Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The Sherbrooke record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Québec :Eastern Townships Publishing co.,1969-1979
Contenu spécifique :
mardi 27 novembre 1973
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke daily record
  • Successeur :
  • Record (Sherbrooke, Quebec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Sherbrooke record, 1973-11-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
OATS U N Milder loda> under generalU i loud\ ikie» High» near iô Tomorrow chance ol light »hoi»er» or »iio*tlurrie« i'ontmuing mild OATSCN SALES & SERVICE — Sht-rbrook»- THE SHERHUOOKE RECORD Sherbrooke snow crews ready—p.3 ri t>im NON KMBh K .‘T.in: ; 10 CENTS Forecasts cold and costly winter for Canadians Macdonald approves gas and heating oil price hikes r- I mS J JUST ABOUT READY — Sherbrooke policemen hope to be able to move to new quarters before Christmas Work is nearly completed in the new headquarters situated on Marquette street The building was constructed at a cost of nearlv $1 million right the old headquarters is seen l o the Commons approves investment bill OTTAWA (CP) - Final Commons approval was given the long-debated foreign investment review-bill in an unrecorded and virtually unnoticed vote Monday Only about 40 of the 264 MPs were present for the voice vote which came just prior to the government energy statement Minutes after Industry Minister Alastair Gillespie piloted his bill through third reading, the Commons almost filled as MPs arrived for Energy Minister Donald Macdonald s speech The bill, which would establish a screening agency for some foreign investment and restrict expansion of foreign-controlled firms requires Senate approval and routine royal assent before becoming law Despite lengthy debate and a list of opposition amendments, outcome of the final reading was never in doubt Both the Conservatives and New Democrats said they would vote w’th the minority Liberals despite some oojections to the Din All major amendments proposed to the bill were defeated earlier While Commons disputes are behind, there are indications the bill might meet Senate opposition COMMITTEE STUDIED The Senate banking committee began studying the bill in May and released a report two months later containing some strong criticism provision for federal-provincial consultation on investment decisions is exppcted to be among amendments the Senate might suggest Should the upper house attempt amendments, the hill would be returned to the Commons for reapproval The bill is ° strengthened version oi one which died on the order paper when Parliament dissolved for the October.1972.general election.Introduced in January by Mr Gillespie, the bill represents the first comprehensive federal foreign investment controls but still leaves much foreign in vestment untouched The screening agency would decide whether to Sirica holding Watergate tapes WASHINGTON US District Judge John Sirica is holding the subpoenaed White House tapes under guard, but he has given no indication whether he accepts an explanation of why 18 minutes of one of them is blank Rose Mary Woods.President Nixons secretary, testified Monday that she thinks she accidentally- pushed the wrong button on a recorder while she was listening to the tape of a June 20.1972.meeting between the president and H R.Halde-man Assistant special prosecutor Jill Volner told the court that all discussion of the break-in at Democratic partv headquarters in the Watergate building here which had occurred three days before, apparently took place during the 18-minute period obliterated on the tape by a steady hum Miss Woods said she had spent long hours at Camp David the president s Maryland mountain retreat, on the weekend of Sept 29-30.transcribing subpoenaed tapes On Monday.Oct 1.she was back in her office in the White House working on the June 20 tape when her telephone rang She said she had to reach way behind her to answer it and when she did she pushed the record button, obviously." rather than the stop button, which was right next to it on the machine THEY MET TOGETHER?One of the nine tapes subpoenaed July 23 by then-special Watergate prosecutor Archibald Cox was of a meeting between 10:30 a m and noon on June 20 involving the president.Halde-man and John Ehrlichman the domestic affairs adviser Psychiatric examination lor woman held in child's death SWEETSBl RG W ARD (JD) — Judge Guy Genest ordered Mrs.Lise Dupont Houle.31.of Farnham.to a psychiatric examination, prior to preliminary hearing.Dec.20.Mrs.Houle was arraigned on a charge of criminal negligence in the death of her daughter.Sylvie.6.on November 3.It is alleged that Mrs Houle forced the child to wade into the Yamaska River as punishment for misdemeanors The suggestion of a psychiatric examination was presented by Crown Prosecutor.Claude Noiseux and upheld by defense attorney.Louis Grignon Mr.Grignon suggested the examination should be undertaken at the Pinel Institute.Montreal.Sherbrooke man escapes KINGSTON Ont a three step program to handle snow falU Approximatelv 100 men using all types of equipment are needed to handle a major snowstorm The division has a permanent staff of more than 30 men while another 70 workers t'orne from outside sources in the event of a major snowfall The division puts its first step into operation at the beginning of the snowstorm This calls for the placing of abrasives on major streets, at major intersections and at stop signs situated at the bottom of steep hills The citv uses two methods to spread the abrasives either salt sand or crushed stone Three mechanical spreaders are used to cover large areas while six trucks qarry 12 men who spread the abrasiv e manually Our first goal is to keep the mam traffic areas open Mr Lavoie says The first step costs the citv approximately $600 an hour The major part of the cost is the abrasive SECOND STEP IS STARTED After two inches of snow has fallen the second step of the city’s snow removal operation is started This step is the major portion of the city's immediate response to the snow A total of 23 snowplows.11 graders.10 sidewalk catplows .eight sand trucks and close to 50 men are sent out to keep the streets open The initial effort is concentrated on keeping the main access routes into the citv bus routes, and routes leading to hospitals open Soon afterwards the work moves into other areas of the city V4e can t keep everv thing open Mr Lavoie said But it people would understand that thev can get to their destination by following the main roads or bus roules there wouldn t be so manv complaints The second stage covers the 17U miles of citv streets and more than 100 miles of sidewalks This stage of the operation takes approximately 12 to 20 hours to complete depending on the size and duration of the snowfall Costs are approximatelv $500 per hour At the end of the storm the citv puts the third step into operation It evolves around the remov at of the snow SNOW CARTED DEE In areas w ith sidewalks the snow is carted off to one of the city's seven snow dumps It takes approximately three to five days to complete the removal of snow from the sides of streets and between six and ten days to complete all the snow cleanup Working 12 hours a day costs are estimated at $600 an hour All phases of each step are minutely planned The order is which each area w ill be plowed the amount of time it should take etc .are all analysed As Mr Lavoie points out.the three-step method is fundamental in assuring the best possible handling of snowfalls at reasonable costs The city just recently finished the rationalization of its public works department We will be offering better service at a reduct'd cost.’ Mr Lavoie proclaimed Inmates visit police COWANSVILLE — Thirteen inmates from the Cowansville Institution visited the Cowansville town hall and police station The Record learned recently The residents committee (prisoners) issued the following statement to other inmates The discussions with Mr Yves Pouliot (Cowansville police chief » and his assistants covered diversified topics concerning the overall attitude of the police dealing with persons who have been convicted of a crime We received a warm welcome, and visited the police station including the communications centre, a squad car.the interrogation centre, and the offices of the detective and the chief Without considering the disparity of the mutual situations, we must recall the police felt completely in safety during their visit to the institution earlier, and a similar feeling prevailed during our tour of the station We must comment on the frankness of Mr.Pouliot in answering our questions including how and where roadblocks are set up following escapes We must also comment unfavorably on the utter lack of comfort in the municipal cells The overall feeling during the visit was that of students touring an industrial plant, however both parties w-ere more than competent to discuss problems of mutual interest The discussion period covered many topics.Police are made aware when a prisoner is given either a temporary absence or ticket of leave Wrhy do members of certain forces harass those persons when they are awarç they have been arrested, and should such harassment continue to create useless tension?We cited several examples — names and dates Mr.Pouliot said we should report such actions in writing In fact the police have no moral right to interrogate a person released on a temporary leave, nor to interfere with his freedom Mr Pouliot cited efforts presently being made by the police to alert citizens of their civic rights It was notable Mr Pouliot considered us as true citizens This policy is the result of the new system of education of policemen : that is to say to act to prevent crime, as a mediator between different levels and phases of society, in other words not as a focal point only engaged in suppression of crime Police forces have, of late, become involved in channeling convicts back into society Although this is but one step it is a progressive one We are all aware there is much more ground to be covered in this area Analyzing the present situation and considering the future we foresee future policemen as graduates of CEGEP’s getting away from the old idea of a strong-arm handing out tickets, but rather a more humane man willing to help reintegrate those he has arrested.We also discussed the intervention of members of the Montreal Urban Community force sitting on temporary leave boards, and the result of the diminshment of the absences by at least 25 per cent In the majority of cases they involved first offenders, thus we are most apprehensive if they are to continue w hen dealing with prisoners serving long terms Mr Pouliot said he had refused to sit on a similar board here He agreed the action of the MUC was precipitous He avowed he could not sit on such a board in good conscience if he had predetermined views on temporary leaves being cut back Chief Pouliot