The Sherbrooke record, 5 novembre 1969, Cahier 1

Juror breaks security; murder trial postponed Bv BKRN %HD ST-l.\l KKM SHKKBKOOKK The jurv wa> dismi>sed and a new trial ordered vesterdav alter a juror left cuslodv of the court which i> trving Andre Choumard.18 ot Lake Megantic.for the murder ot 48-vear-old Paul hmile FecteauofSt Gedeon Assizes court judge Wm S Mitchell dismissed the jurv and ordered selection of new jurv The new trial will begin Nos 24 A court official said a juror left custody to go the washroom, but didn t return tor an hour-and-a-halt The incident occurred while jurors were attending a mov le at the Granada Theatre on Wellington St under supervision of a court official Crown Pro>ect01 Stanley Stemman said this was the first time to hi^ knowledge that a Canadian muidei trial ha> had to be cancelled for this reason The juror was called irresponsible One ot the court officials in charge of staving with the jurv said the man wa> seen placing with the flag outside the window ot the jur\ room during a brief recess in the trial on Monday and had a cast' of beer in his room at the Magog House where jurors stay when thev are required to remain together Jurors are kept from public contact for the length ot a trial to avoid possible prejudices that might occur Horn new spapers radio or through conversation Other jurors were amazed at the turn ot events I though we were being dismissed because yyc talked tin» liHid during a card game in one of the juror s n*>ms Mid one Anothei said he was sure the man who caused the dismissal was sitting beside him throughout the performance at the theatre When questioned about his wheieaKmts the juror in question Mid he didn t know what me questioner was talking about When he was later informed that the trial was cancelled he Mid It s the least ot un yvon ies 1 have a lot ot y\oi k to do at home The delay w ill cost the province about $8 000 \1» Moinnvtn v .O» Wo V.o +7 that COmC horn Hcam c C'ounty and the jury has [o be paid That s \UHHi ot wasted taxpavtMs inontn just becaust* one |h*i s»m dtH ided to leave custody ( htHiinard yyas at tested June 14 after Kecteau s body y\as found alongside Koute 24 about tour rules trom St l.udger Hu* trial yyas previously delayed dut' ti» tin* death o! Judge Ltuns PhihpiM'C'liche Monday s tt'stimony yull haye to ht* reht*ard Most ot it was given In experts horn Quebec Provincial Police homicide squad bast'd in Montreal and the Montreal Medical Legal Institute wÉadam^ RENT A WATER HEATER 3.57 per month 569 9744 Mainly cloudy with light rain and drizzle Thursday, cloudy with sunny periods.No change in temperature High and low today, 50 and 30.THE SHERBROOKE J 10 CENTS SHERBROOKE WEDNESDAY NOVEMBER 5 1969 ESTABLISHED 1897 ® SHERBROOKE PURE MIUC S6215B5____ Serving Lennoxvillc, Sherbrooke and surrounding areas with quoi ity dairy products and courteous service.School shuffle in Montreal QUEBEC o! the members winning prizes Mi and Mrs Ralph Perkins have returned trom a holiday with then son and daughter in law Mi and Mrs F.lmei Perkins l*owussun Out Miss Mary Hodsman was an overnight guest ot Miss Joan Beliveau Visiting in Throe Rivers loi the weekend Mr and Mis Malcolm MacDonald were overnight guests ot Mis Itettv LeGrow and also visited Mi and Mis Pete Yoillotto and Mi and Mi s Gilles Tessier Cap de la Madeleine Friends ot Mrs George Frost.Richmond, formerly id Danville will be sorry to learn that she is a patient in thoC M J Hospital St Froncis Mossawippi Bird Club 16th Annual Bird and Wildlife Revue presents LISTER SINCLAIR and his film narrative BIRDS ON ISLANDS Lennoxville ((High) School Auditorium Corner Queen and Academy Stieets SATURDAY, NOVEMBER 8th, - 8:15 P.M.General Admission $ 1 00 Limited Reserved $1 50 ________ Tickets R T Cook, Lennoxville 569 6743 w.j n m IMP*** Ï BUT XO Me W f lY\e MOON MONEY « I mw HALfTANT pea or vegetable SOUP “r 4/99c MOON MONEY 4'^ zEnan» Ideal MIXED VEGETABLES 5/99c MOON MONEY rib end Fillef end 63* 69* 99* TTCh CROQUETTES 79« MOON MONEY Libby's (choice) TOMATOES ïr 3/99c MOON MONEY 2 to 3 lbs 2Vi to 3 lbs.PORK CHOPS Mere Michel PORK SAUSAGES From Florida Canada No.1 ***" .From California choice Size 140 4/29' Quebec ONIONS 5 ">• 39' California Washed 10 oz.cello Red Rose ECONOMY TEA pkg 90s Red Rose t TEA box 60s ORANGE PEKOE 83c MOON MONEY Rap-Rite WAX PAPER 3/99' MOON MONEY Red Rose INSTANT COFFEE 1.09 Ideal CREAM STYLE CORN 19 oz.tin 5/1.00 Aylmer YELLOW CUT BEANS Ji /* 19 oz.tin *?/ I .l/U Aylmer ASSORTED GREEN PEAS 19 oz.tin 4/1.00 Catelli FANCY PASTE 16 oz.pkg.4/89e Catelli SPAGHETTI SAUCE, tomato 14 ox.tin 4/1.00 FROZEN FOODS Fraser Vale STRAWBERRIES 49' Booth FISH A CHIPS Pkg.FRESH PASTRIES Gai Luron HONEY BUNS 35e pkg.6s Coffee Mate POWDERED AQï CREAM 6 oz.jar MINUTE RICE 24 oz.box 79* Libby's ALPHAGHETTI 19 oz.tin 2/49* Libby's PREPARED SPAGHETTI 8 oz.tin 4/49* Clover Leaf SOCKEYE RED SALMON 73/fr oz.tin Monarch PIE CRUST MIX 18 oz.pkg.2/79' Kraft PEANUT BUTTER | ajQ 60 oz.jar ¦•Oar Vachon PIE FILLING bluebarry, cherry "r 55* t, .p.Moulin Bleu 2 lb.BUCKWHEAT FLOWER pkg.29* Windsor TABLE SALT boYb 17* JAFFA Seedless Raisins 2 ib 75c cello ^ ** CRISCO SHORTENING 2/77* Crisco VEGETABLE OIL 24 oz.COC btle * Jell-0 PIE FILLING 3/50C lemon — 4 oz.pkg.W / ?DUNCAN HINES Assorted CAKE MIXES 19 oz A^C Pkg Soft Rite BATHROOM TISSUE Dr.Ballard CAT FOOD 15 oz.tin rolls 79* 4/79* HEALTH & BEAUTY PRODUCTS Fortin Pine COUGH SYRUP 1.19 Crest TOOTH PASTE reg or mint giant size 59' Head A Shoulders flOC SHAMPOO lotion, medium Scope MOUTH WASH AOC 6 oz.btle COOKIES & CANDIES 2/69* VIAU COOKIES Jelly Sponge 1 lb.pkg Vieu St.Catherine TOFFEE 12 oz.cello 2/69* DAVID COOKIES Ginger Nut, 14 oz.Chocolate Chip, 16 oz.49* DAVID CANDY assorted 10 oz.cello 3/1.00 CLEANING P R O D UCTS 69* BIO AD Stein Remover TOUCHE foam cleaner | MQ for rugs — 24 oz.cont.I Windex WINDOW CLEANER 20 oz.btle 45* Success MIRAGE Floor Wax 1.29 é>_THE SHtHBHOOKt: HECOHL), WED, NOV 5, HtW ‘pvt CUtct a&out Ti^MtCK A SHAPKIJKR WORLD—Founder and president of Weight Watchers Inc , Mrs.Jean Nidetch is shown, a former size 44 who slimmed to size 12.She has trimmed a world wide membership of Weight Watchers by 17'* million pounds.Sherbrooke citizens will he offered the opportunity to follow the program at the St.Jean Baptiste Church, 28U Conseil St., every Tuesday night at H p in.Initially conducted in French, Fnglish courses will he instituted if there is a demand Womens groups MAPLE COPSE CHAPTER, IODE At the well attended October meeting of Maple Copse Chapter IODE, the regent.Mrs Pear le E.Staples presided A visitor.Mrs.Dorothy Barnett, was welcomed Correspondence included four letters of thanks from recipients of citizenship prizes at the Lennoxville High School's final exercises.The Marthe L Stewart Memorial bursary was awarded to Miss Sheila R Clarke entering Bishop's University.In her acknowledgement she stated her plan to proceed, after two years, to study physical education at McGill A letter received from Mr George Rothney, Principal of the Lennoxville High School, in which he thanked the members for all the help extended over the years by the Chapter to the high school, now absorbed by the Alexander Galt Regional High School Mrs A.E.Roodhouse and Mrs Louis Moore represented the Chapter at the semi annual meetings in St Johns, the latter bringing back a consignment of IODE calendars which were on display.Those not purchased by the members will be given to local schools Mrs.Roodhouse reported that the Provincial Chapter is supporting the Katerie Memorial Hospital at Caughnawaga which is in need of supplies of all kinds She also mentioned that the Oarenceville Home for the severely retarded was asking for old linen, men’s white shirts or any other garment which the resident seamstress turns into hospital gowns, and one-piece pyjamas.Mrs.George Sutherland reminded the members that Christmas gifts for the Douglas Hospital and for the children in the North should go to Montreal at the beginning of November She asked that these be brought to her house as quickly as possible Some lovely baby sweaters were on display and she reported having received very good used clothing from a member.Mrs.Leandre Parent announced that the October bridge marathon lists had gone out with 34 couples enrolled.A number of previous players who had not played expressed .i wish to be included when another marathon was organized in the New Year.The treasurer.Mrs Darcy Bennett was authorized to buy a wreath for Remembrance Sunday and to pay an outstanding bill for prize books It having been agreed that a fall rummage sale be held, the regent had reserved St George's hall for Saturday.November 15.Members were requested to solicit rummage from their neighbours and to be on hand on the day of the sale Mrs Austin Scott and Mrs Stanley Pearson agreed to collect on Saturday morning and asked to be notified when contributions were to be picked up The meeting closed with the usual ceremony Mrs.Rupert Atto.Standard bearer, raised the flag and Mrs.Leandre V Parent accompanied the singing of the National Anthem.Hostesses for the tea which followed were Mrs.Charles T Herring and Mrs.George Sutherland Listen: SUNDAY MORNING at 10 a.m.to THE WORD OF GRACE RADIO BROADCAST Sunday, November 9th Subject: What Jesus came to say about the world to come ON CRTS.DIAL 900 Please mail your contrbiution to:— THE WORD OF OF GRACE P.O.Box 505, Sherbrooke, Que.NAME (Please print) I ADDRESS $ | (Amount) On the lighter side A Weight Watchers class opened in Sherbrooke on Tuesday evening in the St Jean Baptiste Church basement 280 Conseil St The program begins at 8 p m weekly, with a weigh in followed bv a lecture by Henri Benorari and a group discussion Initially classes will be conducted in French If there is a demand from the English speaking population similar ones will start in English Weight Watchers originated in 1961 with a 214 pound housewife Mrs Jean Nidetch She lost 72 pounds in a year after attending the Obesity Clinic of New York City’s Board of Health, later becoming the founder of Weight Watchers Inc It has grown lu a membership of 21/2 million throughout the world who claim to lose weight happily by sharing the experience with others Onlv those who have at least 10 pounds to lose are accepted as members In a 2 years the program has amassed 20.000 followers scattered among 50 classes in Montreal alone Pounds drop through a re-education of eating habits, according to Mrs Marilyn Reich, director of Weight Watchers, who was in town on Monday In fact it is the Prudential Diet, conceived in the 30’s by Dr Norman Joliffe.combined with sharing a common problem that lightens the load There is no calorie counting, no injections, no pills and the member may eat a lot.providing it is the right kind of food Anyone interested is invited to attend the Session at the St.Jean Baptiste Church any Tuesday evening Other groups will be instituted as the numbers increase Richmond Regional PTA The next general meeting of the Richmond Regional Parent Teacher’s Association will be on November 10.It will be parents' night and parent-teacher interviews will begin at 7 p in.and end at 9.Parents are reminded that November is membership month.Coffee will be served after the interviews.CHRISTOPHER JOHN MACDONALD, son of Mr and Mrs Alex 1).Mac Donald.Waterville, and grandsoy of Mr.and Mrs.A.V.KumboU, Cowansville, and of Mr.and Mrs.Murdo J.MacDonald, Sherbrooke.His great-grandparents are Mrs.Hiram MacLeod.Sherbrooke and Mr.and Mrs.Alex Dell MacDonald, Scotstown.( Record photo Gerry Lemay Studio ) STEPHEN ANDREW THORNE, age 12 months, is the youngest son of Mr.and Mrs.Ray Thorne.He is the grandson of Mrs.Myrtle Chadsey, Ayer’s Cliff and Mr.R J.Thorne.Richmond.i Record photo Gerry Lemay Studio > Three Villages Mr Earl Davis.North Hatley, was a visitor of his mother, Mrs W II Davis, Rock Island Beebe Road Mr and Mrs.Edward Hyatt, Stanstead.their son and daughters.Mr Gordon Hyatt and Miss Joyce Hyatt, both students at Bishop's University.Lennoxville.Mrs Alfred Middleton.Mr Middleton and children.Mark and Debora.Bock Island, spent the weekend in Toronto, where Mrs Hyatt's parents.Mr.and Mrs Norman Girard celebrated then Golden Wedding anniversary It was marked by a family gathering on Oct 25.including four generations.Mark and Debora being the fourth generation Mr and Mrs A M Searles and Mr Bruce Muir.Derby Line, spent a few days in* Eppmg.N H .visiting Mrs Richard McLeod.Mr and Mrs William Parnell and son.Robie.Lennoxville.were guests on Oct 26 of Mr and Mrs Richard Middleton.Jr Stanstead Adamson-Humphrey wedding The marriage of Sandra Arlene daughter of Mr and Mrs C E Humpbrty of Pomte Claire to Mr Edward Mark Adamson Chibougamau look place on September 6 in the Valois United Church Dr S.Machin officiated Mr D Chadwick was the organist Arrangements of while gladioli and yellow mums were used to decorate the church The bride who was given in marriage bv her father, was dressed in a full length white crepe dress with a band of white lace and ribbon down the front The tram fell from a bow at the neckline and was tied together with bows She wore a shoulder length veil and carried orange delight roses Miss Janet Humphrey, sister of the bride, as maid of honor, wore a full length empress style dress of yellow lace with chiffon overlays and carried orange delight roses Ann Johnson, of Lennoxville.cousin of the bride acted as junior bridesmaid and wore a full length, empress style dress of white dotted swiss over turquoise taffeta and carried a nosegay of pink roses Both attendants wore head pieces of matching roses Mr Joseph Adamson of Belleville.Ontario, brother of the groom, acted as best man The ushers were Mr Edward Humphrey and Mr.Alex MacDonald.Mrs Humphrey, mother of the bride, wore an ensemble of blue silk poplin with navy accessories and a corsage of pink carnations.Mrs.J Adamson, sister-in-law of the groom, represented the groom’s mother, who was unable to attend due to a serious illness.Mrs.Adamson wore a pink dress with black accessories and white carnations.After the wedding ceremony, the couple was driven from the church to the reception at the Wayfare Restaurant in a 1935 Brough Superior, a rare English antique car owned by Mr.Roy Elliott of Como Following the reception.Mr and Mrs.Adamson left for a short trip to Ontario.The bride travelled in a tangerine wool dress with a matching plaid cape with brown accessories and a corsage of white carnations.En route they visited Mr.Adamson’s parents in Belleville.The many guests included people from Ottawa.Belleville, St.Thomas.Athens.Stanstead.Sherbrooke.Lennoxville.North Hatley, Hartford.Vermont and East Haven.Vermont, and Chibougamau Mr and Mrs.Adamson are living in Chibougamau.Waterloo Mrs Alice Buckland attended the St Helen's School Old Girls’ Reunion dinner in Montreal on Oct.22 and remained for a few days as the guest of Mrs.Ruth Cochrane.Mr.and Mrs.Dick Eldndge and three children were callers of Mr and Mrs.Thomas Johnston.Verdun Mrs Fred Jones and Mr.and Mrs.Grant Whitehead.Alexandria.Ont., were recent guests of Mr.and Mrs.Wesley Jones.Otterburn Heights.Guests at the same home were Mr and Mr George Connor.Drummondville.and Mrs.Eunice Jones.Waterloo.Recent callers of Mr.and Mrs.Gordon Cousens included Mr and Mrs.Guy Cousens and Mr and Mrs.Grayson Cousens.Know lion and Mr and Mrs.Lloyd Cousens and three sons.Dollard des Ormeaux.Mr and Mrs.John Champagne were callers of Mr.and Mrs.J.Alcide Champagne.Cartierville.where Mr.Jules Champagne.St Norbert.Man .was a guest while in the East Callers of Mrs.Ellen Arnottat the time of the death of her husband were Mr.and Mrs.George Stoddard and family and Mr and Mrs.Edward Stoddard.Coaticook.Mr.and Mrs.Keith Arnott.Miss Alice Arnott.Montreal, and Mr and Mrs.Harry Bacon and Mr.Marcus Lvnch.Sherbrooke.For Sandwiches, Snacks and at Mealtime LES PRODUITS BLANCHE! CORN OIL MARGARINE Rock Forest — Tel.864-4218 Choose $ lobe! when you wont quality on your table1 MR AND MRS.EDWARD MARK ADAMSON, Chibougamau.whose marriage took place in the Valois United Church on September 6.The bride is the former Sandra Arlene, daughter of Mr.and Mrs.C.E.Humphrey, Pointe Claire.VRGE CTMRCExjT^-^^ M.Save up to 4.00 Ladies' colorfully striped orlon pile fur dusters brushed nylon jump suits C.99 12.95 to 9.95 ^ Ladies' sample bulky .t wool & nylon sweaters ' z *'• * * & >%• 05 ¦ »'v- » V- * Priced for savings.Big assortment of styles in sizes 36 and 38.Reg.7.98 to 9.98 .88 Savings of up to 10.00! Juniors' and Misses' smartly styled suburban coats 1Ç95 Sizes 5 to 13, 8 to 16 in group — Boys' 8 to 16 permanent press flair pants Polyester and viscose blend.Styled the way you like them in the newest colours — ONLY Save 5.00 to 16.00 on Girls1 Winter Coats Shop the Bon Marché for the big choices at really big savings.Reg.31.95 to 49.95 ONLY — 14 95 .o 33 95 SAVE 2.00 ond 3.00! Men’s Genuine Fur Felt Hats This year's newest shapes and shades.Sizes 6s 8 to 73 g.Reg.6.95 to 8.95 — .95 and Reg.55.00 — i V (5 j ii Genuine Imported German Loden Coats Well tailored in pbpular slip-on model.Sizes 36 to 44 in assorted colours — 2795 SALE! Men's Classic styled Duffle Coats Expertly tailored and lined with warm pile fur.Sixes 36 to 44.95 f ' * V-V- r* -v ' • .‘ S -n >.