The Sherbrooke record, 26 octobre 1979, vendredi 26 octobre 1979

Clocks go back an hour You know uinter's really right around the corner when Daylight Saving Time comes to an end.That’s uhat v%ill happen early Sunday morning when the clocks will be turned back an hour.That means we’ll be driving home from work in the dark.but it’ll be brighter early in the morning.Standard time takes effect at 2 a.m.Sunday morning — and we get an extra hour’s sleep.Inside y v.Townships week This week.Nell> Youiik re\iews several entertainment events of the past week, including "Paper Wheat'*, left, and previews this week in What's On.C ountrv Music.Kaleidoscope.Pringle and more in Townships Week.Municipal elections Wanna run for municipal office?You can find out which towns and scats arc holding elections \o\ ember t on Page ;t.Regular Friday features In Yesteryears.Marjorie 4itiodfellow looks back at harvest excursions to the West and reveals the answer to the October 12 Heritage puzzle.Page 5.MM.Wmidman’s Hints on Stamps includes a look at new stamps from the Isle of Man.Page 8.Don't worry, snow won't last Cloudy with clear periods and wet snow flurries with a high of 7, dropping to minus 2 overnight.Saturday will be much the same.THE SHERBROOKE RECORD rhe \ oic*t* of the Eastern Townships sinee 1807 ESTATE PLANNING Does your present WILL minimise the value your beneficiaries will eventually derive from your assets?q Consult us at é " ” ¦ Central Building .11 King St West, sherbrooke 56H 9446 Other offic es across Canada » RID \N OCTOBER jfi, 1979 15 CENTS Federalists to lose Crowncorp support OTTAWA (CP) — Prime Minister Clark has told Crown corporations to stop giving money to federalist forces preparing for the Quebec independence referendum next spring Reversing a policy of the previous Liberal government, Clark told the Commons Thursday: “It is the position of the Canadian government that it is not appropriate for Crown corporations of Canada to make contributions to a referendum campaign in the province of Quebec Clark said he has written the presidents of two Montreal-based Crown corporations — Air Canada and Canadian National Railways — explaining the government’s view They are the only federal Crown companies reported to have made donations He promised Social Credit Leader Fabien Roy, who opposes federal government financing for referendum campaign groups, to table the letters in the Commons as early as today.Air Canada gave $50,000 and the CNR gave $75.000 to the Pro-Canada Foundation, tund raising arm of the umbrella group representing pro feder alist forces Clark’s view on the question is consistent with party policy when the Progressive Conservatives formed the official Opposition Liberals and New Democrats, expressing anger over high interest rates.Thursday held up government legislation to protest ac tions and policies of Finance Minister John Crosbie The parties combined in an un successful attempt to adjourn the Commons for most of the day and then dragged out debate on legislation that would allow the government $7 billion in borrowing authority this fiscal year Liberals and New Democrats tried to adjourn the House because Crosbie had refused to defend his policies to a Com nions committee before the appearance Thursday morning of Gerald Bouey, governor of the Bank of Canada 'The attempt failed by a vote of 117 to % '¦'TIOTTEW j Record Prrrv iVilon I mm -*£•**.I Group protests VIA cancellation By NELSON WYATT BROMONT — Though Via Rail may consider the discontinuation of their run through a number of Townships municipalities this weekend — a “rationalization of services” — Andrew Eckers thinks it’s a locomotive Eckers, president of Transport 2,000.says that the plan which reorganizes passenger train service from Montreal to the Maritimes is doing a disservice to consumers who use the train to commute to recreational areas The new Via plan will mean that The Atlantic, the only long-distance passenger train serving this area will depart from Montreal’s Central Station instead of Windsor station and continue on the CN line from Montreal to Len noxville and Sherbrooke It will switch to the CP rail line to travel to St John.N B and then return to the CN line to Halifax Service between Sherbrooke and Farnham will be cut off, leaving Adamsville.Foster.Waterloo and Bromont without Via rail service The discontinuation of the service has been rationalized in the plan, drawn up by the Canadian Transport Commission.because only a limited number of people supposedly use the service and the CTC feels it will provide better schedules and connecting time for the areas served The four Townships municipalities will not suffer, said the CTC.because of their proximity to the Eastern Tow nships Autoroute and their location on Voyageur bus routes Letters of protest have been sent to the transport commission from the Bromont city council, although this has apparently had little effect Transport 2,000 president Eckers has also complained about the plan and contends a regional service should be set up to benefit weekend travellers Saying that the passenger rail service has a more positive effect on the en vironment than the increased traffic its demise will bring, Eckers said that the recreational areas at such places as Bromont.Magog and Orford are in danger of facing a drop in business with the loss of the Via passenger service To correct this, Eckers proposed that trains operate Saturday and Sunday to service this area They would depart from Central Station on CN tracks and would sw itch to CP tracks at St Jean The Via plan schedule will come into effect Sunday___________________________ This fellow s hell bent on a good season of cross-country skiing and the balmy temperatures earlier this week gave him one last fling at warm-weather dryland training on Route 55 near the Carrefour.ASBESTOS WILL BE WARNED MONTREAL (CP) - For the first time, the Quebec government says it is prepared to give a legally-binding promise — rather than vague position statements — not to expropriate the assets of Asbestos Corp Ltd without prior notice In written arguments submitted to the Quebec Court of Appeal this week, the provincial attorney-general says he is “in a position’’ to pledge that a state asbestos agency will be instructed to negotiate with Asbestos Corp.before expropriating The negotiations would focus on a “protocol of agreement" on the transfer of private managerial authority to the Société Nationale de L’Amiante (SNA).The talks could cover the content of a draft expropriation notice, the court brief said This indicates Quebec has decided to withdraw the threat of a snao expropriation in the two-year battle to take over Asbestos Corp with the controlling U S firm.General Dynamics Corp .of St Louis.Mo See \SBKSTOS.Pag ell.Poor may get rate break OTTAWA (CP) — The government declared a firm intention Thursday not to flinch from pushing interest rates so high consumers are wrenched out of their inflationary buying spree, but Prime Minister Clark promised to consider measures to ease the burden on the poor Parliament hovered near the brink of pandemonium several times as outraged politicians charged the government with imposing costs on the public and of pushing the economy into a deep recession The uproar followed a decision by the Bank of Canada Wednesday to raise its pace-setting lending rate to a record 14 per cent It was the fourth — and most criticized — bank rate increase since the Conservatives became the govern ment May 22 Clark admitted that low-income families and pensioners will find it more difficult to make ends meet as a result of the government’s conviction high interest rates, reduced govern ment spending and few giveaways are the only way to break the grip of in flation He told Liberal MP Aideen Nicholson (Toronto Trinity) the government is looking at relief measures for this hard hit group Levesque may use strike legislation Record l’err\ Beaton A special moment Several kids went home very, very happy last night as they were made a real part of the Harlem Globetrotters show at the Palais des Sports.Twenty-five of the fans were there as winners of The Record’s Globetrotter quiz contest.SA denies nuke rumor JOHANNESBURG ® Churrh FOUNDED A D 1822 Outferin Street Sherbrooke Que Rector The Venerable Alan Fairbairn SSC.BA LST.CD Organist Morris C Austin THE FEAST OF ST SIMON AND ST JUDE SATURDAY Evening Prayer 4 15 pm First Eucharist 4 45 pm SUNDAY Holy Eucharist 8 00 am MORNING PRAYER WITH ADMINISTRATION OF HOLY COMMUNION 10 30am Second Evening Prayer 4 WEEKDAY SERVICES MONDAY Holy Communion 8 00 am WEDNESDAY Holy Communion 10 00 am THURSDAY-ALL SAINTS DAY Holy Communion 8 00 am and 4 45 pm SATURDAY Holy Communion 4 45 pm SUNDAY FOUNDERS BENEFACTORS AND MISSIONARIES OF ST PETER S CHURCH 8 00 am and 10 30 am VWWWMMMMMM United Church of Canada MMMWWMMMMAMA Anglican Church of Canada fWWMAMAAAAMAAAfWWWWWWWWWW1 THE PARISH OF EATON-DUDSWEll Trinity XX Cookshire | Bishopton 11 00a m Morning Prayer I 9 30 a m.Morning Prayer East Angus I Marbleton 9 30 a m Morning Prayer | 11 00a m.Morning Prayer 1 ——.i UNITEDCHURCH OF CANADA WATERVILLE-HATLEY NORTH HATLEY Pastoral Charge Rev Max B Surjadinata B A .M Div Tel (819) 837 2493 9 30a m North Hatley 11 00a.m Waterville 7 00 p m Hatley ST.GEORGE'S CHURCH Lennoxville A Quiet Day will be conducted by Canon Mervyn Awcock from 9:30 a.m.to 3:30 p.m.on All Saints Day, November 1st, 1979 in the church, on the theme, "Called to be Saints".Please bring your lunch - tea coffee supplied.All parishioners and friends are invited.VWWWW1AAMWWMMVWWWWVWVWWM EVANGELIST HAROLD CHAMBERLAIN Friday, 7:30 p.m., Oct.26,1979 Lennoxville Pentecostal Church 269 Queen St.Lennoxville — Tel.875-3084 LENNOXVILLE UNITED CHURCH corner of Queen and Church St 10 00 A M Morning Worship 10 00 A M Sunday School tor ad ages Minister Rev Douglas C Warren Organist Rev George Pell Choir Director Mrs Nancy Rahn Jesus sa*d Peace 1 !eave with you my own peace 1 give to you it is not as the world gives its greetings that I give you peace Set your troubled hearts at rest and banish your tears Peace to you all who belong to Christ Baptist Mission Circle meets SUTTON — On Oct 18 the Olivet Baptist Mission Circle met at the home of Mrs Roland Gibson with Mrs Orton Baker as co-hostess The President Mrs H Woodard, opened the meeting by reading Psalm 118 verse 1-0.Give thanks unto the Lord for he is good because his mercy endureth forever Prayer followed, then all eleven members and two visitors repeated the Lord s Prayer in unison Mrs Charles Lawrance was in charge of the devotional period, who first read a poem, “How to plant a garden ’ This garden can be planted all the year around The Scripture lesson was from Galations.5 22 26 and the theme from Gal 6, verse 9.“Let us not be weary in well doing, for in due season we shall reap if we faint not *.Prayer followed, then the hymn “Fairest Lord Jesus”, was sung One missionary topic for the day was written by Rev N Archer who is senior pastor of Emmanuel Baptist Church in Victoria, BC his article was entitled “Like Handling Mercury”.Another article, read by different members was entitled “Memory and Ministry” by Rev R Wilton of Bromley Road Baptist Church, Ottawa.Ont Mrs Orton Baker was in charge of the Study Mrs H Surtees read interesting articles for the Newscast, one, about Mr.To hold teaching sessions Rev A1 Troester, Bible Teacher, of Rockland, Maine will be teaching in a Mini-Bible School at the Sawyerville Baptist Church each evening at 7 o’clock during the week of Oct.28 to Nov 4 except the Sunday morning services which are held at 11 a m Rev Troester has had a wide range of experience first as an evangelist under the late Dr Charles E Fuller of the Old Fashioned Revival Hour, then as a pastor of ten years, and for sixteen years with the Glen Cove Bible College as Bible teacher.Dean, and Summer Conference Director He was graduated from Bible School, College, and Seminary and is seeking to simplify Bible truths to be of practical help in the ministry of the local church Along with his teaching ministry, he will be playing his musical saw and singing Gospel solos Rev and Mrs Troester reside in Rockland, Maine, and are the parents of three children Mrs Troester travels with her husband and speaks to children’s groups, ladies meetings, and Sunday School teachers The public is most cordially invited to attend all classes of the Bible School Two 45 min classes per evening, one class on the Book of Romans per evening One class on Teacher Training for three evenings (Mon-Wed » One class on “How To Study Your Bible” for three evenings (Thurs -Sat.-15 min.) Coffee break between classes Obituaries Georgi Vins, a refugee from Russia who preached his first sermon in Middlebury.Vt, after being released More Bibles are requested for Cuba Prayer requests were given by Mrs G F Knights and prayers offered for Canadian and Foreign Missionaries The Hymn.“The Whole Wide World for Jesus.’’ was used A letter was read from a former member Mary Rough and a card signed by members wishing her well from her recent operation A letter was received from Mrs Mary Steam.Divisional Director for Quebec Association, announcing that a Baptist Woman’s Day of Prayer would be held at Lakeside Heights Baptist Church.Pointe Claire on Nov 5 at 2 p m and was hoping that Sutton members could attend The next meeting at Mrs Orton Baker s on Nov 15.when a special meeting will be devoted to prayer and news about the Baptist Women’s Day of Prayer will be given Mrs A P Rumsby closed the meeting with prayer E.PROVOST MTS.INC 20 15th Ave North Sherbrooke 5691700 5692822 569 5251 ^jrp^Authorued Dealer ^|UJlK \ °* Rock o* Ages 1 *rre / and Eventide Monuments with Perpetual Guarantee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr Gordon McKeage, Tel 826 2417.Deaths ENRIGHT.Anna — At Bro* mont, Que .on Thurs .Oct.25, 1979.Anna Brunelle, beloved wife of William Enright.dear mother of D Ar-cy of Bromont.Keith of Cowansville, George of Melbourne.Joan (Mrs James Boag), Chambly, Noreen (Mrs.Rejean Leduc), Dunham.Ronald of Beloeil, Kathleen Mrs Roger Barton) Lusaka.Zambia.Audrey (Mrs Brian Enright), Winchester.Ont., also survived by 27 grandchildren.Resting at Girardot-Menard Funeral Home, Granby, from Friday evening.Funeral service at St Francis Xavier Church.Bromont, on Monday, Oct.29 I \SON LEE HEATH of Stanstead Jason Lee Heath died suddenly at home on September 29, 1979.Born in Springfield, Mass., July 12, 1914.he was the eldest son of Jane Ann Davidson and William l^ewis Heath and the brother of Franklin Davidson.William Waterson and Anna Heath (now MacDonald) He married Jacqueline Lockwood of North Hatley, Que .on June 28.1948 He received his elementary and secondary education in the schools of Stanstead County and at Stanstead College, then went on to Bishop’s University, in Lennoxville.where he received his B A.and his M A., also in History, the following year Except for the years 1942- 1946, during which he was in active service overseas with the Canadian Armed Forces, Lee was a teacher and administrator from 1937 up to his retirement in 1971 With two exceptions he taught in Eastern Townships schools, most recently at Lennoxville High School and the Alexander Galt Regional High School.Prior to retirement he was awarded the “Order of Scholastic Merit” for outstanding teaching On this occasion he was described as “a remarkable teacher of history, a philosopher who has had a fine impact on young people”.His colleagues and students would surely agree with this assessment.His interests, apart from his profession of teaching, were many A member of the P A P T., Canadian Legion, Stanstead Historical Society, Stanstead County Horticultural Society, a Mason and a trustee of the Haskell Free Library.He also read extensively, developed the Duffer-in Heights family orchard in partnership with his brother, Frank, was an accomplished and enthusiastic amateur wine maker, and brought to his hobby of repairing and refinishing furniture, both affection and artistry’.Lee Heath had a talent for friendship and hospitality and a ribald seuse of humor which will be fondly remembered by his many friends The funeral service was held at Christ Anglican Church.Stanstead, with Reverend Owen Merriman conducting the service.Bearers were Roland Dewar, Alex Davidson, l LBE R l.