concluded the meeting suggesting there should be a multiplicity of contacts between the prisoners and citizens of the community.This could be effected through sports events, and socio-cultural exchanges He suggested, however, such steps must evolve quietly as a spate of publicity or action might alienate the civilian population This could end the program before it had a firm foundation The residents expressed the hope there would be further meetings in the near future BU lectures continue School scene French immersion programs Barbara De Vos.consultant for French to the Lennoxville District School Board (LDSB).feels that the immersion programs at the North Hatley and Lennoxville Elementary Schools are very successful At North Hatley, students follow 50 per cent of their studies in French over the first three years During the fourth and fifth years this percentage decreases to 30.during the sixth year the children do 20 per cent of their work in French De Vos contends that by the third year children are able to speak in French and work equally well in that language as in their native English The Lennoxville school, meanwhile, began an immersion program in French this year at the grade six level Children entering the program had completed successfully their sixth level at the school and indicated an interest in staving at the school in an immersion program instead of going to the regional high school De Vos notes that this class has done all its work in oral form; she explains that the students will begin to write after Christmas She asserts that the program, which is entirely in French, emphasizes the cultural dimension rather than the academic Nevertheless, she adds, subjects include mathematics, natural science physical education and geography of Sherbrooke.The students have taken several field trips Among these have been two trips taken jointly with two French schools.De Vos has been impressed by the ability evidenced by the children in the program Elsewhere in the schools under LDSB jurisdiction students reach a level at which they are able to both ask and answer several questions in French De Vos say that the students have a greater knowledge of vocabulary than of sentence structure She claims that discussion topics range from and include time, weather, colors, pets, course subjects, and basic conversation and greetings The method of instruction is audio-visual in three schools In the others, pictures and linguistic drills complement situational discussions, savs De Vos CSRE budget statement Street crossings problem SHERBROOKE (CO Municipal officials are still having problems assuring adequate protection for school children at street crossings Numerous times in recent months irate parents have requested guards for crossings near schools where their children attend Council is presently undertaking a complete study of the school traffic guard system in the city Councillors agree that major changes are needed becuase the persons employed to aide children crossing streets are often absent As Sherbrooke’s director-general Serge Racine has pointed out.the hours are split and the salary is just the minimum wage He contended major changes should be undertaken Parents can help special education ;NNOXVILLE iGHi - Dr rt Prince will be speaking t Louis St-Laurent.his ground as a product of the ern Townships and his îvements in public life in of a series of lectures ng with personalities and lems of the Eastern iships Prince, head of Bishop's ical science department.je speaking tonight in Room the Nichol s Building at the ersity at 7 30 p m Prince worked for Louis lurent s office during two 5 of the Prime Minister's Prince will discuss the late ie Minister's views on a [?ef ul constructive ration between French and ish cultures Louis Stent.the product of mixed marriage between a French-Canadian family and an Irish family, lived in an atmosphere where both languages were tolerated and respected His achievements in law and constitutional practice, as well as the highlights of his career — Minister of Justice to Secretary of State for External Affairs to Prime Minister — will be covered Dr Prince asserted he will put emphasis on "the man and his achievements in his public life SHERBROOKE (MI) According to the 1972-73 financial statement of the Commission Scolaire Régionale de FEstrie (CSRE) made public today, the school board spent $29 3 million during the year, thereby overspending the projected budget by $387.280 However, as a result of additional and unprojected expenses in the form of retroactivity payments and budget grants received from the government for budgetbalancing purposes, the overall CSRE financial situation indicates a surplus revenue of $295.075 which will be distributed between the seven local boards which form the CSRE on a proportional enrolment basis The increased spending of $387.280 was accounted for by an increase in salaries of $1 46 million and a reduction in debt payment of more than $1 million The increase in salaries was due to retroactive payments of $332.214 to instructors $14.932 to professionals.$15.676 to administrators, and $13.124 to support personnel Actual per student cost during the year was $1 106 as opposed to the projected $1 139 Revenue from adult education totalled $1 6 million, an increase of more than $400 ooo from the 1971-72 school year The increase in inadmissible expenditures totalled $56.826.a figure substantially lower than the predicted increase of $200000 in inadmissible costs The increase was primarily incurred in the area of student transportation where $40 000 inadmissible was expended The value of CSRE fixed capital assets increased $12 1 million during 1972-73 to a total value of $36 1 million at the end of the vear in this category > ;i\v \ er\ ille Mrs.Verne Wilson 889-2932 Mr and Mrs Robert Muir of Sherbrooke and Mrs Winnifred Dewing of Lennoxville were visitors of Mr and Mrs Robert Griffin LENNOXVILLE (MI > - Carol Mooney, special education consultant to the Lennoxville District School Board (LDSB).believes that the parents of children in special education classes may play significant roles in the development of their children She outlines three basic areas in which they may participate in the home in the classroom, or at the committee level Mooney says that parents may work on any subject in which their children are working She notes that through parent-teacher interviews — as well as through other means — specific programs in a number of subjc*et areas have been established for these home sessions As an example, she points to reading, saying that parents can help teach children to read by devoting 15 minutes each day to a planned program which is carried out within the home atmosphere She adds that such a practice often enables children to receive individual attention to a degree not possible within the more crowded classroom situation Mooney contends that parents may also concentrate on language and vocabulary development.mathematical skills, and development of the capacity for retention of information through a number of visual and auditory games She claims that some parents already act as teacher aids or assistants in the classroom, though more can do so in the future In these circumstances, they may assist with mathematics, play games with the children, supervise on filed trips, and listen to the reading of children Mooney feels that parents may also be of service to the overall educational program through serving on committees of parents, and also through giving of their time to work in the cafeteria or other areas She stresses that the greatest contribution that parents may make takes the form of attitudes toward their children and learning "Parents should avoid putting extra pressure on their children, and should make efforts to positively encourage them in their efforts.” She believes that co-operation between teachers and parents is greater than was once the case BAIN ROGERS Backhoe & Snow Removal Tel.569-9595 X-»» The Management "AU SERVICE du CULTIVATEUR INC.” wishes to let all its Eastern Townships' clients & friends know that the PURINA WAREHOUSE 1008 Wellington S — Sherbrooke.We would be most delighted to have you visit our Carrefour de l Estrie branch and we will give you a free radio for opening a savings account * of $25 and over symposium Thursday Captain Maurice Houle, who is in charge of the school traffic guards, said at the end of last week that nine guards were needed immediately Among the intersections where the guards are needed are Portland London.King Jacques ('artier.Galt-Lisieux.Galt St Joseph.Union Bienville.Portland Meilleur.King Uarnllon.King Kobidoux and Jacques Cartier-White Guards are paid $1 85 an hour for four hours work per day It works out to approximately $37 per week The city is seeking anyone interested in taking a post Interested individuals should contact Mr Houle at city hall The basic role of the guards is to assure the safety of students at street corners on the way to and home from school LENNOXVILLE «GH» \ one day symposium to explore the effects of regionalism and nationalism upon the Canadian cultural experience will be held with the participation of several outstanding Canadian professors from five universities at Bishop's University.Thursday Nov-29 Garry Retileff, co-chairman of the symposium, explained the idea stems from Northrop Frye’s prefact' to Bushgarden The preface suggests the Canadian cultural experience is determined by tension between regional identity and national umty In the afternoon sessions, from 1 30 p m to 4 p m .a series of papers will be presented looking at the strength ot regional and national polls and how tension between them affects the arts, literature, economies and cultural geography One paper is concerned with political parties and their reflection of regional interests, however the symposium will not focus on politics The evening session comprises a panel discussion Regional Identity Necessary or Destructive'’ ' The panel will discuss whether it is valuable to foster a sense of regional identity, giving a greater individual importance to the individual They will discuss to what extent the tendency is destructive, keeping Canada from becoming a developing nation with a national unity Papers to Ik* presented include The Visual Arts and the Media by Hugo McPherson, of McGill Gravediggers seeking funds SHERBROOKE (GH) - A group of 12 AGRHS students, with coordinator teacher JoAnnc Edwards will hold a tea and sale to raise funds to publish an anthology of Eastern Townships folklore The tea and sale will be held in St Peter’s Church Hall.Saturday, from 3 to 5pm The group of students calls themselves the Gravediggers They have been collecting histories and anecdotes of the area Some of the material collected to date will be shown The Paulette Family Quartet will be featured entertainers at the event Admission is $1 for adults and 75 cents for children THE RED CROSS IS PEOPLE LIKE YOU HELPING PEOPLE LIKE YOU University.Economic Regionalism'' bv Duman MacDougall.of the University of Kansas Political Parties in Canada by Kenneth McNuught University of Toronto.Regionalism and Canadian Literature bv Ronald Sutherland University of ShrbriH>ke.and "Cultural Geography ’ bv Allen Philbnck University of Western Ontario These distinguished academics will be taking part in the panel discussion beginning at 8 30 p ill Dr Mealy, principal of Bishop’s University will give .in opening address ALCOHOLICS ANONYMOUS 567-7138 How s Your Hearing?Montreal A frceofTer of special interest to those who hear but do not understand words has been announced l>\ Beltonc.A non-operating model oi tin* smallest Beltone aid ever made will be given absolutely free to anyone requesting it.Thousands hav< already been mailed, so write for yours today .Try this non-operating model in the privacy of your own home to see how tiny hearing help can be.It's yours to keep, free.It weighs less than a third of an ounce, and it's all at ear level, in one unit.No wires lead from body to head.The models are fret», so write yours now.Write Dept.2272.Beltone Electronics of Canada Ltd.,3637 Metropolitan Bled.E., Montreal 155, P.Q.for You ore cordially invited to see our full selection of practical luxurious Christmas gifts.Use our 4 la\-a-wa\ LwJVV’ plan.CM \KGEX or MASTER C HARGE 562 0938 * King W.