Georges Forest, a St Boniface insurance agent, who in 1976 received a parking ticket written only in English.Forest originally argued the ticket should have been written in l>oth French and English, claiming the City of Winnipeg Act requires civic-documents in the largely French-speaking St Boniface district to be written in both languages COURT RI I ED A lower court ruled that the tr-ket was a court document, not a civic one, and therefore subject to the 1890 language act But Freedman said French-speaking residents of Manitoba were induced to end their "insurrection” during Manitoba’s formative years ‘‘on the basis that their rights would be ensured for the future ” "The enactment of the Official Language Act deprived them of the linguistic rights which were safeguarded.” In ruling on language rights per tabling to acts of the legislature, the chief justice said statutes were not adopted in French in Manitoba even before 1890 "Since this court was established by a statute enacted wholly in English after 1890, it could hardly be that we could make any declaration at all if the statute providing for our existence were not valid." In an interview today, Forest said he was happy with the ruling "It is the key to Canadian unity," he said The $5 parking ticket, which in eluding court administration costs now totals $14 90.has never been paid Forest says the matter of tin- ticket itst'lf will liave to Ik* sett Uni in yet another court case If the appeal court’s decision is challenged in the Supreme Court of Canada.Forest hopes it w ill Ik* heard at the same time as a challenge* of Quebec’s official language law restricting the use of English That case is expected to Ik* heard in June Leaders tangle with students Students in Timmins, Ont , ImmhhI both Progressive Conservative Leader Joe Clark and Ed Broadbent, New Democratic Party leader, Thursday while Abbotsford, B.C , students warmed to Prime Minister Trudeau as they campaigned for the May 22 federal election For the third consecutive day, Clark and Broadbent crossed paths this time in the Northern Ontario com munity of Timmins Broadbent was jeered by French speaking students when he said national unity was not a major cam paign issue Some of the same students, carrying Liberal campaign signs, then but tonholed Clark on his way into a meeting "We booed Broadbent this morning, now it’s his (Clark’s) turn," one student said So far during the campaign, Trudeau has faced the most hostile crowds.But the Mennonite students were friendly as he told them they must understand the needs of unilingual French Canadians Floods hammer Man.lowlands WINNIPEG (CP) — Faced with a provincial government directive and the ominous rise of the Red River, residents are continuing to leave small communities in southern Manitoba that face isolation by high flood waters Premier Sterling Lyon, who made brief visits by helicopter to four communities Thursday, a day after or dering a general evacuation of the stricken area, said the over all flood fighting situation seems well in hand Volunteers are pitching in to help residents build dikes to save their homes About 375 members of the Canadian Armed Forces have been as signed to the four communities Emerson, St Jean Baptiste, Morris and St Adolphe* — to patrol dikes, protect property and help with emergency repairs The Red River and its tributaries in Manitoba are expected to peak in about a week.Laplante trial: Crown witnesses challenge Charland \ < FERN AND LAPLANTE .the accused SHERBROOKE - The eight-day-old Superior Court jury trial of accused killer Fernand Laplante took a surprising turn yesterday, as testimony by three other Crown witnesses contradicted much of the evidence given by the Crown’s chief witness.Jean Charland Statements by Charland during his four days in the witness stand, concerning night of the murder differs in many areas compared to the testimony heard yesterday during the normal courses of the Crown’s case The first revelation came from Arnold Deacon, whose home is situated not far from the intersection of highway 143 Astbury Road Deacon, a retired gen tleman 70 years of age.claimed he was awakened by his dog barking around 3:30 a m on the night of July 5th-6th.1978 He looked out his second-storey window and bad a clear view of a car parked on de Courval road Asked to describe the car.Deacon said it was pale blue on the bottom and darker on the top When shown a picture of the car found by police on the Lennoxville Golf course road, a vehicle claimed by Charland to have been left there when he and the accused, Laplante returned from Astbury Rd., Deacon identified the picture as the car he had seen that night Deacon, describing the activities of the car he could see in the grey dawn light, said it moved on at least two occasions towards Astbury Rd., returning to de Courval Rd., at the same time as its driver honked the horn several times He added that he heard what he thought was another vehicle in the vicinity of Astbury Rd.also honking its horn as if in answer Deacon said the car lights were on and shining on Astbury Rd., when the car in question was parked on de Courval Rd The w itness, who had been joined by his two daughters WILLIAM PETTIGREW .Lennoxville laxi driver to watch the car, told the five-woman, seven man jury he saw the same pale blue car drive onto the Deacon Bridge, and observed someone standing on the bridge, looking down below and making motions as though this person was talking to someone who was either under the bridge or standing on the large water pipe which runs parallel to the river from the old powerhouse Deacon and his daughter Terry, who testified later, made similar statements, agreeing the person on the bridge apparently talking to someone below, was wearing dark-colored gloves According to both witnesses, the individual on the bridge was of average height, not very heavy, with moderately long hair and heavy sideburns He was wearing jeans and a light-blue T-shirt Neither witness was able to remember which car door this person used to re-enter the vehicle, or whether the car was a two or four door model Another witness, Helen Achilles, a 17-year-old student and resident of the first house up Astbury Rd testified that due to the hot weather that particular See CROWN, Page 3 r JEAN-PIERRE RAM OURT .for the defence t 4993 2 — THE SHKI BROOKE KK< OKU — FK1., APRIL 27.If7$ %vsssssssssssssss.News Briefs rlanrerl nf fnltP Odt Bell applies to halt slowdowns M()NTREAL < V Bell Canada has asked the Canada l^abor Kelatioas Board to order 13,500 Bell technicians and tradesmen to halt their current round of rotating work stoppages, which the company considers illegal The company, noting the workers are still technically under contract, said Thursday it wants the hoard “to forbid employees to participate in an illegal strike and easure that the various provisions of the Canada Labor Code relating to illegal work stoppages are applied The technicians' union, the Communicatioas Workers of Canada, is negotiating a new contract to replace one that expired last Nov 30 Talks have been largely unproductive, according to union leaders, with many issues, including wages, unresolved Southam denies Star-Caz accord TORONTO CP; A provincial judge has found Canada's largest charter airline not guilty of false advertising Judge Robert Dnieper said Thursday that Wardair Canada 1975) Ltd and its subsidiary, International Vacations Ltd Intervao, which sells flights to the public, are entirely innocent of any wrongdoing .” The companies were charged with supplying an inadequate number of seats on three Toron to-to-London flights in 1977 Federal prosecutor Robert Hubbard told the judge during the three day trial that Wardair’s advertisements for bargain flights contained false and misleading claims about the availability of seats Air Canada adds surcharges TORONTO (CP) — There was no gentlemens agreement between Montreal Gazette and Montreal Star during the strike that kept The Star closed seven months, the president of Southam Inc of Toronto, owner of The Gazette, said Thursday However, Gordon F'isher told Southam s annual meeting that Southam made a commitment to keep The Star and its parent, F'P Publications Ltd of Toronto, “fully informed about how we would behave Law ‘impeded RCMP' OTTAWA (CP) The cabinet minister responsible to Parliament for the RCMP from 1968 to late 1970 testified Thursday he was told by the RCMP Security Service it was crippled, inhibited and impeded by the law George Mcllraith, 70, now a senator, told a Royal commission into RCMP wrongdoing that he was aware of the dilemma facing the security service: that members might have to break laws to carry out their duties.But he said he was never made aware the Mounties actually were breaking the law only that they were crippled in their investigation of terrorism in Quebec by the fact that they couldn’t go beyond the law Lebanon cold war escalates BEIRUT (CP) Syrian and Israeli fighter jets streaked ominously over Beirut on Thursday and Christian militiamen lobbed mortars into two southern Lebanese villages after an Israeli bombardment of Palestinian camps in Sidon Despite the action, a spokesman for the Palestine Liber at ion Organization said there had been no significant violations of an early morning UN truce that ended four days of fighting between Israel and Palestinian guerrillas A UN spokesman in Jerusalem also said the truce, arranged by UN liaison officers in Israel and Lebanon, was holding Trudeau was ready to quit TORONTO (CP) A television reporter said Thursday Margaret Trudeau confirmed that the prime minister offered to resign last fall if she returned to live with him.Henry Champ, with the CTV network’s W5, said Mrs.Trudeau told him in an interview in FVbruary she returned to live with her husband for four days in the fall of 1978 He said she told him that after four days, she could not live up to her husband’s expectations He said the pri .ie minister planned his resignation at (hat time, intending to open up i private law practice Although Trudeau’s plans were publicized by two Vancouver reporters, the prime minister’s press office denied the reports, Champ said UN African bloc seeks debate UNITFH) NATIONS (AP) The 49 members of the African bloc* in the United Nations asked Thursday for an urgent meeting of the Security Council “to consider the recent developments” in Rhodesia In Rhodesian elections last week, 72 blacks were named to a new 100-seat national assembly Whites kept 28 seats in the legislature and maintain control of the military, courts and civil service for at least five years There are 230,000 whites and 6 7 million blacks in Rhodesia The Security Council adopted a Third World resolution March 8 declaring that the election would only perpetuate white minority rule It also said the results of the voting would be ignored by the UN and its members OTTAWA (CP) Air Canada fares on international scheduled runs w ill go up by seven per cent starting May 1 and the state carrier also will join other charterers in applying a surcharge on international flights starting May 18 An Air Canada spokesman said Thursday the Canadian transport commission has approved the seven per-cent increase on international scheduled runs The airline expects to file soon for a surcharge to cover soaring jet fuel costs Wardair and CP Air have said they will apply sur charges of about $25 on charter flights across the Atlantic The traasport commission has approved the Wardair application to this effect Idi making last-ditch stand NAIROBI, Kenya (Reuter) Ugandan guerrillas are fighting the remnants of deposed dictator Idi Amin’s army in northern Uganda and are moving to link up with the new government’s forces at the strategic town of Tororo, guerrilla sources said Thursday Tororo is near the Kenyan border and Uganda’s lifeline to the sea The sources, close to the Save Uganda Movement, said the movement’s forces, which include deserters from Amin’s army, had taken the northeast town of Soroti, which has an air base and the radio station from which the toppled president made his last broadcast in Uganda The sources said the guerrillas have also secured the town of Mbale and had taken 2,000 rifles from the armory there after Amin’s troops fled Mass GM recall looms WASHINGTON (AP) A consumer group asked Thursday fora US government investigation that could eventually lead to a recall of as many as four million General Motors Corp.cars The Centre for Auto Safety , which Ralph Nader helped found, requested an investigation by the U S National Highway Traffic Safety Administration into w hat it called a major design problem with GM automatic tran s miss ions in 1976 cars and cars manufactured since then In Detroit, the auto-maker denied allegations about the transmissions, used across almost the entire GM passenger car line “There has been no w idespread failure of the four million GM automatic 200 transmissions produced thus far.” GM said in a staterrenU China still inside Vietnam HANOI t Reuter» Vietnam told UN Secretary-General Kurt Waldheim Thursday that China was still occupying 10 points inside Vietnam following their one-month border war and that China was deploying 10 divisions near the frontier During a 2‘j-hour meeting with Foreign Minister Nguyen Duy Trmh after his arrival here from Kuala Lumpur, Waldheim also was assured that the U S built naval facility at Cam Ranh had not become a Soviet base and would remain a Vietnamese port, diplomatic sources said If there were visits to Cam Ranh by Soviet ships, that did not mean it had become a Soviet base, Trinh said Waldheim had mentioned reports of Soviet use of the port in a broad survey of Vietnam’s international relations and regional problems, the sources said Sea-law draft pact signed I \KIIKS TELLER Our Savings Department requires a Teller with banking experience.GENEVA, Switzerland (Reuter) A draft resolution approved by delegates at the United Nations Law of the Sea Conference would force companies which are given permission to scoop up minerals from the commonly-owned seabed to disclose details of their technology to an international enterprise The enterprise w ould be part of a proposed international seabed authority w hich alone could hand out contracts for mining the manganese, nickel, copper and cobalt nodules on the seabed beyond individual 200-mile exclusive economic zones Win tar io winners drawn Must be bilingual.Good working conditions.Please telephone for appointment.563-4011 SHERSROOKE TRUST 75 Wellington Nortti Sherbrooke, Que.SALES REP WANTED Duro-Test Electric Limited, Canada's leading supplier of quality lighting products to the commercial, industrial, institutional market requires a respresentative to service existing accounts.In the Sherbrooke.Granby , area, on a commission basis Extensive training and sales aids are provided.Company includes benefits, pension, car allowance, and disability insurance With weekly and monthly bonuses to steady producers.If you are an honest experienced self-starter and desire an above average income, send resume in confidence to: DURO-TEST ELECTRIC LIMITED BOX 255 Place Bonaventure Montreal, Que.H5A-9Z9 ST MAR\S, Ont tUP) Five numbers worth $100.000 each were chosen Thursday in the Wintario lottery The winning numbers were 86070 in series 29; 96750 in series 15; 42960 in series 38.48178 in series 28 and 52274 in series 17.The win’fall number was 39 Bureaucrats scurry for cover OTTAWA (CP) - The election campaign has thrown some ranks of the government’s army of bureaucrats into a state of edginess The backdrop, especially for senior ranks, is the prospect of a new government that would turf public servants — the Liberal loyalists and the incompetents — from key posit ins F'or some, it’s business as usual as the politicians scramble across the country seeking votes for May 22 For others, a state of nervousness has created a kind of paralysis Until May 23 they won’t say anything public about anything Nuke watchdogs receive warnings WASHINGTON (AP Two separate investigating committees have been told federal and state officials are ill-prepared and poorly co-ordinated to cope w ith nuclear emergencies like the one at Three Mile Island The Nuclear Regulatory Commision NRC', one of the agencies being investigated, has indicated it might rule today on whether to temporarily shut down eight plants with similar design features to Three Mile Island All eight were designed by Babcock and Wilcox Co., which built the Harrisburg, Pa., plant Study: Single exposure enough WASHINGTON AP) A study done for the govern ment provided the first indication Thursday that a single exposure to a known carcinogen can cause cancer in animals The Consumer Product Safety Commission said the study, involving vinyl chloride, which is known to cause cancer, “supports the thesis that a single exposure to a high dose of the substance), or perhaps other similarly acting carcinogens, could pose a risk of cancer to humans ’’ J J.BARKER.ON THE MOVE! FRED BARBER With lower retirement age.and with people staying in school longer before starting work, one of today’s most endangered species may well be the company employee who puts in 50 years of service for one firm At J J Barker, there is one such individual who is nght on target for this ama/ing feat, having already been with the company for 43 years, and with seven years to go before retirement age.he’s taking steady aim at making darned sure he finishes the job Fred Barber was a 15 year old farm kid when he first started making signs for J J Barker That was in 1936 when Barker was in the sign business, in their original plant on the other side of town Fred lived with his parents on their farm on the outskirts of town, and after cleaning out the barn each morning Fred would hightail it down to the plant, put in a good eight hour day.and then beat it back to the farm so that he could finish off his chores With a wry grin.Fred recalls those days pretty clearly "At fifteen cents an hour, I was in seventh heaven’ I’d take home six bucks a week, pay my folks two dollars for room and board, and still have four bucks left over for my weeks work That was good money back then, but at the same time I wanted to make more.For instance one guy I knew was making thirty-five cents an hour and I made up my mind that some day I too would be making that kind of money.” Needless to say, Fred surpassed his objective a long time ago Like most of the Barker executive team, Fred has done just about everything at Barker He has worked as a labourer, as a foreman in the paint shop, as an assistant technician in the lab developing new paint formulae, before becoming Purchasing Agent in 1959.In fact, in 1971 and ’72 Fred held down the responsibility of three different functions, including Purchasing.Traffic and Order Desk CF cure optimism guarded CALGARY (CP) — The University of Calgary cautions against undue optimism that a university research team has found a cure for cystic fibrosis.Bill Costerton, the microbiologist who heads the five-member team, said Thursday while significant progress has been made the team has not found a cure for the lung disease.Dorothy Patterson, university information director, said in a release that the university is proud of the team’s breakthrough “in understanding the nature of cystic fibrosis and the development and testing of an effective agent for treatment.” But the researchers believe it will take another six to eight years before a possible cure may be found, she said "At that point in time however, business took off.and there was just no possible way that one person could effectively oversee all three departments at the same time I was working seven days a week just to tread water .” Today Fred’s title is Manager of Purchasing and Traffic Services, a job which he pursues with fervent interest In this capacity Fred is a key factor in assuring that the raw materials are on hand in order to produce Ceramalite and Barker-tile, and that the finished product reaches the distributor in an undamaged.economical and efficient manner Fred’s a jovial sort of guy who gets a kick out of dealing with people, and who really seems to be at his best when he’s negotiating Despite his almost constant smile, he can be tough at the crucial moment, a quality which has served him well in freight rate negotiations in recent years “Although all our prices are F O B distributors warehouse, it’s only natural that the prices we charge are going to be directly affected by the freight rates we pay In the last few years standard freight rates have increased incredibly, but by working closely with our main carriers and by hanging tough on fare increases we’ve actually managed to hold the line.” In his spare time Fred puts his green thumb to good use, with a fine vegetable garden in the summer months.He’s also an avid v \ «.list riding the equivalent of five miles on an exercycle each day Perhaps the most notable thing about Fred however, is the fact that despite having served Barker for over 43 years, he chooses to talk of the future mstead of the past "Of course the fifty year service is a big goal of mine, but what really fascinates me is the variety of exciting challenges that lie ahead of us in the next few years.” Knowing Fred, he won’t just do it, he’ll do it well! AUTOMATIC LOADER It might not have the polished good looks of Artoo Deetoo and Three Seepio.And it might not move around on little wheels with flashing lights and all the other trappings of your more popular robots But when it comes to doing a good days work, Barker’s new automatic loader leaves its mechanical cousins far behind.Calling it a robot might on the one hand seem a little far fetched, but at the same time it sure is a mighty strange machine After all.how many ordinary machines come with arms.legs, eyes, and enough of a brain to know when it is running out of material and how to reload itself0 The automatic loader is the newest addition to Barker’s VPC line, having been installed this past December The brainchild of Gilles Pepin.Barker’s resident machine designer par excellence, it is the product of eight months of hard and diligent planning After evaluating various conventional models that were already on the market, it was quickly decided that in order to meet Bar ker’s specific needs that a customized machine would have to be built So Gilles, working from photographs of similar machines started out from scratch, designing the machine so that it can easily adapt from 4’ x 8’ panel size to 5’ x 5’ panel size in a matter of seconds Another important feature from Barker’s point of view is that it can be loaded from the rear, allowing operation in a limited amount of space The loader sits at the head of the line and is the machine that starts the whole process moving, feeding the unfinished hardboard onto the conveyor.Formerly, the whole process was done manually, with a man at the end of the line picking up each sheet and feeding them by hand.As one employee commented, "That job had to be the worst one in the plant Lift a sheet, slide it along Lift a sheet, slide it along It got so that periodically you’d wake up in the middle of the night lifting boards.” Actually, this is one of the points that pleases Barker’s management the most, because the move reflects not an elimination of a man’s job but rather the freeing of a man to go on to a better, more interesting job For example, the operator who loaded the boards before the machine was installed, now works in the sample department supplying sample sets to dealers and consumers who request them.Actually, like most machines and production lines, the wizardry is ingeniously simple when you look closely Presanded hardboard sheets are loaded onto a conveyor table in stacks of 200, and then automatically raised to the appro- priate level As tKe line starts to run, a suction cup is dropped onto the top sheet, and with the help of 8 lbs of vacuum pressure, lifts the back end of the top sheet up from the rest of the pile.The arm then pushes this single sheet over the main dnve unit and onto the motorized conveyor which transports the board the rest of the way An electric eye.located just before the mam drive unit, tells the machine when the board has been completely taken by the conveyor and thus signals the air cylinder to pick up the next sheet and to start the whole process over again As each sheet is picked up and fed onto the line, the pile of remaining boards is raised by the corresponding amount so that the remainder are kept constantly at the same level Once the püe gets down to fifteen sheets, two arms reach down and hold the boards in suspension so that the machine can continue running without interruption while the table platform lowers itself to the floor level, picks up another stack of 200 boards, and raises itself back into position At that point the machine has completely reloaded itself without having missed a board or wasted a moment in downtime.Needless to say the change has been a popular one as far as everyone is concerned Line speed has improved by 30%, while damaged boards have been reduced by 80% Whereas previously only 200 sheets could be fed to the line at one time, workers can now load up to 600 sheets at once, allowing them more time to do other parts of their job in a more calm, organized manner.As Jim Turnbull, Vice President, put it."This machine in effect converts us from a "batch operation’’ to a "continuous operation”.And most of the credit has to go to Gilles Pepin.Thanks to his talent and hard work, when we went out into the marketplace and found that there wasn’t really a machine that could handle our special needs, we were able to set out and solve the problem ourselves.” Compliments like this however make the modest Pepin uncomfortable even though his fifteen year stint at Barker has earned him many Talk about sports and his eyes gleam Talk about machines and his head nods enthusiastically Compliment him on his work, though, and he disappears leaving you standing, alone, beside a machine with five arms, blinking eyes and a suction cup trunk that seems to inch closer and closer to you every time it picks up a new board It doesn’t take you long to say goodbye.NADEAU last few months to stir things up has been based on the conviction that there is no need for the city council members to distance themselves from the people in the way that we have seen during the last few years and that the present state of distrust and ignorance concerning the workings of the council on the part of the voters is a very bad thing.” Nadeau explained “I do not believe that the mayor and councillors of today have to work any harder than in my time because today there is a much larger bureaucracy that studies the issues and hands them prepared, written reports “During my 15 years as mayor I had a chauffeur and a secretary to help me At present the mayor has a staff of three secretaries, a special administrative secretary and a chauffeur And then he has people like Mascolo, F'abi and Martel, w ho in turn have their assistants and secretaries to stay on top of the treasury, the staff and the general administration of the municipal government for him “At the same time it is more and more difficult to reach those responsible for the different services the city provides If someone wants to complain or comment on bus service.God help him if he wants to talk to someone where it will make any impact “The point of the comparisons I draw for you is that the government is distancing itself from the people And if the people in turn become fed up with the anonymous wav their government operates and say ‘to hell with it’, why should anyone be surprised’” “Let me tell you one thing,” Nadeau says, leaning forward and jabbing his hand toward me across his desk Professional competence is not enough when you are in public office, you have to love your community and the people who live in it to do the job well.“You have to be ready to accept an indeterminate set of extra responsibilities when you take on the job and to realize that a special kind of service is required of you “You have to understand that the swearing in ceremony you go through is not just a formality; it is a very important sign of commitment.“And I don't believe these are only old-fashioned virtues.I believe that real community feeling still can and does in fact exist in people, that we are not just materialistic beings ” “What we have today is a government that operates to a large extent behind closed doors Reports are not made public easily if at all and although I understand the press are now allowed to attend the working council meetings they are still not allowed to report on what is actually discussed “All I have tried to do is to remind people that the City Council works for them and that it is their money that they are spending ” Nadeau explains that the charge of illegality in the Council’s proceedings which he presented in court when the Council voted to establish the mayor’s salary as equivalent to that of the director general was defeated on a procedural and not a substantial point The case is now before the court of appeal in Montreal Nadeau says it is not true the mayor’s salary cannot be considered equivalent to a much higher figure because, he says, although it is illegal to do so.he is certain that the mayor and councillors charge meals and other expenses to City Hall “The mayor made at least two trips to Europe last year and he spent eight days in San Francisco for a three-day conference - all.of course, at the Continued from Page 1 public’s expense Nadeau also contests the claim that the city budget has grown to $61 million and that this is in itself a reason why salaries should be increased Pointing to figures in a copy of the city’s annual budget and expenses statement, Nadeau says that total revenues amount to only $46,800.000 and that this includes a sum of about $16,000,000 paid to Hydro-Sherbrooke which will be paid directly to Hydro-Quebec staring next January when the provincial government’s new energy legislation comes into effect.He admits that part of that revenue will be recouped when the city becomes the recipient of school taxes, which should amount to a sum of $8.000.000 Nadeau says his sources tell him the City Council will try to increase their income further some time this year by establishing an executive committee of which they would be members and which would allow them, by law, to draw an extra salary Further committee work on the newly-founded Sherbrooke Transport Corporation and on the forthcoming urban development committee which will result from the implementation of Bill 125 will also increase their pay.he says Nadeau points out that Mayor O Bready has said on several occasions that a code of ethics should be established for council members because it is known that some have been able to benefit in their capacity as businessmen outside council work by getting preference in subcontracting work with the public works department of the city Nadeau walks me to the elevator and takes me down to the street.“My job -the little bit I can do - is over now and it is up to the people to decide I really don’t know what to expect for Sunday's vote ” A * THE SH K'K H KOOK E KKUOKD — EK1., \I*KII 27.\wi$ _ 3 ( the townships in focus Crown witnesses contradict (Jiarland s testimony Continued from Page I night, she had been unable to sleep Consequently, when a JEANCHAKLAND .C rown witness car went rapidly up the hill, turned and went back dow n blow ing his horn on the way down, she got up to see w hat was going on Miss Achilles said that about three minutes later, she observed the same car coming back up the hill Once again it turned around at the top of the hill and again blew the horn continuously on the way down The young lady also explained she didn't hear any shots fired the night of the crime In connection with this fact.Miss Achilles took part in an experiment earlier this week Robert Beullac, a private investigator employed by the defence, arranged to have a gun similar to the one claimed to have been used for the murder of Grimard.fired on the scene NOEL BOLDlTC .QPK investigator At the same time, another individual drove a car down the hill blowing the horn, while Miss Achilles positioned herself in approximately the same place, at a window in her house The result of this experiment was Miss Achilles hearing nine shots being fired, in spite of the noise of the car passing and the horn blowing William Pettigrew, driver of a taxi operating out of a stand located near the Lennoxville Town Hall said he had taken Jean Charland home on the morning of July 6.together with another individual he couldn't identify.Later, at approximately 6:30 am.he was called to the Charland home to take this unknown person back to Short and Belvedere street in Sher brooke Pettigrew s description of the unknown individual was rather unclear, but the O'BREADY volt in California and he agrees immediately “There is more demand for government to be involved at more levels of community life, things like parks and recreation, housing, anti-pollution and environment work - a lot of it having to do with the quality of life.If people demand more from their government, the government has to employ more people to do the necessary work, he says.“But at the same time there is a demand that people should have to pay less taxes, motivated by a sense that governments earn too much money.“It's very easy to get people to react on this level,” says O’Bready, exhaling a cloud of smoke, “but it's obvious that you can't have it both ways - both less taxes and more services “And you will note that it is always easiest to get people to be against things.They will react most quickly if they ever have reason to feel that someone is getting the better of them.“Yet when people signing the register in March were asked to explain what was at issue, only a handful were able to give a satisfactory explanation.And when we hold a municipal election we are lucky to see 50 per cent of the voters turn out.“Joe Publique, as we say, as often as not just doesn’t care what is going on.” Asked what he thinks government can do to bridge the gap between government and the public, O’Bready says he has never turned down an invitation to attend a dinner or event hosted by clubs and organizations in the city, and that he can’t remember “how many news shows and conferences 1 attend every month.” He points out that during the last couple of years the council has made a greater effort to publicize its budget and expenditures through a quarterly newsletter and meetings in the different wards of the city.I asked O’Bready what is the issue behind this weekend’s referendum “I feel we are dealing with a question of principle, not a question of dollars and cents What is at stake is this - if the demands on government are increased.it is only fair that elected rep resentatives should be paid according 1 > “And don't think we are the only ones who feel we deserve higher salaries.In Laval.Quebec.Ste Fov and other cities across the province mayors and councillors are trying to do the same thing and in those places the voters cannot express their opposition through a referendum ” Asked about the accuracy of Citizens’ Association President Pierre Deschene’s remark that a mayor’s salary of $40.000 would be equivalent to $58,000 because part of it isn’t taxable, O'Bready waves away the idea before I have completed my sentence “That just isn’t true at all.A third of my salary isn’t taxable because I am not allowed to claim expenses and when you are going out to public functions three or four times a week your hand is continually going into your pocket to give a donation towards someone's 25th wedding anniversary party or buy someone a drink in your turn.I mean you're the mayor, so you can’t Continued from Page 1 refuse to do those kinds of things And then there are the meals one eats in restaurants, you know, these things add up “I really see no reason why we should not be paid salaries equivalent to people with compatible jobs in the private sector, when you consider that our responsibilities are just as great We have to administer a budget of $61 million and about 1200 city employees “And don’t forget that there are civil servants who make a lot more than I do For example the director-general makes close to $50,000 a year” In reply to a question about his feel ings toward former mayor Armand Nadeau.O’Bready says, “I really have nothing against Nadeau and I have no idea why he has decided to react in such a strong way against the Council at this time “In a way I’m surprised by what has happened There was an election last November, as you know, and that would have been the appropriate time to make an issue out of this Remem ber too, that when we first introduced legislation to increase salaries in 1976 there was absolutely no opposition in the way of signing the register or anything else.” I asked the mayor how he expects the referendum to turn out and he replied.” I must say I’m optimistic: I have faith in the common sense of people.And I do hope that people will come out and vote because the silent majority always tends to stay home while those who are opposed to salary increases will, of course, come out in full strength.” MAY 22 Trudeau is familiar with the problems of Quebec, since he is a Quebecer, and has been in power 11 years, while Clark's position “is not fixed, and not having been in power 11 years, he is maybe more open, but his knowledge of the subject is not as thorough.” The premier noted once again that the wording of the referendum question his government will propose to Quebec voters has not yet been formulated.But the combination of political sovereignty coupled with economic association with English Canada will allow Quebecers to achieve three major aims — to be masters in their own house, to co- operate with their neighbors and to open themselves up to the rest of the world.WANTS MORE CONTROL Quebec would have “complete control over its budget,” and an economic association with Canada would be based on a customs and monetary union.An independent Quebec would have the same power to direct its economy as Canada has, and the association with English Canada might be similar to the Nordic Council, which groups Iceland, Norway, Sweden, Denmark and Finland.Levesque emphasized the need for investment regulations since “the most foreign-dominated country, even Continued from Page 1 considering the far eastern countries, is Canada, and hence, Quebec Some sectors, such as publishing and communications, ought to be owned entirely by Quebecers, while other sectors could have mixed ownership, with a majority ownership resting in Queebec The United States is not hostile to the idea of an independent Quebec,-suggested the premier “Among American business interests, especially in New England, there is an openness of mind, and a certain sympathy is ap pearing.” Americans are increasing their investments in Quebec, and “we are not the beggars of the western world.” Cut-price films at Galeries GRANBY — Moviegoers will probably do a double-take at Les Galeries’ Cinema beginning May 4 It’s going to seem like the good old days again, as management has announced price reductions from $3.25 to $1 99 for adults.Prices for children will be slashed to 99 cents, while students will pay $1 49 at the tri-theatre complex, which includes one of the few remaining English-language cinemas.