\ x i t fà&Li.i of Beebe Mrs Alberta Gosselin, widow of the late Joseph Gosselin, passed away on October 11.1979, at Hotel-Dieu Hospital, Sherbrooke, following a lengthy illness.She was 84 years and five months old The funeral was held on October 15.at 10 a m at Ste Therese de l’Enfant Jesus Church.Beebe Funeral Mass was sung by her nephew.HP Gilles Gosselin, of Missionary Fathers of the Sacred Heart of Quebec City, assisted by Father Alfred Thibault, parish priest of Beebe Mrs Raymonde Lecours presided at the organ, playing a favorite of the deceased.“Melody of Love." Mr and Mrs Conrad Haselton sang, “Nearer My God To Thee," as a duet and Armand Dussault rendered.“Beau Ciel", as a solo, these all being favorite selections of the deceased Bearers were six grandsons Robert and Clifford Pierce, Boston, Mass., Richard Deslauriers, Coral Springs.Fla., Mike Deslauriers.Virginia.Pierre Gosselin, Beebe, Michel Lachance.of Lacolle, husband of a granddaughter Interment was in Mount St Mary Cemeterv Father Thibault officiated at the graveside service for committal and prayer Survivors include her family.Miss Simone United Church of Canada MWMWWWMMMWMi EATON VALLEY CHARGE If it is not convenient for you to go to the CHURCH of your choice, we invite you to wor ship with us! .in.Birchton United Church at 9 30 a m Sawyerville United Church at H 00a m Rev Gordon C Simons.Minister Attend the ehurch of your ehoiee thi* Sunday DEADLINE FOR CHURCH NOTICES Church notices to appear on Friday must be received by 10 00 a.m on Wednes day.uossein., uoseph Luc Gosselin, both of Beebe; Mrs Grace Pierce, Winchester, Mass., Mrs.Lawrence (Therese) Roger, Manchester, Conn., Mrs Liboire (Rita) Deslauriers, Coral Springs, Fla., a brother Oscar Bertrand, of St.Alban, Que., and a sister.Mrs Blanche LeBoeuf.Ste Anne de la Perade, 15 grandchildren and four great-grandchildren The deceased was born May 2, 1895, in St.Alban.Portneuf County, Que.On June 8.1914.she was united in marriage to Joseph Gosselin and five children -four daughters and a son GEORGE A.BULLARD of Littleton.N.H.(formerly of Inverness) George Albert Bullard of Littleton.N.H., died Friday morning.Oct.12, 1979.at the Grafton County Nursing Home, after a long illness He was born in Lower Ireland, Que., July 12, 1891, son of the late Joseph Bullard and his wife Isabella Nelson On November 26, 1913, he was united in marriage to Agnes Florence Church, who predeceased him on April 9.1978.After their marriage they resided in Thetford Mines, later moving to East Ryegate, Vt., where he was employed by the Ryegate Paper Company, where he worked for fifty years as master mechanic He was a member of F.ALLEN FIELD of Philipsburg A sudden gloom was cast over this entire community on Monday.October 15.1979, when word was received that F Allen Field of Philipsburg.Que, had passed away in the St Johns Hospital, where he had been taken by ambulance on Sunday evening, after suffering a severe heart attack at his home Mr Field had been a resident here since 1953 when he and Mrs Field came from St Lambert and built and operated “The Fieldcrest Motel ” The remains rested at the Clark MacGillivray White Funeral Home in St Lam bert and the funeral was held in the St Lambert United Church, which he had attended.before coming to Philipsburg Burial was in the family lot were born.Mr.Gosselin predeceased her on January 27.1977 In 1919, the family settled in Beebe, where Mr Gosselin w as associated with the granite industry and where they have since resided Relatives and friends attending the funeral were from Quebec City, St.Alban.Trois Rivieres, Cowansville.Coral Springs.Fla., Virginia.Manchester, Conn., Winchester.Mass.Boston, Mass .Montpelier and local area, and Sister Joan of Arc, Missionary Sister of Our Ladies of Angels, Len noxville.a close friend Pulaski Lodge No.58 F&M.Corinthian Chapter O.E.S., Wells River and of the I.O.O.F., Barnet, Vt.Funeral services were held Sunday.Oct.14 at Rickers Funeral home with Rev William Krogstad officiating Burial was in W ells River Cemetery He is survived by a son Russell and his wife Midge, two daughters, Mrs.Creighton Wedge (Cora) and Mrs Joe Deslisle.(Dorothy), nine grandchildren and eight greatgrandchildren, two daughters-in-law, Mrs Willard Bullard and Mrs Albert Bullard, and several nieces and nephews.The many flowers showed the esteem in which he was held May light perpetual shine on him in Mount Royal Cemetery Members of the Philip-sburg-Canadian Legion.Branch 82 attended in a body and took part in the service Others from here attending the funeral were Mr and Mrs E H Naylor.Miss Phvllis Powell.Mr and Mrs G.S Wade, Mr and Mrs Henry Symington, Mr and Mrs George Sutherland.Mr and Mrs Wilfred Grenier.Mr Harry Chalk.Mrs Donald Van Home, Mrs Donald Guthrie and Mrs G L Kidd People like you help RED CROSS help people like you Daniel Heath.Chris Rawlings.Aristide Pouliot and Clarence Davis.Burial was in the family plot in Moulton Cemetery The many and appreciated donations to the Haskell Free Library seem a particularly appropriate tribute to Lee Heath His wife Jacqueline and children, Patsy, Adair, Peter, Alison and Gregory, his brothers, sister, nephews and nieces will sadly miss his steady, loyal and loving presence In Memoriam FLETCHER, H Bruce, M.D — In loving memory of a dear husband who passed away Oct.26, 1978 Deep in my heart your memory is kept, I loved you too much to ever forget.Your pleasant smile, your heart of gold, These beautiful memories I shall always hold.The tears in my eyes will wipe away But the ache in my heart will always stay.ANNIE (wife) FLETCHER — In loving memory of my dad, Dr.Harold Bruce Fletcher, M.D .who passed away on October 26, 1978 Dear dad, it's one year ago today Since God called and you went away.So many times I wish you were here, I think of memories I hold so dear.For all of us you did your best, Your life was true, your heart was kind, A better dad would be hard to find We loved you for your thoughtfulness.Your kind and gentle ways.We loved you for the things you did Without a word of praise You gave your best to all of us What more could you do?To us you were someone special Sadly missed and always remembered by SANDY (daughter) KEN (son-in-law) MICHAEL (grandson) BRUCE & TILLIE MacDOUGALL KERR — In loving memory of a dear wife and mother, Florence, who passed away on Oct 28, 1977 Loving and kind in all her ways, Upright and just to the end of her days, Sincere and true in her heart and mind, Beautiful memories she left behind.Ever remembered by HOWARD KERR and FAMILY LODGE — In memory of my dear husband Stanley, who passed away October 28, 1976 No longer in our lives to share but in our hearts you are always there Lovingly remembered by JUNE (wife) LODGE — in memory of dad and grampa.who left us on October 28 1976 Memory has a magic way of keeping loved ones near.Ever dose in mind and heart are the ones we hold most dear Always remembered by his CHILDREN and GRANDCHILDREN MALLETTE, Bruce Charles — Passed away on Oct.25, 1979, in his 35th year, Bruce Charles Mallette of Brampton, Ont .beloved husband of Marilyn MacMorine, dear father of Heather Ann.son of Mr and Mrs Arnold Mallette of Melbourne, and son-in-law of Mr.and Mrs.Murray MacMorine of Windsor.PRIME, Emma — At the BMP Hospital, Cowansville, on Friday, Oct.26, 1979, Emma Bartlett, beloved wife of the late Frederick Prime, in her 90th year, dear mother of Mrs Jeffrey Dougherty (Thelma) of Dunham, dear grandmother of David, Pamela.Brian and Gregory Resting at Desour-dy-Wilson Funeral Home Ltd., 104 Buzzell Ave., Cowansville.Funeral from all Saints’ Church, Dunham, on Sunday, Oct.28 at 2 p.m.Interment in Frelighsburg Cemetery In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated ROVE A.Margaret — At the Notre Dame Hospital.Montreal, on Thurs., Oct.25, 1979, Margaret Creighton, beloved wife of Wilfrid Roy-ea (Bud), dear mother of Brant, survived by her mother.Mrs.John Creighton and her brother Donald, sisters-in-law.Mrs Phyllis Lamoureux, Ontario, Mrs.John Bean and Mrs.Raymond Clark, both of Vermont.Mrs.Grace Smith, Mansonville.Mrs Dorothy Deragon, Cowansville and Mrs Mary Hebert, V ermont.Resting at Desourdy-Wil-son Funeral Home Ltd., 104 Buzzell Ave , Cowansville.For information, call 263-2595 In lieu of flow ers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated DEATH NOTICES 569-9931 DEADLINE -8:15 a.m.Death notices received after 8:15 a.m.will be published the following day.LO ss»son FUNERAL DIRECTORS ITD AYER'S CLIFF STANSTEAD • 19/874 5213 MAGOG • 19/843 5235 Webster Cass SHERBROOKE 380 Ousts Blvd N.819/S42 2485 LENNOXVILLE é Be I vide re St.R.L.Bishop & Son Funeral Chapels SHERBROOKE 388 Queen Blvd.N.• 19/S42 9977 LENNOXVILLE 76 Queen St.I » Till SHERBROOKE KM OKI) — FBI (K T 2€.\*r,g _ 3 (the townships in focus Quebec: No snap expropriation of Asbestos Corp.(Continued from Page I) It also appears that the dispute will not be settled quickly, since Quebec has said it is determined to expropriate the assets of Asbestos, Corp the province’s second-largest fibre producer behind Canadian Johns Manville Previously.SNA chairman Daniel Perlstein said he was against a savage expropriation ” And Finance Minister Jacques Parizeau gave similar verbal assurances without formally com mitting the provincial cabinet as a whole A formal courtroom commitment by the attorney general would be offered on behalf of the cabinet, not just Parizeau or Perlstein The language of the brief which will only be argued at a court hearing next Tuesdav and Wednesday can be lt«>< orri IVr r\ H«-.i(nn Blood donor clinic hits target The blood donor clinic at the Sherbrooke Armoury collected blood from 512 donors on the final day yesterday, for a total of 2,009 for the week.The Red Cross objective was 2,000 donors.The Canadian Red 1 ross wish to thank all donors and volunteers who gave their time and effort to make the clinic a success.A VERS Cliff HASSLES OVER ABC'S By CAROLE TREISER The Town of Ayer’s Cliff just can’t win When Mayor Jean-Pierre Yerpaelst and his council adopted bylaw 189 to redistribute the tax burden for the town's water and sewage system evenly through all three town sectors, they appeased one sector but angered the other two.Many residents in Sectors A and B are angered at having to share the tax burden of completing the water system in Sector C.Sector C residents countered that it is only fair that A and B pitch in.since Sector C residents contributed to the building costs in their sectors.Confused?Well, it wasn't supposed to turn out this way.In 1972, when the municipality and the provincial Ministry of Municipal Af- fairs first discussed financing the proposed water system.they worked out a plan whereby each resident in the municipality would pay a 35 cent tax per $100 evaluation on their property and an additional $100 per annum once their property was linked into the system The Ministry would in turn pay the expenses not covered by the tax and the $100 compensation.The ministry’s share amounted to 90 per cent of the costs By 1976, work in sectors A and B had been completed and taxed accord ing to plan.But when it came time to grant funds for the final phase of the project Sec tor C - the Ministry was no longer willing to assume 90 per cent of the construction costs and they looked for re lief from the residents Seats are open in these towns: The following is a list of Township municipalities that will be holding elections on November 4 The numbers be side the list indicate what council seats are open All may- ors are up for re-election, except in the City of W indsor Those wishing to run for office are asked to present them selves at their town hall.Sunday between noon and 2pm Two town residents must nominate candidates in order to run COUNCIL SEAT TOWN NCMBEKS Ascot 1,2,3,4,5.6 Ascot Corner 1,3,6 Ayer’s Cliff 2,5,6 Beebe 2,3,4 Bromptonville 1,2,3,4,5,6 Cleveland 1,3,4 Coaticook 1,2,3,4.5,6 Compton Station 3.4.6 Danville 1.2.3.4,5,6 Ditton 1,3.4 Eaton 1,2.3,5 Hat lev 1.3,5 Hereford 4.5,6 Marbleton 1.2,3.4.5.6 Martinville 3,4 North Hatley 3 seats - numbers unknown Rock Forest 1,2,3,4,5,6 St Denis de Brompton 1,2,3.4,5.6 Windsor Mills 1.2,3,4,5.6 St Georges de Windsor 2,3 St Grégoire de Greenlay 3 seats - numbers unknow n St Isidore d’Auckland 1.2,3 St Venant de Hereford 4.5.6 Stanstead East 1,2,3.4.5,6 Stanstead Plain 1.2,3.4.5.6 Stoke 1,4.5 Weedon 4,5.6 W eedon Ont re 3 unknow n seats Windsor 2 unknown seats ( Mayor not up for re-election » The Record was unable to contact the following town ships and would appreciate receiving information from them on their elections Barnston.Bishopton.Dixville.Kingsbury.I^a Patrie.Lingwick.Melbourne.Newport.Notre Dames des Bois.Orford.St Augustine de Woburn.Sawyerville.Stanstead Township.Stornoway and Val Ra cine “Since 1970, grants for municipal projects are based on the average income and on the amount of tax collected in an area." Michel Lacoursiere, financial management officer for the Ministry said Hearing this, the town rea soned that grants would be minimal if the municipality as a w hole were used as a tax based to fund work in a single sector “The only way to assure that Sector C would get the same government funding A and B got, was to limit the tax base to Sector C,” Gi nette Gauvin, secretary-treasurer of the municipal itv said Bylaw 179 was adopted, w hereby Sector C would con stitute the tax base to fi nance the final phase of the water system Sector C agreed to the new bylaw, without