— SHERBROOKE Boulevard Portland SHERBROOKE TH 565-0366 -NOW SHOWING- Cinema 2 18 Years Adults the If the new york Srolic Im festival Friday Only R 'inn ini’ 1 irm- I 00 2 $0 4 40 6 W K 20 10 1C Monday Thur« Kunninfc Timr 8 W H 20 10 10 liiuPr'nii Jjmm r ' SHBnsnOOKE TRUST Carrefour de I Estne 3050.Portland Blvd.563 4011 Member Institution of the Quebec Deposit Insurance Board y f I IHhsHhKKRooM KM OKI)-.Tl ES., %OV 27.1§73 editorial situational TIIK MIKRKKOOKH RECORD The voice of (he Eastern Townships ItUbluhed ^?•bruar^ V 189/ mcorporjfing th* Sh«*rbrooh»* 18J/» «nd lh» Sbfrbroohe I iaminer ie*t 18/9» Published Monday to fnday by the Eastern Toamships Publishing Co Ltd al-W^O Rov Street Sherbrooke i/uebe< MaMKinK editor \i t:\ R \I)M \NO\ l( H Directors Conrad M Blach I David Radier Peter G White I'rodiK lion m.in.iUer MURI R I I I SS NM I'uhlisher NORM \N \l( HOI I Tel 9525 The truth at last The federal government owns the central Hank of Canada and has the final power to amend or reverse its monetary policy (through only at the risk of parliamentary explosion, as «in earlier government found in a famous political disaster» Hut no government can control the bank's thinking, or even its speaking, it its governors decide to be frank with the public at any risk to themselves Recently the bank decided to speak with extraordinary and unprecedented candor, knowing, of course, that it must annoy and embarrass its owner The result of this decision was the speech in Regina «1 few days ago.by R W Lawson, senior deputy governor a speech of blunt warning obviously written not for the local audience but for the Canadian people as a whole and for the government in particular Even allowing for the polite language of central bankers the world over, the Regina speech was a shocker It told the people and the government, in short, that their current social behavior will gravely endanger (Canada’s entire economic future It the meaning, and the courage, of the Regina speech are to be understood it must bo remembered that the Trudeau government having hastily retreated from the anti inflation policies of 1969.has inflated the economy on a stupendous scale over since then m tin* belief that it could thus solve the problem of unemployment Now.through Mr Lawson, the bank says It is from inflation that the major threat to sustained high levels of trade, employment and output is seen to come In the bank s view inflation is the paramount economic problem facing all the industrialized nations of the Western world because it not only raises their living costs but threatens their prosperity, their ability to earn a permanently decent livlihood There could hardly be a more direct challenge to the conventional wisdom of the government and most Canadian politicians Fortunately the men who manage the bank do not have to get elected and.unlike most politicians, they speak their minds As Mr Lawson put it.inflation, in the long run.will not solve but will worsen all economic problems “One obvious danger in the meantime.” he s id, is that the current surge of price in*.at ion will get built into the cost structure of Canada To the extent that we in Canada allow our cost structure to be ratcheted up.we shall find that any future easing in world prices will be offset in respect of its impact on the trend of prices in Canada by price increases generated at home.To the extent that this happens we shall have missed a favorable opportunity to put our house in better order, and we shall have no one but ourselves to blame ” As its readers will recall, that is precisely the argument pressed in this newspaper for the last five years and.since the government’s retreat of 1969.rejected with scorn, often with laborious expertise, by the Ottawa brain trusters who alone know what is best for the ignorant public It will not be so easy to reject the educated, non-partisan views of the bank However, in saying that Canada might be building unsustainable production costs into the economy.Mr Lawson erred on the side of understatement, no doubt deliberately For those costs have already been built in.as wages, and as excessive profits, and that spiral is not slackening On the contrary, it is accelerating at the very time when uncontrollable inflationary pressures are being imported from the world market After stating the bank's first and basic point with perhaps a little too much verbal moderation.«Mr Lawson emphasized a second which the government well understands but.in the current political weather, has not dared to mention publicly How the recorded unemployment rate can be so high when the labor market generally is so tight is a puzzling question.Mr Lawson said Whatever the answer to that question, it seems clear to me that the circumstances of some of those who are today being recorded bv the labor force survey as unemployed are quite different from the circumstances that are usually thought of as being involved in unemployment The over all unemployment rate has become difficult to interpret, and it is at present a much less useful guide than it used to be to the amount of slack in the economy .” Translated from the discreet dialect of central banking into layman s plain English.Mr Lawson appears to be saying that the unemployment figures are no longer reliable — a point made forcefully in a speech last week in Winnipeg bv Keith H Rapse\ president of the Canadian Manufacturers Association I nwilling to face the anger and perhaps the non-confidence vote of the New Democratic Party, the government has not spoken out yet Later on it may find sufficient courage to say what it really thinks and.if necessary, risk the election now inevitably, and probably not long, ahead In the meantime the bloated and loosely administered unemployment insurance fund, among other things, is speaking for the silent government And most of the public, itself far from silent, has understood those muted voices WINNIPEG FREE PRESS f I III MIlKKK'MilU ^ I RECORD J Only English Daily in the Eastern Townships SUBSCRIPTION RATES Pvblitbed b\ Kaatfro To»vtbip« PaMitbiog l 0 I id P O Bov 12» 25» Roy Street Sherbrooke g«e - Telephooe "19-S49 »S*Jl Second clast registration number 1064 Mail Subscription Rates and Carrier Paid in Advance (CPA Rates Mail & CPA to local Area* Mail Subscriptions outside Local Area» of on enstmg carrier routes S18 00 900 600 3 00 12 months 6 months 3 months 1 month $23 40 11 70 6 00 300 •The Local Area comprises the following counties of the Province of Quebec ArthabasAa — Brome Compton — Drummond — Frontenac — Megantic — Missisquoi — Richmoi.d — Rouville — Shettord — Shr*rbrooS" Stanstead Wolfe .;.v.v.v.v.v Opinion from the French- language press.This is a selection of editorials on current topics, translated from the Erench-language press of Canada Montreal Le Devoir By ordering the Quebec authorities to cease, to desist and to abstain immediately from pursuing all work operations and projects in the James Hav area.Mr Justice Albert Malouf has struck a hard blow at a government which made the giant hydroelectric project its principal source of pride He has.on the other hand furnished a new example of the spectacular turnabouts which our country's justice still is capable of if justice is dispensed by independent magistrates capable of thorough research on questions submitted to them for their examination The government, which has remained indifferent to the claims of the Indians for too long, believed it would he able to defeat without any difficulty the objections which the Indians raised concerning the James Hay project It has received a monumental slap in the face which has reached even the premier because, in such a serious matter, he followed superficial and inhuman judicial advice However, all Quebec must share in this blow since it would have been impossible for the government to go ahead with the project it not for the tacit co-operation of an unconcerned public Mr Justice Malouf s judgment brings us face to face with evidence we should recognize with humility He also tells us.by implication, that the time has come to lay down our collective arrogance and return without delay to the bargaining table which can help the two parties find the way to a reasonable solution After the enormous sums already invested in James Hay.the Bourassa government cannot abandon the project Hut it is by sincere discussion with the Indians that they can resolve the situation rather than by multiplying judicial artifices Claude Ryan.Nov 16 Trois-R meres Le Nouvelliste One cannot expect a deep friendship to develop between the Arabs and the Israelis following the signing of the six point peace agreement in the Middle East One cannot expect the long years of war and animosity between these two belligerent peoples to be swept into oblivion with the signing of a peace agreement Happily, the Israelis and Arabs consented to sit down at the same table and to clarify their respective positions Peace necessitates a long apprenticeship It is precisely this apprenticeship, sometimes traumatic for the Israelis and the Egyptians, which the participants in the Middle East conflict are in the process of serving As long as the representatives of these two peoples agree to discuss the problems which confront them, it is evident we can hope for a long period of peace Mr Kissinger succeeded brilliantly in clearing up this conflict It now is up to the Israelis and Egyptians to do all they can to draw the lines of peace in the Middle East - Rejean Lacombe.Nov 15 Montreal La Presse: What often strikes the outside observer is that union members are not always informed about