Argus, 1 janvier 1976, Janvier - Février

[" CN ISSN 0315-9930 Vd.5,no1 .¦ ¦ \" IsSMlW COLLABORATEUR: LIBRAIRIE GARNEAU Argus est une revue bimestrielle publiée par la Corporation des bibliothécaires professionnels du Québec.Elle vise à l\u2019information et à l\u2019éducation de la profession.La rédaction laisse aux auteurs l\u2019entière responsabilité de leurs textes.L\u2019abonnement annuel est de $12.00 ($3.00 le numéro) et de $15.00 ($3.50 le numéro) pour l\u2019extérieur du Québec.Il est gratuit pour tous les membres de la Corporation.Toutes demandes concernant les numéros manquants doivent être envoyées, au plus tard un mois suivant la date de parution, à l\u2019adresse suivante: Argus .Secrétariat de la CBPQ 360, rue Le Moyne Montréal, Québec Les articles de la revue sont recensés dans Library Literature.Argus is a bimonthly journal sponsored by the Corporation of Professional Librarians of Québec.Its aim is to publish original papers for the information and education of the profession.Articles are the entire responsibility of the authors.The yearly subscription is $12.00 ($3.00 an issue) and $15.00 ($3.50 an issue) outside Québec.Subscription for members is included in their fees to the Corporation.Requests concerning missing issues should be sent, no later than a month after date of publication, to the following address: Argus Secretariat of the CPLQ 360 Le Moyne Street Montreal, Québec Articles are indexed in Library Literature. Corporation des bibliothécaires professionnels du Québec Corporation of Professional Librarians of Québec Vol.5, no 1 janv./fév.1976 Jan./Feb.EDITORIAL ARGUS-COMMENTAIRES SOMMAIRE CONTENTS RENCONTRE SUR LA BIBLIOTHECONOMIE QUEBECOISE REALIZATIONS 1975 BIBLIOTHEQUES PUBLIQUES 1975: UN BILAN PROMETTEUR AU CEGEP DE RIVIERE-DU-LOUP: UNE NOUVELLE RIRLIOTHEOUE LA CENTRALE DES BIBLIOTHEQUES ANNEE 1975 (1) 13 LA TELEDOCUMENTATION A L'UNIVERSITE DU QUEBEC 15 COOPERATION DES BIBLIOTHEQUES UNIVERSITAIRES (1) 18 L'EDITION BIBLIOTHECONOMIQUE QUEBECOISE Réal Rosa Daphne A.Dolan Jean-Guy Desrochers Gilles Dubé Jacques Aird Maurice Auger Onil Dupuis Jean-Rémi Brault Janus, the Roman qod after whom January is named, was the .'article de M.Robert S.TAYLOR, paru dans College and porter of Heaven, and with his double-faced head, could look Research Libraries, vol.29, no 3 (May 1968) pp.178-194, both ways at once.In like manner, the Editorial Committee, très fouillé et fort documenté, mérite, malgré la date with this first issue in the New Year, looks back with quiet reculée de sa parution, mieux que l'usage qu'on en fait.pride at its accomplishments during 1975.The contents and form of the journal have been gradually improved -more illustrations, greater participation of the members of the Corporation, a news bulletin, \"Argus Journal\", and a new column for letters and comments, \"Argus Commentaires\".Continuing this look backwards, we have sought out and assembled a number of articles which have a retrospective flavour.This issue contains a number of reflections on the activities and innovations carried out during 1975 in various sectors of the profession in Québec.But like Janus, who was also the god of all beginnings, the Editorial Committee is looking forward to constant renewal.Many of the articles in this issue deal not only with the \"réalisations\" of 1975, but also with projects and plans which will continue and with others which will begin in the New Year.As for the journal itself, we are planning some exciting and interesting issues for 1976, but much of this will depend on your interest and participation.It is also our concern and hope that English-speaking librarians will continue to participate even more actively in the production of your professional journal.And Aloooly anAvoeA ' d AAthuA f^Aom the.baAge: The old oAdeA changeth, yielding place to new; And God fialfilllà hlmelfi In many unyA, Lut one.good cuAtom Ahould covuipt the mo Aid, Tennyson.Our best wishes for a happy and productive 1976.The Editorial Committee La lecture d'un article est une chose utile.La consultation d'autres auteurs peut être plus utile encore.Elle permet d'apercevoir, d'une ville, davantage qu'un seul pâté de maisons.Certains de ces auteurs sont montés au clocher de la paroisse et nous dessinent le panorama général, ou du moins celui de plusieurs quartiers.Ce seraient par exemple: Gerald JAHODA et Paul E.OLSON, \"Analysing the Reference Process\", Reference Quarterly, 12, 2 (Winter 1972) pp.148-156.Helen M.GOTHBERG, \"Communication Patterns in Library Reference and Information Service\", Reference Quarterly, 13, 1 (Fall 1973) pp.7-14.G.L.GARDINER, \"The Empirical Study of Reference\", College and Research Libraries, 30, 2 (March 1969) pp.130-155.Sans parler de Katz (Me Graw-Hill, 1969) et de Lubans (Bowker, 1974).D'autres auteurs nous incitent â des promenades, où nous pouvons â loisir étudier les détails.Ce seraient encore: CHILDERS (Library Quarterly.42, 2, April 1972), Mc CLURE (Rg, 13, 3,Spring 1974), JAHODA (Journal of the American Society for Information Science, 25.3.Mav-June 1974).VAVREK (College and Research Libraries.29, 6, Nov.1968 et RQ, 13, 3, Spring 1974), KING (Rg, 12, 2, Winter 1972), MOUNT (Special Libraries, 57, Oct.1966), SHOSID (Special Libraries.57, Oct.1966), SWOPE and KATZER (Rg, 12, 2, Winter 1972), HORN (RQ, 13, 3, Spring 1974), Symposium on Measurement of Reference (ALA 1974), etc.etc.Les lunettes d'approche ou les loupes sont fournies par la psychologie des communications, les techniques d'entrevue, le champ du \"problem solving\", les questions soulevées par le repérage automatique.On peut, bien sûr, reprocher â ces travaux, ainsi que le note Taylor (op.c.p.191), de se contenter \"d'élaborer ce qui va de soi\" (elaboration of the obvious).Mais à force de scruter des quartiers qu'on croit connaître, avec les instruments d'optique adéquat, on peut découvrir de nouvelles rues, et les bibliothécaires de référence ou d'aide au lecteur peuvent devenir des guides merveilleux.Il y a lâ, en tout cas, matière â un cours pour l'école de guides, et matière à un atelier de congrès.Philippe Houyoux UQTR 2 nmmmnn sun LA MM JOTHi: