The Sherbrooke record, 5 juillet 1973, jeudi 5 juillet 1973
The weather High lodMy ot aboet ?S under jxartlv ck>ed> tàiet goiag doeo looight to about M Otitlooè for tomorroe somec learuif Hello Fraoctne Till: SNKKIÎROOKK RECORD THl RS .JI LYS.ir3 Crew member loses leg in collision Inside today 10 CENTS BIHTHS& DKATHS tt CLASSIFIED « COMICS 11 EDITORIAL « Today s III Holheood HNAMCIAL SPORTS TV WOMEN Chuckle girl* look for husband* and hu*band* look for girl* H 9 7 S Beleaguered tanker to have cargo removed LES ESCOUMINS.t^ue (CP) — Work crews were to begin discharging a cargo of light stove oil from the tanker St Spyridon today following a collision near here in heavy fog with a cargo vessel Wednesday The battered St Spyridon was towed 12 miles to deeper water a few miles east of Trois Pistoles Another tanker the Texaco Brave was standing by to take oil off the St Spyridon One crew member of the St Spyridon lost his leg when the ship and the grain-carrier Florence collided, ripping a 40-foot wide hole in the side of the tanker Mike Pananen.a kitchen worker on the St Spyridon said he had just left the kitchen to go on deck shortly before 9am when he heard a big boom and felt the boat rocking violently from side JLo side On the deck wives and children of the captain and chief engineer were crying and the crew milled about in confusion he said Boats from the pilot station at Les Escoumins rescued all 55 persons aboard the two ships The Florence had bow damage but was m no danger of sinking Mr Pananen said the St Spyridon has an automatic foghorn which sounds about every two minutes He said he did not bear a signal from another ship I can t understand how the other ship hit us in the side like that There was speculation that position of impact resulted when the Florence swung out toward the main channel after dropping its pilot off at Les Escoumins and the St Spyridon swerved toward the coast to pick up a pilot for it* journey down the St Lawrence River to Montreal “It's lucky we were hn in the side Mr Pananen said We were carrying refined oil and if we’d been hit head-on we wm Id've exploded ('apt Dimitnous Vougioukas of the St Spyridon said the ship was stopped waning for a pilot for the journey upriver to Montreal when the collision occurred about 140 miles northeast of Quebec City She had picked up her fuel oil in Venezuela The Florence, under charter to Kerr Steamships of Montreal, was bound for Europe from Montreal, with 12.340 tons of gram Stehos Draboukakn of Athens, another crewman aboard the 22.190-ton St Spyridon.described the crash Out of nowhere a huge piece of metal came through the side of the engine room and crushed Nickv's leg 1 didn t believe it at first but then 1 realized it was a ship The injured man Nicholas Grivas.35 was taken to hospital at Les Escoumins.then transferred by coast guard helicopter to Chicoutimi.Que Hospital spokesmen described his condition as grave Three children and two women were taken off the St Spyridon the w ife of the captain and their six year-old daughter and the wife of the first engineer and their two young children Initial rescue attempts by tugs, transport department helicopters and Canadian coast guard vessels were hampered by fog Transport Minister Jean Marchand flew over the tanker Wednesday night in a helicopter He told the Commons before leaving Ottawa that an oil spill might result from the accident Later, he told reporters oil removal equipment was being rushed to the scene Fuel oil could be burned if necessary making it easier to clean up than crude oil An inquiry was started to determine if safety regulations had been followed e : ykt a * m y ^ ¦ SHERWOOD FOREST FLOAT — The Sherwood over the holiday weekend in Hatley Celebrations usual everyone enjoyed themselves, especially the Forest float was one of only many attractive floats on didn't vary much from those of years past and.as youngsters.For a story and more photos, see p H display at the Hatley Dominion Day celebrations held Canada to leave Saigon ‘clean’ SAIGON (CP) — When Canadian truce observers take off from Saigon July 31.they will be leaving little physical trace that they were members of the International Commission of Control and Supervision in South Vietnam On orders from Maj -Gen.Duncan McAlpine.the military commander the Canadian departure will be as “clean as possible The Canadian flag and the name of Canada will be removed from every ICCS facility throughout the country We will delete all signs of our presence in a tasteful way.Lt -Col.John Thomson of Trenton.Ont .officer in charge of departure plans, said in an interview Wednesday.if the Canadian flag is on a sign, we will paint it over neatly in white so that our replacement can paint his flag where our flag had been.' he said The last Canadian will turn out the light.added Capt George Godson of Ottawa Departure plans are virtually complete If a replacement for Canada on the ICCS is found in time, the plans include orderly handover of facilities and briefing of the new arrivals.ARRIVAL TIMED The Canadians plan to leave here at 9 a m local time July 31 on two military Boeing 707 jets Because of time-zone changes, they would arrive in Vancouver at roughly 8am PDT the same day for welcome-home ceremonies Officer s estimate there will about 245 persons on board the two aircraft, out of a total Canadian contingent of 290 Some external affairs personnel are leaving here for other postings abroad and some are going home by other transport About six or eight external affairs officers will remain in Saigon for about two weeks after the take-off to look after any matters affecting Canada HELSINKI (CP) - The Soviet Union has offered the West a sweeping plan for ensuring peace in Europe and External Affairs Minister Mitchell Sharp says “a big change has taken place in Russia's post-war attitude Ottawa still is debating whether to post diplomatic representatives to North and South Vietnam If a decision is made to take that step, some of the external affairs officers may remain in Saigon to staff a Canadian mission MISSIONS POSSIBLE Presumably diplomatic rela tions would mean there would be a Canadian charge d'affaires in Saigon with an ambassador in some nearby country given the dual role of representing Canada in South Vietnam The Canadian ambassador in Peking might also serve as ambassador to North Vietnam This is the way departure plans shape up A week before D-day'' team-sites will be told to accept no further requests for Canadian Sharp made his comment Wednesday as Soviet Foreign Minister Andrei Gromyko circulated a 1.500-word draft declaration which he hopes the 35-coun-try security conference will endorse A major point in the Soviet proposals is emphasis on nonintervention in the internal affairs of individual states But when Western reporters asked a Russian spokesman whether this would prevent another invasion of Czechoslovakia, the spokesman maintained that Soviet action in 1968 was not intervention but response to “requested help.” SHARP CONFIDENT Sharp asked for comment, maintained there is nothing in the Soviet peace blueprint that would serve as Russian justification for repetition of Moscow s action in Czechoslovakia He suggested major changes have taken place in Soviet thinking, citing Moscow policy investigations of alleged ceasefire violations Officers will be told to clean up reports on hand and forward them to the headquarters of each of seven ICCS regions Then they are to move to regional headquarters themselves Teamsite men will clean up any outstanding work they may have at regional headquarters and then move to Saigon The regional headquarters will work until about D-day minus four and then start moving to Saigon DEADLINE ON WORK In Saigon, Canada will continue ICCS work up to about two days before departure Then Canadians will start taking down the last of Canadian equipment that has to be shipped home—for Dn Berlin and its softening attitude on the European Common Market as examples of more harmonious policies However other Western observers said the Soviet spokesman made clear that the Soviet draft declaration would not deter use of Soviet troops to bring Communist regimes into line as was the case in Czechoslovakia in 1968 Canada offered its own proposals—widely supported by many other Western states—including an appeal for removal of all man-made obstacles to human freedom including re moval of bars on marriage across East-West frontiers In a tive-pomt plan Sharp called for a conference sub committee to meet in Geneva later to examine practical possibilities of reducing and eventually eliminating manmade obstacles of an arbitrary nature to contacts between people and the solution of humanitarian instance, radio sets used for direct contact with Ottawa In each teamsite facilities such as desks and jeeps will be either turned back to the ICCS or the contractor who provided them The process will be repeated in the regional headquarters and finally at Tan Son Nhut air base here Canadians express hope their departure will be different from that of the last Americans from the base Witnesses said that as the Americans were going out one door of buildings, the Vietnamese were going in other doors to loot They said Vietnamese swarmed through holes in the fence at the base to cart away everything movable problems UNITY VITAL As Sharp told reporters earlier.Canada wants to reunite families broken by old Iron Curtain restrictions on the movement of people Many new Canadians emerged from Eastern Europe some forced to leave their families behind with no hope of ever seeing them again Sharp said he isn't discouraged about the chances for conference acceptance of the Canadian proposals, though