“If Air Canada can fill seats during its slow season with price reductions, then cinemas have to try to do something about filling theirs during a quiet period,” explained a spokesman for the Galeries’ Cinema.He said that the theatre business is not doing as well as it can and the problem can be traced to high prices The policy of the Granby theatre, affiliated with the United Theatre chain, will remain the same during the price slash - it will continue to provide the best film available, usually one that is already playing in larger centres The low-price experiment may almost be the last opportunity for the anglophone community to show its support for English-language films in Granby “There are 40,000 French speaking people in Granby and if the Engish-speaking community doesn’t pull its weight, naturally the English-language films will have to go and we’ll have to put French-language films in all three cinemas,” said the spokesman.A schedule of language films Galeries’ Cinema, pear each Thursday Record English at the will ap-in the JUDGE IWl I CSERX VIS .surprise twist driver w as able to notice this man’s hair as being blon-dish.as though bleached by the sun.stylishly long, with heavy sideburns trimmed even with his hair The witness added that he had BELIEVE IN GHOSTS?So you don’t believe in ghosts?The drama depart ment at Alexander Galt Regional High School has one on the loose this weekend.He appears at inter vais in the school’s drama production “(ira mercy Ghost” lx*ing staged tonight and Saturday night at 8 p m in the school auditor ium The play, written by Cecil Holme, is directed by the school's drama instructor.Nelson Gonyer The presentation is a comical story of an earthbound spirit, from the era of the American Revolution, portrayed by Jim Davidson who falls in love with Nancy Willard, who has just inherited the house in which the ghost dwells Judy Mouland.as Nancy has two additional problems, however.Two other gentlemen are also in love with her One is a writer played by Brian Down — and the other a Wall Street business tycoon This latter part was origin ally to be played by Phil Matthews, but a serious accident forced the delay of the presentation by one week as director Nelson Gonyer learned Phil’s part Gra mercy Ghost has to be one of Galt’s best produc tions.Although it lacks the atmosphere of a musical extravaganza, it is very funny and the audience will thoroughly enjoy the even ing right down to the surprise ending My only criticism concerns the occasional failure of some of the minor char acters to speak slowly and clearly, which results in some confusion Especially noteworthy is the set, designed by John Pille.The competent crew of stagehands is managed by Michelle Hebert with flawless skill, especially during the thunderstorm scenes This, coupled with some excellent acting and Gonyer’s capable direction makes the play a most en joyable evening This is an excellent oppor tunity for the public to show-support for the efforts of the drama students at Galt Tickets for the presentation are $1.50.Reservations may be made in advance at 563-0770 or tickets may be pur chased at the door J.V.Negotiators walk out on talks QUEBEC ( CP ) — Contract talks between the government and the 35,000-member Quebec Government Employees' Union broke off early Thursday when government negotiators walked out of a meeting, union president Jean-Louis Harguindeguy has announced Harguindeguy told reporters at a hastily-calied news conference government negotiators were upset with the union’s refusal to consider its latest proposal.They interpreted the refusal to consider the proposals as a rejection of them.Harguindeguy said The union's members, which include civil servants and other government workers, such as prison cooks and highway toll booth officers, have been without a contract since last June.ISSUES UNRESOLVED Harguindeguy said the main points still to be resolved include salaries, indexation and in some cases working hours BUCK AND DOE RESTAURANT SPECIAL WELCOME TO OUR CANADIAN FRIENDS DINNER SPECIALS DAILY Superb Food — Impeccable Service fPNè gj j ( ’ V-r" Y NICE PLACE TO EAT'' f A REALLY MODERN DECOR- RESERVATIONS APPRECIATED Winter months - Closed Mondays Open 11 30 a m - 9 00 p m and til 10 00 p m on Saturdays "WE SERVE COCKTAILS" Your Hosts Ronald & Helen Langford 135 Main St ISLAND POND call: (802) 723-4712 noticed at least one tattoo on one of his customer’s arms, and stated that he was quite certain the man was tatooed on both arms At this point, defence lawyer Jean Pierre Ran court asked that Laplante.the accused, tie allowed to come forward in the court room and remove his jacket Laplante.wearing a T shirt, exposed his arms, showing the entire court ht* had no tattoos on either arm The trial continues today with the final witness for the Crown Monday, lawyer Jean Pierre Rancourt begins his case for the defence \l 1)1 MU WCON .for the Crown Athletics-F estival feud stallsoffer SHERBROOKE iFJM) The baseball club Les Athlétiques de Sherbrooke Inc.has refused to collaborate with the organizers of the Festival îles Cantons by withholding its usual offer of the Amedee Roy stadium as site for the Festival’s special events The disagreement arose w hen the directors of the A s noticed a new clause in the contract which they have signed during the three years of the Festival's operation.The clause states that “the proprietors (i.e the As) will suspend operation of a restaurant and the sale of alcoholic beverages unless special permission is given by Festival organizers.” The A’s organization holds a permit from the Regie des Alcools to sell alcoholic beverages at the stadium As president, Guy Choiniere, said, “If the Festival directors would have acted as men none of this would have been necessary But, because they want to receive 100 per cent of the profits forthcoming from the Festival, the Council has tried to pull a fast one on us 1 assure you that they will not receive one cent of the profits earned at the stadium’s bar and restaurant ” Choiniere said the profits made during the Festival are very important to the A’s in its constant struggle to balance its budget “The city seems to forget that we are a non profit organization and that we do not ask them for subsidies or for guarantees on our loans,” he said “On the contrary, we save at least $20,000 a year for them, if you consider that, in all the other cities where there are junior baseball teams, city councils guarantee financial well lH*mg of the clubs ” MATHIAS TYPEWRITER EXCHANGE SALES & SERVICE Reconditioned typewriters Rental typewriters 41 Wellington St North Phone S62 0440 omv îmnpfflitanr: loué* void »*r«lnnd «NIIIROOKI \ «nr.AmriM«n*lvlr I mint.kl«*%* tutti*-¦ !»rll\ t M-u ni Ihr ( S A nuqhl In lit kl.hrll nul nf **\'**t vni»* ” •*! \N M« 'N SHOWS U II \l \'ll K K IS IN IO Cinema 2 Show Times 7 15 9 05 > Ah" Ontprr Jnenraurr Aitrurii 31m.INSURANCE BROKERS — COURTIERS 0 ASSURANCES 311 MAIN STREET - COWANSVILLE.P Q - J2K 1J4 HOME 7 San Francisco 9 10 474 44 California 12 7 632 San Diego 8 11 421 54 Minnesota 10 6 625 4 Los Angeles 8 12 4M 6 Kansas City 9 8 529 2 Atlanta 5 12 294 74 Chicago 7 10 412 4 Thursda.v Results Oakland 6 12 333 54 Houston 6 Chicago 2 Seattle 5 14 263 7 San Francisco at New York.Thursda> Results ppd .rain Milwaukee 5-7 Detroit 1-5 Today's Games San Francisco at Montreal Chicago at Atlanta N Houston at Pittsburgh N St Louis at Cincinnati N Los .Angeles at New York N San Diego at Philadelphia N Saturday Games San Francisco at Montreal Los Angeles at New York St Louis at Cincinnati Houston at Pittsburgh Chicago at Atlanta N San Diego at Philadelphia N i BRUNSWICK TABLES L1AKE FAMILY FUN Kansas City 5 Cleveland 4 Baltimore 4 California 2 Boston 2 Seattle 0 New York at Oakland, ppd wet field Tonight's Games Milwaukee at Toronto N Minnesota at Detroit N Texas at Chicago N Cleveland at Kansas City N Baltimore at Oakland N Boston at California N New York at Seattle N Saturday Games Milwaukee at Toronto Minnesota at Detroit Baltimore at Oakland Texas at Chicago N Cleveland at Kansas City N Boston at California N New York at Seattle N BRUNSWICK* SHUFFLEBOARD $425.00 % BRUNSWICK* CELEBRITY’ 1325 00 THE ^ BRUNSWICK’ BRISTOL'1* A Brunswick favonta at a popular pries Vine* full-siz* slate provides s permanent level playing surface CENTENNIAL* •' cuehions and wool/nylon cloth Suns Choose from 7 or 6-foot sues $$A5 00 4838 Bourque Btvd .Rock Forest.P 0 Tel: (819) 567-5216 Mario Lauzon FrancNsod BRUNSWICK* Biiii*d Dealer NATIONAL LEAGt'E AB R H Pet Winfield.SD 77 14 32 416 Foster.Cin 70 11 28 400 Maddox.Pha 56 13 21 375 Griffey.Cin 74 12 26 351 Trillo.Pha 58 5 20 345 Garvey.LA 82 13 28 341 Royster.Atl 53 6 18 340 Bonnell.Atl 62 11 21 339 Mazzilli.NY’ 57 7 19 333 Stargell.Pgh 45 6 15 333 Concep'on.Cin 78 14 26 333 Cedeno.Hou 51 8 17 333 Puhl.Hou 75 18 25 333 Doubles Griffey Cincin- nati.8 Garner.Pittsburgh.7; Hernandez.St Louis.7 Triples Scott.St Louis.3; 9 tied with 2 Home runs Murphy.Atlanta.7; Kingman.Chicago.6 Huns batted in Foster.Cincinnati.18 Kingman.Chicago 17 Stolen bases Moreno.Pittsburgh.8 Cabell.Houston.8 Cruz.Houston.8 Morgan.Cincinnati.7 Pitching (3 decisions* Richard.Houston.4-0.1 000.2 41.Ruthven.Philadelphia.3-0.1000.2 48 Littell.St Louis.3-0.1 000.l 64 Andujar.Houston.3-0.1.000.0 50 Forsch.Houston.3-0.1 000.1 64 Strikeouts Richard.Houston.40 Sutton.Los Angeles.24 V isit Our TACK SHOP We carry a complete line of RIDING EQUIPMENT ENGLISH 8 WESTERN J.N.BOISVERT & FILS 5 King St.W.Telj 562-0938 Facing Bus Terminal Free Parking Behind Store faced 21 shots, the same number as Cheevers Lafleur’s attempted pass off the skate of Bruins defenceman Mike Milbury tied the game at 3 44 of the third period and set the stage for Larouche Doug Jarvis added an empty-net goal with 27 seconds left in the third period GOAL DISALLOWED Rick Middleton appeared to pull Boston back into a tie at 3-3 only moments after Larouche s goal, but referee Dave Newell ultimately ruled that Middleton steered the puck into the net with his gloved hand, evoking strong protests from the Bruins “What can you say?” asked Bruins coach Don Cherry “Middleton was looking at the point where the shot came from, and the puck hit his arm Linesman Leon Stickle said he steered it into the net and Newell eventually agreed ’ Wayne Cashman, who missed a glorious op portunity to score for Boston in the final minute of the game before Jarvis’s empty net goal, was still beside himself in the dressing room after the game “We just never seem to get a break in this building.” he said glumly, perhaps recalling that Boston hasn’t won a playoff game at the Forum since 1971 Rangers 4 Isles 1 UN ION DALE, NY (AP> Don Murdoch and Ed Johnstone scored goals in a 2:56 span of the first period Thursday night, sparking Gus Haig’s column Now that the Sherbrooke Beavers are on the brink of elimination by those big.bad Draveurs, the players who have been at it since late August are loose as tonight’s fourth - and perhaps final -game approaches.The young men will certainly not roll over and die tonight but on the other hand, they’re realists.To a man, they've nothing but respect for the Three Rivers side, and if the truth be told are all more than a little sick of hockey at this stage After all, the Castors and Draveurs have outlasted all but four NHL teams as the end is near Why the losse-as-a-goose atmosphere around the hutte, you may ask?Hey, these kids - range in age from 16 to 19 and summer vacation is at hand The locals also realize that despite the fact that Three Rivers will most likely sweep the finals, they have had a very surprising and successful campaign The conversations were good-natured and light yesterday.For example, some of the boys were debating who merited consideration for the QM-JHL all-ugly team, 79 edition The top vote-getters were Jean-Gaston Douville of the Draveurs, Robert Millette of Chicoutimi.Marcel Pronovost was tabbed as the coach and Laval won going away as the downright ugliest club on the circuit.Tonight’s contest at the Palais is virtually sold out.Perhaps the Beavers’ faithful want to view their team for the last time this year.Regardless, the game tonight will feature excitement and hustle by both teams.It always does This column will in all likelihood be the last of the year concerning the Beavers.At the risk of sounding too soapy, thanks, boys, for all the fun.Next year is the year of the Beaver.+ + + Congratulations to Bishop’s University football lineman Bob Goldberger who was drafted by the NFL New York Jets.Fellow Gaiters were not the least bit surprised that Berger was tabbed by the bigs’.“He can do it all,” explained Blair Shier.“He's a tough guy, a fierce com petitor who is not afraid to get his uniform dirty.He can get you inside, he can get you outside and he runs an authentic 4.5 40-vard dash ” Bob has no grand illusions about his chances, however “Sure it’ll be tough at training camp But I live by the axiom it’s not how you play, it’s how you look ” 1 can just see it now for ba, ba.ba.Berger and the Jets.+ + + Did You Know Dept: There are more hockey players in the minor leagues earning over $100,000 annually than linemen in the National Football League It’s not too late to reconsider, Berger + + + Speaking of the outrageousness of salaries being paid to professional ath letes, the plight of the major-league umpires has come into focus It is interesting that the players who at the beginning of the year were laughing and joking about the strike by the men in blue are now pleading with the owners to pay whatever it takes to get them back Actually, the demancs by the umps are not unreasonable at all Per sonally speaking, it is time the owners coughed up the bucks After all, if a relief pitcher like Goose Gossage can pull down $1,800 per game, then the umps deserve a better break Players complain constantly about the travel demands but they spend half the season at home while the umpires are on the road the whole season.The replacements are obviously incompetent (witness all the controversies thus far in the young season) so let’s shell out a little extra, owners, before the game erodes any further *4" 4- -4- Finally, the jog-a-thon which I referred to earlier in the week concerning the Golden Lion softball Club is slated for tomorrow mor ning The course is over 14 miles long, so needless to say, it is more than a little gruelling Good luck to all those running (?) and once again, thanks to the local merchants who helped out financially.upstart New York Rangers to a 4 1 victory over New York Islanders in the opener of their National Hockey League semi-final playoff series The Islanders, w ho worked all season to w in the over all points title and earn the home ice advantage in every playoff round, saw that advantage disappear with t he defea t The best of seven series continues here Sat urday.but the Rangers with three home games left no longer need to win at the Nassau Coliseum The Islanders' Bryan Trot tier w ho had eight goals and eight assists against the Rangers during the regular season, opened the scoring at 10 41 of the first period, driving a 25-foot shot past Rangers goalie John Da v ids on But the six foot three Rangers goalie stopped the Islanders the rest of the way in carrying his team to its fifth consecutive victory and seventh in eight playoff games this season Murdoch tied the score on a power play goal at 15:01.blasting a 35-foot shot over the left shoulder of Islanders goalie Glenn Resch John stone, a utilityman who played in only 30 regular season games and managed only five goals, scored his fifth of the playoffs at 17:57 Baseball roundup Brewers sweep pair from Tis He fought off a check from Trot tier and netted the rebound of Carol Yadnais' shot from the blue line Ron Duguay powered a 35 foot shot past Reach’s right arm at 9 43 of the second period, and Bobby Sheehan promoted from the minor leagues only five games ago made it 4 1 at 16 34 by squeezing a 10 footer bet ween Reach’s leg pads Pierre Plante and Yadnais had two assists each in the surprisingly easy victory for the Rangers, w ho completely shut down an Islanders’ offence that had led the league in scoring during the regular season Call them the modern-day hitless wonders — Robin Yount.1 for 29 Gorman Thomas.0-for 24.Ben Oglivie, l-for-31 The three Milwaukee Musketeers broke their slumps with a vengeance Thursday night, collecting 12 hits in 25 at bats with four doubles, three homers and nine RBI as the Brewers snapped a five game American League losing streak by sweeping a 5-1, 7-5 double-header from Detroit Tigers In a stroke of genius, man ager George Bamberger made Yount and Thomas the 1-2 hitters in the Brewers' batting order and it paid off Yount broke his slump w ith a three-run sixth inning double in the nightcap and doubled home another run in a three run eighth Thomas, who homered in each game, followed with a decisive two-run single Including the double header, there were only eight games on Thursday’s major league schedule and two of them — New York Yankees at Oakland and San Francisco at New York Mt is were rained out.In American League action, Boston Red Sox blanked the Seattle Mariners 2-0, Baltimore Orioles downed California Angels 4-2 and Kansas City Royals nipped Cleveland Indians 5-4 In the only National League contest, Houston Astros defeated Chicago 6-2, ending the Cubs’ five game winning streak The Brewers won their first game from Detroit as Cecil Cooper homered and Charlie Moore lined a two-run single in a three-run i it mm \m> .wins fourth seventh inning They loaded the hases in the sixth inning of the nightcap on Oglivie’s fourth straight hit, a walk and a checked swing pinch single by Larry Hisle.Yount then doubled to score all three runners and give the Brewers a 4-3 lead A walk and an error preceded Yount's RBI double in the eighth and Thomas followed with a two-run single Red Sox 2 Mariners 0 Bob Stanley scattered six singles and Rick Burleson delivered a two-run single in the third as the Red Sox won their seventh game in a row and extended Seattle’s losing streak to a club record 11 games Burleson’s hit followed Bob Montgomery’s double, a single by Jerry Remy and a stolen base Boston ran its record to 12-4, matching its previous best effort for April Timekeeper: Your heart works harder when you're not in the game.Get fit—and turn the clock back.Fitness is fun.Try some.pomiciPBCTian > CEMENT GRAVEL TOP SOIL SAND CRUSHED ROCK POWELL TRANSPORT Inc.TEL: (819) 562 0212 Res.: 562-0803 ¦SPIRIT DL Liftback The look saw sporty y The price says value.