Le clairon régional de Saint-Hyacinthe, 25 mars 2006, samedi 25 mars 2006

RÉGIONAL DE S A I N T - H Y A C I N T H E 35 748 EXEMPLAIRES SAMEDI 25 MARS 2006 www.leclairon.qc.ca FONDE EN 1912 94e ANNÉE • NUMÉRO 16 • 56 pages B I T A T I O N 75 Pages cum www.clubpiscinelrïa 5400, boul.Laurier ouest, Saint-Hyacinthe 450.774.2901 MEUBIES c'est moins cher Bonne Nouvelle Notre vente du printemps arrive bientôt et plusieurs nouveautés Venez voir en magasin 4425, boul.Laurier est, ui ce Saint-Hyacinthe < ee Tél.: (450) 799-5777 s lundi au mercredi : 10 h à 17 h 30 jeudi et vendredi : 10 h à 21 b samedi : 10 h à 17 h dimanche : 12 h à 17 b La PHD est prête à débattre page 6 Une relocalisation pour le Centre Louise Bibeau page 8 HORAIRE en page 5 Yoga page 15 Psychothérapeute Capsule-Parents Restaurant participant sur le site c’est ma fête.com Brochette de poulet avec rix, patate, salade Lundi au vendredi g partir de Midi Express Dejeuners à partir de soupe, cafe, dessert inclus OU TRIO FAVORI -1 FESTIVAL DE LANGOUSTINES de 7 h a 11 h 30 lundi au vendredi de 8 h à 14 h samedi et dimanche C*EST votre ANNIVEBSâLlBË Il nous tera plaisir de vous offrir votre GATEAU ' S*r rtmnHon.poiM 4 Mnormm Entree escargots Salade du chef ou césar Riz, patates, légumes '^pour les enfants (12 ans et moins accompagné d'un adulte) 'menu pour enfant un enfant par adulte LE DIMANCHE APRES 16 H Entrée escargots Salade du chef ou césar Filet de poulet Filet mignon 4 crevettes papillons Riz, patates, légumes " ‘ 3275, boul.Lairamboise, Saint-Hyacinthe Vaste stationnement gratuit à l’arrière 774-3541 Fax : 774-2050 ^^7 [Mï (450)252-8888 • Télécopieur (450) 774-4274 ROYAL LEPAGE MULTI-SERVICES Courtier immobilier agree FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTDNDME DE RDYAL LEPAGE 1385 Ave.Choquette, Saint-Hyacinthe, QC J2S 6E9 Téléphone: (450) 252-8888 www.royallepage.ca OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE LE 26 MARS DE 14 H À 16 H 134 RUE ST-JEAN-BAPTISTE, SAINT-SIMON.TA4718 VOTRE HÔTESSE : SYLVIE JACQUES 4S0-2S2-8888 OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE LE 26 MARS DE 14 H À 16 H AU 1540 CRAHD RAHC SAINT-CHARLES SAINT-PAUL-D'ABBOTSFORD TA4681 Bordé par la montagne ce cottage récent vous charmera par la grandeur de ses pièces et par sa vue panoramique.À DÉCOUVRIR.VOTRE HÔTE: YVES MERCURE4S0-2S2-e88S TRANQUILLITE ASSURÉE TA4803 Dans un cottage avec garage détaché 20x27 sur 815 m2.3 cc.Idéal pour jeune famille.LIBRE RAPIDEMENT Inf.: Chantal Phaneuf 450-2S2-8888 DURHAM SUD TA4788 Grande propriété très bien entretenue, rénovation 2005, beaucoup de rangement, toiture 98.Possibilité de logement au sous-sol Inf.: Sylvain Lamoureux, Sylvain Telmosse et Samuel Choquette Landry 4S0-252-8888 SECTEUR SAINT-JOSEPH TA4879 Immeuble à revenus avec local commercial et logements.SUPER INTÉRESSANT POUR INVESTISSEURS.Inf.: Sylvie Jacques 4S0-252‘8888 TA4717BEAU4 LOGIS, FACILE DE LOCATION, BON REVENUS, INVESTISSEMENT ASSURÉ.Inf.: Sylvain Lamoureux et Sylvain Telmosse 4S0-2S2-8888 SECTEUR SAINT-JOSEPH, TROIS CHAMBRES TA4933 Maison de ville, (unité de bout) super fonctionnelle pour petite famille.Tout y est.À VOIR! Inf.: Ghislaine Dionne 450-252-8888 TA4837 Propriété rénové* depuis 33 ans par le même propriétaire Elle vous surprendra par la grandeur des pièces, zonage commercial, tels : résidence de pers.Âgées, centre d'hébergement, tables champêtres etc.Inf.: Monique Tanguty 450-252-8888 SAINT-THOMAS-D'AQUIN TA4912 Cottage avec beaucoup de style et une finition ext.En sapin baumier, 4 cac, 2 sdb, foyer au gaz, plafond cathédrale, planchers de b-franc et cér.Superbe terrain clôturé de 8 000 pc avec grande terrasse aménagée avec pisc h-t Tranquillité assurée, pas de voisin arrière.Inf.: Aurora Pietroniro 450-252-8888 TA4796 Dépanneur avec tibre-service et coin café.Très bon chiffre d'affaires.Vendu avec bâtisse à revenus, 6 logements, grand logement pour propriétaire occupant et 4 logements loués avec baux.Super intéressant.OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE LE 26 MARS 2006 DE 14H A 16H AU 4525 ST-PIBtRE OUEST SAIIVT-HYAaiVTV) TA4947 Taxes mun.seulemc 1076.$ , 4 chambres, terri 1871 m2 Votre hôte : Pierre Tangui 450-252-8888 NOUVEAU ACŒS A LA RHAERI TA4970 Sublime, 53 000 pi.ca.bordé par une haie et arbres ma res, tout brique, intérieur chaleureux et restauré, garage (2006) 30x24, 5 min.du pont de Douville.Ne manquez pas cette cham Inr Johanne Brabant 450-2S2-8888 NOUVEAU 199 900 $ Inf.: Sylvie Jacques 450-252-8888 SECTEUR DE CHOIX - TRANSFERT TA4743 Const.2000 , cottage de 3 cac lattes et céramique, sdb avec bain podium, douche à part, piscine HT, 3 patios sur terrain de 10 558 pi.ca.en ville.Profitez de tous ces extra! Inf: Mimie Bourdon 450-252-8888 NOUVEAU SEULEMENT 159 000 $ TA4828 Maison mobile Saint-Thomas-d'Aquin, 2 cc, sdb, céramique, bain 1 podium, douche en coin, fenêtres pvc manivelle.AUCUN VOISIN À L'ARRIÈRE.Inf.: Sylvain Lanyounux, Sylvain Telmosse et Samuel Choquette Landry 450-252-8888 TA4971 Rue Jolibois près des services, grandes pièces sur b/f, ensoleillée, s-sol aménagé en bureau.Ne tardez pas, transfert! Inf: Johanne Brabant 450-252-8888 BORD DE L'EAU A SAINT-PIE TA4944 Triplex Saint-Pie 8 pièces propriétaire-occupant + 4 1/2 -F 3 1/2 rapportant 905 $/mois PRIX DEMANDÉ 175 000 $ Inf.: Yves Mercure 450-252-8888 PRIX REDUIT TA4623 Super bungalow 2003, finition de qualité supérieure avec beaucoup d'inl-cus.3 cc, près des services, de la rte 20.C'EST À VOIR! Inf.: Simone Rainville 450-252-8888 TA4869 Duplex tout brique, planchers bois franc, grand 4 1/2 loué 450 $ /mois.Possibilité bachelor au s-sol, beau terrain 11 661 pi.ca.garage double en brique, piscine hors-terre 27' à proximité des services Inf.: Aurora Pietroniro 450-252-8888 TA4835 Coquet bungalow const.2005, 9 pièces, dont 4 cc, 2 salles de bain.CRÉDIT DE TAXE FONCIÈRE 3 ANS Inf.: Claudette Pellerin 450-252-8888 PROXIMITE DE LA 20 K— * Pi ¦ ^ r» TA4949 Bungalc tout brique, 5 garage, 2 port installé sur 12 arpents de te cultivée Inf: M/chef Bouchard 450-252-8888 NOUVEAU OTTERBURN FARM à TA4962 Dans un beau secteur dentiei, fini sur trois étages, pl/tj 2 foyers gaz (salon + sous-sol) terrai paysager.UNE VISITE S'IMPOSE Inf.: Gérald Guimond 450-252-8888 POUR BUDGET MOYEN TA4934 Près de la transcanadienne, cottage + garage double + terrain 20 000 pi.ca.À qui cette chance?Inf.: Ghislaine Dionne 450-252-8888 TERRAIN POUR CAMPEHI TA4561 93x350 p.si à Sainte-Rosalie dans 5e rang, face au camp de l'été, zone agricole, pied à terre pour campi! Inf.: Johanne Braban 450-252-8888 NOUVEAU SAIMT DOMINIQUE AVEC GARAGE 16 X TA467e Bungalow tout brique, 7 1/2 p.plusieurs rénovations, fenêtres, cuisine, salle de bain avec bain tourbillon.Garage détaché de 18x22, grand stationnement asphalté.Taxes minimes Inf.: aaudette Pellerin 450-252S8S8 LO C\J ¦D 0) E CO CO a> .Q CC SS O a> NOUVEAU DÉVELOPPEMENT HAUT DE GAMME SAINTE-MADELEINE TA4887 Terrains prêts à construire, infrastructures incluses.À 2 min.de la rte 116 et de l'autoroute 20.De 5 972 pi.ca.à 13 800 pi.ca.BIENVENUE AUX AUTOCONSTRUCTEURS Inf.: Chantal Phaneuf 450-252-8888 SAINT-DOMINIQUE TA4907 Grande propriété 4 cc, garage attaché 20x30, thermopompe, plancher bois franc et 3 1/2 au s-sol.Tout près de la rte 20 et de la rte 116.C'est à voir! Inf.: Samuel Choquette-Landry 4S0-2S2-8888 TA4645 Bungalow 40x30 5 cac, garage, sdb rénovée, 3 cac à l'étage, s-sol spacieux, aucun voisin à l'arrière.Inf.: Monique Tanguay 450-252-8888 Recherche immeuble à revenus, 2 à 18 logis.Acheteurs sérieux Inf.: Alain Proulx 450-252-8888 Recherche maison 75 000 $ à 124 000 $ campagne, env.Saint-Hyacinthe.Inf.: Alain Proulx , 450-252-8888 ,, PRIX POUR VENDRE TA4914 Très beau bungalow, 9 pces, 4 cac, 2s/ toilette, bain thérapeutique, poêle à bois, garage, pas de voisin arrière, secteur tranquille.À QUI LA CHANCE?Inf.: Simone Rainville 450-252-8888 PRIX RÉDUIT - MUT VENDRE (CAUSE TRANSFarr) TA4827 Joli bung.Avec 4 1/2 loué 450 $ très beau terrain clôturé avec piscine creusée, remise + bar, tout pour des soirées d'été, agréable avec les amis.Inf.: Aurora Pietroniro 450-252-8888 CENTRE-VILLE TA4943 Jolie maison 14x64, 3 cc.arm.thermoplastique, co Lente, superbe terrain 120 x 102 arbres matures, garage 16x3C ciment.12 min.de la ville.Inf.: Alain Proulx 450-252-8888 SECTEUR BDURG-JDU VENDEUR TRES MOT TA4882 Supe jumelé à paliers mi pies, 4 cac, 2 sdb, plat ers bois franc céramique, très 1: décoré.Haie de cè(^ matures avec piscine très privé.MANQUEZ VOTRE CHANCE! Inf.: Aurora P/etro/p 450-252-8888 NOUVEAU CAMPAGNE TA4921 SAINT-VALÉR f TA4863 Immeuble à revenus, 5 log.2 locaux commerciaux presque refait à neufs au complet.Idéal pour propriétaire-occupant.Très rentable, possibilité de revenus plus de 40 000 5 /année Inf.: Simone Rainville 4S0-252-8888 Si» bord de la Rivière, terraiip 200 pi.ca.rapporte 275 pour location chalet 12 r 2e propriété pour pro| taire-occupant, t mopompe & climatisai I taxes 1 130$/an, FAITES \ Inf.: Gérald Guimon 450-252-8888 TA4873 PETITE RÉSIDENCE DE PERSONNES ÂGÉES.8 CHAMBRES REVENUS POSS.DE 100 800$/AN.INFORMEZ-VOUS.SOYEZ VOTRE PROPRE PATRON.TRÈS BON INVESTISSEMENT.Inf.: Sylvain Lamoureux, Sylvain Telmosse et Samuel Choquette Landry 450-252-9983.TA4667 Maison 7 pièces entièrement en brique, sur un terrai 2 858 m.c.ou 30 000 pi.ca.env.arbres matures & jardin.À 15 de Saint-Hyacinthe.VENDEUR MOTIVÉ ._ .Int : Claude Paré 450-252-8888 y i ^ sp I Eo ini’’ I lu s»!» U *•»;»- RttPA^l is-sol) tffli 9^4 S(f''‘f oo NISSAN t“i ALTIMA 2.5 S Location 347$ par mois/48 mois'*' Boîte de vitesses automatique Moteur de 175 chevaux Dispositif de freinage antibiocage aux 4 roues Téléverrouiilage des portières électrique Climatisation Lève-glaces électriques Colonne de direction inclinable et télescopique et régulateur de vitesse au volant Siège du conducteur à 8 réglages Essuie-glaces à balayage intermittent et cadence variable Montre numérique Et plus.Mensualité Comptant initial Dépôt de sécurité 394^ 0$ 0^ 347* 1995* 0* 324* 2996* 0* 301* 3995* 0* HNANCEMENT À CACHAT À PARTIR DE 'ïg 1.8 2000 $ DE REMISE À LA LOCATION OU À LACHAT* 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ COMPTANT INITIAL TOUT COMPRIS 24 000 km par année inclus • Transport et pré-livraison inclus • Aucuns frais d’administration • Plein d’essence inclus • «Assistance-dépannage» incluse m E D f T f O M on paie votre premier verse dépôt de sécurité modèle SE-R illustré • Transport inclus • Plein d’essence inclus ÉDITION SPÉCIAL 5 VITESSES 0 2*1 yoo$ 3260$ 24060$ ÉDITION SPÉCIAL AUTOMATIQUE 0 22300^ 3426$ 262“* • Préparation incluse • Assistance-dépannage inclus Les prix incluent tous les équipements suivants SANS EXCEPTION i'' Chauffe-moteur i/ Climatiseur ?Vitres électriques ?Portes électriques ?Coffre électrique Miroirs électriques Siège conducteur à 8 réglages ?Lecteur CD AM/FM y' Garde-boue ?Prise MP3 ?Essuie-glaces intermittent ?Banquette rabattable 60/40 ?Tapis ?Volant ajustable ?Et beaucoup plus ’Voir les détails chez Galeries Nissan, les photos peuvent différer.GALERIES NISSAN 3500, rue CUSSON, SAINT-HYACINTHE (450) 774-1679 CO Û) 3 CD Q.DO CJl 3 û) 05 DO O O O) O O û> D .|(Û O 3 Û) Finale régionale des Olympiades de la formation professionnelle Des élèves de trois commissions scolaires se sont opposés afin d’obtenir une place dans l’équipe provinciale lors de la Finale régionale de formation professionnelle en Santé, assistance et soins infirmiers, Dessin industriel et Coiffure à Sorel-Tracy.Décoratrice d intérieur onse«5-et)u décoration résidentielle créative récupération inventive serv'ice à domfeile - Sylvie Beauregard Décoratrice d'intérieur travailleuse autonome T: 450 501-0833 F ; 450 252-5917 Les médaillés locaux sont ; - en Coiffure : Frédérique Paulin-Riopelle (CS de Saint-Flyacinthe), l’argent.En Santé, assistance et soins infirmiers : Josée Petit (CS de Saint-Hyacinthe), l’or; Geneviève Lessard (CS de Saint-Hyacinthe), l’argent.« La journée a été un succès partout, dans tous les secteurs et sous tous les aspects », a lancé la conseillère pédagogique responsable de l’activité, Suzanne Doiron.« Tous les professeurs, dans toutes les commissions scolaires, sont compétents, dynamiques et passionnés.Toute cette passion est, comme nous le disons souvent, passée à l’action, et nous sommes convaincus que la Montérégie sera bien représentée à la finale provinciale, du 10 au 13 mai.» C’était aussi une journée historique pour le programme de Santé, assistance et soins infirmiers, car il s’agissait de la première participation en 15 ans, nécessitant beaucoup de collaboration et d’adaptation.Les Olympiades de la formation professionnelle et techniques se tiennent à tous les deux ans dans différents centres de formation professionnelle.Les finalistes régionaux participent ensuite à une finale provinciale, puis Les médaillés en santé, Josée Petit (Or, Saint-Hyacinthe), Geneviève Lessard (Argent, Saint-Hyacinthe) et Jean-François Dubois (Bronze, de Sorel-Tracy).nationale, afin d’obtenir une place sur l’équipe internationale.Ce samedi 25 mars dès 18 h 30 HÔTEL DES SEIGNEURS Samedi 1er avril dès 18 h 30 HÔTEL MORTACME 1200, rue Daniel Johnson (sortie 130 sud de l’autoroute 20) 1228 rue Nobel, Boucherville, Sortie 92 de l’autoroute 20 ouest (sortie boul.de Mortagne face au Maxi) -K Douville 5259, boul.Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe Tel.: (450) 778-2201 Nouveautés à 39 Pour une durée de 6 heures Films prévisionnés à 12,95 $ ou 2 pour 19,99 $ Lundi : nouveautés à 2,49 $ + ix.Mardi, mercredi : 1 nouveauté pour 1 régulier gratuit Jeudi : régulier à 0,50 é + tx.Vendredi, samedi, dimanche : 2 nouveautés pour 1 régulier gratuit to Location d’appareils disponible ^ (XBOX, XBOX 360, Playstation 2.Game Cube) s Abonnement gratuit en équipements et accessoires de spas! iSmtBnouvelle Slbction 2006 beachcomber HOT TUBS „ V,.r Forfait “Salon de l’habitation” DIRECTEMENT EN MAGASIN un confort et un design 1"""]^^“°!’'' ,,p„, ,e pius g,and .db-idon, • 1.C K- conçue pour nos saisu>'» .L’efficacité ecoenergetique ç modèles .une hdute gemme disponible avec plus de 15 m __.5405, av.Trudeau Saint-Hyacinthe En bordure de l’autoroute 20, sortie 130 (450) 774-3388 4 saisons OUVERT A L'ANNEE L (joille s seiaol) Saiot-H' (famas .Je aanéeî lai Jeatetf IJepI encore pouisup ûi(|yes| les ger mises c En2 cancer liée, aie trite tedi cetflio ®poi satae liCSM mk iiteî! Arc i ii i ! ! I i i i Le printemps avec les Jonquilles Cette année, les Journées dé la Jonquille se dérouleront du 29 mars au 2 avril, alors que plus de 750 bénévoles se mobiliseront pour vendre des liiilliers de jonquilles dans 48 points de vente à Saint-Hyacinthe.L’objectif de cette campagne est d'amasser 50 000 $.« Je reprends le flambeau chaque année avec beaucoup de bonheur, avec la certitude que cette activité de financement va faire bouger les choses pour le mieux, a indiqué Lise Faucher, présidente d’honneur depuis 10 ans.On guérit de plus en plus de gens, mais il y a encore trop d’échecs.Il faut également poursuivre la recherche en matière de prévention, alors que de nouvelles techniques pour faire de la prévention chez les gens à risque sont présentement mises de l’avant.» En 2005, on avait recueilli 46 500 $.Lan dernier, 38 000 nouveaux cas de cancer ont été diagnostiqués au Québec, alors que 19 000 décès étaient attribués à cette maladie.« Lors des Jours de la jonquille, je vous invite donc à prendre le temps de penser à vos proches, à un parent, à un voisin, à un ami, à un collègue de travail ou à un enfant qui lutte pour sa survie.Je suis sûre que chacun d’entre vous peut mettre un nom et un visage familier sur le cancer.J’ai personnellement la chance d’avoir trois belles petites filles en santé mais je sais que ce bonheur est quelque chose de fragile.Aussi fragile qu’une petite jonquille », a conclu la présidente.Urgent besoin de bénévoles Les organisateurs des Jours de la jonquille ont un besoin urgent de bénévoles pour vendre, des jonquilles du 30 mars au 2 avril.Si vous disposez de quelques heures le matin, l’après-midi ou le soir, pourquoi ne pas vous proposer! Pour ce faire, il suffit de communiquer avec le bureau de la Société canadienne du cancer au 773-1003.fifii Photo Patrick Roger, Le Courrier © Pascal Milotte, président de la Société canadienne du cancer, Lise Faucher, présidente d’honneur, et le maire Claude Bernier accompagnés d’un groupe de bénévoles.Le brunch de la Clé sur la Porte Le dimanche 2 avril aura lieu le 15e brunch annuel au profit de la Fondation de la Clé sur la Porte, sous la présidence d’honneur de Jacinthe Martin, connue pour son implication dans l’organisation des fêtes du 175e anniversaire de Saint-Pie.« Nous sommes à une ère de haute technologie, où on invente toujours des produits plus performants et où tout est plus rapide, mais malgré toute'cette évolution, il y a un mal sournois qui persiste, la violence faite aux femmes et aux enfants, indique Mme Martin.Il importe donc de poser un geste pour donner de l’espoir à ces personnes, et leur montrer qu’il y a d’autre§ façons d’aimer et d’être aimée.» Au cours du brunch, une toile de l’artiste-peintre maskoutaine Thérèse Quintal ainsi qu’un manteau d’une valeur de 1 000 $, remis par Laflamme Fourrure, seront offerts en prix de présence.« Si nous sommes collectivement d’accord à l’effet de supprimer dans notre société la violence sous toutes ses formes, et en particulier celle dont sont victimes les femmes et les enfants, il faut aussi convenir qu’il reste beaucoup à faire, a indiqué le maire Claude Bernier.Et il importe de le faire tout en poursuivant les efforts d’éducation pour Lorganisme donne également -des ateliers de prévention à la violence dans les relations amoureuses dans les écoles, ainsi que de la formation en dépistage de la violence auprès des intervenants en milieu préscolaire.Les billets pour le brunch sont disponibles au coût de 60 $, à la Clé sur la Porte au 774-1843.Photo Patrick Roger, Le Courrier C Le maire Claude Bernier en compagnie de Normand Bergeron, président de la fondation.Jacinthe Martin, et Danielle Dubus, coordonnatrice à la Clé sur la Porte.briser le cercle vicieux que cette violence représente pour plusieurs de nos concitoyens.» La Clé sur la Porte offre des services d’hébergement et de soutien aux fem- mes et enfants victimes de violence.Au cours de l’année 2004-2005, la maison a accueilli 144 femmes et 114 enfants pour un séjour d’une durée moyenne de 25 jours.5'"“"'S tei UN VÊTEMENT À VOTRE IMAC a 1680, Aristide St-Hyacinthe '}'fS-02.0Q- PROGRAMMATION JUSQU'AU JEUDI 30 MARS 2006 4E SEMAINE : 16 RUES Tous les joors : IShSO - 19hOS - 21h40 5E SEMAINE : HUIT EN-DESSOUS loDS les leurs : 131)00 - 1Sh40 - 10li40 - 21b20 SE SEMAINE : LA PANTHÈRE ROSE Tous les jours : 13h35 DES MAINTENANT ZE SEMAINE : V POUR VENDETTA Tous les jours : 13b05 - 15b95 - 10b45 - 21b25 3E SEMAINE : QUELLE VIE DE CHIEN Tous les jours : 13b30 - 15b45 - 19b00 - 21b05 3E SEMAINE ; FAUX DÉPART Tous les jours : 13b25 - 15b35 - 19b00 - 21b15 » C.RJ\.Z.Y 773^92 Jta-»tesjo,rs:13b15.1Sb30.1tt55-21b3i DÈS MAINTENANT cmemo Saint-HvQcinthe Tous les joors : 13bie - ISbOO - lObSO - 21^3 ZE SEMAINE: LHOMME C EST ELLE Tous les jours :13b20-15b50-19b10-21b30 cinema8.qc.ca ToqtMmoDOe atm.J V.ENDEnA^ mm m EH DESSOUS as Concours d’art oratoire : PHD prête pour la finale régionale! Au terme d'un débat animé permettant d’évaluer les qualités d’orateur des élèves de la cinquième secondaire, des membres du personnel de la polyvalente Hyacinthe-Delorme ont désigné quatre élèves qui agiront comme représentants de l’institution d’enseignement lors de la finale régionale du concours d’art oratoire.Ce sont Marie-Michèle Duval, Marie-Pier Lemelin, Guillaume Lemieux et Vanessa Mc Duff qui ont été choisis pour remplir ce rôle lors de l’événement qui se tiendra au Cégep de Saint-Hyacinthe, en mars prochain.Les élèves de la cinquième secondaire se préparaient depuis le début de la présente année scolaire pour la finale locale en peaufinant leur discours.Leur aisance et leurs propos ont vivement impressionné les spectateurs qui sont venus nombreux pour les entendre.Leur talent d’orateur a aussi rendu honneur à leurs entraîneurs, soit Oscar Baron et Jean-François Dalpé et Isabelle Guertin, tous enseignants à la PHD.Les quatre finalistes de la polyvalente Hyacinthe-Delorme, qui se partagent Nomination M.Guy Lussier, propriétaire de Lussier Pontiac est fier de vous annoncer la nomination de Jean-Jacques Gosselin en tant que coordonnateur aux ventes.Fort de ses nombreuses années dans le milieu de l'automobile et de l'agriculture, M.Gosselin relève un nouveau défi en gestion des ventes, il assumera le lien avec les gens d'affaires de la région ainsi que les PME en plus de continuer à servir sa propre clientèle.M.Gosselin se fera un plaisir de bien vous conseiller dans l'achat de votre prochain véhicule.3000, rue Dessaulles 450-778-1112 M.Jean-Jacques Gosselin Confort - Santé - Sécurité P.COIVIPLEXE POUR ,, RETRAITÉS ACTIFS V^tau VlVC SPECIAL D'OUVERTURE PROMOTION *Louez un logement avant le 1er juillet 2006 et nous supporterons financièrement vatre avis de résiliaton de bail de 3 mois ‘certaines conditions s'appliquent A Surveiller Ouverture prochaine Unité de soins légers ' et Chambre de convalescence CD O O CM CO E SERVICES : Centre médical, magnifique salle à manger L’Oasis, piscine intérieure et sauna, salle de jeux, pharmacie, dépanneur, salon de coiffure, centre de conditionnement physique, café internet, etc.^ A LOUER LOFTS 1 - 2 '” LOGEMENTS 3 '^ - 4’'^ ‘Venez nous rencontrer sur place pour obtenir l’information sur notre promotion Tél.: 250-VIVE (8483) UDiif jie ilu " Quebec a A l’avant, les élèves Marie-Michèle Duval, Vanessa Mc Duff et Guillaume Lemieux.À l’arrière, Rita Toussaint, de la Caisse populaire Les Salines, Marie-Pier Lemelin, élève, Jean-François Dalpé, Oscar Baron et Isabelle Guertin, entraîneurs et Gilles Charest, directeur de l’école.I idefEst-df une bourse de 300 $ offerte par la Caisse populaire Les Salines, affronteront donc, d’ici quelques jours, les élèves de sept autres institutions scolaires.Ils devront alors débattre d’un thème de fond.AVIS DE NOMINATION soit Devrait-on imposer un quota de musique francophone à la radio?Le concours d’art oratoire veut souligner l’importance accordée à la maîtrise de la langue et de la pensée, de même qu’à la communication et à l’argumentation dans la formation des élèves.Nathalie Paré, décoratrice BMR Conrad Laflamme est fier d’annoncer la nomination de Mme Nathalie Paré à titre de décoratrice d’intérieur.Mme Paré possède plusieurs années d’expérience dans le domaine de la décoration.Grâce à ses nombreuses réalisations, elle saura répondre à vos attentes et bien vous conseiller dans vos projets.Vous pouvez venir la rencontrer ainsi que toute l’équipe de la Boutique Inspiration pour une consultation ou une visite à domicile.Au plaisir de vous accueillir.Conrad Laflamme Itée Le leader en matériaux depuis 1949 16755, av.St'Louis Saint'Hyacinthe 450-773-2569 cen nté uôtine P.Bufeou enr 'OhTHOTHEhAFEUTE Massothérapeute Kinésithérapeute Orthothérapeute Justine Tincince ‘Bureau C’est avec fierté que je vous annonce l'ouverture de mon Centre de Santé où il me fera plaisir d'offrir mes services de; • massage de la femme enceinte et du bébé • enveloppements (algues, boue, chocolat) • drainage lymphatique, réflexologie, massage (suédois, sportif, thérapeutique) • kinésithérapie et orthothérapie (traitement des muscles et articulations).Née à St-Hyacinthe, fille d’Isabelle Pincince et de Claude Bureau, ayant complétées mes études secondaires à l'école St-Joseph, J’ai gradué en 2005 de l’Académie de massage scientifique de Brossard et je suis maintenant membre de l’Ordre des orthothérapeutes du Canada.Je désire donc souhaiter la bienvenue à tous et je suis située au 3985 boul.Laurier 0.(secteur Douville), adjacent aux locaux du dentiste Tél.; 450 223-0322 ozezz.920, boul.CosQvant est, Saint-Hyacinthe www.leauvive.ca OUVERT 7 JOURS Chers clients(es) je suis heureuse de vous accueillir au sein d’une nouvelle équipe dynamique.Studio Au plaisir de vous revoir au STUDIO G COIFFEURES INC.Lysa Napoletano (Styliste, coloriste) CoiffeureSi Studio G Coiffeures inc.2495, av.Ste-Anne Saint-Hyacinthe 450-252-6363 CONCEPT URBAIN.PROFESSIONNEL.I c iflT' AVANT-GARDE.s m iillaum Salines leGoef' Tïansport adapté un code pratique La Direction de l’Est-de-la-Montéré-gie du ministère des Transports du Québec a procédé le 8 mars dernier au lancement du Code de pratique en transport adapté à l’intention des intervenants de sa région.Le lancement réunissait des représentants des municipalités, des municipalités régionales de comté, des organismes de transport adapté, du ministère des Transports, de l’Office des personnes handicapées du Québec ainsi que des usagers de l’Est-de-la-Montérégie.Le Code de pratique en transport adapté est le fruit d’une collaboration de la Direction de l’Est-de-la-Montérégie du Ministère et des participants à la Table de concertation Montérégie-Est en transport adapté, une instance composée des directeurs et coordonnateurs des services de transport adapté des organismes desservant la région.Ce document vient répondre aux attentes des représentants des organismes de la Table de se doter d’un cadre de référence pour l’ensemble du territoire.Le code vise à uniformiser les standards, de même qu’à établir clairement les devoirs et responsabilités de chacun des intervenants, afin d’offrir aux personnes handicapées de la région un service de transport adapté de qualité et sécuritaire.Sur le territoire de l’Est-de-la-Monté-régie, 11 organismes de transport adapté assurent des services à près de 5 500 personnes dans 86 municipalités, soit 94,5 % des municipalités de la région.Le ministère des Transports contribue de plusieurs façons à la mise en place de services de transport adapté, notamment grâce au Programme d’aide gou- vernementale au transport adapté aux personnes handicapées mis sur pied en 1979.Le Ministère fournit une aide financière aux sociétés de transport en commun ainsi qu’aux organisations municipales qui maintenant doivent se doter d’un service de transport répondant aux besoins des personnes handicapées.À la Direction de l’Est-de-la-Montérégie, des subventions de 4,3 millions de dollars ont été versées en 2004, marquant une nette progression des sommes accordées ces dernières années.FINANCIERE Nous gérons les placements BANQUE les plus importants NATIONALE au monde : les vôtres l NOTRE DIFFÉRENCE.L’ EXPÉRIENCE Stéphane Masse, directeur Andre Croteau Claude Rémillard Isabelle Bessette f Jèm.Pierre Massé Michel Barbeau Francis Bousquet Brian R.Gagné Frederic Momeau Patrick Lagacé François Loiselle Guy D’Astous Martin Dubreuil Jean-François Bousquet Service de livraison et d'installation gratuit Retrait de l'ancien lit gratuit 1355, rue Gauvin, suite 4100 Saint-Hyacinthe Tél.: (450) 774-5354 Sans frais : 1-800-474-5354 Fax ; 450-774-8798 Heures d'ouverture 590, ave de la Concorde Nord Saint-Hyacinthe (450) 774-4787 Lundi, mardi, mercredi : 9 h à 17 h 30 Jeudi, vendredi : 9 h à 21 h Samedi : 9 h à 17 h Dimanche : 12h à 16 h 30 Membre m\ Maintenant sur Internet! La source d information la plus complete sur le RER: http://www.financierebn.com pour F.FARHAT LUNETTERIE Pour plaire a tout pnx J toujours en vigueur 774-3900 1375, rue Gauvin, SAINT-HYACINTHE Face au Restaurant Le Four (coin Boul.Laframboise et Gauvin) ÉÊÊÊ Le Centre Louise Bibeau se relocalise Le Centre Louise Bibeau offre des services de répjf et de dépannage aux familles vivant avec une personne ayant une déficience intellectuelle.Présentement situé sur la rue Payan, l’organisme se prépare à déménager sur la rue Mail-hot, près de l’école Fadette.En 2005, le Centre Louise Bibeau a acquis un terrain de 12 000 pieds carrés sur la rue Mailhot, appartenant aux Soeurs de la Présentation de Marie.Juste à côté sera éventuellement érigé le nouveau bâtiment de la Maison de la farrtille maskoutaine.À l’heure actuelle, le projet qui s’élèvera à près de 600 000 $ affichait un manque à gagner de 150 000 $ en financement.L’organisme fait appel à la LO CsJ TJ 0 E 03 CO CQ C O c O www.leclairon.qc.ca Hebdomadaire régional à circulation gratuite publié chaque semaine, le samedi, par DBC COMMUNICATIONS INC Impnmé par Impnmerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville dAnjou (Québec) HlJ 1T7 Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec (d) 765366 Coumer de la 2ième classe - “Autonsation 7634" Port de retour garanti Heures de tombée Annonces commerciales: jeudi 11 hres Annonces classées: jeudi 16h30 Communiqués: mercredi 16h30 Éditeur Benoit Chartier Directeur de publicité: Guy Roy Publicitaires: • Louise Beauregard • Sylvie Beaunvage • Nadine Chicoine • Luc Desrosiers • Johanne Lafontaine Secrétaires de pubtiticé: • Linda Douville • Marlène Laurence Directrice de production: Josée Cusson Directeur de technologie: Normand Gonneville Contrôleur Monique Laliberté Directeur du tirage: Claude Gaudreau Gérard Leblanc Paul Paradis Norbert St-Martin Bernard St-Pierre Isabelle St-Sauveur Abonnement: 120,00 $ -t- taxes par année 655, rue Ste-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Téléphone: 450 773-6028 Télécopieur 450 773-3115 Courriel: Salle de rédaction: redaction@leclairon qc ca Publicité: publicite@coumerclairon qc ca Le journal Le Clairon régional de Saint-Hyac/nthe est membre de *ô* hebdos QUÉBEC OVM QUEBECOR VENTES Publié par ¦^H#^MC0MyUNICAT10NS INC Srte web: www dbccomm qc ca Courriel: admin@dbccomm qc ca Distribution effectuée par 450 773-3190 ?iatribution Distnbution certifié par Office de distribution certifiée Samson Bélair Deloitte &Touche Vérificateurs Tirage: 35 748 copies •ST BERNARD •ST DENIS •ST LOUIS •STJUDE •ST-BARNABÉSUD •ST MARCEL •ST-HUGUES •UPRÈEKTATION •ST SIMON Jm STE HÉLÈNE ¦ ST HYACINTHE •STUBOIRE •STE MADELEINE .SI DOMINIQUE •ST-DAMASE •ST-PIE •STVAIÉRIEN Toute reproduction des annonces ou informations est interdite.générosité du milieu maksoutain pour mener à terme ce projet.« Nous voulons rencontrer des donateurs potentiels et leur faire connaître le Centre, car souvent, les gens ne savent pas ce que nous taisons, qui nous aidons », de dire Yves Plante, membre du c.a.de l’organisme.Le projet est piloté par Duclos Fournier Architectes et aucune date n’est encore fixée quant au déménagement de l’organisme.La qualité avant tout Le Centre offre actuellement neuf places de répit, ce qui sera toujours le cas dans le nouveau bâtiment.Ouvert 24 heures sur 24, le Centre Louise Bibeau est une des rares maisons de répit en déficience intellectuelle accessible aux personnes multihandica-pées.Les services de répit peuvent être offerts pour quelques heures seulement (halte-répit après l’école, dimanches animés.) jusqu’à plusieurs jours consécutifs (vacances des parents, weekend.).Samedi Min.; 0° Max.: 9° Nuageux avec éclaircies et possibilité d'averses Dimanche Min.:-1° Max.: 5° Ensoleillé avec passages nuageux Lundi Min.: -4° Max.: 6° Ensoleillé -3° et 6° Normale pour la période Levers et couchers du soleil: Date Lever Coucher Durée 5 h 46 5h44 5 h 42 25 mars 26 mars 27 mars 18h 11 18h 12 18h 13 12 h 25 12 h 28 12h31 Prévisions météo détaillées pour Saint-Hyacinthe «Sic Photo Robert Cossetin, Le Courrier ( Yves Plante, Sylvie Gazaille et Hélène Montreuil présentent la nouvelle façade du Centre sur la rue Mailhot.Pour en savoir plus sur le Centre Louise Bibeau, ou encore, pour apporter une aide financière à l’organisme, il est possible de téléphoner au 773-7321.La journée des malades aux Mercredis Elisabeth Mercredi, le 29 mars 2006 Invitation spéciale à toutes les personnes malades ou handicapées Vénérable Elisabeth Bergeron r Les Cl sideni repie A 15 h 45, V A la chapelle de la maison mère, 805, av.Raymond, Saint-Hyacinthe Info: Tél.: (450) 773-6067 ceb@sjsh.org J Eucharistie et réflexions sur la vie d’Élisabeth Bergeron, fondatrice des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe Bénédiction des malades Entrée adaptée et ascenceur par la cour arrière, rue De La Bruère O) '0) Œ BOUCHERIE LETENDRE 6485, bout Laframboise, Saint-Hyacinthe i 796-5850 Cubes de boeuf àmiiote, 3' Saucisses fumées 1%'19$ Lafleur ib 2 Foie de veau tranché m 00^ Ib 4 ü 0) Poitrine de poulet M Du mercredi 29 au samedi avril j désossée 1 fines herbes Ouvert samedi de 8h30 à 13h Ib Cretons 69$ Bacon tranché 69$ 2 i I e in lejles! $1, 01 » » » < ,-g-B Desjardins et Centraide Les caisses Desjardins et leurs employés du territoire ont versé 84 134 $ à Centraide Richelieu-Yamaska.On reconnaît : Denis Lafrenière, vice-président Soutien au développement des affaires Richelieu-Yamaska, Fédération des caisses Desjardins du Québec; Sylvain Chassé, directeur de campagne, Centraide Richelieu-Yamaska; et Pierre Grenon, président des représentants des caisses Desjardins Richelieu-Yamaska.OPTOMÉTRISTES Examen de la vue complet.Vaste choix de lunettes et verres de contact.Raphaël Archambault-Girouard Gagnant du concours de dessin Il a reçu un bon d’achat de 20$ dans une librairie 4810, rue des Seigneurs est, Saint-Hyacinthe (secteur Sainte-Rosalie) Tél.: (450) 799-4337 LE SERVICE ^ ’me conte ^e cne^^^t» ÿsjSp: La vision, a tout prix * t Débat oratoire à l’ESSJ Les quatre grands finalistes de la Finale locale du Débat Oratoire de l’Écoie Secondaire Saint-Joseph sont Jade Laplante, Maxime Giard, Ma-galie Chauvin et Angélique Patterson.Ils sont accompagnés de Nicole Desloges des Caisses Desjardins.Ces élèves représenteront leur école lors de la finale régionale qui se tiendra le mercredi 29 mars au Cégep de Saint-Hyacinthe.Le Compte Surinteret Altamira / Un intérêt quotidien plus élevé : 3,25 % / De l'intérêt sur la totalité de vos fonds / Ni frais de compte ni commission / Pas de solde minimum / Votre argent est toujours disponible : il n'est pas immobilisé / Admissible pour les REER, et les REEE / Admissible pour l'assurance-dépôts de la SADC 3,25 % , faites la comparaison : son rendement est supérieur.Faites mieux travailler votre argent.Appelez-moi aujourd'hui pour ouvrir votre Compte Surintérêt Altamira.O André Cantin, adm.a., pl.fin., conseiller en placement Yves Gauvreau, b.AjA., conseiller en placement 1355 rue Gauvm - bureau 100 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8W7 Tél.: (450) 223-1673 Tél.sans lirais: 1 888 313-6150 Desjardins Valeurs mobilières Le taux d'interèt est un taux annuel II peut etre mcxiifie sans que vous en soyez directement informe Altamira dépose l'argent que vous placez au Compte Surinteret a un compte ouvert pour vous à la Banque Nationale du Canada, laquelle est membre de la Société d'assurance-dépôts du Canada (SADC) Les comptes Surinieret sont couverts par l'assurance de la SADC conformement aux regies de cet organisme.L'interét est calculé au jour le jour sur le solde de voue compte Surmtérét, il est aedité mensuellement Altamira agit en qualité de mandataire pour les dépôts de la Banque Nationale, qui lui verse une commission Altamira peut partager cette commission avec d’autres courtiers qui recueillent des dépôts pour le Compte Sunnterèt Altamira communique votre nom, votre adresse et votre numéro d'assurance sociale à la Banque Nationale pour qu'elle puisse ouvrir et administrer un compte a votre nom La Banque Nationale traite ces données conformément aux lois visant la fxotection des renseignements personnels.* Compte Surinterèt Altamira » et f Altamira » sont des marques déposées de Services de placement Altamira Inc Services de placement Altamira Inc a autorise I utilisation de son logo (ians cette publicité et en a partagé les frais.1072653 HABIT À PARTIR DE NOUVEAU HABIT POINT ZÉRO Ùn/y /7/7/km/?// MERCERIE 410, av.de L'Hôtel-Dieul Saint-Hyacinthe, Centre-vilIeL Tél.: (450) 774-7131L gbrabant@qc.aira.com Poûei ce que vous essayez AUSSLMRÛSIIÂIRLÜL.HUFFMAN s Y ' 2005 CO O) 3 CD 9t I ro ' en 3 0) DO O O o> rts, Lsl de^LcoTerre^ seredb transjvrmie' » Cardinal Léger ^)a % mile-(Wife Ml au ne du el(|ues tew, to ce wcle (ledo louge 1ÉI, Mseux mars il tedi elle- H A BI TAT IO N Aménagement paysager l’École professionnelle à l’honneur membre S.I.A.Les plus beaux coins de verdure de la province étaient en vedette à l’occasion de la remise des prix du 27e Concours d’aménagement paysager de l’Association des paysagistes professionnels du Québec (APPQ).Présenté sous le thème « Mon jardin : une seconde nature », le gala soulignait cette année encore le travail des paysagistes qui recherchent l’excellence jusque dans les moindres détails! Parmi les récipiendaires, soulignons le premier prix de l’école professionnelle de Saint-Hyacinthe, dans la catégorie « Jardins de la relève » pour le projet Hôtel-Dieu, conçu par Alain Baillargeon, Bruno Gadrat et Mélanie Glorieur.Près de 80 projets étaient en lice pour recevoir une distinction dans l’une ou l’autre des 16 catégories et qui touchaient toutes les facettes de la profession.« Le niveau de qualité des projets réalisés au Québec ne cesse de s’améliorer, on est agréablement surpris à chaque année.Notre concours est donc devenu une vitrine essentielle pour promouvoir l’expertise qui s’est développée chez nous dans le domaine! », affirme Mehdi El Gaied, président de l’APPQ.À chaque année depuis 1979, le Concours d’aménagement paysager permet de souligner la grande compétence et la créativité des paysagistes certifiés du Québec.Cette compétition /lîïilÏÏK HABITAT PIERRE METHOT BORD DE L’EAU agent immobilier affilié CH20115 St-Charles-sur-Richelieu, bung 4 cac, s/sol aménage, 135’ sur le Ri-.«.j chelieu -r petit chalet, garage attache CAMPAGNE 189000$ CH20066 Immense bung.77x36, terrain 85 600 p c , 6 cac au rdc -r s/sol vaste, garage détache, éloigne de la route 450 773*8880 SAINT’HYACINTHE CH0583 Chaleureux cottage 2002 face au parc, 3 sdb, s/sol amenage, garage isole Occupation rapide NOUVEAU CH20141 Joli bungalow très propre, ideal comme premiere maison, situe a St-Dominique Terrain 11 400 p c , 2 chambres, piscine ovale h-t Service de décoration à domicile Grand choix de tissus, papier peint, stores de bois, accessoires décoratifs, service de confection de rideaux et couvre-lits.Line, décoratrice Jennifer, designer Annie, décoralnce 35 95$ Latex intérieur ULTRA | 378 t.Fini perle * économie 100% acrylique • > 1 allant jusqu’à 11$ ' ^ l ^ i ’ T U R E s Offre en vigueur jusqu'au 30 avril 8006 C E N.T R E C O U L E U R.I PARA mu QPr Q;; s(yie mur A mur 845, rue des Cascades Saint-Hyacinthe (Québec), J2S 3G3 (450)773-1912 amicale est devenue au fil des ans une fenêtre incontournable sur les dernières tendances et les nouveaux développements horticoles et technologiques.A VENDRE VISITE LIBRE DIMANCHE 26 MARS 14 h à 16 h Au 120 av.Saint-Simon # 107 Saint-Hyacinthe Condo loft de 19 X 31 sur 2 étages Bois franc, céramique, salle de bain luxueuse (douche en coin, bain tourbillon), salle d'eau, 2 cac, plafond de 11 pi 12 grandes fenêtres Terrasse sur le toit et § piscine creusee chauffée extérieure 139 500$ Info.(450) 230-4484.A VENDRE SECTEUR ST-THOMAS D’AQUIN Maison unifamiliale, tout brique, 10 minutes pour services, 3 c a c , salle bain en céramiques chauffantes, s -sol semi-fini, grand terrain, haies de cedres, thermo pompe, echangeur d'air, aspirateur central, plancher en bois, poêle a bois Tel (450) 796-3164 Pnx 2 Ghislaine Dionne Agent immobilier affiliée Royal LePage Multi-Services Courtier immobilier agreer Tel.: (450) 252^8888 JHênte agent, mêtn£ duiponibiLité, nrcÊTie honnêteté depnio 1987! Vous ne m’avez pas encore vue! TA4807 Bungalow garante du contracteur 4 ans terrain 9 000 pi ca, 8 $ Saint-Simon, limite Sainte-Rosalie, maison bi-génération mi TA4871 terrain 10 000 pi ca , 1 x 51/2 pces -1 x 31/2 pces.A voir' Évaluation gratuite de la valeur marchande s de votre propriété! ISSIËi 778-2111 COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ Habte- gnmtde.expéfiieuce et mA CDMpéteitceA à mifta A&wice.PAR LE PROPRIETAIRE GM4732 Secteur très chic dans le ‘Havre des Dominicains” Cette propriété vous offre beaute et raffinement dans les matenaux et la decoration Exceptionnelle a tous les points de vue Inf Paul Messier AVOIR GM4727 Belle grande maison a quelques minutes de I autoroute #20 dans un beau développement résidentiel, ideal pourvoira famille Grande salle a manger entièrement fenestree, très belles armoires de cuisine en mensier, beaucoup de rangements Salle de bain avec bain tourbillon, planchers de bois franc, 2 poêles a combustion Terrain de 16 428 pi ca avec grande galene-patio et piscine Inf Francine Messier PAR LE PROPRIETAIRE GM4752 avec garage, condo impeccable, bien éclairé belles grandes pieces beaucoup de rangements Situe dans un environnement exceptionnel Très rare Inf Francine Messier ^mmrn I iiiiiii GM4710 A 2 minutes de l'autoroute 20 belle maison chaleureuse décoree avec goût, boiseries magnifiques, foyers, garages 4 chambres 2 salles de bain ma piece preferee la vemere magnifique Grand terrain aménagé avec spa plan d eau terrasse avec pergola Inf Francine Messier REDUI-y.GM4745 Secteur Samte-Rosaiie Belle grande maison très propre ayant eu beaucoup de rénovations et adaptée pour fauteuil roulant 8 grandes pieces, dont 4 chambres cuisine exceptionnelle, salle familiale avec foyer garage, beau terrain amenage Inf Francine Messier TRIPLEX GM4753 Un beau 61/2 pieces pour vous plus 2 logis de 31/2 pièces Très bon revenus Logez-vous à très peu de frais Francine Messier ^ BOIS-JOLI GM4738 RUE GIROUARD EST, 2 très beaux 6 logements avec garages INVESTISSEMENT A-1.Inf Paul Messier TERRAINS Grandeurs 100 x 125 pi inf.: Francine Messier CD O O C\J i0iieKca£ 773-8880 ?OUVERT AUX VISITEURS Dimanche 26 mars 2006 de 14 h À f6 h Au 2295, RUE Bernier, Bois-Joli ?if ?A- if ?HABITAT aJL JL A I TT 4 TNTHPI A m _ Votre hôte : Sylvain Provençal !?.*.*A* NOUVEAU CH5514 Bâtisse industrielle, coin Saint-Jacques & Morin.Terrain 32 175 pi.ca.& bâtisse 12 330 pi.ca., hauteur libre 10.6 ^ieds, porte de chargement 90'x90'.a ^ Inf.: Paul Dubreuil DOUVILLE 773-8880 1375.Girouard Ouest St-Hyacmttie Merafcre du S.Î.A.et du Reseau 5>1LS de la Chambre immobilière du Grand Mofrtréai www.caurtier-habit3t.com HABITAT CH0609 5715, rue Théroux.Joli bungalow, aire ouverte, 4 cac, 2 sdb, foyer, s/sol avec sfm, bcp d’extra.Line visite s’impose! Inf : Micheline Brunelle NOUVEAU-BATISSE INDUSTRIELLE CH5515 Facile d’accès à l’autoroute #20, parc industriel Saint-Hyacinthe.Terrain 246 954 pi.ca., bâtisse 73 369 pi k hauteur libre 20 à 38.5 pieds.Usine fonctionnelle! Qui,reuil CH3652 Duplex proprio occupant, tout rénové (fenêtres, planchers, etc.) -t- 4 1/2 rez-de-chaussée.Présentement résidentiel, mais peut être reconverti commercial.Inf : Sylvain , Provençal^Æ BAISSE DE PRIX 2 GARAGES ï CH20114 Saint-Pie, rue des Cèdres au Lac des Tilleuls.Bungalow, aire ouverte, 3 cac, pi.bois franc, gr.sdb avec inst.lav/séch., super terrain.Inf : Micheline Brunelle 772-5467 Vauî.’Dubmii 773-8880 Piwtcto fluliiH 774-6931 dmVkmdtn 772-2302 cæ^+^entre^^ CH3645 Triplex, habitez un 4 1/2 rénové pour seulement 420,26 $/mois, incluant taxes mun./scol.et hypothèque.Ne manquez pas cette chance! Inf : Sylvain Provençal SAINT-PIE CH20126 Propriété tout rénovée, fenêtres PVC manivelles, bain thérapeutique, stationnement pavé avec abri d'auto.Le tout moins cher que le prix d’un logement.Inf : Denis Plamondon LA PRESENTATION CH20133 Très beau bungalow, revenu ou bi-génération.Fenêtres PVC manivelle 2004, cuisine avec îlot, très grand terrain de 23 000 pi.ca.paysager, 2 patios, remise, piscine h-t.Faut voir! Inf : Denis Plamondon PRIX REDUIT SAINT-THOMAS-D’AQUIN CH0602 Saint-Joseph, 17495, rue Lussier.Joli bungalow, 3 cac, boiseries, cuisine arm.chênes, garage, divers rénovations.Faut voir' Inf : Micheline Brunelle CH0599 Idéal pour grande famille ou poss.de revenu de loyer au s/sol ou commerce à la maison! 5 cac, 2 sdb, zonage comm., garage, etc.Elle est déjà prête pour réaliser vos rêves! Inf.: Isabelle Tétreault RIVERAINE CH20136 Qualité supérieure année 2000.Vous vivrez sur un plancher, tout a été bien pensé et quel confort! 3 chambres, grande clarté, vue sur 3 montagnes, fraîcheur de la rivière, garage et plus.Fini de chercher.Appelons! Inf : Pierrette Aubin 774-6931 A LOUER CH8372 Parc Industriel Saint-Hyacinthe, bâtiment 50x132, quai de chargement.Inf : Pau! Dubreuil 1*14 iQS- b ll^.•k'kk'kk'k'k'k'k'k'k'kk'k'k-k'k-k-k OUVERT AUX VISITEURS Dimanche le 26 mars DE 14h à 16h AU 15925, St-Luc #302 SECTEUR St-Joseph Votre hôte Benoit Bienvenue 'Bmil Bimieuue 773-8880 9»abelSeléimutt 773-8880 0/^ WùM £amx, FRi 773-8880 Piewie Métiwl 773-8880 BUREAUX CH8377 A louer de 2 500 pi.ca.Edifice de prestige.ascenseur, grand stationnement, très bien fenestré.Lanoix LOCAUX A LOLTER CH8378 Différente superficie disponible, grand stationnement, prix très compétitifs, occasion d’affaires.Venez voir! Inf : Michel Lanoix SEMI-DETACHE EDIFICE A BUREAUX • Insonorisalion supérieure • 3 ans de crédit de taxe foncière • Bois franc / céramique • Disponible 1er juillet • Incluant infrastructures Inf : Benoit Bienvenue CH5511 Devenez propriétaire de vos bureaux, grand local, plusieurs bureaux, possibilité de revenu, secteur commercial prestigieux.Inf : Michel Lanoix PRIX REDUIT CH7072 Fermette 5 arpents avec bungalow 89, 3 cac, rdc rénové, s/sol aménagé 8’, garage, paisible, à 20 min.de Saint-Hyacinthe.Inf.: Pierre Méthot 119 000 $ NÉGOCIABLE CH20125 Cottage 4-5 cac, t-2 gr.sdb, garage 12x40, terrain 13 000 pi.ca., rdc rénové moderne, aqueduc et égout.Inf : Pierre Méthot PRIX REDUIT CH3648 Failes-une offre! Intérieur de toute beauté, paisible, Saint-Hyacinthe, garage double, terrain 11 000 pi.ca.Inf : Pierre Méthot RÉDUIT À 74 000 $ CH20117 Maison mobile réisolée, fenêtres thermos, sdb céram, douche séparée, salon b/franc, garage 20x20, terrain 9 000 pi.ca., taxes basses.Inf : Pierre Méthot PRIX REDUIT CH0597 Sainte-Rosalie, bung/split, const, de qualité, aménagement supéneur, gr.terrain 8 300 pi.ca.avec piscine, patio.S/séjour, pi.b/franc, taxes très raisonnable.Inf.: Michel Lanoix NOUVEAU CH20142 Abordable cottage 4 cac, bois franc, terrain intime, ^ous-sol aménagé, le voisin arrière est !e boisé! ^ Inf.: Pierre Méthot ^ (D O fi) O 3 Os (Q o' 3 lO Myriam Tremblay _ .Agent immobilier affilié CO O O C\J LO C\J ¦D 0 E CO CO XJ) kQ) ce Myriam & Guy remax-quebec corn RE/MAX IMPACT INC Courtier immobilier agréé Franchisé indépendant et autonome De Re/Max Québec Inc.2603 St-Anne St-Hyacinthe (Quebec) J2S 5J4 7 JOURS SUR 7 POUR VOUS 2 FOIS PLUS DE DISPONIBILITÉ PAS DE PRESSION EVALUATION GRATUITE POUR UN REsultat/MAXimum Demandez Myriam et Guy pour une évaluation gratuite Bur : (450) 771-7707 Cell : (450) 261-7717 (iu» cardinal itlu'.bl.i; l.lc rr-.r.-i ,îVoRTEsVm?ERTESrDIR«ANCHEV6^MARV20^^ “ " —i.mmmrnÊÊ^ 865-867, rang Presqu’îles, St-Pie ¦¥¦ RE7109 Familial avec 2 revenus^ de surcroît.Terrain de 100 000.pi.ca., garage pour 3 autos, véran-.{( da, atelier, remise, et +++++.^ Vos hôtes: Guy Cardinal et Myriam Tremblay ^ ?Pour une satisfaction garantie contactez 771-7707 r-emajr tji/ebcc -cbm 2603, Ste-Anne, St-Hyacinthe RE/MAX impacting.Dominique Gévry DominigUe courtier immobilier agréé ^ ^ Pour vendre ou acheter n’hésitez pas à me contacter! ** ÉVALUATION GRATUITE** NOUVEAU NOUVEAU RE7201 Cottage de prestige situé dans une impasse, 4 chambres à coucher, planchers bois franc et céramique, 2 garages, terrainde19400pc avec une partie boisé.Constniction de qualité avec un grand souci du détaii.idéai pour professionneis.Info : Dominique Gévry 771-7707 NOUVEAU FERMETTE RE7200 Cottage de campagne en rénovation, situé loin des voisins, avec bâtiment de ferme 30 X 65 Idéal pour gentlemen farmed Info : Dominique Gévry 771-7707 PRIX REDUIT RE7122 Superbe bungalow situé dans un secteur familial, possédant 4 chambres, planchers bois franc, grandes pièces éclairées, sous-sol semi-fini et terrain privé de 6 400 pieds carrés.Propriété très bien entretenue.I Info: Dominique Gévry 771-7707 NOUVEAU! RE7197 Superbe maison mobiie située à ia campagne de St-Hyacinthe, 3 chambres, 2 saions, salie de bain rénovée en 2005, 2 remises et terrain de 20 000 pieds carrés.Propriété impeccable.Into : Dominique Gévry 77i-7707 NOUVEAU SUR LE MARCHE RE7196 Bungalow tout brique, 3 chambres à coucher, très grandes pièces ensoleillées, planchers b/franc, immense cuisine avec armoires en chêne, sous-sol semi-fini avec sortie extérieure directe.À voir! Info : Dominique Gévry 771-7707 TRANQUILLITE RECHERCHEE?RE7143 Voici un cottage de campagne tout rénové en 1995 (fenêtres, isolation, toiture, cuisine, etc.), 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, terrain de 21 000 pc.avec vue sur la nvière et situé à 2 min.du village.À voir ! Info : Dominique Gévry 771-7707 PRIX REVISE RE6548 Magnifique cottage, const.2004, situé sur un temain semi boisé, 3 chambres (poss.de 5), plancher b/franc et cér, fenêtres man.aluminium, qualité de construction supérieure.Info ' Dominique Gévry 771-7707 ® RE/MAX impacting.Courtier immobilier agréé 771-7707 rt?niiix-qu«.*I;c.»c corn: RESIDENTIEL MULTl-PLEX RESIDENCE DE PRESTIGE COMMERCIAL Dimamiqne K ^ \égw-iatevr Salhfaf.iion Pivfessioimalme Efficacité ainirée MuM-laiiffies ADUM TRECHFREL CONNAISSANCE EN MÉCANIQUE DU BÂTIMENT ÉVALUATION GRATUITE ERABLIERE FAMILIALE MICHEL MABOIS RUSTAM SADiD POUR UN SERVICE DE ROIS OPTEZ POUR MARDIS ! RE7140 Nouveau bungalow avec garage, cabane à sucre, cl- 250 entailles, 6.38 arpents boisé Très rare, 7 km de l’aut 20 Inf,: Alain PROJET COMMERCIAL RE6937 Station-Service dans zone en développement pour implantation de nouveaux services Inf.: Michel vous VOULEZ VEHDRE !!! DONNEZ-VOUS U MEILLEURE VISIBIUTÉ RESIDENCE DE LUXE RE6764 Consiructian rie qualité Inut brique.5 cbam-bres, 2 salles de bain, grand terrain, piscine creusée Prix réduit pour vente rapide Inl.: Rusiam FERMETTE 60 ARPENTS RE6791 La campagne à 15 min de l'aut.20.près de Sainte-Rosalie Terre cultivée t boisé.Bâtiment 36x155 en tôle PRIX DE L’EVALUATION AGREE NE MANQUEZ PAS CEnE CHANCE RE6613 Spacieux cottage de luxe, granit, acier inox, bois franc, piscine creusée et aménagement à couper le souffle Inf.: Michel JE vous OFFRE UNE EVALUATION MARCHANDE GRATUITE DE VOTRE PROPRIÉTÉ.JE SUIS AUSSI A LA RECHERCHE DE MULTl-PLEX DE 6 LOYERS ET PLUS.Inf.: Rustam BOURG-JOLI NOUVEAU 4-PLEX RE7150 Bon secteur, grand terrain 48x162 irr., trois portes de garage, sous-sol 6 pi.t revenu de 18 744$ brut.Inl.: Alain INTERIEUR IMPECCABLE!!! RE7106 Secteur recherche a 5 mm.de tous les services seule visite, elle vous charmera, promis! Appelez sans tarder car n.:Mche AUSSI JE RECHERCHE DES FONDS DE COMMERCE (RESTAURANTS, DÉPANNEURS, AUTRES).NOUS POSSÉDONS DÉJÀ DES ACHETEURS SÉRIEUX ET APPROUVÉS.Inf.: Rustam C’EST LE TEMPS DE VENDRE BESOIN DE RÉSIDENCE ET DE MULTI-LOGEMENTS.PROFITEZ D’UNE ÉVALUATION GRATUITE.CET ESPACE AHEND VOTRE PROPRIETE BIEN EN VUE.inf.: Alain RESIDENCE V.I.P.RE6994 Cottage 3 Lucarnes, en pierre des champs avec intérieur style européen, matériaux de 1er qualité sur grand terrain aménagé avec piscine creusée Int.: Michel RESIDENCE V.I.P.RE7020 Cottage split-level avec grande fenestration et toit cathédrale, vue sur montagne, installé sur grand terrain boisé à 5 mm.des services Inf.: Michel VOUS CH£RCH€Z Oi L'ifftCACtU POUR V£NDR£ VOÎRB PROPRtéré?UN NOM À R£UNIR.agent immobilier agréé RE/MAX IMPACT INC.n\~nrïi Courtier immobilier agréé 2603 Ste-Anne, St-Hyacinthe WWW.danielguertin.com SAINT-DAMASE RE7059 Libre immédiatement, joli cottage ancestral de 3 cac, beaucoup de réno, planchers et armoires de chêne, thermopompe et plus.Situé face au terrain de jeu.Inf.: Daniel Guertin ni'7707 SAINT-CHARLES RE7184 Bungalow tout brique avec garage, 2 cac., poss.d’une 3e au sous-sol, située au coeur du village, près de tous les services.Idéal pour premier acheteur.Besoin de réno.Inf.: Daniel Guertin et Mélissa Guertin 771-7707 SUPERBE BUNGALOW SAINT-BARNABE-SUO RE6903 Prix réduit, grand bungalow tout brique de 10 pièces, situé à la campagne, 29 526 pi.ca., garage attaché -h 2 autres bâtiments.Inf.: Daniel Guertin 771-7707 SEULEMENT 95 000 $ ) Grand bungalow de 1 230 pi.ca., 3 cac -i- sous-sol de , terrain de 16 380 pi.ca, remise et piscine.Inf.: Daniel Guertin 771-7707 6 LOGEMENTS RE7137 Nouveau, secteur Douville S x 41/2 et un 11/2 pièces, plancher de béton, intercom.très beau terrain, immeuble en très bonne condition.Bienvenue aux mvestsseurs Inf.: Daniel Guertin 771-7107,.î-v* • •• V- *4 ¦“ IDEAL POUR PREMIER ACHETEUR RE6973 Beau cottage tout brique, fenêtres à manivelle, 4 cac, garage, situé au coeur du village, près de tous les services.Une visite vous convaincra.Inf.: Daniel Guertin 771-7707 RESTAURANT + DEPANNEUR RE7168 Vous voulez vous créer un emploi?Excellente opportunité, fonds de commerce en pleine expansion, reste de 39 places, possibilité de station d’essence.Tout est là.À qui la chance?Inf.: Daniel Guertin , .771-7707.r El 'i », h : iï-it ; s rÿ-iî i iu s : : ï:;; aü; j I’’ m mi IMPACT remax-quebec • com Î!/ ¦ Courtier immobilier agréé 2603 Ste-Anne, St-Hyacinthe Ruckstum I Trecherel Bw77?rü!n uenise Cloutier Re/max Impact SA Jasmine Bousquet Re/max Impact $A uuertm Maurice Simoneau Michel a Pierre-Luc Mandeville Dominique Gévrv Bousquet François Désourdy Edith \st-Jacques Guy Cardinal Bruno Parenteau NOUVEAU RE7195 Maison mobile de 2 chambres, 15 min.de Saint-Hyacinthe.Beau grand temain de 33 000 pi.ca.Inf.: Vivianne Morin 771-7707 DANS LE VILLAGE | EMPLACEMENT DE CHOIX | NOUVEAU A VENDRE RE6679 Proposition économique.Soyez chez vous à peu de frais.Jolie maison, taxes basses, grand terrain, peu de rénos à faire.Visite virtuelle : MLS: 1111859 Pour info et visite : Martine \ Lafrance 771-7707 RE7050 Venez découvrir ce magnifique bungalow de 4 cac, 2 salles de bain, garage, piscine, terrain intime.Ses grandes pièces ensoleillées et ses nombreux inclus sauront vous charmer.Poêle comb, lente, échangeur d’air, plaque chauffante, four, micro-ondes, etc.Contactez Sylvie Belley ou Métissa Guerlin au 771-7707 NOUVEAU PROPRIETE IMPECCABLE I RE7183 Cottage const.' ' 1977 avec armoires de | chêne, planchers de lattes.Grande salle familiale au 2e | étage, beaucoup de range- | ment, sous-sol vaste.Grande maison pour grande famille.Téléphonez j avant qu’il ne soit trop tard.Edith ou François au 771-7707 RE6630 Bungalow avec garage double, grand terrain bien aménagé, situé dans une impasse, aucun voisin à l’arrière.Inf.; André Daviau 771-7707 ERABLIERE FAMILIALE TfBT Ü ff RE7140 Nouveau bungalow avec garage 20x25, 6.38 arpents érable à sucre, 250 entailles.Boisé en avant, tout près de Saint-Hyacinthe, 7 km de la 20, sortie Sainte-Hélène.Inf.; Alain Trécherel 771-7707 RE7193 Maison mobile entièrement rénovée avec goût et confort, fenêtres, portes, toit, recouvrement extérieur etc.Une occasion à considérer sérieusement.Inf : 450-771-7707 www.gregoireletartB.com ORIGINALE A SOUHAIT 1 VOUS CHERCHEZ UN EMPLOI $$ DEVENEZ VOTRE PATRON $$ .^ RE7121 Ancestrale rénovée de 3 cac sur terrain paysager de 7 120 pi.ca.avec petit hangar.Endroit chaleureux et paisible pour moins de 100 000 $.Elles sont rares! Inf.: Leslie Ruckstuhl 450-771-7707 ou www.leslie-remax.com LA FAMILLE A LA FERME RE7146 Jolie fermette vous offrant de nombreuses possibilités.Moutons, chèvres, poules chiens.2 grandes bâtisses, hangar, poss.de louer maison mobile, terain de 88 681 pi.ca.Inf.; Maryse Morin et Martine Lafrance 771-7704 VENDEUR MOTIVE RE6960 Votre maison, votre dépanneur et votre restaurant, tout ça pour le même prix.Commerce très renta!ble, bonne tué, possibilité d'expansion et de location.Une affaire en or (bye bye boss) Inf.: Daniel Bousquet 771-7707 H*; RE6980 Belle propriété avec 4 chambres, plafonds cathédrale, secteur | de choix.C'est à voir! Inf.: Pierre-Luc Mandeville 771-7707 OUI C’EST POSSIBLE, MOINS DE 17 ?$ RE7094 Elle vous offre 12 000 pi.ca de terrain, beaucoup de rénovations, ' s^ie de bain moderne, garage, à deux pas de | l’école primaire de Dou-ville.Une visite s’impose.Inf.: Daniel Bousquet 771-7707 ACTON VALE/VENDEUR MOTIVE m RE6863 Joli bungalow avec 3 chambres, situé près des services.Très bien entretenu.Faites une offre! Inf.: Pierre-Luc Mandeville 771-7707 PRESTIGIEUSE DEMEURE A SAINT-DAMASE NOUVEAU FERMETTE VOUS DEVEZ LA VISITER TOUCHEZ DU BOIS RE6990 327 000 S Superbe propnété tout brique avec garage double, 5 cac, grande verrière, située dans un impasse.Une visite s’impose! Inf.: Pierre-Luc Mandeville 771-7707 ¦lis-'- NOUVEAU NOUVEAU RE7180 Cottage rénové de 3 cac avec garage, piscine et terrain clôturé à proximité des services.Quoi demander de +.Commencez avec celle-ci! Inf.: Leslie Ruckstuhl 45Xym-7707 ou www.leslie-remax.com RE7194 Terrain de 53 000 pi.ca.avec grange et garage double.Une belle propriété de 4 cac entièrement rénovée vous attend.L'amateur de plein-air sera comblé.Appelez dès maintenant! Edith ou François au 771-7707 RE6766 Superbe bungalow en brique situé à 10 mm.de l’autoroute et du train de banlieue.Taxes peu élevées, 4 chambres, garde-robe en cèdre, remise finition supéneure, plancher chauffant sb., armoires de merisier, comptoir de marbre et bien plus! Inf.: Daniel Bousquet 771-7707 RE7186 Voici la propriété chanceuse car à chaque fois que vous | utiliserez le vieil adage, ]e touche du bois vous en trouverez.Uni-1 que sur le marché, cette propriété vous offre chaleur, réconfort et | espace.Toit cathédrale de 25’, mur de pierre, mur de briques.Une | phrase à retenir : une visite S.V.P.Inf.: François Désourdy au 771-7707 WWW-REIVIAX-QUEBEC-COIVI Daniel Gagnon remax-ffaebec cam WMK IMPACT in Courtier immobilier agréé 2603 Ste Anne St-Hyacinthe T71-7707 RE/MAX IMPACT Courtier immobilier agréé www.daniel gag non.corn NOUVEAU PRIX h.RE7021 Tout brique à 15 min de Saint-Hyacinthe.Idéal pour propriétaire occupant.Hangar 42x22, grand terrain de 64 744 pi.ca., loyer 4 1/2 et 2 1/2 rénovés.Excellent investissement! Inf.: Daniel Gagnon 771'7707 Visite virtuelle : ww.danielgagnon.com COMMODITE ET CONFORT RE6779 Jumelé de belle finition, 4 chambres, pièces lumineuses.Situé à Sainte-Made-leine, secteur paisible et jeune.Venez voir! Inf.: Daniel Gagnon :771-7707 Visitez l’intérieur : www.da-nielgagnon.com SOYEZ PRES POUR LE GOLF RE6999 Cette résidence vous charmera par sa luminosité.Pièces spacieuses.Quartier haut de gamme.Avec revenu.Inf.: Daniel Gagnon 771-7707 Visitez au : tvww.danielgagnon.com EVADEZ-VOUS A 30 MIN.DE SAINT-HYACINTHE RE7142 Spacieux bungalow de 5 cac, 2 sd, 2 garages sur terrain de 27 000 pi.ca.Elle est parfaite! Inf.: Daniel Gagnon 771-7707 Visitez l’intérieur : www.danielgagnon.com VOUS REVEZ DE LA CAMPAGNE?RE7120 Cottage centenaire à Saint-Théodore (25 min.de Saint-Hyacinthe), très bien entretenu, 3 cac, immense garage de 1 527 pi.ca.avec 2 portes.À voir! Inf.: Daniel Gagnon 771-7707 Visitez au www.danielgagnon.com VIVEZ AUX ABORDS D’UNE ÉRABLIÈRE RE6629 Rnition supérieure, planchers en chêne, armoires mensier, foyer en pierre.Venez vivre dans cet oasis de paix à La Présentation.Inf.: Daniel Gagnon 771-7707 Vlsdez l’intérieur : wvfw.danielgagnon.com ll'cir" tot»»'' J»'® 771-7TOT remax^quebec • com André Daviau, l’agent qu’il vous faut !! SECTEUR DOUVILLE RÊ7095 Cottage en rangée, 3 chambres à l'étage, foyer au salon, prix intéressant, terrain intime et privé, venez visiter l’inténeur il vous comblera.Inf.: André Daviau 771-7707 DOUVILLE.PRIX REDUIT RE6832 Joli bungalow décoré avec goût, 3 chambres au rez-de-chaussée, terrain de 7 000 pi.ca., plusieurs rénovations effectuées (toiture, façade et fenèt/es).Une visite s'impose' Inf.: André Daviau 771-7707 NOUVEAU, FERMEHE RE7164 Propriété de 4.8 arpents, boisé, résidence + garage attaché + garage détaché avec bleuetière d’environ 1.5 arpents.Info : André I Daviau 771-7707 SECTEUR ANNEXE RE7085 Propriété impeccable, 3 chambres même palier, plancher b/f, plusieurs inclus.Aucun voisin amère, face à un parc, secteur idéal pour élever vos enfants.Info : André Daviau 771-7707 SAINTE-MADELEINE CONSTRUCTION 2005 RE7078 Propriété bien entretenue avec garage double, 3 chambres même plancher, rue paisible, près de tout, À voir! Info : André Daviau 771-7707 RE7115 Nouveau, cottage de qualité su-péneure, 4 chambres dont 3 à l’étage, sous-sol non fini, venez découvrir l’inténeur.Info : André Daviau 771-7707 www.andredaviau.com remax IMPACT inc.Courtier immobiHé agrée 2603, Ste-Anne St-Hyacinthe CD O O OJ LO OJ ¦O CD E (O CO D) '0) cc JS O 0) J CM CO DUPLEX/PRIX RÉVISÉ RE7087 Duplex riverain toujours loués pour mois de 10 fois les revenus.Faites une offre! Inf.: Pierre-Luc Mandeville 771-7707 RE6742 Station-service avec lave-auto et maison, très grand terrain, possibilité d'expansion.Informez-vous! Daniel Bousquet 771-7707 POUR VOTRE FAMILLE RE7161 Chaleureuse propriété de 3 chambres, beaucoup de boisenes, terrain de 16 000 pi.ca.avec arbres matures, située près de tous les services, école, épicene, bureau de poste Inf.: Maryse Morin et Martine Lafrance 771-7707 POURQUOI PAYER UN LOYER| DE L’ESPACE POUR RE7108 Quand vous avez les moyens d'acheter cette impeccable maison de 3 cac avec garage et terrain intime.Trop belle pour attendre, elle est libre immédiatement, c’est le temps de m'appeler' Leslie Ruckstuhl 450-771-7707 ou www.leslie-remax.corn GRANDIR ET RECEVOIR BOURG-JOLI RE7150 Nouveau 4 Logements, Secteur près de l’hôpital.Grand terrain de 48x162 irr.Garage avec trois entré auto Revenus de 18744 $ bruts.Inf.: Alain Trécherel 771-7707 RE7199 Voici la maison qu’il vous faut! Grande cuisine, grande salle à manger, parfait pour recevoir vos amis et terminer votre soirée autour du feu dans vaste sous-sol.Téléphonez-nous pour réserver, les I places sont limitées! Inf.: François ou Edith au 771-7707 13.$$$ RE7029 Bungalow de 3 cac, poss.de 4, plusieurs rénovations ont été fartes.Garage et piscine hors-terre sur un magnifique terrain de 42 000 pi.ca.Elle vous attends! Inf.: François ou Edith au 771-7707 TRES BEAU SECTEUR RE7015 Elle est pour vous! Construction récente, 4 cc, 2 sdb, bois franc et cér, poêle comb.lente, prêt pour bi-génération ou commerce, taxes très basses.Inf.: Daniel Bousquet 771-7707 PRIX REDUIT RE7178 Maison mobile de 2 chambres sur solage 4 pieds, isolé et chauffé avec combustion lente.Plusieurs fenêtres neuves.Beau grand terrain avec vue sur rivière.Inf : Vivienne Morin 771-7707 WOW! TERRAINS RESIDENTIELS BOISÉS 18000 pc RE7080-7081 Vous êtes un bâtisseur! Deux terrains, situés dans le domaine Bousquet à Saint-Pie.Bienvenue aux contracteurs.Inf.: Daniel Bousquet 771-7707 CELEBREZ LA NATURE RE7079 Très, très grande maison avec garage.Bois franc et cér, 5 chambres, 2 sb avec bain tourbillon, poêle comb.lente.Vous recherchez de l'espace, voilà votre chance! Inf : Daniel Bousquet 771-7707 RE7074 Loin des voisins, dans cette spacieuse maison rénovée avec goût, ensoleillée, garage 15x28, idéale comme bi-génération.Elle est ^rdable, venez voir vous-même'! Inf.: Leslie Ruckstuhl 450-771-7707 ou www.leslie-remax.com I ÏIID) 1 U V I f ¦s *- 1^ -^1 1 I MARYSE M««s»RIN 'remiîx-quebcc * com 't 771-7707 1®^ Courtier immobilier agré NOUVEAU CAMPAGNE ! RE-7205 Cachet champêtre, 4 chambres, tenrain de 53 821 PC.une belle trouvailledans le bois ! Inf: Maryse Morin 771-7707 ENFANTS DEMANDES RE6939 Const, récente, grandes pièces, 4 chambres, terrain 11 396 pi.ca., situé près de l’école primaire.Inf.: Maryse Morin 771-7707 EÉSt>LÉ vei^du RE6855 16090, rue Mercure, Saint-Hyacinthe.Inf.: Maryse Morin 771-7707 TRIPLEX RE7119 3x5 1/2 tous loués, beaucoup de rénovations effectuées, près de tous les services.Idéal pour proprio-occupant.Inf.: Maryse Morin 771-7707 NOUVEAU - PRESTIGE RE7190 Maison à paliers, plafonds cathédrale, grandes pièces, piscine creusée inté-neure, terrain intime aménagé de façon sublime.À voir absolument.Inf.: Maryse Morin 771-7707 IMPACT i, Courtier immobilier agréé 2603.ste-Anne.Saint-Hyacinthe NOUVEAU, BORD DE L’EAU RE7198 Belles possibilités de rénovations! À 10 min.de Saint-Hyacinthe, 3 chambres, bord de l’eau, tenain de 9 691 pi.ca Inf.; Maryse Morin 771-7707 NOUVEAU, CONST.2002 RE7177 Chaleureuse propriété, boiseries, finition unique en son genre, situé à 10 min.de Saint-Hyacinthe.Inf.: Maryse Morin 771-7707 OTTERBURN PARK RE6954 Poss.5 chambres, abondance de lumière, piscine creusée, terrain aménagé 23 700 pi.ca., vue sur la montagne.Inf.: Maryse Morin 771-7707 79 900 $ RE7028 Avis au bricoleur! Poss.5 chambres, situé au coeur des services de Saint-Dominique.Inf.: Maryse Morin 771-7707 13 CHAMBRES RE6d84 Situé tout près du Cégep, facile de location, beaucoup de rénovations effectuées, très bien entretenu.Inf.: Maryse Morin 771-7707 RE7069 117, rue Quintal, Saint-Uboire.Inf.: Maryse Morin 771-7707 UNE OFFRE S.V.P RE6708 2 x 5 1/2, tout a été refait à neuf.Grandes pièces, terrain très profond.Possibilité d’échange Inf.: Maryse Morin 771-7707 visitez l’intérieur au www.marysemorin.com Pour vendre et ^S9r acheter 'remax-quebec • corn imiM —SOYEZ "CHOYE” • ^ ^ on.nno//.„fRn,n„ RE/MAX IMPACT INC.en appellant Bruno courtier immobilier enrêé V ¦-¦¦'¦J °" Courtier immobilier agréé W piusqy® avec Bruno, 2603^e^nn^tjjy^n^e Bruno Parenteau je déménage bientôt NOUVEAU SUR LE MARCHÉ VILLAGE ST-LIBOIRE Re7001 Super cottage, construction récente, 4 chambres, secteur jeune et familial.C'est à visiter avec Bruno 771-7707 SECTEUR DOUVILLE 9600 PIEDS CARRÉS DE TERRAIN Re7136 Superbe uni-familiale, entretien impeccable, portes et fenêtres neuves.C'esf à visiter avec Bruno 771-7707 RUE A CIRCULATION RESTREINTE GRAND TERRAIN TRÈS INTIME DE 21 303 PC Re6696 Très chaleureux, boisene de pin, piscine creusée et + Bruno 771-7707 UN BUREAU À U MAISON ?TOUS Y EST, INSTALLEZ VOUS Re6853 Prestigieuse résidence, entière- w ^ i m^mÆÊSSS^ ment de béton, 5 chambres, très grand terrain sur le bord de l'eau, possibilité d’un duplex ou bi-généra-tion, informez-vous Bruno 771-7707 DONNEZ A VOTRE ENTREPRISE LE SUCCES BAR LAITIER OU AUTRES.Re6826 Bâtisse commerciale et industrielle, située à 2 pas de l’autoroute 20, pnx très abordable, défiez la concurrence.Bruno 771-7707 BORD DE L’EAU ACTON VALE Re6812 Située dans un cul-de-sac.2 chambres, grand terrain avec arbres matures Bruno 771-7707 Re6886 Situé sur route achalandée, établi depuis plusieurs années, à qui la chance?Bruno m-7707 BESOIN D’ESPACE?Re7040 Cottage de prestige, 5 chambres, éclairage abondant dans toutes les pièces, foyer et poêle combustion lente, chaque membre de la famille y trouvera son espace.Pour une visite guidée, Bruno 771-7707 www.brunoparenteau.com Vente - achat - location ¦: .a arnbiti®^ ' ¦ Résidentiel |\/10n Portion ! ¦ Commercial / - Agricole - commercial / industriel - Agricole - Multifamiliale Çemax-quebfic ¦ corn Votre w w w .joTianrieclarsiQny.co m Johanne Darsigny 771-7707 OCCASION UNIQUE URGENT besoin de propriétés résidentielles et multi-logements.- Acheteurs déjà qualifiés.C’EST LE TEMPS DE VENDRE ! Appelez-moi maintenant pour connaître la valeur marchande de votre propriété.C’EST GRATUIT ! Johanne Darsigny 771-7707 NOUVEAU RE7206 Grand bungalow tout brique, 4 cac, 2 sdb, garage 23 x 25, spa, terrain 18 000 pi.ca.Aucun voisin à l’arTière.SOYEZ LES PREMIERS.Info ; Johanne Darsigny 771-7707 COQUETTE ENSOLEILLEE RE7134 Juste pour vous : 3 cac, 2 sdb, grandes pièces, tourelle, haie de cèdres et bel aménagement paysager.