spokesman for Communist states, including the Soviet Union indicated they would not tolerate any major breach of their frontiers or internal policies Sharp supported Foreign Minister Walter Scheel of West Germany who urged the conference to open gateways for freer movement of people and ideas across national boundaries Big Jean a MONTREAL CP) -Gerry Patterson said Wednesday that talks between Jean Beliveau and Quebec Les Nordiques of the World Hockey Association have become quite serious Patterson, who serves as Beliveau s agent, said you listen when they’re offering half the bank The management of Les Nordiques met Wednesday in Quebec City to complete Nordique?plans for their offer to Beliveau It is expected they will meet with Patterson and Beliveau before the end of the week Beliveau retired in 1971 as team captain of Montreal Canadiens after 18 seasons in the National Hockey League During his career with Montreal he scored 507 goals and 712 assists in 1.125 league games He has been a vice-president with the club ince Sharp notes Soviet change of attitude PCs urge emergency inflation program OTTAWA (CP) - The gov ernment must present an emer gency program to deal with in Ration.Conservative House Leader Gerald Baldwin said Wednesday The Peace River.Alta mem Per told reporters the country cannot afford to go without such legislation for two or three sum mer months while the House is recessed “We should not leave here until the government does something definite.’’ he said, re ferring to economic forecasts that the cost of living will rise more than five per cent this year Citing steeper housing costs and mortgage interest rates.Mr Baldwin said middle income earners no longer can expect to own a home “This is a disgraceful condi lion in a country as rich as Canada ” He said the spiral of inflation “is limitless until someone de cides to do something about it ’ Earlier in the Commons.Fi nance Minister John Turner told Mr Baldwin that rising mortgage rates reflect a strong demand for credit that has yet to peak and level out Mr Baldwin noted that the Toronto Dominion Bank raised its housing mortgage rate Tues Jay to 9*4 per cent from 9‘* per cent and asked whether govern ment action is planned to hold mortgage rates down Mr Turner said no increases have been allowed in Central Mortgage and Housing Corp rates for low-income housing He also pointed out that Urban Affairs Minister Ron Basford has a bill before the Commons designed to boost the flow of mortgage money It would create a residential mortgage bank Mr Baldwin said the bill will have only marginal effect How ever, the Conservatives were prepared to support it Mr Turner said in the House that selective export conti nls.such as those innounced recently for petroleum and oilseed products, are not part of a general government effort to control inflation But he refused to give assurances.when pressed by James Gillies (PC Toronto Don Val ley ) that similar controls will not be applied elsewhere in future He said the export controls on ulseed products, announced last week by Trade Minister Alastair Gillespie, were imposed in an attempt to “stabilize a North American situation “ They cover such products as soybeans, linseed, ape seed and fishmeal, which are used to feed livestock While not promising an end to controls.Mr Turner said the government has adopted no spe cific policy of using selective controls to manage the economy.Later Mr Turner offered to check any legitimate com- -See CONTROLS; p.3 Tax cuts OTTAWA (CP) - The gov ernment’s once-explosive corporate tax cuts cleared their final hurdle in the Commons Wednesday.more than a year after they were first announced by Finance Minister John Turner Opposed only by the New Democrats.the legislation passed third reading by a 165 to-23 margin with the Conservatives and Social Credit parties joining the Liberals to support it The bill is designed to spur investment and create jobs by slashing the corporate tax rate for manufacturing and process mg industries to 40 per cent from 19 per cent It also allows companies to write off the costs of new equip ment in two years rather than the normal 10 to 15 years it takes machinery to wear out or become obsolete The legislation is retroactive to Jan 1 First announced in May.1972 the bill was delayed initially by the federal election last fall, then stalled for months afterward by uncertainty over the ability of the minority government to get it through Parliament BITTERLY OPPOSED The New Democrats opposed the bill bitterly from the outset and for a period during the winter, it looked as though the Conservatives might vote against it as well, bringing down the government Standing in the 264 seat Com mons is Liberal 109 Con servative 107 New Democrat 31 Social Credit 15 and independent two However.Conservative Leader Robert Stanfield whe opposed making the measures permanent took the steam out of the issue by later accepting a review procedure offered by Mr Turner The proposal permits an auta matic parliamentary review next April if 60 or more MPs sign a petition demanding it So assured was the outcome Wednesday that neither Mr Stanfield nor Prime Minister Trudeau was in the Commons for the vote and 73 other MPs were missing as well Mr Trudeau was travelling tc Edmonton for an evening speech to Liberal party supporters and Mr Stanfield was in Halifax on what was described a* constituency business given final okay Only one minor change was made Wednesday as MPs com pleted detailed study and whis ked the bill through report stage and final reading Proposed by NDP House Leader Stanley Knowles, the al teration guarantees speedy action by Parliament if 60 or more MPs sign a review petition A three-day debate would have to start within 15 days and legislation to implement any re suiting recommendations would have to be introduced not more than 15 days following Only seven days would be allowed to pass the legislation in all stages Although proposed by the NDP.the restrictions met the major remaining objection of the Conservatives and were readily accepted by the government Mr Stanfield said earlier he wanted the review procedure defined in terms precise ei.»ugh to rule out any possible delay by the government Immediately after third read mg.the House began committee study of another bill that would cut income taxes by $1 3 billion effective Jan 1.1974 MAXIMUM 1508 Announced in Mr Turner’s Feb 19 budget, the legislation provides for a straight five per cent cut in personal income taxes with a minimum saving of $100 for everyone and a max imum of $500 However, the cut amounts to only two per cent since it covers a three-per-cent increase that went into effect last January but was never collected r Quebec in focus Wondered how long MONTREAL (CP) Rev Leonard Mason, the Montreal minister who married Elizabeth Taylor and Richard Burton here in 1964 says he wondered at the time how long their marriage which is not a marriage would last They need constant publicity to stay on top yet it has eroded their lives away, the minister said in an interview Their lives are not really human In the two days I was with them.I wouldn't have given a penny tor their lives The press and public drove us all mad with vile calls and insults On the way out of the hotel, they ripped Elizabeth’s dress, and Richard had his arms flailing that's how they move around The wedding took place in March.1964 in the Ritz Caneton hotel Miss Taylor said this week she and her husband had loved each other too much been in each other's pockets constantly.’’ to the extent that there had been a breakdown in communications She expressed the hope a separation would be temporary and helpful Will fire talkers GRANBY Que (CP) — Any policeman attached to the provincial inquiry into organized crime who gives information to the news media will be fired lawyer Paul Emile L Ecuyer said Wednesday Mr L Ecuyer who officially becomes co-ordinator of the inquiry today, told the Quebec Association of Police Chiefs meeting here this week he would also fire any lawyer or policeman who did not obey orders He told a news conference later he intends to put a stop to information leaked to the news media He said the crime investigation which adjourned in June and is scheduled to resume public hearings Sept 12 may not go on as scheduled “If I’m not ready, the police commission inquiry will not sit This I can guarantee you And should they hold hearings before I'm ready they II sit without me 1 î - THE SHKKBKOOKE RECOHI» - THI HS Jl LV S.Ii73 GUIDE TO TELEVISION VIEWING listings supplied by each station and subject to change without notice 3—WCAX Burlington 12—CFCF —Montreal 5—WPTZ Plattsburg TBA — To Be Announced 6—CBMT —Montreal 8—WMTW —Mount Washington THURSDAY FRIDAY 6 CÜ p m 3.5 8) New*.Weather ti) Re.h For the Top 12) l*lilve 6 30 p m.\ R( \Y - 8) Summer Hourglass 8» Sar Irek 7 00 p.m.;t) ( RS News 5) Wild Wild West 6) 'I wo Plus One 12) (ieorge 7 30 pm 3) Un lamed World 'i) Mai le 8) y Hale's Navy 12) I it!le People 8 00 p m.°i 1 h Waltons S) Helen Reddy 8) AI" \ ws Special 12» Kung Ku 8 30 p.m.(I) M irv Tyler Moore R 00 r.m 3) Movie The Man Who Died Twice 5) Ironside Hi I i‘h Rovers 8» Kung Ku 12i (ieo?ge Kirhy 9 30 p m 8) To S e OurM h i's 12) H1 re Comes ih» 70 'O 00 p.m.3) < BS Rej >rts !