$4545.surprising ride & comfort, excellent visibility, and remarkable passenger space for a car of its size > AMC r\ SPIRIT DL Let the Spirit Mow You.Auto Carrefour Sherbrooke Inc.1000 King St., East AMC JEEP DEALER Sherbrooke, Que.J1G 1E4 (819) 563-3757 Orioles 4 \ngels 2 Finch hitter Lee May’s tie breaking single and Eddie Murray’s sacrifice fly in the top of the ninth inning helped Baltimore record its eighth straight victory and hand the Angels their fourth con secutive setback Al Bumbry started the ninth with a one-out infield hit off loser Dave LaRoehe and Rich Dauer followed with a single, setting the stage for May’s game winner Royals 5 Indians I Cleveland reliever Sid Monge threw a liases loaded wild pitch in the bottom of the ninth inning and Willie Wilson streaked home with the w inning run Monge was brought in to face George Brett after the Royals loaded the bases against loser Dan Spillner Astros 6 Cubs 2 Pitcher JR Richard homered and Craig Reynolds drove in three runs with a double and a single as Houston snapped Chicago's five game winning streak 5*7 2*4* TÊLDEN r( AR RENTAL » MOVlNQ TRUCKS( WEEKEND SPECIALTY «Ml Mil W oofc* /al Ettrto Fora GOLF ORFORD C P 248 Magog.P.Q.J1X3W8 OPEN *18 holes; This weekend.Saturday.April 28th *Make reservations NOW tor GOLF TOURNAMENTS •Green fees, golf carts, pullcarts and clubs to rent at the pro-shop INFORMATION: Pro-shop Starting time tournaments 819/843-5688 Banquets receptions Tournaments 819/843-4200 ÉS>;\ WHAT STORE?WHAT STORE STOCKS 50 Kinds of WORK MITTS and GLOVES?WHAT STORE STOCKS 18 Kinds of WORK BOOTS and SHOES?(including steel toe and steel plate) WHAT STORE STOCKS 12 Kinds of WORK PANTS?Most types in 30 to 50; polyester / cotton, denim, heavy wool, wool lined nylon, etc.WHAT STORE STOCKS 12 Kinds of WORK SHIRTS?Cotton, polyester / cotton, flannelette, eiderdown; most in XSmall to XXLarge WHAT STORE STOCKS 14 Kinds of WORK SOCKS?and Penman s 71-95 2-pc.and t-pc.underwear, Felt Boots, Felt Liners.Safety Hats, Helmet Liners, Rain Suits, Work Caps, Tuques, White or Blue Bib Overalls, Smocks, Coveralls, Ousters, Lined Jeans, White Pants for painters and restaurant workers, Work Handkerchiefs.Wide Braces, etc., etc.NATURALLY, THE STORE IS AU BON MARCHÉ! Au Bon Marché 45 King St.West SATISFACTION GUARANTEED Industrial, Institutions: For contract (volume) quotations, phone Roland Fournier, 569-7444 12 — THE SHERBROOKE RECORD — FRI., ARRII.27.If7» Co.W.I.annual meeting^^^^^ GHANBY - The Women's Institute of Shefford County held their annual meeting at the home of Mrs Evelyn Neil on Thursday, April 19 A delicious luncheon was served by Granby West W I which was followed by the business meeting Mrs G Neil, county president, opened the meeting Mrs Lois Pow gave the Address of Welcome, closing with the words, “Let us not forget to be kind” which were a quotation from Crossword ACROSS 1 Atomic weapon 6 Swiftness 11 Beginning 13 Baffle 14 Rough 15 Trousers 16 Bustle 17 Caress 19 Piece out 20 Tree dwelling 22 Miscalculate 23 Copycat 24 Kind of sign 26 Venerable 28 Two times 30 Defective bomb 3 1 Tenth month (abbr ) 32 Spike of corn 33 Observer 36 Net 39 Indication 40 Caustic substance 42 Slangy affirmative 44 Unity 45 Rent out 46 Confederate States Army (abbr ) 4 7 Capital of Canada 50 Most unusual 53 Tin alloy 54 Piercing tool 55 Incline 56 Shed blood DOWN Answer to Previous Puzzle |m i (A [m i ni iw; r l I Jo a’vJy [ijs'ol [oVs u p'tlV *1 [a M £ ».I N>] f * A RHE S ft* 1 r 1 ^FErtu»N» * t Ti-|sVn|>’°M [d a si" k Vs| ISO s| If Vfl 1 Navaho hut 2 Encumbrance 3 Indolent 4 Time zone (abb') 5 Wager 6 Ben 7 Broke bread 8 Cleans off 9 Token of right 10 Upper air 12 Transcribe shorthand 13 Butt in 18 Historic period 21 Besides (2 wds ) 23 Actress Hepburn 25 Notch 27 Pacific island 29 Astral 33 Member over door 34 Boxing strategy (2 wds ) 35 Black bread 37 Withdraw 38 Contention 39 Loops 4 1 British school 43 Disliked 48 Adenosine triphosphate (abbr ) 49 Small 5 1 Beginning socialite 52 Of the (Sp) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ¦ ¦ 17 18 19 20 22 23 24 ¦ 26 27 28 29 ¦ 30 31 32 33 34 35 ¦ 1 37 38 39 ¦ 40 ¦ 72 43 44 ¦ 1 45 ¦ ¦ 46 47 48 49 50 5^ 52 53 54 55 56 immmm k ACROSS 1 Inheritors 6 Egret 1 1 Eskimo homes 13 Wash basin 14 Lump 15 Roland s friend 16 To be (Lat ) 1 7 Western hemisphere organization (abbr) 19 Not as much 20 Snorted 23 Look 24 Farewell (abbr ) 27 Dinner course 29 Lets 3 1 Shoe grip 35 Hoed 36 Greek letter 37 Named 40 Franklin 4 1 Scouting group (abbr ) 44 Flooded 46 Lang Syne 48 Navy ship prefix (abbr 49 Bird class 53 Most tardy 55 Rococo 57 Slim 58 Eye membrane 59 Bird's home 60 Mercenary Answer to Previous Puzzle DOWN 1 Skin 2 Self esteem (Pi) 3 Infirmities 4 Parts in play 5 Canal system in northern Michigan 6 Actor March 7 Wickedness 8 Talks up 9 Stout 10 Pertaining to Norway 12 Utensils 13 One who fails to win 18 Cunning 2 1 Necessitated has ! t J E t if T E * E |C t H W R A W A E IW! T E S L l O P E 22 Ten 24 Sandwich type (abbr ) 25 Affirmative re ply 26 Piece of corn 28 Shade tree 30 Collection 32 Flow back 33 Juice drink 34 Beige 36 Landlord 38 Line of travel 39 Genus of rodents 4 1 Ceylonese canoe 42 Urbane 43 Change 45 Italian poet 47 Specialty restaurant 50 Fruitless 5 1 Lab burner 52 Close firmly 54 Female saint (abbr ) 56 Gun an engine the W I Creed Mrs Audrey Marcotte responded with her thanks The roll call included five members from Granby West, eleven from Waterloo-Warden, nine members from Granby Hill and a guest.Mrs Betty Cornish from Fortune Bay, PEI This year, being the 55th anniversary of the founding of Shefford County W.I.it was very fitting that Mrs Helen Shanks, secretary, read an extract from the minutes recorded in 1924 The first meeting was held at the home of Mrs John Coupland at Shefford Mountain Mrs Beach, of Dunham, had been invited to officiate at the ceremony Mrs Blanche Coupland was nominated as the first president and Mrs John Coupland was vice-president It is interesting to note that two of that slate of officers are still active members of Granby Hill W I namely Mrs Blanche Coupland and Mrs Marjorie Payne The minutes were read and reports from the standing committees submitted Mrs Edna Irwin took the chair and the following slate of officers were installed Pres Mrs Mary Sicard First Vice Mrs Lois Pow, Second vice - Mrs Helen Shanks, Sec - Treas.• Mrs Cecil Thompson Convenors Citizenship, Mrs E Irwin; Welfare A Health, Mrs A McCut- cheon Publicity, Miss Alice Ashton; Education, Mrs May George; Agriculture Mrs Mary Sanborn Prizes for the J P Coats Competition were awarded to Mrs Mary Emmett, Mrs Hüliker and Mrs Bessie Smith Two contests were conducted by Mrs Albert Coupland and Mrs May George, the winners being Mrs Helen Shanks.Mrs Mary Sanborn, Mrs Lois Pow, Mrs Albert Coupland and Mrs Hilliker The meeting closed with an invitation by Waterloo-Warden to be their guests in the autumn IODE Udolphus Chapter RICHMOND - The April meeting of the Udolphus Lord Aylmer Chapter of the I O D E was held in the Chalmers Church parlor The Regent, Mrs M Armstrong opened the meeting with the prayer of the Order, followed by silent prayer in memory of a former member, Miss Mabel Boast.Roll call was answered with an old-fashioned remedy - spring tonics et al The minutes were read by Mrs.Newell.Our participation in elementary school projects for the International Year of the Child was discussed, and a decision made to contribute to the swimming project at St.Francis, and to make donation to St.Michael s for a project of their choosing.Miss Dougherty gave the treasurer’s report.Two personal thank-you notes were read.Mrs Somerville read notices of the annual national meeting in Ottawa, May 24 to 27, and the provincial meeting in Montreal on April 25 and 26 The letters from provincial and national secretaries included an explanation of the proposed changes in the constitution and by-laws, a report that the majority of IO.DE members across Canada voted to retain the present badge, an appeal for funds to send delegates to the annual meetings, an appreciation of the support by chapters of the education bursaries, and a directive that layettes are now to be sent to nursing stations in Northern Quebec Mrs Wintle has purchased more knitting wool, and received an afghan made by Mrs Manning After adjournment, tea was served by Mrs Gunter and Mrs.Wintle, hostesses for the month.Honored on 94th birthday RICHMOND — Miss Edith McCourt was pleasantly surprised recently as she entered the Solarium at the Wales Home, Richmond, to find so many friends from Richmond, Windsor and one from Toronto, awaiting her arrival As she entered the room, prettily decorated with flowers, the guests sang “Happy Birthday”.Mrs Christopher Hayes from Toronto, presented her cousin with a nicely decorated birthday cake with pink and white candles, as did Mrs.Howard Hills, who also presented a birthday cake with pink and white lighted candles Edie gave the guests a merry time when she tried to extinguish the candles The hostesses for the party were Miss Irene Laroche, Mrs.Howard Hills and a cousin of the celebrant, Mrs.Christopher Hayes Miss McCourt was presented with a number of gifts, flowers, currency, cards, letters, also telephone calls and telegrams, for which she expressed her grateful appreciation.Mr Gerard Duval and Miss Pauline Daigle also visited the guest of honor and presented gifts After tea was served the remainder of the time was spent in reminiscing )p**rvtta in Two Aits > \ Vl.S.GILBERT 6 Arthur SULLIVAN presented by bENNOXVIUUB Pb AYERS pon sored by Lennox ville Optimist Club Centennial Theatre I.ew is The Christmas Tree was an annual event It was usually held after Christmas, consisting of dialogue», tableaux, recitations, song» and music (Hit on by local talent During the summer months, a Sunday School was held in the school house, and a library of well chosen books was acquired Something that was quite popular in those days was a Rib bon Cane The young girls would get a cane, and collect ribbons of different widths and colors for their special friends, which they would tie in bows down the cane In 1927.this district was an nexed by Bury, and students were transported there Arthur Herring was the first school van driver in this district The follow ing year, the buildings were sold by public auction for $75 to .Arthur Worby and were moved to Bury , and made into two small houses on Ta mbs Street + + + Benjamin Ford arrived in 1876.with his wife and two small daughters.Emily.5.and May, 3 lake the others, his place was deep forest, he cleared a place and built a frame house Sur rounded by dense woods, his w ife was in constant dread of her lit tie girls straying away and get ting lost, or worse still, becom mg the victims of wild animals Mrs Ford was a capable home nurse and gave freely of her as sistance w henever needed lalter on they moved from here to a place farther up the road where Mr Ford built another frame house He was a good carpenter and built these houses well Two more children.Alice ami Will is were born to them w hile there The two older children attended the school until they moved away in 1884 To be continued * U C W Meeting MELBOURNE RIDGE — The April meeting of the M.R.U.C.W was held at home of Mrs.George Johnston, and was opened by repeating the U.C W’ Purpose The devotional period was taken by Mary Wood It was an Easter message by Norman Vincent Peale.and was titled.The One Thing We all Want’ The scripture was John 20 Hymn No 104 was sung.The roll call was answered by nine members by telling what Easter made them think about The minutes were read and approved Correspondence was a letter from the Sponsorship Plan telling us that our payments for our foster child have been increased A letter from the Christian Blind Mission was read Supply secretary.Gladys Hopper asked for the knitted bandages to be brought in.Sunshine committee, Noreen Wilkins reported sending one Get-well gift to Gary Johnston and five Get-well, birthday and sympa thy cards Community friendship reported sending 45 cards and making 20 calls Preliminary plans were made for the spring tea on June 2.Dianna Taber, Marg Golden Age Club meets KNOWLTON — The Knowlton Golden Age Club meeting on Thursday, April 12 was attended by 38 members and 500 was played at nine tables Prizewinners were: Ladies’ 1st, Mrs.Clara Gibbs; 2nd, Mrs.Guild meets ABERCORN — The All Saints’ Guild met at the home of Rev and Mrs.Long for the April meeting President Pauline Wilkins opened the meeting with all repeating the Lord s Prayer in unison Roll call was answered by all with some reading poems, a lovely one, a prayer, was read by Marion La-hue.Ethel Haggerty, a very touching article on senior citizens and Pat La-hue brought in an old bottle with the engravings Brown’s Drop, Sutton, Que., Wm.Brown Prop.This had been given to her by her sister, Mrs.Wm.Tracey of South Stukely Gladys Payne and Edna Garland gave a short history7 on patent medicine, as both knew the family years age.Business from the minutes as following: Quilt will be postponed until fall, as everyone is too busy this time of year, plus the Flea Market will be coming up on June 16.Plans were discussed for that.Cleaning articles to bel bought for the church.Angie Sherrer donated the chance game which was won by Gladys Payne Marion Lahue brought the special sale - 6 donuts for 50 cents.This netted the account $6 00 Pat Lahue to bring the special sale for the next meeting, which will be held Pot Luck in the W I hall, Abercorn.Writh no more business, the meeting was closed in prayer and lunch was served by Mrs Long and Mrs Tidy.Rev Long joined the members for refreshments and a social hour.MARBLETON - St.Paul’s Ladies Guild held their April meeting at the home of Mrs Sharon Thorneloe with five members, present.President.Mrs Audit opened the meeting with prayers and the members’ prayer being repeated in unison.During the business session, there was discussion as to the summer activities It was decided to hold a card party on the evening of June 1st.in the church hall At the same time there would be sales tables of food and handiwork The Lenten Offering was received with satisfactory’ proceeds The meeting was adjourned with prayers, followed by a social time, when the hostess served tea and refreshments Helen Mizener Gents’ 1st, Byron Mizener; 2nd, Herbert Foster Door prize winners were Mrs.Voneta Whitehead, Mrs.Gertrude Phelps, Mrs Gladys Chapman and Mrs.Ethel Mizener.+ + + There were 11 tables of 500 played on April 19 with an attendance of 49 members.Prizewinners were: Ladies' 1st, Mrs.Dorothy Frederick; 2nd, Mrs Mabel Crandall; Gents’ 1st, Herbert Foster; 2nd, Will Dettes rihe three door prizes were claimed by Mr».Una Leavitt, Mrs May McLaughlin and Bert Phelps Thinking of You messages were signed for Mrs Dolly Bockus and Mr.and Mrs.Robert Hastings and a Get-well card was sent to Mrs Voneta Whitehead The usual pleasant tea hour brought both meetings to a close Members are asked to note the customary Bingo the first Thursday of each month will not be held until a later date in May MANSONVILLE (OJ) Forty two Golden Agers met at the Mansonville Town Hall for their meeting on April 17 The door prize, a hand carved rabbit lawn ornament.donated by Winston White, was won by Bill Burnham Card prize winners were Maude Mossa and Jerry Carrier Consolation prizes went to Myrtle Bullock and Porter knowlton Game winners were D.Prive, R Bouchard, V.Aiken, E Knowlton, Irene Carrier, M.Ommerli and Iris Milroy.This was a special day, made so by the presence of Rudolph and Lena Tomuschat.F.einds were most happy to greet them after a lengthy absence, due to the illness of Rudolph Rudolph and Lena were grateful for and appreciated the visits, phone calls and cards in the past few months.Get-well wishes were extended to Kate Bailey and Richard Jones.Richard, who is still a patient in the B M P Hospital, would enjoy hearing from friends and neighbours.Hostess at this meeting was Thelma Wilkins.Plans are being made for the Flea Market on May 26 when the Golden Agers will have their usual table of home baked goods and hand made articles Donations are welcome Smith and Myrtle Johnston gave a good report on the U.C W Presbvterial held in Richmond The theme was: All God’s Children, are you Listening?’ It was decided to send $15.00 for seeds for Zaire The next meeting will be held at the church hall on May 10 and will be a day long meeting, while quilting a quilt.Myrtle Johnston and Dianna Taber would do the Wales Home tea on Fri., April 20.The meeting was closed with the Lord’s Prayer, and lunch was served by the hostesses.CLEVELAND - The New London U.C W’ met in the church parlor with ten members and six visitors present for a quilting Mrs.Percy Tozer, president, opened the meeting with the Lord’s Prayer Roll call was answered by reporting 36 Wales Home and 12 local calls had been made The monthly donations were brought in by Mrs.C.Pease and Mrs.Kenneth Stevens Donations were also received from Mrs John Day and Mrs Ethel Solomon.The May donation is to be brought in by Mrs.Lillian Johnston.A get-well card was signed by those present to be sent to Mrs.Vera Smith, a patient in the Sherbrooke Hospital A sympathy card to be sent.At noon a pot-luck dinner was served by Mrs Gladys Perkins, Mrs.Steve Perkins, Mrs.Lillian Johnston and Miss Gail Johnston The next meeting will be held with Mrs.Myrtle Fletcher Quilting resumed in the afternoon and several members and one visitor returned the next day to complete the quilt.BOURGET STEREO The Specialists in sound ~ / 155 King East — Sherbrooke —3W4Ï42 The oniy store that offers you quality in one location Bourget Stereo where the service is impeccable QUAD for the best sound reproduction.Once again the sound that connoisseurs will want for< its quality and durability, offered at this reasonable price.The new Advent Loud Speaker Regular $2,055.00 Special Denon DP 790 (with Ortofon Cartridge) "AT BOURGET YOU BUY" 1) for the service and guar antee.2) for the highest quality of electronic components.3) for their reputation, rec ognized across Quebec.4) for their 15 years of sales A service QUAD Quad, AMPLI 303 Quad, Control Unit 33 Quad, FM 3 Stereo Tuner BARGAIN EARES?OF COURSE.But did you know KLM’s CCF also gives you year ’round flexibility?With kl M’s CHARTER Cl ASS FAR IS to Amsterdam, Europe’s gateway, no one can give you a lower return fare.Or such convenience Our 7 to 180 day return fares are calculated on a combination of two, one-way fares.Add these poi tions together and you’ll see that not only do you get a savings margin compared to other existing lares, hut you’ll also get a far greater choice of departure and return dates.To give you even greater flexihilit> when planning your holiday.Here’s how it works.W ith KLM, in co-operation with CP Air, you can choose from 5 to 7 departures a week, depending on the season.W ith our new east bound / westbound fares (for return combinations, see chart) you simply choose the day you want to leave and plan your return within 7 to 180 davs from your departure.You get the flexibility you want, at a saving.I here are other benefits too.Your children under 2 fly free, under 12 for 20% off the C( I or 50% oil the excursion fare, whichever is less And, you can take advantage of kl M’s economical vacation packages, such as our 4 ( ountry Summer Surprise at $66* l S , the Drive Inn Europe at $254* U.S.for one week and car rentals from SI 17 a week with unlimited mileage W ith these packages out of Amsterdam, all Europe is yours Economically! ki\r new 19791 harterC lass Fares Whethei you’re v isiting Holland, or using Amsterdam as your gateway to Europe, there really isn’t a cheaper or more convenient alternative.Ask your I ravel Agent.