À voir! Inf.: Johanne Darsigny 771-7707 RE6790 3435, rue Saint-Pierre, Saint-Hyacinthe Inf.: Johanne Darsigny BELLE CAMPAGNARDE RE7143 Vue sur la rivière et la montagne : Grand cottage tout rénové, 4 chambres, 2 salles de bain et terrain de 21 000 pi.ca.Inf.: Johanne Darsigny 771-7707 VUE PANORAMIQUE RE6730 Grande maison ayant beaucoup à vous offrir : 4 chambres, mezzanine, foyer, g^age isolé, le tout sur J très grand terrain de 115 000 pi.ca.Elle vaut le détour! Inf.: Johanne Darsigny 771-7707 NATURE, TRANQUILLITE, ESPACE RE7054 Magnifique cottage à 5 mm.de la 20 et du centre-ville ; grandes pièces, plafond cathédrale, finition luxueuse, garage double, terrain 48 000 pi.ca., piscine + idéal pour travail et famille.Inf.: Johanne Darsigny 771-7707 Visitez l’intérieur au www.johannedarsigny.com is9i w RE/MAX impacting."""" Courtier immobilier agréé ^ ^ ^ ^ ^ ^ Nancy Duval En toute tranquilité d’esprit reninx-quebec • corn SAINT-HYACINTHE - TERRAIN DE 51 435 PI.CA.SAINT-DOMINIQUE RE6938 Secteur Douville.Occasion à saisiri Belle propriété rénovée de 5 chambres, tous près des services.C'est comme savourer la tranquillité de la campagne sans ses désagréments.inf.: Hancy Duval 771-7707 Æîiâ RE7104 Très belle maison, pieces ensoleillees.4 cham bres, sous-sol fini, terrain de 7 090 pi.ca.Inf.: Nancy Duval 771-7707 NOUVEAU VIVE LA GRANDEUR GRAND BUNGALDW AVEC GARAGE RE7179 Superbe maison de 11 pièces, 5 chambres, sous-sol bien aménagé, près des écoles et des services.Inf.: Nancy Duval 771-7707 RE7036 Accessible de Saint-Hyacinthe, près de Granby, très jolie propriété, beaucoup de boiseries, 5 chambres, grand terrain de plus de 25 000 pi.ca.Inf.: Nancy 771-7707 SAINT-HUGUES RE6785 Construction 2003 de qualité avec de l’espace pour chacun, 6 cac.2 salles de bain, foyer au salon, sous-sol fini, grand.terrain, çi,e^3x40.Pour visiter : Nancy Duval 771-7707 RE6887 ^ ï TERRAIN SAINT-THÉODORE RE6946 Terrain résidentiel à la campagne de 24 577 pi.ca., secteur tranquille, boisé.Inf.: Nancy Duval ro O O a> r (D O Q) O 3 J} (0> (Û o' 3 fi) ^ 1 ROYAL LEPAGE MULTI-SERVICES Carmen Perrault Johanne Brabant Louise Soly Cyr Courtier immobilier agréé I IS 1* I if : VS» Louise Soly Cyr Johanne Brabant Carmen Perrault ÏÏI sont là POUR VOUS, AVEC VOUS UN REVE ACCESSIBLE TA4356 Duplex ou bi-génération grâce à un grand 4 1/2 au sous-sol.Le rez-de-chaussée et l’étage au proprio.Situé au coeur du village sur un magnifique terrain de 22 400 pi.ca., bassin d’eau, cour indépendante au proprio.Cottage brique 4 façades, 4 cac, grandes pièces, fenêtres abondantes.Tout ce dont vous rêvez à un prix qui fait réver.Informez-vous! tnf.; Louise Soty Cyr 450-252-8888 TA4957 Extérieur pièces sur pièces, cachet d’antan chaleureux, 2 chambres à l’étage toutes rénovées.S-sol aménagé, terrasse exceptionnelle.ELLE A TOUT POUR VOUS.tnf, ; Johanne Brabant 450-252-8888 !! RUE BROUILLETTE TA4763 Très joli, décor soigné, terrain intime et aménagé, garage converti en bureau, fenêtres à manivelle, 4 cac.Voilà ce qu’il vous faut! Une visite vous séduira! Inf.: Johanne Brabant 450-252-8888 TA4937 Magnifique jumelé de 2 chambres, le s-sol est tout aménagé et le terrain est bien délimité et intime.SEULEMENT 134 500 $ A VOIR SANS FAUTE.Inf.: Johanne Brabant 450-252-8888 TA4924 110 000 pi.ca.de terrain sur rue Yamaska, sect.Annexe, voisin de la rte 20.Emplacement extraordinaire, maison, const.95 de 5 chambres.Il n’y en a pas 2 comme celle-ci!!! SOYEZ LES PREMIERS.!!! Inf.: Johanne Brabant 450-252-8888 ILACAMRAGN DEUX Ville TA4909 Sur un terrain de 39 000 pi.ca.vous y attend un bungalow, const.88, 3 cac, ou la chaleur du comb, lente vous enveloppe dès que vous y entrez.À l'extérieur grand espace, garage et atelier isolé sont à votre disposition.Un endroit où il fait bon vivre.Prenez le temps de la visiter.Inf.: Louise Soly Cyr 450-252-8888 TA4598 Voilà un jumelé situé près de l’école.Plusieurs rénovations ont été apportées ces dernières années, (rec.extérieur, portes, fenêtres, planchers).La toiture est de tôle visée, la cuisine en chêne et céramique, ie s-soi fini et le terrain vous offre tout l’espace voulu.Inf.: Carmen Perrault 450-252-8888 AMENAGEMENT COMMERCIALE RECHERCHE TA4799 Sur un terrain de 6 490 m.c.Aménagé pour machineries lourdes avec son immense entrée et de l’espace à profusion pour y stationner une multitude de machineries.Vous y trouverez un garage avec une partie pour la mécanique auto et une partie pour la mécanique diesel, puit de mécanicien et “lift" inclus +++ entrée électrique 550, entrepôt 58x30 et demeurez dans ce superbe bungalow ou le confort y habite.3 chambres, 2 salles de bain dont une att.À la CCP et +++.Un endroit pour vous établir confortablement et à proximité de l’autoroute et de la 116.Ne cherchez plus, je l’ai trouvé pour vous.Inf.; Louise Soly Cyr 450-252-8888 PREMIERE MAISON TA4942 Construction 2004 sur un grand terrain de 8 996 pi.ca., paysager, à deux minutes de la ville.Cottage vous offrant 3 cac, sdb, bain podium, sdl, sfm incluant la chaleur et le confort du combustion lente.Partez en neuf à.prix abordable et découvrez-la en ma compagnie.Inf.: Louise Soly Cyr 450-252-8888 GRANDIOSE EN RETRAIT DU CHEMIN TA4850 75 000 pi.ca.garnie de cèdres offrant un environnement privé.Une splendide propriété ou les pièces majestueuses du salon et de la salie à manger se réunissent autour d’un foyer.Luminosité abondante, une place pour chacun.Informez-vous !!! Inf.: Johanne Brabant 450-252-8888 TA4831 Bungalow près de tous les services, actuellement utilisé en duplex facilement transformable en unifamiliale pour accueillir petite ou grande famille.Un départ à prix abordable.Venez la découvrir! Inf.: Louise Soly Cyr 450-252-8888 sous TA4697 4 paliers complètement aménagés, céramique, bois, foyer au gaz, maison ensoleillée au maximum et adossé à un parc.IL N’Y A PAS MIEUX!!! Inf.: Johanne Brabant 450-252-8888 DUPLEX PRES DU CENTRE DES ARTS TA4665 Haut : 5.5 pièces libres à l'acheteur.Rez-de-chaussée : Local commercial avec voûte {frigorifique si désirée) pouvant servir pour : dossiers précieux, articles ou vêtements de valeur, fruits ou légumes, viandes ou tout autre genre de commerce.Informez-vous.Inf.: Johanne Brabant 450-252-8888 PAYEZ-VOUS ÜN CONDO TA4361 Pour être chez-soi à moins cher qu’un loyer et avec plus de luxe.Plus d'espace et surtout être propriétaire.Vous avez le choix, il y en a trois.Le quel sera le vôtre?Contactez-moi pour vous le réserver.Inf.: Louise 5oly-Cyr 450-252-8888 REDUIT DE 26JOOO TA4573 Au coeur de Saint-Simon sur terrain de 28 497 pi.ca., const.95, tout de brique, garage de 30x30 fini et ++++.Vous en aurez plus pour votre argent.VENDEUR MOTIVÉ.Inf.: Johanne Brabant 450-252-8888 iJM LOYER! TA4659 Condo Bourg-Joli, 2 chambres sur pl.flot., cuisine, s/manger et s/bain sur céramique, foyer au salon, remise extérieur.N’hésitez plus!!! Inf.; Carmen Perrault 450-252-8888 TA4955 A proximité de tous les services, quadruplex -le.Très bon placement, une opportunité à saisir! * Inf.: Louise Soly Cyr 450-252-8888 (0 c O U) SO) oc c O O 0) Carmen Perrault c*5 transactions réalisées en 2006 .J vJ Contactez les professionnelles Une association gagnante et expérimentée Carmen Perrault _=iC r Louise Soly Cyr garage de 28x86.Location faci cëlè L 11m Dima III h-.'m N h Siito» ¦¦'faf S « k -yia ¦'ou M AB I TATI O N Sutfek Sutton g Actif Inc.è Courtier immobilier ^ agréé REÜEAN OARSIGNY 450-448-8600 • MO ; 514-990-5991 Magnifique canadienne toute en pierre.Grand terrain, piscine, à 15 mm.de Saint-Hyacinthe Faut voir.NOUVEAU COMMERCE Restaurant établi depuis 17 ans.Bien situé, clientèle stable, terrasse, service extérieur, grand stationnement.Pas cher Inf.: Réjean Darsigny 450-446-8600 • Mtl 514-990-5991 L'intmoblllerr^ "“"habite' O Groupe Sutton-Avantage Granby France Caron (450) 775-8363 VISITE LIBRE Je vous attends Dimanche 26 mars de14hà16h Au 17275, rue Thuot, Saint-Hyacinthe Une magnifique maison avec aménagement paysager exceptionnel, clôture ornementale noire, 3 chambres à l’étage avec salle de bain complète (plancher chauffant), chambre pnncipale walk-in et tourelle, cuisine vaste avec armoires thermoplastique blanches, salon avec tourelle, salle d'eau avec salle de lavage, air climatisé central, foyer comb lente, etc Inf ‘ France Caron 450-775-8363 www.suttonquebec.com Suttek T-1.O L'immolfnier nous bllierns ‘nabite' 450-250-2500 NOMINATION Madame Line Gagnon M.Yvan Lemay, propriétaire de Groupe Sutton-Avantage est très tier d’annoncer l’affiliation de Madame Line Gagnon à titre d’agent immobilier affilié.Madame Line Gagnon est fière de se joindre au Groupe Sutton-Avantage.Avec ses 10 années d’expérience dans le domaine de l’immobilier, à titre d’adjointe administrative, Mme Gagnon saura vous conseiller pour la vente et / ou l’achat de votre propriété.Pour un service efficace et professionnel, n’hésitez surtout pasi Pour la joindre, c’est facile.(450)250-2500 Groupe Sutton-Avantage Courtier immobilier agréé •I 4« ¦* , A VENDRE PAR LE PROPRIETAIRE CONDOMINIUMS DE PREST IGE ’ Saint-Jean-Baptiste Somptueux plem-pied clés en main, const 2004, près des services (école, épicerie, golf etc.) 5 CÀC (2+3), 2 SDB dont une ad) à la CCP, 1 SD, solarium, plafond 9pi, planchers bois franc & céramique, foyer, thermopompe, chauf central air chaud, garage, s -sol fini, ch froide.INCLUS Cabanon, lave-vaisselle, lustre, asp central & beaucoup plus encore m À VISITER ABSOLUMENT ! S Prix révisé 257.000$ nég.^ RICHARD 450-467-1590 CELL: 514-796-8157 ^ www.lescastelsduhavre.com OUVERT AUX VISITEURS Dimanche de 13 h à 16 h 1900, Coulonge, (accès Dieppe) DISPONIBLE POUR OCCUPATION IMMÉDIATE Saint-Pie : bungalow chaléureux de 3 c.c., avec garage.Salon, cuisine, salle à manger à aire ouverte.Belles moulures, s.d.b.céramique, bain podium, douche en coin.Bois franc et céramique.Salle familiale, salle de lavage /g salle d’eau.Grand patio, cabanon.Faut voir! Tél.: 772-2742 (laissez message) Projet domiciliaire Sainte-Rosalie incluant : bois franc, foyer, ogee, aspirateur central et plus Ouvert aux visiteurs Ce samedi et dimanche de14hà16h 14470, rue Des Érables Argentés, Sainte-Rosalie 5 1/2 en prevente pour occupation été 2006 Bungalow Bungalow avec garage Semi-detaché À partir de 148 000’ taxes incluses 2 ou 3 chambres Finition haut de gamme Pas de voisin à l’arrière Choix de terrains Notaire inclus - Crédit de taxe de 3 ans - Infrastructures payées - Financement disponible - Plus de 40 modèles de maison Havre, s m M ^ i -N- VISITE LIBRE ce samedi et dimanche de 13 h à 16 h 1900 et 1935, Roland Salvail 2000 I.D.Construction inc.Tel.: 501-5010 Normand Racine Danny Laroche COUHTiER IMMOBILIER AOREF (450)771-7777 «La Seigneurie Saint-Joseph» NOUVEAU PROJET PV7325 Sainte-Madeleine, très joli semi-detache a paliers avec ga rage et vemere, foyer.4 chambres Faut voir' Inf.: Normand Racine Semi-detache avec garage $121,900 + taxes 154 900$ DU 798$/mols PRIX REDUIT MAISON A CONSTRUIRE TPS TVQ incluses PV7320 - Très jolie maison salle de cinema, bois franc, terrain intime avec spa, impecca ble, faut voir .Inf.: Normand Racine Phase 4, chemin Giard, Annexe Sainte-Rosalie, reste 3 terrains prêts à construire.Plan de choix.Cottage À partir de 149 900 $ -F taxes IM: NORMAND RACINE 1900 Roland Salvail Comprenant Briques aux 4 faces, tourbe avant, gouttière, armoires de couleur, finition personnalisée et plus.Infrastructure inclus.Ouvert en tout temps sur rendez-vous NOUVEAU A CONSTRUIRE PV5070 Saint-Joseph avis aux investisseurs ou prop occupant, tout neuf, 4 logis : 2 x 3 1/2 et 2 X 5 1/2, rev possible de 31 920 $ / an Credit de taxe 3 ans Disponible le 30 juin 2006.hiif.: Normand Racine Au 3195y chemin Giard Sainte-Rosalie.Tout neuf PV7316 - Joli cot tage avec garage 3 chambres, occupa tion immédiate.Inf.: Danny Laroche 3 ans de conge de taxe foncière PV7328 - Saint-Charles, sur le bord du Richelieu, bâtisse commerciale de 2 695 pi ca Poss dépanneur, station service, restaurant et + )„), ; Da„„, Pv7330 - Sainte-Rosalie, bungalow avec sous-sol amenage, 5 chambres, beaucoup de renovatons ont eu lieu (int ) grand patio avec pisone poêle a bois Dannv Lament LA TRANQUILLITE D'ESPRIT MURA MUR 770 Boul.Casavant Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7S3 Tél.: 450-773-8358 Fax.: 450-773-6303 www.grouperobin.com O 3 B1 - ^ I I A S' Ajoutez des portions de fruits et légumes à votre lunch! Votre boîte à lunch contient-elle suffisamment de fruits et légumes?Rappelons qu’il est conseillé de consommer entre 5 et 10 portions de fruits et légumes par jour.Voici quelques astuces qui vous aideront à atteindre cet objectif santé.Les jus de vrais fruits ou de légumes se glissent facilement dans la boîte à lunch et constituent une collation nutritive.Lors des journées plus fraîches, débutez votre repas en savourant un bon potage aux légumes pour vous réchauffer.Laccompagnement de votre plat principal peut prendre plusieurs formes : salade (boston, romaine, frisée, épinards, carottes, etc.), légumes frais, en conser- co O O CM IT) CM ¦O 0) E ce CO O) ce w ü O e*> Volkswagen 5705, av.Trudeau, SainbHyacinthe Sortie 130 de l'autoroute 20 St-Hyacinthe (450) 773-9643 (514) 875-3915 2 e chance au crédit disponible FINANCEMENT à partir de 4.9 % Véhicules inspectés et garantis CABRIO GLX SUNFIRE Volkswagen Cabrio GLX 2001 68 400km, 5 vitesses, tout équipé Pontiac Sunfire 2002, 53 644km, 5 vitesses, radio CD, aileron 6995S NEON ELANTRA GT Chrysler Neon 2001, 68 020km, automatique, climatiseur, mags 8495$ Hyundai Elantra GT 2002, 69 186km, automatique, climatiseur 10 495$ ALERO GL NEW BEETLE Oldsmobile Alero CL 2003, 38 340km, automatique, climatiseur, vitres électriques 11 495$ New Beetle 2001, 78 960km, 5 vitesses, climatiseur, vitres électriques 13 495$ VIBE JETTA GLS TDI Pontiac Vibe 2003, 76 384km, 5 vitesses, climatiseur, vitres et miroirs électriques 14 895$ jetta GLS TDI 2003, automatique,67 030km, mags, climatiseur, garantie 2 ans ou 40 000km et assistance routière 2 ans 895$ www.vwst-hyacinthe.qic.ca ve ou surgelés.Il suffit d’utiliser votre imagination pour incorporer à vos repas les légumes dont vous disposez à la maison; bouillis, sautés, grillés, en purée ou gratinés, toutes les idées sont bonnes pour les déguster! Pour le dessert, pourquoi ne pas opter pour des fruits en conserve, en compote ou en salade?Vous pouvez aussi vous régaler en mélangeant des morceaux de fruits à votre yogourt.Par ailleurs, les fruits surgelés qu’on retro-, uve à l’épicerie sont très économiques, pleins de saveurs et tout aussi nutritifs que les fruits frais.Les desserts maison à base de fruits tels que les carrés aux dattes ou les tartes maison aux fruits frais sont également très agréables de temps à autre.En panne d’idées?Visiter les sites suivants : - www.defisante530.com - www.vasy.gouv.qc.ca - www.opdq.org Chantal Riopel, nutritionniste CLSC des Maskoutains N’hésitez pas à nous transmettre vos questions par boîte vocale au 773-3152, poste 2281, ou par courriel : linda.du-val@rrsss16.gouv.qc.ca.Il nous fera plaisir d’y répondre.Le Centre cuiturei DE DRUMMONDVILIE B» Bï .yn bon .chats en ligne : www.ovation.qc.ca Ven.31 mars 20)i Le Mystère d’Irma Vep Tournée Juste pour rire 1 avril 20)i 2 avril 14l] et 20h 3 avril 20h 4 avril 20h Star Academie 2005 Mere.5 avril 191i30 Musique du Monde Jeunesse Musicale du Canada étudiant 65 ans + Vend.7 avril 20)i Anne Roumcinoff Sam.8 avril 20h France D’Amour Nouveau spectacle Vend.14 avril 20h Cathy Gauthier Une humoriste à découvrir Le CiNTRE CULTUREL ^ÊLÊ DE DRUMMONDVILLE Tel.: (819) 477-5412 ou 1 800 265-5412 FRAIS EN SUS POUR COMMANDES TÉLÉPHONIQUES www.centre-culturel.qc.ca Se rabaisser, ça fait mal Si on vous rejette, cela signifie-t-il que votre valeur vient de se ternir et que vous devez vous ranger personnellement à un niveau plus bas que les autres?Un artiste qui présente son nouveau spectacle et qui lit une critique négative le lendemain matin dans le journal devient-il automatiquement un artiste médiocre?Réponse: Un rejet est certes déplaisant mais, les artistes vous le diront, ils ont appris à passer à autre chose, c’est tout ! Pensez à des fromages.Vous vous retrouvez chez un couple d’amis qui vous a invité à une dégustation de vins et fromages.Une portion de chaque variété de fromage est mise à votre disposition sur la table.À la fin de la soirée, vous constatez que tous les fromages ont été goûtés, sauf un.Personne n’en a voulu.Ce fromage rejeté était-il mauvais selon vous?Le lendemain, vous participez à une autre rencontre d’amis où, par hasard, une série de fromages est servie au souper.Parmi les fromages, vous remarquez que celui qui a été ignoré la veille est le premier qui est convoité par presque tous les invités! Cette fois-ci, tout le monde veut l’essayer.On loue sa saveur, on vante sa texture.Au bout d’une heure, il n’en reste plus un seul.« Mais c’est le même fromage »,dites-vous! Comment de mauvais a-t-il pu devenir bon ?En vérité, il n’a jamais été ni bon ni mauvais, mais seulement fromage! Si le bon faisait partie du fromage, tout le monde goûterait cette qualité.Regardez la pluie.Elle est « mouillée » n’est-ce pas ?Vous pouvez lui accorder cette qualité car tous ceux qui se retrouvent sous la pluie se font arroser, sans exception.Dans le cas du fromage, ce qui a varié, ce sont les goûts des dégustateurs.Rejeté, on l’a cru mauvais et aimé on l’a cru bon.C’était une erreur dans les deux cas.Et vous, ne faites-vous pas la même erreur en vous évaluant?En souffrez-vous sans raison ?Dans les faits, vous pouvez vous habituer à cesser de vous évaluer selon le goût des autres.Les goûts sont trop changeants d’une personne à l’autre.Si vous vous habituez à vous traiter seulement “d’être humain” au lieu de “moins-que-rien” par exemple, vous éviterez de descendre les montagnes russes de l’évaluation à une vitesse vertigineuse.Travailler à changer une erreur de pensée vous demandera certains efforts, mais c’est vraiment apaisant! PSYCHOTHÉRAPiUIi ÉMOTTVO RATIONNEL Membre de la Corporation des Praticiens en Médecine Douce du Québec.Consultation individuelle Reçu disponéU (naJurothérapeute) Stress • Dépendance affective • Anxiété • Phobies * Dépression Moiescents • Adultes ^oafuxe Pour me rejoindre CeW: 779-0074 ^ 6365 Laframboise #201, Saint-Hyacinthe Tél.: 796-i_2i3_g Lestî (SIICOI miW lecait Les feje^ le 5 a lia* le 12 a Ie2fli ta 2626 L'attlii te,da taf Eslim Ser taiit(!i] lined ! avril Seo fendu piemié deséi Fibron Poui daien paitagi Win* a k U 1 r !za (te- etïie VOBS inofé ilio- icas Il tes inl'a tioo.caS' vous iisa-#'¦ i s vous .au Dpte’ OOtU' aps jia^' vous Pali- eé- sani I, ils li œe, vous iHui Les rencontres CAP CLSC - Alimentation et cancer Pour les personnes de 55 ans et plus, rencontre avec un professionnel de la nutrition afin de connaître des moyens à privilégier pour prévenir ou lutter contre le cancer.Les rencontres ont lieu : à Saint-Liboi-re, le 4 avril à 9 h 30, à Saint-Dominique, le 5 avril à 9h30, à Saint-Bernard, le 11 avril à 9 h 30, à Saint-Barnabé, le 12 avril à 9 h 30, à Sainte-Madeleine, le 20 avril à 9 h 30 et à Saint-Damase, le 26 avril à 9 h 30.Pour information : 778-2572, poste 2626.L’arthrite Vous avez reçu un diagnostic d’arthrite, d’arthrose, de fibromyalgie, de polyarthrite rhumatoïde.Vous désirez prévenir certains ennuis causés par l’arthrite.Vous souhaitez en connaître davantage sur le sujet.Un atelier d’information en collaboration avec la Société d’arthrite se tiendra le 3 avril à 13 h 30.Inscription : 778-2572, poste 2177.Estime de soi Série de cinq rencontres permettant de prendre conscience de sa valeur en tant que personne et de s’engager dans une démarche d’épanouissement personnel.Début des rencontres : lundi, 3 avril à 13 h 30.S’inscrire au 778-2572, poste 2620 ou 2623.Vivre une perte affective, volet II Série de cinq rencontres pour approfondir la démarche entreprise dans la première série et favoriser la gestion des émotions découlant de la séparation.Les mardis à 19 h 00, à compter du 4 avril.S’inscrire au 778-2572, poste 2620 ou 2623.Fibromyalgie - rappel Pour ceux ayant déjà participé à cette formation, une mini-session vous est offerte.Il s’agit de cinq rencontres afin de revoir les exercices de base et de partager les ressources pour accéder à un mieux-être physique et psychique.Série de six la prévention l’aidant naturel ration avec la maskoutaine.19 avril à 19 h.Les ateliers se de la famille.C ECI N’EST PAS UNE SIMPLE CONVaCATION C’EST UNE INVITATIDN À L’ASSEMBLÉE GENERALE ANNUELLE DE VOTRE CAISSE.Participez.Votez Dimanche le 2 avril 2006, à compter de 9h30, brunch à 11h30.À l’école Mrg Brunault, au 25 rue Rivière David, St-David.Veuillez réserver votre place pour le brunch avant le 28 mars 2006 à Patricia Michaud au 1888-794-2121 poste 221 (places limitées) Desjardins Caisse populaire de Cavignac H L mmii Les rencontres débuteront le vendredi, 7 avril à 10 h.Inscription : 778-2572, poste 2013.L’entraide postnatale Groupe de discussion non dirigée s’adressant aux parents ayant des enfants de 0 à 1 an.En deuxième partie, il y aura une courte présentation sur un thème concernant le post-natal.Prochaine rencontre, rnercredi 12 avril à 13 h 30, le sujet sera les maladies infantiles.Inscription non nécessaire.Pour information : 778-2572, poste 2105.Affirmation de soi Série de six rencontres pour les personnes désireuses de s’affirmer de façon objective et constructive sans agresser ou démissionner, débutant le jeudi 13 avril à 13h30.Inscription : 778-2572, poste 2620 ou 2623.Bien manger.grossesse en santé Le plus tôt possible au début de la grossesse : soirée d’information sur les bonnes habitudes alimentaires, les mardi ou mercredi à partir du 19 avril à 19 h.Aidants natureis « Prendre soin d’un proche sans s’oubiier » rencontres portant sur de l’épuisement chez , organisée en collabo-Maison de la famille Début mercredi Inscription : 773-3947.déroulent à la Maison Découverte de soi 2 Série de rencontres qui complète le volet 1 où la démarche se poursuit afin d’apprendre à faire des choix éclairés dans sa vie.Les rencontres se tiendront le vendredi, à compter du 21 avril à 9 h 00.Inscription : 778-2572, poste 2620.lOOOOOt^ Chaussures M pour homrne^^^iiilgieite^Dflmr" Choko X Angora/ I?ama1îi^lne trMïïrteiqg Très grand choiide chaussures de'securite de marque cDÊ^ïôMIjiiï© t .V Centre-ville St-Hyacinthe, 1805, Des Cascades / Galeries de St-Hyacinthe Promenades Sorel, 450, Poliquin / Drummondville, 965, boul.St-Joseph Les Galeries D’Acton 1530, rue Acton www.antoniomoreau.com hnom® à choque jour, surveillez les nouveaux 'JUy _ spéciaux sur les ondes de boom 106,5 fm ÎOô.5rm K)6.5fm 1072473 4' i.«• V , 'ir U N A U TA I R E Cuisine coliective santé et économique Maison de la Parole Pour que votre famille mange de façon équilibrée et sainement, venez découvrir une meilleure utilisation des noix, des graines, du soya, de la germination et des céréales.Venez apprendre à cuisiner le tofu et les légumineuses.Un groupe sera formé et une cuisinière expérimentée l’accueillera de 9 h à 15 h les samedis 25 mars et 8 avril.Vous dînerez sur place avec ce que vous cuisinerez.Inscription à l’atelier : 773-4966.Activités à venir : le samedi 25 mars, de 9 h 30 à 16 h, À l’école de la prière avec Moïse.Animateur : Michel Proulx, o.praem (on apporte son lunch); le mercredi 29 mars, de 19 h 30 à 21 h 30, Isaac : le premier Agneau de Dieu.Animateur : Denis Plante; le lundi 3 avril, de 13 h 30 à 15 h 30, Jésus, pain pour la vie.Animatrice : Ghislaine Salvail, sjsh; le mercredi 26 avril, de 19 h 30 à 21 h 30, Qui cherche trouve.Animatrice : Thérèse Doyon, p.m.Pour informations ou inscription : 773-4967 ou 771-8556.La Maison de la parole est située au 660, rue Gi-rouard Ouest (porte 3).Partie de sucre des Racine Les membres de l’Association des familles Racine et leurs amis sont invités à la partie de sucre annuelle qui aura lieu le samedi 25 mars, à 11 h 30, au Domaine de l’Érable au 5760, rang des Érables à Saint-Hyacinthe.Infos : Jean-Louis au (450) 467-9571 ou Jean-Paul au (450) 799-3810.Penser à arrêter de fumer, ARRÊTER / La méthode que nous utilisons est le biofeedback qui aide le corps à se relaxer et permet donc, de se débarrasser de la dépendance à la nicotine.Vous avez le désir d'être un ex-fumeur et changez votre vie! Spécial 50% de rabais.sur votre première visite, jusqu'au 20 avrii 2006.Contactez nous, QUANTUM ENER-J 450.252.8089 boom^ Ce soir samedi 25 mars 20 h Guy Harvey et deux orchestres lives L’Escapade et the Magic Tones Soirée Vins & Fromages Une soirée Vins & Fromages, organisée par’ le Club social de Barry Callebaut, en collaboration avec René Gilbert, conseiller en vins, se tiendra le samedi 25 mars, au Centre Aquinois, Secteur Saint-Thomas-d’Aquin, au 5925, rue Pinard à Saint-Hyacinthe.Cette activité est au profit de la Fondation Mira et de la Maison des Jeunes de Saint-Hyacinthe.Cocktail servi à compter de 17 h 30.Début de la dégustation à 18 h 30.Prix du billet : 40 $ par personne.Les tables peuvent accueillir 8 personnes.Un orchestre agrémentera la soirée.Lobjectif est d’amasser un montant de 20 000 $.Billets en vente auprès d’Amélie Couillard au 774-9131, poste 2369 ou de René Gilbert au 773-4554.io$ Pré-vente A partir du jeudi 30 mars Souper spectacie à PRIX RÉTRO.