•7^ ^ _ Assorted colours — I dr The sergeant came home early from Viet Nam—too early PHI LOI South Vietnam — \KA —The> *tupi>ed Hu touii S^t Hubert I) e m ^ t* n heme eaii> the other utter-noon Too ear tv ItH- 27-vear-old Detroit soldier wasn't supposed to leave tor a tew weeks His unit.Hravo Company.1st Battalion îü5th He^iment ot the 82nd Airborne, is one ol the elements bem^ retired tioni the war but iVs pull-hack isn’t expected u hi 11 November Still.Sgt De m gen lett early.The sergeant’s outfit received word ol the withdrawal decision while in the field—the field being a tor-' tured plain ot scrub and elephant grass some miles north of headquarters.The men w ere elated Toasts were given with canteen water and soda pop Dust clouds sprayed Horn the backs being slapped Great smiles split open from behind hairv upper lips and laces soiled with sweat Sgt De mgen said it for everyone Just great God it's just great His feelings were understandable He had been here tor seven moi ths He had a wite at home in Michigan And he longe 1 to return to the States to get going on a normal hie Celebration, however, was brief The war lor B Com* panv wasn’t jvei vet And the order was to remain in the held and continue the job until further notice riie job w*»> a grubbv one Bravo as w tl as other torces from he 82nd was engaged in * not he i of the war s thankless, often fruit-le>> labors tooting an un-dciermined number of unseen etiemv lom unknown hiding places I he hidmc places in this instance were tunnels—the same elaborate, elongated dugouts that have been alternately destroved and rebuilt in thi> nation since combat began nine years ago lor Americans and more than 20 tor V ietnamese Such tunnels, some main levels deep at d stocked with supplies, are not only ingeniously cor strutted, they are ingemouslv effective Dug beneath the camouflage ol thicket, thev have en- trances and |>eep holes which are set eted in irregu* lai patterns over main hundreds of void' of terrain When troop?probe the tun riel regions.the> can find onlv some ot he |H*ep holes They walk bv manv others In such surroundings, soldiers are constantlv exjKiseJ to possible sniper tire from anv direction This was the case with Sgt De m gen and Bravo Company Thev had moved above an elaborate tunnel network and were assigned to outline as much of the s v stem as possible, then blow it For a time, everv thing went well No p a i 11 c u 1 a i problems No enemy to be s ee n And the s e a r c h progressed Then trouble Sgt Demgen and Ncveral itheis had moved to the Iront ot the pivibing force and discovered a new tunnel opening It was the same as all the others a two-loot square hole buried in brush and covered with a iuosnv wood trapdoor The sergeant motioned his jK'ople to stav low while he investigated the find He did so carefullv Vt the crouch Step bv step i.ooking for boob) traps Watching tor shadow s And suddenl).a shot Across from the t u n n e I hole, not 1U yards from Sgt Demgen.a Viet Cong gueml la opened up with an \K 47 rifle Demgen fell immediate!) He groaned but said nothing 1U SHt KblUHIkt KFUIKH.WfcID.NOV .S iuuw 7 * SMOKI BOMBS are one wav of dealing with ingenious Viet long tunnel svstem.deadlv feature of Vietnam's landscape for 20 vears All BON MARCHE WAREHOUSE SALE AU BON MARCHE ^— S-T-R-E-T-C-H YOUR SHOPPING DOLLAR - VISIT THE -^ GREAT BARGAIN WAREHOUSE AT 121 DEPOT ST.AND SAVE PLENTY! NEW - EXCITING BARGAINS FOR THE FAMILY BEING PLACED ON COUNTERS EVERY DAY! •M Men's permanent press flannel dress pants Sixes 30 to 40 in newest shades.14.95 line Imitation Seal Ci ''Q & # winter •Vi-2 - .'O boots Warmly lined assorted styles ii door-buster special! ladies' warmly pile lined winter boots ''V • > ¦ > * winter boots Reg.to 5 /5 !'ê \ •>«*.( While they last m Vi?, °n,v fPiVv 1 interlock cotton tailored body shirts Reg.1 98 value V >.• i'’-’ - fo'-* } 17v ' .S in assorted colours.£%r Ideal for Dress and Sport.Half Price ot 99c }¦$ ’V’ •irî ¦Ml- * Children s 4 to 6* 'M® Mcn $ heavyweight '-M * Pl°id Ladies' turtle neck style stretch nylon plaid eiderdown polo shirts h assorted colours if TT '.^ ^ “ n > .fri assorted colours Sixes 15 to 17 Newest styles — Newest shades — Choose from hundreds of pairs worth up to 9.95 and even higher.Limited quantity.other ladies' boots on sale At equally big savings, from — 2-99 fully fashioned Vc-jL'/ m v * knitted acrylic ; VC sample Si ta V." Ç4: FA* M// sweaters f£ m rg* 4 i4' J'V Mostly sixe medium.'/¦Çv’-i Values to 3.98 JWÀ * M ' tW Save 2.00 Ladies' bonded acrylic plaid skirts Smartly styled in assorted colours.M j-y * .r/ï * V m vâV* m- \ÏÀ m Irregulars 1 49 line Girls' 8 to 14 nylon stretch tights Assorted colours $jg&.y •O-tvl*.m tat pillow cases Irregulars of 1.29 line Girls' 4 to 6x Nylon Stretch tights î.risÿ Assorted colours 0% Manufacturer's clearance of boys' 8 to 16 years ski jackets Many styles including pile lined jackets.Some irregulars in group.Reg.to 7.95.3.99 V if'n Big 20 x 40 foam slabs 1" thick •> m '\Klru m m ¦M Irregulars Men's nylon stretch dress hose Assorted colours.If perfect would sell at 79c.only Girls' 8 to 14 acrylic knit P I pullovers ^ P °nd p Assorted colours m ¦f&s ét %*¦ 'tfS including white >&? THE SHERBKOOKE RECORD, WED, NOV, 5.1#» -0 11 Canadians uneasywith "Sonsof Beelzebub” 4 m CELEBRATE 50TH WEDDING ANNIVERSARY — Mr and Mrs.Burton Shonyo of 521 McDonald Street, Magog.cutting their 50th wedding anniversary cake.( Record photo: CharlesCatchpaugh ) V 'K bigger — than - usual savings on quality fabrics for the home — dresses — sportswear & Regular 3.98 yd.BONDED CREPE Dark and light shades.44" width — SPECIAL l .99 Reg.2.98 yd.new no rib VELVA CORD CORDUROY 45" width.Many colours — 1 .88 Reg.1.98 to 3.98 yd.DRAPERY FABRICS Extra big choices ONLY 1 .37 v.'À'.y.%m mg* ' '¦•‘¦À k'" &'*} bs}.' Reg.2.98 to 5.95 new for Fall WOOLLEN SPORTSWEAR FABRICS 54" to 60" — l 9’ 2" -.fV" '>A 'Wm ; s* Canadians reallv got a jolt when thev looked at their papers on October 20th.1864 — just one hundred and five vearsago There, in bold headlines, was fresh cause for strained relationship with their big neighbor to the South — the USA And it all started in a little Vermont town only sixteen miles south of the Quebec border At the time, Canadians were well aware that the Federal Government in Washington was locked in a life-and-death struggle with the Southern Confederacy They also knew' that Toronto was swarming with agents of the rebelling states, directed by Colonel Jacob Thompson a close personal friend of Jefferson Davis, the Confederate President More than one hundred of the South’s most daring men had been sent in civilian attire into Canada with orders to do as much damage as possible to the North, whether by raids or setting fire to property Somehow, the Lincoln Government in Washington got wind of what was going on.and their men.too.came chasing across the border.That Davis’s plan did not work out was not due to any lack of his agents’ scheming, but because, in both Canada and the United States, the two Governments finally combined forces against these efforts to upset long standing friendly relations.On October 20th.however, the news which the Canadians learned, filled them with dismay.The day before, the little town of St.Albans, Vermont, was normally busy for an autumn afternoon.People passed in and out of the stores, stopping to exchange the latest news or inquire after some neighbors in General Grant’s army far to the south in Virginia Already a chill hung in the air.for winter comes early in the northern country close to the Canadian border.Over the whole town rested a sleepy inertia But, at exactly three o’clock, many St.Albans residents must have felt like rubbing their eyes! Sprung up from nowhere — so it seemed to these quiet people twenty-one Confederate soldiers in uniform faced them in the very heart of their town Stuck in the belt of each man in gray was a pair of Navy sixes.The young leader of the band.Lieutenant Bennett H Young, a Kentuckian, spoke briefly and to the point.St.Albans, he said, had been captured by this force of the Confederate States of America.The villagers must all go to the public square and not make any fuss if they knew what was good for them.Several persons made the mistake of taking the orders as a joke When they held back and dared to taunt the “invaders’*, the Confederates drew their pistols and let them have it.When one Vermonter was wounded, the rest did not hesitate any longer The square was soon filled with an angrv.milling throng Over the surprised crowd, a few of the Confederates stood guard, holding them at bay with their drawn guns But the rest scattered as if bv a carefully-laid plan One group rushed to the banks and.at pistol point, relieved them of $200.