< ( I larrvonlv .n a liable tor return trips SMI non refundable deposit «I time of booking Balamr due 10 days before departure < am el laiton fee of S100, if lamellation i vsithin V) da>v before departure loi* cost lamellation in mu am .unmended I fares AMS 1 ERDAM-MONTREAI RETURNS One way fares Mav 1-Mav 16 $187 May 8-June 14 $187 May 17-Junc 27 212 June 15-August 2 212 June 28-August 5 237 August 3 September 2 2*37 August 6-Septembcr 15 212 September 3-October 14 212 September 16-December 12 187 October 15-December 25 187 December 13-December 23 237 December 26 January 6 237 December 24-May 14 187 January 7 May 14 187 KLM I he rcl iable ai rl i ne of Hoi land 94 rue principale, Granby, Québec Voyages Granby 372-3624 kEASTERN TOWNSHIPS » Travel Dovjtique 2339 King Shopping Center Tel.(819) 563-7343 Long Distança; ploast call Zenith 53870.INC Ouabar i.r*n*** ROCK FOREST TRAVEL AGENCY Inc.Plaza Rock Forest-Tel.(819) 565-8055 Quebec Licensee * uiy/v Voyages Trans-Ocean Travel 66 King St.W.-Sherbrooke-Tel.(819) 563 4515 Permit No 12780896 0298 VOYAGES ESCAPADE Inc Sherbrooke 119 Frontenac St 563 5344 Drummondville 222 Menot St 477 3717 Victoriaville 43 St Jean Baptiste 758 3151 Permit No 13686993 1201 Busmen Monday Tuesday Nours *edneidly 9 00 a m 5 30 p m Thursday Fnday 9 00 a m 9 00 p m 3050 Portland Blvd Tel 563 7131- 563 7132 Saturday Holder of a Quebec Permit 9 00 a m 5.00 p m mm ages 16 — THE SHERBROOKE REC OKI) — ER!.APRIL 27.IV79 Programs Listings supplied by each station and subject to change without notice.FRIDAY 12:00 p.m.3) Young and the Restless 5) Password 6) To Be Announced 7) 9) Nouvelles 8> $20,000 Pyramid 12) Flintstones 12:25 p m.9) A I^a Ferme 12:30 p m.9) Les Coqueluches 3) 6) Search for Tomorrow 5) Hollywood Squares 7) A Vous De Jouer 8) Ryan s Hope 12) Street Talk I :00 p.m.3) News 5) Days of our Lives 6» Today From the Pacific 7) Personnalité 8) All my Children 12) McGowan & Co.1:10 p.m.3) Across the Fence 1:30 p.m.9) Nouvelles 3) As the World Turns 7) Cinema “Illégitime defense” 12) Alan Hamel 1:35 p.m.9) Femme D’Aujourd’hui 2:00 p.m.5) Doctors 6) Edge of Night 8) One Life to Live 2:30 p.in.9) Ateliers 32) Guiding Light 5) 12) Another World 8) Take 30 3:00 p.m.6) Boh McLean 8) General Hospital 3:30 p.m.9) Fanfreluche 3) M A S H 7) Au Bois De Florence 4:00 p.m.9) Bobino 3) I Dream of Jeannie 6) Sherlock Holmes 5) Little rascals 7» Monsieur Tranquille 8) Krofft Superstars 12) Mad Dash 1:30 p.m.9) Es Tu D’Accord?3) Six Million Dollar Man 5) I Love Lucy 7) Les Tannants F) Gomer Pyle, USMC 12) Family Feud 5:00 p.m.6 ) Partridge Family 5) Odd Couple 8) Get Smart 9) Cinema: “Hec Ramsey le mystère de la diligence” 12) Price is Right 5*:30 p.m.3) My Three Sons 6) All in the Family 5) Hogan s Heroes 7) Parle, Parle, Jase, Jase B) News 6:00 p.m.3) 5) News 6) City at Six 8) ABC News 12) Puise 6:30 p.m.5) NBC News 7) Chacun Son Tour 8) High School Quiz 6:45 p.m.9) Nouvelles 7:00 p.m.9) Il Etait Une Fois.L’Homme 3) CBS News 6) Mary Tyler Moore 5) Carol Burnett and Friends 7) Faut Le Faire 8) Tic Tac Dough 12) Delta House 7:30 p.m.9) Salvator Et Les Mohicans 3) Cross-Wits 5) Donna Fargo 6' In the Public Eye 7) Patrick Et Renee 8) Joker's Wild 12) Circus 8:00 p.m.3) Incredible Hulk 5) 12) Diff'rent Strokes 6) All in the Family 7) Médecin D'Aujourd'hui 8) Family 8:30 p.m.9) Vedettes En Direct 5) 12) Hello, I^rry 6) Front Page Challenge 9:00 p.m.9) Sous Le Signe Du Lion 5» Rockford Files 6) Search for Stars 7) Les Ennuis De Marie 8) Movie “With This Ring” 12) Dukes of Hazzard 9:30 p.m.9) Forum 7) Decouvertes Du Quebec 10.00 p.m.3) CBS Reports 5) The Duke 6) Miss Winslow and Son 7) Toute La Ville En Parle 12) Rockford Files 10:20 p.m.7) Corne D'Abondance 10:30 p.m.9) Nouvelles 6) Goodies 7) Nouvelles TVA 11:00 p.m.3) 5) 8) News 6) CBC News 7) Sports 12) CTV News 11:10 p m.7) La Couleur Du Temps 11:20 p.m.9) Cinem'» “Chevalier servant a louer” 12) Pulse 11:25 p.m.6) News 7) Cinema: “Che” 11 30 p.m.3) NBA Playoff 5) Johnny Carson 8) Tennis 11.45 p.m.6) Professionals 12:00 a.m.12) Movie: “Mutiny on the Bounty” 1:00 a.m.5) Midnight Special 7) Nouvelles 1:30 a.m.8) PTL Club SATURDAY 6:00 a.m.8) The New You 12) University of the Air 6:30 a.m.3) Sunrise Semester 7:00 a.m.3) Ix>st in Space 8) Animals, Animals, Animals 12) Let’s Go! 7:30 a.ill.5) Vegetable Soup II 8) The Adda ms Family 12) George 8:00 a.m.3) The All New Popeye Hour 5) Alvin and the Chipmunks 8) Seooby’s All Stars 9 Demetan, La Petite Grenouille 12) Barbapapa 8:30 a.m.9) Passe-Partout 5) The Fantastic Four 12) Kum Kum 9:00 a.m.9) Le Petit Castor 3) The Bugs Bunny Road Runner Show 5) The Godzilla Super 90 7) Les Petits Bonshommes 12) Rocket Robin Hood 9:30 a.m.8) Les Aventures de Pinocchio 7) Au Bois De Florence 8) Challenge of the Superfriends 10:00 a.m.9) Orzowei Ou L’Enfant De La Foret 6) Pat of Voyage 7) Fanfan Dede 12) Oceans ALive 10:30 a.m.9) Les Héros Du Samedi 3) Tarzan and the Super 7) Goldorak 6» Sesame Street 5) The Daffy Duck Show 12) Kidstuff Il :00 a.m.5) Fred & Barney 7) Les Satellipopettes 8) Fangface Il :30 a.m."THE CALIFORNIA KID" TERRY WHEELER of Sherbrooke V COUNTRY ROCK MUSIC ‘‘GOING BACK TO MEMPHIS" 1979 Wednesday night, April 25 (9 p m to 3 a.m.I LA SALLE LA BARVAROISE Friday night.April 27 (9 p m.to 3 a.m.) L'HERMINE Hotel Club Sportif 2424 King West—Sherbrooke SATURDAY 9) Telejeans 6) Reach for the Top 5) The Jetsons 7) Les Cadets De La Foret 8) The All New Pink Panther Show 12) Battle of the Planets 12:00 p.m.9) Cinema D’ici: “Les Années 50” 3) Space Academy 7) Samedi Midi 6» Boy Dominic 5) Buford and the Galloping Ghost 8) ABC Weekend Specials 12) The Bugs Bunny Road Runner Hour 12:30 p.m.3) Fat Albert and the Crosby Kids 6) Mr Dressup 5) Fabulous Funnies 8) American Bandstand 1:00 p.m.9) Sportheque 3) Ark II 6) In the Public Eye 5) Baseball 12) Saturday at the Movies: “Where the Red Fern Grows” 1:30 p.m.3) 30 Minutes 6) Mutual of Omaha’s Wild Kingdom 7) Adele 8) The Sportsman’s Friend 2:00 p.m.3) Land of the Giants 6) Seagull Sam 8) Gomer Pyle, USMC 2:30 p.m.6) Mr Chips 8) The Racers 3:00 p.m.9) Defi 3) Daniel Boone 6) Sportsweekend 7) Le 7 Jours 8) The Alan King Tennis Classic 12) The Six Million Dollar Man 3:30 p.m.9) Cine-Jeunesse 4:00 p.m.3) A Communiquer 7) D’Une Politique a L’autre 12) Wide World of Sports 5) Legends of Golf 4:30 p.m.3) CBS Sports Spectacular 5:00 p.m.9> Bagatelle 7) La Fourmi Atomique 6) Patrouille Du Cosmos 8) Wide World of Sports 5:30 p.m.7) Yogi L’Ours 6:00 p.m.3) 5) 6) News 7) Soiree Canadienne 9) Bonanza 12) Feel Like Dancin’ 6:30 p.m.6) Response 8) The Law rence Welk Show 7:00 p.m.9) La Femme Bionique 3) Hee Haw 5) The Lawrence Welk Show 6) The Paper Chase 7) Mannix 12) BJ and the Bear 7:30 p.m.8) Angie 8:00 a.m.9) A Communiquer 3) The Bad News Bears 5) Chips 7) Les Grands Spectacles 8) What’s Happening!!! 12) Academy Performance 6) A Communiquer 8:30 p.m.3) Billy 8) Delta House 9:00 p.m.SATURDAY 3) Saturday Movie “I Know Why The Caged Bird Sings” 5/ BJ and the Bear Bool 10:00 p.m.5) Supertram 8) Fantasy Island 12) Musiquebec 10 30 p.m.9) Le Telejournal 7) Les Nouvelles TVA 12) The Editors 10:45 p.m.9) Nouvelles Du Sports 11 :00 p.m.3) 5) 6) 8) 12) News 7) La Couleur Du Temps 9) Cine-Soir 11:15 p.m.6) Provincial Affairs 8) Juke Box 11:21 p.m.6) The City Tonight 12) Pulse II :25 p.m.7) Cinema “Operation Caprice” ll :30 p.m.3) Late Show “Lifeboat” 5) NBC’s Saturday Night Live 11:37 p.m.6) Saturday Movie: “Great Expectations” 11:45 p.m.8) The Lohman and Barkley Show 12:00 a.m.12) The 12 Midnight Movie Programe Double: “11 Harrowhouse” ; “The Mating Game” 1:25 a.m.9) Les Noctambules SUNDAY 6:00 a.m.12) The Church 6:15 a.m.8) Newscircle Extra Edition 6:30 a.m.12) Crossroads 6:45 a.m.8) The Addams Family 7:00 a.m.12) Rise and be Healed 7:15 a.m.5) Signs of Silence 8) Celebration 7:30 a.m.5) Jerry Falwell 12) Day of Discovery 7:45 a.m.8) Rev.Carl Stevens 8:00 a.m.3) What’s New, Mister Magoo?9) Prince Noir 12) Rex Humbard 8:15 a.m.8) Rex Humbard 8:30 a.m.9) Passe-Partout 3) Clue Club 5) Oral Roberts Presents 9:00 a.m.9) Wickie 3) Sunday Morning 5) Rex Humbard 7) Patof Voyage 12) Oral Roberts Presents 9:15 a.m.8) The Catholic Mass 9:30 a.m.9) Kebekio au pays de Convoitise 7) Fanfan Dede 12) The Jimmy Swaggart Show 9:45 a.m.9) Une Fleur M’A Dit 10.00 a.m.9) Le Jour Du Seigneur 5) 8) Day of Discovery 7) Il Est Ecrit 12) The Hellenic Program 19 39 a.m.3) Daniel Boone 5) It is Written 6) Reach for the Top 7) Echo Du Western 8' Jerry Falwell 12) Teledomenica 11:00 a.m.9) Les Débats De L’Assemblee Nationale Du Quebec 5) Dr Robert Schuller 6) This is the Life SUNDAY MONDAY 11:30 a m 3) Face the Nation 5 Pop Goes the Country 6) Music and the Spoken World 7) 2000 Ans Apres Jesus Christ 8) Newscnble Extra Edition 12.00 p.m.91 La Semaine Verte 3» You Can Quote Me 71 Bon Dimanche 6' Meeting Place 5) Eyewitness Forum 8) Issues and Answers 12:30 p.m.3 People 5) Meet the Press 8- Mutual of Omaha’s Wild Kingdom 1:00 a.m.3» Three on Three 6) Country Canada 5) Fight Against Slavery 8) Scaramouche 9) Rex Humbard 12) Superstars of Wrestling 1 :30 p.m.3» Basketball 6) Hymn Sing 2:00 p.m.9) L’Univers Des Sports 5» Sports Afield 7) Chansons Et Récits 12) Sunday Theatre: “Oscar Presents John Wayne and the War Movies" 2:30 p.m.6) Gallery 5» Legends of Golf 7) Les Arpents Verts 3:00 p.m.6) Music to See 7) Gros Plan Sur L’Actualité 8) Championship Fishing 3:30 p.m.7) Les Débats De L’ASssemblee Nationale 6) Where the Sky Begins 8) The American Sportsman 9) Lassie 4.00 p.m.3* Basketball 6) Paths of the Paddle 9) L’Enfance a Vivre 12) The Rolf Harris Show 4:30 p.m.6) Man Alive 5) Sportsworld 7) Flipper 8) Wide World of Sports 9) L’Heure De La Bonne Nouvelles 12) In View 5:00 p.m.9) Second Regard 6) ews 7) Passeport 12) The Untamed World 5:30 p.m.6) Spread Your wings 7) Teleco 12) Question Period 6:00 p.m.8) News 7) Au Royaume Des Animaux 6) The Wonderful World of Disney 5) Scholars for Dollars 9) Marcus Welby, M D 12) Travel ’79 6:30 p.m.3) Dimension 5) And You May Find Virginia Special 7) L’Ecole Du Music-Hall 8) Bonkers 12) Flim Flam 7:00 p.m.9) Chez Denise 3) 60 Minutes 6) The Beachcombers 5) The Wonderful World of Disney 7) Entree Libre 8) John Denver’s Rocky Mountain Reunion’ 12) The Osmond Family Hour 7:30 p.m.9) Les Beaux Dimanches 6) Happy Days 8:00 p.m.3) All in the Family 6) Barney Miller 5) The Big Event 8) Battlestar 8:30 p.m.9 Les Beaux Dimanches 3 One Day at a Time 7) Jardin Des Etoiles 6 Three s Company 9 00 p.m.3* Alice 6' Dallas 8) Sunday Movie “The Master Gunfighter” 12) The Love Boat 9:30 p.m.9' Les Beaux Dimanches 3) Just Friends 7 Super En Fete 10:00 p.m.9 ) Les Beaux Dimanches 3 The Marv Tyler Moore Hour 6) Temiscammg.Quebec 5) NBC News Report 12 W5 10:30 p.m.9) Le Teltjournal h Les Nouvelles TVA 10:45 p.m.9) Sport-Dimanche 11:00 p.m.9) Cine-Club 3) 5) 6) 8) 12) News 7) Les Gens Qui Font L’Evenement 11:15 p.m.3) Upstairs, Downstairs 6) The City Tonight H PTL Club 11:21 p.m.12) Puise 11.30 p.m.5) Emergency One 11:37 p.m.6) Sunday Best 11:50 p.m.12) Provincial Super Loto 12:00 a.m.7) L’Homme De Fer 12) The 12 Midnight Movie: ‘The Glass Bottom Boat” MONDAY :45 a.m/ 8) PTL Club 6:00 a.m.12) University of the Air 6:30 a.m.3) Sunrise Semester 12) Morning Exercises 6:45 a.m.8) Region 8 News 7:00 a.m.3) News 5) Today 8) Good Morning, America 12) Canada A M 8:00 a.m.3) Captain Kangaroo 7) Les Petits Bonshommes 8:15 a.m.7) Fanfan Dede 9) Ces Merveilleux Surhommes 8:45 a.m.7) Aube Nouvelles 9) Felix, Le Chat 9:00 a.m.9) En Mouvement 3) The Mike Douglas Show 5) The New Phil Donahue Show 6) A Thought For Today 7) A lia Bonn heure 8) Good Day! 12) Romper Room 9:05 a.m.6) Good Morning 9:15 a.m.9) Les Ora liens 6) The Friendly Giant 9:30 a.m.9) Passe-Partout 6) Quebec School Telecasts 12) What’s Cooking 10:00 a.m.9) Une Fenetre Dans Ma Tete 5) Card Sharks 8) The FBI 12) The New Ed Allen Show 10:1.5 a.m.9) Virginie 10:30 a.m.9) Magaqzine-Express 3) whew! 6) Mr.Dressup 5) All Star Secrets 7) Sans Detour 12) Definition 10:55 a.m.3) News 11 00 p.m 9) Les Trouvailles De Clemence 3 The Price is Right 6' Sesame Street 5» The New High Rollers 7 » La Mijoterie 8< Laverne & Shirley 12) The Community 11.30 a m.5 « Wheel of Fortune 7) Les Petits Bonshommes 8) Family Feud 9) Point De Vue 12) Rocket Robin Hood 11:45 a.m.7) Les Satellipopettes 12:00 p.m.3) The Young and the Restless 5» Password Plus 6) The Northeners 7) Informa 7 8) The $20.000 Pyramid 9) Le & Vous Informe 12» The Flintstones 12:25 p.m.9) A La Ferme 12:30 p.m.9) Les Coqueluches 3) 6) Search for Tomorrow 5) The Hollywood Squares 7) A Vous De Jouer 8) Ryan’s Hope 12) Street Talk 1:00 p.m.3) One O’CLock News & Weather 7) Personnalité 6) Today from the Atlantic 5) Days of our Lives 8) All My Children 12) McGowan & Co 1:10 p.m.3) Across the Fence 1:30 p.m.9) Le Telejournal 3) As the World Turns 7) Cine-Quiz 12 The Alan Hamel Show PM ( The Edge of Night 8> One Life to Live 5 The Doctors 2:30 p.m.9) D’Amour Et D Eau Fraîche 3' The Guiding Light 6 > 30 from Toronto 5) 12) Another World 3:00 p.m.6 The Bob McLean Show 8> General Hospital 3:30 p.m.9) Au Jardin De Pierrot 3 M ASH 7) Au Bois De Florence 3:45 p.m.9) Les Chiboukis 4:00 p.m.9) Bobino 3) I Dream of Jeannie 7) Le Monde De Monsieur Tranquille 6) Sherlock Holmes 5» The Little Rascals THE HUT Army, Navy & Airforce Unit 318 DANCE April 28th "SUNDOWN COUNTRY" Members 6 Guests Welcome WE NEED USED T.V.s We urgently need used televisions.We are prepared to allow an enormous trade-in value for your old set, with the purchase of a new television.LAUBERTÉ & CROSS Inc.1555 Carrefour Dunant — Sherbrooke SALLE JEAN PAUL NOW OPEN Saturday, April 28th Country & Western Music By 'The New River Train" Lunch Available Everyone Welcome AGRHS DRAMA PRESENTS GRAMERCY GHOST by Cecil Holme APRIL 26-27-28 Tickets for corresponding days will be honored Tickets: $1.50 Reservations 563-0770 Wind-up the season with agreat banquet.Its Do It Yourself buffet month at Kentucky Fried Chicken And theres iust no better way to w ind up sports and community group activmes than with a party Call your nearby Kentucky Fried Chicken Store manager 2 hours ahead Then pick it up Its a real Feast w ith ^ pieces of chicken and generous helpings of salads For ev eryone Plus everything you need For serving up a great banquet For 1S people or more La Villa du Poulet Colonel Sanders Call your local manager for details.Kentucky fried ^token Colonel Sanders boys and gins make ‘t finger lickin good .Good chicken*. TH K SHFRBKOOKF KFlOKH — FBI., XFKIt 27.1*7* - n Hints about stamps Bv I'ed Harris — rSS HKH Canada Post has issued three new stamps One is a se tenant 17-cent issue - “Postal Code”, depicting a feminine hand with a finger “reminder knot*’ in a red black ribbon The other stamp depicts a masculine hand, with a finger tied with string There will be a combined printing of 75 million for this issue, and it will be perf 13.have P V A gum.be lithographed in five colors and will be general tagged Very occasionally we get an issue with part of the design missing — 1 wonder what a variety without the reminder knot would be called, somehow I feel that it might be an unusual one - w hat do you think0 The other issue for today is the new two-dollar definitive, depicting the “Kluane National Park” in the south-western part of the Yukon It is supposedly going to be a continuous printing «please see last weeks column).be Perf 13, have P V A gum.be a dual printing process: four color lithography, plus steel engraving in one color, and it will NOT be tagged Personally.I would like to see all our high-value de finitives to be steel engraved, as they are real works of art Our earlier Canadian engraved stamps are really beautiful to both see and feel, it is a pity that the process is so expensive, as I am sure that many other collectors feel the same way as I do In 1977.Plate Number Two of the Quebec two-dollar definitive stamp was issued and has been accorded catalogue recognition Usually, there is some way of differentiating two issues — not counting the marginal inscrip- tions on plate blocks, a perforation change or a noticeable color change for example However, both plate numbers one and two are Perf 11 x 11.one catalogue states that plate number two has darker shading, whilst ano ther feels that plate two has more of an embossed effect Also.I have read that on some issues of plate number one “Canada is 1 5 millimetres above the bottom frame of the lithographed portion, whilst on plate number two.most of the stamps show “Canada” two millimetres above the bottom frame, and this 0.5 millimetre is what is most noticeable and is supposedly even more evident Canada 17 POSTA L J CODE CODE POSTA L at the top of the stamp, when one tries to compare the large “2” and its position in respect to the cloud design Some Plate Two stamps show this difference, whilst others are exactly the same as plate one types There fore, one must assure that the 0 5 mm difference is just the result of a slight shift in the registration between the impressions of the two different printing processes en graving and lithography Fellow philatelists, can any of you positively differentiate these two issues, personally.1 cannot honestly differentiate between the “two Before Murray returns and 1 “embarrass” him, l would like to make a few comments about stamp dealers They are not all the same, nor are their stocks and centers of interest Just as at your local grocery stores, prices and selection vary as dives the service you get.from store to store However, you find that usually prices average out in the long run.that the majority of dealers are honest friendly people, and you art* not committed to deal exclusively with one dealer, if you do not wish to l personally have had dealings with other dealers in the local area, as well as ones in parts of Canada, in the U S and in cîreat Britain, and w ill hopefully continue this practice However, most of my dealings are with Murray Woodman For back issues, supplies, etc., and for the majority of my new issues.I rely on Murray and l have complete trust in him to get me all the issues that l re quire and at a fair price I have a “standing order” for certain countries with him.and ht» always comes up with the goods Quite often the> art» below the advertised prices of others, and 1 do not have to worry about missing an issue Some of )ou will disagree with me as to the choice of my dealer well, that is your right and privilege, but one fact remains A reliable dealer supplier is an essen tial fact in all facets of life Philately included 1 sm cerely hope that you are as satisfied with your dealer as 1 am with