¦•2$ porte STEPHAN JEUDI 14 AVRIL Eddy Roy des Bel Air JEUDI E AVRIL Stéphane JEUDI 30 MARS Jenny Rock 619 Principale, La Présentation, (450) 796-3469 LA LOTERIE DE L'HÔTEL-DIEU DE SAINT-HYAaNTHE Gagnant de T’ prix de 1 000 $ M.Jean-Paul Bonin Gagnant du 2' prix d’un certificat-cadeau de 25 $ Rest.L’Espiègle Mme Line Lussier En collaboration avec • fondation g d^[ine-Letendre l de ICHôtel'Dieu de Saint-Hyacinthe 'O ce international deux objectifs atteints.L’expérience au service de votre santé! Basée à Mont-Saint-Hilaire, la compagnie Drainvac possède plus de 20 ans d’expérience dans son domaine.Cette expertise développée au fil du temps lui a permis de distribuer ses produits dans une vingtaine de pays partout dans le monde, signe de la fiabilité et de la qualité que l’industrie lui reconnaît.“Drainvac est née d’une technologie exclusive, l’aspirateur central à vidange automatique, inventé par Conrad Sévigny, président fondateur de Dràinvac.Notre première machine a été conçue en 1980, il y a plus de 25 ans de cela, nous avons donc développé rapidement une expertise qui nous a permis d’améliorer nos produits et qui fait aujourd’hui notre réputation internationale dans le domaine.” Offrant plus de 30 modèles différents à ses clients, Drainvac se distingue de ses concurrents par sa puissance, sa fiabilité, l’insonorisation et de la grande surface de filtration pour ses modèles conventionnels.Drainvac ne lésine pas quand vient le temps de choisir les matériaux qui entrent dans la confection de ses produits.Qu’on parle du polyéthylène, de l’acier galvanisé ou inoxydable, ces matériaux sont reconnus pour leur rigidité à toute épreuve et leur résistance à la rouille.C’est ce souci du détail et cette recherche de perfection qui permettent à l’entreprise de donner la meilleure garantie de l’industrie à ses clients.L’an dernier, Drainvac a atteint deux nouveaux sommets en produisant plus de 10 000 appareils et un chiffre d’affaires de plus de 5 millions, un gage de confiance qui démontre la fiabilité des produits distribués.“Nous offrons un produit de qualité, qui est appuyé par un service après-vente horspair, ce sont des éléments qui ne mentent pas.Ça fait des années que nous exerçons notre métier de façon exemplaire et Drainvac est là pour y rester”, affirme M.Sévigny qui, dans un avenir pas si lointain, souhaite produire 50 000 ¦ appareils par année.DRaiNm e H—>—1 Dfiauit Pour un prix variant entre 400 et 2 500 $, le consommateur trouvera un produit fiable, qui aura à coup sûr une incidence sur la santé de son entourage.C’est là un des aspects les plus méconnus des aspirateurs centraux.Les gens sont de plus en plus conscients que l’aspirateur centralisé c’est la santé.Par sa facilité d’évacuer l’air vicié à l’extérieur du bâtiment.Ceci vous donne les avantages qui suivent Pas d’odeur, ni micropoussière remis à l’intérieur de votre surface habitable et éloigne aussi les allergies.Sur certain de nos modèles, l’évacuation à l’extérieur est obligatoire.Mais par contre, tous nos A systèmes avec filtre ne sont pas obligatoires d’évacuer l’air vicié à l’extérieur.Mais que diriez vous si votre sécheuse à linge ou votre hotte de poêle évacuaient l’air vicié à l’intérieur de votre maison.Drainvac vous laisse cette question entre vos mains.Sur le bord de l’autoroute 20 à Saint-Hilaire au 150 Brunet Tél.; 450-467-1448.Contactez notre distributeur local, M.Roger Boucher au 771-8585 www.drainvac.com Nous sommes au Salon National de l’habitation à la Place Bonaventure jusqu’au 26 mars et à l’Expo-Habitat de Saint-Hyacinthe du 6 au 9 avril.re O 0) CO CO DR3im DMIH '.m AL * « il Si “la seiief «s, ay % % îFcd-«s je «Ptef ÏOfià One, «mes «ée.Hide taéfe ou de ï\ LÀFERTË Solde CENTRE DE RÉNOVATION prlntSIliGr rabais sur toutes les peintures 4L Plancher flottant Clic "Sans celle" Orme brun et Teck #PLFC89132B / PLFC8945 Quantité limitée CROWN DIAMOND SÊDO Applicables sur les marques ci-dessus à prix régulier.Payez et emportez.Aucune charge à ce prix.Nous nous réservons le droit de limiter les quantitées.r.ÇROWN„ i diamonp CHATEAIJ i»wSUi>£R U- velours *F*t( Mwr - «.* tac SANS reflet Spéciaux valides du 25 mars au 1er avril BBQ Acier/lnox Brûleurs et grilles de cuisson en fonte recouvertes de porcelaine émaillée.Allumeur électronique.i #SS42 ^ I® + de 30 modèles de BBQ en magasin Chaise relax Bronze 2" plus large #SRLCB0t y Super achat! 100$ rabais! 95 rég 399,95 Ensemble patio en aluminium 4 chaisesTropical, table "bateau" 38" x60" Bronze, vert, bleu #ALUNEW386030/65/80,TROPICAL3050/6511/8041 Balancelle Deluxe 6' Bronze ou vert mousse Coussins deluxe #BAL6D30/75 rég 249,95 rég 89,95 rég.149,95 Vente pré-saison.le plus grand choix.aux meilleurs prix!!! Gazebo en acier Avec moustiquaire Bronze, 10' x 10' #ASACIPR0101030 autres modèles de gazebos réduits en magasin Chaise sur bille Bronze,vert ou bleu #BAHIAB13055/65n/8041 Quantité limitée i95 autres ensembles patios réduits en magasin 299 rég 149,95 Chaise sur bille double Bronze,vert ou bleu #B AH I AB23055/65n /8041 Quantité limitée Gazebo en aluminium deluxe Sur poteau colonne Avec rideau et moustiquaire Beige, 10'X 10' #ASALUROM101030 101030/60/80 195 rég.449,95 rég 459,75 rég 189,95 Aussi disponible Beige, 10' x 12' # ASALUROIVI101230 399 95 rég 549,95 5725, boul.Laurier, St-Hyacinthe 773-9256 Quantité limitée.Aucune mise de côté.Aucune charge à ce prix.Payez et emportez.Jusqu'à épuisement des stocks.Vente finale. M Optimum VÉHICULES D'OCCASION • GaraaMe du manufacturier • Inspection en 150 points et plus • Assistance routière 24 heures • Possibilité d’échange Cavalier VLX 2002 40 000 kill, air climalisé 7 930,00 Envoy 4x4 2005 39 000 km, tout équipé Z5 930,00 $ Montana 2002 88 000 km 7 places 9 999,00 $ eswBfn Nissan GXE 1999 116 000 km, a/c autoni.•spécial 6 $ Buick Century 2002 59 000 km, lout équipé 10 9^0^00 îjî Lobait auto, air climatisé Pour les details des aehats et location voir le eoneessionjtaire.ONCORDE AUTOMOBILE (1990) LTÉE ST-HYACINTHE 3003, rue Picard, Saint-Hyacinthe, (450)774-5336 www.concordeautomobile.com «JS; 4ma COMMUNAUTAIRE Chevaliers de Colomb de Sainte-Madeleine Messe country le samedi 25 mars, à 16 h 30, à l’église de Sainte-Madeleine, avec le groupe musical des Chevaliers de Colomb (infos : Jean-Marie Guertin au 795-6212).Offrez au suivant quilles du 30 mars au 2 avril au profit de la Société canadienne du cancer.Si vous disposez de quelques heures le matin, l’après-midi ou le soir, pourquoi ne pas vous proposer! Pour ce faire, il suffit de communiquer avec le bureau de la Société canadienne du cancer au 773-1003.Et si c’était à votre tour de donner?Lor-ganisme communautaire Le Trait d’Union Montérégien recherche des bénévoles désirant créer un lien d’amitié avec des personnes vivant des problèmes émotionnels ou avec des aînés éprouvant isolement et solitude.Il suffit de donner une à trois heures par semaine pour procurer un peu de joie à des gens qui en ont besoin.Pour offrir au suivant : 223-1252.Déjeuner au profit de la Croix-Rouge Le dimanche 26 mars, de 8 h à midi, à la salle des Chevaliers de Colomb de Marieville au 245, rue Ouellette.Billets en vente auprès de Marie-Blanche Bonneau au 460-4133 ou d’Hélène Noiseux au 658-8004.Chevaliers de Colomb du Conseil 960 Grands Frères et Grandes Soeurs L’Agence des Grands Frères et des Grandes Soeurs offre un service de mentorat pour les jeunes afin de les aider à développer leurs habiletés sociales.L’Agence tiendra une séance d’information sur ses services le mercredi 29 mars, à 19 h, à ses bureaux situés au 1195, rue Saint-Antoine (bureau 204) à Saint-Hyacinthe.De plus, l’Agence invite ses membres ainsi que ses partenaires à une soirée hommage le jeudi 30 mars, au Parvis.Elle profitera de cette soirée pour tenir son assemblée générale annuelle, faire le bilan de l’année et dévoiler les objectifs pour l’année à venir.Brunch familial sous le thème de la cabane à sucre le dimanche 26 mars, de 9 h à 12 h, à la salle du Conseil.Rafle de jambons mixte le vendredi 31 mars, à 20 h, au Conseil.Infos et réservations ; 774-7737.Association des Nadeau d’Amérique Dîner annuel le dimanche 26 mars, à midi, à l’Érablière Martin au 675, route 137 Sud à Sainte-Cécile-de-Milton.Infos ; Yvon au (450) 546-2068 ou Pauline au (450) 261-1066.Les Amis du Christ-Roi Bingo le dimanche 26 mars à 13 h.Infos : Huguette au 773-4539 ou Micheline au 778-8930.A MAISON AU SERVIOE REOONNU Urgent besoin de bénévoles Les organisateurs des Jours de la jonquille de Saint-Hyacinthe ont un besoin urgent de bénévoles pour vendre des jon- Messe avec les jeunes L’évêque du diocèse de Saint-Hyacinthe Mgr François Lapierre, p.m.é., invite toute la population le dimanche 26 mars, à 17 h, à la Cathédrale pour une célébration eucharistique.Questions ?Je suis là pour vous aider Service Canada 1 800 0-Canada I servicecanada.gc.ca Service Canada est votre source d’information sur les programmes et services du gouvernement du Canada.Pour de plus amples renseignements et pour avoir la liste de nos bureaux ou pour connaître l’adresse du Centre Service Canada le plus près de chez vous servicecanada.gc.ca Si vous desirez présenter une demande de numéro d’assurance sociale ou de pension, participer à un programme d’emploi ou obtenir des services à l’intention des aînés, des jeunes ou des familles, visitez notre site Internet, communiquez avec nous ou venez nous rencontrer 1 800 0-Canada / 1 800 622-6232 ATS 1 800 926-9105 VSTEZ Centres Service Canada Gouvernement Government du Canada of Canada d J Mi t-i % «pas lit Soc».ouge iMi nice Sites 'Boa- isec) aïs, a iMjte olos K ai leiK (acin- Ne faites pas partie des statistiques! Au USA 100 000 accidents par année.40 000 biessë* et 1 5S0 morts par annee selon le rapport de la National Highway Traffic Safety Administration {NHTSAr L tufo Alarme f anc» €•« o't'Suiiaiea*.'^ Ce prodasxt p**t rw* tuü «vi c Site IVib7fta^^/«'«'««^(snmtM>TS|iQ2inesi>tL.»v COMMUNAUTAIRE Groupe de partage pour hommes Le groupe de partage pour hommes de la Montérégie a pour but de venir en aide aux hommes qui vivent des difficultés, soit une rupture amoureuse, une séparation, une perte d’emploi, un divorce, de l’isolement, un deuil, une situation éprouvante, et qui veulent reprendre le contrôle de leur vie afin de redécouvrir le bonheur de vivre.Rencontres tous les jeudis, de 19 h à 22 h, à la Maison LAIcôve.Infos : Normand Legros au (514) 299-3210.Conférence sur la solitude désirent améliorer leur capacité musculaire.La prochaine session débutera le lundi 27 mars jusqu’au 19 juin (12 semaines), de 9 h à 10 h, au terrain des Loisirs de Saint-Pie.Animatrice : Myriam Noiseux.Infos : 772-6828.ment aura lieu à la gare de Saint-Hyacinthe et le départ de la gare s’effectuera à 10 h 40.Le dîner sera servi à midi.Retraités du RSRY Conférence de Louise Bachand, sexologue clinicienne, le mardi 28 mars, de 13 h à 15 h, au Centre de santé et de services sociaux Richelieu-Yamaska (CLSC rue Morin).Thème : La solitude, ses bienfaits, comment l’apprivoiser.C’est gratuit.Places limitées.Pour réserver : 773-3947, jusqu’au 27 mars.Comptoir famiiiai de Saint-Pie Vente le lundi 27 mars, de 13 h à 19 h, au 141, rue La Présentation (2e étage).Vêtements et chaussures usagés pour toute la famille, jouets et plusieurs objets pour la maison à des prix vraiment très bas.Centre d’entraide maskoutain Dîner de cabane à sucre le mardi 28 mars, à 11 h 30, à la Cabane Chez Benoit dans le 5e rang à Sainte-Rosalie.Infos : Margot Cusson au 778-3628.Aduites du Christ-Roi On recherche des vêtements propres et en bon état pour distribuer à des familles dans le besoin dans la région maskoutaine.Infos : 799-2281.Capsuies-Santé Muscui’action Le programme Muscui’action s’adresse aux personnes de 55 ans et plus qui Retraités du CN Partie de sucre annuelle de l’Association des retraités du CN, local de Saint-Hyacinthe, le mardi 28 mars au Dornai-ne de l’Érable au 5760, rang des Érables à Sainte-Rosalie.Le rassemble- Activités à venir : bingo spécial pour Pâques le mercredi 12 avril et le dimanche 30 avril au sous-sol du Christ-Roi à 13 h 30; ie mardi 11 avril, magasinage au Carrefour Laval; le dimanche 7 mai, pèlerinage au Sanctuaire St-Pérégrin; le mardi 9 mai.Casino du Lac Leamy à Hull et tour de ville à Ottawa pour voir les tulipes; le jeudi 15 juin.Théâtre Hector-Charland à L’Assomption pour la comédie Les Voisins; le 18 juillet, Sainte-Anne-de-Beaupré et magasinage aux Galeries de la Capitale à Québec.Infos : Francine ou Orner au 799-3538.b-T?ri Avis important aux employeurs Avez-vous besoin d’aide cet été?Service Canada 1 800 935-5555 servicecanada.gc.ca Embauchez un étudiant! L’initiative Placement carrière-été offre des subventions salariales afin d’aider les employeurs à embaucher des étudiants pour une période de 6 à 16 semaines pendant l’été.Les employeurs des secteurs privé, public et sans but lucratif sont invités à présenter leur demande au plus tard le : vendredi 31 mars 2006 Cette initiative fournit aux étudiants une expérience de travail liée à leur champ d’études.Les demandes seront évaluées en fonction des critères d’admissibilité, des priorités nationales, régionales et locales, de la qualité de l’expérience de travail offerte et du budget disponible.Pour présenter votre demande ou obtenir plus de renseignements au sujet de cette initiative, COMPOSEZ 1 800 935-5555 (ATS 1 800 926-9105) CLIQUEZ servicecanada.gc.ca VISITEZ Votre Centre Service Canada (consultez servicecanada.gc.ca pour connaître les adresses de nos centres) ¦ ^ ¦ Gouvernement Government B ^ ¦ du Canada of Canada Canada CD O O C\J ID tM ¦D 0) E CO CO O) 'O CO JO O 0) CN A Centre d’information communautaire Atelier éducatif (café-rencontre) ie mardi 28 mars, de 13 h 30 à 15 h 30, au 1195, rue Saint-Antoine (bureau 108) à Saint-Hyacinthe.Thème : L’alimentation, source de santé.Infos : 774-2220.Collecte de sang à Saint-Damase Organisée par les Filles d’Isabelle, l’Aféas, l’Âge d’or et les Chevaliers de Colomb le mardi 28 mars, de 14 h à 20 h, à la salle des Chevaliers de Colomb située au 155, rue Saint-Étienne.Infos : Fleur-Aimée Choquette au 797-3739.Les Mardis de Saint-Antoine À l’église Sacré-Coeur, du 28 mars au 13 juin, à la messe de 16 h 15 (chant et orgue).Méditation et réflexion sur la vie de ce grand saint par M.le Chanoine Gaston Giguère.Infos : 774-8278.Société Alzheimer des Maskoutains Groupe de soutien le mardi 28 mars, à 19 h, au CLSC des Maskoutains.Conférence publique le mercredi 29 mars, à 19 h 30, à l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe au 1800, rue Dessaul-les (salle C-3045).Luce Hébert, infirmière clinicienne, viendra parler des troubles de comportements chez la personne atteinte de la maladie d’Alzheimer et des solutions pratiques.Infos : 778-2572, poste 2018 ou 773-7739.Fermières de Saint-Hugues Activités à venir : le 28 mars, à 19 h, tricot libre; le 11 avril, à 19 h, réunion.Carême 2006 Le mardi 28 mars, Diane Cooper-Bra-dette viendra parler de son expérience, de son engagement, de sa foi dans le cadre du Carême.Paroles de Dieu, témoignages, chants et prière.À l’église du Précieux-Sang à 19 h 30.Société d’histoire des Quatre Lieux Conférence d’André Duriez le mardi 28 mars, à 19 h 30, à la maison des Chevaliers de Colomb de Saint-Césaire (rue Notre-Dame).Le thème de sa conférence sera : De la vapeur au petit char électrique : La Montreal & Southern Counties Railway et parlera de cette ligne de tramway qui reliait Montréal et Granby.Recrutement de bénévoles La Popote Roulante de Saint-Hyacinthe recherche des bénévoles pour occuper le poste de baladeu/livreur (avec auto, une journée / semaine, de 11 h à 13 h).Les personnes intéressées doivent composer le 773-4966.L’organisme applique une politique de filtrage.Vente de vêtements Le mercredi 29 mars, de 13 h à 16 h, et le jeudi 30 mars, de 18 h à 20 h, au Service d’Entraide de Rougemont (sous-sol de l’église).PASSEZ PLUS DE TEMPS AVEC VOTRE CLIENT LE PLUS EXIGEANT.OUVERT Choisissez l’Internet haute vitesse d’affaires Cogeco.C’est ie plus rapide qui soit.Dans le temps de le dire, votre journée de travail est terminée.9h-*l^h Installation de base gratuite’’.Appelez-nous dès aujourd’hui pour une consultation gratuite.Appelez au 1 866 278-9903 FORFAITS  PARTIR DE Visitez cogeco.ca ¦uni ^TÆ PAR MOIS' L'IMTERIIETHiUITEVITfSSECBBEeO «raCOGECQ LA JOURNÉE DE TRAVAIL ÉCOURTÉE, VERSION FACILE.On cêble tou* > * ; ,i ae in?«(.-i harte f Cogoto 83"haut., incluant boîtier et marche-pied, 575$, (450)778-4336 (laissez message).160 MUSIQUE ORGUE en parfaite condition, (450)792-5714.PORTES d'acier, vanités, lingeries, douches, bains et bains monocoques, lavabos, éviers, toilettes.Choix de robinetteries, etc.Ouvert jeudi, vendredi, samedi, (450)796-2910.TRANSPORT BENOIT BEAUREGARD Recherche Chauffeur Classe 1 Expérience en dompeur Transport général local Pour information : a50-278-9ai4^ ou faire parvenir votre c.v.par | Télécopieur 450-792-2230 s AUTOMOBILE Jolibourg |ième I chance au crédit Ford Focus 2002 Tout équipé, toit ouvrant, air climatisé, lecteur c.d., groupes électriques, jantes en aluminium, 70 000 km 51,79$/sent.Hyundai Accent 2004 Automatique, vitres électriques, enjoliveurs de roues, volant ajustable garantie prolongée Jeep Cherokee Sport 2000, automatique, 110 000 km, avec air climatisé, antivol, anti-démarreur, lecteur c.d., ensemble de remorquage.42 $ / semaine.Chevrolet Malibu, 2002, automatique, 91 000 km, tout équipé, air climatisé, lecteur c.d., groupe électriques, régulateur de vitesse, volant ajustable, télécommande d’ouverture du coffre pour 49,11 $ / semaine Nissan Altima 1999, 137 000 km, tout équipé, air climatisé, groupe électrique, transmission automatique, lecteur c.d., comme neuve! 41,03 $ / semaine.Mazda Protégé 2002, argent, 91 000 km, automatique, démarreur à distance, air climatisé, lecteur c.d., ¦vitres électriques, lecteur cd, volant ajustable.À voir ! 49,11 $ / sem.Oldsmobile Aléro 2002, automatique, air climatisé, vitres électriques, volant ajustable, lecteur cd, régulateur de vitesse avec seulement 45 200 km.À essayer pour 54,48 $ / sem.Paiement à la semaine au mois les meilleurs prix de la région Financement maison disponible Aucun crédit refusé ¦Mandataire Société de l'assurance automobile __ Québec H O Tous les paiements sont calculés avec 1 000 $ comptant - Financement disponible - Garantie 6 mois ou 8 000 km - Aucun crédit refusé.5765, BOUL.LAURIER Saint-Hyacinthe (secteur Douviiie) Tél.: (450) 778-57Ô5 175 MATERIAUX DE CONSTRUCTION 186 BOIS DE CHAUFFAGE CHEZ Bois Francs Notre-Dame inc.Liquidation (surplus d'inventaire).Planchers bois franc prévernis qualité supérieure.Chêne, érable, merisier, cerisier, frêne, bois exotique, cerisier indonésien, noyer brésilien et plus.Disponible aussi avec teinture.Ouvert lundi au samedi, 9h à 17h.116 boul.Sir-Wil-frid-Laurier, Beloeil, (450)446-1888, 1-877-446- 1888; 677 rue Douville, Granby, (450)777-8011.LES Bois Breton.Planchers bois franc garantis 25 ans, à partir 99epi2.Balance inventaire.Faites une offre et on vend, t-866-770-8787.LOT de fenêtres, thermos, coulissantes.Idéal poqr chalet, cabanon, garage.A partir de 10$/fenétre à 50$/fenêtre, (450)795-3246.BOIS de chauffage: bois franc mélangé.70$/corde; bois 8', 235$/corde, aussi bois 2006-2007.Possibilité de livraison par "van", 1,800$ (livraison incluse); (450)799-5283, (450)278- 2702.ÉRABLE 16", fendu, 80$/corde, non fendu 70$/corde; 4', 180$/corde.Livraison sur très courte distance.(450)792-2199 (Saint-Jude) ou oeil.(450)502-3835.216 PROPRIETES À REVENUS À VENDRE 186 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de chauffage 8', 240$/corde; 16", bois franc, 75$/corde (fendu), (non-fen-du: 65$/corde); 16", mélangé, 65$/corde; 12", mélangé, 60$/corde.Livraison incluse, (450)794-2519.BOIS de chauffage, belle croûte de bois franc 16", 100% chêne, 60$/corde (livraison en sus), (450)797-2924.BUNGALOW et garage tout brique, toit/sdb rénovés, planchers/armoires bois franc, 3càc, combustion lente, 2 appartements 1-1/2 sous-sol, revenus: 8,400$/année, 6405 Poulin, Saint-Hyacinthe (secteur Saint-Thomas-D'Aquin), (450)796-4705.DUPLEX, 16355 Saint-Augustin (secteur La Providence): 1 logement libre à l'acheteur, garage double, 160,000$ négociable, vente succession, agent s'abstenir, (450)774-2064.Le concessionnaire qui fait sa marque à St-Hyacinthe! ÀMCifcRS TOYOTA Concessionnaire Accès Michel Pinard Directeur des ventes véhicule d’occasion 2‘ chance au crédit disponible Nouvel arrivage de véhicules certifiés et garantis Toyota Corolla CE 1999 automatique, 105 450 km, aileron, vert, garantie.ri ¦ ‘'f-.'