the full un derstanding that they would be paying off the taxes on their own.The town says that the government’s new policy required that if only one sector were used as a tax base, that sector would pay the debt Some 90 proprietors in the sector shouldered the debt, and the individual property owner’s tax rose to $3.99 per $100 valuation, while sectors A and B were still paying 35 cents per $100 valuation “But it’s not that simple,” Gauvin said “Sure Sector residents had to pay more individually because they are so few But the difference isn't as astronomical as it seems Firstly the loans taken out for Sector C are to be paid off within 20 years, rather than 40 years as is the case with A and B.and secondly we didn’t collect taxes or interest payments on loans from them in 1977, so that was included in the 197R taxe*' But Sector C maintained that no matter what amount of tax they would be paying.the town had no right to place the cost of a municipal project on a single sector.In fact, many residents said the town was acting illegally Sector C has filed suit in court Things got worse The town became the fall guy.The government was retracting the words the municipality says they heard The ministry said they were never involved in deciding who pays what debt for whom “The Ministry is now saying that the municipality as a whole can pay off the debt in Sector C ”, Gauvin said With a free hand, the town looked for wavs to ease Sector C s tax burden They thought of splitting the taxes Sector C residents were paying among residents in all three sectors, but A and B would have no part of it They thought of increasing taxes on frontage property but that was unfair to small homeowners with big lawns The town settled on revamping the com pensât ion tariff rates.Small businesses that were paying only $110 for their use of the water system are now paying an average of $170 Residences pay $130 per housing unit and industries pay $300 rather than $200 Hotels w ith a bar and dining room pay $230 rather than $110.Sectors A and B didn't take too kindly to the changes “We wanted to hold a referendum before we adopted the by law in order to give the town their say But Councillors St Croix.Keeble.Fierce and Fisher said the town couldn't afford to pay $1000 for the referendum and passed the by-law as is”.Mayor Ver paelst said Now no one’s happy.Sector C still has its case against the town in court and the mayor thinks Sector A and B may make official complaints to the Ministry soon Research group elects exec MONTREAL «CAT' The Institut de recherche et de développement de l aminate, a group formed last June by the Asbestos Mine Association and the Quebec govern ment to develop new areas of asbestos use and to control asbestos pollution, recently elected a board of governors Michael Prus.chairman and president of Carev-Canada Inc was named chairman of the Board of the Institute The following men were named directors.Marcel Dorais.President of Les Mines d amiante Bell Ltee.J R M Hutcheson, chairman of the Board of Johns Manville Canada Inc Andre Marier.President and general manager of the Centre de recherche industrielle du Quebec.Michael J Messel.President of Lac d amiante du Quebec.Ltee Daniel Perlstein.President of the Société nationale de l amiante and Andre Saumier, Senoir Advisor.Richardson Securities of Canada The Institute will approach the Université de Sherbrooke to discuss the possibility of setting up its headquarters on their campus changed in oral pleas But one caretulh worded paragraph clearl) in dieates that Quebec w ill offer to make a formal promise The company s appeal brief gives no indication of its response to the government proposal, which was never made in earlier court proceedings lawyers are likely to argue, however, that only the courts can provide full protection Hie promise would U‘ aimed at thwarting arguments that the company needs an injunction barring a quick expropriation which, it claims, could seriously disrupt its business and cause a panic among clients on the world market who account for about 99 per cent of its sales r ?Bellemare: Biron no longer our leader QUEBEC Union \a tionale elder Maurice Belle mare has stated he no longer recognizes Rodrigue Hiron as the leader of the party "Our leader has quit.' Belle mare said from his home m Cap de la Madeleine Biron announced Wednes day that the Union Nationale would In* dissolved and re grouped as a right wing lac lion m Quebec Bellemare noted that Biron discussed plans to dissolve with Prime Munster Joe Clark tiefore the announcement, that Clark and Biron had met in Quelnv City last month They may even have dis cussed founding a new pro vmcial conservative party.” Bellemare said Bellemare is expected to make a crucial statement at a meeting with constituents in Acton Yale Sunda\ New chemical plant opens in Magog By C AROLE TREISER There’s still room for entrepreneurship in this world of corporate giants, says Smokey Sturton, president of Magog’s newest industry.QueNord Inc He should know Sturton and his three associates, backed by the financial and technological resources of Kema Nobel, a Swedish chemical firm, took it upon themselves to build the world’s most sophisticated sodium chlorate manufacturing plant «Sodium chlorate is used to bleach pulp.» “There was an opening in the market back in 1975 and when we saw that none of the established companies were going to fill it.we decided to move in.Sturton said The men who make up Qu v N ord ’ s m a nage m en t team had worked for Stan Chem Inc in sodium chlorate production, each in a different capacity Bet ween them, they had experience in sales, operations, finance and plant management But until they looked abroad, they couldn't find backing “The federal and provincial governments as well as the banks were in terested in the idea, but we couldn't get equity financing in Canada”, Sturton said Setting up shop in (’anada posed other problems Politicians wanted a say in where they were going to locate the plant in Magog Pantless man escaped train-car collision MAGOG f MAN ISLEofMA Canadian stamps You don t have to buy one each time they are issued, for the most part it is simply to show the price increase and a listing of the latest stamps I would suggest one a year would be often enough + + + Guernsey's latest issue to commemorate the 10th Anniversary of the Post Office there have been received this week A very nice set of four Also each customer of the Post Office in Guernsey was allowed 5 Post Cards cancelled First Day, we only had to pay for the stamp and the carrying charge I have three and the price while they last is $2 25 There was a souvenir sheet issued as well, of these four stamps nut to date I have not seen them They will likely be in later + + + The 1979 coins are in great demand I have still a good supply of the Proof Like sets but on the cased silver dollars 1 have but one available at present The double dollar sets are sold out with more expected from the Mint anytime now as the order was confirmed on 1st August last Also the double penny sets and more silver dollars If you want any of this material for Christmas, place your order now as they w ill be on a first come first served basis I can however supply you with Proof-Like sets from 1%2 to date 1968 to date are cheap but the ones before that I am afraid are not that cheap as they contain the silver coins and they have gone through the roof I purchased a lew small collections this past week and now have some 1925 and 1926 nickels again Also purchased some large cents, silver dollars both Canadian and U S.If you have been waiting to get some of these for Christmas order now, as price w ill increase again before December If you have any coins to sell.I have to buy in order to sell, and I think that you would do well to sell now School Committee meets SAWYERVILL E Another school year has arrived at the Elementary school here and should be a busy and exciting year It is nice to see the friendly faces of the same teachers again The first school committee meeting was held on Oct 15, with sixteen present.The election of officers took place and elected were: Chairman Duncan Eastman, Co- chairperson, Mrs.Ruby Thompson, secretary - Mrs Hannalore Lowry and treasurer.Mrs Bonnie Fowler Teacher representative Mrs Vera Todd.Mrs Ruby Thompson and Mrs Corrine McBurney will attend the parents committee meeting in Lennox ville Mr Fitzsimmons gave a report on last year s activities, followed by new business, with rules and regulations of a school meeting.Repairs have been done at the school A thank you was expressed to all who sponsored the children in making their Walkathon a great success.The school will be eligible for the school milk program where the students receive free milk Mrs Berwick reported music instruments and books have been purchased and the children are enjoying music very much.A skate and ski sale will be held on Nov.9 from 1 to 4 p m in the cafeteria.The next meeting will be Nov 19 at 8 p m.All parents welcome, come and give your suggestions.do something now Youth Helping the parents of mentally retarded or physic ally handicapped children provide them wih a better life; grouping high sc hool drop-outs to help them think about starting fresh; providing a positive, teamwork experience to the thousands of young people who come to community centres; providing three weeks of Iresh air in the country to children who would otherwise spend their summers on hot city streets.These are some of the projec ts undertaken by the agent ies funded by Ccntraide.V.The Aged Alone, often sick, very often poor, old people are awaiting in ever increasing numbers the friendly and personal presence of volunteer workers, friendly visits, phone calls, meals on wheels, transportation to medical appointments, and the occasional group outing.We must offer our elders the opportunity to express their needs, so they can tell us what we can do to help them.There is much to be done if they are to feci loved, accepted and full-fledged members of our society.with your help centraide can do more Centraide Estrie The Family One family in ten is headed by one parent, because of death or marriage breakdown.Many families’ lives are severely disrupted by illness and unemployment.Some families experiences periodically the total lack of life’s necessities.Thousands of volunteers are already working to bring assistance, organize groups, and help people to help each other.Their work must go on, so that those now being helped can come to help themselves and become part of the solution.Can your bank offer you daily interest with no charges and no minimum balance?The Bank of Montreal can.3 s HI K SHKKHKOOKK K FC OKI» - FBI .(HT 2«.197» _ 9 Fishing, hunting and conservation Golden Age Club meets In just a feu days, this year’s hunt for large game m the Townships will come to an end We’ll have to wait a feu weeks for the Ministry of Hunting Fishing and Rec reation to compile the statistics on how many moose caribou, deer and black bear were nabbed As soon as these statistics are released they’ll be published in this column along with some commentary on this year’s hunt I’d like to remind you that even though large game shooting will soon be re stncted to camera buffs, hunting enthusiasts can still take in small game and wa ter fow l Bv Real Another activity to look forward to.is the November 1 opening of the fur trapping season A look back into his tory will remind us that trapping and fur trading played an important role in the early days of settle ment, and contributed to its development It was our first industry , and many of our forefathers depended solely on trapping and trading for the Hudson Bay Company and its rivals as a source of income Today, the industry does not play the role in our à Jacoby’s bridge NORTH 1027 ?J 8 5 2 ?\863 ?8 7 6 ?A 5 WEST EAST ?AK 10 6 4 4Q73 *Q104 *972 ?2 ?g J 4 ?9763 ?10 8 4 2 SOI TH ?9 ?K J 5 ?AK 109 5 3 ?KQJ Vulnerable North-South Dealer South West North Fast South 14 14 Dbl Pass 34 Pass 44 Pass 54 Pass Pass Pass Opening lead 4K By Oswald Jac oby and Alan Sontag Here is what appears to be a very simple hand West opens the king of spades and shifts to the three of clubs It looks as if South will have to take the double diamond finesse to make his contract since he has already lost a spade and still has a potential heart loser It would be rather silly to take that double dia- mond finesse, yet an alert South can make the hand by-taking out a little insurance He wins the club in his own hand and cashes the ace and king of trumps Then he enters dummy with the ace of clubs and ruffs a spade in his own hand Now he leads his last high club and ruffs it in dummy Back to his hand with another spade ruff followed by a lead of a low trump to give East his trump trick If East leads back a club.South ruffs with his last trump and West is forced to unguard his queen of hearts to hang on to the ace of spades If East leads a heart South rises with his king, leads his last trump and squeezes West the same way.Of course, if East holds the queen of hearts South has chucked a cinch game But that spade overcall had almost marked West with the queen of hearts after East produced the queen of spades (NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN > (Do you have a question for the experts?Write Ask the Experts, care of this newspaper Individual questions will be answered if accompanied by stamped, self-addressed envelopes.The most interesting questions will be used in this column and will receive copies of JACOBY MODERN I Hebert economy that it once did, but nevertheless, many In uit, Indians and Whites, still depend on trapping tor their livelihoods The Hud sons s Bay Company has stood the test of time and it still dominates the indus try Trapping is not restricted to professionals Thousands of amateurs spend their lei sure hours trapping fur bearing animals In the last few years, trapping has lx* come more and more popu lar as the price of pelts lus skyrocketed In the fiscal y ear 1977 78.pelts brought in $8.019.791 90 as compared to $5.788.882 05 in fiscal 1970 i i This year promises to bring even higher sales Ev i dently.the more trappers will get for their pelts, the more trappers will get into the action Trapping is In* coming a very lucrative pastime.especially if you're the least bit agile But to trap, you have to have a permit that will cost you $5.25 if you’re a resident of Quebec and $200 if you’re not Indians and Inuit pay $1 You also need a permit it you want to sell pelts and the price can vary between $25 and $500 depending in which classification you’re placed Trapping and com mercial permits are avail able in all Ministry offices In the Townships offices are located in Granby .Sher brooke.Victoriaville.Thet ford Mines and Lac Megan tic While you're there, pick up a free copy of the Minis try brochure entitled.Sum mary of Fur Trapping and Selling Regulations the 1979 80edition The following summarizes the hunting seasons for fur hearing animals, mink November 1 to January 31.cougar and bob cat Nov em ber 1 to March 15.skunk, fox.racoon, squirrel, wea sel.martin, and fisher Nov ember 1 to March 31.otter November l to April 15 bea ver November 1 to April 15; muskrat in the North Zone from November 1 to March 31 in the (entrai Zone from NovemlHT 1 to May 15 in the South Zone from March 1 to April 30.black hear May 1 to June 15 and Sep tember 15 to November 15.and wolf and coyote can be hunted all y ear long More than 300 attended the annual Island Brook Fish and (iame c lub dinner last Saturday A delicious meal was served and the evening w as a success Photographers allowed in Commons OTTAWA i CP News photographers are being permitted inside the Commons on a trial basis and their work w ill be evaluated to see w hether entry will be made permanent.Speaker James Jerome announced Wednesday Access for still photographers has been sought ever since television began recording Commons business two years ago Agreement was stalled earlier this year by resistance within the Liberal party caucus, then the government party Spokesmen for the Progressive Conservative and New Democratic Party caucuses said they had no objections d#ip#nltly nwd Send your CAKE Canada ëan* SlQtUniKISaHf tKTK WPTXrnp n S js KNOW LTON (KT Members of Knowlton Golden Age Club enjoyed afternoons of cards on September 20.27 and October 4 On September 20.500 was played at 11 tables, winners being Ladies il Juliette Morin.2* Joyce Jones Gents Nelson Langevin.David Mason l\x*r prizes were claimed by Buster Crandall.Herman Stowe.Mrs Gibbs.Hilda Marsh.Pearle Williams.Norah Sellars.Orval Quilliams.John Gibbon, Tillie Derby.Daisy Wilson Lena Fortin, l na Leavitt.David Mason.Marguerite Fortin A box of fruit, donated by Mrs Rose Gibbs and Mrs Clara Gibbs, was raffled and won by John Syberg + + + On September 27 there were 13 tables of cards Winners were il> Alene Mizener.(2* Trixie Ladd Gents 1» Orval Quilliams.2> Herbert Foster The door prize winners were Til lie Derby.Eva Carrara.Sadie Price.Hilda Marsh.Preston Crittenden.Ardell Mason.Norah Sellars.Cna Leavitt.Ethel Mizener.David Mason, Orval Quilliams.Ernest Ladd.Pearle Williams, Mrs Morin I Sanford.Ber na dette Foster.Guy Booth Flowers, given by Mrs Ladd were raffled and won by Lena Fortin + + + On October 4.the 500 prize winners were Indies il> Hazel Thomas, (2* Cna Ivcavitt Gents il) Gordon Marsh.i2> Byron Mizener Bridge was also played with Trixie Ladd the prize win ner l\x>r prizes went to Mme Giroux.Dorothy Frederick.Let it ta Cousens.Archie Ladd.Yoneta Whitehead.Lillian Godefroy, Eva Carrara.Madge Bryan.Grayson Cousens.Lil Brow n.Will Petted Birthday greetings for September and October wen’ extended with the usual birthday cake from Mrs Elvia Johnson Birthday people present to join in blowing out the candies were Byron and Ethel Mizener.Dorothy Frederick, Florence Thornton.Bill Percival, Mr and Mrs B LeBlanc and Lil Brow n Warm congratulations and greetings were extended to Grayson and Letitia Cousens on the occasion of their w «Hiding anniversary There was a raffle of a paper bag carrier made by Cna Leavitt This was won bv Lvndell Dudlev ADULT EDUCATION COURSES FULL TIME AND FREE THE CANDIDATES ARE ENTITLED TO WORKING EXPENSES PROFESSIONAL TRAINING COURSE TITLE WELDING (gas.electric) * A BEGINNERS Ç* LOCATION A SHERBROOKE STARTING DATE DURATION 1979-11-Î2 104 days REGISTRATION CENTER FURTHER INFORMATION THE CANADA EMPLOYMENT CENTER IN YOUR LOCALITY [ASTERN TOWNSHIPS REGIONAL SCHOOL BOARD TEL.: 569-9466 CRITERIA FOR ELIGIBILITY 1 Be at least sixteen years old by June 30.1979 2 Been out of school at least one year.LA COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN D'OEUVRE DE LA REGION DES CANTONS DE L'EST CANADA E MPLOYMf NT CENTERS EASTERN TOWNSHIPS REGIONAL SCHOOL BOARD ] royour bank offer you the advantages Multi-Branch Banking that lets vou of Multi-Branch Banking that lets you oi ivium-Drancn Banking m get to your money instantly ft across town or across the country?The Bank of Montreal can.You just can’t beat that.Whether vou open a Daily Interest Savings Account, a True Savings Account, a ( hequable Savings Account or a True Chequing Account, you iust ».an't beat the convenience of Multi-Branch Banking lTie Daily Interest Savings Account and Multi-Branch Banking are available at almost even branch hind out all the details and open the account that's right for you The First Canadien 1 Bank Bank of Montreal I M Irade Mark Hank of Montreal 10 — TMK SIIKHKHOOKK MCCORD — FKI.OCT.26.1979 • • .WI meeting Pension plan overhaul urged LENNOXVILLE - The Women s Institute held the October meeting in the Club room with Mrs Harold Worster, president, presiding and opening the meeting with the Salute to the Flag and Collect Members responded to the roll call by donating jams and jellies for patients in the Bennett Nursing Home to be entertained following the meeting Donations for the upcoming Christmas sale to be held November 10, were solicited Plans were made for this event, including a salad supper, sales of food, cards, crafts, etc and workers assigned for the various duties Mrs Warren Ross acted as secretary in the absence of Mrs Hugh Wallace Mrs Sterling Parker treasurer, gave the financial report Mrs George Povey was named to complete the year as Agriculture convener and Mrs Doris Cascadden as Ways and Means, replacing Mrs Earl Findlay Included in reports Mrs Povey reported the success of the School Fair and read two poems, Ode to Thanksgiving and From our Window.Dr Kathleen Atto spoke, regarding assistance for the Boat People and reported on the CanSave Conference she attended in Toronto, where 100 delegates assembled She noted many of the ways to help this work which serves 57 countries and was pleased to note that Korea was nearly self sufficient now, as much help has been sent there in the past Mrs.Ross read an interesting article on the food value of cabbage The list of J.&P Coats Competitions and Q.W I handicraft competitions for I960 were read also, and a note from the provincial president urging members to plan to enter Donation of $10 00 was given to S P A and the tea collection to the Extension Fund Plans were made for a later drawing of the prize afghan and cushion, needle point picture and two crocheted holders, and books were distributed This concluded a busy session and following adjournment, members motored to the Bennett Nursing Home, where they visited the patients and served all a salad supper They left jams and jellies for further treats OTTAWA CP) — Health Minister David Crombie promised Wednesday to make public a report urging a major overhaul of the pension system, including an increase in payments Government officials have confirmed reports that the study, ordered in 1976 by the former Liberal government, calls for a major increase in pensions and recommends EASTMAN Mrs.Eric Hallam 297-2616 old age security benefits be tied to increases in average earnings in the country Crombie told reporters the report will be examined extensively by a parliamentary committee studying public and private sector pensions The minister would not comment on the recommendations and did not say when they would be made public, but added he is particularly concerned about the needs of elderly single women Mr.and Mrs John Richardson spent the holiday weekend in Montreal with their daughter and family Mrs Irene Shilson.of Dorval accompanied by her son.Mr and Mrs Maurice Shilson of Lachine.spent a recent Sunday afternoon with her sister-in-law Mrs LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC REVISION OF THE ELECTORAL LISTS OCTOBER 22nd TO 27th, 1979 In urban areas, all requests for the entry, striking off of names and for corrections of the electoral lists compiled October 1st, 2nd, 3rd and 4th, must be made in person between 8:00 A.M.and 10:00 P.M.at the special office nearest to your home.Any elector may request, in writing and under oath, the registration of his (her) name of the electoral list as well as that of his (her) close relatives domiciled in an urban polling-subdivision of the same electoral district.ADDRESS OF THE SPECIAL OFFICES BROME-MISSISQUOI OFFICE OF RETURNING-OFFICER Monsieur F Brandon Sykes 65, rue Victoria Knowlton LAC-BROME BEDFORD 57, rue Rivière BROMONT 641, rue Shefford COWANSVILLE 203.Main DUNHAM 363, Main JOHNSON OFFICE OF RETURNING —OFFICER Monsieur Marcel Catudal 4094.4e Rang VALCOURT ACTON VALE 1053.rue St-André BROMPTONVILLE 73.rue St-Joseph WINDSOR 166.rue Principale nord MÉGANTIC-COMPTON OFFICE OF RETURNING —OFFICER Monsieur Camille Èthier 4669, rue Laval LAC-MÉGANTIC EAST ANGUS 148.boulevard Brousseau ORFORD OFFICE OF RETURNING —OFFICER Monsieur Normand Bélanger 268, rue St-Edmond COATICOOK MAGOG (canton) Chemin Plage Southière Route rurale 2 MAGOG (ville) 279.rue Principale est ORFORD OFFICE OF RETURNING —OFFICER ROCK FOREST 4741, rue Fontaine SAINT-ÉLIE-D’ORFORD 45, Rang 8 sud RICHMOND OFFICE OF RETURNING-OFFICER Monsieur Jean Dion 1358, Spooner Pond RICHMOND ASBESTOS 235, rue Camirand DANVILLE 194, Water SHIPTON 49, Stanley SAINT-FRANÇOIS OFFICE OF RETURNING —OFFICER Monsieur Roger Caron 1320, rue Conseil SHERBROOKE ASCOT 655, rue Leslie FLEURIMONT 2878, rue des Rubis LENNOXVILLE 111, rue St-François SHERBROOKE 930, rue Deschaillons 481, rue Cartier SHERBROOKE OFFICE OF RETURNING —OFFICER Monsieur Patrick O'Gallagher 765.rue Buck SHERBROOKE SHERBROOKE 77, rue Gillespie 2364, rue Portland 470.rue Montréal 1355, rue Dorval 1355, rue Duplessis In order to be able to vote in any provincial election, by-election or referendum, your name must be on the electoral lists.Pierre-F.Côté, Q.C.Chief Electoral Officer Eric Hallam and Mr Hallam Mr and Mrs Maurice Shilson called on other relatives in Water ville Mr and Mrs John Gibbons have returned from Nova Scotia, after spending Thanksgiving with their son and family Miss Dorothy Baranek spent the weekend with her mother, Mrs M Baranek Billy Armstrong of Lachine spent the weekend at their cottage at Long Pond COLLECTION ROLL FOR THE 2ND INSTALMENT 1979 WATER TAX METER Public notice is hereby given that the collection roll for the 2nd instalment 1979 made in virtue of by law No 2385 for water tax has been completed and is deposited at the of fice of the undersigned at the City Hall where all persons liable for the payment of the sums therein mentioned are requested to pay the amount Given at Sherbrooke, Que , this twelfth day of October 1979 Charles Martel, C.A., Director of Financial Services PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, City Clerk of the Ville de Sherbrooke, that the herein after described immovables will be sold by public auction, at the City Hall, 145 Wellington Street North, in the said City, on Tuesday, the thirteenth day of November, 1979, at TEN o'clock in the forenoon to satisfy to the payment of municipal and school taxes with accrued interests and costs incurred thereon, unless the said taxes, interests and costs be paid be fore the sale Robert L.Bel isle.City Clerk LIST OF PROPERTIES TO BE SOLD FOR ARREARS IN MUNICIPAL SCHOOL TAXES AND PERMANENT WORKS TAXES PROPERTIES CADASTRALS AND LOTS WARD Unknown 24 Orford 25 Orford Chamberland, Blanche 99 24 Orford Fagondo, Claude 5 97 Orford Fournier, William 5 129 Orford Duclos, Jocelyn Robert 901 93 North Choquette, Jacques 899 129 East Larochelle, Maurice 22F 36 Range 6 Ascot Township 22F 37 Range 6 Ascot Township Denis, Fernand 730 382 East Rapid Auto Lave Inc.729 107 East 729 136 East 729 135 East 729 134 East L'Heureux, Roger 729 483 East 729 484 East 729 516 East Georges Bru lotte Estate 100 17 Part Orford De forme triangulaire Borné au Nord Est par le lot 100-18, au Sud Est par le lot 100 17 1, à l'Ouest par le lot 101 426 Mesurant 90.0 pieds dans sa limite Nord Est, 85.0 pieds plus ou moins dans sa limite Sud Est, 10.0 pieds dans sa limite Ouest Superficie totale 422.0 pieds carrés Caron, Clemen! 162 420 ürîord Plante, Paul Emile 162 47 2 Orford Tremblay, Etienne 162 46 Orford Lafond, Albéni 164 67 2 Orford 164 68 Orford Pigeon, Jean Guy 15 i 773 Range 10 Ascot Township Labelle, Richard 257 Part Center Gaudreau, Ghislaine Lessard, Rita Ferland Continental Bldg Inc.Barbier, Alain De forme irrégulière Borné au Nord Est par la rue Duffer in, au Sud Est par la rue Frontenac, au Sud Ouest par le lot 258 et par le lot 257 partie, au Nord Ouest par la rivière Magog Mesurant 121.0 pieds dans sa limite Sud Est, 52.0 pieds et 55.0 pieds plus ou moins dans ses limites Sud Ouest, 132.0 pieds plus ou moins dans sa limite Nord Est.Superficie totale : 17,704.0 pieds carrés.251 Part Center De forme rectangulaire Borné au Nord par le lot 251 partie, è l'Est par le lot 251 partie, au Sud par la rue Wellington, à l'Ouest par le lot 252.Mesurant 25.0 pieds dans ses limites Nord et Sud, 40 0 pieds dans ses limites Est et Ouest.Superficie: 1,000.0 pieds carres 509 1 North 512 1 North 510 1 North 511 1 North 511 2 North 510 2 North 204 1 Center 205 1 Center 204 2 Center 453 East 452 Part East De forme rectangulaire Borné au Nord Est par le lot 468, 80238Canada Limitée au Sud Est par le lot 453, au Sud Ouest par la rue Bowen, au Nord Ouest par le résidu du lot 452 Mesurant 2.0 pieds dans ses Limites Nord Est et Sud Est, 162.25 pieds dans ses limites Sud Ouest et Nord Ouest Superficie de la partie de 452: 324.50 pieds carrés Superficie totale de l'immeuble 29,002 50 pieds carrés.451 Part East De forme rectangulaire Borné au Nord Est par le lot 470 partie, et 469, au Sud Est par le lot 452, au Sud Ouest par le lot 451 1 et au Nord Ouest par la rue Conseil.Mesurant 107.0 pieds dans ses limites Nord Est et Sud Ouest, 40 0 pieds dans ses limites Sud Est et Nord Ouest Caillé, Pauline Superficie 4,280 0 pieds carrés 4 10 North Desloges, Nicole 1358 South Lessard, Richard 69 11 2 Orford Bolduc, Jean Guy 1444 215 South Plante, Paul Emile 1469 15 Part South De forme rectangulaire Borné au Nord par le lot 1469 15 1, à l'Est par le lot 1469 1 4, au Sud par le lot 1475 et à l'Ouest par le lot 1469 15 1.Mesurant 6.0 pieds dans ses limites Nord et Sud, 30.0 pieds dans ses limites Est et Ouest Côte, Jean Paul Superficie: 7 310 180 0 pieds carrés South Goyette, Yvon Roy, Marthe 1535 80 South Boudreau, Willie 7 146 South Lapierre, Richard 5 40 South Bellefeui 1 le, J A 7 180 South -es Entreprises Fernand Boissé Inc 15 H Part Range 9 Ascot Township De forme rectangulaire Borné au Nord par 15H 298 (rue) à l'Est par 15D 21 et 15 D 22, au Sud par 15 H 304 et à l'Ouest par 15 H 299 Mesurant 4 0 pieds dans ses limites Nord et Sud, 100.0 pieds dans ses limites EstetOuest Superficie 400 0 pieds carrés Goyette, Paul 1494 314 1 South 1494 313 2 South Gagné.Jocelyne 15A 78 14 Range 8 Ascot Township Penta, Vittorio 20 B 9 2 Range 6 Ascot Township Penta, PasqualeMme 20 A 3 2 Range 6 Ascot Township Roberge, Marc 692 37 East Rodrigue, Jean Marc 19 K 6 Range 6 Ascot Township Ploom, Gail Mrs Dumoulin, Marcel •5 50 East 5 51 East 5 48 East 5 49 East 5 47 1 East 5 46 1 East Bégin, Réjean 7 28 East t 1»U Sill* KHROOkK KK OKI) — KRI .