*»• »n Martin 8) MS ' Interview 8 t0' S reels of San I- rancisco 10 30 pm.i) ( P( News 11 :C0 p m.P 5 8 8.12) News Weather Sports 11 20 p m 12) Pulse n:?o r ™ 3) Movie Too Mu.h.loo Soon .7) lohnny Canon Montreil Tonight f ) And (he Bong-* ( mie Together 11:50 p.m.12) * oto Perlecta 12:00 a m.Hi ' BC News 12) Movii1 Five F'inger Fxercise 12: 20 a m.81 Movie San Quentin FRIDAY 6:30 a m.12) University of the Air 6:50 am.,î) Town and Country 7:00 am 3) CBS News 5) Today 12) Canada A M 7:30 a m.8) New Zoo Revue 8 00 a m 3) Captain Kangaroo 8) Consumer’s World 8 30 a m.8) Tree House Club 12) Romper Room 9 09 a m 3) Mike Douglas 5) Phil Donahue 8) Rocky And His Friends 12) Kareen’s Yoga 9 30 am 8) M me Rhythm on the Range 12) Trouble With Tracy 10:00 a m 3) Joker’s Wild 5) Dinah Shore 3) Mon Ami 12) Fae Bet 10:15 a m.8) Friendly C.iant 1030 am.3) SI0.000 Pyramid 5) Baffle 8) Mr Dressup 12) Community Summer ’73 11:00 a m.3) (iambi! 3) Sale of the Century 8) Sesame Street 8) Not for Women Only 12) Hercules 11:30 a m 3) 1 ove of Iife 5) Hollvwood Squares 8) Bewitched 11.55 a m.3) News 12 00 p m 3) Young and the Restless 5) Jeopardy 8» Luncheon Date 8) Password 12) Magic Tom 12:25 pm.3) News 1?30 r m ?) Search For Tomorrow 5) Who.What or Where 8) Split Second 12) I assie 12:55 pm 5) News ASTRO-GUIDE By Ceean Friday, July 6 The Day Under Your Sign \HIKs I Horn Mart h 21 to April 191: As monetary needs become more pressing with increased inflation.don’t be tempted to dip Into personal savings.TAt HUS (April 20 to May 20 J You may have « chaîne to add to existing assets thru a perceptive fi nancial move.Fine Idea.(iF.MINl l May 21 to June 211 : You could completely miscalculate today's haz a r d s .but you recoup quickly.Next time, move more slowly.( ANCKK (June 22 to July 211: If you are on the receiving end of some good luck, try not to make m u c h to-do about it.Arouse no envy.I EO (July 22 to Aug 211 You may have a chance to exert your influence so as to keep loved one from getting involved in something shady.VIRCiO I Aug.22 to Sept.22): You won't he disappointed if you expect the host toda>.hut it mav he late tonight before things go your way.I.IIIH A (Sept.23 to Ort.221: Spiritual pursuits are uplifting Faith brings hopes to fulfillment under day's beneflc Influences.SCORPIO I Oct.23 to Nov.211 : Postpone immediate action until you’ve re-c h e c k e d every pos-slhle thing that could go wrong in future.SAGITTARIUS (Nov.22 to t»»‘< tl] YOU recoil With horror when you figure out the cost of your mis take But you can benefit from the experience.CAPRICORN I Dec.22 to laa If] a warn friend ship may develop from a mutually shared expert ence.even an unpleasant one.Don't be negative AQUARIUS I Jan 21 to Feb.19): Try not to provoke dissension at work or at home.Try your best to maintain a unified front PISCES ( Feb.20 to March 20): Not much goes as you expect today.He tolerant of opinions and actions of others We all see things differently.C 1973 I » Th© C’ aqo Iribune.World RiqHtt Reserved 1 00 p m 3» Across the Fence .*»i Truth or Consequence 8» News 81 Ml My ChiMreo 12) Move* Apache Gold 1H D O"* 3) I uc 11 le Rivers 81 Rap Around 1 30 o n) 3) As the World Turns 5» Three on a Match 8) Real Magees 8) l'-«’s Make A D« d 2:00 p.m.''» Guiding Light 5) Dfss of our Lives 8) Galloping Gourmet 8» Newlywed Game 7 ¦ 30 p rr» 3) Falge of Night 71 Doctors f;) Coronation Street 81 Dating Game 12) Somerset 3:00 p.m.3) Pr.ee is Right 5) Another World ()• l ake 30 8) General Hospital 12) Another World 3:30 p.m.3) Match Game 73 5) Return to Peyton Place 8) Fdge of Night 8) One Life To Live 12) What’s The Good Word 4 00 p.m.3) S cret Storm 5) Somerset (i) Family Court 8) I ove American Style 12) Anything You Can Do Lack of gas hits crime SATELLITE BEACH, Fla (AP) Four men who held up a gas station here forgot one thing, police said — gasoline The men took $100 and escaped from the service station in a car.hut ran out of fuel four miles down the road Two of the men headed back to the filling station on foot for fuel They were picked up by police and the other two were arrested later 4 30 p m Pi Burunza .5) I Dream Of Jeunnie 81 Drop In fj Wil l Wild West 12) Di k Van Dyke 5 00 pm 8) What’s New 5> Star Irek 12) Truth or Consequences 5 30 pm 3) Andy Griffith 6) Get Smart 8) News.Weather Sport-12) Beat the Clock West Sutton Bernice Russell Mr and Mrs I) L Mudgett spent a few davs in Lacolle with their son-in-law and daughter Mr and Mrs Geo Wright and while there accompanied the Wrights on a motor trip to Ottawa Mrs Geo Hobmson and Mrs Jas Robinson were at the BMP Hospital Sweetshurg calling on Mrs Roy Sherrer and infant daughter who have now returned to their home in Fast Dunham Mrs Lawrence Marco spent June 4 afternoon, guest of her aunt.Mrs Lloyd Mandigo in Sutton The East Angus Hotel One o! the lines! hotels in the Eastern Townships, so wh\ not make it a point to pa\ us a \ isit Our Champlain Bar is open e\er\ day with dam mg on weekends to a line on hestra______ I he ideal place tor weddings, showers, receptions ot all kinds F or reservallons call 832-2424 East \ngus.Que.Adults $1.25 Children under 12 years FREE petty.ve&»>o/vT Berby-port theatre Fridav & Saturday Julv 6 - 7 THE GREAT NORTHFIELD, MINNESOTA RAID Cliff Robertson, Robert Duvall Sunday, July 8 HELLO DOWN THERE Tonv Randall Janet Leigh Monday Thursdav, Juh' 9 12 POSEIDON ADVENTURE Gene Htckman, Ernest Borgnine, Red Buttons Friday is Chevrolet night.The driver of every Chevrolet admitted FREE every Friday night.Compliments of Ken Frrwley Chevrolet, Newport, Vermont.Into open arms 1 Running bare PUERTO V ALLARTA Mexico AP A persistent prisoner spent a full dav Car bombed NICOSIA AP — A bomb explosion here Thursday wrecked the car of Foils Papafotis a member of the G reek-Cypriot anti government Ksea party It was the latest in a series of bombings of cars belonging to Ksea members or others opposed to President Makar 10s Police said there were no reports of casualties knocking away pieces of a wall m the city jail W hen night fell he broke through only to find himself locked inside the tourism office next door With all his might the prisoner hurled himself against twin wooden doors padlocked on the outside Thev finally burst open and he was catapulted into the city square and into the arms of Police Chief Enrique Wolburg who happened to be strolling by "Come with me old boy directed Wolburg as he led the prisoner around the corner and back into the jail ESSEXVILLE Mich (AP» — Skmnv-dippers at the Elks Club pool here have been providing the midnight shift of the Bay County sheriff s department with floor shows Residents of this Michigan community called police early Thursday to get rid of the nude youths ' soon as we pu.and turned down our lights all we could see was naked bodies running in all directions one deputy said The club caretaker said he could start a boutique with the undergarments left b> the fleeing swimmers There were no arrests Beebe Mrs M Bushaw.of Newport.Richmond is spending her annual Vt was a weekend guest of her vacation with her uncle and aunt sister Mrs Ethel Wilson and Mr and Mrs William Smith were dinner guests of Mr and Canusa Street Mrs Ronald Wilson Mr and Mrs R C Cooper Miss Margaret Muir of the were visitors of Miss Marjorie staff of the Wales Home Burnett in Cowansville n1 • •{ Extra ROUTES NOW AVAILABLE IN SHERBROOKE MAGOG COWANSVILLE WRITE OR CALL VA THE SHERBROOKE RECORD P.0.BOX 1200 - SHERBROOKE Tel.569-9528 PEANUTS IT5 5ÊTTIN6 LI6HT.TME Sl’N C0MIN6 UP.' X ^ I CAN'T LOOK! I CAN'TSfANP THt $l/£P£N“£ ! BUT I HAVE TD LOOK: I HAVE TO ICNOU)!u)ILL I SEE THE SUN,OR DllX I SEE A BASE9ALL?0)HATIi)ILL I ^ee'7 ,v v ANDY CARP WHEN I VsAS'OUNGN : USED ¦'& Tl-, NK ’’mat 3COZE AN 3lRDSv-E?E ¦rnE MOST iMROSTAn' NJmisGS IN LIFE— ^ NOW ThA” : VI 0-DE5 • : KN0WyouPMAN NM MOl i VaraK.r.^ »-ditor 11 An b MAHPl Uir**c tors Conrad M Hia< » » Dawid Madlr r Peter (< Altute iri îi.i-’j How much oil?President Nixon recognized verv late the threat of a genuine energy crisis in the t’nited States and his government has been compelled to rethink these long run problems and drastically revise its earlier K Akins director of the office of assumptions .lames r\ /\Kins fuels and energy in the state department has lately disclosed the government s new estimates of supply and demand Writing in Foreign Affairs this leading authontv admits that the calculations made as late as 1970 were spectacularly wrong Thev assumed that the United States would remain essentially self sufficient in oil that its price increase would be modest and that consumption would not reach about IK million barrels per day until 1980 Instead the United States will use about 17 million barrels per day this year and 20 per cent of this volume twice the official estimate, will come from the eastern hemisphere at sharply increased cost “Proven oil reserves in the non-Communist world Mr Akins writes, “amount roughly to 5(H) billion barrels On present trends world demand (exclusive of the Soviet Union and China i will rise by 1980 to 8f> million barrels per day.compared to an actual 29 million barrels per day in 1970 Consumption between now and 1980 would then total 200 billion barrels and even if no more oil were found a most unlikely eventuality the remaining 2(H) million barrels would be ten years’ supply at the 1980 consumption level These figures look reassuring and Mr Akins adds that there is no question of a physical shortage of fuel in the world up to 1980 or 1985 at costs of production comparable to today’s Hut if the total supply is adequate for the next dozen years and perhaps longer it is not evenly distributed and does not necessarily guarantee enough oil for the great consuming nations that have little or none of their own About 200 billion barrels of the proven 5(H) billion barrels in the non Communist world are concentrated m the Middle Fast And far more important Mr Akins warns, “is that the world’s probable reserves those* which must still be found to make up for the consumption of the coming decades, will also be in the Middle Fast on any presently