(HX) in United States bills Another made for the livery stables and was soon back w ith horses for all the raiders.The Confederates were all carrying incendiary equipment, and this was used against St.Albans' public buildings.Bv the time the others had returned to the square, smoke was rising from several nearby structures.But the Vermonters had become aroused Shots began to come from second-storv windows, and three of the raiders were hit.The Confederates returned the fire and a St Albans man was killed There was no time for the grav-clab group to fight it out They knew the ranks of the villagers were being swelled everv minute After dashing the last of their combustibles on houses surrounding the square the\ mounted their horses and bolted northward toward Canada Swept bv a great wave of anger, the Vermonters rushed after them Some travelled in wagons and others leaped upon horses At the village of Swanton.w here the Confederates were held up by a haycart crossing the long narrow bridge across the Missisquoi River, it B> JAMES ALDREDGE looked as if the raiders might be overtaken But the Southerners, quicklv dismounting turned their guns upon their pursuers.Then, to make escape doubly sure, they upset the hav upon the bridge netting fire to it behind them Bv late evening all the raiders had reached the border Here they put on civilian clothes, turned the St Albans horses loose upon the highway and started walking northward into Canada The sudden raid made a great stir throughout the USA It aroused especially bitter feeling against Canada Investigation at St Albans showed that all of the raiders had come down on trains from across the border the night before They were dressed in civilian clothes, and arriving in small groups of two and three they had registered and slept at the very hotels which they tried to bum the next dav! There were bound to be repercussions from so sensational a ‘border crossing Canadians, in their turn got very hot under the collar when, the next day.a band of angry St Albans men made a high-handed crossing into Quebec territory and seized some of the raiders.Only bv a ruse and some fast talking bv a British officer were these new invaders" persuaded to turn their prisoners over to the Crown Nothing came of the United States government's efforts to have the Southerners extradited The State Department at Washington would not allow that the raiders were soldiers, but charged them with robbery and arson — both crimes for which men might be given up under the Ashburton Treaty’s terms But after two Confederate agents managed to bring proof of the prisoners’ military status back from Richmond to Montreal, the extradition proceedings collapsed WE INVITE YOU TO COME AND SAVE WITH OUR .BUDGET PRICES .¦ »'"¦ -«.* ,l1—1 111 Prices effective from November 5th to 8th, 1969.FRESH PORK LOIN SCOTTIES CHANTECLERC Facial Tissues JAVEL White or pink Hn WATER 400s box 128 oz.j ug 3/89c k 52< young and tender, 3 lb.avg.weight rib end, lb.67* fillet end, lb.77* PORK CHOPS OTc lean, meaty, center cut, lb.Jr # (7 Duncan Hines CAKE NIXES white - chocolate -caramel - marble 19 oz.box r Purity ALL PURPOSE FLOUR 7 lb.bag 41* 53* RIB STEAK tender and juicy, red or blue brand beef — ib 97^ 77* VEAL SHOULDER ROAST |b.Boneless and rolled — TAILLEFER FRESH CRET0NS TAiLLEFER JELLIED dEAD CHEESE 001 12 oz.alum.cont.pyrex cont.mt.CLARK STEWS Chicken & Turkey Irish Beef 15 oz tin .00 3/1 Catelli SPAGHETTI SPAGHETTINI READY CUT MACARONI ALPHABETS 16 oz.box 4/89* * DOMESTIC VEGETABLE OIL 24 oz.btle 49* CRINO EVAPORATED MILK 16 oz.tin 5/89* Christie RITZ CRACKERS 8 oz.box 29.i Del Monte, fancy TOMATO JUICE 19 oz.tin 7/100 Libby's, asst, sizes 7 Libby's, fancy FANCY MIXED GREEN PEAS VEGETABLES 14 oz.tin 14 oz.tin 4/89* 2/39* Libby's, fancy LIDO CREAM STYLE BISCUITS CORN assorted varieties 14 oz.tin Pk9* 4/89* 3/100 Quebec grown MclNTOSH APPLES sweet and juicy.Fancy No.1 BLUE DUZ Detergent, 25c off 52 oz.box 1.49 Viva BATHROOM TISSUE white or asst, colors 2 roll pkg.3/89* Trom California RED EMPEROR GRAPES plump and juicy — Imported from Florida CORN ON THE COB sweet and tender, Canada No.1 From California SHALLOTS fresh and mild, Canada No.1 — FRESH SPINACH Vyw^shed^and—clipped, Canada No.1 — 5/49c bunches 10 oz.cello pkg.2/49* THERE'S A RED & WHITE FOOD STORE IN YOUR NEIGHBOURHOOD Bll.ODEAU RED & WHITE FOOD STORE 1008 Bowen St.Sooth, Sherbrooke, Que Tel 569 9341 BLOUIN RED & WHITE FOOD STORE 21 Cookshire St., East Angus, Que Tel.832 2449 BOISVERT RED & WHITE FOOD STORE South Durham, Que — Tel.858 2244 CHABOT RED & WHITE FOOD STORE 154 King ST.East, Sherbrooke, Que Tel.562-4775 COUTURE RED & WHITE FOOD STORE 4846 Laval St.Lac Megantic, Que Tel.583 2572 DAIGLE RED 8.WHITE FOOD STORE Omerville.Que — Tel 843-2183 DESILETS RED & WHITE FOOD STORE Scotstown, Que — Tel.657 4955 DESROCHERS RED & WHITE FOOD STORE 168 St Luc Blvd, Asbestos.Que Tel.879 5656 DOST IE RED A WHITE FOOD STORE 1458 King Street West.Sherbrooke, Que Tel.56 2 38 1 4 DULUDE RED & WHITE FOOD STORE 556 Main Street, Richmond.Que Tel.826 2282 FONTAINE RED A WHITE FOOD STORE Katevale.Que — Tel 84*4777 FORTIN RED A WHITE FOOD STORE 118 Church St., Cowansville, Que Tel.263-2580 GAGNE RED A WHITE FOOD STORE 4 Spooner Pond Road, Richmond Tel 826-3690 GAUDREAU RED A WHITE FOOD STORE La Patrie, Que — Tel.888 2374 FONTAINE RED A WHITE FOOD STORE Eastman, Que.— Tel.297-2815 KERR S RED A WHITE FOOD STORE 476 Hatley St.West, Magog.Que Tel.843-2*9?LAC AILLE RED A WHITE FOOD STORE 271 Sherbrooke St., Magog, Que.LANTAGNE RED A WHITE FOOD STORE 1259 Main Street East, Magog, Que Tel.843-4650 LAPOINTE RED A WHITE FOOD STORE 320 St Edmond Street, Coatlcook.Que Tel 849-2763 LECLAIR RED A WHITE FOOD STORE Sawyerville, Que — Tel.889-2994 LEMAY RED A WHITE FOOD STORE 160 Short Street.Sherbrooke.Que — Tel.567-4779 LEMIEUX RED A WHITE FOOD STORE 296 St Paul Street, Coaticook.Que Tel.849 2565 LESSARD RED A WHITE FOOD STORE 161 Main Street, Coaticook.Que Tel 849-2979 LOUGHEED'S RED A WHITE FOOD STORE Huntingville, Que.— Tel.562 8206 OSGOOD RED A WHITE FOOD STORE Cookshire, Que — Tel.875-3334 OUIMETTE RED A WHITE FOOD STORE Valcourt.Que — Tel.532 2522 POISSON RED A WHITE FOOD STORE 174 Manville Street, Asbestos, Que Tel 879-2244 PREFONTAINE RED A WHITE FOOD STORE St Francois Xavier Brompton, Que Tel 845 3687 PREVOST RED A WHITE FOOD STORE Main Street, Waterville, Que — Tel 837-2336 ROY RED A WHITE FOOD STORE 47 Jacques Cartier St., Disraeli.Que Tel 449-2502 ROUSSEAU RED A WHITE FOOD STORE » Main Street.Windsor, Que Hel.845-2202 ROY RED A WHITE FOOD STORE Deauville, Que — Tel.864 4188 SAVAGE RED A WHITE FOOD STORE South Stukely, Que.- Tel.297-2831 THOMPSON RED A WHITE FOOD STORE Ayer s Cliff, Que — T#| jg WINDSOR RED A WHITE FOOD STORE 83 St Georges St.Windsor Que - Tel ,4*29.9 The market today Montreal AO * » '• *C S A C*n 4 90 M3 S 5’i C * 9 & 375 S 5 à -t : i > • A'g*> XO iX A$OfS*OS i|’ 1*5 * 4*! Swfl *«S $’ At' Sufl *k*i 50 22S 8â-ü Mon* >ac4 S 5-* %ênà Si -'C t;3’« 9» Can Si* !0J, s O'# 9» Dacarja SM * 2 ••?n 5 « pr OC S 3 9* Ca-ara aI.’s %orrO*rg v.»:5 S I-4 frascan 938 S **• 9' nco 440 $5 • vi » K5 Can-pea^ C Can c*"" Can Ca~ p Can B'«* C B' A A C Hydro C l-np B* C1L C In’ C in* P pr C Pac I pr c Pa< In w CPR Canron Cant Da' R Cnart ind Cnamca;l Cominco CCon Ba**' C Ba’" « ¥ Corona’n Corpe* Couvratra Crutn Dan sen Dist Saag Do ma Pe‘a D Bridge Dofasco '423 Dom G'ass 210 Dorn G ass p 15C Dom Sforas 1300 Dom Taxt 1610 Dom’ar Donor, a Du Pont Paicon ?am p ay Pin Co'! Praia'• Pr Pa’ro 00 jm p- :s o -5 C^wm Pw-cr ^a-,i*a' G a'-ga Gw*# O ’î1 iAak Sc 200 ?0 iMftr 325 «Cm# A rj - P * 500 HuoBav MS 3J0 O ’2C0 -i.s» » B pr 25 ;mp O 43a' ' m p T 00 200 j Ac-itpp* '• K exa y 57' var Paper SO in* Util 2550 -* U* ’ 32 p 200 -* P'pa Ln 2*00 .45k 445 it1 4 ir* 310 I’C 2f’; 2f : B 3 5 3 5 n*a •antmgai too » ! R-îta Ba.'» S*«C »?2 .**«»• 3'-»' ::0 S2e 4 .* Scoh* sfS Sna Car Sunpaowi 4 • Soutna' S’aa Ca-S’a nog a S’e-nog p.-Texaco Ca 2» — 775 if 4 f » * • sc: %a 1 2$ 7 a * : s.»’« 4Q *4 .» • 300 S58 * 5! «-• - x*4 e: • 2 • ?: — tr « ¦ •*»- 200 »T0 ?C ’O 255 »25 25 *5 .W t?.- Canadian e * - tTf ?S3 9 » 29 : 18 9 i 7f j 1 - '• m 3rp A Of Pr a5C 525 S’O • 0 ’O'.- $24 24 24 « 2440 $• • -4 Pa '• .:ê P 5 300 iC aC *0 - 3 00 S2’3« : .« 1 .K» sar X S t 525 Si ‘6 '6 5’5 s:i^4 2$».2S‘»- ' * '5*0 S20‘.20 i : » _ • L6ôa“ P' •00 S29 :*J.26*.— 13* S' 3 • 13' • 13 • — 4, Lob 4* 4 7af Sé .6H 6*.- • 5o9 S26' ?26 If L0*0 M ’00 S'J4 73• 7*4 -» '* 400 S' 3' * 13’.’3 • Log *»ac 200 S63« *>4 6*4 ?4 •75 S3' 4 30 - 4 .Mac* inn 2600 S 9J4 18 .1934 + 3 4 725 790 •C 79C va: #»¦*« 4 436 $ 9 ir.ib’* — ’• 1*83 S73'4 73 73 — '4 v»c‘«an h soc $’7'7 17’ 7 ITS 230 S 6'i 16'.lô'.vacn- ar* 3555 S3* 33H 34 - 3.50C S'! 11 11 - • Marcrv# u* 100 S734 734 734 ?>03 56 • 0 6 • — * varitlmt T 141 s’a3* ia34 i#34 — ‘4 1940 *9- 9 9 ?— ’4 "665 S2934 2>j4 •r ’x vasa ftrg 2260 S1IT.16 ?I634 4405 S14J* 4 24».