.n Toyota Echo Sedan bleu indigo, 5 vitesses, garantie.Spécial 7 895 $ Toyota Tundra TRD Off Road 2002 4x4, cabine access, noir 85 795 km.V8, 4.7L, garantie.Toyota Echo Sedan 2003 noir, 5 vitesses, 56 150 km, balance de garantie 2008 ou 100 000 km.Spécial 11 595 $ AUTRES MODÈLES EN INVENTAIRE VENEZ NOUS RENCONTRER mssesn 7J Tous nos véhicules sont inspectés et sont garantis 3395, boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe site internet www.angers.toyota.ca \ TT-s-a-iai ro O O O) (D O O 3 3) CD' iÛ O 3 0) ' août, 565$/mois (câble/internet inclus), (450)773-8358, www.grouperobin.com BERGER, libre, (arrière Location Douville), combustion lente, 400$/mois; autres, Saint-Pie, 1er étage, planchers bois, très grand, double stationnements références, (450)799-3900.GRAND 3-1/2, semi-meublé ou non, situé près du ING, endroit propre et tranquille, libre 1®' juillet, références obligatoires, (450)796-5890, (450)779-5108.GRAND 4-1/2, 1®' juillet, construction 2004, insonorisée, foyer, échangeur d'air, planchers flottant/céramique, remise, stationnements.Des Seigneurs ouest, 725Vmois, (450)774-1939, cell.:(819)314-3515.GRAND 3-1/2, semi-meublé, secteur Bois-Joli (face à la Polyvalente Hyacinthe-Delorme), libre immédiatement, (450)773-8630.LIBRES juillet ou avant, propres, bien éclairés, espace rangement, service buanderie, références demandées, à partir 355$/mois, 17055 Saint-Louis, (450)774-4923 gour) ou (450)252-3952 ir/w 2-4-1/2, au 1520 boul.Laurier, Sainte-Madeleine, 2 stationnements, remises int./ext., baicon/terrasse, planchers bois flottant, pas d'animaux, libres 1®' juillet, 1®' plancher: 585$/mois, demi-sous-sol: 495$/mois.4-1/2, au 13120 Henri, demi-sous-sol, planchers flottants, pas d'animaux, lave-vaisselle encastré, remises int./ext., 2 stationnements, 475$/mois, libre 1®' juillet.Contactez Aurèle Beauregard (450)778-4478.3-1/2, rue Drouin, très grand logement, plancher flottant, ascenseur, 715$/mois (câble inclus), disponible 1®' mai, (450)773-8358, www.grouperobin.com (soir/week-end).LUXUEUX 3-1/2, secteur Saint-Joseph, chaufté/éclai-ré, très grandes pièces, garde-robe "walk-in", planchers flottant/céramique, inst.Iess./séch., demi-sous-sol, 2 stationnements, libre maintenant, (450)771-4140, (450)261-9660.2-4-1/2, luxueux, 1®' étage, 1,400pP, 2 grandes chambres, style condo, verrière, planchers béton/flottant, remises int./ext., Saint-Pierre ouest (Métairie), libres 1®' juillet, (450)771-6687.2-4-1/2 neufs (dont 1 libre immédiatement), secteur Bourg-Joli, 750$/mois, (450)773-4040.RUE Des Samares, 3-1/2 pour personne âgée, seule, instal.less./séch., près du Centre-Ville, libre 1®' juillet, 330$/mois, (450)774-8703.2730 DESAULNIERS, 4-1/2, Idéal pour personne seule ou semi-retraitée, Bourg-Joli, comptoir lunch, libre 1®' juillet, 530$/mois, références, (450)773-8069.SITUÉ au 1120 Bourdages et 2185 Sicotte, Cartier Notre-Dame, 1 stationnement, libre 1er juillet, 370$/mois, (450)773-5897.426 LOGEMENTS 4-4 1/2 2790 DECELLES, 4-1/2, 1®' plancher, personnes tranquilles ou semi-retraitées, remise, stationnement, cor(je à linge, près Loblaw/Galeries, libre 1®' juillet, (450)774-8356.LOGEMENT neuf, grand 4-1/2, près de tous les services, insonorisation supérieure, foyer, échangeur d'air et +++.Demandez' Johanne, (450)278-7070.2795 LAVAL, 4-1/2.très propre, grand balcon, libre 1®^ juillet, (450)774-4772 ou (450)779-2534 avant 20h.TOUT nouveau et prêts dès maintenant, superbes 4-1/2, bois flottant et céramique, bain/douche séparés, 2 stationnements, rangement extérieur, (450)230-1078.4-1/2, 2390 Desaulniers et 2660 Decelies, libres 1®^ juillet, remise extérieure, 1 stationnement, références exigées, pas d'animaux, (450)773-7938.4-1/2, 2625 Beauparlant (près hôpital), 1®' plancher, bois franc et 2640 Dumesnil, 2® plancher, libre 1®' juillet.475$/mois, (450)774-2064.Télévendeurs Personnel demandé pour vente de publicité par téléphone à notre bureau de Beloeil.^ Temps plein de jour Commissions intéressantes Formation sur place Appelez au (450) 536-2156 poste 256 r O m H 3) > O m w O m 39 H m (/) Club de Golf La Providence Temps plein et/ou Temps partiel Nous sommes à la recherche de personnel pour combler les postes suivants : Cuisiniers (ères) (avec expérien'ce) Serveurs (euses) Plongeurs Concierge Faites parvenir votre c.v.par la poste à : M.André Arpin 5055 St-Pierre Ouest C.P.15 St-Hyacinthe J2S 7B2 par fax : (450) 773-0310 par courriel: administration @ golflaprovidence.com *1 ¦0'\ î» I iCllfll 111! |I)0|S HS' jredî reçu -Tel "Tfi tfS ' flSfïfl m Sv m 2 ïlî II 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 426 LOGEMEWTS 4-4 1/2 4-1/2, 1455 Saint-Pierre, style condo, ascenseur, toit terrasse, 2 saiies communautaires, disponibie 1“ mai ou 1er juillet, 625$/mois (450)773-5897 jour, ' (450)771-9240 soir, 4-1/2, 2' étage, idéal pour couple tranquille/personnes retraitées/semi-retraitées, bain tourbillon, aspirateur central, avec ou sans électroménagers, libre immédiatement, (450)771-0512; 4-1/2, 552 Girouard ouest, retait à neut, céramique, 525$/mois, libre 1»' juillet, (450)796-4038 ou cell,:(450) 230-4038, 4-1/2 au 1725 Des Seigneurs ouest, Saint-Hyacinthe, construction neuve, vue panoramique, balcon, plafonds 9', échangeur d'air, rangement extérieur, stationnements, libre immédiatement, (450)774-3994, (450)230-3796, 4-1/2 au 17555 av.Concorde sud, immeuble récent et très tranquille, références demandées, 650$/mois, (450)549-2187 4-1/2, au 825 Després, 1>' étage, endroit tranquille, 1 stationnement, 515$/mois, libre Ol" mai, (450)774-5062.4-1/2, Carré Urbain, rue De-saulniers: très beaux logements neufs, ensoleillés, planchers flottant/céramique, à partir 690$/mois (internet inclus), libres immédiatement ou 1«' juillet, (450)773-835&, vwvw.grouperobin.com 4-1/2, Centre-Ville (coin Cascades/avenue Sainte-Marie), rénové, propre, inst.iess7séch., stationnement, espace rangement intérieur, 550$/mois, iibre 1°'’ juillet, (514)240-3246.4-1/2, Clé du Bonheur, résidence pour personnes retraitées, près des services.Ensoleilles/rénovés, salle communautaire, ascenseur, libres, 720$/mois, (450)773-8358, www.grouperobin.com 4-1/2, Douviile, près Cégep, à partir 585$/mois, LS/LV, libre 1“ juillet, (450)773-8358, www.grouperobin.com 4-1/2, coin Papineau/Raymond, libre immédiatement, demi-sous-sol, frais peint, plancher bois, inst.Iess./séch., remise intérieure, pas d'animaux, références exigées, 505$/mois, (450)774-0072.4-1/2, Des Seigneurs ouest (près Bourdages sud), belle vue sur Montérégie, construction récente, bain/douche, échangeur d'air, cabanon, 2 stationnements; rez-de-chaussée, 690$/mois; 1" étage, 725$/mois, avec foyer, (450)779-1064.4-1/2, immeuble récent, rue Henri, finition luxueuse, insonorisation supérieure, grand patio 8'x10', style condo, 2 stationnements, à partir 675$/mois, (450)278-4043, (450)799-4040.4-1/2, La Présentation, insonorisée: 2 stationnements, entrée privée, remise, disponible 1" juillet, 640$/mois, Pascal (450)796-4721 ou cell.:(450)230-4035.4-1/2, La Présentation, planchers chauffant/céramique, a/c, système alarme, cabanon, 2 stationnements, construction 1 an, ensoleillé, endroit tranquille, libre 1»' avril, 665$/mois, (450)796-1677.4-1/2, libre 1«' juillet, 1“ étage d'un duplex, secteur Saint-Joseph, rue Champlain, pas d'animaux, 460$/mois, références obligatoires.Contactez Benoit (450)658-9281.4-1/2 luxueux, près Faculté Médecine Vétérinaire et ING, endroit paisible, sécuritaire, remise/stationnement compris, libre 1er juillet, (450)252-0959, (450)278- 0846, (450)796-2910.4-1/2, près centre d'achats, chauffés/éclairés, buanderie, planchers b.f., verticaux, 650$/mois et plus, libres, (450)223-1205, (450)771- 4252.4-1/2, rue des Seigneurs est (Sainte-Rosalie), 450$/mois, (450)278-7767 après 17h.4-1/2, rue Girouard, secteur tranquille, 2' étage, libre 1“ juin, 575$/mois, (450)773-8358, www.grouperobin.com encarts Entreprise spécialisée dans l'encartement de journaux est à la recherche d'une PERSONNE FIABLE Capable d'effectuer du travail de bureau, de manutention et d'encartage Connaissance sur Excel et être disponible pour travail de nuit.Venez rencontrer M.François Côté au 3275, av.Choquette, porte 5, „ le mardi 28 mars 2006 i entre 9 h à midi.?426 LOGEMENTS 4-4 t/2 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 4-1/2, rue S.Côté, La Présentation, finition supérieure, bois flottant/céramique, entrée privée, cabanon, 635$/mois, libres avril et juillet, pas d'animaux, (450)796-2939.4-1/2, Saint-Pie, libre immédiatement ou à partir du 1“ juillet, 1" plancher.Demandez Luc: (450)772-2768, cell.:(450)502-0623.4-1/2, secteur Bois-Joli, planchers flottant/céramique, 2® étage, remise au sous-sol, stationnement, libre à partir 1®' mars, 625$/mois, (450)252-5486.4-1/2, secteur Bois-Joli, très beaux logements spacieux, éclairés, ascenseur, libres 1«' mai et 1®' juillet, 855$/mois (câble inclus), (450)773-8358, www.grou-perobin.com 4-1/2, secteur Douviile, près Cégep, très beau logement, foyer, plancher flottant, libre 1®' mai, 720$/mois, (450)773-8358, www.grou-perobin.com 4-1/2, secteur Saint-Joseph, instal.Iess./séch., stationnement, 410$/mois, libre immédiatement, (450)792-2299 ou (450)979-5299.4-1/2, situé 2573 Saint-Pierre ouest, très propre, idéal personne seule, plancher bois franc, libre 1®' juillet, (450)774-8440.4-1/2, style condo, 1®' plancher et demi-sous-sol; libres maintenant, mai et juillet; Concorde sud, entrée individuelle, aspirateur central, balcon, cabanon, références obligatoires, pas d'animaux, 650$/mois, (450)771-1538.4-1/2, Terrasses Girouard, très beaux logements neufs: foyer, planchers flottant/céramique, libres 1®' juillet, à partir 750$/mois (câble/in-ternet inclus), (450)773-8358, www.grouperobin.com 443 IMPASSE des Fougères, à La Présentation, grand 4-1/2, neuf, planchers chauffant/céramique, a/c central, libre immédiaterhent, (450)714-0601 ou (514)347-9998.BOISE Douviile, 4-1/2, pour 50 ans et plus.Sécuritaire, ascenseur, salle communautaire, Internet haute vitesse, jeux ext./int., libre immédiatement, (450)773-4349.GRAND 4-1/2, bien éclairé, planchers bois flottant, très propre, armoires chêne, 5240 rue Labarre (secteur Douviile), 530$/mois, libre 1er avril, (450)797-9999.GRAND 4-1/2, chauffé/éclairé, 1®' juillet, La Providence, secteur tranquille, 500$/mois, stationnement, cabanon, (450)771-4208.GRAND 4-1/2, construction neuve, 1®' juillet, insonorisé, foyer/échangeur d'air, planchers flottant/céramique, remise, stationnements, des Seigneurs Ouest, références, 735$/mois, (450)467-0409, (450)774-7617.GRAND 4-1/2, disponible maintenant, rue Pratte, Saint-Hyacinthe, 2® plancher, bois flottant, 625$/mois, (450)261- 9610.LE RIVERAIN 1900 Saint-Pierre ouest, La Providence, face à la rivière et salle de spectacle.Luxueux 4-1/2, bois franc/céramique, ascenseur, salle communautaire, stationnement intérieur, balcon, terrasse, etc.Près de tous les services.Caisse, dépanneur, épiceries pharmacie, Centre-Ville.Maintenant disponibles à partir 800$/mois (450)771-8797.__________ O Commercial et résidentiel Personne Demandée avec expérience Entretien Paysager • Habileté sur la machinerie • Responsable • Personne aimant travailler dans la nature • Permis de conduire • Débrouillard S.V.P.contactez Sylvain Ledoux ^ 774-0980 î EH DIÉSEL ÉLECTRICITÉ GÉNÉRATRICE PEINTURE et PIÈCES D'AUTO INC.Maska Une entreprise au service de la population depuis 50 ans EST À LA RECHERCHE D’UN MÉCANICIEN pour son atelier de réparation D’ALTERNATEURS ET DÉMARREURS Envoyez C.V.: Groupe Maska 550 Vaudreuil, Saint-Hyacinthe, Oc.J2S 4H2 ou par télécopieur au : (450) 773-9375 Toute demande sera traitée confidentiellement.426 LOGEMENTS 4-4 1/2 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS SAINT-PIE, grand 4-1/2 neuf, entrée privée, 2® étage, planchers flottant/céramique, échangeur d'air, 2 stationnements, libre immédiatement ou juillet, 675$/mois, (450)772-2126 laissez message.428 LOGEMENTS 5 ET PLUS TOUT nouveau et prêts dès maintenant, superbes 5-1/2, bois flottant et r^ramique, rangements int./ext., 2 stationnements, (450)230-1078.5-1/2, construction neuve rue Dieppe, 3® étage, plancher céramique, balcon, très ensoleillé, libre 1®' avril, 595$/mois, (450)774-3745, cell.:(450)702-0121.5-1/2, Douviile, sur deux étages, garage, foyer, grandes pièces ensoleillées, 835$/mois, libre 1®' juillet, (450)773-8358, www.grou-perobin.com 5-1/2, neufs, rue des Seigneurs ouest, foyer au gaz, libres 1®' juillet, 760$/mois, (450)792-3993.5-1/2, rue Désaulniers avec garage, 499$/mois, libre 1er avril, (450)230-2888.5-1/2, rue Dessaulles, près Faculté Médecine Vétérinai-re/IT/VCégep; 750$/mois (chauffé, câble, téléphone, internet haute-vitesse, less./séch.), corde linge, libre 1®f juillet, (450)796-3626.5-1/2, secteur Bois-Joli, 3® étage, libre immédiatement, 675$/mois, rénové, (450)773-8358, www.grou-perobin.com 5-1/2, sous-sol, secteur Bois-Joli (près Polyvalente), libre 1®' juillet, 550$/mois, (450)773-8358, vwvw.grou-perobin.com À Saint-Liboire, grand 5-1/2 sur 2 étages, dans semi-détachée, 450Vmois, libre 1®' juillet, (450)793-2177.ANNEXE, beau 5-1/2, 1780 Saint-Maurice, endroit tranquille et sécuritaire, intercom, planchers bois/céramique, rangements int./ext., corde à linge, pas d'animaux, libre 1er juillet ou avant, 615$/mois, (450)799-5327.GRAND 5-1/2, bas de duplex, libre immédiatement, 3515 Saint-Pierre ouest, La Providence, 775$/mois, (450)261-9610.GRAND 5-1/2, rue Lafram-boise (secteur Saint-Tho-mas-D'Aquin), libre 1®' juillet, 2 stationnements, 665$/mois, (450)253-5199 (laissez message^_________ BOURG-JOLI, grand logement, 5càc, 2sdb, près de tous les services, libre 1®' juin, références demandées, 1,200$/mois, (450)774-0135 (après 18h).______ GRAND 5-1/2, 12970 Henri, Sainte-Rosalie, 1®' et 2® étages, bien insonorisé, plancher céramique, intercom, aspirateur central, rangements int./ext., 2 stationnements, déneigement et taxes inclus, libre 1®' juillet, 640$/mois, (450)796-4038 ou cell.:(450)230-4038.GRAND 5-1/2, 2150 Bourdages nord, libre 1®' juillet, 530$/mois.Contactez Réjean (450)778-1529.GRAND 5-1/2, 438 Impasse Deslandes, La Présentation, rez-de-chaussée, entrée privée, planchers chauffants, insonorisation supérieure, rangements intiext., patio en pavé uni, 3 stationnements, 790$/mois, (450)796-2495.SAINT-LIBOIRE, 5-1/2, entièrement rénové, 495$/mois, libre avril ou mai, (819)572-8777.GRAND 5-1/2, secteur Saint-Joseph, ensbieillé, planchers bois franc/céramique, beaucoup de rangement, rénovation récente, 3câc, stationnement, références obligatoires et enquête de crédit, pas d'animaux, libre 1er juillet (possibilité mai ou juin) (450)798-2521.PAPlNEAU/Raymond/(Gi-rouard, luxueux), 610$/mois à 855$/mois, 2 stationnements possibles, très grand, propre, isolés, insonorisés, béton, plancher bois, réfé® rences, libres juillet, (450)799-3900.RECHERCHONS un couple tranquille ou retraité, pour grand 5-1/2, sous-sol, chauffé, éclairé, refait à neuf, 650$/mois, références demandées, .(819)858-1189, Sainte-Chistine.SAINT-DAMASE, 211 rue Fontaine: dans 8 logis, 1986, aucun tapis, adossé au parc, électricités non incluse, grands 5-1/2, 3càc, aucun animal accepté, références exigées, app.1, 570$/mois; app.5, 575$/mois; app.7, 595$/mQis.(450)778-7296, (450)261-3967 (téléavertisseur).SAINT-PIE, beau logement 5-1/2, secteur tranquille, aspirateur central, échangeur d'air, dans triplex construit il y a 3 ans, cabanon 8x10, patio arrière 8x10, libre 1®' mai, 715$/mois, références demandées, (450)772-2930.SEMI-DÉTACHÉE, Douviile, 3càc, beau terrain, ensoleillée, libre immédiatement, 860$/mois, (450)773-8358, www.grouperobin.com TRÈS grand 5-1/2, rue Notre-Dame, près du boul.Choquette, beaucoup de fenêtres, instal.Iess./séch., 525$/mois, libre 1®' avril, (514)260-1832 laissez message.436 PROPRIETES À LOUER AUCUN COMPTANT Devenir propriétaire sans aucun comptant?C'est possible.Bon crédit?Revenu familial: 37,000$+?Infos:(450)671-8416, sans frais:1-877-971-1777 (message).Consultants en immobilier www.boisclair-asso-cies.com 440 MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER PETITE maison campagne .seule, 3-1/2, pas d'animaux, 550$/mois, au 255-2 Haut Salvail, La Présentation, (450)796-2212.LIBRE 1®' juillet, au 2245 Saint-Paul, superbe 4-1/2, beau cachet, semi-loft, environ TOOOfii^, planchers bois, très éclairé, non chauffé/non éclairé, idéal pour couple ou personne seule, 650$/mois, (450)774-0749.RAYMOND/Papineau, juillet et maintenant, 505$/mois à 550$/mois, plancher marqueterie; Saint-Pie, 480$-520$/mois, 1®' étage; 1710 Girouard Ést, luxueux/grand, 725$/mois, références, (450)799-3900.L PERTE Centre de rénovation UfElîft EST UN LEADER RÉGIONAL DES CENfNES DE RÉNOVADON.NOUS EMPIOÏONS PRÉS DE 230 PERSONNES RÉPARTIS DANS 4 MAGASINS.POUR NOIRE MAGASIN DE St-HyAON-1NE NOUS RECHERCHONS UN CANDIDAT POUR LE POSIE DE: RESPONSABLE RÉCEPTION COUVRE-PLANCHER Fonctions: - Recevoir la marchandise du déportemeni de couvre-plancher.- Vérifier si les quantités reçues balancent avec le packing.• Préparer et placer les cammnndes des clients.- Donner la commonde ou client.- Assurer In propreté et l'ordre de l'entrepôt.Exigences: - Secondaire terminé, -1 à 2 années d'expérience relié à l'emploi.- Focilité ovec le système informatique, - Focilité ovec le trovail d'équipe.- Souci de qualité de travoil bien fait, - Conduire un chariot élévateur est un atout.Poste à temps plein.Jour, soir et fin de semaine.les personnes intéressées doivent foire porvenir leur curriadum vitoe en précisant g le poste désiré ovcrnt le 8 avril 2006 à: ^ L FERTÊ 5 Département des ressources humaine, 5725 boul Laurier, St-Hyacinlhe, Qc J2S 3V9 MUNICIPALITÉ DE SAINT-DOMINIQUE AVIS PUBLIC ASSEMBLEE PUBLIQUE DE CONSULTATION PREMIER PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 06-171 MODIFIANT LE RÈGLEMENT OE ZONAGE NUMÉRO 91-19 AFIN DE TRANSFORMER LA ZONE Ra-17 EN ZONE RaC-14 ET D'AUTORISER LES MAGASINS DE BIENS OE CONSOMMATION AVIS PUBLIC est donné par la présente que le Conseil municipal tiendra une assemblée publique de consultation quant à l’objet et aux conséquences du premier projet de règlement cité en rubrique.Ce premier projet de règlement a été adopté lors de la séance spéciale du Conseil municipal tenue le 20 mars 2006.Le premier projet de règlement numéro 06-171 a pour objet de modifier le règlement de zonage numéro 91-19 afin de transformer la zone Ra-17 en zone RaC-14 et ainsi autoriser les magasins de biens de consomrrration.Une assemblée publique de consultation se tiendra le mardi 4 avril 2006 à 19 h 15, à la salle du Conseil de la municipalité de Saint-Oominique.soit au 467, rue Deslandes, à Saint-Dominique.Au cours de cette assemblée publique, le Ck>nsal expliquera le premier projet de règlement et entendra les personnes et les organismes qui désireront s’exprimer.Le premier projet de règlement est disponible pour consultation au bureau municipal, situé au 467, rue Desfandes à Saint-Dominique, durant les heures régulières d’ouverture où toute personne intéressée peut en pren-g dre connaissance.2 DONNÉ à Saint-Dominique, le 21 e jour du mois de mars 2006.?L Christine Massé ^ Directrice générale et Secrétaire-trésorière J tous nos véhicules Ford Fl 50 2003 sont inspectés Honda CR-V LX 2003 Super Crew Cab, 4 portes, XLT, FX4, level 2 4x4, bte courte, toute équipée, autom.44 300 km 23 995 $ y toute équipé, autom., garantie Honda jusqu’au 13/08/2010 ou 130 000 km 47 200 km V21 595 $ Honda Civic DX 2003 4 cyl., 5 vit., air, c.d., télédéverrouillage 12 495 $ Chevrolet Venture 2004 Mazda Protégé ES 2001 ^/^_____________ noir, gr.électrique., volant inclinable, rég.vit., c.d., phares antibrouillards, 5 vit., man.8 995 $ Mazda Protégé ES 2001 Hermel Couturier, représentant voitures d’occasion 3190, av.Cusson, Saint-Hyacinthe (450) 774-1345 poste 234 www.mazdaduboulevard.com _________ iotztk autom., air, toute équipé toute équipée 20 400 km 15 495 $ 4+ 1(0 4 I 450 BUREAUX-LOCAUX À LOUER 480 CHALETS À LOUER 475 GARAGES ET ENTREPÔTS 480 CONDOMINIUMS À LOUER 500 OFFRES D'EMPLOIS 500 OFFRES D’EMPLOIS 500 OFFRES D’EMPLOIS 500 OFFRES D'EMPLOIS 2780 RAYMOND, Saint-Hyacinthe.373pi2, SOOpi^, 653pi^ 1,036pi2.Tous chauffés/éciairés, ciimati-sés.À partir de 500$/mois, disponibies immédiatement, Contactez André Godin (450)467-4456.MAISONS en Gaspésie, bord mer ou Parc Foriiion, accueiiie 8 personnes, 600$/semaine, cié en main, (450)798-2920.Vacances idéaies.Réservez tôt.ESPACE pour industrie, commerce ou entrepôt, (450)446-1166.LOCAL commerciai bien situé (boui.Laurier ouest), secteur Douviiie, Saint-Hyacinthe; iibre immédiatemeht, beaucoup stationnemehts, idéai pour bureau d'affaire, boufique, commerce, esthétique, bronzage, etc.Prix très avantageux, (450)773-3334.475 GARAGES ET ENTREPÔTS MINI-ENTREPOTS, différentes grandeurs, chauffés ou non, Centre-Viiie, à partir de 60$/mois, (450)771-4252.CONDO ioft 3-1/2, neuf, chauffé/éciairé/câbie incius, plancher chauffant sdb, rangement intérieur, ascenseur, stationnement, 800$/mois, (450)252-8820 après 18h.MINI-ENTREPOTS Saint-Hyacinthe, près de l'autoroute 20, sécuritaire, accessible 24 heures, grah-deurs disponibles: 20'x20', 11'x20' et 6'x20', (450)250-3033, (514)949-3946.MINI-ENTREPOTS Douviiie, 7110 boul.Laurier ouest (route 116).Location minientrepôts chauffés, de 80pP à 240pi,^ à partir de 75$/mois, (450)771-7812.500 OFFRES D'EMPLOIS 480 CONDOMINIUMS À LOUER LOCAL commercial, libre immédiatement, situé au 1980 Cascades ouest (coin Saint-Dominique, face ING et Banque Nationale), 1,000pi2, (450)771-8797.ENTREPOSAGE.Locaux de différentes grandeurs, chauffés, propres et sécuritaires, situés rue Nichols, Saint-Hyacihthe, (450)252-0959, (450)796-2910, (450)278- 0846.LOCAUX à louer, I.OOOpi^ à 3,000pi2.Prix très très avantageux! (450)774-1398.ENTREPÔT, La Présenta-tion, plancher ciment, 80$/mois, (450)796-2212.NOUVEAU, construction neuve, condo Saint-Hyacinthe, style loft, luxueux, Icàc+grand espace de rangement ou bureau, bois franc, sdb de qualité, ascenseur, terrasse sur le toit, 850$/mois, libre immédiatement.Pascal Mi-lotte, (450)278-7291, PERSONNEL féminin demandé, pour travail cantine, temps partiel (30h/sem.), soirs et fins de semaine, avec expérience, Saint-Dominique, (450)261-0907.RECHERCHE chauffeur-livreur local Classe 1 (manutehtion), 3 ahhées d'expérience, temps plein, 40h/sem., horaire de jour.Bonne forme physique, lettre de référence et dossier SAAQ obli-latoires, salaire compétitif, lonfactez Marc ou Monique (450)797-2947 ou fai tes parvenir CV (450)797-1011.A qui la chance! Travailleurs autonomes, compagnie internationale/en pleine expansion, revenus illimités.Services aux membres: carte crédit 3,9%, etc.(514)567-1258.AIDE-livreur/installateur: mobiliers bureaux.Poste temps plein ou partiel.Salaire selon compétences, cell.:(450)360-9289.ATTENTION chocolat! Vends nos nouveaux produits dans ton secteur et fais-toi beaucoup$$$! Gérants d'équipe demandés.Programmes levées fonds disponibles, 1-800-561-2395.J.T.Pizza demande télépho-niste-serveur(euse), quarts de travail variables, poste permanent, avec expérience.Présentez-vous chez J.T.Pizza avec votre CV, 2660 Lafontaine.Demandez Madeleine.POMPISTE-caissier(ère) demandé(e), à Saint-Dominique, environ 35 heu-res/sem.(lundi au vendredi de 14h30 à 22h), 9$/heure.Contactez Manon (450)223-4532.ANIMAUX de compagnie.Devenez franchisé Multi Menu, livraison gratuite nourriture/accessoires.Investissement minime, marge profit élevée, aucune royauté, formation/support continus.Financement disponible, (514)990-0192, 1-877-462- 0056, www.multimenu.ca COIFFEURS(EUSES), sa- ¦ - ¦ - itfi Ion Paris Coiffure, Galeries Sainf-Hyacinthe, temps plein ou partiel, avec ou sans clientèle, fermé le dimanche, (450)773-3003, c.v.Colette.CO O O CM "D (U E CO w ARMOIRES CUISINES ACTION Armoires Cuisines Action est présentement à la recherche de personnes pour combler divers postes au sein de notre entreprise.Postes à combler : ÉBÉNISTE DÉBITEUR D’ARMOIRES SUR SCIE À CHARIOT DEBITEUR D’ARMOmES SUR SCIE A PANNEAU ASSISTÉ D’ORDINATEUR Exigence : - Expérience requise dans le domaine des armoires de cuisine.Si vous êtes une personne intéressée de travailler en équipe, veuiliez nous faire parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante : Monsieur Yves Girard Armoires Cuisines Action 2854, route 235, Sainte-Sabine, Québec, JOJ 2B0 N.B.: Les curriculum vitae reçus par télécopieur ï sont aussi acceptés.