(H T ».197* — || PROVINCE DE QUEBEC IviLLE DE SHERBROOKE PUBLIC NOTICE By law No 2690 in conformity with article 602A of the Cities and Towns Act, PUBLIC NOTICE is hereby given that on October 22nd 1979 the City Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by law No 2690 reproduced in the present notice any person wishing to obiect to the approval of said by 3w No 2690 must so inform the Commission Municipale du Quebec in writing w ithin thirty 130) days of the publica rion of the present notice Robert L Belisle City Clerk VILLE DE SHERBROOKE PROVINCE DE QUEBEC REGLEMENT NUMERO 26 90 MODIFIANT LE REGLEMENT NUMERO 2056 CONCERNANT LA RENOVATION URBAINE A une seance spéciale du Conseil Municipal de la Ville de Sherbrooke, tenue à l'Hôtel de Ville, le 22ième jour de octobre mil neuf cent soixante dix neuf, presidee par Son Honneur le maire Me Jacques O'Bready.à laquelle assistaient les conseillers Pinard Bergeron, Goulet, Archambault, St Laurent Deziel.Dallaire Boisvert ATTENDU que la ville de Sherbrooke a adopte le 21 de cembre 1970 le règlement numéro 2056 concernant la re novation urbaine dans la ville de Sherbrooke autorisant le Conseil à faire des déboursés de S3 313 900,00 et a emprun ter une somme de $828 475 00 ATTENDU que les travaux décrétés dans le règlement numéro 2056 sont entièrement termines et qu'il en a coûte la somme de S3 129 011,74 au lieu de S3 313 900,00 tel qu'il était prevu; ATTENDU que les obligations ont ete emises pour un montant de $781 670,46 au lieu du montant de $828 475 00 ATTENDU que la subvention reçue de la Société d'habi tation du Quebec est de $2 347 341 28 au lieu de $2 485 425,00 ATTENDU qu'il y a lieu de modifier le reglemenf nume ro 2056 pour tenir compte de ces nouveaux montants; IL EST ORDONNE ET DECRETE PAR LE REGLE MENT NUMERO 2690, comme suit Article 1.- Le préambule du present reglement en fait partie comme s'il était ici recite au long Article 2.Les articles 1 à 3 du règlement numéro 2056 sont modifies et remplaces par les suivants: "Article 1.Le Conseil est autorise à executer ou à faire executer, de la façon qui y est indiquée, les travaux mentionnes dans ce programme de renovation et à dépenser à cette fin, une somme de $3 129 011,74.Article 2.Le Conseil approprie la subvention de la So ciete d'habitation du Quebec estimee à $2 347 341,28 et représentant 75% des coûts eligibles acceptes par la Société pour la mise en oeuvre de ce programme de renovation.Article 3.Pour defrayer le coût des travaux éligibles mais non subventionnes en vertu de la Loi de la Société d'habitation du Quebec, le Conseil est autorise a conclure une convention avec la Société d'habitation du Quebec pour em prunter de celle-ci la somme de $781 670,46, à un taux d intérêt pas supérieur à 8’4%; cette convention sera signee par le maire et le greffier." Article 3.- Le present reglement entrera en vigueur con formément à la loi.FAIT ET PASSE A SHERBROOKE, ce 22ième jour de octobre 1979 Le Maire de Sherbrooke, nne Jacques G ôreâuy, Le Greffier, Robert L Belisle The Lennoxville-Ascot Historical and Museum Society met on October 15 at the Tnited Church Hall President Geraldine Lane welcomed members and guests The reports of the secretary and treasurer were read and approved The President expressed gratitude to the Compton County Historical Society for including some of our members in their trip to Odanak and Richmond County Museum in Melbourne Mrs Beattie reported that the trip had been most enjoyable, especially the guided tour of the Odanak Museum with a display of Indian Arts and Crafts, as well as of their way of living Dr C.Wayne Hall.Chairman of the Museum Committee, displayed an interesting quilt, a donation from Inverness Embroidered on it was a picture of St Stephen s Church.Rectory Hill, surrounded by names of all those who had contributed to its construction around 1906 The size of the donation was indicated bv the size of the PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE PUBLIC NOTICE By law No.2685 PUBLIC NOTICE is here by given that on October 22nd, 1979, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by law No 2685 of the municipal by laws of the Ville de Sherbrooke, adopting the 1979 supple mentary budget and the 1980 budget of the Corpor ation Municipale de Trans port de Sherbrooke; that the original of said by law No.2685 is kept at the City Hall, in the Muni cipal Archives, where one can take communication thereof; that by law No 2685 takes effect immediately.GIVEN AT SHERBROOKE, this 23rd day of Ociober, 19/V.Robert L.Bel isle.City Clerk TO CELEBRATE THE OFFICIAL OPENING AT ROCK FOREST -r ART I SANA* ( QUATRE SAISQK8 *»C.dealers for UBakuit and la oÏÏLaison àu é*omr (Sherbrooke) Inc dealers for ICHARD ^ LEDROFF ¦ «in* FIREPLACES WE ARE OFFERING FOR THREE DAYS ONLY THURS.-FRI.—SAT.10% OFF on all furniture & fireplaces in our store.6484 Bourque Blvd., Rock Forest TELEPHONE: QUATRE*SAISONS 864*61 00 OU FOYER 864-9917 Lenn-Ascot Historical Museum Society lettering Discussion followed on how to proceed with the Museum and how to en courage further donations Notices in the papers and the direct approach have been used Mrs L Lallan said that in her experience a proper place to display articles was the best stimulus Mrs L Brady suggested a flier be sent to all organizations The President requested members to pass on the message to others Program Chairman.Eckhard Rothe introduced the speaker.Prof Robin Burns.Head of the History Explorers Group meets SAWYERVILLE - The Explorers Group have resumed their activities after the summer recess There were sixteen girls present along with their leaders Mrs I) Hand.Mrs B Fowler.Mrs D Cairns, Mrs G Hodge and Mrs V l^assenba The election of officers was held and elected were President.Tana Hand.V ice President.Stephanie Lowry, secretary.Laurel Thompson, treasurer, Nancy Hodge The Explorers have adopted a foster child, a little girl ten years old who lives in El Salvador The girls enjoy writing letters to her They had a successful cupcake sale at the time of the church supper Cookies are on order to sell Arrangements were made for Hallowe'en Don’t forget to GIVE before you go Be a RED CROSS Blood Donor Department at Bishop s University, who spoke on "Changing Patterns in Quebec” He stated that French and English have coexisted in Quebec for over 200 vears This period bet ween 1759 and 1979 he divided into four phases How they were related depended on the social, political.and religious at mosphere of the times He felt the French and English Canadians of the Eastern Townships have maintained good relationships and he has enjoyed his two years here A lively question and answer period followed Prof Burns was graciously thanked by Mr Barton Carr for his informative historical account of our Quebec heritage Refreshments were served in the Utwer Hall and a social hour enjoyed Paul Simoneau wishes to express his thanks for the encouragement that you have given him in making 1979 a big success.'A YEAR OF RECORD SALES' Take advantage of our fiscal year ending Specials Oct.31, 1979.i SA VE PRICE RAISE ON 1980 MACHINERY U.000°R ON TRACTORS HAY BALERS IN STOCK OR IF AVAILABLE *4 A v - -i>rs Smm Tv HAY BALER MF 124 Reg $621943 SPECIAL PRICE Financing with no interest 'til June 1st, 1980 on hay baler» and siloge machinery only 5219 «1000.REDUCED un * ¦AmF on models 230 - 245 255 - 265 275 285 2675 & 184 - 4 Sale ends October 31 st, 79 at 9 00 a m Quantities Limited [Ay PAUL SIMONEAU & FILS INC.1261 King St.E.—Tel.: 563-4343 Richmond, Windsor Road—Tel.: 826-2324 NOTICE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC REVISION OF THE ELECTORAL LISTS NOTICES The electoral lists drawn up during the Enumeration will be revised from October 22nd to November 3rd, 1979.It is possible that you may receive a notice from the revisors of these electoral lists, even if your name appears on a copy of the electoral lists.Although you may think that you qualify as an elector, the Election Act states that when you receive a notice from the Board of Revisors, you must act on it.It is up to you to prove that you qualify as an elector.Otherwise, you risk having your name struck off the electoral list.Your right to vote depends on it.Pierre-F.Côté.Q.C.Chief Electoral Officer t I ^ s 12 — TH K SHKHKKOOKK KH'ORIl — KHI., WT.26, ll»7X Steel Service Center Angles * Beams * Channels Plates • Sheets • Pipes * Re Bar etc.( SHAPE CUTTING AVAILABLE ’Jl Simmonds Steel Warehouse 1931 GaH East.Sherbrooke.Tel: (819) 563*4155 Tel.(819) 569-9525 INDEX REAL ESTATE | " 1 - " 19 V'< EmPlOYmEOT 1 "20-*39 AUTOmOTIVE *40-*59 13 mERCHAM 1 "60-*79 a nwcEUArw "80*100 RATES 10c per word Minimum charge $2.00 for 20 words or less.Discounts for cash in ad vance only Consecutive insertions without copy change 3 insertions less 15% 6 insertions less 25% 21 insertions less 33Vj% 260 insertions or one year less 50% DEADLINE 10 a m work mg day previous to publication.Use of "RECORD" Box for mailing replies.Minimum charge, $1.00 (one week service or less).1.Property for sale NICE MOBILE HOME on double lot with large garage, located 3 miles from Len noxville on Rte 143 Must sell Tel 566 2524 LENNOXVILLE, Champigny St 4 model, brick houses by Botoit Construction Inc Now ready for viewing For appointment please call Gaston Richard, 569 8105 or Denis Duchesne, 569 7081 C./-Q TCTOW** Nice 5 room home over looking Megantic Mount ain.Approx 7 acres land, riverfront Make your of fer.BUILDING LOTS 1 2 to 3 acres Cookshire, Sawyerville, St.Elie, Randboro, Compton & Sand Hill LENNOXVILLE Queen Street, comfortable 6 room home Possibility of attached shop or bou tique.$21,000 or best offer.EAST ANGUS Country bungalow with view, garage $27,500 8 MlLES FROM SAWYERVILLE 55 acres, modern 5 bed room home, 2 stone fire places, pond, sugar woods, plantation.$37,000 ISLAND BROOK 150 acre farm to settle es fate Make your offer.RANDBORO 40 acres, springs, sugar woods, growing wood, elec tricity Ideal for cottage $12,000 or best offer.For all your Real Estate needs, call: Robert Burns, Broker, Cookshire, Que.875 3203 No Sundays.Royal Trust 11 NORTH HATLEY New listing, cozy 2 bed room home partially fur nished.in good condition Located center of town.Priced to sell at $24.500.LENNOXVILLE Situated on Main St.Du plex with main floor loca tion for commercial use.Many renovations have been completed, plus fresh ly painted this summer Own your own store and have an income available SHERBROOKE Beautiful bungalow with finished basement.Spac ious terraced lot with patio, fireplace, large family room, plus 3 bedrooms, located next to St.Alphonse Park and schools, as well as bus service Owner transferred Must sell.NORTH HATLEY Excellent 2 storey older style home in mint condi tion Attached greenhouse located on 60 acres of par tially wooded land You couldn't ask for a better investment Ask to see this M*ny more pro tor inter jutf call : JUDY BUDNING Residence: 562-1333 Business: 563 9834 Royal Trust 1.Property for sale 7.For rent COUNTRY PROPERTIES, Immeubles Marcoux realtor, specializes in the sales and purchases of country homes, cottages, farms and wood lots Call our Ayer's Cliff Regional Office 838 4282 BU R Y 3 buildings, large lot of 230 x 66 Ideal for garage or other commercial business Call Kim Laliberte 569 7703 or 563 3000, The Permanent Broker RIGHT ON LAKE MEM PHREMAGOG Beautiful year round chalet home, electric heat, fireplace, with rich interior decoration, large waterfront, boat docking Fronting on Canada U S A border Jean Guy Joyal agent 876 5239 Caisse d'établissement de L'Estrie broker 566 1144 7.For rent BEAUTIFUL 8.LUXURIOUS apartments, 21 2 and 3' 1 rooms, furnished or not, in private area, trees, green grass, park Elevator and cable T V S220 and up Le Villajoie, 1973 Leclair, Waterloo, Que Tel 514 539 3110 NORTH HATLEY — A house, 3 bedrooms, 2 bathrooms, fireplace, near all facilities, view of the lake Yearly lease available Contact J F Simpson, 9909 104th St Apt 506, Edmonton, Alta T5K 2G5 Tel 403 426 1153 10.Rest homes ST PAUL'S REST HOME, Bury A home for elderly citizens Now available 2 semi private rooms.Write or phone 872 3356 NORTH HATLEY 3 bedroom house for rent from November to end of June Reasonable rent Call evenings 563 3659 TO RENT AT MAGOG 2' 2 room apartment, heated, all furnished, street level, near accommodation, janitor service, security for aged person Rouville Beaudry, 140 Merry S , Magog, Que 843 2553 SENIOR CITIZENS Apartments of 2, 2* 2, 3' 2 rooms, heated, luxurious, 1973 Leclair St , Waterloo Tel.514 539 3110 Visit on Sunday, 10:00 a m to 4 00 pm LES TERRASSES LENNOXVILLE New apartments, 3Va, 4'2, 5’ 2 rooms, hot water, park mg no taxes, very modern Available immediately, December, January.Tel 569 4977 or 566 1911 APT 2 ROOM furnished in Lennoxville, on James Street Tel 562 1206 or 843 9195 TO SHARE HOUSE or room and board for one or a couple Pensioner welcome Modern house 10 miles from Sherbrooke Tel 842 2816 yVFST WARP 31?, 41 -> looms.Available im mediately, December, January Tel 566 1911 or 569 4977 WAREHOUSE 7,120 sq ft , hot water heating system, service elevator, good location Call between 9 a m 5 pm 569 9286 NORTH HATLEY Exclusive country mansion by Lake Massawippi Tel 842 4190 or Montreal 514 937 8111.on Job cU.Opportunities DUE 10 CON 1 INUING «X pansion we are accepting applications for trainees Do you have training in some trade9 Are you willing to continue your education?Are you willing to work hard at your trade?Tel Ewing & Records Inc for an ap pomtment, 838 4257.WOOD CUTTERS needed to cut wood by the cord, in the vicinity of Cowansville Please call Bruce Rumsby, Tel 263 3415 LOOKING FOR A COUPLE to help us in our business, with possibility of association or eventually sell Call 569 2390 IT S YOUR MOVE If you are married, ambitious, looking for those extra S$$ Call 563 3036 or 565 1799, to reserve your place at our information evening November 27 next limited space call now WORKERS ASKED FOR WORKING with physically handicapped people Week and weekend General work in housekeeping No ex perience needed $6 00 pe hour if interested, write shu* f ieffer fw; Pr(j'TiOhuii Logement, 463 Papineau, Sherbrooke and give in formation abogt yourself and your dispombility WANTED EXPERIENCED, married man for dairy farming Call 514 244 3704 PERMANENT HELP wanted for modern household, 3 adults, Mon , Wed , Fri , 3 to 4 hours each in morning or afternoon Good payment Tel 566 0748 after 7 p m ACCOUNTANT-OFFICE MANAGER Our client located on the outskirts of Sherbrooke requires the services of a bilingual accountant-office manager.Please reply in writing to Mr.A.J.Noble at BELANGER HEBERT ASSOCIATES 234 Dufferin St., Suite 400, Sherbrooke, Que.J1H 4N2 © Plastocrat DIVISION PLASTECHINC 205 GRAND BIVD N COWANSVIUF QUEBEC J2K’AB A YOUNG.AGGRESSIVE.DYNAMIC COMPANY WHO HAVE MADE FANTASTIC PROGRESS IN PRECISION PLASTIC MOLDINGS ARE SEEKING PERSONS WITH THE FOLLOWING SKILLS MOLDMAKfcRS/MACHINISTS/TOOLMAKERS QUALIFICATIONS: MINIMUM 3 YEARS' EXPERIENCE IN TOOLMAKING FOR INJECTION MOLDING PREFERABLY BILIN GUAL TOOL DESIGN ABILITY WOULD BE AN ASSET FUNCTIONS PRODUCE MOLDS FOR PRECISION INDUSTRIAL PRODUCTS FROM DRAWINGS OR PROTOTYPES.ORDER OR MAKE COMPONENTS.MACHINING.AS SEMBLY AND SAMPLING OPPORTUNITY OF WORKING ON BRAND NEW MACHINERY SALARY BASED ON QUALIFICATlONSiAND EXPERIENCE BUT WILL BE VERY COMPETITIVE GOOD FRINGE BENEFITS GOOD OPPORTUNITY FOR ADVANCEMENT PLEASE APPLY IN CONFIDENCE AT THE ABOVE ADDRESS OR CALL (514) 263 2970 ROBERT GEORGE Professional 28.Services LAWTItS ~ MONTY.COULOMBE.PEPIN, FECTEAU & ASSOCIATES, LAWYERS, 234 Dufferin St., Sherbrooke Tel 566 4466 HACKETT, CAMPBELL, TURNER, BISSONNETTE BOUCHARD & ALLAIRE, 80 Peel St., Sherbrooke Tel 565 7885, 40 Main St .Rock island Tel 876 7295 314 Main St., Cowansville Tel 514 263 4077 Professional 28.Services NOTARIES NORMAND F LABARGE.Notary, 6 Wellington South, Sherbrooke Tel 569 9859 WILLIAM L HOME, NOTARY 121 Lome St, Lennoxville 567 0169 and Wednesday.R R l.Georgeville 843 8921 or by appointment 40.Cars for sale 1979 FORD Thunderbird, 12,000 miles fully equipped Call Rodger Heathermgton 838 4257 or 832 3308______ 1969 CHEV SEDAN Phone evenings 6 10 pm 837 2598 READY FOR WINTER 1973 Buick 2 door 350, mechanic A 1, body fair & solid $400 Tel 835 5688 1978 CHEV Impala, 20000 miles, excellent condition Must sell, $4000 Tel 562 0034 evenings 6.562 2611 days FOR QUICK SALE — Grand Prix model; S.J 1976, fully equipped 43,000 miles, stereo, air conditioning Tel 843 7989 after 6 p m 41 .Trucks for sale 1973 CMC pick up in good condition, standard, 41,000 miles Tel 562 1654 60.Articles for sale WOOD STOVE ANNEX, Moffat 15" x 25" x 36" high Excellent condition Call 562 9121 EARLY CUT HAY, straw and feed oats Lloyd Harrison, Bishopton 884 5493 evenings and Saturdays 1 PONY SADDLE and bridle western style, used only twice Tel 884 5546 9 PIECE DINING ROOM set in excellent condition $800 or best offer 889 2475 GARAGE SALE Bargains at 60 Atto St., Lennoxville, Sat & Sun , Oct.27 & 28, from 12 4 p.m.only.1971 TNT Sk.doo, 440 Freeair in good condition Call 842 2411 SEE OUR NEW STOCK of ladies winter coats very attractive assortment Enjoy warmth with style The Wool Shop, 159 Queen St .Lennoxville.567 4344 ARMY SURPLUS STORE Dunham, Que Business hours week days, 9 8pm $ It l ?4pm, Sun days 9 5 p m Merchandise from the Fçderal Govern ment All kinds of desks, electric appliances, clothing, shoes, sporting goods, tools, and machinery 343 Prin cipal St Dunham, Que 1514 295 2766 BLACK CURRANT BUSHES I have 200 heavy bear ng Now is ideal time for tran splantinq Call weekends.Georgeville 843 3843 SQUASH Now is the time to get your squash for winter at reduced prices Pages Farm, 1975 Duvernay Rd .Sherbrooke, Que 567 1319 WOODBURNING STOVE large size in good condition, also fridge 8.some used furniture Call weekends Georgeville, 843 3843 3 ELECTRIC STOVES 2 refrigerators (compact 8.regular size), new Sears air conditioner, good winter tires 14" 8.15", antique sleigh, 1961 car in runn,n9 condition Call 837 2889 after 4 p m for information 1975 DODGE 300 window van Insulated, needs body work $750 Commercial meat counter refrigerator 3 x 4 x 8' 875 3879 between 1 p m 6 p.m.CASH FOR OLD RUGS — We will pay cash for old Oriental rugs, even those in poor condition We will also pay cash for handmade rugs quilts, needlework, 8.hand embroidery 876 2546 WESTINGHOUSE — Heavy duty washer & dryer, white 7 years old Very good working order S250 Tel 563 3404 APPLES McI NTOSH & CORTLAND Best prices Best quality in charming Hatley Village Tel 838 4859 SUGARING EQUIPMENT King evaporator, 5' x 16 grates 30 x 22" stack, 800 gal tank Price $3,500 00 Used one season Located at 10 Ball St.Rock Island, Que P O Box 298 or phone 876 5782 APPLES Courtland.Lawfam & Lobo in storage Wholesale prices Bring own containers Also have apple juice and honey Heath Farm, Route 143, Dufferin Heights, 5 miles north of Stanstead Tel 876 2817 876 2975 DRY FIREWOOD 12' and 16 Tel 889 2237 after 7 00 p.m.MAPLE FIREWOOD, block wood or bobbin wood for sale Tei 514 292 3700 KAMMERER pn»r (S14-J243 - 2eo 1 Atrtflf AK AfiNt m 14 60.Articles for sale 60.Articles for sale WESTINGHOUSE HUMID IF 1ER — Used less than 1 month, 1973 Pontiac Stationwagon good mechanical order needs body work Call 29 2 5600 SNOWPLOW FOR SMALL, 4 /rneei dr ve A so sawdust & firewood delivered Tel 835 5252 HONEY Directly from the bee keeper, 1 mile from Compton on 208, east towards Moe's River, Roger Bla.S, 835 9254 SALES PIANO $ ORGAN LESSONS RlMOSfé SALES - RENTALS 1506 King W -Tel 569-3423 RAOUL FORTIER INC A' 1‘ l I We Sell New Furniture 1026 Wellington $.Sherbrooke Exchanges accepted Dining-room.bedroom, kitchen sets stoves, refrigerators.televisions.567-3581 61 .Articles wanted 66.Livestock WANTED TO BUY A complete bedroom set in good con dition Tel 563 2649 WANTED TO PURCHASE Clothing 8.access, of the early 1900's, suits, coats, hats, gloves, dresses, skirts, blouses, purses & jewelry.Call collect 875 3525 or write Jean Chute, R R 5, Cookshire, Que WANTED — English jumping saddle, size 17, good con dition No Argentina model.Tel.566 0748 after 7 p.m SUGAR EQUIPMENT PANS 8.evaporator 5' x 12' Call 835 5507 WE BUY OLD GOLD, gold coins, gold jewellery and diamonds Skinner & Nadeau Inc., 82 Wellington St., N , Sherbrooke WANTED TO BUY Snowblower, 4 to 10 h p Any condition, any make Tel 563 1508 USED FURNITURE Stoves, refrigerators, kit chen and dining room sets, in perfect condition Also antique furniture Will pay cash 567 3581 62.Machinery 1957 DODGE.4x44 ton, winter V plow and wing installation S6,000.negotiable 20 ft.long float, 3 tandems S2.500 negotiable 514 243 5959 FOR SALE Farmall A tractor rebuilt motor 4 new tires Tel after 6 p m 819 838 4665 Antiques - stamps 63.Coins SILVER COINS WANTED.1966 and before, 10 cents, 25 cents, 50 cents and $1 00 Payinq $6 25 for every dollar Tel 243 6760 WE REPLATE SILVER Coffee pots, tea pots, trays, flatware, etc Skinner 8.Nadeau Inc, 562 4795, 82 Wellington N , King Shop ping Centre, 398 Main W , Magog BUYING AND SELLING Used furniture and ap pitances cabinets, buffets dressers, desks, tables chairs, bureaus, lamps, refr igerators, washers dryers, docks antiques N-ck Turchyn 819 875 3879 66.Livestock REGISTERED ANGUS CATTLE — Choice of 4 yearling heifers bred A l 2 cows and calves rebred to Reserve Grand Champion bull 79 Expo Sherbrooke Special on 2 yr old, Bull Class winner at 5 major Expos in 78 81 79, including Quebec and Sherbrooke Herd Free Lasted Ledges Farm, Cowansville 514 263 1017 OVERSTOCKED 4 bred cows still available, alsp a few good Charcross heifer calves Pages Farm.1975 Duvernay Rd .Sherbrooke, Que 567 1319 ATTENTION FARMERS To be able to clip all your cattle the easy way, use the Aesculap German Clipper and cutter plates They are heavy duty All the good farm supply stores have them Aesculap is the best CUTTER PLATES SHAR PENED - For good shar pening of your animal clippers cutter plates for $3 00 a set, send them to Aurelien Rivard.R R 1, Ascot Corner, Sherbrooke Co .Que JOB 1A0 FOR SALE GOATS, milking does, female kids 10 months, some bred and registered Nubian buck 292 5888 after 7 30 p.m 67.Poultry FOR SALE — 50 turkeys, will be ready last week November Tel 838 4648 68.Pets FOR SALE — Registered Basset hound puppies and 1 3 months, old Beagle 875 5110 FOR SALE — German Shepherd puppies, black & silver Registered tatoo, vaccinated, dewormed.Tel.565 9253 after 5 p.m.80.Home services DEMITRY ELECTRONIC STEREO, TV.parts We repair all makes.177A Queen St., Lennoxville.565 8844 INTERESTED IN saving heating & energy costs.Consulting as well as in stallation services available for very reasonable fee For further information, without obligation contact H E C.de L'Estrie 567 9130.81 .Garden center CEDAR TREES FOR SALE or planted for hedges.Also hedges trimmed Sodding and gardening done Tel 567 2572 or 562 9071 84.Found FOUND AT GALT SCHOOL — A black puppy with 4 brown paws Tel 563 6812 91.Miscellaneous MASONRY WORKS — Brick and stone works, fireplaces and repairs Frank McCowan, 563 4549 ( ’ E E S E FOR SALE — Our qeese will be ready for pick up n November Please let us know your order soon.W and G Brand, Fellgarth Farm Tel 842 4149 RICHMOND For local handicrafts 81 other gift terns vis• t Boutique Lee Anne, 65 Main St N., Rich mond.Que , opposite Drug Store ¦iW-lt.ME BELANGER HEBERT & ASSOCIES CHARTERED ACCOUNTANTS 234 DUFFERIN, SUITE 400 SHERBROOKE (819) 563 2331 LAC MEGANTIC (819)583 0611 ROCK ISLAND (819) 876 5585 COWANSVILLE (514) 263 2087 DENNIS GLEZ0S Chartered Accountant 39 Cookshire St., Sawyerville P O.Box 85 889-3133 AUCTION SALE AUCTION SALE CONSIGNMENT SALE at Danforth's Auction House Sunday, October 21.l 00 p m TO BE SOLD 7 piece antique dining room set.2 piece bedroom set, like new 8 piece bedroom set used only 2 months, 4 stoves l wood, 1 gas, 2 electric antique side board buffet.several bureaus, some antique tables, chairs, typewriter wooden kitchen set rocking chairs and others corner cabinet, clocks, stereo desk love seat, colour T V large assortment of Chnstmas articles do your Christmas shopping now This is a very good auction for interested buyers Come early MAURICE DANFORTH Bilingual Auctioneer at your service Tel 837 2317 Waterville, Quebec AUCTION SALE for Fleurimont Antique located, 1,000 feet past the CHU Hospital, on the Stoke Road Sat., Oct.27th, 1979 at 1 p.m TO BE SOLD Three piece antique settee set excellent condition, antique china cabinets, antique buffets all refinished, many nice antique tables all refinished, diningroom tables & chairs all refinished, 2 wardrobes with large mirrors, night tables, many very nice antique bureaus & commodes all refinished, 4 antique bedroom sets all refinished, odd beds single & double size, stereo sets, trunks, lamps, 1 electric stove, pictures & frames, clocks, Bolens 22 inch power lawn mower, antique crocks, quantity of colored glass & very large quantity of dishes and glassware, including many antique pieces, antique tools, many other articles too numerous to mention, all to be sold without reserve Sale held indoors, and place heated Terms Cash ART BENNETT Bilingual Auctioneer Sawyerville, Que Tel 889 2272 GIGANTIC AUCTION Antique auction, heavily carved furniture, style furniture- pbiets d art and o|d guns irom the Manoir residence of the late Colonel J H Corby, Sunday, October 28th, 1979 at 1 00 p m at the Motel LeBaron (C.P Hotel), 3200 King Street, West, Sherbrooke, P Q 1 Renaissance armoire secretary bookcase combi nation, all carved with faces, very unique piece.2 m wth x 2 m hg 1 open well grandfather clock, 1 Louis XV living room set, 2 pieces, carved with Fleurs de lys.1 Louis XV convex bedcarved with roses, 1 superb 10 piece dining room set with mlay well kept very clean 1 Louis Philippe extendible black laquered table.1 tea wagon with drop leaf 1 empire console table carved with birds and inlay; 1 Louis XV curio-cabinet; 1 mother of pearl lounge chair; 1 empire pedestal 1 Italian chair "Savonarole"; 2 heavily carved cafe tables with tray; 1 Madonna half moon table, 1-7 piece Spanish dinette set; 1 Chippendale rocker.1 Tudor wood chair, 4 lacquered Chinese scenes l lacquered Chinese coffee table, lot of different small tables, 1 Victorian liquor cabinet, inlay; lot of porcelain lamps;l Victorian hanging oil lamp, 2 wicks, 1 Tiffany table lamp; 1 Loets lamp, 1 crystal hurricane lamp 1 millefiori lamp, 3 old guns (platines à percusion) 5 bayonets; paintings and picture frames, etc.Cash, Charge and Master Charge accepted Possible delivery YVON BOUCHER Li cenced Auctioneer Sherbrooke, Que 1-819 567 7781 BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction House Lennoxville Sawyerville—Tel.889-2272 ART BENNETT DISCOUNTS on classified ads will be given only when ad is paid for in advance.Send your ads and payment to -Sherbrooke Record, Classified Ads, P.0.Box 1200, Sherbrooke, Quebec.J1H 5L6 or come to the office.2520 Roy St.NOTICE to FARMERS Removal of Dead Animals Will Buy Hides & Horses For Meat Call any Hour Dawson St.François Cookshire 875-3051 Fall Sale, E.T.H.C., 40 Purebred Herefords - male & female.Saturday, November 3rd, Danville Auction Barn.Danville, P.Q.J.P.RIOUX 1-819-839-2781 Benoit Gagnon 1 819-738-0922 Eileen Morgan 1-819-563 5651 FALL HEREFORD SALE SPONSORED BY THE EASTERN TOWNSHIPS HEREFORD CLUB - Saturday, November 3rd.at the Danville Commission Sales Barn PUREBRED MALE & FEMALE HEREFORDS BENOIT GAGNON, MGR.1-819-758-0922 EILEEN MORGAN, SEC.1-819-563-5631 / ê THE SHKRBKOOKE RECORD - KRI .(H T 26.