— ’ « Mdicnars 575 Si:3* 23* 123.¦+ T *00 SU'd .- "4 V*’ S’orxa 4«0G SX X X 300 ’’O 170 170 -5 Vo,son A «40C i 8 734 ir* - ’¦a «30 Si ; .— 1 « Motion a 720 S' 8 17»a 11 + '* 3700 Si • 6J 4 6-4 — • ML Wor*n *00 SU*4 1434 14Ï4 •00 *13' 4 13' « ’3'4 Moors Cp 4125 S36 J5H SS7.- 110 Ui 48 48 —1 N S«a Prod 250 S8 ?•’* — ‘n 83 *54^4 $4>.5434 — » 4 Nfid Light 2000 SI 8 8 4- ’* 1620 S67 63' : 6334 —4’4 Ncrand* :*80 S33'4 32'• 33 4 + 225 S33.133.13*.AiB Cros* Da» s D s* Domes u*d Pyr'ong lnspira*n Lemt*x Magna*.cs ___________ S» ca* Div TOO 290 S M A liW 270 2é0 Spartan aOO iW 110 Unican Sac 2400 ;90 :»0 Val Mar n* ?OC 370 370 Van Dar Ht 200 *90 485 Visa Ba a 400 310 3'0 Mmes and Oils AP’D AiO 200 a:s a25 4500 27 2a 100 125 125 3000 3 3 SCO 9 9 9 0C a : 5 1455 -5 Ur imp Min lit D'eog James Ba» iCaitic wddudoro L.ngs.oe Macdonald Mmsv# Ma’acn 14500 37200 15300 3000 -'200 9000 3000 3500 7MÛ -2 2’25 527 26 2250 5 33a 13'• 1140 5u 13*% 4780 515»% 15'% 4025 * 3*4 1334 720 536’7 36 ::s ix>>» m m 200 Ss't :320c ;oo ’0000 17 10CC a 2000 U 2000 35 '000 '3 2800 4500 32500 2'0OC CANADIAN RADIO-TELEVISION COMMISSION The Canadian Radio-Television Commission will hold a Public Hearing at the Skyline Hotel in Ottawa, Ontario, from Tuesday, November 25, 1969, in connection with the following: ASCOT CORNER AND ASCOT NORD, QUE.Application for a licence by Normand Pare to carry on a CATV broadcasting undertaking to serve Ascot Corner and Ascot Nord, Que.For the proper conduct of the hearing it is imperative that the requirements of the Board of Broadcast Governors’ Procedure Regulations be strictly followed.Any comment or opposition in respect of the above mentioned applications should be filed with the Secretary on or before November 13, 1969.in twenty (20) copies.Copies of the Regulations may be obtained from the Queen’s Printer, Ottawa, Ontario.Persons wishing to inspect briefs submitted with respect to the above applications may do so during regular office hours at the offices of the Commission, 100 Metcalfe Street, Ottawa, Ontario.Further copies of this Notice may be obtained by writing to the undersigned.F.K.Foster, Secretary Aga&w Allied M.n Amerar Anrnon.ar Arno Atl Mines Baxer Tic Bi’«m*n Baauce Benachase Biuew a*er Bruneau Burnt Hill _____ ^ Cadillac Ex 7200 695 Can Mag$it 2000 47 C Mag rt Canadora Cannon ._______ Capri M n 22900 ’ Carpec Castle Oil Chemioy Chip Cop Oaro M Cominga C Be eh C Man rts C Monpas C New Pac C Persn C Prop MH C Virg'nia Corge M Crusade Daehng Dauphin Devils E b Dom Exp 2’.% 2 42 39 33 31 65 58 000 30 30 G 200 200 20C ’00 292 286 '500 17 ’6 '000 21 28 ’3500 I4ij 14 11500 6 5 12605 3’» 3 500 13’?3 SCO 155 155 4500 27 26 4400 22 22 7000 253 245 500 71 78 700 270 265 7625 6’j 6 $00 26 26 12000 l6Vi 16 8600 160 150 Wtnorah 20X 1) n 11 -2 *25 vc ‘ D 5000 64 63 6 4 26 7 Mire 3700 13 t 13 13 — 125 -2 V s’ango J500 18 2 1 16 3 Monteag e 6000 14 80 6.—1 9 - ly Mt P eas '3JX 56 55 55 —2 6 î — 1 MuSCOChO 2000 ’6 6 16 —1 25 - 7 Na’ivt Vn 2200 10 10 10 99 - 7 N Form 8000 13 1?12 17 *»ea V v.-s 1200 65 65 65 -2 6 -*•! Ntwrich '000 12V* l?v* 12'1 ?'3 —1 Nocana 4000 1 1 8 35 Nth W C*n 4500 • 1 8 7 — 't 3 —1 Pa" no xo *48 ?48 48 — is 55 Pauda.n '000 5 S S + n* 6«5 -20 Peso Sllv 2500 121 123 121 -*-5 45 Phoenix Cn ?X 850 850 850 rt Pt« Gid 5500 6 I 6’?6'?42 4-4 Pr,me Pot 37500 7 *'2 6’ ?— 33 -1 Qua Exp ’500 18 16 11 63 —4 Qu* Cob.t 3600 110 ix no -X X -1 Out Uran 500 5e 56 56 —4 200 *10 Queen $*n •500 26 25 Î5 286 —6 ftncherle 3000 11’,* 10'2 IVS - 1* 17 Rouyn 2000 11 11 11 28 14 - 1 StL Coi 200 ’X IX IX St Luc e 500 9 Mutual Funds Canadian-.Adanac Mutual AG F speciAi A.-i Canadian Compound All Canadian Dividend A.i Canadian Rev Growth Ail Canadian Venture American Growth Andreae Equity Beaubran Corp Canada Growth Fund Canada Security Cdn Channing Venture R Con Gas & Energy Pfd Canatund Co.ctd Canadian scudder Cdn investment Fund COn Trusteed Inc.Fund Canagex Champion of Canada Commonwealth inter Corp.Investors Corp Investors Pfd C.l.Leverage Dominion Equity Inv Executive Fund Executive Fund int'l Federated Financial Federated Growth Fonds Collectif ' A ' Fonds Collectif B Fonds Collectif "C" Fonds Desjardms "A" Fends Desjardins ' B Fraser Fund GIS (Compound) GIS (Income) Growth Equity Harvard Growth Fund ind Growth Fund Investors Growth Fund Investors Int'l Mutual Inv Mutual of Canad' IOS Regent Fund IDS Venture _ J .Keystone of Canaoa Bid Asked y Fund 2 57 2 81 Muf\>* Bond Inc Fund 3 91 Mu*u»l Income Fund 8 )S 8 91 Mutual Accumulating 9 72 10 62 Mutual Bond Fund 5 64 5 87 Mutual Growth Fund 4 46 4 8’ Na*r uSCù 6.75 7 40 Natural Resources 4 04 4.42 Pension Mutual 42 76 46 43 Radisson 6 99 7 68 Roy Fund 3 83 Sav & 1 (Pr et Rev ) xd 6 76 7.41 Sav Si I Amer Fund xd 13 48 14 77 Spec Fund 6’ 38 64 4$ Taurus 20 73 20 73 T med Invest Fund xd 439 4 82 United Accumulative 4 70 5.14 United American 10 36 10 79 United Horizon Fund 7.77 8 50 United Venture 13 66 14.97 Univ Sevngs & Equity 6 05 6 61 Xanadu 6 25 6 83 York Fund 6 94 7 22 United Slates iAs at 2.00 7 81 8 20 American Inv 593 6.19 ‘Attltialed Fund »nc Com 5 22 5.74 ‘Boston Fund 6 00 6 59 Bullock Fund Ltd 6 83 7 47 Competitive Cap ’a) Fund j v/ 513 ’Dividend Shares 9 80 10 71 ’Dreyfus Fund 477 ‘Fidelity Trend 436 Independence Fund 3/8 4 14 'vast 0 10 11.04 Keystone Polaris 4 10 4 48 ‘Keystone Custodian K 2 7 33 8 05 Keystone Custodian $-1 7 66 8 37 'Keystone Custodian S-4 5 69 6 24 ‘Lexington R; search 1.42 YÎ 48 First Partk patlng f 69 *49 Performance Plus 5 38 8fc r jtnam Growth 9 94 10 86 Manhattan Fund j 00 5.46 T9Ch Fund Winfield Growth DON'T FORGET! 9th ANNUAL GATHERING of the CLANS William Street Armoury — Sherbrooke Saturday, November 22 at 8:30 p.m.Dancing • Singing • Entertainment Les Beaulieu Dance Band Troupes of Scottish Country Dancers Eightsome Reels — Strathspeys Fox Trots — Waltzes Tickets on sale at: Harry Blue Men's Shop Sh«rbrook* Pat's Restaurant Lennoxvillt, Que.No tickets sold at the door DOOR PRIZES Be sure to sign your ticket stubs for the door prizes.SWING WITH THE SCOTS AND WEAR YOUR KILT' Th/s space is in cooperation with the following firms: Sherbrooke Trust Company The Shetland Shop Messewippi Que.r j* L#l Canadian Ingersoll-Rand Co.Ltd.Sherbrooke, Que.end The Wool Shop Lennoxville, Que.Sherbrooke NEWS ROUNDUP Information Canada will try end government confusion OTTAW A CP > Information Canada, a new jet-age agenc\ to tell Canadians about government, originate and expand all government information programs and develop a two-wav flow that could help in the development of participa tor v democracy Apart from the new agenc\ the report recommended that the efforts of existing departmental information offices be stepped up Investigation revealed a high degree of unhappiness among information service officers and that it is time information service officers and others engaged in government information work had the wort of dignitv that can arise oniv from a declared government policy on the purpose of their work One recommendation was that information officers becomes know n as public affairs officers Boisvert heads French CBC MONTREAL (CP) — Antonin Boisvert.39.has been appointed director of CBC French language radio, it was announced Tuesday Mr Boisvert now has over-all responsibility for the CBC s six French-language radio stations in Quebec and w ill assume responsibility for other stations by July 1.1971 He is a graduate of College St Jan and the University of Montreal and attended the Stir bonne He joined the CBC’s research service in Montreal in 1957.be came director of information services in 19t>l and was appoint ed director of corporate affairs in the French-language section in Ottawa in 1962 In 1965.he was appointed program director of Frenchman guage radio in Montreal Bouncing food prices natural OTTAWA (CP) Fluctuations and regional differences m prices of bread and milk have been caused mainly by business competition rather than illegal manipulations, federal investi gators have concluded Abandonment of several inquiries into bread and milk prices in Quebec and Ontario was reported Tuesday by D H W Henry, director of combines investigation and research, in his report for the year ended last March 31 The situation in both bread and milk appears to have been that whenever competition was vigorous, because of the exist ence of competing chain stores and other low priced outlets, there were lower prices,” the report says The report covers preliminary inquiries into suspected price fixing among big bakers in Ontario during 1966.complaints about increased milk prices last year and recent allegations of regional discrimination in prices of bread and milk Inquiry showed the three biggest bread bakers, based in To ronto.had conversations before the 1966 