realistic prediction Though the* search for oil continues elsewhere, in Indonesia Australia, the* Canadian and American Arctic and the North Sea.the results have not been encouraging ” Mr Akins adds, however, that his estimates do ne>t include enormous quantities of shale and coal in the United States, which could be* converted mte> oil.the tar sands e>f Canada and the heavy’’ oils of Venezuela because the cost of exploiting them would be uneconomically high by today’s standards After his wide experience in negotiating with the Arab states.Mr Akins does not accept the popular assumption that they will never use their oil.or reduce its flow to the West, for political purposes “The loss of the production of any one of these countries he says, “could cause a temporary but significant world shortage, the loss of any two could cause a crisis and quite possibly a panic among the consumers No.the threat to use oil as a political weapon must be taken seriously The vulnerability of the advanced countries is too great and too plainly evident and it is about to extend to the United States.” Until recently the great consuming nations supposed that the producers could not afford to curtail their exports, even marginally, but this.Mr Akins says, is no longer true Some of the Arab states have accumulated such huge foreign currency reserves that they can maintain themselves comfortably on reduced exports for years, if necessary, and already are planning future reductions because they foresee the end of their own reserves a few decades ahead If they have strong international leverage, so have the consumers In the official American view, the consumers should unite, .is the producers have done, jointly seek new energy sources and avoid cut throat competition for the presently available supply “Consumer solidarity Mr Akins urges, “will be necessary if the recent trend toward bidding up prices is to be halted It will be indispensable, if political or economic blackmail is to be successfully countered In the long run.though, the only satisfactory position for the United States (and to a lesser extent for its main allies» must be the development of alternative energy sources Hut the lead time is long for the development of all of them and some are still purely hypothetical While President Nixon is acting on this general advice from his experts his measures seem to touch the margin, not the core of the energy problem Only science can permanently solve the problem by devising new energy sources to replace the large but limited pools of oil in a comparatively small planet V I! Kl (11(11 Only English Daily in the Eastern Townships SUBSCRIPTION RATES I'abhtbfd h\ K.attrn) Tomnihip* I’ablitbint ( o 1 td P O Box ;S!0Ro> Street Sherbrookf Telephone H* *» Second clast registration number 1064 Mail Subscription Rates and Carrier Paid m Ad*Am • CPA Mail & CPA to local Area* S18 00 9 00 6 00 300 Mail Subscriptions outside lot ai Ar.on et is ting t ar ner routes 12 months S23 4Ü 6 months 11 70 3 months 6 00 1 month \ 00 •The local Area comprises the following counties of the Provim e of Quebec Arthabaska — Brome Compton Drummond frontenac Megantic - Missisquoi Richmond Rouville Shetford Sherbrooke Stanstead Wolfe Comment helped install free Nixon golf course WASHINGTON About thp same time that International Telephone and Telegraph was pulling strings to settle its antitrust troubles a subsidiary helped to install a free golf course at President Nixon s San ( lemente estate The picturesq je presidential links located along the cliff overbroking the Pacific within an iron shot of the Nixon beach house was constructed b\ a group which called itself Golfing Friends of the I* resident The ITT "«ubsidiarv Scott Fawn Products Company of Marvsville Ohio provided the seed fertilizers and gardening work free of charge For their selfless efforts the President s golfing friends were rewarded with a partv at the opening of the links The President presented each contributor with a royal blue wmdbreaker emblazoned with the presidential seal He also posed for pictures with his golfing pals and then autographed the prints The free golfing green coincided dosel} with the MOO 000 pledge that ITT offered toward financing the Republican convention This was linked bv the famous I>ita Beard memo to the settling of ITT s antitrust problems Both the Western White House and Scott Lawn Products acknowledged to us that the free work had been done but never responded to our specific questions Footnote We reported last October 3 that the taxpayers also helped to renovate the President s old Spanish villa at San ( lemente Specifically we mentioned a $13 500 outlay for a Jack Anderson s 0*> * Washington ^ - */?o new heating system The government has now acknowledged that more than $1 million was spent on the San Clemente home out of the public till including $13 500 furnace a $2 329 flagpole $1 995 septic tank $621 ice maker and $4 800 for den furniture Aid Needs Cash A $50 million payoff by the United States to South Vietnam intended to induce President Thieu to go along with the Vietnam peace agreement has left the foreign aid program short of funds This is revealed in a confidential House Foreign Affairs Committee memorandum which recounts a conversation with State clothihc^ ' \V EXPENSES Department official Harvey Wellman The memo written by staff aide John J Brady Jr quotes Wellman as saying AID didn t have enough money to contribute a promised $4 million to the United Nations Fund for Drug Abuse Control One reason that no funds are available for the UN in fiscal 1973 states the memo.is that as a result of the recent talks between Henrvi Kissinger and the North Vietnamese the U S promised $50 million to the South Vietnamese to get them to go along This depleted AID development loan funds Confronted with the document Brady said There was only one copy of that memorandum How did you get a copy0 But he nevertheless verified its authenticity Wellman told us he couldn t remember mentioning the Vietnam loan though Brady recalled it Both men agree on the rest of the document's contents One key passage states that the State Department is unhappy about this attitude of AID.claiming that the U N Fund does not have sufficient funds to start new programs in Burma.Afghanistan and Pakistan For the first time.Burma has indicated a willingness to cooperate with the U N and State would like to see the program get started The American commitment to the fund is evident despite its low priority The United States is programming an additional $5 million for the U N Fund in fiscal 1974 the memo states If the fiscal 1973 payment is delayed the U S 1974 contribution could be as much as $9 million AID did a rapid reversal after we began asking questions and quickly scraped together the $4 million to fight drug abuse Getting Dean Archibald Cox's Watergate prosecutors, who tried vainly to block John Dean s Senate testimony now plan to throw the book at President Nixon's former counsel They are lining up witnesses, including Assistant Attorney General Henry Petersen and former Attorney General Richard Kleindienst.to refute Dean in court The prosecutors feel Dean maligned a number of innocent administration aides, particularly Petersen As one source close to the investigation put it “Even if Dean wants to plead guilty, they won t let him off with less than five counts British loss of interest feared Bv KF.\ IN DOM F LONDON (CP» Withpoliti cal leaders in Northern Ireland jockevmg for positions of in fluence, fears seem to be grow mg that Britain has reached the end of its tether in trying to settle the region s massive problems This fear has been expressed manv times in the past and has always proven groundless But manv observers now be lieve that Westminster is se riouslv considering setting deadlines for the withdrawal of the 16.500 or so British troops in Ulster unless rapid progress is made toward the achievement of peace Some sources indicate that William Whitelaw Britain s secretarv for Northern Ireland hopes the new Ulster assembly elected last week can begin to function bv the end of Septem her and that troops can start coming home before December In any case, sources indicate.Whitelaw is reluctantly coming to the conclusion that whatever happens, some scaling down of British force levels in the North will become essential to mollify domestic opinion which seems to be growing less favorable to continued presence in Ulster The future of the assembly is still clouded with uncertamtv.By KEVIN DOYLE despite optimistic noises from Ulster's leaders NO ( LEAR C ONTROL No single party has emerged w ith clear control of the 78 seat body although the predominantly Protestant Unionist party, led by former premier Brian Vaulkner holds 22 seats The mainly Roman Uatholic Social Democratic and Labor party controls 19 seats and hard line Protestants pledged to making the assembly unworkable hold 15 The remaining seats are di vided among unofficial Union ists and moderates from minor parties but these members are badlv divided in their views and are given little chance of form mg a united front Major questions hang over the exact powers which the British government will allot to the assembly as well as over how and whether—the Unionists and SDLP can agree to share power But these are trivial issues compared with the continuing guerrilla campaign being waged across Northern Ireland b v the outlawed Irish Republican Arms IRA* The IRA has succeeded in disrupting every form of government in Ulster since the latest round of violence began in 1969 Many observers doubt that the situation will be any different this time PLEDGEDTOREVENGE In addition, militant Protestant groups are pledged to revenge any terrorist attack by the IRA and are doing so with regularity Both militant Roman Catholics and Protestant extremists are opposed to the limited form of government offered by the British The Roman Catholics because thev want stronger ties with the neighboring Irish republic and the Protestants because they want greater autonomy British government officials continue to argue that extremist groups have the support of only a tiny minority in Ulster But the fact that these militants have continued to function, with startling effectiveness, for nearly four vears tends to cast serious doubt on Westminster s appraisal If the assembly is unable to function satisfactorily, some sources believe.British Prime Minister Heath will announce a deadline for the withdrawal of troops as a last resort and in the hope of forcing the factions in Ulster to come to some agreement among themselves Liam Gosgrave prime minister of the Irish republic, appeared to have this possibility in mind when he warned a London audience this week against any precipitate withdrawal from Ulster I suppose it is conceivable said Cosgrave.that a situation of great uncertainty caused bv the imminence of such a withdrawal might make political leaders more amenable to the idea of an accommodation But it seems to me more probable that there would be an immediate and frantic attempt by the communities to consolidate their positions and clean out pockets of opposition And this seems to be a prescription for civil war On the right with William F.Buckley Jr.Nixon impasse: A precedent 1 The President’s veto of the bill depriving him of funds with which to continue the bombing of Cambodia is.on my reading justified It is the use.by a Commander-in-Chief.of the powers at his disposal to permit him to execute his duties as he sees them Specifically he believes that the Pans cease-fire, and then our entire involvement in the Vietnam war.and finally our credibility as a peacemaker, are threatened But critics of the Vietnam war are as anxious by anv means to paralyse the Executive, as the Executive is to complete what he views as the American mission in Indochina The rhetoric is.to say the least, escalating and the New York Times London encephalophone is getting verv nearly hysterical “Unless events somehow dissipate the clash between the President and the Congressional majority the talk of impeachment must now take a new and more immediate ground For in the ultimate, if there is no other resolution.Congress is faced with an attempt at a Presidential coup d etat it must consider its own ultimate weapon These are grim and menacing words One is tempted to discount them on the grounds that Mr Anthony Lewis' opposition to the use of force in Indochina is so total, he would no doubt himself vote for bombing the White House if necessary to stop it But we do have, rolling in towards us a Constitutional crisis Although the President’s veto was sustained in the House of Representatives the Senate completely dominated by doves, instantly reiterated its veto of funds for Cambodia as a rider on a general monev bill necessary for the extension of government life And it is left now for Mr Nixon to maneuver He could, according to one Constitutional view of the matter, use funds appropriated for the military in another theater to continue the bombing in Cambodia — on the grounds that as Commander m-Chief he must assert the priorities Reduced to battlefield proportions, you cannot have yourself a general and then instruct him to fire only against the enemy perched on the left flank and not at all on the enemy perched to the right You do not then have a general, you have a courier of sorts and the Congress has become the Commander-in-Chief Critics of Mr Nixon are saying, in effect that the bombing of Cambodia is a military adventure de novo, not integrally related to the Vietnam war which was officially sanctioned by the Gulf of Tonkin Resolution, at least until its repeal Nixon's position is that in the first place that resolution was not necessary, but that the war having been launched it remains to be completed, and in order to achieve its completion, the terms of the Paris accord must be enforced and these can only be enforced by applying military pressures where necessary A few weeks ago on television Senator Hubert Humphrey was ruminating about the collision course between Congress and Richard Nixon, and he said that it is a pity that there isn t something that might be done short of impeachment and conviction of a President judged by the Congress to be unruly He was asked whether a President had ever been censured He replied no A professor of history at California State University there upon gently corrected him Andrew Jackson was censured by the Senate in 1824 The circumstances of that censure — the exchange between Andrew Jackson the defendant President and Henry ( lav the chief prosecutor are hauntmgly relevant to today's impasse President Andrew Jackson believed that the Bank of the United States had evolved into a powerful monopoly bent upon subverting the government Accordingly he ordered United States funds to be withdrawn from the Bank in order to weaken it.and deposited elsewhere His Secretary of the Treasury declined to follow the President's instructions Whereupon Jackson fired him and named Roger Taney as Secretary Taney proceeded to withdraw the funds And the Senate then censured the President of the United States Reader forum Time for reconciliation Dear Sir; Your stinging editorial of June 29 concerning the firing of Mr Raymond McGrath as Champlain College principal is to be commended if onlv for reminding all of us of the gravity of the issue and our responsibility in it although I think it is more of a time for reconciliation than resignations It is clear that the Lennoxville community of Champlain College feels that a grave injustice has been done to Mr McGrath It is never too late to correct an injustice Sincerely.Barrv McGrory Chaplain.('ham plain-Bishop's / J h ¦Mi London hotels face crisis im >H|- KKK< >»>K f KM OKll I HI HS Jl'LV ».lt7J » St.Andrew’s Ladies Guild ARRIVE IN C HIN A PEKING (Reuter» — The largest-ever group of United States members of Congress to visit China arrived in Peking Monday The four senators and four congressmen were greeted by officials of their host organization.the Institute of Foreign Affairs The delegation will stay two weeks in China and meet Chinese leaders MINISTER FIRED MONROVIA Liberia Reuter» — Foreign Minister Rocheforte Weeks has been dismissed by President William Tolbert because of a loss of confidence in him.the government announced Monday RELEASE HOSTAGE MEXICO Cm 4P Kidnappers released a wealthy cattleman after relatives paid a $160,000 ransom, police said Monday The 60-year-old victim.Quirmo Balderas Ortiz, was stopped June 17 by eight men with sub-machine-guns as he drove his truck along the Mexico-Laredo highway The San Luis Potosi state police said the rancher was freed Saturday on a road in the Mexico City area BUS OVERTURNS MIRAMAR.Fla ense of humor but I 11 be hanged if I could laugh my way through a marriage to a skirtchaser and part-time religious fanatic That combination would gag a goat You might at least have sneaked in a sentence or two informing your readers that a man can divorce his wife It's a good bet that the dumbbell who is Smilin Thru will get dumped for something younger even though she ooasts an uncanny knack for putting on a lappy face when there's not a darned thing to be happy about My husband was no religious fanatic, out he was in incurable fanny-patter (anybody's» I didn't Smiie-Thru I got rid uf him when I was 30 Now my laughter is for the flea-brain who is stuck with that sex maniac Sign me—D C.Head On Straight Dear D.C.: You did what was right for vou and Smilin did what was right for ner My advice to every woman whose nusband has eye and feet trouble «roving eyes and itchy feet» is this Ask herself Would my life be better or worse without nim°” That alone should be the basis for the decision Most of those clowns have already decided what is best for them Confidential to Need A Helping Hand Look at the end of your sleeve Bub Dear Ann lenders Our daughter was married in a beautiful, intimate home ceremony There were only 40 people present 20 relatives from our side and 20 .lady turns to doctor and gets sicker from the groom's side Something secured which spoiled the day for me and now I d like to know if I behaved properly My husband and I belong to a religious sect that does not permit the use of alcohol Our daughter knew this when she asked to have the wedding at home.It was agreed that we would serve fruit punch She let us know that her future in-laws were not very pleased Immediately after the ceremony I saw the father of the groom povr a bottle of gin or vodka into the punen bowl 1 was shocked b»it said nothing because I didn't want to create a scene I knew my nusband would be furious None of the guests let on but I strongly suspect some of them were aware that there was more than fruit punch in that powl Later that evening I told my nusband what had happened He was polling mad — said I should have dumped aut the punch at once and served soda pop What is your opinion0 Am I Guilty Or Not?Dear G.O.N.: I say your restraint was admirable Had you done as your husband suggested it might have ruined the day for vour daughter and her husband This way it only ruined yours Incidentally, the groom s father sounds like a clod I hope ne lives in another town Dear Ann Landers; I applied for and got a job I have been wanting for a long time The personnel director asked me when I applied if I knew of someone who might