|»7* - 13 I if UNION NATIONALE DIES.AGAIN QUEBEC CP — Once king of the political jungle the (Union Nationale has proved again that it is — like a perverse cat — the party with nine deaths Leader Rodrigue Biron announced Wednesday that the party, the custom-made vehicle of the late Maurice Duplessis w hen he w as premier from 1944 to 1960.will hold the road until next spring's referendum, after which it will park itself by the wayside The stragglers from the UN will then try to rally all the rightwingers wandering the political woods and point them in the direction of that elusive old dream — a winning combination of seemingly born losers In Quebec, the dream is known as "la troisième voie ’ — the third way.or a representative third party somewhere between the official opposition Liberals and the governing Parti Québécois iAii//\\m THE SHERMHOkl [ RECORD J Do you have a classified bill outstanding?Why not pay it with C H ARGFA Just call 569-9525 AUCTION OLD NO 102-59 104- 06 105- 07 109 19 113-17 for the C ity of Sherbrooke on November 3, 1979, 10 30 a m at 30 Galt Terrace East Sherbrooke, Que HEAVY CATEGORY NEW NO DESCRIPTION 32-3465 1964 Sicard tractor for 10 wheel truck 74 3500 Asphalt plant 54 3504 1967 Bros Sp6000 pneumatic compactor 36 3530 North West 41 DH 1968 cable shovel 42-3562 1974 A C HD12G caterpillar load er, Side dump and U blade 114 08 40 3564 1968 A C HD16DP shovel LIGHT CATEGORY 102 99 12 3453 1974 International truck 1100 102 86 12 3489 1975 B 200 Dodge van 102-70 30-3476 1972 International garbage truck with Garwood 25V3 dump 107 03 32 3517 1971 Inter Thestar sprinkling truck, 2000gal (U S.) tank 110 21 56 3533 1969 Bombardier sidewalk plow 110 2 3 56 3 534 1970 Bombardier sidewalk plow with Granby dump 110 24 56 3535 1970 Bombardier sidewalk plow with Granby dump 110 30 56 3541 1973 Sidewalk plow 111 23 68 3554 Weda electric pump 111 24 68 3555 Weda electric pump 132 00 35 3606 Machine to clean sewers MISCELLANEOUS Snow bucket for loader on wheels, Allis Chalmers 545 128 13 82 3599 1962 Ariens 23 ' snow blower 2 lawn mowers, spiral type 30" cut, adaptable to Ariens snow blower Brake motor, Jacobs and bell housing for Detroit diesel motor, 8V 71 Trailer axles with electric brakes and springs 3 with wheels and tires 1 without wheels and tires 800 gallon (Imperial) water reservoir 2 Coleman propane gas heaters, model 9222, 20,000 B.T.U., 1975 Propane gas toilet, Destroilet model 52P2B.1975 2 cutters for cast iron pipe, Strickler, No.1, No 5, No 6, cuts 12", 16" and 18".Cummins 220 motor and Fuller 5 speed transmission and 4 speed auxiliary transmission (5 4).3 Bombardier lags 2 plow harnesses Winch for heavy equipment 1 "Fifth wheel" Booster pump with Westinghouse electric motor, 20 h p , 550 v., 3 phase, 3460 R P M Office furniture and equipment, used ART BENNETT Bilingual Auctioneer Sawyerville, Que.889 2272 Such was the goal of Jerome Choquette, the former Liberal stalwart, when he quit the Liberal cabinet and party of Robert Bourassa on Sept 26.1975 Such was the goal of Fabien Roy.leader of the federal Social Credit party, when he was kicked out of the provincial party in 1975 The unlikely team of Choquette and Ron founded the stillborn Popular National Party that year In 1976.there was an ' historic moment, as UN spokesmen called any sign of life, when the PNP and the UN formed an "alliance preparatory to a "merger that never came Choquette has gone back to his law practice.Roy is in faroff Ottawa, and PNP president Jean Maurice Breton is working for the Parti Québécois candidate in the Nov 14 byelection in Beauce-Sud riding NEW TORCHBF\RFK Carrying the torch and seeking the third way now is Rodrigue Tremblay, the former industry minister who quit the Parti Québécois last Sept 21.after he was dropped from the cabinet Chances are he ll team up w ith the UN in another one of those "historic moments " Appearing pale and drawn.Biron appeared at a news conference to explain that the I N as now constituted "cannot hope to attract all supporters of the right in Quebec." But once the referendum is past, it will join forces with others in the hope of forming a grand coalition The new party, he said, "will bear the name which backers of the right in Quebec, meeting democratically in a convention, want to give it " More likely to profit from the demise of the I N are the federal Progressive Conservatives The Quebec* Con servative party went out of business in the 1930s \KK CAUTIOUS Reward Grafftey and Koch LaSalle, the only Con servatives elected to the Commons from Quebec in the last federal election, were cautious in assessing the prospects The vacuum left by the UN presents an "interesting chance" said LaSalle, while Grafftey noted there are "many worthwhile men who could lead a realignment of right-wing forces under the Conservative banner Duplessis’s Union Nationale was born in 1936 from a merger of his own Quebec Conservative party and the dissident Liberal faction of Paul Gouin called 1’Action Liberale Nationale Duplessis quickly took over the new alliance, and Gouin slid out of political view, dying in 1976 Duplessis led his party to power in 1936.lost the election of 1939 and returned for 15 unbroken years in 1944 The UN succumbed to the Liberals in 1960 CAME BACK To everybody’s surprise, including their own.the UN was back in 1966 for four years first under Daniel Johnson who died in office in 1968 and then under Jean-Jacques Bertrand who died three years after leaving office on Feb 22, 1973 In the election of Oct 29.1973, the party temporarily-changed its name to Unite Quebec under leader Gabriel Loubier.Not a member was elected In 1974, Maurice Bellemare took over as interim leader at 62 and won a seat in a byelection that August In 1975, the UN sw allowed up a splinter of the provincial Socreds called the Parti Présidentiel At a 1976 leadership convention Biron, then a 41 year old political greenhorn, was chosen In an interview during that leadership race.Biron ex plained his first big political mistake and revealed a fatal flaw in his own operating methods HIRED AND FIREI) Through a lack of experience, he had hired a man facing several criminal charges as his campaign manager He fired him as soon as he found out "I must admit I didn’t dig too deep because I had to make a breakthrough in Montreal, said the businessman from the small town of Ste-Croix-de-Lotbiniere Power brokers in the party had advised him to take on this campaign manager because he had "relations in the world of finance and politics" in Montreal Biron’s willingness to rely on old pros who claimed to know the ropes may have helped him to reach the top It may also have helped the party to capitalize on voter frustration with the Liberals in 1976, when it picked up a surprising 11 seats with 18 per cent of the vote That was followed by the defection of William Shaw from the party to sit as an independent in February.1978.the defection of Claude Dubois to the Liberals last September.and finally by an announcement that the party will not run candidates in four coming byelections because it doesn't stand a chance Card Party IRON HILL - A 500 card party was held here on Saturday evening, when cards were played at ten tables, and prizes as follows: Ladies 1st, Rachael Norton.2nd.Linda Wight man; consolation, Isobel Tryhorn; Gents 1st, Lawrence Page; 2nd.Will Pettes; consolation.Bruce McPherson.Floating prize.Debbie Bowbrick and Linda Wightman Door prizes were claimed by Una Leavitt.Irene Boyce, Gordon Cook, Leitha Rolland.Mrs Darcy and Irene Morley Fruit Raffle, Linda Wightman and Irene Boyce Hostesses were Irene Morley, Judy Rumsby and Elizabeth Howard Next card party on October 27 at 8 pm Come and bring a friend MERGER Ym CONSTRUCTIONS A CONSTF AOMAND JF ANSON INC JAA V WPQ A 569-2424 CCjINJSTmUCTIQN YVES MANSEAU LTÉE 566-7176 LA SOCIETE JEANSON MANSEAU NEW A wk i on BUILDER Armand Jeanaon Dons Jaanson nALaur-er Lacnance 117 WELLINGTON NORTH SHERBROOKE Tel.: 567-5000 HcKcr At UVl hANc.Nc AnOi \r V TME PORM RING RING ring Ring *IN6 RING AT J0É COOL CMS ANSDEio THt PHONE IF HE nN0U)5 ITS < FOR HIM BUGS BUNNY - by Stoffel OANTCV.UOCCHEZ CV?esnts Fr»ends ano contacts you na%e made ano anil De making are the kevs to open ne* vistas tor you SCORPIO (Oct 24 Nov 22) Tne * ay you hanoie others today will do much to solidity friendships Ne* acquaintances lucky enough to De *'th you will *ant to Decome your pais Discover *ith *hom you get aiong romantically Dv sending tor >Our Astro- Grapn setter *hicn Degins ane* **th *our birthday Man $t tor each to Astro-Graph Boa 489 Radio City Station N> 100^9 - -.• SAGITTARIUS (Nov 23 Dec 21) T*o avenues *hich could help tatten your ban* balance mav be available to vou today One •$ an old source the other is brand ne* CAPRICORN (Dec 22-Jan 19) A unique situation could develop todav *nere you *‘ii be m a position to do a friend a favor it couic nave a surprise t*«st and benef t vou as *e AQUARIUS (Jan 20-Feb 19) v oo have some 'athe» staunch Supporters working for vOu behind the scenes today to help *ou tuff'll an ambi'on Onu pa»t ot *hat they do mav be made known to you PISCES (Feb 20-March 20) >oute a quick studv todav and car^ find *avs tv' solve vour prob •ems by observing ho* others handle theirs Look and listen ARIES (March 21 April 19) Bt Crossword 21 July 22) wck todav in vou * ill in with compe 22) Should ACROSS Government agent (comp wd ) I 5 Electrical mea sure |12 Fruit in Punches I 3 Piano keys I .(*' ) ¦14 Auspices ¦15 Biblical sea Sl6 Sperm or egg 118 Mental component (pl ) 119 T.c-______- toe ?20 Singer Torme 22 Blue fin ?26 Home of Eve < 28 Skewered dish | 29 Status_____ 32 Disagree 34 Compass point 35 Footed vase 36 Moribund 37 Actor Steiger 38 Water encircled lands 40 Conditionally 42 Diurnal periods 43 Pat 44 Candy flavor 47 You (Fr ) 49 Flees for marnage 52 City m Kansas 56 Ponderous 57 Level of command 58 Paling 59 Dry 60 Swirl DOWN 1 Grand 2 Lava 3 Each 4 Aerie 5 Artificial hairpiece 6 To be of use 7 Said to 8 Sad (Fr ) 9 Be ill 10 Gosh Answer to Previous Puzzle i T 7 N A * A N D [ A D TT R E y V S * E S 11 Compass point 12 Joke 17 Polishing stone 21 Machine 23 Over (Ger ) 24 One-billionth (prefix) 25 Not up 27 Fathers 28 Barrels 29 Tobacco chew 30 Celestial bear 3 1 Nothing but 33 Federate 39 Old Testament book 4 1 Flattened 43 French physicist 45 Stand on edge 46 Forbearance 48 Lubr-cates 50 Existence 51 Female saint (abbr ) 52 Soaked 53 I (Ger) 54 Greek letter 55 Indefinite number ACROSS 1 New Deal program 4 What (It ) 7 Greek letter 10 Automotive so ciety (abbr ) 11 Possessive pronoun 12 Viliam in Othello 1 4 Shorten 16 Reference book 18 Compass point 19 New (prefix) 2 1 Exclamation 22 Missile 24 Mountain pass 25 Suffix 26 Kind of dog 27 Crier 29 Schoolroom item 31 Idol 35 Songstress Reese 36 Feeds 37 Ready to receive visitors (2 wds ) 40 Sharp tap 41 Metric foot 4 4 Apropos 45 Covered with moisture 46 Accountant (abbr ) 47 Time zone (abbr ) 48 South (Fr ) 49 Casals instrument 5 1 Obscure 55 Time periods 56 Pay dirt 57 Equivocate 58 Notwthstand mg 59 Short sleep 60 Actress Arden DOWN 1 Confederate States Army (abbr ) 2 Public vehicle 3 Of the brain 4 Set of principles 5 Clasp 6 Heretofore (2 wds ) 7 Italian greeting 8 Derby 9 Arctic abode Answer to Previous Puzzle ¦, U ' N A BAB i K E N E G I ROD S 1 m- u vl L .O P E Ts) 1 N E R T1 F ‘ I N + C El t D D vf" 13 Hawaiian island 15 Doctrine 1 7 Mayday signal 20 Addition to a house 22 Frappe 23 Make well 24 Station wagon 25 La Douce 27 Fell 28 Erin 30 Large cut 32 Breed 33 Chew 34 Glimpse 36 Universal time (abbr ) 38 Auxiliary verb 39 Choice 4 1 Commerce agency (abbr) 42 Imitated 43 As>an peninsula 45 Leader (Lat ) 4 7 Price 48 Percolate slowly 50 Soap ingredient 52 Depression ini tiais 53 Civilian (abbr ) 54 Golf gadget 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ¦ " 19 ¦ 20 21 ¦ 22 23 24 25 26 27 ¦ T 29 30 31 | 32 33 ¦ 33 35 ¦ 36 1 37 38 39 ¦ 40 4 i 42 ¦ 43 ¦ 44 45 46 47 78 ¦ 49 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 M3 14 15 16 17 18 ¦ " 20 ¦ 21 22 23 J ¦ 23 _ ¦ 26 ¦ 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 4 1 42 43 J ¦ 44 «•* 46 ¦ 47 _ ¦ 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 -M on your toes today Something »erv profitable couio develop n an unexpected manne* ano through a most unusua source TAURUS (April 20 Mav 20) \ many you like to we*gh jog ponder things before mak ng a commitment but tooay you re a quick thinker On-the spot dec signs vire apt to be vou» best Q| MINI Mav JO) A Change you ve been hoping tor but Jidn t thinx a »v possible could take place tooay owing to a sudden shift in 4.r constances and conditions CANCER (June VOil'll have greater io«nt ventures thaï things which you your own Team up tent partners LEO (July 23-Aug you choose to app v yourself today you have the ingenuity to turn mundane things into some thing profitable and rewarding Explore every poss b < ty VIRGO (Aug 23 Sept 22) be too surprised t members of the opposite sex find mote to admire in you today than usual Your strength of character and charm shine through LIBRA (Sept 23 Oct 23) A ,ou require today is a mere toehold You II know how to expand upon minimal opportunities Several may be forthcoming Sunday.Oct 28 i * 4 ^Voiir W % ^Birthday October 28.1979 Go after those large goals vou ve Card Party COWANSVILLE « MV i There were some big win tiers at the recent Ladies Encampment Auxiliary card party held recently, with Bernice Jeune of Dunham taking first prize in the Ladies category and Gordon Pow of Cowansville taking the first prize in the Men’s category Hilda Marsh of Brome and Earle Koyea of Dunham came in second in the Women’s and Men’s categories respectively Carol Soule of Stanbridge East and Rodney Jenne of East Farnham won consolation prizes Door prizes were won by Annice Selby, of Dunham.Junior Harvey, of Dunham.Mr McCullough of Sweetsburg and Nellie Perron of Sweetsburg The card party was held in the basement of the Anglican Church on Main Street bee»' hestitant to aunch This coming year Lady luck *< have a hand *n helping you bong them •nto bemg ano you •• come out bette» than you had hoped SCORPIO (Oct 24 Nov 22) > -mav experience >ome tvpe ot mne» confi>ct today becau>e ot •ndec siveness instead of having a foot m two camps take one position ano act on t F.nd out more ot what i.es ahead tor you m the year following vou» b*»th dav bv se»uiing to» you» copy of Astro-Graph .elle» Ma- Si toi each to astro Graph Box 469 •ng favors CANCER (June 21 July 22) Check things out thoroughly instead of taking gambles 'egarding nvestments on the ad vue of another 1 ou» counselor may have only limited tacts to work with LEO (July 23-Aug 22) ’ m .> tarn harmony on the home front today avoid >sues where you and vour mate could take oppo >*te pos t ons \,- the» in apt to v »eid VIRGO (Aug 23 Sept 22) it vou want something done right tooav it s best to do it you» self Tou ciHiid be a bit difficult to please a»>d youi attitude may discourage helpers UBRA (Sept 23 Oct 231 Thfl biggest thing you have to guaid agamst today s a whim toward extr avaganace lake care of your possessions and manage y Our money w-st* y Radio City Stahon N \ Be sure to sp*\ S birtf 10019 SAGITTARIUS (Nov 23 Dec 21) Normally you a»*' quite -rule pendent and adventurous but today you could become .rnmo b'lized because you re afraid to make a mistake Be positive not negative CAPRICORN (Dec 22 Jan 191 * you re involved *n a group achvi tv todav be sure everyone picks up his or her fair share ot the tab Don t let the burden fail on you AQUARIUS (Jan 20 Feb 19) Steer clear of competitive situa fions today where you know thi odds are stacked against you Why cause yourself unnecessary woes PISCES (Feb 20-March 20) H« careful today not t- let your emotions overrule your logic Keep a cool head Hold your feelings in chet k ARIES (March 21 April 19) Kn , things on a purely palsy waisy basis with friends today Don t try to draw them into your com mercial situations or let them involve you m theirs TAURUS (April 20 May 20) • .t all possible avoid companions who are overpowering today A domineering type may try to entK e you to do something you d rather not GEMINI (May 21 June 20) I t lems could ensue today if vou expect more from others than you are prepared to do for them Bear this in mind before request LES ENTREPRISES DENIS BOISVERT " SPECIAL: TIRES Snowmobiles Bombardier Garden Tractors Snowblowers - Canadiana lawn Mowers 2 Queen Street — Lennox ville, Quebec Tel.: 565 1376 A REAL WORKHORSE » • Pre-season Specials Same Location New Shop or 8 H P models 26" or 33 available Chains & Elecfrtc Sfarfer Included DON S REPAIR SERVICE 41 11th Avo.South - 562 5378 SHERBROOKE 10 H P buckets s BIG SPECIAL on a GENERAL TIRES ENERAL Frh in stock 20% off current prices PNEUS BELMONT INC.Gilles Niquette 930 Wellington South 563-6644 Evenings: 849-2561 Robert Paré DE LUXE AUTOMOBILES ltee “rrprise WE NOW HAVE AN EXCELLENT CHOICE IN PONTIAC MODELS 1980 Don’t Be Shy To Come Try One Of These