price increase which were not compatible wtth truly competitive behavior and might have resulted in offences However, evidence failed to support an allegation that the companies reached an agreement TH> SHFRBKOOKL RtCORP, WFD^ NOV 5 h*» f OBITUARY Death Derby Line Mrs.Selby said that the Canusa Unit will be in charge of the dining room and decorations.Mrs.Carroll Smith.Mrs Golda Standish.Mrs N W.Scott and Miss H.Cowles will be in charge of the sales table of handicrafts and Christmas gifts, and Mrs C.Lee Wood will sell the Christmas greeting cards.Mrs G.Hatch will attend to publicity and sell the admission tickets Cards were signed to be sent to Mrs.Kenneth Baldwin.Hock Island, at a Montreal hospital for the second time, and to Mrs.Walter Curtis, a shut-in No meeting will be held in November because of the Christmas tea The next meeting will be on Dec 9 in the church hall at 7 SO p m when a Christmas program will be featured CANADIAN RADIO-TELEVISION COMMISSION The Canadian Radio-Television Commission will hold a Public Hearing at the Skyline Hotel in Ottawa, Ontario, from Tuesday, November 25, 1969, in connection with the following: SHERBROOKE, QUE.Application for a licence by Rediffution Inc.to carry on a CATV broadcasting undertaking to serve Sherbrooke, Que LENNOXVILLE, QUE.Application for a licence by Lennoxville Transvision Inc.to carry on a CATV broadcasting undertaking to serve Lennox ville, Que , ASCOT COUNTY, QUE.Application for a licence by Transvision Eastern Townships_ Transvision des Cantons de l'Est, Ltd.to carry on a CAW broadcasting undertaking to serve Ascot County, Que.WINDSOR - GREENLAY, QUE.Application for a licence by Transvision Windsor Inc.to carry on a CATV broadcasting undertaking to serve Windsor and Greenlay, Que.For the proper conduct of the hearing it is imperative that the requirements of the Board of Broadcast Governors* Procedure Regulations be strictly followed Any comment or opposition in respect of the above mentioned applications should be filed with the Secretary on or before November 13 1969, in twenty (20) copies.Copies of the Regulations may be obtained from the Queen s Printer, Ottawa, Ontario.Persons wishing to inspect briefs submitted with respect to the above applications may do so during regular office hours at the offices of the Commission, 100 Metcalfe Street, Ottawa, Ontario.F urther copies of this Notice may be obtained by writing lo the undersigned.F.K.Foster, Secretary MISS! AKOI INK PIFKC F OF W ASNINGTOV D i WASHINGTON DC Min> Caroline Waver Fierce died at Washington DC.on Wednesday.Sept 17 Minn Pierce u.in born in Stan stead on April 2 1H88 a daufhtei of Henr\ Frederick and Manon Htnglev Pierce The Pierce family is one of Slanstead's earlv and noted families At the age ot five years Miss Pierce went to Rhode Island She returned to Stanstead when die was 15 and attended Stanstead Weslevan College and Bughee Business College Afterwards die was employed b\ the Canadian Pacific Railwax New port Yt and die was w ith the J B Goodhue Company in Hock Island, prior to joining hei sister in Washington.D C at National Headquarters ol the American Hed Cross She later went with the Southern Hailwa\ and claimed to he a railroad girl from then on.even after her retirement Mins Pierce became a citizen of the l mted States and was proud to be known as Minn Pierce from Washington She frequently viNited in Connecticut and as often as possible in Stanstead Miss Pierce had been visiting her brother in law and sister.Mr and Mrs J Dean Ballard, when die fell on the stairs and fractured her hip on July 12.Since then she had been hospitalized and at a Nursing Home Following prayers at the Newkirk and Whitney Funeral Home at West Hartford Conn Miss Pierce was brought to the Cass Funeral Home in Stanstead On Sept 20.the funeral was held at Centenary Church.Stanstead.at 3 o’clock and was largely attended by many of her Boundary friends, who joined the family In former years when Miss Pierce was at Stanstead the church was known as Weslevan Methodist and Miss Pierce was a member of the church choir Hev (« Joycey officiated for the service with interment in the family plot in Crystal Lake Cemetery.Stanstead WORTHF.N Homer R At the Sherbrooke Hospital, on Tuesdux Nos 4 1969 Homer H Worthen in hiN 91 st year, beloved husband of F.lizabeth Smith Twombly and the late (•race House, dear father of Robert and Charles ot Ottawa Resting at ('ass Funeral Home.39 Dirftenn Hd Stanstead where the friends mas call Wednesday.7 9 p m and Thurs 2 4 7-9 pm and where the funeral service will be held Fn Nov 7th.at 2 00 pm Rev T W Tyson ofhciatmg Interment W oodside Cemetery Beebe In Memonam MWa nth In k/tinjt tnemors of 4 Ucai husband lathrr ami gramllath**: John Ma^uitt *ho .ivta\ Nov White, of Shelburne.a brother, Wayland of Derby Line.Vt .eight grand children, and eleven great-grandchildren Another son.Richard, was killed in World War Two French in AM • • I want rights WINNIPEG - (CP) - A group of French-speaking Manitoba school trustees has issued a statement asking the same rights for French-language education in Manitoba as enjoyed by English-speaking Canadians in Quebec.Manitoba French-speaking Trustees Association recommends the Schools Act be amended to allow French instruction in areas where at least 10 per cent of the population speaks French Mr Paquin said the association also recommended establishing a French normal school in Manitoba in cooperation with the existing English one All five French-speaking school divisions in Manitoba are represented on the association Mrs Hilda Dougherty and Mrs Robert Griffin were in Longueuil to attend a reception for Miss Amy Millington.Wor thy Grand Matron of the Grand Chapter of Quebec O E S Miss A Haddon.Sherbrooke, spent a weekend guest of Mr and Mrs Wells Bishop Mr and Mrs Leon Desruisseaux have returned home after spending two weeks with Mr and Mrs Floyd Desruisceaux m Hamilton, Ont .and other relatives Mrs Vera Lowen and Miss Susan Lowen.Ulverton, and Mr R Cummings Richmond, were visitors of Mr and Mrs Frank Barber Mrs John McBurney has returned home after spending two weeks with Mr and Mrs Ellis Waldron in Montreal ROCK OF AGES told by m.b.Fleming M*(Hourno, Quo.826-2294 Alto .Shorbrftgkt Monumonft AMBULANCE SERVICE & Funeral Home Gerard Monfette Inc Guy Monfette, Manager 562 2249 44 Windsor St., Sherbrooke.MONUMENTS SHERBROOKE Enr.1650 King Wost, Sherbrooke Tel.562-2294 (Jean-Guy Lacroix) Successor to E.Chautte & Fils For information call: RICHMOND and DISTRICT AGENT — M B Fleming, Tel.826-2294 SHERBROOKE and LENNOXVILLE: Byrl Webster, Tel.562-2466 ANTONIO BOISVERT Funeral Direcfor Ambulance Service Funeral Home 3rd Av*.WINDSOR MILLS Telephone 845-3477 BIRTHS MARRIAGES DEATH NOTICES CARDS OF THANKS IN MEMORIAM REQUIEM MASSES 35c per count line.Minimum charge $3 00 WEDDING DESCRIPTIONS No charge for publication providing news submitted within one month.$5 00 production charge for wedding and/or 2 engagement pictures.News of weddings (write - ups) received one month or more after event, $10 00 charge, with or without picture Subject to con densation.OBITUARIES No charge if received within one month of death Subject to condensation $5 00 if received more than one month after death.Subject to condensation.All Abova Notices Must carry Signature of Person Sending Notices.2791 10 THE SHERBROOKE RECORD, WED., NOV.5.1960 Suspicion confirmed - by a lady TORONTO (CP) - Pat Curran, public relations director for the Ontario Motor League, says women drivers tend to be overcautious.probably because* they have inferiority complexes about their driving She says the too-cautious driver confuses and annoys other drivers “Surveys have shown that women who go to work or who are active in their community make better drivers than the stay-at-homes These women have greater awareness, and awareness is the key to safety in driving The active woman is more geared to what is going on.and thinks quickly.” Statistically, women have a good driving record Last year, Ontario figures showed men were involved in more than 220,000 accidents, while women shared in only 37.269 Miss Curran says that women, like men.should realize that most accidents involve persons who have been driving for more than 10 years and have not glanced at a motorist’s handbook to review the rules of the road “The greatest weakness of all drivers is that they occasionally go through stop signs, or only come to a rolling stop’ at the signs when they should make a full stop ” NEED SAFETY CHECK She says women do not need to become mechanics to know how a car works, but they should rc»ad the owner’s manual to become familiar with basic car operations.She also suggests that car owners have their cars checked