mine Sue-for si/e.Dixville is a very fortunate place As well as Murray.there is a not ht» r excellent deal er there Mr Ivor Whitehouse and.if you are interested in postal history and or early postal cards, he is your man at P O Box 30.Dixville.Quebec Two reminders this week 1 believe that the “Knowlton Club” should !m» having another meeting soon 1 do not know what is on the agenda, but 1 hope that you have both a good turnout and an interesting meeting Second ly “The Association des Numismates et Philatélistes de St Hyacinthe.Inc ” will be holding its annual exhi bit ion on Saturday.April 28.10 a ni to 10 p m .and Sun day .April 29, 10 a m to 0 p ni .at La Providence Arena.605 Blvd Laflamme.St Hyacinthe Note, this is not just for stamp collectors but for the collectors of coins, post cards and medals also WI Meeting HATLEY — The April meeting of the Hatley Women's Institute was held at the home of Mrs.Malcolm Roarke with ten members present.Mrs.Winnie Wright, co-president, presided and opened the meeting by all repeating the Mary Stewart Collect and Lord s Prayer The roll call was the exchange of plants, bulbs and seeds and a very nice assortment was offered the members.Minutes of the March meeting were read and ap proved and the treasurer’s report showed a satisfactory balance.All members passed in their book marks.These were certainly varied and amusing.Some depicted the W I crest and many in the W I.colors of blue and gold A letter was read from the provincial president about the upcoming 60th anniversary of the Q W I A founda tion fund is to be set up to be presented at the National Convention in Saskatoon.Each member was asked to donate one dollar to this fund, proceeds to be used for the extension facilities and upkeep of the Adelaide Hoodless Home.It was announced that a linen dish towel will be offered for sale at the National Convention as a souvenir These towels will be blue printed on white, and will be on sale at the convention at Macdonald College in May A delegate was appointed for the annual meeting in North Hatley on May 9.Final plans were made for the annual May Fair to be held on Saturday, May 19.at the Hatley Town Hall from 10:30 a m to 3:30 p.m.The CanSave towels were distributed to the members who had ordered them at the March meeting A delicious lunch was served by the hostesses.Mrs.Roarke.Mrs L.Johnson and Mrs D Miller Saturday.April 28 ASTRO-GRAPH Bernice Bede Osol Your «Birthday April 28, 1979 Your material picture could brighten considerably this coming year Persons who are sincerely interested in your welfare will work on your behalf behind the scenes TAURUS (April 20-May 20) Financial conditions could be a mixed bag for you today The rewards you've earned will be worthwhile, but where you've contributed little dividends will be small Your new Astro-Graph Letter tells you with whom you best get along romantically.Send for yours by mailing $1 for each to Astro-Graph P O Box 489.Radio City Station.N Y 10019 Be sure to specify birth sign.GEMINI (May 21-June 20) Be careful today that you don't show more favoritism to friends than you do to members of your family Pals come and go.but family is always with you CANCER (June 21-July 22) Let your heart rule your head today Instead of worrying about what's in it for you.bend a bit to do more for others LEO (July 23-Aug 22) Enjoy your friends for their companionship today, but be wary of being drawn into deals that could cost you money Someone might get burned VIRGO (Aug 23-Sept.22) There s a possibility today that you could get in your own way and bungle something that could be profitable Size situations up carefully LIBRA (Sept.23-Oct.23) Today you could see more negative aspects than you do positive ones Don't let self-defeating thoughts deceive you SCORPIO (Oct 24-Nov.22) Matters that mean something to you materially should be given priority over pleasurable pursuits Work first Play later SAGITTARIUS (Nov.23-Dec 21) Persons with whom you are on a palsy-walsy basis socially must not be used to further your ambitions today Such tactics could cost you a friend CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) Attitude is all-important today If you start out thinking something is tough, it will prove to be so If you see it as a snap, so will it be AQUARIUS (Jan.20-Feb 19) You re very good today at managing things affecting your self-interests, but you may not be too adept at masterminding things for others PISCES (Feb 20-March 20) Concerning family finances today, you may be a shade sharper than your mate He or she should talk money matters over with you before making decisions ARIES (March 21-April 19) Some of your friends will enjoy your repartee today, but it’s not likely to be co-workers They d like a little less wind and a little more work Sunday.April 29 «Your «Birthday April 29.1979 Rely upon your own talents and abilities this coming year and substantial gains can be made, as well as advancement in your chosen career Don t depend on others TAURUS (April 20-May 20) You’ll have no trouble making or stretching a dollar today The problem occurs when you place faith in a person who can't handle money Learn more about yourself by sending for your copy of Astro-Graph Letter which begins with your birthday Mail $1 for each to Astro-Graph P O Box 489 Radio City Station.N Y 10019 Be sure to specify birth sign GEMINI (May 21-June 20) Be careful you don't give an associate any reason to be jealous over a relationship you have with a mutual friend Treat them both equally CANCER (June 21-July 22) It won't do you any good to complain about your chores today No one will take pity on you.so you’ll have to get them done yourself LEO (July 23-Aug 22) Be sure those you pal around with today can be fully trusted before confiding in any of them Someone in your crowd is a bit of a schemer and can t be relied upon VIRGO (Aug 23-Sept.22) Be extra watchful of your possessions today, or you may suffer some kind of loss Above all don t broadcast what you have LIBRA (Sept 23-Oct 23) i may be sure your ideas or thoughts are correct, but you II have a difficult time proving this Carry them out alone SCORPIO (Oct 24-Nov 2?) Don t take at face value some one you know little about PA ININ CONSTRUCTION DIVISION Dealer for Benjamin Moore paints Recognized world-wide for its quality Member of the IV X L ‘SUPER-VISION windows * Pre-fab doors and windows ‘Steel culverts • all sizes ‘Soft & hard wood *Ready-to-install chimneys ‘Plumbing supplies available ‘Also many other lines Now located in new premises Windsor Road 826-3425 - GABRIEL COUTURE et FILS Ltée.Pre-factory building products specialists allowing everyone the chance to build or renovate especially if you re teaming up with this person It could be costly SAGITTARIUS (Nov 23-Dec 21) Telling a little white lie to smooth over something won t work today Be the straightforward person you usually are CAPRICORN (Dec 22-Jan 19) In order to accomplish your aims today, you may come on too strong and hurt a sensitive friend Tread softly to avoid this AQUARIUS (Jan 20-Feb 19) Although you mean well by trying to give something to another this person's pride can t handle it Understanding will go a long way to help PISCES (Feb 20-March 20) If you're in a situation today where you think you have to impress another person, walk away rather than play the one upsmanship game ARIES (March 21 -April 19) Make certain the understanding you arrive at with another today has the same meaning to him or her that it does to you and no one will get hurt \D0N0RSJ BLOOD T ) Be a RED CROSS BLOOD DONOR Hi! I'm Paul Simoneau, your Sherbrooke MASSEY FERGUSON mon h© L® FARMERS! At Paul Simoneau you have; *a product known throughout the world *a team you can depend on * 1 st class service TAKE ADVANTAGE OF OUR 1978 PRICES on tractors and machinery (in stock only, new or used) SPECIAL FINANCING No Interest on hay machines til June 1st, 1979 PAUL SIMONEAU & FILS inc 1261 King St.E., Sherbrooke, Tel: 563-4343 Richmond, Windsor Road, Tel: 826-2324 1979 HORIZON 5-Door *The fun of a sports car, the convenience of a family cor / l You'll be sold on the advantages •Front wheel drive •Rack-and-pinion steering •Fuel economy Plymouth l IIKlMJ-.H Oodnc Truihs , j ('/» » 1979 HORIZON 3-Door *The Sports feeling will widen your horizons Where the action is.•Front wheel drive •Rack-and-pinion steering •Fuel economy CHRYSLER NEWPORT ¦CHRYSLER | PROTECTION PLAN styled to suit the person who demands and depends upon the car to MAKE, not break, a VACATION.LEASING ALSO AVAILABLE WILLIAMS PLYMOUTH CHRYSLER ; 405 BELVEDERE SO.— Sherbrooke — 567-8421 (Facing Place Belvedere) IM — THE SHERBROOKE RECORD — ERI.APRIL 27, 1*7» INDEX • REAL FiTATE f^llEUlPlOffllEflTl *20-*39 AuromoîivE| #40-*39 w #60-#79 ||m'«iiaan:i.f| #80-#100 RATES 10c per word Minimum charge $2.00 for 20 words or less.Discounts for cash m ad vance only Consecutive insertions without copy change 3 insertions less 1S% 6 insertions less 25% 21 insertions less 33Vj% 240 insertions or one year less 50% DEADLINE 10 a.m.work mg day previous to publi cation Use of "RECORD" Box for mailing replies.Minimum charge, $1.00 (one week service or less).1.Property for sale Bonded-Licensed Bilingual Auctioneer L.P.Valcourt Appraiser & Buyer ot old guns-Antiques Coins 565-8188 233 Queen St - Lennoxville 1.Property for sale SAWYER VILLE Country living near town, nice 8 room home with beautiful view, pond, 2 acres land, asking $25,000 Robert Burns, broker, Cookshire, 875 3203 No Sundays BISHOPTON Nice Victorian style village home on 9 acres land, double living room with Franklin fireplace, barn, small pond, asking $31,500 Robert Burns, broker, Cookshire, 875 3203 No Sundays SAWYERVILLE Nice country style home at town edge, lovely view, 10 acres land, with some mature woods, low 30's Robert Burns, broker, Cookshire, 875 3203 No Sundays.SATURDAY, MAY 5 Open house, 10 a m to 5 p m., or by appointment, phone 819 876 5171 Large 2 bedroom, brick ranch, fireplace, complete kitchen and laundry room, l1 * 3 * v baths, heated garage, full cellar with walk out possibilities, on double lot near golf, curling, several skiing resorts and lake Price mid 50's Location 3 Mountain View Street, Stanstead, Que JOB 3EO, 1 mile from US t,oi dei ROCK FOREST, rue Mirabelle This house features a large master bedroom, nice grounds, and lawn with a large patio covered with a canvas Price $35,000 Sherbrooke Trust, brokers, 563 3393 Hugh S Rose, F R I.agent, 567 4251 ROCK FOREST, rue Madare Split level in perfect condition, built in 1975 Price $33,500 Hugh S.Rose, F.R I , agent, 567 4251 Sherbrooke Trust, brokers, COOKSHIRE Elegant Victorian style home, beautiful spacious interior, fireplace, hot water heating, make your offer Robert Burns, broker, Cookshire, 875 3203 No Sundays 50 ACRE TROUT FARM 5 ponds, comfortable house, ideal for club, or joint vacation project Asking $55,000 Robert Burns, broker, Cookshire, 875 3203 No Sundays NEAR BURY 70 acre farm, with nice brick farm house, old barn, winJmill, view, fields W I sell complete or house ar.d 10 acres if desired Robert Burns, broker, Cookshire, 875 3203.No Sundays LENNOXVILLE, Deacon St Cosy 6 room house, hardwood floors, stone fireplace, quiet residential area Priced in 30's Robert Burns, broker, Cookshire, 875 3203 No Sundays 563 3393 ROCK FOREST, rue Haut Bois Beautiful decorated and very clean No outside maintenance required on the house Price $35,000 Sherbrooke Trust, brokers, 563 3393 Hugh S Rose, F R l , agent, 567 4251 WATERVILLE - 8 room home with attached shed on 5 acres of land Situated in town with pool, garden, large garage and ap proximately 100 fir trees Low taxes Reasonably priced Phone 819 837 2329 EASTERN TOWNSHIPS Beebe, rustic house, 9 rooms, double garage, available now No in termediary Price $35,000.Tel.819 757 4116 WE BUY AND SELL properties in the Len noxviHe area See us first you won't be sorry View Point Developments Inc.565 9612 DEAUVILLE Along Magog River, Birch lot Low taxes, approx $250 per year Lot 150 ft along road by 210 ft.First floor 1 bedroom, large kitchen, living room and bathroom Basement 2 bedrooms, bathroom, large recreation room Electric heating Tel 819 864 4416 Royal Trust *M Capelton Road, Eustis Bungalow, built 1971, very good construction, 3 bed rooms, 1 acre land, trans ferred.Elie Anto, 569 5209, Royal Trust, Broker, 563 9834.East Hatley 6 room residence, fire place, large treed lot, qui et place, good condition, MLS.Elie Anto, 569 5209, Royal Trust, Broker, 563 9834 Taylor Road, North Hatley 7 room cottage, 2 bath rooms, large screened porch, 76,430 sq ft.of treed land, nice view of lake Claude Leblond, 567 0423, Micheline Lasnier Gendron, 562 0936 Royal Trust *\i LENNOXVILLE Victorian style home, sit uated lot, large sp^lVW?rooms, fire place Barn, garage LENNOXVILLE 3 bedroom, older style home, situated on a dou ble lot, high ceilings, 2 room annex with possible revenue to help reduce ex penses LENNOXVILLE A rare find?Brick dup lexes in quiet residential area, large rooms, plus 2 car garage, first floor available for buyer NORTH HATLEY $22,500 summer cottage with lake frontage, fur nished, ready to move in, excellent construction Are youlooking to buy or sell?Call: Judy Budning, Member of Golden Success Club, 562 1333, Residence 563-9834, Office 2.Farms & acreage NEAR COMPTON 505 acre farm, panoramic view, 325 acres in culture and pasture, maple sugar bush, house and 3 barns.Will sell separately Olivett Perron, agent, 562 1924, Immeubles Louise Sergerie, broker, 563 7428 NEAR NORTH HATLEY 600 acre farm, 300 acres in culture and pasture, house and 2 barns panoramic view Olivett Perron agent, 562 1924, Immeubles Louise Sergerie, broker, 563 7428 LAND FOR SALE, 50 300 acres, 819 849 3319 6.Property wanted INTERESTED PERSON looking for 100 wooded acres, with little stream in Eastern Township Write and give details to A Brulotte, 1475 Des Catalpas, St Hyacinthe COMPACT HOUSE in Len noxville, quiet street and view preferred August 1 occupancy Private Tel 563 0811 or 563 7526 LAND WITH LIVESTOCK and standing wood lot, in or around Sherbrooke Tel 562 4415 7.For rent VIMY ST — 3 and 4 room apartments, heated, stove and refrigerator Available June and July 1 Quiet street, excellent for retired people Call Mr Marceau, 567 0347 3 ROOM and 2* 2 room apart ments, furnished, heated Available June 1 in Len noxville Tel 563 0248 APARTMENT TO SUBLET V 2 rooms, May 1 to Sept, l Furnished with balcony, Lennoxville Tel 563 8302 LENNOXVILLE 3'2 room apartment, unheated and unfurnished Bright and attractive Quiet street central Occupancy May 1 567 6966 LENNOXVILLE — New 3’2 room furnished apartment, to sublet immediately, wall to wall carpeting, washer and dryer outlets, heating, parking with plug in For information call 569 9525 between 9 00 and 5 00 p.m Tel.: [819] 569-9525 KHÜ 60.Articles (or sale 60.Articles for sale RAOUL FORTIER We Sell New Furniture 1026 Wellington S.Sherbrooke Exchanges accepted Dining-room oedroom kitchen sets stoves refrigerators.televisions, etc 567-3581 V ) 7.For rent 109QUEEN ST , Lennoxv.lle, 3 room apt available May 1, heated, hot water, stove and fridge, furnished, S150 per month, taxes included Tel 843 7389 NORTH WARD 2'2 room apartment, heated, semi furnished, basement duplex, Wood St quiet site, close to facilities For June 1 SI50 all included Tel 563 8228 or 569 0765 WEST WARD 3'2, 4'2 rooms Available im mediately, June, July, August Tel 566 1911 or 569 49/7 LES TERRASSES LEN NOXVILLE New apart ments, 3' 2, 4'2, 5'2 rooms, hot water, parking, no taxes, very modern Available immediately, June, July, August Tel 569 4977 or 566 1911 2 ROOM APARTMENT, James St., Lennoxville Tel 569 5718 8.Wanted to rent FOR JULY 1st or later Apartment or bungalow with 3 bedrooms and separate dining room Preferably in the North Ward Phone 562 6753 9 am to 2 p.m Job 20.Opportunities 8.Wanted to rent EXECUTIVE REQUIRES 3 to 4 bedroom house, garage.Eastern Townships, adults, occupancy not later than June 1st 1 or 2 year lease Phone 1 514 372 7277 9.Room & board MIDDLE AGED woman would like to share her apartment with couple or women, 566 7690 FOYER CHALEUREUX Room and board for a senior citizen, preference given to person requiring care, new room Tel 514 375 2274, Granby 10.Rest homes ST PAUL'S REST HOME, Bury A home for elderly citizens Now available 2 semi private rooms.Write or phone 872 3356 on Job 20.Opportunities WOMAN WANTED to work weekends and occasionally Write P O Box 415, or phone 539 2083, Waterloo, Que SECOND INCOME for serious married people in your area For further information contact L Cameron, 70 Riviere aux Outardes, Ormstown, Que , JOS 1K0 Job 20.Opportunities 45.Boats & motors STARCRAFT 14 ft aluminum boat, back to back seats, equipped, 25 h p Evinrude electric, excellent condition $1,500 Tel 819 843 7216, Magog 14 FT ALUMINUM row boat with oars $200 Z*ppered cartop earner $25 Boat cushions with tapes $3 00 each Tel 819 838 4489 BOAT — 14 ft., triple hull, fiberglass, 50 h.p., trailer Tel 566 4241 after 5 00 p.m 60.Articles for sale 1800 BALES OF No 1 hay One sale Tel 876 5034 or 562 7395 HAY FOR SALE — $30 per ton while it lasts Albert Carter, Cowansville, 514 263 2927 Z YNAMITE For drains, grease traps or septic tanks Not harmful to plumbing 6 month treatment only $6 postpaid Guaranteed Homes and commercial.Rasco Disf., Gordon M Newell, P O.Box 171, Mansonville, Que JOE 1X0 BEAUTIFUL WEDDING DRESS, Size 7 8, with detachable hood ’ 2 price 8 mm Kodak movie camera, practically new, with leather case and also Polaroid.Tel 567 5159 QUALITY FABRICS Knitting yarns, handmade dolls, toys & pottery.The Sawyerville Store, 56 Cookshire St., Sawyerville.889 2801 KENMORE PORTABLE sewing machine in good condition Tel 569 3928 HAY SEEDER, McCormick, motorcycle, Califo and many other things Call 514 292 5271 STRAW FOR SALE, large bales Phone 819 835 5679 GARAGE SALE Dishes, baby articles, toys, books, records, furniture, etc Saturday, April 28, 10a m.4 p m., 66 Speid, Lennoxville EARLY CUT baled hay for sale Phone 838 4368 before 8 00 a m or after 7:00 p.m MAPLE FIREWOOD, block wood or bobbin wood for sale Tel.514 292 3700 CONSTRUCTION TRAILER 7' x 15' on wheels with electrical entrance and wiring $600 00 Gas vibrator for cement $250 00 Marsh Construction Ltd 514 539 0415.SECOND HAND furniture for the home Piano bench, walnut $15.coffee tables, 29 x 19 x 20 $10., 36 x 18 x 13 $10 , 50 x 22 x 13 $20., 60 x 24, chrome base $10 - stacking tables, 24 x 18 x 30 $10 tables, 60 x 30 x 30, metal base $40., 3 place sofa $40 28 bed spring, folding legs $10 walnut cabinet, 80 x 18 x 20 $75.Call between 9 a.m.and 5 p.m , 569 9286 STUDENTS AT HOME Desk, 50 x 18 x 28, two drawers $35.chair with writing table $9.50; student desk, i 5 grade $3 50,6 11 grade $5 blackboards with aluminum frame, 66 x 42 $25 ; 72 x 48 $40 stacking & wood chairs, 14 $3 90 desk with 3 drawers $45 Call between 9 a m 5 p m., 569 9286 SECOND HAND office fur niture — Swivel & tilted chairs, wood & metal, upholstered, chrome base $10 $50 typewriter chairs $10 $25 straight arm chairs $20 , upholstered with metal base $10 $50 without arms $20 & $25.; design tables, 72 x 30, 3 drawers $75 oak tables $50 $75 conference table, 108 60 x 30 $150 plastic chair mats, 46 x 45 $20.letter baskets for desks $2 each desk