qualify for another job in the company I recommended a dear friend This friend went down and took the tests and phoned me that evening to say she was sure she had done very well Last Tuesday I received word that the position I wanted was mine My friend did not receive a call The following day the personnel director informed her by-telephone that she did not get the job My friend immediately called me and said she was awfully disappointed and asked.How are your taking your letdown0” I told her I had been hired Her response was — "Oh0” Fifteen minutes later she called back to say I was some lousy friend for taking the |ob I had encouraged her to apply for I told her she was mistaken Her attitude depressed me so that I contacted the personnel director and asked her to please call my friend and explain — which she did The girl was still sure I double-crossed her I then asked the personnel director if she would do me a special favor and drop my friend a note making it clear that we had applied for totally different jobs That lovely woman wrote her a detailed letter and sent me a copy My friend returned her letter to me and written across it in red crayon was.I don t believe either of you What can I do now Ann°- Sick At Heart Dear Heart W< COttkfl kill vourself but I don t think it would be worth it I can t understand why anyone would consider such an obstinate, small-minded ungenerous person a dear friend With a little luck you might not hear from her again Confidential to Will My Prayers Be Answered: I d bet against it The man ^ wife knows her Tomcat better than you do This isn't the first time he has strayed — and it won’t be the last Next time he careful what vou prav for You might get it ¦f-f -f There is a big difference between cold and cool Ann Landers shows vou how to play it cool without freezing people out in her booklet.Teen-Age Sex Ten Wavs To Cool It Send 50 cents in coin and a long self-addressed, stamped envelope to this newspaper hotel> in the capital and other centres are operating at 10 per cent below strength David Jones information director with the British Tourist Authority savs numbers of tourists so far this year have in creased at least 10 per cent over 1972 when the total reached 7 5 million But he savs hotels now are facing a staff problem which mav reach major proportions before the end of the vear POLICY BLAMED The situation worsened with the government's decision to decrease the numbers of work permits available for foreign hotel and catering staff from countries outside the European Common Market Officials had believed that after Britain entered the European Community and adopted rules providing for the relatively-free movement of labor, sufficient hotel staff would come from the other member countries This has not happened in any large degree, tourism officials sav mainly because British hotels and resorts have not offered sufficiently attractive terms Bernard Marks, chairman of a leading catering agency savs There is an enormous additional demand for staff which we cannot supply You cannot persuade British workers into catering They have a disinclination for working over weekends, for shift work and split duty They are also reluctant to take a job serving other people ” Another major caterer said visitors m many hotels are get ting inferior service because of the staff shortage The greatest demand seems to be for chefs cooks waiting staff and maids If a qualified chef comes to us wo can find him any of 50 good positions Marks said Tourist officials sav that a good waiter in Britain can earn up to $130 a week if he is pre part'd to work awkward hours But the average was probably closer to $85 a week Mis» W M Slater MJAttl l AKh MEG4NTK \ meeting of the Ladies Aid of St Andrew s Presbyterian Church was held at the home of Mrs Lawrence Rider on June SO opening with a Scripture reading b\ the president Mrs IVnald Morrison followed b\ the repeating of the Lord s Prayer The secretary Miss Margaret Maclver read the minutes of the last meeting which had been held in December Several birthday aprons were turned in along with other handwork and some articles sold Correspondence including acknowledgements of gifts was read and hills ordered paid It was arranged to send donations of money to the Red ( ross and the VXord of Grace program on CKTS as well as $50 tk* to the Sherbrooke Hospital campaign A moment of silence was observed to the memory of Miss Lillian Matheson of Scotstown who had been a faithful member of this group for many years After the close of the meeting a social hour and refreshments were enjoyed The next meeting will he held at the summer camp of Mr and Mrs Donald Morrison at Piopolis on July 7 STRIDE OF MAIN CHANCE - The immaculate, cool and ambitious lawyer in CBC Television’s Main Chance series, which begins a summer run Saturday, is played by actor John Stride -JU i—>i ma&kvi vy*- d' TOMORROW is COLLECTION DAY for your newspaper boy PLEASE have your weekly payment of 45c ready when he calls He has served you to the best of his ability during the past week PRICES EFFECTIVE TO JULY 7th.1973 McM SUMMER BARGAINS Ask for our circular at the participating pharmacies With each $3.00 purchase or more of our products a coupon will be issued for a drawing of a $10.00 certificate.Coupons are available in our circular.20 WINNERS 19 WINNERS OF $10 00 CERTIFICATES ONI IN EACH PHARMACY E rnm Ihr I!» winner* brush, roller or spray.Prosrn in Industry, Homes, Farms, etc.6 Basic t olors — plu» black, white, aluminum OBTAIN \ I Ktt TEST SAMPI I and see whal 4 \NHO/I I t can do for you.McFadden Hardware Ltee Lennoxville Tel 562 71 1 1 V* BANKRUPTCY SALE! Entire^tock of Boutique Mimi Sportswear formerly of Sherbrooke Shopping'centre.King West, Sherbrooke $14,540.35 WORTH OF BEHER QUALITY NATIONALLY ADVERTISED LADIES’ WEAR.SPORTSWEAR, SWIMWEAR, DRESSES, SWEATERS, SUCKS, etc.going on sale for to ' Ac & 1/ PRICE AND LESS! SALE STARTS TOMORROW FRI., 9 A.M.Main Floor, Au Bon Marche, 45 King West t V S - THE SHERBROOKE RECORD - TH1 RS JL'LY S.It73 ( F RANK SIMMS, C I B Mr William I.arkin l*rominion Day celebration was held in the beautiful and peaceful village of Hatley on Monday July 2 Although there have been a few changes made through the years the original traditions are still observed It just would not seem like liommion day to many people unless they attended Canada s birthday party celebration at Hatley As in the past the first item on the day s program is a parade This year it was up to its usual high standards with Stanley Whitcomb and his daughters.M iss Catherine Whitcomb and Mrs Sandra Kimtpon mounted on their horses carrying the colors, the Maple Leaf, the l'mon Jack and the F’leur de Lys The Sherbrooke Pipe band played marching music and they were followed by the Royal Canadian Navy.Army Airforce color party from Unit No.318 The colorful Waterville majorettes and drum corp marched then came Hatley Township's Mayor.Kenneth Little and his party The floats included Jack and the Beanstalk with F^velyn Miller as Jack and her brother Mickey the tractor driver The float of the Stanstead Frontier Branch of the Royal Canadian Legion depicted the meaning of the legion and its work The theme was Lest We Forget Mrs Martha Webster a Legion Auxiliary member from Derby Line followed the float on her three wheel decorated bicycle The Hatley 4 H Club with their calves featured farm animals Song of the Lazy F armer was an entry by the Hatley Center Women's Institute Here Mrs Lawrence Burnham was F armer Joe who sat on his fanny and bossed Mrs Joe She was Mrs William Shaw who was making hay in the field Three Little Pigs was an entry from the Knapp Farm This was most original with three youngsters costumed as white pigs with javex bottle shouts, eating from a trough The United Church Sunday school float depicted Sherwood Forest, with Robin Hood and many others Charlie Kydd s MacDonald > far n was another fine imaginarv float with many appropirate characters of life on the farm There were also several decorated cars bicycles and trikes horses and the very modern Hatley Village firetruek Bringing up the rear were two Indians on horseback The judges were Mr and Mrs Warren Robinson and Mr and Mrs Desmond Kennedy They chose as prize winners in the adults section of floats.Song of the Lazy Farmer and The Stanstead Legion Branch for first and second place respectively First place received a trophy and both received cash prizes In the junior group the Three Little Pigs received a trophy and cash for having the best float in the parade The Quebec Young Farmers 4 H Club placed second United church Sunday school Sherwood Forest third MacDonalds farm fourth and Jack and the Bean Stalk fifth At noon the women served a barbeque chicken dinner with home-made assorted pies for dessert in the community hall As some 600 people waited their turn in the dining-room the Pipe band presented a marching demonstration After dinner there was a baseball game between Hatley and North Hatley won by the Hatley boys Dale Miller operated a milk bottle ball throw game which always found a good number of plavers awaiting their turn and if their aim was good they went away happily with a beach ball The celebration is annually sponsored by the United Church and the Anglican Church of Hatlev and they each had sale tables on the lawn with items, especially the home-made food, finding quick sales In the evening a talent show was held on the Common Several people of all ages participated with F^d Styles.Master of Ceremonies for the day assisted by Doug Stoddard for this program There was music and songs Mr and Mrs Cat to presented a fiddle and piano duets The Rancourt family was tap dancing and some fine accordian music was provided by Craig Crew Steve Gillian and Sharon Patton It was a most delightful program and showed several budding artists To receive trophies and prizes of money were Karen and Nancy Little vocal and guitar duets.Lucie Rancourt four-years-old.who sang and Elly Dezan also singing The Rancourt children were accompanied by their father playing the mouth organ Prizes for tap dancing went to Roger.Janine and Robert Rancourt The three accordian players and Scott Lowd who played the piano, each were presented a trophy for their talents Isobel Nutbrown accompanied by Terry Howell playing his guitar sang songs and later Terry played and sang, not in competition but to round out the program At 9 p m a dance, sponsored by the Hatley fire department, was held in the Village hall Sunday evening July 1.an open air service was held at the Common It was well attended Rev Ralph Rogers of Beebe a minister of the United Church of Canada and Rev Schmitt of Coaticook .Anglican Church both officiated The two church choirs sang the hymns It was estimated by the committee on arrangements that over 800 people attended the celebrations on Monday Deaths DALTON F rancis — Died at the Sherbrooke Hospital on July 4th 1973 at the age of 84 Francis Dalton husband of May Dohan Will be resting at the J H Fleury Funeral Home Inr 198 Adam St Richmond.Que Visitation 1-5pm and 7-10 p m F'uneral will be Friday, July 6 leaving J H Fleury Funeral Home Inc at 9 30 a m Service at Maricourt at 10 am and interment to follow JUDD, Ellsworth — At Cowansville Que .on Tuesday.July 3.1973 Ellsworth Judd dear father of Noah and Deforest of Sutton Visitation at Sutton Funeral Home 31 Main St Sutton Funeral service from Chapel Friday.July 6th at 1 30 p m Interment in Gien Sutton E.PROVOST MTS INC 20.15th A*t North Shorbrookt S69 1700 S69 2S22 569 5251 ^ïiÎN Authorized of Rock of and E»o«t‘de Dealer Ages Mon uments wi*h Perpetual Guar antee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surround mgs see Mr Gordon Me Keage Tel 826-2417 Births DANAHER—To Kevin and Marlynne Molson The kids really loved the excitement of the Hatlev Dominion Dav celebrations.fc,:* v,v y , A L ^ '• vMT $,ougan nurses and nurses assistants on the third floor also to Rev Donald Campbell Mrs Campbell and Miss Morrison for their pravers and words of encouragement Your kindness will always be remembered MRS MARJORIE McELRAVEY Lennoxville In Memoriam GILLANDER — In loving memory of our parents.Dad who passed awav 1969 *nd Mother 1971 Like falling leaves the years roll bv.But memories of them will never die THE FAMILY MACIVER — In fond and loving memory of a dear father father in-law and grandfather Angus Maclver Sr formerly of Scotstown Que and Isle of Lewis.Scotland who passed awav July 5 1954 and our dear mother mother in-law and grandmother Jane MacLeod Maclver who passed awav Dec 7 1956 Ach se mo chomhfhurtachs san uair Gu bheil thu stuas an gloir A seinn qu buan air cliu an Cam A thug thu suas d a chrd Lovingly remembered and sadlv missed THE FAMILY Sherbrooke Que Asbestos Que Dallas Texas and Montreal Que LENNOXVILLE MONUMENTS REG'D STONE LETTERING WORK DONE Call DON JOHNSTON S62 1229 569 1751 BISHOPTON FUNERAL HOME BISHOPTON, QUE.Tel.884-5555 BLUNT, Leon M — At the Youville Hospital.Tuesday.July 3rd.1973 Leon M Blunt beloved husband of Mildred M Smith (formerly of Waterville) and dear father of Barbara (Mrs H Owen» Pengelley, and grandfather of Brian and Linda all of Jamaica.West Indies Resting at the W’ebster-Cass Funeral Home.6 Belvidere St.Lennoxville.where funeral service will be held on Friday.July 6.at 2 p.m .Rev Dr Arthur Lovelace officiating Interment in Creek Cemetery.Foster In lieu of flowers, donations to the Women’s Auxiliary of the Youville Hospital would be gratefully acknowledged Visitation Thursday only from 2 to 4 and 7 to 9 BRITTON.Alfred - At the Sherbrooke Hospital on Wednesday.July 4th Major Alfred Charles Britton, beloved husband of Ruth Dunsmore and dear father of Wanda and James in his 63rd year Resting at R L.Bishop & Son Funeral Chapel.300 Queen Blvd .Sherbrooke F'uneral service from Church of Advent on Friday.July 6th at 2 pm.Rev Ô.Merriman officiating Interment in St.Peter s Cemetery Visitation 2-4 and 7-9 p m CHAPMAN, Isabel Mitchell At Cowansville.Quebec on Sunday.July 1.1973.Isabel Mitchell, wife of the late MacDonald Chapman in her 64th year Dear mother of Mitchell.Malcolm.Michael.McKechnie and Ginny < Mrs Charles Street ), sister of Louise (Mrs F.E.Weldon) of Magog.Quebec and James of Hudson.Que Visitation at C E Wilson and Son F'uneral Directors.Knowlton F'uneral service from the chapel.Thursday.July 5 at 5 pm Interment Brome.Que In lieu of flowers, contributions may be sent to Canadian Cancer Society.Stuart Lockwood Inc.Funeral Home.Ambulance Service 70 duCarmel St.Danville Tel.839-2438 Funeral Home.548 College St.Richmond George Tavlor.Representative Tel.826-2280 Stuart Lockwood F'uneral Director Tel 819 562 2466 SHERBROOKE QUE John 'ton Zrumral ( htijt»/ o^d _ m hi it tin i • icr STEVE ElKAS fT'o^oge' 33 Bowen S 530 Proipect $t SHerbrooke Sherbrooke Sen///if I// /a/t/zs WITH UNDERSTANDING OUR FUNERAL HOMES ARE AT 235 Pine St Magog.Que 6 Belv idere St Lennow ille Que School Street.Ayer’s Cliff.Que 365 London St Sherbrooke Que 39 Duffenn Rd Stanstead Que /.o.cass & sox i/m.Tel.562-2685 We Rent Almost Everything • CEMENT BREAKERS Air Electric _ A Ga> • COMPACTORS • MIXERS • CEMENT SAWS • COMPRESSORS Injjersoil Rânc • HEATERS 1000 to 500 000 BTT s • NER \TORS « «njr • PI Ml S • SCAFFOLDING ut all kiitdfc • 1001 OTHER ITEMS ON REQlFVT Rental Center Fabi Inc.906 C.to Fal, King W.— ¦ pr* * («ilia - * a Sherbrooke — Tel 569 9641 2 WE SELL ALMOST EVERYTHING CLASSIFIED COLUMNS OF Tel.569-9525 THE SHERBROOKE RECORD - THl RS .JULY 5.irj - 9 Brookburv OPPORTUNITIES Tel.569-9525 1.\rtiele5 For Nile FOR SALE - SILO !• i » Tel M2 2l« WOODBCRNING FURNACE tell rheap ortratlr WV2W2 Sawverville FOR SALE — Contema of tour room apartment inrlndm# china kitchen u tens iis etc Tel M2-S70 1973 YAMAHA MOTORCYCLE •» c e «nth onlv ISO miles Will sell at teas reason mone% Home 514-HQ-M2 Office S14-2M311 IOC 7t> PENT AX SPOTMAT1C CAMERA «nth telephoto «nôe angle and other lenses as «veil as various accessories Ficellent condition good bargain Tel $0*0723 4.ProfHTtv (or Silc K) KING ST W - » tanements Cash to he discussed Will accept mortgage as dowapevmefrt Tei SdPlTM GARAGE WITH EQi 1PMENT to make your own mechanic a.repairs Learn at reasonable rale Applv J L Jacques Galt E comer Benoit St CLASSIFIED KATES 5c per word CLASSIFIED DISPLAY A AUCTION RATES Transiant to SCO agate lines 19c Minimum charge 80< for IS words or (ess SC3 to 1 SCO agate lines 16c Consecutive insertions without copy change 1 SCO to 2CÛ0 agsta lines 15c 3 insertions lass 15% 2300 to S0C0 agate i-nes 14c 6 insertions ess 25% Over SCCO agate lines 13c 22 msortions less 3Jv*j% Borders to 6 pt line rate plus 2c 260 insertions or one vear lass 50% Borders to 6 pt end illustration(s) line rat# plus 4c DEADLINE 10 a m working day prav»ou§ to publication.DEADLINE Noon two working days previous to Publication Mrs l kidcI Allison ST?SU\ Mr and Mrs John Harris of Maple Kid^e B C were quests at the home of Mr and Mrs Ralph Coleman recently Mrs K Coleman received the sad new > of the death of her aunt Mrs Bernard Buttemer of Scarborough Ont formerly of Hrookbur) on June 18 Mrs Buttemer siéent many years of her h!e here in Brookburv where her children were educated and many of our residents remember her very well Our sympathy is extended to Mrs Coleman and other relatives in their bereavement Mr and Mrs Lionel Allison were dinner quests on Father's THE OUTLAW OF MEG ANTIC -Bernard Epps 96 96 hardcover Now available at The Annei Leonoxville The English Bookstore KENMORE ELECTRIC STOVE FOR SALE in e see I lent conduioo Price fl&O Phone Mb-7233 FURNITURE IN STORAGE Reason for sale not claimed Bedroom livingroom kitchen sets etc As low as 2 00 «aaefclv Paul Boudreau Tel b»-3»D or •0A-425I Deauville DO YOU NEED A HEARING AID and can't afford one” See me You might have something vou would like to trade for one G J Greenland 12 vears experience 772 Argyle St.Sherbrooke.Sales, service rental, repairs and batteries Representative for Swiss Bemaphone Hearing Aids FROM MANUFACTURER Save to 75 per cent Men s knit flares 2^50 97 50-19 00 ladies plaid baggies 5-15 19 00 bovs brushed baggies G 50 children s 2-éi jeans $1 50 Surplus de Manufacture Jack Spratt 550 10th Avenue S — Monday Tuesday Wednesday noon-4 45 Thursday Fndav noon-6 45 Saturday 9 00-1 00 NEW & USED FURNITURE - BOUGHT — SOLD - TRADED Lowest price 1026 Wellington St South Tel 562-3570 EDGE-OF VILLAGE - Comp4d^H*Ue> Road old presbvterv 2 store* I room bouse ail large rooms Large reception hall living-dm mg-den office modernised kitchen Mostly all panelled and hard «rood floors 4 large bedrooms Imposing staircase with railed landing Exceptionally spacious lot completely terraced garden and large trees House located well back of road Distant top-ot hill view from front porch Extra acres back of home available if wanted Residence Earle P Hal! 562 302* Office Menn Dunn Marcous Ltd 20.hinted to Purchase 27.Female Help Wanted • Legal Notice INSTANT CASH - Sell vour dishes furniture knack knacks levs tools and antiques We pick up Tel 56" 9VR 26.Help Wanted.Male YOl NG LADY OR WOMAN responsible nice personality U> care for 3 children and household work Must live-in and be much available Permanent job Give particulars and-or references Apply Record Box 347 4a.Trailers for Sale 20 FT IG! CITATION TRAILER sell contained tandem «sheets roll up s wrung stereo other extras like new Vespa Honda « A1 condition l«0 miles Apply Earl Devis Tel 043-2745 5.Lots for Sale TROUSER LEG LAKE - nice I v treed front lot 75 x 156 «nth winter access G700 Fred Rolland Realtor Magog SEAMLESS FIXER with experience on Reading Mark 3 and Mark 4 knitting machines required immediately for mill in Eastern Townships Salary commensurate with experience Usual fringe benefits Reply in confidence to Record Box 362 SECRETARY experienced with dictaphone and good shorthand A working knowledge of French is necessary Apply in person to Mr Reddv Toron to-Do nun ion Bank, 9 Wellington St N., Sherbrooke 5a.Houses For Sile LENNOX VILLE - NEW LARGE BRICK bungalow 4 bedrooms interior trim Quebec bro«m ash Fully landscaped 562 7086 after 6 00 p m 8.