periodically for safety features If a woman runs into difficulty on a highway, she suggests that a handkerchief be tied to the door handle as a distress signal and that the doors be locked At night, the woman driver should not get out of the car When a good Samaritan comes along, roll down the window and ask him to phone for a tow truck, the police or whatever is needed, she advises.As for parking, she says no one should park at night on a dark street, but rather at a well-lit lot with an attendant Plastic house a hit TORONTO (CP) - About 15.000 people recently saw a show at the Canadian National Exhibition grounds called Plastics ’69, featuring a plastic house.It was sponsored by the federal department of trade and development.the government of Ontario and the plastics industry of Canada They decided not to produce a house of the future but to show what can be done today, so the house was more a showcase for building products and furnishings than a model home For the exterior, polystyrene-foam blocks were used as form-work for poured-concrete walls.Instead of removing the forms when the walls were dry, the foam blocks remained as permanent insulation The foam surface can be covered in a variety of materials, interior and exterior Plastics House 69 showed a synthetic stucco finish and some horizontal siding of polyvinyl chloride The front door of the house, looking like any other front door, was actually filled Recreation ANNUAL OYSTER PARTY - The Kiwanis Hub of Waterloo staged their annual oyster party at the Legion Hall on Oct.23.The large turnout, including women, made the affair an enjoyable one for all.Shown above, left to right, are Maurice Ledoux, who cooked up the oyster stew, and Fred Marsh and Lawrence Campbell, co-chairmen of the event.( Record photo Marcel Cote ) From Hollywood Fantasy come true is a schocker HOLLYWOOD (NEA) — For Godfrey Cambridge, this is a fantasy come true.It doesn’t mean much now, except that it is a good part in a picture which could he very big.But there was a time when the fantasy—the dream of turning into a white man — was always there.“I’ve ripped doors off cabs when I was a nobody,” Cambridge says.The anger, the frustrations started long before, when he wasn’t big enough or strong enough to rip doors off cabs.‘‘We all had the fantasy of wishing we were white, lu» says.“As a kid.Ten or maybe 11 I was in Truro.Nova Scotia, on a railroad platform.My folks was coming to meet me Jut they hadn’t gotten there yet.I was all alone.“A bunch of bullies came along.They pointed at me.Hey, look at the nigger Hey, look at the gorilla.’ I was just a kid.Terrified.” He wanted to be white that moment.And there were other moments.Then, lately, the pride in being black has almost eliminated the fantasy.But now he has a chance to be white He’s starring in a movie, “The Night The Sun Came Out.” It’s about a white man who turns black overnight Cambridge is playing the man, before and after.For the scenes where he is white, make-up artist Ben Lane has done wonders.Cambridge doesn’t look like a black man masquerading in white face.“I look like me,” Cambridge says.“But a white me.” with polyurethane, an insulating material In the conventional modern interior, there was a wide range of plastics products WINDOWS TINTED All the windows were made of tinted acrylic, as well as a series of skylights.In one bathroom walls, bath, floor, and ceiling were made of glass-fibre-reinforced plastic.Roy Transport Enr.MOVING Packing • Storage Your Atlas Van Lines Agent Tel.567-6733 He wears a wig and makeup that creates the illusion of natural-born whiteness.He tried contact lenses, too.but quit after a few hours of constant crying.“I’ve walked on the street in my white make-up,” Cambridge says, “and people don’t give me a second look.We both just keep on walking.” He is enjoying it.And he’s curious about his own reactions.It’s a shock,” he says.All kinds of thoughts go through your head Like if I had on this make-up, I wouldn’t have to take all the stuff I’ve had to take.And you let go the hidden demons we all have.Like you say, Hell, man.I can go out to Glendale and do whatever I want to do.’ ” He thinks what the picture has to say although everybody concerned with it emphasizes that it’s a comedy, not a message film—might help “This picture,” Cambridge says, “is, in many respects, every white man’s nightmare.And it might have a residual effect.A white cat might see it and say, ‘What a spot!’ It could happen.” The film is being directed by a black man.Melvin Van Peebles.Since it is being filmed right in Hollywood, at the Columbia studio, it thus becomes the first black-directed Hollywood picture.(Gordon Parks’ “The Learning Tree” was shot entirely on location.) Van Peebles, every inch the proper director in blue jeans, boots and dark glasses, stresses it is not a serious picture: “It’s a comedy.It’s not a racial picture.Color is just a joke here.It could have been done with a tali man who becomes a short man overnight.“Race isn’t a joking matter.If people want to read a message into this film, that’s their hang-up.” Most black directors, cru- Cleveland Mr.and Mrs.Robert Healy and daughters.Pointeaux Trembles, and Mr and Mrs Hartley Gunter and daughters.South Durham, were recent guests of Mr and Mrs.Ralph Healy and family.Charles and Donna Oakley were weekend guests of their grandmother.Mrs.Agnes Oakley in Windsor Mrs.Russell Walden.Sharon and Deana.Kokomo, ind .were guests of Mrs Percy Tozer and Mr and Mrs Lloyd Oakley and family while Mr P Tozer was a surgical patient in the Sherbrooke Hospital.saders at heart, want to make their film debut with a picture that says something.“I’m doing it for the money,” Van Peebles says.“That’s all I’m being facetious—but maybe I’m not.Money is pretty much an end in itself.” Cambridge, however, sees more than money or comedy in “The Night The Sun Came Out ” He thinks it may do some good.“It talks about the duality,” he says.“You know what we always say—‘different strokes for different folks.’ ” C * MAKE-UP ARTIST Ben Lane begins transforming Godfrey Cambridge for his role in “The Night the Sun Came Out.” The black comedian says the make-up job is so good that “I look like me, but a white me.” Ancient hunting ar and truiging vocabulary One hobby must live on if only for the strange and beautiful words which are a part of it.Granted, rockhounding isn’t bad when it comes to words that glitter and flash like the gemstone collections gathered together by these hobbyists.Cabochon .tourmaline amethyst chalcedony .beryl .azurite.And many others.A lovely assortment, but the art of falconry, or hawking, has an even more enchanting vocabulary associated with it.“Rufter” — that is the training hood covering the bird’s head to keep it from flying.“Jess” — the leather leg thong that straps it to its perch (“block”).“Tiercel” —a male hawk.An enduring period of time has passed since man first dominated a fierce hawk and trained it to dart through the air at the master’s will, seizing quarry and remaining with it until commanded to relinquish the game.It has been time enough to accumulate a treasury of glittering jewels of words, smoothed and polished like bits of glass rolled and polished on the beach.Falconry was the favorite recreation of aristocrats in the Middle Ages though surely it was known in China 2,000 years ago.Even the names of the birds are musical — the peregrine falcon, gyrfalcon, goshawk, kestrel, merlin, shaheen, berkute.Falconry was a method of hunting and the birds were used almost like shotguns before such firearms came into being.Hunting nowadays is so closely restricted and regulated that such falconry as does persist in the western world is a faint and lingering echo of the noble sport.Nevertheless, the beautiful nomenclature can still be taken out and the words caressed.“Varvels” are small metal hoops fastened to the jesses, often engraved and inset with semiprecious stones.Also frequently ornamented are the tiny b r u n z e bells which are attached with a leather thong, a “bewit.” A light line called a “ere- TRAINED HAWK sits on shoulder of Michael Benson, an Australian.ance” attaches to the bird’s leash to limit flight in training (“luring”).“Austringers” are those who train hawks only.“Pounces” — the bird's claws.“Sails” — its wings.“Jonking” — sleeping.“Bating” — beating wings with impatience The word “mewing” is molting and the word mews” lives on in England as the name for certain rows of houses, a reflection of the original use for the apartments where birds were kept while the feathers replaced themselves.