with drawers, 39 x 24 $45 42 x 30 oak $65 60 x 30, oak $90 ., 60 x 34, oak $125 teakwood desk, 60 x 30 $125 & $150 Call between 9am & 5 p.m., 569 9286 METAL ACCESSORIES for the office Drawers for filing cabinet $1 each chrome rack, 45 X 36 $2 50 metal cupboard, olive qreen, 28 x 18 x 52 $35 index card filing cabinet, 5’ ?x 3" with drawers, letter size $90 different s*ze filing cabinet, 1, 2, or 3 drawers $3 50 per drawer magazine rack $20 filing cabinet, 20' deep.4 drawers, letter size $90 legal $110 lateral filing cabinet, 3 drawers $150 cloak cabinet, 72 x 36 x 98 $50 stationery cabinet $95 $45 $30 $20 ar chitect s filing cabinet, 36" deep $20 60 $35 metal base for design tables $45 cloak cabinet, 72 x 18 x 12 $25 per door metal desks, grey, 45 x 30 $110 .60 x 36 $175 Call between 9am & 5 p m 569 9286 GARAGE SALE — Ulverton HO trains, camping gear, models, books Something for everyone Saturday, Sunday, April, 28, 29, noon to 6 00 p m Rain or shine First left after bridge, follow signs for 3 miles Infor mation 826 5416 SELLING OUT — Bargains for everyone Atkinson Wholesale Gift Shop, Abercorn 514 538 2071 FARMALL M TRACTOR, reconditioned New Holland 1010 automatic bale wagon, like new Plough, I.H.4, bottom like new I.H.7 foot sickle bar mower Tel 819 835 5679 JUST RECEIVED, hurry Lee painter pants, all sizes overalls, off white or blue, best brand jeans, prewashed jean jackets $18 98 Ville des Pantalons, 317 Belvedere N , corner Portland, Sher brooke 61 .Articles wanted WANT TO BUY — Old fur niture of any description, individual items or com plete, old buggies, wagons, wheels and all types of wood burning stoves Call anytime, 514 539 2207.WOULD PERSONS of in telligence and talent ex change poems or philosophical writings done in prose by themselves Serious, humourous, OK.No porno.Sign article with full name and date of birth.Will do the same for you.Pearl Grenier, Box 475, Knowlton, Que JOE IVO REFRIGERATORS, electric and wood stoves, lamps, clocks, washers, dryers, buffets, dressers, desks, tables, chairs, bureaus, cabinets, bookcases, bicycles, antiques, etc Nick Turchyn, 819 875 3879 WE BUY OLD GOLD, gold coins, gold jewellery and diamonds.Skinner & Nadeau Inc., 82 Wellington St., N , Sherbrooke 62.Machinery B 414 INTERNATIONAL TRACTOR for sale Tel.819 876 2873.FORD 8N TRACTOR with ring chains and snow plow.1 bulk tank milk cooler, 150 gal Tel 514 292 3700 B 275 INTERNATIONAL gas tractor for sale, used for light work only, excellent running condition, very good tires 819 843 2435 65.Horses REGISTERED APPALOO SAS, Hunters and pleasure horses and ponies Some well trained and some started Good dispositions Brothers and sisters to Quebec Champions 1978 Blaze's Scamp (reining) and Stormy Gale (combined event) and other winners Danlee Farm, Foster, Que 514 539 2293, evenings STALLION SERVICE — 16hh thoroughbred Sire of two 1978 Quebec Champions Blaze's Scamp (reining) and Stormy Gale (combined event) plus many other winners Also Quint Chief tain, 13 2hh registered CPOA (Appaloosa pony).A proven pony sire Danlee Farm, Foster, Que 514 539 2293 evenings WANTED — Young, quiet saddle horses for children's camp 819 843 6748 REGISTERED APPALOOSA mare, 14 2, English and Western pony jumper Tel 514 538 2624 66.Livestock ABERDEEN ANGUS - 2 registered pure bred cows with calves at side 819 835 5679 HEREFORD YEARLING BULLS, pure bred, registered, presently on home test, available May 12, 1979 Gerry Semmelhaack, Gereli Farms 514 539 0125 or 697 3888 67.Poultry DUCKS, GEESE, QUAIL, ornamental and ring neck pheasants, turkeys, fancy chickens, fancy pigeons, adults and young 37 breeds, 562 5877 68.Pets BOSTON TERRIER puppies registered, out of champion stock Visit for your choice Lionel Grassette, Box 8, Frelighsburg, Que JOJ ICO.Tel 514 298 5217 Business 88.Opportunities 89.Personal ECKANKAR — The direct path to God, a happy way of life, total awareness 30 Wellington St.S., 7:00 p.m 10:00 p.m.Tel.563 1664 91.Miscellaneous MASONRY WORKS — Brick and stone works, fireplaces and repairs.Frank McCowan, 563 4549 EASTERN TOWNSHIPS chimney sweepers reg'd — Chimney cleaning, firewood, barn board and beams, cedar posts and rails We clear wooded land We buy buildings for demolition.Tel.514 243 5175.92.Legal notices PUBLIC NOTICE LENNOXVILLE DISTRICT SCHOOL BOARD Public Notice is hereby given that the Lennoxville District School Board office hours will be as follows effective April 30, 1979 Monday to Friday 8 00 to 12:00 h, 13:00 to 16:00 h.Closed on Saturday and Sunday HUGH AUGER Director General AUCTION SALE for Albert Boisvert located one mile from John-ville on Milby Road Sat., May 12 1 p.m.TO BE SOLD One Ford 8N tractor very good condition, Ford 2 furrow plows 3 pt hitch, Massey Ferguson manure spreader tractor type, two spring tooth cultivators; one disk horse hoe; one set of leveling harrows; Inter national side rake, one horse drawn grain seeder; one farm wagon and rack, one grain grinder, Massey Harris horse drawn mowing machine, hay rake, hay loader, milk cart, one two wheel car trailer quantity of assorted dry lumber; quantity of cedar rails, one paint air compressor and paint gun, two sets of disk harrows; one antique hand plow, two ladders grindstone with motor, quantity of cedar posts, one blacksmith forge lawn roller; one electric Black and Decker drill large quantity of tools etc.and chains; electric motors cattle clippers Furniture One black & white Tv one fridge.Singer sewing machine, one antique drop leaf desk in excellent con dition odd bureaus & beds many odd tables & chairs washing machine radios Iron Horse power lawn mower like new two lawn swings; large quantity of dishes and many small articles too numerous to mention All to be sold without reserve as the farm is sold Terms Cash Canteen on grounds ART BENNETT Bilingual Auctioneer Tel 889 2272 Sawyerville, Que Licensed to sell aM vehicles requiring Dept of Trtns pities AUCTION HOUSE 140 Highland St WaterviNe 837 2317 Farm equipment IKimalv and Housthok) furnishings 80.Home services DO YOU HAVE WORK to be done in your garden"5 Do you need someone to mow your lawn?Call 562 3559 Home 82.Improvement DO YOU NEED cleaning or repairs done around the house"5 Call me at 569 6644 after 6 00 p.m 84.Found REDDISH BROWN DOG.wearing a collar with the name Rex on it.Please phone 819 872 3747 Business 88.Opportunities AUCTION SALE on the farm of Andre Leduc, in the village of Sawyerville, Compton Co., Wednesday, May 9,1979 at9:30 a.m.TO BE SOLD Milk Herd 129 head of Holsteins, recently tested.This herd includes 64 very good Holstein cows, many freshening and the others due to freshen throughout the year, 12 large Holstein heifers, bred for July and August; 40 very nice Holstein heifers, open, 8 to 20 mon.; 2 good Holstein bulls for service, 11 calves Milking Equipment: De Laval pipeline, l12 in., 65 cow capacity with 6 milking units; De Le vai milk reservoir, 600 gal.; Surge Alamo pump heavy duty; Cascade 40 hot water heater, Machinery 4 large tractors Massey Ferguson tractor, 1155, with Perkins V 8 diesel motor, 1979, with only 472 hours, equipped with Massey Ferguson cabin, air con ditioned, model 6701, double rear wheels, 140 h.p on power takeoff White tractor, Field Boss, 2 70, 1979, new, only 12 hours, 4 wheel drive, with Lessard hydraulic shovel, heavy duty; Case tractor No.730, 1967, diesel motor, 3274 hours, very good condition; Massey Ferguson tractor, 255, with Koehn cabin, 1977, with one 583 hours Massey Ferguson back hoe, model 54, with 2 shovels, very good condition; corn seeder, International 400, Cyclo, 6 row, like new; Massey Ferguson corn chopper, 260, 2 row, electric and hydraulic, like new, 2 Dion sileage boxes Dion wagon, 12 tons, Dion corn blower (elephant); Dion corner blower, Massey Ferguson hay baler, 124 with Massey Ferguson bale thrower, used 2 years.Haybob hay tedder; 12 ft.Heston mower conditioner, compl etely hydraulic, Dion wagon, 10 ton with 20 ft hay box, for bale thrower; 20 ft.hay box for bale thrower; Snoco hay conveyer, 170 ft.three 1 h.p motor, Little Giant hay elevator, 40 ft.^ith 3 h.p motor.Massey Ferguson seeder, Multiflow, 15 discs, good condition; Vicon chemical fertilizer spreader, Athens 5 disc plow, 3 pt.hitch, Oliver 4 furrow plow; Degelman rock rack, 14 ft., semi portable harrow, 36 discs, Oliver No 241, Glenco spring tooth harrow, 1012 ft., 3 pt.hitch, chain pasture harrow, tooth harrow Farm Hand manure spreader, tandem, 312 minots, ground breaker, 3 pt hitch, rock basket, scraper, 10 ft., 3 pt.hitch; 2 tandem trailers with hydraulic dump 2 water tanks for pasture; Superior corn silo, 20' x 60', cement slabs unloader for Patz silo, Wic corn cart, used one year, Magenta mix-mill, Houle stable cleaner, 440 ft.of chain with 80 ft.elevator 60 water bowls G M C truck 980.with dump, about 100 tons of good quality hay, 2 stable fans Garage Equipment: Drill press.Farney welder, 180 amps., Pioneer chain saw, Farney battery charger 2 six inch vises 2 sets of tractor chains many chain blocks 2 diesel tanks.250 gal ; large quanity of scrap iron, many other articles too numerous to list Reason for sale Farm is sold Terms Cash or acceptable bank loan, with a delay of 30 days (1/3 deposit) on large equ'pment Cantine on the premises For information or request for credit, contact ART BENNETT Licenced Bilingual Auctioneer permit No 52380 Sawyerville Tel 889 2272 MICHEL LAFAILLE Licenced Bilingual Auctioneer Coaticook Tel 849 3606 Dixville Home is seeking the services of a married couple to assist in the operation of a group home for mentally handicapped anglophone children.Salary and fringe benefits will be based on the norms of the Ministry of Social Affairs.For further details, please telephone 849-4831.21 Sales reps Wanted 40.Cars for sale TABLE APPOINTMENTS COOKING UTENSILS BELKRAFTEXPANDS AGAIN.The top established fastest growing direct sales company in Canada has openings for experienced Mana gers in this area These people will assume a position of responsibility, managing individuals distributing the top products in our industry to an ever growing market Terrific repeat business Remuneration is through commis sions and overrides Full company benefits, and top incentive pro grams including yearly conven fions spouse included (Spain.Ve gas.Acapulco, Austria.Barbados.Colombia) draws, and many indus try Firsts Interested?Call toll free 1 800 265 9510 and ask for the Sales Manager or write BELKRAFT INTER NATIONAL LIMITED 6955 Can felon Drive, Windsor Ontario.N8T 3C9 25.Work wanted 1973 MG B GT, 2 door, hard top.very good condition Tel 567 1122 or 562 2609 1972 BMW 2002, grey, AM FM radio, tinted glass, 4 new shock absorbers, new exhaust system Days, 565 1955.Evenings, 849 3165, Jacques Gosselin 1976 BOBCAT station wagon, 30.000 miles Excellent condition Tel 819 843 6232 1977 MERCURY Cougar Brougham, 4 doors, 8 cylinders 351 Cleveland Engine, 26,000 miles, many extras Dark Green body, white vinyl on roof, like new, summer radiais plus 4 winter radiais mounted on extra rims 2nd car, no longer required Price $5500 00 Phone 819 843 3945 CHEV BEL AIR V 8, 1976 mint condition, fully equipped, heavy duty suspension, one owner, 13.000 miles Tel 562 8914 LL MAKE MACRAME hangings to order, any lesign you wish wall hangings, potted plant rangers, curtains Tel 562 >974 27.Child care EXPERIENCED PERSON will care for infant or older children, in new building amusement park, etc Call 567 2654 Professional 28.Services TRANSLATION English to French, experienced university graduate, reasonable rates Please call Aline Elie at 566 4385 WILLIAM I HOME, NOTARY 121 Lome St Lennoxville 567 0169 and Wednesday, R R 1, Georgeville 843 8921, or by appointment PREPARING YOUR INCOME TAX RETURNS Servicing the entire Townships in the home Sunday through Saturday Reasonable rates Please call 819 843 8718 NORMAND F LABARGE.Notary, 6 Wellington South, Sherbroke Tel 569 9859 MON T Y, COU LOM BE PEPIN, FECTEAU & ASSOCIATES, 234 Duffer.n St., Sherbrooke Tel 566 4466 HACKETT, CAMPBELL TURNER.BISSONNETTE BOUCHARD K ALLAIRE 80 Peel St., Sherbrooke Tel 565 7885 40 Main St., Rock island Tel 876 7295 314 Main St., Cowansville Tel 514 263 4077 41 .Trucks lor sale VAN '70 FORD Econoline Call Pat, 514 538 2422 TRUCK 1973 G M C 427 with donkey and platform, good running order Tel 819 657 4682 1975 FORD, 4x4 custom F 100 pickup, ’?ton, 360 V 0, 4 speed 39,000 miles original $4,400 Phone 567 1896 or 562 4507 after 5 00 p.m 1970 INTERNATIONAL dump truck Contact Ben at Dion Chevrolet, 819 843 6571 Cars & 42.Trucks wanted WANT TO BUY Dump truck, 10 or 6 wheeler with VR permit, reg on 05 Tel 566 1768 Campers- 43.Trailers REQUIRE LATE MODEL hard *op camper trailer to sleep six Should be reasonably equipped Call 562 5574 after 6 00 p m TRUCK CAMPER Sunline Sportster, 5 years old, sleeps 4 $2500 Tel 019 889 2751 Motorcycles- 44.Bicycles YAMAHA 1977 Moped, 49 9 c c., low mileage excellent condition $300 00 Tel area code 514 292 3358 evenings 1973 TRIUMPH BONNE VILLE 750 chopper, 3,000 miles original $800 Phone 567 1896 or 562 4507 after 5 00 p m TEXAS OIL CORP.Seeks well-established, successful company as distribut or for line of high performance specialty lubricants man ufactured by its Canadian Subsidiary.Outstanding growth and profit oportunity.No prior experience necessary.We're experts in our field, offering complete training at our International Headquarters at no cost.Applicants should have marketing capabilities.Contact F.C Rudy, Southwestern Petroleum Corporation, Box 789, Fort Worth, Texas 76101 Telex 758300, Cable: SWEPCO * B64A Hit Mit KHKOOkt KH OKU - I-Kl.\PKII 27.in — |» T»l.: (819)569-9525 BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction House Lennoxville Sawyer ville — Tel 889 2272 ART BENNETT BRUN DUMOULIN AUCTIONEER I CM Auction CjAonos Ttl.831-4925 Ayw's CMt Fairgrounds Mm Cfni— at yaiary 70% NOW aftBoftf to d« PRIVATE Sales 10% DERBY'S COMMISSION SALE Opening Sunday.April 29.at 1 o'clock You'll find us every Sunday during the summer'til late October on the road to Mt.Echo 2 miles from Sutton Junction.Charles' Canteen on the premises! Auctioneer Alfred W Derby R R 1, Sutton Tel : 514 538 6833 PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE ¥ PUBLIC NOTICE By law No 2642 PUBLIC NOTICE is hereby given, that on April 23rd, 1979, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by law No 2642, of the muni cipal by-laws of the Ville de Sherbrooke, modifying the name of a part of ancient Chemin St Elie in Leblanc Street; that the original of said by law is kept at the City Hall, in the Municipal Archives, where one can take communi cation thereof; that by-law No.2642 takes effect immediately GIVEN AT SHERBROOKE, this 24th day of April 1979 Robert L Bel isle.City Clerk PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE ¥ To the property owners who are entered on the valuation roll in force in the Ville de Sherbrooke on April 23rd, 1979, with respect to ** taxable immovable situated within the City limits.PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, City Clerk, that at a special meeting held on April 23rd, 1979, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by-law No.2643, ordaining purchases and works for the Service of Hydro Sherbrooke in the amount of $1,563,000 00 and a loan in the amount of $1,688,000 00 that the property owners mentioned in the first para graph who were of full age and Canadian Citizens on April 23rd, 1979, in the case of physical persons, or who will have satisfied within the prescribed delay to the re quirements of paragraph 3 of article 399 of the Cities and Towns Act in the case of corporations, commercial part nerships or associations, can request that by law No 2643, be submitted to a secret poll according to articles 399 to 410 of said Cities and Towns Act that this request must be made by way of the registra tion procedure provided for in articles 398a to 398o of the Cities and Towns Act and that in conformity thereof all property owners who are qualified to vote on by law No 2643 will have access to a register made available to them at the City Clerk's Office, 145 Wellington Street North, from 09 00 hours to 19 00 hours, on May 9 and 10, 1979, that the number of signatures required in order that by law No 2643 be submitted to a secret poll is five hundred persons and that in the absence of this number, by-law No 2643 will be deemed to have been approved by the persons qualified to vote that all who are qualified to vote can consult by law No.2643 at the City Clerk's Office during the regular office hours and during the registration hours; that the result of the present consultation by registra tion will be announced on May 10, 1979, at 19 00 hours, in the City Council Room, at the City Hall, 145 Wellington Street North, Sherbrooke GIVEN AT SHERBROOKE, this 24th day of April 1979 Robert L Bel isle, City Clerk AUCTION SALE tor Front-Mill Form Clayton Grey owner located 4 miles from Bury Que on the Bishopfon Road Compton Co Friday May 4 ifty at 1 p m TO BE SOLD 5C head ot Dure&rea Hoistoms an c»ear ot teoera- *est hero tree ii*tea c ass ?ea and on ROP nero cons $?ng ot 22 COWS 8 two year 01a ne ters brea to catve ll pnp ytir old N ters 4 Mt h#if#r c a » es rea 4*-* prospects 4 lunior heifer caives 2 bull calves Reference Sresuseo Tempo Make' te Se > ng Rockman.Kiond'fce Sénateur Kennedy Champ,on, Black jack Yukon Cbetton Longview Prospect, and Mar.don Madison Please note this nerd must be seen to be apprec atea as the complete nerd was bred and ra sed on the farm All to be sold without reserve Terms Cash ART BENNETT B iinguai Auctioneer Sawyerv,ile Que Tei 889 2272 MICHEL LAFAILLE B lingual Auctioneer Coaticook, Que Te1 849 3606 PIERRE CASSIDY Sales Manager Lennoxville.Que Tel 562 1630 AUCTION SALE ?or Jim Lawrence R R 1 Mansonville, Que Brome Co.near Owl's Head ski area Saturday, May 5, 1*7?at noon sharp WILL BE SOLD 51 head of Holstein cattle, purebred registered, all clear to federal test and recently tested This herd includes 27 cows, 7 freshened, 8 due fo freshen in May, the others due to freshen in June, July and this fall; 5 3 yr old first calf heifers freshened.2 2’2 yr old heifers, one freshened in April, the other due for fall; 7 2 yr old heifers open, 6 yearling heifers.4 spring heifers Blood Lines Used for breeding this herd are ar tificial breeding from sires Shepody, Duke, Klondike and Champion The cows are mostly from the United States Horses 8 yr old good riding mare 4 yr old pony, 2 goats Machinery 3 tractors international, model 624 diesel, power steering, 3 pt.hitch, live P T O Ford Dexta, qas 3 pt hitch, live PT O equipped with front end loader and snow bucket, and Massey Harris, model 22, gas, New Holland model 273 hay baler, P T O Ford model 501 mowing machine, 7 ft.cut, 3 pt hitch P T O International side delivery rake, Fahr hay tedder P T O ; Farmhand hay buncher 2 hay wagons, in eluding one New Holland, Tandem trailer, 45 ft.bale elevator on rubber tires, 35 ft hale elevator, rotary fertilizer soreader, 3 pt.hitch, P.T O 2 sets of tractor chains, one link type, one ring type; John Deere model 1500 "No" till grass seeder, 3 pt hitch, PTO Kronevator 4 ft roto tiller, 3 pt.hitch, PT.O., Massey Ferguson 2 row corn planter, 3 pt.hitch; Allis Chalmers corn chopper with grass head, PTO.; Allis Chalmers silo