Models •ft Laurentien 80 The satisfaction of our customers proves the quality of our Service Department.Catalina 80 PONTIAC BUICK TRUCKS CMC DE LUXE AUTO The GM company built their 1980 models with elegant lines and most luxurious appearance.We even thought of you by building more economical models.Most of our models now have smaller motors for the gas shortage and inflation.r Parisienne 80 CONTINUOUS PROTECTION PLAN u SLIGHT SUPPLEMENT CHARGE LEASING SHORT & LONG TERMS FINANCING ON THE SPOT CONTINENTAL PLAN 1567 KING ST.WEST TÉL (819) 569-9351 / Mi — THE SHERBROOKE RECORD — ERI.OCX 26.I §79 around the eastern townships HATLEY Mrs.Wm.Cutler The Anglican Church Women have held two card parties in the Church hall recently Prize winners for the Oct 5 party were Elvera Patterson, Eva Clark, and Lucy McHarg, ladies and Clarence Nutbrown, Stuart Nutbrown and Howard Neeley, men The floating prize went to Laura Young and the ten no-trump prize to Don Dewey There were sixteen tables playing for the evening On Friday evening, October 21, cards were again played at sixteen tables with prizes for the evening going to Lena Young, Meryl Nutbrown and Mary Wilson, ladies and Murray Gilbert.Don Dewey and Charles Lawton, men The floating prize went to Currie Hill and the 10 no-trump prize to Murray Gilbert The next card party will be held in the hall on Friday evening, November 2 at 8 p m + + + Recent callers at the home of Miss Esther Miller and Mrs W.D Dustin were Helen Johnson, Bruce Dustin, Vivian Miller, Mr and Mrs.Larry Hyndman, Margaret Anderson, Bertha Hodgson.Ann Woodard and Mr and Mrs.James Kell Mrs Dan McCallum has returned to her home in Grande Prairie, Alta , after spending several weeks with her parents, Mr and Mrs Dale Miller and Lois Mr and Mrs Sam Morse are spending the winter months with her sister, Mrs Alice Campbell Mr and Mrs.Dale Morse are spending a few days with relatives in Brampton, Ont Mr and Mrs Lester Drew and family spent a recent weekend with Mr and Mrs Donald Drew and family at Moulton Hill Mrs Dale Miller and Mrs Lester Drew have been attending United Church meetings in Sherbrooke this past week and an executive meeting in Magog on Oct.22.Mr and Mrs William Cutler have returned home from a two week holiday in White Rock and Squamish, B.C., visiting Mr and Mrs.Art Saunders and family and Mrs Marilyn Gadsby.They made the trip out by air and accompanied Mr and Mrs Homer Cutler of Coaticook home by car THREE VILLAGES Doris Belanger 876-2249 Mrs Daisy Schulze has returned to her home in New York after visiting her sister Mrs Ina Wilson at the home of her son, John Wilson, Stanstead Mrs.John Lacoste, Bolton Centre, has returned home from a trip to Europe where she spent a week in Ireland and visited a cousin she had never seen before on the Isle of Man.She was accompanied by her son Derek and his wife for a week in England and going on to Paris before returning home Thanksgiving Sunday supper guests of Mrs.Ada Curtis in Stanstead were her sister, Mrs Effie Smith, Verdun, and her son Robert of Toronto.Mr and Mrs.J S.Clark.Ormstown, were recent Sunday callers at the home of Mrs Ada Curtis.Stanstead Mrs Eunice Greenleaf has returned home after spen ding two weeks in Airdrie, Alta , guest of her niece, Mrs Rosalie Grisdale, returning to Oshawa, where she spent a week with another niece, Mrs Peter Lougheed, Mr Lougheed and daughter Tonja From there »he came to Georgeville where she spent the weekend with her brother and sister-in-law, Mr and Mrs Merton Dustin, before returning to her home in Stanstead Mr and Mrs George Soutiere, Mrs Doris Cun nington and Paul Lemieux, all of Rock Island, acc-companied Mr and Mrs Roger Desruisseaux of Coaticook to Laval where they were guests at the 25th Wedding Anniversary Party for their sister and brother-in law, Mr and Mrs Giles Desmarais, held in Montreal North on Thanksgiving weekend The party was given by Mr and Mrs Desmarais’ nine children SAWYERVILLE Alice W ilson 889-2922 Mrs Dorothy Emerson, Groveton.N H Mrs Myrtle Murray, Birchton, Mrs Raymond Wood, Ile aux Noix, and Mr and Mrs.Ross Thomas, Hamilton, Ont., were visitors of Mrs Ernest Dempsey.Mrs Ronald Nourse, Rock Island, spent several days with her mother, Mrs Dempsey, while her husband was on a trip to England Mr.and Mrs.Tariq Ahmedali and baby Omer of St.Lambert were weekend guests of Mr and Mrs Percy Gray Mr and Mrs Gordon Honey and Percy Honey of Foster were Sunday guests of Mrs Alice Wilson and attended the funeral of Eldine Waldron, held in the East Clifton United Church Mr and Mrs Ken Mathews, Cambridge.Ont., were guests of Mr and Mrs.Irwin McBurney Thanksgiving guests of Mr and Mrs.Clayton Parker were Mr and Mrs Johnnie Olsson, Tara and Johnna and Rodney Parker, all of ® FORD LARRY LABEREE HOME PHONE NUMBER 843-7434 1979 LTD 2-D00R CUSTOM 500 ST0CK NO 3379 COLOR OARK RED V 8 30?PS PB WHITE SIDEWALL RADIAL TIRES CONVENTIONAL SPARE TIRE ELECTRIC DEFROSTER AM RADIO EXTERIOR ACCENT GROUP HEAVY DUTY BATTERY DELUXE WHEEL CO VERS HEAVY DUTY SUSPENSION SUGGESTED RETAIL PRICE $7707 LIQUIDATION PRICE $6440 7 “ a Is Your 4-Wheel Drive Earning its Keep?It is if it has a Meyer Snow Plow on the front of it With a Meyer Snow Plow you can clear driveways, parking lots, roads anything hampered by snow It s easy to operate and attaches in minutes Available in several sizes to suit all types of vehicles and jobs There s a custom designed Meyer Snow Plow from 6 to 10 feet including special heavy duty models And with Electro-Touch controls installed on the dash of your vehicle, a flick of the switch will raise or lower the piow to position, in seconds Optional power angling eliminates getting out m the cold to angle your Meyer Snow Plow Let a Meyer Snow Plow go to work for you Another find product brought to you by DEZIEL AUTO SPRING 110 DESCHAILLONS ST.-SHERBROOKE.QUE.Tel.: 569-9296-if busy, 569-7477 Cobourg, Ont , Mr and Mrs Barry Ixjveland and sons (’had and Nicholas of Sand Hill Clayton Parker accompanied Rodney Parker back to Cobourg to spend a week Dl BOYCE CORNER Mrs.Wm.Badger 243-5383 Mrs Blanche Badger received word of the death of Miss Mary Gilbert in Hart ford, Conn , Miss Gilbert was a former resident of Dunham and was well known to many people still living in the area Mrs Joyce Stevenson, Kingston.Ont , and Mrs Janet Bockus, Battleford Sask , were recently visiting Mr and Mrs Krnest Badger Mr and Mrs Gordon Cousens, Waterloo, were also recent supper guests at the Badger home Mr and Mrs Donald Badger entertained Mrs.Hoey of St Sauveur.Mr and Mrs Krnest Badger.Mrs Blanche Badger and Mr L V.Brooks at Thanksgiving dinner Messrs John and Francis Farmer and Mrs McKmght of Fast Montpelier, Vt , were Thanksgiving guests of Mr and Mrs L Rhicard and family Mr.and Mrs Thomas Foster took a few days holiday recently and visited places of interest in the border States and down the Maine coast.Sister Catherine Farmer of St Hyacinthe spent a few days with her sister, Mrs L Rhicard and family Mrs Rhicard and her sister spent a few days in Vermont where they visited their brothers, John and Francis Farmer Mr and Mrs Brian Badger.Mrs Pat Brooks and Gaston Mapp were Thanksgiving dinner guests of Mr and Mrs Wm Badger Mr and Mrs Fred Badger and family were supper guests at the same home Mr and Mrs Harry Beakes and Douglas were visiting George Beakes in Burlington.Vt Mr and Mrs Fred Mort of Beaeonsfield spent a week end with their daughter.Mrs John Rhicard and Mr Rhicard I.IHKYTOWN Mrs.II.( arl Mayhew 838-4435 Recent callers at the home of Mrs Muriel (’ass .were Mr and Mrs Hugh Hill of Hamilton.Ont Mrs Hill was the former Lois Libby, and a childhood friend of Mrs ('ass Mr and Mrs Andre Labbee and Pierre of Pierrefonds were Saturday night supper guests at the same home Mrs Veronnica Wolfe and Miss Priscilla Tuite of Sherbrooke were recent luncheon guests of Mr and Mrs J K.Dunn Other callers at the Dunns included Mrs Pat Haggerty and daughter Stacy, of Sher brooke and Mrs Wendell Smith and son Timothy, of North Hatley, also Mr and Mrs Fritz Pope of Warden Mr and Mrs Weyland Pope attended the funeral service at Webster-Cass Funeral Home, Lennoxville.for the late Mrs Jennie Sampson, wife of the late Myron Sampson, on October 19 Thursday supper guests of Mr and Mrs Weyland Pope and Willard were Mr.and Mrs Fritz Pope of Warden, who will be leaving early in November for their winter home in Florida Mrs Carl Mayhew attended the sessions of the Quebec Sherbrooke Pres bytery of the United Church of Canada, held Oct 16.17, 18 at Maison Rivier, Sherbrooke On Saturday evening.Oct 20, the Mayhews, accompanied Mr and Mrs Herbert Mayhew of Len noxville to Bury where they all attended the 45th Wed ding Anniversary party given by the family of Mr and Mrs Thomas Chapman of Canterbury, in honour of their parents Order of Canada awarded OTT AW A (CPi Ballet dancer Frank Augustyn and former hockey player Bobby Orr were among 62 people invested with the Order of Canada, the country’s highest distinction, at a ceremony at Government House on Wednesday Gov -Gen Ed Schreyer presented insignias of membership to the three-tiered order to six companions.18 officers and 38 members The new companions of the order include John Evans, former president of the University of Toronto.John Polanyi.whose discoveries about molecules enabled him to predict the development of the laser, and Wishart Spence, a former justice of the Supreme Court of Canada Most Rev Edward Scott, primate of the Anglican Church of Canada.Most Rev.GoorgesHenri Levesques, founder of National University of Rwanda, and Paul Germ Lajoie, architect of educational reform in Quebec, are also new companions Fitness is fun.Try some.PonriciPocTian V] PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE & To the property owners who are entered on the valuation roll in force in the Ville de Sherbrooke on October 22nd, 1979, with respect to a taxable immovable situated within the City limits PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, City Clerk, that at a special meeting held on October 22nd, 1979, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by law No 2684.authorizing the City Council to implement the urban improvement program, Phase II, in the Center South ward and to this end to appropriate $2,000,000 00 in eluding the grant from the Société d'Habitation du Que bec amounting to S492.280 00 and the grant from la Société Canadienne d'Hypotheque et de Logement amounting to $792,725 00 and ordaining a loan in the amount of $805,000 00, that the property owners mentioned in the first oaraaraoh who were of full age and Canadian Citizens on October 22nd 1979, in the case of physical persons, or who will have satisfied within the prescribed delay to the require ments of paragraph 3 of article 399 of the Cities and Towns Act in the case of corporations, commercial partnerships or associations, can request that by law No 2686 be sub miffed to a secret poll according to articles 399 to 410 of said Cities and Towns Act; that this request must be made by way of the registration procedure provided for in articles 398a to 398o of the Cities and Towns Act and that in conformity thereof all property owners who are qualified to vote on by law No 2686 will have access to a register made available to them at the City Clerk's Office 145 Wellington Street North, from 09 00 hours to 19 00 hours, on November 7th and 8th, 1979; that the number of signatures required in order that by law No 2636 be submitted to a secret poll is five hundred persons and that in the absence of this number, by law No 2686 will be deemed to have been approved by the persons qualified to vote; that al! who are qualified to vote can consult by law No 2686 at the City Clerk's Office during the regular office hours and during the registration hours; that the result of the present consultation by registration will be announced on November 8th, 1979, at 19:00 hours, in the City Council Room, at the City Hall, 145 Wellington Street North, Sherbrooke.GIVEN AT SHERBROOKE, this 23rd of October 1979 Robert L.Bel isle, City Clerk NEW CANADA SAVINGS BONDS % FIRST YEAR SbNEXT6 YEARS ^ Everyone who has already bought, or who buys new Canada Savings Bonds will get the new higher rates, even though the bond certificates have the old rate printed on them.The new rates provide an average annual yield to maturity of 10.59% for those who buv on or before November 13 ^ With the increased rates of return a $100 Compound Interest Bond will now grow to $202 37 at maturity in just 7 years.^ For purchases on the Payroll Savings Plan and Monthly Savings Plan made on or before November 13, payment schedules will continue to be based on the original rate of 10l/4°o, even though all purchasers will receive the new, higher rates.^ For cash purchases made after November 15, accrued interest will be charged at the new’ rate of 11% from November 1 to the end of the month of purchase.After November 13, individuals will not be able to purchase bonds on the Official Monthly Savings Plan.^ Other features of new Canada Savings Bonds remain unchanged.RETURN ON BAST SERIES INCREASED The return on all outstanding Series of Canada Savings Bonds has been increased to 11% for the year beginning November 1,1979 and to 10,/2°o for each remaining year until the bonds mature.Here are the facts: SERIES DATED BEFORE 1977 Holders of these Series will receive the higher rate of return through an increase in the value of the cash bonus payable on the maturity date of the bonds The new cash bonuses provide an annual return equivalent to 11% from November 1, lg79 to October 31, 1980 and 10V2% from November 1, 1980 to maturity.With these new rates the average annual yield to maturity from November 1, 197m and bonus payable for each Series are as follow s: Series Maturity Date Nov 1 Average Annual Yield to Maturity from Nov.l, 1979 Cash Bonus at Maturity per $100 Bond 1967 68 1980 11 00% $ 5.00 1968 69 1982 10.68% $12.28 1970/71 1981 10.76% S 5.83 1971 72 1980 11.00% $ 3.25 1972,73 1984 10.62% , $17.75 1973 ~4 1985 10.60% $22.26 1974/75 1983 10.64% $ 4.20 1975 76 1984 10.62% S 6.93 1976 77 1985 1C."" $10.63 To receive the cash bonus, the bond must be held to maturity.You can however continue tocash vour coupons or interest cheques each year and still be entitled to the cash bonus 1977/78 and 1978/79 SERIES With the increased rates, a $1,000 Regular Interest Bond of these Series will now pav $110 on November 1, 1980 and $105 each November 1 thereafter to maturity Interest on Compound Interest Bonds will now accumulate at the new annual rates.In addition, the Bonds will earn interest on interest at their new average annual yield to maturity — 10 59% for the 1977 78 Series and 10.60% for the 1978 79 Senes A $100 1977 78 Series Bond will now grm\ to$234.37 at maturity in 1986 A $100 1978 79 Series Bond will now grow to $200 48 at ma tun Tv in 1985 CANADA SAVINGS BONDS-A GREAT CHOICE! i