“Stoop” — the dive of the bird w’ i t h almost-closed wings (swoop).Birds taken as fledglings from nests and trained are “eyas.” Mature birds trapped during migration are “passagers.” The training given is called “manning "—a simple directness.Taming a bird takes patience and careful adherence to methods as encrusted with tradition as these ancient words.This extends all the way from “coping” the beak and talons with clippers to the amazing “imping,” which means repairing the bird’s feathers with the use of a s a i 1 m a k e r’s needle, waxed linen thread and a feather from a previous year’s molt.Derby Line Mrs.Lillian Cargill of Derby Line was hostess for the October meeting of the Universalis! church \UUW meeting .u her home, with 16 ladies attending.The president, Mrs.lola Kelley presided at the meeting, when a Hunter’s food sale was planned, of home cooked foods hunters like to take with them It will be held at 2 p m.on Nov.6 at Caswell and O’Rourke's Store.Derby Line Every Sunday a coffee hour will follow the Sunday morning church services.Mrs James Stevens, Jr.offered to be convener for the month of November.There was brief discussion about the cook book project and suggestions were made for fund raising events which will be furthur discussed at the Nov.18 meeting at the home of Mrs.William Hutchinson Mrs.Cargill, during the social hour, served refreshments.YOUR ALL NIGHT STATION chit 24 hours a day Birc h ton This is the one you’ve waited for, the all-new Snow Cruiser 200.Snow Cruiser 200 and 200E: Compact styling-with twin headlights.All steel chassis design plus heavy duty bumper.Endless, cleated track for less friction, less vibration.Canadian- made 20 h.p.engine.Increased seating capacity and storage compartment.Snow Cruiser 200E includes easy key switch electric starting.Thibault Marina Inc 10 Versailles St.— Sherbrooke — Tel.569-1155 Open every night until 9 PM.Where you will find fast and courteous service.Mrs Marion Elliott.Canaan, Vt .was a recent guest of Mr and Mrs Ernie Cork Friends are extending congratulations to a highly respected couple of the community.Mr and Mrs.Ed Connors, who on Oct 23 celebrated the 67th anniversary of their wedding Mr Walter Hodgman.with Mr and Mrs.Chauncy Simons, were called to Dunallen.N Y .by the illness of their sister.Kaltha.Mrs Walter Munch Mr Maitland Patton, Montreal, was an overnight guest of Mr and Mrs.Basil Prescott, en route to his home from Thetford Mines.Mrs.Charles Moore spent several days visiting relatives and friends in Kinnear’s Mills and Thetford Mines Friends of Mr Edwin Bailey will be pleased to hear he is convalescing at his home, following surgery in the Sherbrooke Hospital T.V.BARGAINS 23” w.* * wmi.A special deal from CGE allows us to sell these TV's at fantastic low prices — BOTH THESE TV'S ARE DELUXE MODELS! LIMITED QUANTITY! Regular price $319.95 Terms available Regular price $294 95 Terms available M2341 _ 23” B & W Console Crafted in rich walnut veneer this stylish low-boy reflects ;;£u^e?.t,aL eIenients of quality The balanced finely Dvnanrti» "00^ grilles hide the rich, vibrant sound of twin Dynapower speakers.0 BOYLE LTD.1430 King Street West — Tel.562-2637 — Sherbrooke B & W Console M2331 — 23 The tasteful, clean lines of this striking upright console fmished in selected walnut veneers will delight the discriminating buyer Automatic Brightness Control with its “Electric Eye” for correct picture brightness is featured on all our Black & White Consoles GENERAL ^ ELECTRIC r IHt üilh KHKooKh Ht i-KH WM» \»»\ à.\\HiU \\ REALLY SERVING THE CONSUMER Over one million homemakers like yourself now shop Steinberg every week for the good things they want for their family Steinberg customers know they save 5 to 1 5% on the order they select.But, as Steinberg customers also recognize, all services you have come to expect from us over the years are still yours to count on.The widest variety to choose from ; the highest quality products unconditionally guaranteed; full satisfaction or money refunded; free check cashing services; Mr.Pierre, the man who knows meat; our "green bag" to signal special care for perishables; specialty service counters in almost every store; and many, many other things too numerous to mention.Our newest service is customer information reports to help you buy even more wisely.Add up all these things, and over 5,000 lower prices too, and it's no wonder that more and more homemakers every week shop Steinberg.It could be vou < Mis Andie Gosselin, 201 7th Ave South, Sheibtooke, saved 4.20 or 13.1 by shopping at Steinberg Her order, which cost her $2 7 69 at Steinberg, would have cost her exactly S31 89 at a competitor's store Stem berg can help you.too.cut your living costs 4-< WI'JIM-WILTr DUNCAN HINES ASSORTED DELUXE CAKE MIXES 39c 19 ox Pkg l':i E 'lilW'lllif VEGETABLE CRISCO SHORTENING 1 lb 3QC Pk9 ° ~ SARA LEE FROZEN DANISH 9 o« Pkg CINNAMON ROLLS 64c F B I.DRINKS AUSTRAL HALVES A CLING PEACHES ROYAL ASSORTED JELLY POWDERS SCOTTIES RAINB FACIAL TI! ALCAN FOIL WRAP BEEF IRISH & O- CLARK S STEWS IS FREE PAGOD TEA BAGS 43 Y 39c 10c PECAN COFFEE CAKE 12’2 oi Pkg 74c ORANGE & GRAPE 64 oi /I Juq AUSTRAL HALVES A SLICED FANCY 28 oi.Tin ROYAL ASSORTED 3 oi Pkg SCOTTIES RAINBOW FACIAL TISSUE "V 19c ALCAN 12 inch 25 feet roll w BEEF IRISH & CHICKEN 8 oi O C C Tin ^ J 15 FREE PAGOD*.Pkg of 64C FRESH LEAN HAMBURGER JEmSL RED BRAND BLADE ROAST REGULAR CUT 59c Per Lb.POPULAR ITEMS RASPBERRY & STRAWBEERY RAYMOND HARQUETIE JAM ”.r 49' CANNED GOODS p j ORCHARD KING CHOICE WHOLE TOMATOES Z:1 28c RAYMOND PICKLED BEETS I4,“ 29' FACELLE ROYALS TOILET TISSUES PV 34' Pkg.ORANGE FLAVOUR SWING CRYSTALS * t" 25' ORCHARD KING FANCY TOMATO JUICE 29' SNAP OFF SANDWICH BAGS „?„ 55' SNAP OFF UTILITY BAGS p*\ V ^ f |S \/ ZU AM’ l-tOV I / 7^ .?’ .' iW \ } V IN WHEN MOTHt (HIT H AF TA GIVE UP MV AT THE CENTER VE AH I HEARP 'IM Men s Dress and Casual shoes.Quality made regular to 19.95 Broken sizes.Clearing at only HIÜHAN PRy., %y- • ' S ' ¦v • Regular $2.99 Thursday night SPECIAL Shoes for the whole femily 83 Kina W A.L.GREEN LTD.33 Wellington St.North — Sherbrooke CAPTAIN EASY By Leslie Turner ( VE&.TO FIV ME AMP OUR PR HOVT TO uyAftU \ HOUSTON, EA6V AMP HELP GUARP THE 5AIP VOU Y / PRECI0U5 CARGO WE BRING BACKlj HAVE A \-v r~" -^ HORE FOR I H ME, MR./ A* \ McKEE., ^ ^ ^ ^ Æk 4 - SPECIAL RACK OF DRESSES SJO25 Reg.$26.to $40.EEK & MEEK By Howie Schneider bfcK IS TH£ GMLV TDCmCIAM I MbT 9JHO COULDAJ'T POssibLY gct iMvoLvyeD iaj A COk)FL ICT‘ OT IAJT6RGST LADIES WEAR 103 Wellington St.North Sherbrooke 19*9 br NU.I«< T M I*.US M 0*1 Open Thursday Night until 9:30 MESSIER 164 Wellington St.North — Sherbrooke MEN'S SKI JACKETS /7«»v, Sizes THURSDAY V S - M - L - XL NIGHT V A.CROTEAU 118 Wellington Street South Sherbrooke — Tel 562-0822 SHERBROOKE RECORD NEW PHONE NUMBER ' HOVT IS ONE OF THE \ SCIENTIST^, NASA CHO&E ) TO RECEIVE A BIT OF THE J MOON FOR 6TUPV: ^ ' THAT'& 5UH1 THOEE MOON EAMPLEE APE PRiCELE^^, AND MU&T RE RETURNEP AFTER.tvIE S'UPV OVER: EVEN WHERE CERTAIN 7EST& DESTROY LUNAR PUSf, THE RES»ipÜE MUST BE RETURNEP! ft\ (o)‘—M by Hi A, U< T M l.( U » ffl MG'S OAJLY IA )T( REST! î> IAJ HIMSELF! WINTHROP By Dick Cavalli CONNECTING ALL DEPARTMENTS 569-9525 I WANT TO ONBOOBSTION, C/NCT/.Lf6THSilN 51.29 Buy 4-Save 13c 10 fl.oz.Tins 48 fl.oz Tin 49 29 DUNCAN HINES CLARKS SOUPS SHORTENING TASTERS CHOICE PIE FILLING CAKE MIXES, 15 VARIETIES PREMIUM.6 VARIETIES, DOMESTIC ( 3c O F F DEAL) 19 oz.Pkg 10 fl.oz Tins INSTANT COFFEE 1 lb.Pkg.4 oz.Btle.E D SMITH CHERRY 48 49 35 99 oz.Tin—4: 53 Raisin, 19 oz.Tin—43c 19 oz ^ £ C Tin *• Fresh Fruits and Vegetables! •* LARGE IsizeI CALIFORNIA GROWN CANADA NO.1 GRADE BROCCOLI Large Original Bunch 39 c LARGE SIZE PEPPERsv"^ F°' 39 ‘ CANADA NO.1 GRADE, Yellow Cooking ONIONS 0^23* CANADA NO.1 GRADE, Quebec Grown CABBAGE H»-23‘ FLORIDA GROWN, New Crop Large Size 125 T ANGELOS °°69( Bakery Buys! JANE PARKER, ENGLISH FRUIT CAKE JANE PARKER,BLUEBERRY MUFFINS JANE PARKER, SLK BREAD JANE PARKER, Brov FRENCH Rolls 25 oz.Cake Save 4c C 39 39 JANE PARKER.SLICED 60%WH0LE WHEAT 2 Loaves 45 JANE PARKER, Brown & Serve, Plain, Poppy Seed or Sesame Seed Pkg.of 6 Reg.Price 27c—Save 9c 24oz.Æ CC Loaves 3Pkgs.of TF ft Ç 10 Rolls ^ * Canned Foods! * DEEP BROWN WITH PORK IN TOMATO SAUCE Buy 4-Save 7c LIBBY'S BEANS4 89 CHOICE SLICED Buy 5-Save It LIBBY'S BEETS 5 99 LIBBY'S Buy 4-Save 1£ ALPHA-GETTI 4 99 *• Beauty Aid Buys! •* REEF MOUTHWASH PEPSODENT, REGULAR TOOTHPASTE Reg.Price 92c-Save 14c 12 ol TfQt Btle g ft Reg.Price SI.11-Save 13c Family Size O C Tube iF A&P QUALITY PRODUCTS concentrated javel A&P BlfACH A&P BRAND.IT'S ALL PURE COFFEE INSTANT COHB Detergent.Blue or White Crystals SAIL POWDER A&P BRAND.PEKOE & OI HA BAGS Save up to 34c over other Brands 128 fl.oz.Btle.Pre priced Save 10c 10 oz $ Jar A&P BRAND, PEKOE & ORANGE PEKOE SPECIAL BLEND 54 Save 10 1.19 S1.29 Poly Bag Tf A of 100 /