blower with pipe, P T O , Rex Lamco silage box PT.O, Ketchum model RC 569H cattle head gate with dehorning table Ketchum model 500B cattle scales; International 6 ft.snow blower, 3 pt hitch, P T O Dairy Equipment: 52 ad justable Beattie cow stan chions, 32 pressure water bowls Metal stanchion frame, DeLaval 5 hp compressor ana vacuum tubing for 50 cows, DeLaval 410 gal bulk tank; 4 DeLaval pails, step saver with 100 ft of piping, bulk tank compressor, bender washer release Lajoie barn cleaner with 310 ft of chain, equipped with 45 ft swing type outdoor elevation, 2 western saddles, pony saddle, rabbit cages, manure pile Terms Cash or bank loan Canteen on premises For information contact the auctioneer DENIS P DUNN INC Licenced Bilingual Auctioneer 250 Granby St Bromont JOE 1L0 Tel 514 534 2609 Brome County, Que PROVINCE OF QUEBEC TOWN OF RICHMOND PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN BY THE undersigned Secretary treasurer of the Town of Rich mond that the following properties hereafter designed and situated within the limits of the Town of Richmond will be sold by Public Auction at the Office of the Council, at the Town Hall, the eighteenth day of the month of May 1979, at TEN o'clock in the fore noon (Advanced Time) to satisfy the payment of the municipal taxes and other imposi fions and costs incurred by the sale unless these taxes and other impositions and costs be paid before the sale, to wit: NAME MORIN, André P MORIN, André P FRIGON, Gilles & BELLAVANCE, Réjean FRIGON.Gilles & BELLAVANCE, Réjean FRIGON, Gilles & BELLAVANCE, Réjean PROTEAU, Robert DESCRIPTION Lot number One Hundred & Nine dash Sixty Three, dash two (109 63 2) on the Ca dastral Plan and Book of References of the Town of Richmond Lot number One Hundred & Nine, dash Six ty Four (109 64) on the Cadastral Plan and Book of References of the Town of Rich mond Lot number One Hundred and Four subdi vision Four (104 4) One Hundred and Four subdivision Five (104 5) on the Cadastral Plan and Book of References of the Town of Richmond Lot number One Hundred and Four sub division Six (104 6) on the Cadastral Plan and Book of References of the Town of Richmond Lot number One Hundred and Four subdivision Seven (104 7) on the Cadastral Plan and Book of References of the Town of Richmond Lot number Two Hundred and Thirteen Subdivision Three (213 3) Two Hundred and Thirteen subdivision Four (213-4) on the Cadastral Plan and Book of References of the Town of Richmond TAXES, etc.34.03 $ 37 61 $6,638 73 37 61 37 61 $1,828 15 Given at Richmond Seventy nine ( 1979) Que this ninth day of April One Thousand Nine Hundred and THE SECRETARY TREASURER OF THE TOWN OF RICHMOND Gilles Ducharme, M O A Secretary treasurer AUCTION SALE at the Nome ot Mfr Gravel • 43 Marc H St Sherbrooke on Saturday May i at lo 00 a m TO BE SOLD Washer dryer stove 2 step stoois garage focis cutlery sefs meta> tie caonet garden accessories wheelbarrow snow shovels p as’c and earthenware tiower pots blankets qu>its rot sser e chestert eid with chair 2 beds 2 bureaus 2 rockers 2 stra gh* cna rs 2 or 3 antique chesfert eids many small tables 3 stoois 2 sets ot bathroom shelves small phonograph records lamps frames suitcases d shes Kodak camera retr gerator JOHN ChaillER B> 1 ngudi Auctioneer 17 Church St Lennoxville Tel 569 3475 AUCTION SALE for Stanley Laberee on April 2|th at 1 00 p m m a building behind the home ot Archie St Onge.Hun-tingvilie Beside the bridge follow arrows TO BE SOLD Complete household furmsh.ngs small tools and some antiques Desk round table electric stove fireproof safe tables chairs bedroom furniture chesterfield set green carpet 10 x 12 dinette set dish cupboard Singer sewing machine lamps lawn fur niture and many other items too numerous to mention A real good sale JOHN CHAILLER Bilingual Licenced Auctioneer 17 Church St Lennoxville Phone 569 3475 AUCTION SALE of Antiques and Second Hand Articles, April 29 at the Auction Hall, 165 Barleaux, parking at the Metro, College St., Richmond TO BE SOLD Dining room set, 1915, bedroom set, 1920 living room set, 1918 decorative table lawn table with umbrella 2 sewing machines store counter commerçai rôtisserie, will roast 25 chickens propane gas stove water bowl, iron bureaus bed bedroom set, modern dishes knicknacks many other articles too numerous to list Cantine on the premises If you have something to be sold well sell it on com mission, every second Sunday in Richmond Arrive early for this excellent auction ALFRED BOURGET Licenced Auctioneer Tel 819 845 2029 R R 2, Windsor, Johnson Co AUCTION SALE for Gerard Guertin in Village of Stoke Sat.May 5 at one p.m TO BE SOLD One case gas type tractor with 3 pt hitch, one International No 434 Diesel tractor, one Inter national Farmall H tractor, New Holland No 56 side rake like new International 3 furrow plow like new (Hydraulic); Kuhn hay cutter like new.Massey Harris trailer type mowing machine, international double disk harrows, one set of spike tooth harrows, two sectioi.spring tooth harrows, one utility tractor scraper blade 3 pt hitch, Malco 24 ft bale elevator, Manure carrier and track, one barn 30 by 40 with steel roof to be moved, one canoe, one fibreglass boat with 3 hp motor, one boat trailer; large quanity of lumber asst sizes, two farm wagons, 20 cattle water bowls, large quantity of cedar posts one Ford Van wagon 1969, one Dodge truck 1964 one Meteor 1949, 1 Massey Ferguson 165 bushel manure spreader, two Edro 33 in ban meat saws in perfect condition, two model 22 commençai type meat grinders, one Toledo meat slicer, one Toledo No 150 scales, one solid maple meat chopping block, 150 lbs wax paper, 3cases Polylane plastic bags, one cream separator, one fowl dressing machine, one antique player piano with lion's head legs, one Atlas hot water tank, one Beatty automatic clothes drier per feet condition, antique love set (setee); 9 rolls of wrapping paper, many odd chairs and tables, many odd tools, chains, etc., and many odd pieces of butcher equip, many articles too numerous to mention All to be sold without reserve going out of business Lunch canteen Terms Cash ART BENNETT Bilingual Auctioneer Sawyerville, Que Tel 889 2272 ACCOUNTANTS BELANGER, HEBERT & ASSOCIES CHARTERED ACCOUNTANTS 234 DUFFERIN, SUITE 400 SHERBROOKE (819) 563 2331 LAC MEGANTIC (819)583 0611 ROCK ISLAND (819) 876 5585 COWANSVILLE (514) 263 2087 DENNIS GLEZ0S Chartered Accountant 39 Cookshire St., Sawyerville P.O.Box 85 889.3133 a\ NtmUnoN 6£' -OV V'O WORE TROwBwt "'hAN SOU J'RéAME?Of A SP1R1TS AN?iTCAN HÜU SPOT fOai Ch>CkS an?hod rjn off EEK& MEEK _rrs NOT HARD TO UNDtR>TAJOD bowfc nmt refek TO MOAJtV Ab |3«LAD THtVTet VtKV ^MILAR lOMtkl CM: MAL ALWASL tJfcfcAJ CtX)blOeRlL> THE •STAFF'OT LIFE by Howie Schneider THE OI Hi k M/ÉTalUJA^ ££UO OOAfcll * HI D IHE SHAFT' FRANK AND ERNEST by Bob Thaves ONE WAV OF lpoking.it —— ^ ITS A vErY Fitting, J.END FOR A CONSUMER ) ADVOCATE.4 11 .^ ^ O '*’« u m*w s Ma, ,i»i # BUGS BUNNY by Stoffel & Heimdahl ^ A AM VVhAt Pic7 YA learn l ATVEK karate let me V/Or IIP \ YOPAy J*/) ll'* cAueo THE "VOU0LE-TIAJIS7 AR.U MOLDV I'M HOME WINTHROP HER&5A (5CCOONE ” WHATEVER ^OE^> UP!.UT) WN.• * A A LU by Dick Cavalli THE BORN LOSER wmat took yxj SO L0067?LKTBJIUÉ?TO WILBERFORCE SAY PRAYERS.THAT TOOK A HALF HOUR?by Art Sansom K THE CHILD WAs PRAYING v FOÊ ALLEY OOP by Dave Graue .THANK VOL) pqr all sour HELP.' Don't mention ITi HMwvvw DOES DR.WONMUÔ/ >CXJ NUJôt BE S^LL HAVE his ! T-tlNk)N0 BLACK seato?OSCAR BOOM -_ ____________i MY DEAR.1 DR.r \) > WONMU5 HAS f A WHITE J> atAon1 \ BEARD OH,YES, OP course! HOW S'LLV OP ME ! COME ON, OK.’ IP THEV JUST LEFT, WE MAN BE ABLE TD CATCH THEM.' ZOONIES by Craig Leggett ^TOULOUSE !«.A Blb PHONY.' A I TWlNK UNDERNEATH TUAT HARP, CKUSTy &rifcRlOR IS .A VJARM AND SENSITIVE / V PERSON) /* HE'S BARELY 60T ENOu&H ROOM iti THAT shell For himself.1 doubt IT/ ^ Sf )i\l ai — THK SIIKKKKKK RM OKU — FKI .APRIL 27.IW9 V.W L - Hunting, Fishing and Conservation by Heal Hebert In Iasi week’s column, ‘polar bears' should have read 'Snow geese’.The new fishing season is about to get under way.much to the delight of the many practioners of the fine sport of angling Spending time with rod and tackle alongside a favorite brook or on a lake provides us with a very good opportunity to know and appreciate nature for what it truly is and to relax in surroundings conducive to tranquility Fishing provides a tonic, especially for those of us who live in urban centers bet ween walls of concrete and on asphalt surfaces, where the problems of daily life become more and more complex and the air becomes more difficult to breathe It is not at all surprising then that on summer weekends those who rarely see green spaces all week flock out to camping spots and cast their lines in the deep pools of their favourite trout stream Here in Quebec we are fortunate to have thousands of lakes, rivers and brooks which give us the op portunity to fish for at least half a dozen species of trout, land locked and atlantic salmon.muskellunge, northern pike and black bass There are also fish such as perch, eel and smelt that offer less of a challenge to sportsmen.Undoubtedly the favourite fish of most Quebec anglers is the speckled trout, whose habitat is the clear water of streams and lakes surrounded by thick woods where the insects on which they feed are hatched In the Eastern Towaships speckled trout is becoming more and more difficult to find and local enthusiasts have to go to the northern regions of the province in order to catch them The regions of Mauricie.Laurentides, Saguenay, Lac St Jean, Gaspesie and the north shore are best and most accessible areas for Quebecers interested in finding speckled trout Since last summer the public has been able to fish in any one of over 50 controlled regions (ZEC) in the province for a membership fee of $15.00 which also allows access to the family members (children over 18 excluded) of card holders Jacoby’s bridge NORTH ?.17 5 4 4P J 4 ?A K 8 7 3 2 4 5 4-27-A WEST EAST ?6 3 ?Q V K Q 6 5 3 4P A 9 8 2 ?10 ?.19 6 4 ?K J 9 4 3 4 A Q 8 7 SOUTH ?A K 10 9 8 2 4P 10 7 ?Q 5 ?10 6 2 Vulnerable.Both Dealer: South West North East South 24 Pass 4 4 Pass Pass Pass Opening lead v K By Oswald Jacoby and Alan Snntag Howard Schenken made one great contribution to bridge bidding.Together with the late Edward Hymes Jr., he developed the weak two bid in 1942 or 1943.He did not invent it.It had been used in the old Vanderbilt Club system It had been suggested by Thornton Richardson and used in various forms by many others, but Howard and Eddy produced a workable bid that is in general expert use, is part of advanced standard American and of Jacoby modern and is a bid we can recoo-mend to all bridge players today.In fact, we will devote next week’s articles to this bid If no one is using weak two bids.East opens one club in fourth seat.South overcalls m spades.West bids hearts.North raises spades and probably West winds up making an easy five hearts.When South opens with a weak two spades.West does not act.North jumps to four spades and that bid buys the contract.If East and West cash two hearts and one club.South is held to 10 tricks; if they don’t cash out, he makes more by setting up diamonds.Ask the Experts You hold .4-27-B ?K 95 4P A Q 8 7 ?J 4 2 ?6 5 2 A Nevada reader asks what we bid in response to partner’s opening bid of one spade.We raise to two spades.Our second choice is one notrump NFWSPAPKR KNTKRPKISF ASSN.» (For a copy of JACOBY MODERN send $1 to Win at Bridge care of this newspaper.P O Box 489 Radio City Station New York.N Y 10019 > A network of services ranging from tackle and equipment to cabins outfitted with kitchens to communal dining halls at camping sites is also available to the angler and his family in various areas of the province Boats both with and without motors are available and guides are optional or required in different cases If you are interested in staying in a cabin near one of the province’s many good fishing areas, you should call the toll-free number of the Ministry of Tourism, Kish and Game in Quebec (1-800-462-5353) and ask for their brochure entitled “Four voyeurs Quebec”.This booklet will give you a list of all the cabin sites in Quebec, their addresses and telephone numbers so that you can reach them in order to find out additional information and make reservations.It will also inform you as to the types of fish you can expect to catch in each area and the different types of services available I have found it an indispensable source of information for recom mending people where to go on fishing holidays.Those who are interested in becoming a member of a ZEC this summer should call the above mentioned telephone number for in formation The ministry will be able to tell you about the ZEC areas in the regions that interest you as well as the name of the associations responsible for ad ministering the allocation of memberships and don’t forget, you won’t pay anything for the call I hope this information will help you enjoy a good fishing holiday this summer + + + One error needs to be corrected in the brochure entitled “Resume of Fishing Regulations 1979-80 edition”, published by the Ministry of Tourism, Fish and Game On page 17, Article 14 should read Tributaries of Lake Brome from the lake to 16 kilometers upstream instead of “outlet of Lake Brome from the lake to 1.6 kilometers downstream ” (TV4^7) From the pens of E.T.writers CHINA PLATES China plates, with sprigs of flowers Fainted there, with care and grace I marvel at their old-time beauty -Which modern methods can’t replace I stroke the smooth and creamy surface And picture days of long ago When in some cozy, ancient parlour A tea was laid - by fire a glow A dear old lady, in frilly bonnet Sewed with stitches, small and fine A kettle on the hearth was steaming Her cat, a furry ball, reclined In fancy, 1 can see her rocking Hear the crackling fire so bright See dainty cloth, on laden table And smell the tea-cakes, with delight! China plates, with sprigs of flowers Fainted w ith a talent fair I marvel at their old time beauty And cherish them, with loving care MARGE MONTGOMERY.Melbourne, Que.April 1979 .because every child has the right to smile 1979 International Nfear of the Child 1 nicef Canada (?) Gabriel Couture et Fils ltee __AGRICULTURAL DIVISION____ We Offer: * All sanitary milk product* * Super “LACTOBECr meal *“AREO" chemical fertilizer *The very popular "DKKALB” corn seed * And all general need* Immediate Free Delivery Si” Now located in new premises — Windsor Road Myrtle Rebekah Lodge meets LENNOXVILLE - On Fast Noble Grands Night.Wednesday, April 18.approximately seventy members and guests enjoyed a delicious pot luck supper which was served in the newly renovated dining room of the Masonic Hall The table decor in the Easter theme featured pastel shades of pink, green, yellow and mauve in the flowers, candles, table covers, serviettes and favors The decorations were in charge of Sister Leah Foley.The grace was said by the Chaplain, Sister Gertrude Beattie The supper was convened by the coconveners, Sisters Jessie Furssell and Margaret Smart and their committee, assisted by all members of the lodge Courtesies were expressed by Mr A R.Tolhurst.The supper was followed by the regular meeting which was opened in ritual form The Noble Grand, Sister Dorothy Geddes ex tended a cordial welcome to all, especially the Fast Noble Grands.the Deputy Fresident, Sister Pat Robinson, Sisters Myrtle Lane and Nellie Allan Sister Doris McHarg of the Visiting committee reported visits made to members in the Wales Home A food sale will be sponsored by the lodge on Thursday, April 26 at 10 am, in the I.G A.Store.Queen Street, Lennoxville.It was decided to assist the Masons w ith a supper in the near future.June 2 was named as a tentative date.Brother Harry Burt was thanked for carving the ham for the pot luck supper Brother Herbert Pratt thanked those who attended the chicken pie supper sponsored by Union Encampment No.3.Under the Good of the Order, Sister Roberta MacMillan read an interesting history of the Past Noble Grands’ Club of Myrtle Rebekah Lodge which is believed to have l>een (he first of its kind in the Quebec jurisdiction.V was organized in 1930 Sister Freda Burke whose apartment was damaged by fire recently was presented with a cheque from the lodge Sister Freda expressed her thanks for the gift At the close of the meeting Sister Rhoda Pratt showed colored slides of lodge functions in various parts of Canada and the northeastern states of the United States which were enjoyed by all Sister Rhoda was thanked by Sister Helen McElrea Suzanne Neeley of Waterville held the winning ticket for the Sun bonnet Quilt Philathea Unit L'Clt LENNOXVILLE - The Philathea Unit of the Lennoxville United Church Women were pleasantly entertained at the home of Mrs Albert Raycraft.Academy Street, where they held their Secret Pal night's meeting Mrs Gail Brown, leader, was in the chair and welcomed guests and members The devotional period was entitled.The Easter story, which was the Hope of the World Taking part were Mrs Roy Suitor.Mrs Hugh Wallace, Miss Dorothy Smith, Mrs Raycraft.Mrs Harold Worster and Mrs Archie Kinnear This was followed by prayer Members reported seventeen visits to sick and shut-ins and Mrs Dorothy Geddes reported as representative of this unit, the April visit to the residents of the Grace Christian Home, when tea was served to twenty-five Mrs Brown extended thanks to the members who assisted at the UCW?rummage sale held recently, which was most successful An interesting report was given on the recent Presbyterial meeting when Mrs Roy MacRae, Mrs Harold Robertson.Mrs Roy Suitor.Mrs.Grant Taylor and Miss Dorothy Smith attended from their unit.A note of thanks was received from Mrs.Stella Saunders, for the members, who assisted at the lunch served following Mrs Francis Nutbrown’s funeral Notice was given of the up-coming Summer Event, August 18-19 at Carleton University, Ottawa, registrations to be received by June 1st.Plans were discussed re the up-coming annual Bazaar on May 16, and to take the place of the usual Salad Supper, there will be a Scone tea and the usual sales tables.Final details to be made at the next meeting.A detailed report of the UCW general meeting was given by Mrs.Dorothy Geddes and members made notes on the special donations and up-coming plans for youth camps etc Mrs Harold Worster was in charge of the revealing of the Secret Pal Names for the past year and surprises and thank-yous for cards, gifts and kindnesses shown to one another was the order of the hour After this fun session, Mrs Worster distributed the names for another year's fun for all The meeting closed with the Mizpah and delectable refreshments were served by Mrs Raycraft and Miss Dorothy Smith Mrs Brown did the honors at the lace-covered tea table Blood is meant « RED CROSS Blood Donor * to ^ circulate Gilles Vache President VcvnINTERIOR DECOR.4 TIOM -vl P— " .P ~ —-4 * WALLPAPER U2&AEEBIES * CA RPET & UNOLEUM * GLIDDEIS PALXTS C.P.DECOR Centre De Peinture (Sherbrooke) Ltée.2845 King Street West, Sherbrooke, Que Important moments shouldn’t be left to amateurs.Make your reservations now.Tel: 567-1666 625 Prospect St.—Sherbrooke
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.