- Télécopieur : (450) 293-1857 S Salaire et avantages sociaux très concurrentiels.= RECHERCHE chauffeur possédant classe 1 pour transport local dans le domaine agricole, grains et moulée, expérience dom-peur, salaire selon expérience, cell.:(450)278-9441 ou (450)797-8822 après 18h ou téléavertis- seur:(450)223-8887.100,000$.Entreprise internationale, produits santé, cherche 5 personnes pour bâtir entreprise à domicile.Possibilité de gagner revenu résiduel de 6 chiftres d'ici 2 ans.Personnes sérieuses, formation incluse.Contactez Monsieur Viau (514)595-1011.ASSISTANTE-GÉRANTE et conseillère vestimentaire, avec expérience dans la vente au détail, pour chaîne de magasins de vêtements pour dames.Contactez Nicole (450)796-1494, CV téléco-pieur:(514)528-6919, courriel:alda-rol ©gmail.com 15 PERSONNES recherché- CUISINIER(ERE) deman-dé(e) pour remplacement, 4 jours/semaine, durée indéterminée, préparation des repas pour garderie de 80 enfants, contactez Lyne Boisvert, CPE mafa-migarde, (450)799-2500 posté 205 ou télécopieur: (450)799-2502.______ POUR résidence personnes âgées: cuisinière, aide-familiale, temps partiel et temps plein.Personne disponible, expérience un atout, (450)773-9999 après 18h.AGENT DE PREVENTION DES PERTES pour magasin à grande surface • 40 h/semaine • Disponibilité en tout temps • Bon sens des priorités • Expérience en prévention des pertes serait un atout • Doit foire preuve d'un haut niveau d'intégrité et de professionnalisme Pour une entrevue, contactez les ressources humaines au 796-4001, le lundi 27 mars entre 8 h et 17 h.Les multiples façons de se chercher un emploi : © consulter les journaux, la boule de cristal ?! ?Ne baissez pas les bras CLUB DE D’EMPLOI Saint-^yacintâe (450) 771-6611 La meilleure façon de chercher et de trouver un emploi : la méthode dynamique du Club de recherche d’emploi Saint-Hyacinthe.^ Une démarche qui vous donnera __________________ la clef du succès.C^uébCC ra Ea ithc.U ces.( ) 710, boul.Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7S3 “¦Montérégie a> 0) ce O IA Desjardins Dans un marché dont le potentiel de développement est élevé, la Caisse populaire Sainte-Madeleine dessert près de 3 500 membres avec ses 11 employés.Son actif dépasse les 51 millions de dollars, dont la moitié sous forme de prêts aux particuliers et le tiers aux entreprises, alors que le bilan du côté de l'épargne totalise plus de 43 millions de dollars.Agent(e) à l'accueil aux membres (n-s) À ce poste permanent à temps plein (35 h/sem.), vous accueillerez membres et visiteurs, leur fournirez des renseignements généraux sur les produits et services offerts, et les dirigerez vers ies personnes-ressources appropriées.Vous verrez également à la planification des rendez-vous, à la distribution du courrier, à la gestion du système téléphonique et, occasionnellement, à la réalisation d'envois massifs de correspondance.Vous accomplirez diverses tâches de bureau et fournirez du soutien aux équipes de vente en faisant du traitement de texte, de la compilation de données et de la gestion documentaire.Exigences : • AEC en bureautique ou dans le domaine de l'administration (incluant AEC en services financiers) et 1 an d'expérience en services financiers ou en service à la clientèle OU DEP dans le domaine de l'administration OU DES jumelé à 2 ans d'expérience en services financiers ou en service à la clientèle • Connaissance du processus d'accueil, du protocole et des systèmes téléphoniques, des logiciels courants et des outils Web • Bonne connaissance du français écrit (orthographe et grammaire) • Connaissance des produits et des services Desjardins ainsi que de la philosophie et du fonctionnement d'une coopérative de services financiers, un atout • Entregent et souci du service à la clientèle • Autonomie, persévérance, rigueur professionnelle et minutie • Talent pour les communications Ce poste vous intéresse?Veuillez faire parvenir votre candidature, avant le 10 avril 2006, à la Caisse populaire Sainte-Madeleine, 1040, rue Saint-Simon, Sainte-Madeleine (Québec) JOH ISO.Télécopieur : 450 795-6932.Courriel : t90071c@desjardins.com es, programme amaigrissant, rapide/facile.Perdez jusqu'à 30lbs en 30 jours.Naturel, garanti.Contactez Myiène sans frais 1-(866)552-1418, www.slimdownstayslim.com J.T.Pizza demande aide-cuisinier(ère), temps plein/permanent, avec expé-.rience.Présentez-vous chez J.T.Pizza avec votre CV, 2660 Lafontaine.Demandez Madeleine.ESTHÉTICIENNE diplô-mé(e) avec clientèle (si possible): massothérapeute: technicienne en pose d'ongles; coiffeuse.Cabine à louer, endroit respectable, (450)773-6339, (450)223- 5338 (téléavertisseur).PSAV - NOUS SOMMES EN EXPANSION Techniciens audiovisuels recherchés, temps plein et partiel, pour mise en place de salle de réunion hôtel.Doit avoir de l'expérience dans l'audiovisuel et sen/ice à la clientèle de haut niveau.Envoyé CV info@ps-av.ca, télécopieur: (416)674-7632.RECHERCHE une éducatrice en milieu familial, cours premiers soins à jour, temps partiel, temps plein au 1er octobre 2006, 6 enfants, remplacement d'un congé de maternité, (450)796-2688.OCCASION D’AFFAIRES PREPOSE A L’ENTREPOT Centre de massothérapie ?Psyohologues?Acupuncteurs?Ostéopathes?Super emplacement d’affaires à partager.Idéal pour 3 ou 4 professionnels, de 275 $ à 350 $ / personne, chauffé, éclairé, taxes incluses.Ou 650 $ / mois plus taxes.Deux pièces fermées, une salle d’attente.Pas cher pour pratiquer le métier qu’on aime! ^ 773-2106 ou 888-0570 ^ Les TÂCHES : ?Recevoir la marchandise et préparer les commandes; ?Procéder au chargement des camions de livraison; ?Déplacer des camions; ?Horaire de travail: du lundi au vendredi de 9 h à 18 h Les QUALITÉS : ?Posséder un permis de conduire Classe 3; ?Fiable, méthodique et ordonné dans son travail; ?Bonne condition physique; ?Disponible et flexible.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 31 mars 2006 V-TO Inc.a/s Ressources Humaines 2975, rue Nelson, Saint-Hyacinthe (Québec), J2S1Y5 « Télécopieur ; (450) 774-4334 Courriel ; vlo@vto.ac.ca Laménagement paysager.c'est dans ma nature ! Venez travailler pour une organisation reconnue par son dynamisme et ses aménagements spectaculaires.Reconnue comme Employeur de Choix par ses propres employés, les valeurs humaines, la passion pour le métier et la qualité des relations de travail sont à la base de sa croissance.Lauréat 2005 du prix de at Gestion des Ressources Humaines en horticulture au Québec Paysagistes demandés 5 postes disponibles (d'avril à décembre, annuellement) 0 ($) Ce que nous offrons • des conditions de travail supérieures à la moyenne • des horaires permettant de profiter de l'été • des collègues de travail parmis les plus réputés au Québec et qui font la force de l'organisation Pour faire partie de notre équipe • avoir une attitude positive • le goût de travailler physiquement à l'extérieur • la passion de la qualité et du travail bien fait Évoluer dans une entreprise de qualité vous intéresse ?Nous aimerions vous rencontrer.Venez directement chez nous pour compléter une demande d'emploi, ou encore envoyez-nous votre CV.8935, Pointe du Jour, Saint-Hyacinthe QC J2R 1H7 www.paysagesrodier.com (450) 796-2266 MAiTRE^Iii^ PAYSAGISTE iffl‘ m: I 500 OFFRES D'EMPLOIS 510 ASTROLOGIE 520 COURS 540 GARDERIE 570 RECHERCHE DIVERS 575 SERVICES COMPTABLES/ IMPÔTS 500 SERVICES DIVERS 580 SERVICES DIVERS URGENT recherche camionneur classe 3, pour travail 1 journée/semaine, possibilité de plus cet été.contactez Steve, (450)792-2299.____________ 510 ASTROLOGIE 12 MINUTES gratuites (si facturé pour un appel complet)! L'Ere du Verseau 1-900-451-6675, 3,79$/minute, 18 ans-f.En espagnol: Osiris el tarot egipcio, 1-900-451-4878, 3,79Vmin, 5 minutes gratuites (si facturé pour un appel complet)! 18 ans+.40 ANS d'expérience! Cet appel pourrait changer votre vie! 3,79$/min, 7/7jours, 24/24heures (temps gratuit), 1-900-451-5276,18 ans+.CLINIQUE d'Esotérisme et Mme Minou (te! que vu à !a télé), 1-900-561-1212: voyance webcam et +, 4,89$/min., Si payé Vi-sa/MC: 2,59$/min.(-ftaxes), www.predictions2000.com (514)768-2000, 1-800-799- 6395.Astro-Ciub, en direct, 24/24heures, 1-900-830-6767, 2,85$/min.(-i-taxes).CONSULTATION en numé-roiogie pour te découvrir, te comprendre et t'accepter comme tu es -i- prévisions des événements à venir.Lise, enseignante-numérologue, (450)771-4550.DANIEL, médium.Voyance pure, 30 ans d'expérience et +, etc.Communiquez avec les anges ou les entités, (450)771-1725 (lundi au samedi).ESMERALDA, médium .intuitive, 92% réussite.Etoile d'Or 2004, 1-900-930-6677, 2,90$/min.JO-SOLEIL, voyante, 1-900-451-8883, 24/24hrs, 7/7jrs, 18 ans-i-, 3,99$/min.(possibilité minutes gratuites).Quelle voyante en ligne: (514)724-6904.Consultation privée/informations: (514)869-8435, www.josoleil.com MANON, médium confirmée, voyance précise et sincère, 1-900-930-5566, 2,90$/min.SYLVIE Tremblay, Cartomancienne, 25 ans d'expérience.Cartes, tarot, gypsies, numéroloqie.'Cours de chakra'.InL et rendez-vous au (450)799-3881.TÉLÉ Voyance (tel que vu à la télé), 1-900-561-3000, 4,99$/min.(-rtaxes).Si payé Visa/MC, 1-866-869-2623, 2,99$/min.Procurez-vous votre guide de chance.www.twoyance.com Voyance par webcam.COURS de guitare.Méthode d'accompagnement à l'oreille, facile et rapide, accessible à tous âges, possibilité de location de guitare.Disponible jour et soir.Clermont Gilbert, (450)771-9008.DEVENEZ auteur à succès avec cours d'écriture par correspondance.Apprenez comment écrire/publier travaux avec l'aide d'un écrivain professionnel, 1-800-267-1543, www.qualifyof-course.com/francais ICI commence votre avenir! Grâce au Collège CDI, donnez nouveau souffle à votre carrière et obtenez diplôme en quelques mois! Administration, Technologie, Santé.CDI possède campus aux 4 coins du Canada.Nouvelles classes débutent régulièrement, 1-800-571-6701.GARDERIE, milieu familial, à Saint-Pie, 7$/jour, avec assistante, 1 place disponible.Contactez Diane ou Josiane (450)772-5738.500 OCCASIONS D’AFFAIRES OCCASION d'affaire dans la télécommunication.Tout nouveau au Canada.Contactez Pierre (450)252-9610.RECHERCHE esthéticienne, massothéra-peute, pose d'ongles, diététicienne, etc., pour partager local avec une électrolyste, (en haut de pharmacie Jean Coutu), rue Sainte-Anne, Christiane, (450)773-4044.PLANIPLUS INC.Services comptables, démarrage d'entreprise et impôts particuliers, professionnels et travailleurs autonomes.Johanne Dallaire, PI.Fin., Adm.A., (450)773-4659.COMPAGNIE internationale spécialisée en produits d'entretien ménager et de soins personnels BIODÉGRADABLES, cherche entrepreneur pour développer un réseau de distribution dans votre région.Possibilité de revenu illimité, 1-877-774-8620.575 SERVICES COMPTABLES/ IMPÔTS 540 DECLARATIONS d'impôts fédéral et provincial, pour particuliers.Service informatisé, transmission par internet pour remboursement rapide.Plus de 25 années d'expérience.Contactez-moi: Pierre (comptable) (450)261-0874.PRÉPARATION par ordinateur et transmission d'impôts par voie électronique T.E.D.en direct et Impôtnet Québec.Rapidité de remboursement.20 ans d'expérience, 35$/personne et 65$/couple.Micheline et René Lapointe, 15305 avenue Champlain, (450)773-8164.RAPPORTS d'impôt: particulier, travailleur autonome, succession, personnes âgées (cueillette/livraison).Impôt Net, comptabilité PME, tenue de livres.Pierre Pothier (450)774-8626.DRAINAGE.Problème d'eau et fissures, garantie de 5 à 10 ans transférable, spécialités fissures et drainage intérieur et extérieur, drainage de surface de terrain, pose de drains de ¦footing' au fossé, outils spécialisés pour nettoyer et déboucher drains de maison, remplaçons pompe submersible par drainage naturel, élimination d'eau du sous-sol par le plancher et mur, réparation de solage de pierres et entrée de sous-sol, réparation de solage de bloc, réparation de fosse à purin, service d'appel 7/7, G.Perron Entreprise, entrepreneur licencié mem bre de l'APCHQ, RBQ-8003-8623-69.Inf.(450)771-6719._______ AVEZ-VOUS besoin d'aide pour peinturer votre intérieur?Avec une expérience de plus de 10 ans, je suis celui que vous cherchez.Yvon (450)799-1696, cell.:(819)473-0041.AVEZ-VOUS besoin de renfort pour garder votre foyer propre?Je vous offre mes services d'entretien ménager hebdomadaire, références sur demande.Contactez Diane (450)771-6711.GARDERIE 520 COURS APPRENEZ espagnol, anglais, français 2» langue.10 ans d'expérience.Lundi au jeudi, 18h à 21h.Contactez Cécile après 17h30 (450)774-2423.BEBED'EAU MOUVANCE (eau chauffée), dès le 1er mois de naissance; aqua-natalité (femmes enceintes); peur de l'eau, début 18 avril, (450)536-2609.GARDERIE 0 à 5 ans, 17$/jour avec reçu, jeux éducatifs, repas équilibrés, 19 ans d'expérience, cours développement de l'enfant 0-6 ans, 2 places.Contactez Sylvie (450)773-4884.GARDERIE milieu familial, 7$/jour, recherche enfant 2 ans-f, 1 place immédiatement pour petite fille; septembre; 2 places disponibles (2 ans-r).Heure de ferme-ture:16h30.Secteur Saint-Thomas-D'Aquin.Contactez Manon Lacroix (450)796-5337.ENFIN un investissement accessible/garanti! Rendement prévisionnel; 300% sur 5 ans.Groupe Matic inc.manufacturiers de distributrices automatiques exclusives, 1-866-445-1551.LEADERS recherché(e)s, carte crédit 3,9%, très payant.(450)584-2626.DECLARATIONS d'impôts pour les particuliers: emploi (T4), 25$; âge d'or, étudiant(e)s; 20$; aide-sociale, 15$.Cueillette et livraison â domicile.Stéphane St-Pierre, (450)771-7721, cell.:(450)779-1895.580 SERVICES DIVERS EMONDAGE, rénovations, toitures, petites et moyennes démolitions int./ext.Estimation gratuite.Contactez Pierre (450)252-9610 (Saint-Hyacinthe).MACHINISTE pour partenariat dans le travail du métal en feuille, travaux en atelier et sur les chantiers de construction, mise de fond nécessaire, bureau (450)647-4934, cell.; (514)893-7442.IMPÔT informatisé.Particuliers, travailleurs autonomes, revenus de placements et de location, petites PME.Plus de 30 ans d'expérience en comptabilité et impôt.Prix très compétitifs, (450)799-4780.AMELIOREZ votre santé.Fatigue, épuisement, douleurs musculaires et/ou articulaires par un massage suédois “sans érotisme'.Contactez Karine Lavoie (450)513-3356 (Saint-Hyacinthe).AGISSEZ, n'attendez plus! Paiements en retard, harcèlement, saisies, impôt, cartes crédit.Consolidez 1 paiement mensuel.Réduisez jusqu'à 50% sans intérêt.Gestion Mega, (514)282-6556.AIDE financière$$$, si vous possédez REER, FRV, CRI (fonds pension ex-employeur).Transaction rapide/sérieuse, Les Consultants en redressement d'actif, (514)983-2608.ALAIN Tremblay Déménagement, 30$/heure, tous genres/en tout temps, local/longue distance, assurance complète, de père en fils depuis 1957, (450)652-6222, (514)721-3111.CONSEIL canadien du Transport de passager reconnaît le professionnalisme des conducteurs d'autobus, en vertu de son programme d'agrément national.Consultez notre site au www.conseilautobus.ca ou composez 1-866-271-1107 pour en savoir plus.CONSTRUCTION/ré-novation, int./ext., sous-sol, fenêtres, patios, toiture, etc.Estimation, travaii garanti, (450)252-5892.CRÉDIT YAMASKA Prêt rapide 500$, paiements hebdomadaires.Condition; emploi stabie depuis 1 an.Réponse 24 heures, 1-877-534-1999._________ HOMME de ferme recherche petit travail de soir.(450)501-1682 ou (450)791-2139.DES PROFESSIONNELS Honc^ Casay^ift SAINT-HYACINTHe STEVE BEAUCHEMIN Conseiller aux Ventes 350, rue Johnson Est Saint-Hyacinthe,Qc J2S 8W5 Tel.; (450) 774-2020 • (514) 856-7887 Fax.; (450) 774-8444 www.hondacasavant.com MENU Soupe aux pois Jarnbon Omelettes Fèves au lard Oreilles de crisse Saucisses dans le sirop Créons farts maison Ketchup aux carottes Salade de choux Céleri Petits pains Crêpes Taries au sirop Grands-pères Thé, café, lait Tire pure surlaneipe V aprèslerepas Ouvert (jyUMEÀse^ 6070, rang des Érables Saint-Hyacinthe (secteur Sainte-Rosalie) Les Carrosseries JP Enr.f Achat et Vente de moteurs de chaloupe de 2 à 30 HP Chaloupes d’aluminium et fibre de verre Achetons aussi moteurs pour pièces Réparations de motomarines^ Mécanicien d’expérience .’ (450) 546-0490 jean-Pierre I TEMPS.MEMBRE R.B.Q.: 81750233-37 Tél.: (450) 799-5786 cell.: 450-779-1191 SERVICE D’ENTRETIEN MENAGER Résidentiel - Semi commercial Estimation gratuite Suttw -O VîmmoMkrri\ habite' Caroline Parent Agent immobilier affilié Saint-Hyacinthe Qc Cell.: (450) 888-0060 Bur.: (450) 250-2500 SK estimatioiigra>tiUU MARC 6ADB01S CELL: (450) 779-9264 1365 DES SEIGNEURS OUEST, ST-HYACINTHE J2T 5K9 • POSE DE GYPSES • DIVISION MÉTALLIQUE • PLAFOND SUSPENDU • MUR ACOUSTIQUE MÉNAfSEZ Époussetage, aspirateur, salles de bain, entretien de vêtements, lessive et repassage, repas • lavage de fenêtres, murs, plafonds, planchers, garde-robes, tapis, aide au déménagement AUSSI.AIDE À DOMICILE Téléphone : (450) 771-0605 Télécopieur : (450) 771-8560 Courriel : coopauxptitssoins@cgocable.ca VENTE DE PIECES USAGEES MÉCANIQUE GÉNÉRALE - REMORQUAGE PEINTURE - DÉBOSSELAGE ACHAT & VENTE D’AUTOS (USAGÉES ET ACCIDENTÉES) ACHETONS AUTOS POUR FERRAILLE 6300, bout Laurier Ouest Saint-Hyacinthe Tél.: (450) 773-2822 MÉCANIQUE Atelier complet de mécanique Vente de pneus - Freins - Suspension Véhicules de courtoisie 7170 Rang 5 450 • 799-5858 Saint-Hyacinthe, Qc, J2R 2A4 , oz i ssz Soyez Lu 52 t^emaLnct^ avec les professionnels du milieu Sylvie Beaurivage publicitaire Téléphone: (450) 773-6028 Montréal: (514) 875-1948 Télécopieur: (450) 773-3115 Courriel: sbeaurivage @courrierclairon.qc.ca 655, avenue Sainte-Anne Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Aurèle Beauregard Agent immobilier affilié Bureau : (450) 252-8888 ROYAL LEPAGE MULTI-SERVICES Courtier immobilier agréé FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE 1385 Ave.Choquette, Saint-Hyacinthe, QC J2S 6E9 Résidence: (450) 773-2799 ot Télécopieur: (450) 774-4274 www.royallepage.ca aurelebeauregard@royallepage.ca .misait 12 terrains à Vendre éaint-Hugues 'X .à 13 000 pi.ca.TousTe^services inclus au prix de : 3,25 $ pi.ca.Tél.: (450) 794-5061 (450) 794-5116 V3 w 3 0 Q.ro en 3 Q) ro O O O) (b O O 3 D.Icû .t t' I ?Les Constructions BRN Inc.OPERATEUR DE BATTEUSE AU USA est à la recherche de COFFREURS Avec ou sans cartes Téi.: (450) 773-0064 Fax : (450) 773-9743 Lâvërïïur^vôu^ntêrêssë’^EmpIoî saisonnier pour récolter Sweet Peas et Lima Beans au Delaware pour 1 ou 2 périodes soit : mai à mi-août et/ou fin août à début novembre.- Nourri, logé et transport fournis - Expérience sur machinerie agricole - Permis conduire Classe 5 Salaire départ 12 $ à 16 $ selon expérience Possibilité au Québec aussi Communiquez rapidement | avec Nancy au 450-461 -1988 g m Gaétan Riendeau Inc.Est à la recherche d’un COMMIS DE BUREAU Tsmps plein, poste permanent Exigences : - Minimum D.E.P.en comptabilité - Connaissances des logiciels Excel et Word Envoyer votre c.v.A l’attention de ; Sylvie Déry 2030, boul Laurier Est Saint-Hyacinthe.Qc.J2T IK7 metr2457@Bellnet.ca Télécopieur (450)774-4185 C'est le temps de penser a votre future embarcation ou moteur hors bord.Luc Couture Conseiller aux ventes Pour toutes informations n'hésitez pas à me contacter afin que je puisse vous conseiller adéquatement.Sans frais : 1-877-652-2999 Partenaire de vos loisirs ! jl^Ksncimv MûrCniis0r thomasmarine.qc.ca 550, boul.Lionel Boulet, Varennes Tél.: (450) 652-2999 l+l Défense National nationale Defence LA RESERVE DE L’ARMÉE DE TERRE DES FORCES CANADIENNES feT?*- ______ ÿ O C\J CO CO E LO C\J *D 0) E cO CO (0 c O O) 'O cc c O jO ü 0) CM in DES POSSIBILITÉS DE CARRIÈRES À TEMPS PARTIEL Faites partie de l'équipe de la Réserve de l'Armée de terre.C’est avec dignité et fierté que nous sommes: • au service des Canadiens, autant au pays qu'à l’étranger • appelés à relever des défis passionnants • engagés à développer nos compétences en leadership Une carrière au sein de la Réserve de l’Armée de terre, c’est bien plus qu’un simple emploi.Nous vous offrons: • de nombreuses possibilités de carrières • l’occasion d’apprendre en travaillant • de vous aider à payer vos études • de participer à titre volontaire à des missions à l’étranger Joignez-vous à la Réserve de l’armée.Le 6° Bataillon, Royal 22° Régiment Appelez au (450) 774-6421, poste 224 ou au (819) 472-5481, poste 231.DÉCOUVREZ VOS FORCES DANS LES FORCES CANADIENNES.Canada www.forces.gc.ca Eegol^ere «t (ie r&em 580 SERVICES DIVERS 580 SERVICES DIVERS DÉBRANCHÉ.Reconnectez ligne téléphonique résidentielle avec Tembo.Boîte vocale gratuite 2 mois! Aucun dépôt ni enquête crédit.Interurbains: 4c/minute, 1-877-’ 468-3626, www.tembo.ca 580 SERVICES DIVERS ENCORE luil Benoit Millette, Entrepreneur peintre.‘Colore ta vie*.Licence RBQ: 8272-4428-51.Toute la différence! (450)778-1459.580 SERVICES DIVERS MASSAGE suédois et Reiki, durée: 1h15, pour 40$.donné par mains expertes, "aucun érotisme", (450)460-4336 à Marieville.ENTRETIEN résiden- tiel/commercial.Lavage à haute pression, régulier, à la semaine: murs, plafonds, vitres, tapis, divans, etc.Conduits ventilation.Pereon-nel qualifié, produits de qualité, prix compétitifs.Services d'Entretien V\/illclean, (514)247-5127.www.willclean.com INSTALLATION couvre-planchers: tapis, prélart, tuile, céramique.20 ans d'expérience, spécialités: escalier, tapis accroché, prélart.Estimation gratuite.Romuald, (450)773-7876, cell.:(450)230-7876.ETES-VOUS débranché?Rebranchez votre téléphone' Spécial Québec Télécon-nect.Activation: gratuite! Service: 49,95$/mois! Aucun branchement refusé.Interurbain gratuit avec activation 1-866-443-4408.MASSAGE: diplômée et membre du C.M.K.Q.‘sans érotisme*.Certificat-cadeau disponible.Ann-Marie (450)252-3761.MASSAGE Zen détente, sans érotisme, reçu, membre AMQ Demandez Diane (450)778-2615 ou (450)223-0748.MENUISERIE et peinture: pose moulures/cadra-ge/ogee, planchers fiot-tant/bois franc; peinture.Autres menus travaux de^ rénovation intérieure.Germain Breton (450)774-8479.POSE céramique: réparations, travaux finition.Hall d'entrée, salle de bain, cuisine.'Dominic (450)209-2295 RÉNOVATIONS de tous genres, int./ext.: menuiserie, plomberie, céramique, plancher flottant.Contactez Jean (450)774-4435.SERVICE d'entretien ménager résidentiel (âge d'or), 16 ans d'expérience, références, prix compétitif, estimation gratuite.Céline ou Sarto Girard, (450)771-4632.MASSAGE pour dame, détente-relaxation, donné par mains d'homme, ‘sans érotisme", (450)799-0192.NOYÉ par les dettes?