their employer’s contract proposals in an objective manner before they are asked to accept or reject them The executive, which is rarely neutral in these matters, usually makes use of membership meetings to arouse the ire of the workers And a vote is taken in this sort of atmosphere which is hardly conducive to serene reflection We believe one should insist that at least the text of the proposed contract is given to the union members before they are asked to vote on it Some people go even further The Woods report, commissioned by the federal government in 1968.recommended the recognition of the employer’s right to make his point of view understood to the workers before the vote takes place One must not forget that unions are institutions which are semi-public in nature Their actions can upset not only business interests or those of the population in general but also the lives of their members These members have the right to be protected especially since they are not alwavs free to join or not to join a union We should, therefore, favor any measure of the least worrisome nature which could guarantee impartial exposure of the facts before every vote concerning acceptance of a new contract or the beginning of a strike There should also be room to ask for more The vote, even if it is secret, when taken during a meeting risks being biased This is because of two things On the one hand either the union members present have been badly informed or the meeting has been used mainly to arouse their passions or.on the other hand, only the minority group turns up for the meeting In the case, for example, of the Montreal bus and subway drivers, a referendum showed that the group which represented a majority at the meetings was not the real majority of the membership Therefore, without going as far as to make the vote obligatory, why not make use of another suggestion from the Woods report which recommends the vote, in such cases, be held either when employees enter work or by mail?This way.one would have a larger vote less susceptible to being influenced by the heat of meetings Wouldn t democracy be better off° - Vincent Prince.Nov 19 Moncton L'Evangeline The municipal council of Fredericton has just followed the example set in Moncton by refusing to consider the question of bilingual services for its French-language residents I believe that the decisions of the municipal council of Fredericton as well as the school board allow me to conclude there is a lot of hostility towards the Fench-speaking minority in the capital city of our province It is not just in Moncton that racism is alive and well The ethnic crisis in New Brunswick is worsening On the one hand the English-speaking citizens feel that the government is going ahead too tast in applying official bilingualism and on the other hand the Francophones feel all this progress is merely a few crumbs stolen with much pain and misery from the well-filled table of the Anglophone world The decision of Fredericton s municipal council is no surprise If the council had made a move towards wanting to recognize its Francophone minority that would have been a real surprise' Is it wrong to ask the education department and the premier to create a French-language school district in the capital city?Article 12 of the New Brunswick official languages law allows a municipality to adopt umlingualism “Any municipal council can declare by resolution that one or the other of the official languages or both can be used in all deliberations or at all meetings of the council ” Evidently this has nothing to do with bilingual services outside council meetings Fredericton respects the letter of the law But the spirit of the law it must have missed that When those in power ask Acadians to believe in the good faith of the Anglophones, are they taking us for imbeciles0 Can they cite us one example or one favorable decision which has come about without pressure, without accusations and without demonstrations0 If Fredericton is not ready for bilingualism, perhaps Fredericton should no longer be the capital of our officially bilingual province - Claude Bourque.Nov 15.Greek events Here is a chronology of significant political developments in (ireece in the last six years: — April 21.1967: A group of colonels overthrow the civilian government headed by Premier Panayotis Canello-poulos.Democratic govern ment is suspended —Dec.13, 1967: King Constantine tries a coup against the new military regime, led bv George Papadopoulos The revolt fails and the king flees to Italy the next day —Sept.29.196N: A referendum approves the junta’s constitution setting up a national council to rule Greece —June 1.1973: Papado- poulos.now premier, abolishes the monarchy and proclaims himself president of the new republic —July '29.1973: A referen dum approves the republic and Papadopoulos as its president Constantine calls the vote a blatant and shameful fraud —Aug 19.1973: Papadopoulos is sworn in as president Next day the government approves his decree granting amnesty to 300 persons jailed on political charges Martial law is lifted and civil liberties are restored Papadopoulos promises elections and a return to parliamentary government —Nov.14.1973: Students demonstrate in Athens protesting the arrest of five persons in anti-government riots that followed a memorial service for former premier George Papandreou —Nov.15.1973: Students barricade themselves inside Athens Polytechnic Institute They broadcast demands for the resignation of Papadopoulos Unrest spreads to Salonica and Patras —Nov.16, 1973: Students clash with Athens police in street demonstrations They appeal for general uprising against government Some workers join the protests —Nov 17.1973: Army troops and police crash into the Polytechnic Institute and end the sit-in Papadopoulos decrees martial law and imposes a curlew on Athens Police say the riots have left four persons dead V I (( W/f?)) Z Lf “/Vn sorry, the PM's working on Cana da's energy conservation policy .New Socred leader not like father VANCOUVER (UP»-Low-key Bill Bennett, the handsome 41-year-old hardware merchant elected to take over from his showman father Saturday at the British Columbia Social Credit party’s leadership convention, treads softly but carries a big boisterous band of supporters Unlike W A C Bennett, who was the star of the show during his 20 years as premier of the province.Bill Bennett favors a team approach He quietly talked up the older delegates to the three-day leadership convention, giving away the occasional Okanagan apple, while his young campaign crew from Okanagan South engineered three days of perpetual political hoopla Balloons, brass bands, styrofoam boaters and Bennett buttons dominated the scene Bill Bennett, who spent two decades minding the family’s prosperous hardware business and staying well out of his father's limelight, emerged from his first ballot victory' over five other candidates saying Let it be clearly understood by friend and foe alike that as your new leader I am mv own man ” IN BACKGROUND Completing the switch-around of roles.W A C Bennett staved off the victory platform as he had staved awav from his son’s campaign Earlier Saturday, the former premier stood quietly at the back of the jam-packcd hall blowing his nose and fighting back sobs as his son repeatedly drew frenzied applause during a half hour speech, proving that at least some of the Bennett magic had rubbed off The younger Bennett entered public life Sept 7.when he easily won the Okanagan South seat held bv his father for 32 years The night of his byelection victory he gave the credit to campaign workers who could have elected Rin Tin Tin W.A C Bennett gave full credit to his son.saying he had twice the brains that I have, he is a greater student of economics.of government management than I ever claimed to be He went on to predict that Bill would beat the W A C Bennett political record Bill grinned at that, noting this his father was overwhelmed tonight and I think he's very happy and he's never been known for the understatement Bill Bennett's maiden speech to the legislature was short He pledged cooperative opposition to the New Democratic Party’s program, claiming both parties shared a social conscience and desire for reform, but differed on viewpoints and ways to achieve this common goal The new Bennett style is almost a complete contrast to the fiery bombast approach of W A C Bennett With the former premier's retirement NDP Premier Dave Barrett is the master showman of the legislature Bill Bennett said he hadn t deliberately set out to be a direct contrast to his father But he said in an interview at the convention he felt a less sensational approach was more appropriate for the dav to day administration of the partv As new opposition leader.Bill Bennett says his first priority is to help Social Credit win the upcoming North Vancouver-Capilano byelection This is a contest we can win.this contest will be the proving ground for our new open party.’’ Social Credit only holds 10 of the 55 legislative seats The NDP has 38.Liberals have four.Conservatives hold two and one is vacant JOB NOT EASY Bill Bennett said the reconstruction of Social Credit after its crushing defeat at the hands of the NDP will not be an easy job Party workers will travel throughout the province year-round holding policy workshops and seminars and trying to attract new blood He told delegates to the leadership convention that while he was a relative newcomer to the legislature he was not unfamiliar with the political process “or with the process of successful political campaigns He added that he had worked for more than 20 years at the constituency level where the seeds of political victory are won His nominator MLA Don Phillips, said I think Bill Bennett was stewed in politics.” Bill Bennett avoided mentioning his father bv name during the three-dav convention but he paid tribute to the 73-year-old warhorse in his victory speech before the wildly-cheering convention He said the people of B C o\4ed W A C Bennett a debt that could never be fullv repaid New Greek ruler a stranger ATHENS (AP) - Most Greeks had never heard of Lt Gen.Phaedon Gizikis until they took over the Greek presidency Sunday after a military coup Gizikis.about 55.was the commander of the powerful Greek 1st Army.He is described as a rightist and a strong supporter of the North Atlantic Treaty Organization An exiled G reek newspaper publisher said in London that Gizikis is unmarried and a classmate of ousted President George Papadopoulos—“the same age.the same school “He seems to be hardcore military, added that anti-Papadopoulos publisher.Helen Vlachos.As he was sworn in on a television broadcast, the greying Gizikis appeared overcome bv the swiftness of events.Only a month earlier he was known to have successfully resisted retirement despite pressure from Papadopoulos, a former army colonel who swept to power in a military coup in 1967 NOT REAL POWER?Some observers expressed belief that Gizikis is not the real power behind the new government They said a group of hard-line generals, disapproving of Papadopoulos's softening policies and promises of parliamentary elections, used Gizikis as a front man for re-establishing strong-arm military rule From now on Gizikis is to be called his excellency the president.' military and other official communiques said Our army on land our navy at sea and our air force in the skies, as well as the security forces, have granted the new president their full confidence.a military communique said Another communique read The jubilation of all Greeks throughout the country for the new president is overwhelming and spontaneous 1 4 * I NK SNt KHKOOkh MCCORD - TI KS.NOV Î7.1»73 - S pluHiluxè It ^Lixhdli «r-** Interior Decorating Specialist FREE ESTIMATES Carpet - Tile - Linoleum - Drapes - Wallpaper DURAL PAINT 427 Galt W.— Sherbrooke — Tel 563-3906 Turcotte—Bailey Mr.and Mrs.Jack Turcotte with their attendants.Miss Edifr Baile> and Mr Wayne Turcotte following their marriage which took place at St Paul’s t hurrh.Bur\ .Que.A pretty fall wedding took place on October 6 at 2 p in in St Paul s Church of Susan Walker, daughter of Mr and Mrs Klmor Bailey of Bury.Que .to John James son of Mr and Mrs Desmond Turcotte of Ottawa Rev Maxwell Jones performed the double-ring ceremony and the wedding music was played by Mr Glen Coates The bride was given away in marriage by her father She wore a floor-length white embrossed lace gown with blue trim Her white picture hat had matching trim Her bouquet was three long-stemmed red roses Miss Edith Bailey, sister of the bride, was maid of honor She wore a floor-length dress off red crepe Edith's bouquet was a single long-stemmed white carnation Mr W ayne Turcotte, brother of the groom, was best man The bride's mother chose a floor-length green crepe dress.Her corsage was of miniature yellow carnations The groom s mother wore a floor-length black and silver dress with a liYadge oi miniature red carnations Mrs Ruby Walker, grandmother of the bride, wore a street length burgandy dress with a corsage of w hite carnations The groom's grandmother.Mrs Elizabeth Amo.was unable to attend Each grandmother was later presented with a rose from the bride's bouquet After the ceremony, a small reception was held at the Bailey residence the Lone Maple The young couple went to Vancouver for a wedding trip, they now reside in Ottawa Prior to the wedding Susan was entertained at a lovely bridal shower given by Mrs Dan Phelman and daughter Marilyn Wl meeting SOUTH BOLTON - The South Bolton Womens Institute Iteld their monthly meeting at the home of Mrs Hilda Hill.The Collect was repeated by all present and Mrs O.W'ightman.president, read a poem for Remembrance Day Roll call — wear a poppv or pay a dime Mrs W’ightman welcomed the Countv President.Mrs Jean Lee.The minutes and financial reports were read by Mrs Morris Burbank, secretarv.signed and approved A report of the casserole supper was very good, with hopes to have another in the near future Mrs Jean Lee was introduced Crossword Biblical Answer to Previous Puzzle ACROSS 1 Book of the Bible 4 Brother of Abel 8 Isaac s elder son 12 Follower 13 Engage for services 14 Steals 15 Bridle part 16 Pliable 18 Plotted 20 Onagers 21 Track circuit 22 Italian city 24 Malt brews 26 On the briny 27 Female saint i ab « 30 Mandate 32 Persian 34 Zoroastnan sacred books 35 Cheekbone 36 Diminutive of Simeon 37 W heel spindle 39 W as indebted 40 Kind of terrier 41 Sphere 42 Frolic 45 Village in Ohio 49 Carry over 51 Lubricant 52 Geological time divisions 53 Not shut 54 Male cat 55 W alk in water 56 Hardv heroine 57 Height* ab DOWN 1 Triangular sails 2 Of the ear 3 Birthplace of Jesus 4 Bite upon repeatedly 5 Assistant 6 Sultanic decrees 7 Fiber knots 8 Rub out 9 W eeps 10 Efficient 11 Utilizes 17 Region in Russia 19 Alleviates 23 Confiscate 24 Arab robes 25 Jacob s son 26 Lack of coordination • var » 27 Very cold liquor 28 Measured duration 29 Habitat plant form 31 Wagers 3>Greek market f»lace )elaware Indian 40 Intelligence 41 Kilns 42 Worry i coll > 43 Malaysian canoe 44 Stony ridge 46 Philippine sweetsop 47 Tumult 4H Shade trees 50 Abraham s nephew 1 2 3 4 5 6 7 12 13 15] 16 18 ^ 19 ¦ 8 19 10 11 28 29 42 43 44 45 46 m E— "t 147 48 49 51 j 52^ i —^— 53 54 1 - j LJ1 ! a’.! 56 57) 1 1 15 Landers Study shows doctors hove sex relations with patients Dear Ann Landen» Since you are such a big mouthpiece for the medical profession how would you like to comment on the findings of a research team from UCLA Medical School0 They did a survey of 460 physicians and learned that seven per cent of the doctors engaged in sexual intercourse with their patients The physicians who filled out the questionnaires «anonymously.of course > were not only gynecologists, but internists general practitioners and psychiatrists A separate stud\ indicated that of the freshman medical students polled, about 25 per cent felt that sexual intercourse with a patient might be appropriate under the right circumstances l U bet you won t be reading an\ thing about THIS in any of the medical journals How about it.Annabelle?— I’m A Lawyer Dear Lawyer: Don t bel the rent You d bo homeless The results of that survey appeared in the October issue of the American Medical News which enjovs a weekly circulation of 382 000 Bridal shower and gave a full report of the annual Q.W.I.convention at Macdonald College and the semiannual at Sutton Members were invited to ask questions which was very helpful to us all.Mrs Hill thanked Mrs Lee and invited her to attend another meeting Names were pulled out of the box for exchange of Christmas gifts Members wish to thank all those who gave of their time and effort to make the supper a success.Lunch was served by the hostess.Mrs Hill The December meeting will be held at the home of Mrs Willis Willev BROOKBURY Mrs Newton MacLeod Mrs Margaret V intinner.Mrs James Dougherty.Mrs Sterling Batley.Mrs Eric Batley.Mrs Everett Boynton and Mrs Lionel Allison were joint hostesses for a bridal shower, which was held in the Town Hall in Bury on Thursdav evening.Nov 15th for Miss Vickie Strapps.of Bury, who was married to Randy Rice on November 24th Upon her arrival with her mother and sister.Vickie was met at the door by her grandmother.Mrs Lionel Allison, and ushered into a well-filled hall to greet her many friends and relatives who had gathered to honor her on this happy occasion Beautiful floral corsages were presented to the bride-to-be as well as to her mother.Mrs Ray Strapps.and the mother of the groom-to-be Mrs.Norman Rice, these corsages were made by Mrs Newton MacLeod, a very close friend of Vickie’s family The guests of honor were escorted to a beautifully decorated table centred by a bridal cake, made and artistically decorated by-Vickie’s aunt.Mrs James Dougherty The table was well-ladened with gifts of all shapes and sizes so Vickie was kept very busy-opening them assisted by her mother and future mother-in-law Other relatives seated at this table were Randy’s grandmother.Mrs Mandigo and his aunt.Mrs.Smerdon from Capelton and Lennoxville.Also Mrs.Lionel Allison.Vicky s grandmother, and her two greatgrandmothers.Mrs.Scott Allison of Bury and Mrs.Aubrey Batley of Bishopton After the many beautiful and useful gifts had been passed around for everyone to admire.Vickie in her usual gracious and humorous manner, thanked everyone for the lovely gifts, and especially those who had given the shower for her She asked everyone to come and see her after they move into their new home.but.added with a smile.please do not all come at once After the shower, a delicious lunch, consisting of sandwiches, pickles, celery, squares, tea or coffee was served by the hostesses It was of special interest to note that at lunch time there were five generations of Vicky’s relatives present They were the great-great-grandmother.Mrs Scott Allison, great-grandfather.Lionel Allison, grandmother.Mrs Ray Strapps.her sister, the mother.Mrs Everett Boynton and her little nephew.Philip Boynton, who was a year old on November 23rd Mr Aubrey Batley.who is Philip’s great-great-grandfather on the maternal side, was also present After lunch and a very pleasant evening all departed wishing Vickie and Randy all the best in their future life together Card paity BULWER — 500 was plaved at ten tables at the card party at the Bulwer Community Centre on Nov.10 Prizes for the evening were won by the following: Door prize E J Smith.Floating prize L Couture: Ladies.Mrs Stanley Chute.Alice Hart and Annie Hughes.The men s prizes went to L.Couture.Raymond Grenier and Don Desruisseaux There will be another card partv at the centre on Nov 24 Jacoby’s bridge NORTH (D) 15 ?1072 ¥ - ?J 109863 4 J 8 5 4 WEST EAST ?K J + A Q 9 8 6 5 V Q 10 8 3 ?K5 ?AK72 ?54 4 AQ10 ?K 7 3 SOUTH ?43 VAJ97642 ?Q 4962 East-West vulnerable West North East South 1N.T.24 4* Double Pass Pass Pass Opening lead -K 4 By Oswald & James Jacoby Back in the ‘30s cartoonist H.T Webster used to draw a daily comic panel.Upon occasion he drew some about bridge One showed a teepee The voice coming from inside said, “Ugh! Lone Elk bid one more psychic.I scalp him North, a well known psychic bidder had promised his teammates he would not open psychics but the temptation of this hand was too much for him.The words: “One notrump" came out of his mouth East's two spades; South's four hearts and West’s double followed naturally as did a seven trick set and a near stroke of apoplexy by South.North pointed out that South was only down 1300 and that East and West could bid six notrump and score 1440 but South was not mollified.Neither were their East-West teammates.The hand occurred in an important team match and six spades became the contract at the other table.South led the ace of hearts and gave his partner a ruff to set the slam and win the match for his team His teammates couldn’t scalp North.That just isn’t done in the American Contract Bridge League but they did the next worst thing.They never let him play with them again.«NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN » WCRRDJivt** The bidding has been 15 West North East South 1 ?Pass 34 Pass 0 You.South, hold ?A 2 V5 ?AQJ87 4AKJ65 What do you do now9 A — You are going to bid at least six and are interested in seven.You can Blackwood but the expert bid is four clubs.TODAY S QUESTION You do bid four clubs and your partner bids four hearts, what do you do now° Answer Tomorrow RES i«:9|X4 ^ ton ' finm nil ( lueuf and .'im ftn (iifti c irr STEVE ElKAS manager 33 Bowtn S Sherbrooke 530 Prospect St Sherbrooke 4 We Rent Almost Everything CEMENT BREAKERS Air, Electric A G«t • Stihi Chain Saws COMPACTORS • MIXERS CEMENT SAWS COMPRESSORS (Ingartoll Rand) HEATERS 1,000 to SOO.OOO B.T.U.'s GENERATORS • PUMPS SCAFFOLDING of all kinds 1001 OTHER ITEMS ON REQUEST Rental Center Fabi Inc.Goo.Fabi pros.- Gilles Fabi mgr 906 King W.