( ars for Sale ANTIQUES OF ALL KINDS for sate Galt St W Tel 562-6759 1561 1 BROWNIE CAMERA with flash bulbs 1 pair green pants and figured top size 42 3 new quilts size 74 x 90 1 figured silk dress size 84 Please call between 8 30 a m and 1 00 p m — 642-2746 S S IMPALA CHEVROLET 1967 bucket seats hard top V-8 automatic stick shift Bargain 1475 567 7781 SHERBROOKE MUFFLER - Sales and Service Reg d fast installation of mufflers quality materials lowest price Fast service 915 Wellington South Tel 580-7333 SEE OR CALL DON MARTIN c-o Martin Automobiles for 1973 Chrysler Plymouth Valiant.Cricket cars and Dodge trucks Also quality used cars 405 Belvedere St Tel 567-8421 Res 562-7062 MILLWRIGHT Versatile Mechanic wanted to work on modern production equipment Experience in trouble shooting and in reading electrical and hydraulic drawings will be an asset Apply Mr T M Gardiner General Plastics Co Ltd 875 3343 SAILBOAT - FLYING DUTCHMAN International Olympic class — 2 main tails 3 genoas 3 spinnakers 2 Sun to compasses 2nd in Canadian Championship 1970 5th in North American Championship 1970 565-4607 i dav > or 560 7430 < evening ) 10.Horses (or Sale PONIES FOR SALE - Camp Livingstone Contact James Carter §43-»19 MACHINIST Machinist wanted with bench fitting experience to work on precision tooling Must be capable of working to close tolerances on ail machine tools Knowledge of blue print reading will be an asset.Apply Mr T M Gardiner General Plastics Co Ltd 875-3343 28.Domestic Help Wanted HOI SEKEEPER OR COUPLE for North Hatlev Permanent position or summer employment Own apartment in bouse For further «formation call between 5 00 & 6 00 p m RELIABLE EXPERIENCED cleaning for 1 dav or two 4 davs per week year round in West Bolton area 514 5» 1367 Male Hi Female Help on.»M h.irtcn d Net .unt.int' i# w.Ilmgton street \ Sherbr H.iht.is vju* G « < Mt.ivy .1 h it« hen «N innii* y bun ike A lohn s.nnt 'herbfont Toronto l.ondn R« gm;i < .jlg.iry flot St lit lies Mon.; al Hamilton W mdsor Saskatoon t dmonton -uyer and m principal areas of LAVALLEE, GIRARD, MARTIN, CROCKETT, C A D J Crockett, C A licensed trustee, 301 Continental Building, Sherbrooke, PQ 5634333 LYON, NOBLE, STAFFORD & CO Chartered Accountants 15C Frontenac S» Sherbrooke Tel 563 4700 COMBUSTION ENGINEERING-SUPERHEATER LIMITED ot SHERBROOKE, Que.has an opening for a female BILINGUAL scr’ alary Must have shorthand and at least two years recent experience as secretary Permanent position for the right person For an appointment call Mr.C.H.Goodfellow between 8:30 A M.to Noon; 1 - 4:30 P M.(819i 569 5191 flower garden and cherished friends neighbours Mr Turner went to live with hi> daughter in 1%7 after Mrs Turner had a severe illness She passed away in 1971 Mr Turner observed his 95th birthda\ in April of this year and although not in gt»od health, enjoy ed v isiting w ith many of his former friends and relatives He had an alert mind and keen m e m o r v and e n j o y e d reminiscing about The Good Old Davs Manx friends and relatives called at the Webster (’ass Funeral Home in Lennoxville.where the service was held on June 11 Rev Carl Gustafson, a former minister of the Magog United Church.spoke comforting words to the family, and spoke of the support Mr Turner had given his church, while living in Magog Hunal was in Malvern Cemetery, beside his late wife Left to mourn his loss are his daughter.Marjorie, and son in law Mr and Mrs Malcolm Boss his two daughters m law Mrs FI dor a Turner of LennoxvilU* and Mrs Miriam Turner of Waterville lb* also leaves six grandchildren and nine great grandchildren, .is well as many cousins, nephews and nieces, and a host of friends MRS MI RIM) M BFATON of Saskatoon.Sask Formerly of Milan The death of Mrs Murdo M Beaton occurred on June 4 1973, in Saskatoon.Sask.at the age of HH years Mrs Beaton the former Mary Ann Macdonald, daughter of the late Mr and Mrs John A Macdonald was horn in Milan (Que SVe received her education in (Quebec province and taught school there for several vears before going to Saskatche an where she taught several years and then on to Vancouver.BC where she taught up till the time of her marriage to Mr Murdo M Beaton They lived a short while after their marriage on a farm in Victoria.(Que and then moved to Wiseton.Sask where they tar ried till they returned to Saskatoon She is survived by her husband, a son Norman of Wiseton.three daughters.Margaret of Regina Flora and Louise of Saskatoon and six grandchildren She was predeceased bv a son.John in i%r> Funeral service was held in the Saskatoon Funeral Home on Thursday June 7 with Rev R A Davidson officiating The bearers were Lloyd Mac donald Lloyd McPhail Lawrence Beaton Tom Moon Sid Croton and Lloyd Mallett Interment was in Woodlawm ( erneterv Saskatoon West Sutton Mr and Mrs Paul Methot and sons of Lachine spent the weekend here guests of her parents.Mr and Mrs Geo Robinson While here Master George Methot celebrated his third birthday with his cousin Master Keith Robinson Misses Marjorie Marco and Joy Perkins spent a couple of days in Sutton guests of Miss Donna Hudson Tomifobia Mrs I) Fmbury 878-5578 Mr and Mrs Victor Mosher and three children of London Ont were recent overnight guests of Mr and Mrs Donald Dewey and family Mr Brian Fmbury of St John.N B accompanied by Mr and Mrs John Thorne and daughter Kimberley of St George.N B spent the weekend at the home of Brian s parents Mr and Mrs Wm Fmbury Recent visitors at the home of Mrs Myarl Rever have been Mr and Mrs Glen Trim Mr and Mrs Tony Wilcox of Kingston.Ont Mr Rovce Brown of Connecticut and Mr and Mrs Stewart Astburv of Aver SCliff Callers at the home of Mr and Mrs Stanley Lavers have been Mr and Mrs Ed Fraser of Rock Island and Mr and Mrs Ivan Hartley of Beebe Friends of Mrs Richard Allen of Beebe are sorry to learn that she is a surgical patient in the Sherbrooke Hospital and is wished a speedy recovery Her son-in-law and daughter Mr and Mrs Jack Keeley have visited her frequently there Day of the former's daughter, Mrs Ray Strapps Mr Strapps and family in Bury Other guests at the same home were Mr and Mrs Everett Boynton and son Philip of Cook shire Mrs Austin Kilpatrick of St Catharines Ont was a supper guest at the home of Mr and Mrs Beggie Lebourveau Mr and Mrs George Lebourveau and family recently Evening callers at the Lebourveau home were Mr and Mrs Pierre Goyette and Mrs Arthur Lebourveau Mr and Mrs Reggie Lebourveau Mr and Mrs George Lebourveau and family were supper guests of Mr and Mrs Oral Downs and Carolyn in Bishopton one evening last week Mr and Mrs Bill Watson of Abbotsford were Sunday guests of Mr and Mrs Sterling Hatley Mr and Mrs Lionel Allison were Sunday callers of Mr and Mrs Steve Perkins in New London Ditchfield Miss V.M Slater 583 4)501 Mr and Mrs Hugh Montgomery and little daughter.Katie of Ingersoll.Ont while vacationing at Brome Lake and accompanied by their aunt Mrs B A (aulline of Trouser Lake, were Sunday guests of Mrs Montgomery's parents.Mr and Mrs George Vearv.to celebrate Katie s 4th birthday M I .1 nd Mis Bi II ct Simpson.Montreal, spent the June 23 holiday weekend at their cottage her Mr and Mrs James Fulmer and family.Nancy.Barbara and Brian.of Montreal, accompanied by friends, spent the weekend at their place here w hich is the old Swan home Mr and Mrs Karl Veary entertained guests at their camp on Lake Megantic over the weekend Their daughter.Miss Nancy Vearv.of Ottawa and friends were among those present Mrs S P Hider has returned home after having spent the winter in London.Ont with her son in law and daughter.Mr and Mrs (' Andrew Larson Her daughter.Miss Mabel Slater.Montreal accompanied her home and was the guest of Miss Violet Slater for a week Their nephew Mi Robert Larson, Montreal was here for the holiday weekend A meeting of St John's Church Guild was held at the home of Mrs SG Veary on June 20 at which time plans were made for a social evening and sale held at the home of Mr Nelson Fletcher on June 30 Canadian cancer tociety I kjb 7379 (rtf Q(jbu[ 13 uhM\ I'm color underfoot < ro-clioi oval niK »>• I colors! It s all Kiiudc crochet so i von ;i I m ’ l' i n tic i < itn niiikc this liOtlllOtt MIL' lllill s sur»' to win rompliiiH'iits Piittern 737!): din t lions for rim 30x30" or 3o \ Mi" included SEVENTY FIVE CE NTS for ouch pjittcm cash, cheque or money order.Add cents for ouch puttern for first-class muiliriK and special bundling to Alice Itrookn.cure of Send vour order to MARIAN MARTIN rare of F’attem Dept The Sherbrooke Record 60 Front St West Toronto 1 Ontario Totally New 1973 Needlecraft Catalog crammed with knit, crochet ntylt - rafts 188 designs.FRKH directions.7.r»f NEW! Instant Money Book.Learn to make extra dollars from your crafts.$1 00 Instant Macramé Book .$1.00 Hairpin Crochet Book .$1 00 Instant Crochet Book .$1.00 Instant Gift Book .$1 00 Complete Afghan Book $1 00 16 Jiffy Rugs Book.00C 12 Prize Afghans Book .GOf Quilt Book 1 10 patterns 00
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.