À bout de souffle?Harcelé continuellement par vos créancière (saisies, impôts, cartes crédit, Hydro)?Il y a toujours une solution.Laissez-nous vous aider.17 centres pour, vous servir.Appel* & Cie, Syndic de faillite, (514)839-8004.SERVICE d'entretien SM.Grand ménage: plafonds, murs, vitres et meubles.Aussi ménage hebdomadaire et mensuel, commercial et résidentiel.Demandez Sylvain.(450)549-4095 cellulaire (450)502-6533.¦ ¦ ¦ On demande ¦ ¦ ¦ pouPr^miœHÏ\) ois Selon les mesures demandées Minimum 2 ans d’expérience dans les armoires de cuisine - Semaine de 40h Pour rendez-vous, demandez Monique (450) 799-3869 ou télécopieur : (450) 799-1268 Ébénisterie Sainte-Rosalie inc.16 440 Chemin des Artisans Saint-Hyacinthe (Sainte-Rosalie) ORDINATEUR Service de réparation.Installation: Windows, disque dur, modem, carte réseau, router, antivirus.À vendre: AMD.Cours informatique, Thierry (450)773-4135.SERVICE en construction et rénovation de tous gen res, travail rapide et garanti, estimation gratuite, RBQ8216143101, Alain Bienvenue, (450)773-4089, cell.: (514)606-3810.PEINTRE, peinture int./ext., tirage de joints, à l'heure ou à contrat.Pour informations: (450)774-3660, (450)252- 3696.PEINTURE résidentielle, aussi sur ARMOIRES en MELAMINE, unies ou avec faux-finis, Brigitte Lemieux, (450)792-2408.VOTRE ordinateur a besoin d'aide?Réparation, formatage, installation, configuration, conseils, formation sur Windows et Macintosh.Serge Brodeur (450)261-5486 (téléavertisseur/vocale).RÉAL Beaunoyer, taxider- miste, offre ses services pour empailler vos animaux, (450)774-9804.www.hydredor.com Hydre D'Or Communications Création de sites internet; graphisme haut de gamme, (450)252-3030, www.hydredor.com ENCAN nv MOIS au Bar GRAND TRONC Samedi 1er avril à 14 heures Apportcz-nqys vos marchandises Nous vous les vendrons chance au crédit! - Crédit alternatif - Préapprobation de crédit Plusieurs institutions financières '"S» èri4n\féhigM^iS .* Garantie Kilométrage certifié Non accidentés ‘Conditions en magasin \ÏM]@0© Bar Grand Tronc Stéphai^ (450) 778-1112 1180, av.Laframboise St-Hyacinthe, tél : 773-0729 3 000, Dessaulles, S a I n t-Hy a c in t h e (450) 770-1112 • (514) 877-6004 ° GROUPC EMPLOIS TEMPORAIRES (ÉTUDIANTS et/ou JOURNALIERS) Le Groupe Laçasse, situé à St-Pie-de-Bagot, à environ 15 minutes de Granby et St-Hyacinthe est le plus important fabricant de mobilier de bureaux en panneaux stratifiés au Canada.Nous avons plusieurs postes à combler pour les remplacements de vacances de la saison estivale pour nos trois usines.Exigences : Avoir 16 ans au 1er niai 2006; Disponibilité jour, soir; Expérience en usine (un atout); Bonne endurance physique; Responsable et consciencieux.* Veuillez indiquer sur votre curriculum vitae à quel moment vous serez disponible.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante le plus tôt possible : Groupe Laçasse Mlle Claude Brunelle, Technicienne Ressources Humaines • 99, St-Pierre, St-Pie, QC JOH IWO Télécopieur : (450) 772-5891 courriel : claude.brunelle@groupelacasse.com Nous remercions à l'avance tous les candidats, cependant seulement les candidatures retenues pour une entrevue seront contactées., U L'emploi du masculin a pour seul but d'alléger le texte.J Nous souscrivons ou principe d'équité en matière d'emploi.c ni ® tlli 110*» iiifS nt |S BT(t2 mP w» I-IDI ItSW atïsi JSB Uüs' Btaéi ¦Ht ni (t qilllli le ni ^'vni T» cl ijii'iiit («1 solM deitii Siliil («ip l«n.; Pi » su **1®, leSy^ H [rSj.a iS AS?- 5l-5« a I 11 585 VOYAGES/ ÉVÉNEMENTS 595 SERVICES PERSONNELS 595 SERVICES PERSONNELS 729 ENCANS FERMIERES: 23 avril, cursion en train à Québi spectacle humoftsfique; 22 cursion en train à Québec ^sïl(, juillet.Théâtre Patriotes, pièce "Libres Échanges", Claude Michaud, Michel Du-mond.G.V.Q.{permis du Québec), infos:(450)799-4415.599 AMITIE RENCONTRES LIGNE rencontre, www.lereseaurenrxinire.com Devenez membre gratuitement: (514)761-5252.Bloc temps, 25$: 1-900-643-1111.Messagerie texte: envoyez RRF dans nouveau message au 66 000.Osez le direct: 1 - 900-830-9900, 2,45$min./10min.Paiement carte crédit: 1 -800-561 -3999.QUÉBEC En Direct, parlez avec les plus belles filles du Québec, 1-900-561-2020, 1,99$/min.Visa/MC/Amex.Entendre annonces gratuitement: 1-800-711-2525, 24/24heures.TU cherches quelqu'un qui t'écoute et te comprend?Quelqu'un qui croit en toi?Tu cherches quelqu'un qui prend à coeur ta situation de solitude et t'aide à y mettre fin?Agence de rencontre Le Flirt, Saint-Hyacinthe, (450)774-4180, 7/7 jours.À coup sûr! Beauté, 41 ans, courbes délicieuses, classe et discrétion assurées, (450)923-4010.AU Masculin: Vous voulez passer de bons moments avec une dame agréable.Du lundi au dimanche, 9h à minuit.Téléphonez-moi au (450)261-9043 (Saint-Hyacinthe).COIFFURE et massage érotiques.Accueil personnalisé; lingerie féminine; bain défente; endroit propre et privé.Julie (450)469-4727.FRANCESCA, 37 ans, blonde, yeux verts, 120lbs.Reçoit lundi au samedi: 11h à 17h, (450)252-5029, Saint-Hyacinthe, Centre-Ville.NOUVEAU! Massage pour femme, fait par un homme.Relaxation, tendresse, douceur et sensualité assurées.Dimanche au jeudi.Surplus de poids s’abstenir, (514)688-7171.SHANNY, 32 ans, sensuelle, de passgge seulement, gras-sette.A qui la chance! (514)758-3020.ZOE; classe/sensualité, cheveux très longs; sensuelle Alicia; 27 ans, solo et/ou duo; Tanya: 20 ans, très grande chevelure noire.(450)466-6733, (450)466- 8601.659 REMERCIEMENTS JENNIFER, 38D, blonde/sympathique, reçoit lundi au vendredi, pour massage, hôtesse super "cooi", tarif/ambiance reiaxes, (450)261-0898.REMERCIEMENT à la Sainte-Vierge Marie pour faveur obtenue.G.F.MIA, 23 ans, italienne, cheveux longs noirs, douce, sensuelle.50$, 80$.Services illimités.Massages érotiques.Près de i'auto-route 20, Saint-Hyacinthe.7/7, 24/24, (450)209-0419, (450)502-6161.Au plaisir! REMERCIEMENT au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.M.T.UN LOGEMENT À LOUER ?¦ Le « Annonces classées 771-0677 ENCAN SPECIAL D’ANTIQUITÉS Le dimanche 2 avril, à 11 h précises, GROSSE GRANGE BLEUE au 7900, boul.Laframboise Saint-Hyacinthe, Qc.(Sortie 130-N, aut.20) SERA VENDU : Superbes mobiliers de tous styles; marbre; bronze; porcelaine; sterling; beaux tableaux L.L’HermItte, Nicholson, etc.et autres contemporains.Visite : Samedi de 13 h à 17h POUR INFORMATIONS s’adresser aux ENCANS GÉLINEAU & FILS INC.Sylvain Gélineau, encanteur Tél.: (450) 796-2886 www.encangelineau.com N.B.: Encan d'antiquités tous les mercredis débutant à 15 h.- Si vous avez des antiquités ou tableaux à vendre, contactez M.Gélineau.1072364 Inscription au______ , à Sacré-Coeur St-Sacrement 1 L’arrivée des beaux jours annonce le temps de s’inscrire au soccer pour la prochaine saison aux Loisirs Saint-Sacrement et aux Loisirs Sacré-Coeur.Pour la plupart des jeunes de 4 à 17 ans (nés entre 2002 et 1991), c’est le soccer récréatif interquartier le plus populaire.Pour vous assurer une place au sein d’une équipe, assurez-vous de ne pas manquer les séances d’inscription de lundi 3 et mardi 4 avril, de 16 h à 19 h, au Centre communautaire Saint-Sacrement (2420, rue Bourassa).Le coût d’inscription pour la saison est de 40 $ pour les enfants nés en 2002 (U4) et de 80 $ pour toutes les autres catégories (U5-6 à U 15-17).Il y aura aussi vente de bas et de ballons de soccer sur place.Le soccer est accessible à tous, informez-vous sur les réductions accordées aux familles nombreuses et à faible revenu.Saison 2006 On tiendra un entraînement présaison en gymnase dès le 21 avril.La saison extérieure débutera le 15 mai et se terminera à la fin du mois d’août; il faut prévoir un ou deux engagements par semaine (une partie ou une pratique).Les matchs se disputent du lundi au vendredi entre 18 h et 20 h sur les différents terrains de la Ville et des municipalités environnantes.Un horaire vous sera remis en début de saison.Pour éviter des désagréments, soyez présent aux dates officielles d’inscription (3-4 avril) pour vous garantir une place; les retardataires ne sont pas assurés d’avoir une place dans une équipe, en plus, ils devront payer des frais supplémentaires de 10 $.Il est possible que des inscriptions soient refusées si certaines équipes sont complètes.Pour toute inscription, il est nécessaire d’apporter une photo de l’enfant (format 2 po.X 2 po.) pour le passeport, la signature des parents est requise.Lors de la remise de l’uniforme, il vous faudra prévoir un montant de 30 $ en guise de dépôt de sécurité exigé par les Loisirs Saint-Sacrement/Sacré-Coeur; ce montant vous sera remis à la fin de la saison, lorsque vous retournerez le chandail et le short d’équipe en bon état.Bienvenue à tous et bonne saison de soccer! Informations : 773-1824.DES PROFESSIONNELS T LES VÉHICULES LES MIEUX PROTÉGÉS AU MONDE Charlyne Hudon représentante St-Hyacinthe MITSUBISHI 4855, boul.Laurier Ouest \ (secteur Douville) Saint-Hyacinthe 774-2227 www.st-hyacinthemitsubishi.com Vos DEMANDES DE FINANCEMENT SONT REFUSÉES?Faillite - Retards - Cartes DE CRÉDIT Emploi récent Contactez nous au 773-6647 MITSUBISHI MOTORS Consultez Chantal Théberge , *1*^^ ORTHOTHÉRÂPEUTE Spécialiste des muscles et articulations 1 massothérapie « kinésithérapie » ortholhérapie Pour rendez-vous 1796-3566 ^ 2 66-15, avenue Boulanger, Saint-Hyacinthe ~ww ^ DE L'ASSURANCE Courtier en assurances générales • Automobile • Résidentiel • Commercial • Industriel • Cautionnement • Ferme * Voyages • Vie • Salaires Denis Cordeau, c.d A.A.• 2710 Bachand, Sl-Hyacinihe 450-771-2710 Télécopieur: 771-7359 Vérification technique J ^ .•T’-.'-r?André Robitaille directeur services techniques raveline ^ Mini-Excavabon > » FISSURE DE FONDATION > ET INFILTRATION D'EAUS Le temps doux vous cause des problème d’infiltration d’e^ Appeler nous, nous avons la solution! y bxcavation en touts genres WLmim RBO: 8292-9969-36 - Réparation par injection ^ intérieur ou extérieur / - Réparation 12 mois par année - Pose de drain français et membrane -Garantie supérieur transférable Estimation Gratuite Étienne Graveline, prop.Téi.; 450-792-2183 - Cell.: 450-261-7277 S Sans frais: 1-888-792-2183 2 LES INDESIRABLES NIDS-DE-POULE Les conséquences Lors d’un impact dans une cavité, le pneu est poussé vers l’arrière et vers le haut ce qui transmet le choc au pneu, à la roue, à la suspension et à la direction.Voici ce qui risque le plus de survenir lors d’une rencontre brutale avec un nid-de-poule ; la perte d’un enjoliveur, un pneu endommagé, une roues pliée ou brisée, le parallélisme des roues qui ne tient plus, des pièces de la suspension abîmées, des pièces de la direction tordues, des amortisseurs endommagés.Un petit conseil S’il vous est impossible d'éviter un nid-de-poule, ne freinez pas brusquement dans le nid-de-poule, freinez AVANT le nid, laissez plutôt la roue rouler dans le trou en ayant les roues le plus en ligne droite possible.En effet, une roues bloquée souffrira beaucoup plus qu’une qui roule et en freinant le poids du véhicule se déplace vers l’avant ce qui peut aggraver les problèmes.Quelques fois il vaut mieux frapper un trou que de tenter de l’éviter puisque cette manoeuvre cause plus d’accidents que le lait de passer dans une cavité.______ 200, rue Johnson, Saint-Hyacinthe 771-4433 sortie 130, autoroute 20 (près de l'Hôtel Des Seigneurs) Noiseux syndic inc.Syndic de fsUHte * réorganisation financière sjof frais: Première consultation gratuite 450 rue Saint-Joseph, bureau 102 Si-Hyadnthe (450) 252-0200 450-252-8888 ROYAL LEPAGE 1385 Ave.Choquette St-Hyacinthe (Québec) J2S6E9 MULTI-SERVICES Courtier immobilier agréé Fronchisé indépendant et autonome de Royal LePage ùi ctente luc l'aeAat a^tfiellef-ttuyc cm to«te.eaVroV RECHERCHE Aide-cuisinier(ère) de S4 à 40 h semaine sur semaine et fin de semaine Présentez-vous au Marché-Centre 1555, Des Cascades Saint-Hyacinthe Demandez Michel Suivra ensuite l’assemblée générale qui dressera le portrait des actions et initiatives réalisées par Centraide Richelieu-Yamaska au cours de l’année 2005.Également, Centraide dévoilera les projets récipiendaires du nouveau programme IMA-GIN’AGIR.Notre client, une entreprise de la région de Saint-Hyacinthe est à la recherche de =!¦ t É Ë=4»l emi-rennorc|ue Fonction : - Transport Canada et USA Qualifications : - 25 ans et plus - Détenir un permis de classe 1 - Aucun dossier criminel - Bon dossier de conduite - Anglais fonctionnel - Connaissance du système roll-off un atout Rémunération : - 0,40 $/mille - Paie hebdomadaire et dépôt direct - Assurance voyage - Si travail à l’heure ; 18 $/h Avantages : - Travail régulier à l’année - Bonne paie, week-end à la maison et retour à maison en mi-semaine, camions récents (Peterbilt, Kenworth) - Bonne formation, route donnée au départ, camion attitré et très bien entretenu (Programme PEP) - Possibilité de faire son millage en 5 jours S.VP.Faire parvenir votre curriculum vitae à : Raymond Chabot Grant Thornton 1050, boni.Casavant Ouest, suite 2000 Saint-Hyacinthe, Qc J2S 8B9 ou par télécopieur : (450) 773-6363 Raymond Chabot Grant Thornton S générale annuelle gui se déroulera le mercredi 29 mars, à 17 h, à la Maison l’Alcôve, 5 000 boulevard Laurier Ouest, à Saint-Hyacinthe.En première partie, Centraide remettra ses reconnaissances « Distinction » et « Émérite » à des gens ou des entreprises qui ont collaboré de façon remarquable à la 50e campagne et de ce fait à la mission de Centraide Richelieu-Yamaska.i ¦MH OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE LE 26 MARS 2006 DE14H A16H KU 14390, RUE DES ÉRABLES ARGENTÉES, SAINTE ROSAUE t.Le 3&V t-slop ao B81.9- OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE LE 26 MARS 20061 DE 14H A 16H AU 850 SAlMT-PiERRE OUEST, SAINT-HYACIlUTHE TA4746 Bungalow tout brique, 8 pièces, 3 chambres sur un grand terrain.À voir! Vendeur très motivé Inf.: Claude Paré 450-252-8888 TA4932 -CONST 2004 DE QUALITÉ, -FINITION SOIGNÉE, -CÉRAMIQUE CHAUFFANTE, -CHAUF + CLIMATISATION CENTRAUX, -4 CHAMBRES + 2 SDBAIN, -B/FRANC DE CERISIER, -S-SOL FINI, -GRAND PATIO AVEC PERGOLA VENEZ LA DÉCOUVRIR AVEC VOTRE HÔTESSE : CARMEN PERRAULT.450-252-8888 OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE LE 26 MARS 2006 DE 14 H À 16 H OPTEZ POUR DU NEUF ET DE LA QUALITÉ! CONTRACTEUR RENOMMÉ, CRÉDIT TAXE MUN.3 ANS! TA4844 Superbe bungalow à seulement 1S4 900 J TA4960 Très joli jumelé à seulement 149 900 $ taxes incluses.taxes incluses.Inf.: Laurent Blanchette 4S0-2S2-8888 Inf: Laurent Blanchette 450-252-8888 TA4938 Propriété indescriptible vous offre magnifique cottage et garage triple sis sur terrain de 1S 542 pi.ca.Adossée à la rivière.Réservez votre temps pour une visite déterminante avec VOTRE HÔTE55E: LOUI5E 50LY CYR 450-252-8888 ¦ JU, I .NOUVEAU OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE LE 26 MARS 2006 DE 14H A 16H AU 13285 DE L'ÉGLISE, SAINTE-ROSALIE rA4931 Un cottage centenaire restauré avec beaucoup de bois-¦ îries.Décoration ancestrale haut de gamme.À VOIR ! Inf.; Claude Paré 450-252-8888 IA4948 Bungalow super propre, 8 pièces, 4 cac, 2 sdb, dans «cteur Saint-Joseph.Inf.: Claude Paré 450-252-8888 REVISE! e POUR INVESTISSEURS.TA4407 Maison de chambres comprenant 1x4 1/2 pièces plus 11 chambres.Revenus brut annuel de 35 000 $.Beaucoup de rénovations on été faites.Situé près de l'I.T.A.Avec stationnements.Inf.: Yves Godbout 450-252-8888 TA4819 Un deux logis dans un village, idéal pour un bricoleur.TRÈS RENTABLE.6 XXXXXXÎ Pour un revenu de 8 400 $ annuel Inf.: Claude Paré 450-252-8888 r :•! S 14 375 DES OLIVIERS ( SAINTE-ROSALIE) VOTRE HÔTE: LAURENT BLANCHETTE 685 CHARBONNEAU (SAINT-JOSEPH) VOTRE HÔTESSE: CHANTAL PHANEUF TA4872 Longueuil super condo 6 1/2 pees, incluant mezzanine, 2 patios, 2 stationnements.À VOIR! Inf.: Claudette Pellerin 450-252-8888 TA4731 TERRE AGRICOLE DE QUALITÉ, DRAINÉE 28 ARPENTS SITUÉE À SAINT-BERNARD Inf.: Éric Grand Maison 450-252-8888 BOURG-JOLI TA4637 Spacieuse, rénovée avec goût, 5 cac, s-sol aménagé, tous est fait, fenestration, toiture, ch-eau etc.Impeccable! Avec grand terrain sans voisin à l'arrière.Votre hôtesse : Céline Tanguay 450-252-8888 TA4593 Joli chalet 4 saisons situé dans un endroit calme et paisible.Beaucoup de boiseries.Inf.; Sylvain Lamoureux et Sylvain Telmosse 450-252-8888 TA4959 Maison finie sur les 3 planchers, sous-sol vaste à la grandeur, 2 salles de bain, terrain très bien clôturé, grand patio 12x12 Inf.: Pierre Tanguay 450-252-8888 NOUVEAU SUR LE MARCHE TA4910 Très belle centenaire nécessitant rénovations importantes, magnifique terrain de 7 088 m2, superbe assortiment d'arbres fruitiers et petits fruits.À voir! Inf.: Sylvie Jacques 450-252-8888 OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE LE 26 MARS DE 14H À 16H AU 602 DE LA PROMENADE UPTON TA4663 Elle n'attend que vous, 3 chambres à coucher, grand | garage, intérieur très chaleureux.Inf.: éric Grand Maison 450-252-8888 TA4961 NOUVEAU DUPLEX 2X5 1/2 TOUT BRIQUE, DANS BOURG-JOLI, ENTRÉE INDIVIDUELLE POUR CHAQUE LOCATAIRE Inf: Mimie Bourdon 450-252-8888 TA4798 Condo impeccable et bien décoré avec 2 stationnements à proximité de tous les services.Taxes minimes Inf.: Cfaudette Pellerin 450-252-8888 TA4916 Restaurant à vendre avec bâtisse, terrain et tout l'équipement.Ouvert 7 jours, 52 places, terrasse ext.30 places.Le seul du genre dans le secteur.Inf.: Claudette Pellerin 450-252-8888 SE RANG SAINTE ROSAUE 3 MIN.DE VILLE, TERRAIN 20 400 PI.CA.124 500 $ NEC.NOUVEAU! NOUVEAU SAINT-CESAIRE SECTEUR ACTON VALE gens A4908 Joli bungalow 24x32, comb lente, grand atelier, patio, «cine, FAITES VITE, BON PRIX Inf.: Alain Proulx 450-252-8888 TA4930 Seulement 139 500 $ très jolie propriété moderne, 3 cac, décor champêtre, secteur très paisible, à 2 pas de tous les services Inf.: Laurent Blanchette 450-252-8888 TA4963 Ferme riveraine de 11 arpents drainés avec grand bungalow, 4 cc, remise à machinerie récente de 32x56 en partie isolée.IDÉAL POUR TOUS VOS PROJETS.Inf.: Yves Mercure 450-252-8888 TA4915 Superbe 4 x 5 1/2 de grande qualité, foyer, climatisé, garage double entièrement fini, livrable au choix pour proprio-occu-pant.Très bon revenu.Inf.: Aurèle Beauregard 450-252-8888 léne- jac- Ceo- jien- FERMETTE PRIX REDUIT IA4883 Bungalow 4 cac, grand patio côté est + de 53 000 pi.ca.de terrain clô-uré pour chevaux ou autres.Écurie 3 stalles, petit poulailler.Voisin d’un sentier (ui conduit vers le boisé pour amateur de chevaux.15 minutes de la rte 20 Inf.: Bernard Viens 450-252-8888 a TA4747 SECTEUR ANNEXE, 3 chambres + 1 bureau -8 pièces, cachet d'antan.À VOIR! Inf.: Ghislaine Dionne 450-252-8888 INVESTISSEURS TA4953 Immeuble à revenus, près de tous les services, facile de location, revenu 26 100 $ Premier investissement, c'est idéal pour vous.Communiquez avec Louise Soly Cyr 450-252-8888 89 000$ SAlMT-THOMAS-D'AQUIiy TA4954 Maison 2 chambres, atelier 12.5x20.5 isolé et détaché de la maison, sur un terrain de 11 220 pi.ca., taxes mun.Seulement 821 S Inf.: Pierre Tanguay 4S0-2S2-ê888 TA4913 20 000 pi.ca.de terraia aucun voisin arrière, magnifique salle de bain, rénovations récentes.Zonage commercial et résidentiel.Inf.: Monique Tanguay 450-252-8888 VENDEUR TRES MOTIVE LIBRE IMMEDIATEMENT rA4730 300 pi c TA4652 SECTEUR FAMILIAL, bungalow 1992, 3 cac, s-sol fini, piscine h.t.Vous n'avez qu'a vous installer.Avoir ü Inf.: Chantal Phaneuf 450-252-8888 TA4752 COTTAGE CHEMIN DES PATRIOTES À SAINT- DENIS.4 cac, plusieurs rénovations importantes faites.Très beau terrain aménagé de + de 15 000 pi.ca.Accès a la rivière.Inf: Sylvie Jacques 450-252-8888 TA4859 Petit domaine très privé à 5 min.de la ville et de tous les services.Ancestrale, rénovée, plafond cathédrale, atelier ébénisterie, foyer ext.Et beaucoup plus! Inf.: Aurora Pietroniro 450-252-8888 NOUVEAU TRIPLEX TA4968 Rénové avec 2 garages, 7 1/2 et 2 x 3 1/2, Saint-Hyacinthe, Revenu ; 16 920 î/an, grand terrain.Inf.: Alain Proulx 450-252-8888 TA4767 Bungalow avec intérieur superbe 5 cac, 2sdb, immense terrain loin des voisins.LA VISITER POUR Y VOIR LA QUALITÉ! Inf: Michel Bouchard 450-252-8888 TA4782 SUPERBE PROPRIÉTÉ sur deux étages avec logis au S s-sol.Vue sur le R* Richelieu, vie de banlieue avec services en commun à l'arrière.Inf.: Sylvain LamoureuK Sylvain Telmosse et Samuel Choquette Landry 450-252-8888 ) Jolie fermette de 3 cac, avec un beau grand terrain de 90 .POUR SEULEMENT 145 000 $ à 20 min.de Saint-Hyacinthe.Inf.: Éric Grand Maison 450-252-8888 SAINT-VALERIEN TA4793 Propriété 7 pièces dont 3 cac, 2 sdb, sous-sol fini, 2 garages isolés, pergola, champ épuré 2005, bardeaux toit 2006 à 12 min.de Saint-Hyacinthe, Acton, Granby.SEULEMENT 149 900 $ Inf: Laurent Blanchette 450-252-8888 TA4838 5 LOGEMENTS, TOUS BIEN ENTRETENUS, REVENUS DE 24 800 $/AN Inf.: Sylvain LamoureuXz Sylvain Telmosse et Samuel Choquette Landry 450-252-3888 DOUVILLE, NOUVEAU PRIX TA4710 Bungalow 4 cac, bien entretenu, s-sol fini, terrain très intime, 2 patios, paysagement exceptionnel, air climatisé.HAIE DE 7 PIEDS.Inf.: Mimie Bourdon 450-252-8888 TA4946 Ferme de veaux de grain avec quota de production annuel de 1350 veaux dans étable froide avec 340 arpents de terre.Détail: 135 arpents en cultures drainés, 140 arpents boisés, 15 arpents en pâturage, 50 arpents d'érablière + - 1500 entailles Inf: Michel Bouchard 450-252-8888 O 3 fi) oi ai Gagnante du Prix 2006 dans sa catégorie 45MPG Hj 6,3 L/1 00 km - autoroute* Louez à partir de Marc Bluteau directeur général André Robitaïue directeur service PDSF ; 21 995 $* Vi 229$* par nnoi^48 mois.3595 $ de comptant 0 $ de dépôt de sécurité.Frais de livraison et de destination en sus.COTE DE SECURITE APR Financement à l'achat* Sonata GL jusqu’à 48 mois TOUT NOUVEAU • Moteur 2,4 litres à DACT de 162 chevaux • Six coussins gonflables de série (deux coussins frontaux et iatéraux, deux rideaux latéraux) • Freins à disque aux 4 roues • Climatiseur • Télédéverrouillage avec alarme • Glaces, verrouillage et rétroviseurs dégivrants à commandes électriques • Radio AM/FM/CD/MP3 et 6 haut-parleurs -Tapis protecteurs • Gagnante du prix de la voiture la plus éconergétiquet g Sonata 2006 • Meilleure voiture familiale de moins de 35 000 $ JoArnaust^ DUaANAOA Yvon Peioqüin diteotear oes venes neufs ei usages PDSF : 21 995 $* CiaiHie Bernier représentant Financement à l'achat’ JusGu'à 36 mois Réjean Béliveau représentant Audrey Jacob directrice commerciale TOUT NOUVEAU Accent GL 4 portes BIEN EQUIPE • Moteur 1.6 litre à DACT et CVCS • Puissance élevée de 110 chevaux • Deux coussins gonflables frontaux • Siège du conducteur réglable en 8 directions • Dossier arrière rabattable 60/40 • Appuie-bras arrière avec porte-verres • Radio AM/FM/CD/IVIP3 • Habitacle parmi les plus volumineux de la catégorie i 46 MPG 6,2 L/100 km - autoroute* Louez à partir de 169 $* par mois/60 mois.1995 $ de comptant.0 $ de dépôt de sécurité.Frais de livraison et de destination inclus.W cO E in (N 0) E CO O)