— Shorbrooko — Toi S69 9641 - 2 SALES SERVICE REPAIRS CLASSIFIED jK fcMf ^^MTTTTTTTTTrnTTTTl THK MU KKKtHiht IU i OKI» Il KS NO\ 27.|H73 7 Tel.569-9525 OPPORTUNITIES Tel.569-9525 TAILOR For ladies and gontloman General Repairs F COLLETTE •4 King St West, fin basement) Tel S62-4334 — Sherbrooke \rticles For Sale 1* \rtides For Sale ONE (1) USED FAIRBANKS-MORSE STEAM PUMP FOR SALE SIZE: 6X4X6 MAXIMUM PRESSURE STEAM END 280 LBS MAXIMUM PRESSl RE FLUID END 250 LBS MADE IN U S A FOR PARTICULARS WRITE: Record Box 40*2 c-o SHERBROOKE RECORD ’ CLASSIFIED RATES CLASSIFIED DISPLAY A AUCTION RATES Sc p«r word Transient to B00 agate lines 19c Minimum charge 90c for IB words or less BCD to 15C0 agate lines 16c Consecutive insertions without copy change 1509 to 2C00 agate lines 15c 3 insertions lass 15% 2009 to 5000 agate Unes 14c 6 insertions leas 25% Over 5C90 agate lines 13c 22 insertions less 3313 % Borders to 6 pt., line rate plus 2c 260 insertions or one year less 50% Borders to 6 pt., and illustrationls), line rate plus 4c DEADLINE 10 am.working day previous DEADLINE Noon two working days previous to to publication.publication.MAURICE DanFORTh Licensed Bilingual Auctioneer Complete auction services Auction House at Richmond 148 II IK hi.i ml M W ,iter\ illc Tel N37-23I?562 19X4 20.Wanted to Purchase Legal Notice 70 TONS OF HAY at 60 cents per bale 50 | ^ J / Jd | £f U 1 SED K! KMTl KFat rea.onabU.- OM APARIN -r i RNITT RE in STORAGE Reason tor 1 /.Rest Home sale not claimed Bedroom living room si api f1 viniMVT virRciNfi HOMF Kitchen sets, etc As low as S2 00 weeklv M ULLtE "V,1 NT N1 R,S1Nt- H0Mh Paul Boudreau Tel.569-3900 or 864-42S1 ( ;131110(1 10 1X0111 2520 Roy St .Sherbrooke ______________________________________GARAGE OR STORAGE SPACE for i Anvc rr\AT ^ ^ automobile for winter months in vicinity LADY S COAT 3 evening dresses ._ Lennoxville or Sherbrooke Tel 562 mohair stole, men s overcoats handicraft kits child's antique wicker set wicker stand, material for quilts and dresses Also sewing done in my home WANTED TO RENT 2000 sq ft for Tel 562-1984 storage, office facilities and small -Chemical laboratory Please replv to LEE A.I.KYI leans cordurovs Dale T- Organic Chemical Canada Ltd^ 975 shirts lean shirts brand name sweaters Cabana Sherbrooke Oue Davs 567-4338 Our store is small - our profit small For Nights 563-4873 Ask for Mr Ronald gifts small deposit will hold till Nadeau Christmas Parking directIv across the road Ville de Pantalons Bargain Boutique 317 Belvedere N corner Portland ^ 4 V» ANTED \ 1.\n .\K HEATER U fit 1970\ VS van 843 7633 WE BI Y l SED FI RNITl’RF and antiques tor cash Tel 567-3581 INSTANT CASH sell vour dishes furniture knick-knacks tovs umls and antiques VSepickup Tel 567 7781 WANTED POSTAGE STAMPS Old letters coins Write Stamps Box 232 Sawvemlle 26.Help Wanted: Male BAR MAN bilingual.30-40 years of age Good working conditions, steady employment to live-in Tel 875 3119 6 00 8 00 p m MAN 45 55 YEARS old tor shipping room in Sherbrooke mill Apply between 4 00 pm & 5 00 pm only to Personnel Manager 567-4861 27.Female Help Wanted STRONG WOMAN to help invalid, for weekends m Sherbrooke Tei 562 7554 BAR MAID bilingual, pleasant personality steady employment good working conditions Tel 875-3119 6 00 - 8 00 p m MIDDLE AGE WOMAN required to stay with elderly lady convalescing, for 6 to 10 weeks starting December 5th Reasonable pay room & board included References would be appreciated Please call 563 5872 Farcers Careers ID .Christmas trees for Sale SCOTCH PINES - All sizes - $2 00 Cut vour own $100 Hatlev Village 838-4859 SHEARED SCOTCH PINE Christmas trees Aonlv 1 Abbott Ave or 103 St Francis St Lennoxville Tel 569-1729 2a.SALES POSITION INSTRUMENTS AND CONTROLS A well established Canadian company has a vacancy in its Montreal office for a bilingual person with qualifications in industrial instrumentation and control engineering, or equivalent technical skills.Preference given to candidate with sales or in-plant instrumentation experience Write to Record Box 403.c-o Sherbrooke Record 3 Sa.i.Legal Notice 35a.Legal Notice THE ANNEX LENNOXVILLE The English Bookstore Books tovs & games staMonen Distinctive Christmas cards and w rapping paner LA BOO TIK H ANDCR.AFT cr Oueen & Belvidere Lennoxville All Canadian crafts Tovs potterv Eskimi-Indiancraft, weaving mittens stoles belts and candles 569-2627 I F.GREATER Ml SICALF The Music Loft i Come upstairs and see the Thomas Organs You can plav a Thomas in less than five minutes Guitars accordions drums all musical instrumental needs Instruction on organ accordion guitars Canadian Conservatory of Music 13 Wellington North Tel 567-1331 NOTICE OF PETITION FOR LEAVE TO SURRENDER CHARTER ROBERT G.FORBES INC NOTICE is herebv given that ROBERT G POMES INC .i (orpnratinn incorporated under the Companies Act and having its head office in the Citv of Lennoxville Province of Quebec will applv to the Minister of Financial Institution Companies and Cooperatives of the Province of Quebec tor leave to surrender its charter under the provisions of the Companies Act DATED at Sherbrooke this 21st dav of November 1973 LYNCH MacLARFA & HACKETT ATTORNEYSFOR ROBERTG FORBES INC 4.Property for Sale PROVINCE OF QUEBEC TOWN OF EAST ANGUS BUNGALOW with 33 acres of land in PUBLIC NOTICE Lennoxville Tel 563 9208 ;____________________________________ VALUATION ROLL FOR SALE - Well built warehouse Public notice is hereby given bv the funheated i in Lennoxville 10 000 sq ft undersigned Michel Hov Secretary 117-4344 Treasurer of the Town of East Angus that ___________________________________ the annual revision of the valuation roll of * P _ the Town of East Angus for the vear 5.\w\ ER\ ILLE - 5 room house, finished (.ommenrinB ,he first of January 1974 is basement w.ll-to-w.ll carpel (iarase n0* completed and deposited a, the office attached to house Tel 063-9026 0| thc Town ot East An(nis and all tdavtime 565-139i after6pm i interested persons mav examine it «NE» tart* «-room ban» lows Rock 'nv0°* l'lshlnE lo4*» » '"mplamt forest «16 000 $16 000 small down ««omst the valuation roll ma\ obtain a payment good location excellent view '"r"1 '°r '•"» ourpo.r.at the office of the Call Earle Hall 562-3028 broker Marcoux undersigned and once completed must i Assoc Real Estate 569-9926 *end nr dell'er |> t0 lh the T',wn 01 Kasl Aneus ,h's five room ready ,n December «or new fifteenth dav ol November 19,3 0*ner Mortgage available Tel 843 MICHEL ROY 3305 Secretary-Treasurer - Town of East Angus LOVELY DUPLE* situated 4143 Wtlson Lennoxville - (one) 4 bedrooms dmmg room living room large kitchen den — pRQVTNCEOF Ql'EBEt (other) 3 bedrooms living room COUNTY OF BROME kitchen dmmg room Double car fOVA \ OF BROMF.LAKE garage Lot 60 * 120 Ask.ng $36 000 NOTICE Terms available C Charest (broker) 79 Pl BU( >UTH f Belvedere St S Tel 569 4473 VALUATION ROLL ir4 Public notice is hereby given to the property owners of the Town ot Brome Lake that the valuation roll as revised bv Morin Tessier and Associates of Sherbrooke for the vear 1974 was deposited on November 15th 1973 at the Town Office where it mav he examined bv persons concerned Notice is also given that anv property owner or his authorized representative wishing to register a complaint against the valuation of his property as inscribed on the said roll must use a special form for that purpose Such forms are obtainable from the Town Office and complaints must he filed at that office before Mav 1st 1974 to receive consideration (iiven at Brome Lake November 201 h 1973 in conformity with Article 24 of the Provincial Real Estate Assessment Act STANLEY QULI.IAMS Secretary-Treasurer Town of Brome I^ik*« KING ST W — 2 buildings revenue $6780 oer vear - low expenses lot 50 bv 100 mortgage arranged at 8 per cent low cash required Must be sold ROYAL TRUST CO Brokers» Tel 563-9834 Hughs Rose1 agent Tel 567-4251 8.( ars for Sale 1967 DATS! N NISSKN PATROL 4 wheel drive with snowplow Good mechanical condition Low mileage Asking $2 300 or best offer Tel 514-243-6592 To Let HI NTINf»VILLE Apartment 4 late* rooms extra storage ,'Oar o 1st fl«ior heat«fl .«dulls preferred Available irmiM-di.itelv *85 mi monthly '*69 1672 CANADA PROA INCEOFQl EBEC DISTRICT OE ST FR ANCIS DIVORCE REG1STR ATION DIVISION OE MONTRE Al NO 12-036189 73 St PKKIOR COI RT LISE DESAINDE housekeeper domiciled .it 387 Dionne Street in the town ot Coatirook district of St-Franeis Petitioner DON ALDGREEN unknown address Kespondant LEGAL NOTICE Bv order of the Court The Respondent is hereby called upon to appear within a delav of 60 davs following the last publication A copy of the Divorce Petition has been lett tor him at the office ot the Divorce Registration of Montreal And further take notice that in default ol vour serving and tiling such appearance of contestation within the time prescribed above the Petitioner mav proceed herein bv default and a Divorce Decret' and other relief mav bo granted without notice to vou MONTREAL THIS 22nd DAY OF NOVEMBER 1973 Me ANDRE FOR ITER Advocate tor the Petitioner * CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FR ANC IS DIVORCE REGISTRATION DIVISON OF MONTREAL NO 12-035522-73 SUPERIOR COURT SARAH BUZZELL POWERS domiciled at 1280 Courcelette Apt 2 Sherbrooke district ot St Francis Petitioner -vs- MA RON POW ERS of parts unknown Respondent LEGAL NOTICE Bv order of the Court The Respondent is hereby called upon to appear within a delav ol 60 davs following the last publication A copy ol the Divorce Petition has been lett for him at the office of the Divorce Registration of Montreal And further take notice that in default of vour serving and filing such appearance of contestation within the time prescribed above the Petitioner mav proceed herein bv default and a Divorce Decree and other relief mav be granted without notice to vou MONTREAL, this November 22 1973 J ACQUES PERRON Registrar Me Lise Dube Avocate LEGAL NOTICE CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FR ANCIS DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL NO 12-035846-73 SUPERIOR COURT MARIE JEANNE HR IS SON housekeeper domiciled at 46 Main West Street, in the town of Coatirook district of St-F'rancis Plaintiff -vs- MAURICE BILODEAU address unknown Respondent LEGAL NOTICE Bv order of the Court The Respondent is hereby called upon to appear within a delav of 60 davs following the last publication A copy of the Divorce Petition has been left for him at the office of the Divorce Registration of Montreal And further lake notice that in default of vour serving and filing such appearance of contestation within the time prescribed above thc Petitioner mav proceed herein bv default and a Divorce Decree and other relief mav be granted without notice to vou MONTREAL this 14th dav of November 1973 ME ANDRE FORTIER Advocate for the Petitioner CANADA PROV 1N< f OP Q1 EBEf DISTRICT OF ST FR \N< IS DIVORCE REGISTR ATION DIVISION OF MONTRE AL NO 12-030491-73 SUPERIOR COL RT LOUISE ST-CYR wife common as to property of Richard Daigle domiciled and residing at 23 Queen Street North in Sherbrooke district of St F'rancis Petitioner •vs- RICH \RD D.AIGLF'.of parts unknown Respondent LEGAL NOTICE Bv order of the Court The Respondent is hereby failed upon to appear within a delav of 60 davs following the last public ation \ copy of the Divorce Petition has been left for him at the office of the Divorce Registration of Montreal \nd further take notice that in default of vour serving and filing such appearance of contestation within the time- prescribed above the Petitioner mav proceed herein bv default and a Divorce Decree and other relief mav be granted without notice to vou MONTREAL this 21st da\ of November 1973 J V Qt ES PERRON Registrar HELENE U GERVAIS Lawver 38 Insurance DON COUSENS & ASSOC.I NSt R A NCE—PK NSIONS P.0 BOX 143 WESTMOUNT-MTL.215 44.Property Wanted PRIVATE PARTY WANTS farm in vicinity of Magog Replv to Record Box 399 c-o Sherbrooke Record WE H AVE SERKM ^ CLIENTS tor all types in the surrounding areas Homes farms lake shore properties vacant land etc E (» Wells Realtor Lennoxville ’*67 4023 Pets for sale PUREBRED F EMALE St Bernard Tel 875 3130 2 PUREBRED FEMALE DOBERMANS reddish-brown 3 months old Parents can be seen P () Box 361 AversCliff Que PUREBRED GERMAN SHEPHERD pups *30 00 Excellent health (all George Sverina 514 292-5715 Mansonville Moncv to Loan MONEY TO LOAN • $1,000 to $50,000 !»?• 2nd mortgage, •vtrywher*.• Rate starting at 8,/a% • Consolidate all your debts into one small payment • Special attention to all out of town requests BAOEAU S, FILS ENR 1576 King St.W Sherbrooke: 569-737S night 563 5604 Drummondville 477-2X90 Granby: 372 9030 RAOUL MARTINEAU Inc.specializing in — Local and Long Distance MOVING — Heated WAREHOUSE for furniture, etc.— Ultra modern packing on location — Scaffold rentals Tel.5699921 • Professional Directory ADVOCATES THOMAS A LAWN Lawyer Lapointe Rosenstein White Knowlton Office Monday Wednesday & Endav 6 00 p m Tel 243 5247 U PETER TURNER Advocate 314 Main St Cowansville Tel 263 4077 ASHTON R TOBIN Q C Trial work and General Practice 144 Wellington North Tel 562 2120 LYNCH M ACL AREN & H ACKETT 25 Wellington St North Suite 701 SherbnH»ke Tel 569 9914 78a Railroad St Rock Island Tel 876 7295 L ANGLAIS MONTA PEPIN FOURNIER & L ANDRY 6 Wellington St South Sherbrooke Tel 562 4735 Also Stanstead 876 2771 READ and USE WANT ADS REGULARLY BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction House Lonnoxvillo — Tat.S677S10 ART BENNETT Sowyervillo • Tel.639*2272 B 4 SEASON VINYL WINDOWS 3 years of research have gone into the making of 4 season vinyl windows.Easy to 4'lean.no stains, installed in vour actual casing, do not conduct cold, also Aluminum windows \ Thermos panes Low priced ( all for FREE, demonstration 569-4112 N.Pomerleau NOTICE BV LAW NO 2261 Notice is hereby given that a meeting of property owners ofl bomb P-6.K A44 166 A-65.B63 ( 38 1» 3.G 16.l> 35 A-65 for the approval of bs law no 2261 amending the Boning b\ law ol the ( its ot Sherbrooke will be held at the Citv Hall, on l>eeember Hlb 1673 from 7 66 to x oo r m Bv law no 2261 amends tht zoning of the Montjoie sector and its immediate area It forms zone V 20 h\ reducing zones P-9 and K 7.modifies the di% iding lines ol bomb K 64 \ 66 \ 85 H 63 (' 38 P 3 P-9.K-7 and G 16.cancels zone l) 35 modifies articles 162.163 193 2 .229 .237 U 346 380 2.497 568 577 628 and 665 1.adds article 233 12 and prohibits residential usage in zone G-16 Property owners in zones P 9 K 7.A-64.A-66.A-85.K 63.U 38 P-3.G 16.D 35.A-65 who wish to oppose this by-law must attend the meeting Property owners from zones adjoining zones P 9.K 7.A 64 A 66 A-85.K-63.U 38.P-3, C* 16 l > 35.A-65 can request to take part m the consultation by sending to tht undersigned within the next live days, a petition signed by at least twelve property owners of each of thc adjoining zones who wish to take part in the consultation Robert L Belislf Uitv Clerk U'HéIvé AiCE ‘YOU -• 601NG IN SUCH I A HUSKY?y : SNOtüMAN rSAcTlCE ! i'A\ ON The “silver flakes anp u)e rfCACTiCE EVEft TUESCWi .IF i'.VA LATE THE COACH UJILL KILL ME! rTT / Y Air PêTTEIC ÔÉT ON A TEA.M ÊI6 PKOTHER YOU LAST PUitP A bNOl^MAN ANY,WKE UNLESS YOU'RE ON A TEAM ' (7 > 60, SILVER FLAKES! POGO NOP6, CAN'T HAVE NO CONVENTION AFTER Elections yyy WELL TH6N, WHAT VOU ONNA HAVÉ?OuVcrSHSM* HAWN %V* v ^ xV v y( I WV** 11-27 ( WELL LOOK AT IT 7 TMIS WAY ( MY BOY o^c .Qi Ï at LEAST YOU'RE ^ [ NOT STANDING ) , STILL i s C %' TV YJ LI' L A B N E R AN ' SO T.f- Pah ir- 4 NOW ^ ® CONCLUDESTH'«»S9S weddin* J BV PRONOUNCIN'VO', MAH U'L ) FEATHEKED FRIEND — $—— -AN'to:MAM e>IO ) ( ITACK- ’) S" AH ISTH' FRIOHTENED SHULL.V < MOTHER IN-LAW KRIEND- J ( HAPPENED.'.' ) OF A BIRD ^ MAN AN' WIFE// ANDY CAPP StE >Ou NEXT vnEEK, ¦PERCN’ TAKE CAKE OP vB»«ElF IT I2J1.J // “ "'S - i 1 u « / : z | / ' || r *» 1 ^ e Tf / \ TUERE ISnTA HOUSE in the land where XDU &ET A 0ISŒR < WELCOME AN' THE LEAST SENT.' V I — THE SHKRBIMMritfC RM OKU — Tt KS NO\ 27.I!r7:i Sherbrooke TIRE CENTREeh, 900 King W.^ 569-9493 Belerxing Your Radial Tire Headquarters SEIBERLING TIRES Dolphins said willing to join new football loop MIAMI AIM Miami Dolphins linebac ker Doug Swift savs as manv as 15 members of the defending National Football League champions could be* signed bv the proposed rival World Football League if enough money were offered If thev had the* money, rnavbe a dozen to 15 said Swift Thev can have < unsigned tight end i Jim Mandieh right now Defensive* tackle Mannv Fernandez thinks the new league will have its biggest effect on other NFL c lubs where salaries «ire not as high A lot of the players would go because I fie money in the NF L is sn limited he said Pro tooth.ill is the most popular sport with the* biggest TV money, and its players are the* least paid said Fernandez You talk to most of the* players in the league and thev d really love to see this new league get off the ground It’d finally give them a little* bit of wedge WANTS WORK PAY You ve got to make the money while* vou can Hut the* NFL has us over a barrel Take the* Super Howl The TV money has gone up every year, ticket prices have gone up but the plaver money hasn t gone up a cent When somebody talks like I rn talking people might wonder about my lovalty to the ball club Hut what about their loyalty to the ball players'' If you're not able to produce here you re down the road That s as far as their loyalty goes Fernandez conceded he didn t know how much the WF L would pay lor players but added that $10.000 above their current contracts and no-cut clauses would be good for starters Swift said no one on the* Dolphins made less than $40.000 last year including playoff money, but said defensive players make* a minimum of $5.000 le*ss on the* average* than offensive players Athletes and drugs WASHINGTON (AP) A United States Senate subcommittee has found distressing evidence" of drug abuse among «ithle*te*s it was announced Monday Senator Hirch Hayh chairman of the subcommittee te> investigate* (uvenile* delinquency, said that amphetamines also known «is spe*e*d and pep pills" and steroids appear te> be* the drugs most commonly used by athletes Our hearings and other reports make it clear that athletes, including amateur athletes, are not immune from the drug-abuse epidemic confronting the nation, he said, on releasing 840 pages of testimony on the subject He said reasons for drug abuse among athletes included group pressure to perform better and fear that failure to use drugs would give their competitors the edge during games But the Indiana Democrat contended that there is no therapeutic basis to justify their use by healthy individuals Recent studies indicate amphetamines do not improve physical performance, and in fact under some stressful conditions.performance is impaired." he said Hayh added there also was considerable doubt that steroids, even when used under careful supervision, act ually increase strength or improve performance However the subcommittee said it found little evidence that team officials made drugs available for athletes Rather, it noted th.it educators, coaches and team physicians were concerned increasingly over the harmful effects drugs have on athletes, particularly the young Hayh said the subcommittee was continuing its study and would issue a final report next year TV blackouts investigated TORONTO -pound Matthews earned his starting berth in a brief appearance with the Giants late in 1972 After batting 313 tor Phoenix in the Pacific Coast League Matthews was promoted to the Giants in September and hit 290 in 20 games He is the 27th plaver to receive the award Rogers who joined the Fxpos in mid-season was one of the main reasons Montreal staved in contention for the National League Fast Division championship until the final week of the season In 17 starts the right-hander compiled a 10-5 record with seven c omplete games and an earned-run average of 1 54 Boone was Philadelphia s regular catcher batting 261 with 10 homers and 61 RBI in 145 games Dnessen was brought up from the minors early in the season and hit 301 in 102 games tor One innati Sosa appeared in 71 games all but one in relief and compiled a 10-4 record with 18 saves and an earned run average of 3 28 New York Me ts pitcher Jon Matlack won the award in 1972 and catcher Farl Williams of Atlanta was chosen in 1971 Two baseball writers from each of the 12 National League cities participate in the* voting Each votes for just one plaver WATCH REPAIRS J.P.CARON New Address 223 Rioux St.—562-8720 WHA roundup Spurrier clinches win for 49ers SAN FRANCISCO i AP San Francisco 49ers called on former starting quarterback Steve Spurrier in the final period Monday night and he* delivered a 20-vard touc hdown pass to Ted Kwaiick that clinched a 20-6 National Football League victory over the* Packers Rookie Joe* Reed made his third straight start at quarterback tor the* 49ers and completed only five passes, all inside the San Francisco 50-yard line* He left the* game after apparentlv turning an ankle when he hurle*d the 49er bench after scrambling out of bounds San Francisco led 10-6 in the* game* when Spurrier whose last start was five weeks ago.entered the* lineup He* drove them 67 y ards for the* touchdown that moved San Francisco ahead 176 Former Canadian Football League* star Vic Washington, who scoml the* game’s first touc hdown on a one-yard plunge and pic ked up important rushing yardage all night ran 25 yards to start the fourth-quarter drive Spurrier the ty pe* of quarterback who runs only when necessary.scrambled 10 yards for another first down and then found tight end Kawlick alone in the end zone behind safety Jim Hill on his first passing attempt of the* game The* 49ers broke a four-game losing streak and made their record 4 7 by winning a game whic h drew 49.244 fans to Candlestick Park despite perfe*ct weather The contest was sold out and shown locally on television, helping produce 11.931 no shows Green Bay fell to 3-6-2 and has won only one game in its last seven The Packers and 493rs both held division titles last year in the National Football Conference The Packers never led in the game Their only points came on field goals bv Chester Marcol.from 35 yards out in the second period and from 15 yards in the fourth San Francisco s Bruce Gossett ran his consecutive field goal streak to 12 second longest in NFL history, by kicking three-pointers from 25 yards in the second quarter and from 22 in the final period Linebacker Dave Wilcox intercepted two Green Bay passes, and both led to San Francisco scores Starting Packer quarterback Jerry Tagge underthrew a pass intended for tight end Rich McGeorge early in the second period and Wilcox intercepted at the San Francisco 49-yard line Two Green Bay penalties later, the 49ers had moved the NHL statistics MONTREAL (CP) Slumps that dogged New York Rangers and Detroit Red Wings during the early stages of the National Hockey League’s Fast Division race this season appear to he things of the past for both clubs today Three weeks ago the Rangers were seventh in the eight-team division with only eight points seven points away from the fourth and last playoff spot The Red Wings were in the division cellar at that time with just five points Rut since that time the Rangers have lost only one of their last 11 games and today are in third place only-one point behind second-place Montreal Canadiens.Meanwhile, the Wings have won seven of their last nine starts and have jumped into a fifth-place tie with Buffalo Sabres, tour points behind fourth-place Toronto Maple Leafs Boston Bruins lead the division w ith 33 points, seven more than the Canadiens QlTFT NIGHT None of the top teams will be in action tonight as only two games are scheduled Atlanta Flames and New York Islanders and Vancouver Canucks in St Louis against the Blues One of the mam reasons for the recent upsurge by both the Rangers and the \\ mgs would appear to be their balanced offensive thrusts Kach team has at least two forward lines which arc Esks get warm welcome producing on an almost equal basis— the Rangers in fact have three New York's big line of Jean Râtelle.Rod Gilbert and Vic Hadfield had 230 points last season.48 more than Walt Tkaczuk.Bill Fairbairn and Steve Vickers This season the Râtelle line has combined for 55 points with 25 goals and 30 assists, while the Rangers third line of Pete Stemkowski.Bruce MacGregor and Red Irvine has 51 points on 22 goals and 29 assists Rounding out the Rangers balance is the Tkaczuk trio with 21 goals.28 assists and 49 points a six-point spread among three lines SPREAD FIVE-POINTS Detroit's attack boasts two lines within five points of each other Guy Charron Mickev Redmond and Garnet (Ace) Bailey have combined for 31 goals.27 assists and 58 points while Marcel Dionne.Nick Libett and Hill Collins have teamed for 53 points on 23 goals and 30 assists Meanwhile.Phil Esposito of the Bruins continues his better than two points per game pace and leads the individual scoring race with 49 points, including a leagueleading 23 goals Roy Transport Enr.MOVING Packinç • S to rag* Your AHos Von Linos Agont Toi.S474733 Edmonton Eskimos gamed a lot of yardage on the ground Monday night as thev marched around the 5.200 seat Edmonton Gardens, and it didn t seem to matter to 4.500 cheering fans that thev didn t have the Grey Cup with them The crowd gave the smiling but subdued Eskies a standing ovation on their return from the Canadian Football League championship game in Toronto, reserving their loudest applause for quarterback Tom Wilkinson Wilkinson suffered two broken ribs in the first quarter of Sun day's game, won by Ottawa Rough Riders 22 18 hut returned to the field to throw a touchdown pass m the final quarter Paying tribute to Wilkinson and other injured Eskimos.Edmonton mavor Ivor Dent said at the civic reception They went back in there although other people in a similar situation mav have wanted to get out of the game Last year.centre Pete Travis told the fans, we made a pact that we would go to the (irev Cup We lost Sunday, in the dressing room, we made another pact Next vear we w in PR AISES FANS Coach Rav Jauch told the tans their support was important These guvs know w hen vou re with them and don t vou ever forget it Earlier in the dav the plavers were greeted at Edmonton International Airport bv about 400 tans There were only a lew hundred on hand at the airport m Ottawa to greet the champion Rough Riders, but that was probably to the tact that the plavers different modes of transportation to return to the capital Some travelled bv train and others bv private car The welcoming group included two busloads of school children As the Riders walked through throng to collect their bag-one plaver ordered all vou kids get back to school right now.vou hear Riders didn t have the Cup.either, and nobody could sav lor sure where it was but several plavers said we ll all be there tor dinner, referring to the civic- dinner planned tor tonight GOTTA LIES LOW Coach Jack Gotta was unavailable He slipped into Ottawa unnoticed on a flight earlier than the one taken bv the plavers due chose the gage The G rev •WhtersOn fie Way1- Order your BOLENS Sno-Thrower NOW! m '74 sno-throwers by Bolens make winter tun’ Buy Now and receive a free pair of mittens (Value $15.90' DON S REPAIR SERVICE Jacques Villeneuve Proo 41-Hth Ave So — 562 5378 SHERBROOKE ball to the Packers 14 PASS INTERCEPTED Cornerback Ken Ellis intercepted a Reed pass but the 49ers got a first down at the Green Bay 34 on a pass interference call against safety- AI Matthews Washington then ran five yards on a sweep and a penalty for a late tackle added 15 y ards Washington ran two more times, moving the ball to the one and scored three plays later The standings Baltimore has its Orioles in the summer its Colts in the fall, and its Clippers in the w inter \nd if Dennis Murphy succeeds the Maryland City will have Jersey Knights sharing a piece of the hoc kev action Murphv league interim-president wants to move the World Hockev Association franchise to Baltimore this season the Baltimore News American says We have three or four cities pursuing franchises the newspaper quotes Murphy as saying But our preference is Baltimore The citv meets every re- The standings World East Division w L T F A Pt New EnglandlS 9 1 88 77 27 NFL American Conference East Division W L T F A xMiami Buffalo N.England NY Jets Baltimore 0 276 101 0171 197 0 202 231 0 183 231 0 175 305 Central Division Pittsburgh Cleveland Cincinnati Houston West Denver 6 Oakland 6 Kansas City 6 San Diego2 8 3 0 251 159 7 3 1 180 171 7 4 0 198 190 1 10 0 162 370 Division 2 636 285 225 1 591217 145 591 171 129 227 140 281 Pet 909 545 364 273 182 727 682 636 091 636 591 591 227 National I Washington Dallas Phila St Louis N Y (Hants Conference Division 8 3 0 253 127 0 303 183 1 238 294 1 235 305 1 189 264 Central Division xMin 10 1 0 234 127 Detroit 4 6 1 204 190 Green Bay 3 6 2 144 218 Chicago 3 8 0 188 247 West L Angeles Atlanta San Fran N.Orleans Division 9 2 0 2921S5 8 3 0 288 165 4 7 0 200 238 4 7 0 127 258 727 636 409 318 227 909 400 364 273 818 727 364 364 Quebec 12 11 1 94 80 25 Chicago 11 7 1 71 63 23 Cleveland 10 8 2 70 72 22 Toronto 8 12 3 74 80 10 Jersev 7 13 2 52 85 16 West Division W L T F A PI Edmonton 14 6 0 78 56 28 Houston 11 6 1 71 52 23 Minnesota 11 8 1 80 68 23 W innipeg 9 11 2 77 77 20 Vancouver 8 14 0 74 93 16 Los Angeles 7 16 0 60 86 14 x—clinched division title Result Monday San Francisco 20 Green Bay 6 Games Sunday Baltimore at New York Jets Buffalo at Atlanta Cleveland at Kansas City Dallas at Denvc r Detroit at St Louis Los Angeles at Chicago Minnesota at Cincinnati New Orleans vs Green Bay at Milwaukee NY Giants at Washington Oakland at Houston Philadelphia at San Francisco San Diego at New England Game Monday.Dec.3 Pittsburgh at Miami Edwords rejoins Detroit DETROIT ( AP » - Goalie Roy Edwards has agreed to rejoin Detroit Red W ings immediately The National Hockey League team announced the decision Monday after Edwards met with the team management Edwards.36.enjoyed his best season in 1972 but asked for a leave of absence after only four games of the current campaign to think things over" with his family.quirement Murphy said Baltimore could have the franchise within three weeks Milwaukee Montreal.Miami and Calgarv were named bv Murphy as other possible locations for the Jersey franchise now being operated bv the league However, there was a deathly silence Monday from potential franchise holders in both Montreal and Calgary Murphv said Sunday when the former New York Golden Blades made a winning debut in the Cherrv Hill.N J .arena he hoped some Cherrv Hill businessmen would come forth with offers to take over the club and build appropriate facilities Meanwhile, the Knights reverted to form Monday, losing 4-2 to New England W halers in Boston The victory for the home team, sparked bv two goals within 15 seconds bv Al Karlander and Tom Williams in the second period, moved the Whalers into first place in the East Division, two points ahead of Quebec Nordiques The Knights spotted the Whalers a 1-0 lead in the first period on Tom Webster s 16th goal of the season, then tied the score at 1 03 of the second period on a marker by Brian Perry But the Whalers then rammed in three consecutive goals In tonight’s action.Winnipeg Jets play the Sharks in Los Angeles and Quebec will attempt to regain a share of first place when they play the Toros in Toronto AUTOMATIC HEATING Oil and also Electric systems sold and installed by experts.Easy terms, up to 10 years to pay.Financed by distributor.Call for free estimates.569-9159 Evenings 569-2152 For only ^ a month, well give you the our bank.\ A ( Ci ^ Commerce Key Account v ZJ£l£J£jriS £SE]arj irIP '1 £J£J Ibis identification caixl entitles you to cash your personal cheque instantly at any Commerce branch.'lire Commerce Key i _ ?A Commerce Chargex Account is a totally AllU CVCfy 0tllCr |)cU1K1II^ SCIYICC Card.?Unlimited new approach to personal VOllYf HkflV tl) f1£fd cheque writing.?Preferred banking.It s a complete ' / package of personal banking services and you can use them at your home branch or in any of the more than 1500 Commerce branches across Canada.And that’s more branches than any other bank.ITie whole idea is to make you feel at home no matter where you are.Its simple.And convenient.A Commerce Key Account eliminates separate service charges and only costs you a flat $2.50 a month.Here’s what youll be getting.A Commerce Key Account I I).Card.?Custom cheques.Overdraft protection.rates on most Bankplan loans.Unlimited travellers’cheques.?A 24-Hour Cash Dispenser Card.?Automatic savings plan.Money orders.?Payment of utility bills 24-hour deposits.?Transfers.And joint accounts.You get all of this and more for only S2.50 a month.So find out about the Key Account at your local Commerce branch and become one of our kev customers. CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.