Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
vendredi 10 mai 1963
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1963-05-10, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" THE WEATHER Sunny with cloudy per.odi and cool, winds north to n^nh- west 15 to 20 High at Sherbrooke 55.Outlook for Sa ur-day: Sunny, not so cool.tjetbcookc Daily lecocd Today's Chuckle A learned doctor deniet that sprins fever U incurable.The trouble, he says, is that it\u2019s impossible to find a p.tirnt uho wants to set well.Established 1897 Price: 5 Cents S ! M l N A1R i t L A ES'b.SHERBROOKE, QI EBEC, FRIO W, MAY 0, 19M Sixty - Seventh Year Is Caouette to step down as deputy Sowed leader : ?Coin meeting opens Heaviesi blast yet in Montreal Drastic changes in the setup of the Quebec wing of the Social Credit party may emerge from a rally of Socred forces in Quebec City this weekend.Chief interest revolves around the future of Real Caouette.deputy national leader of the party and chief of the Quebec delegation at Ottawa.According to certain quarters within the party, Mr.Caouette is expected to resign his seat at Ottawa and devote his efforts to launching a provincial Social Credit party.His post as Quebec leader would be taken over by Dr.Guy Marcoux, MP for Quebec - Montmorency and party whip in the House of Commons.Many strong arguments can be advanced for Mr.Caouette quitting the federal field.Reportedly he has come under strong fire from many of his Socred colleagues for the poor showing made by the party in the April 8 elections.The malcontents claim the Quebec leader failed to follow up the advantages gained in the 1962 elections.His critics blame him for becoming embroiled in a dispute with Eric Kearns, president of the Montreal Stock Exchange.As a result Caouette apparently lost his head and engaged in a campaign of personalities and name calling which aggravated a large number of potential Socred supporters instead of carrying on (he campaign of offense which proved so profitable in 1962.Another factor that might force the resignation of Mr.Caouette is the open fight between himself and the national party leader, Robert Thompson.Except that they carry the same political title, the two men appear to disagree upon almost everything, from nuclear armaments to By CLTHBERT JONES (Record Staff Writer) the internal discipline of the party.This was apparent when six Quebec Socreds made an at- momes entry of the Quebec Premier into the federal campaign for much of the Social Credit setbacks.He has vowed ven geance and has stated his intention of launching a pto- |Hotel.vincial Socred party in the hope of ousting the Liberals when the next Quebec general election is staged, probably in 1966.He believes the time is ripe for a new party to succeed the Union Nationale as tne The Quebec Numismatic As sociation's 1963 convention of ficjally opened this morning at 10.when Aid.Antonio Pinard performed opening cere-at the New Sherbrooke REAL CAOUETTE tempt to pledge their support to the Libera! Government.Mr.Thompson ordered Dr.Marcoux the party whip, to investigate the situation and immediately drew a public rebuke from Mr.Caouette who said that he was the one who should have been charged with the inquiry.The six later withdrew their pledges of support to the Pearson Government.But the greatest single factor in the possible resignation of Mr.Caouette from the House of Commons is his desire to \u201cget even\u201d with Quebec Premier Jean Lesage.He blames the last minute Official Opposition in the Legislative Assembly.He believes the L?N is breaking up under its present leadersnip and that a new group with a strong nationalistic color can make substantial headway in the province.While many of the Quebec Socred supporters agree w th him, they feel that the party itself should confine its activities to the federal field.Their économie reform doc trines can be applied only at the national level as banking and currency matters are under exclusive federal jurisdiction.Thus they are believed to have given an ultimatum to Mr.Caouette that he m ist confine himself to the House of Commons or move into '.he provincial field.Of course nobody will speak officially on the subject of the week-end conference in Quebec wdiieh is termed \u201can ordinary meeting concerning party organization\u201d but the 200 delegates from all parts of the province are likely 10 engage in some bitter arguments.The convention continues Saturday and Sunday, with a ban quet scheduled for 6 p.m.tomorrow.With the exception of the banquet hour, tables of coin display» and numismatic items for sale will be open to the public throughout.This afternoon at 3:30 the {first of two auctions will be held at the New Sherbrooke {with J.E.Charlton of Toronto presiding.Up for sale will be a 1947 Maple Leaf proof set, a 1908 specimen set, and a 1921 silver five-cent piece, all rare items prized by numismatists.This week has officially been] Coin Week in Sherbrooke, following a proclamation by Mayor Nadeau at the request of Sherbrooke Numismatic Society president Lionel Lessard.Each visitor to the convention will be greeted with a complementary ribbon and will be welcome to browse at dis play tables, though not to bid in the auctions.The second auction is scheduled for Saturday at 1 p.m.Dealers are attending the convention from all parts of Canada as well as some United States points.Exhibitors from Quebec are eligible for awards in eight categories, including one for juniors and one for paper money.A bronze medal (has been struck to commemor-late the convention.Black Watch armory rocked by explosion MONTRI \\l (( P) \\u explosion that was heard as much as four miles around rocked the Black Watch armory in central Montreal early today.\\liout 40 panes of glass in windows around the hack and one side of the armory were broken, a rear door was knocked off its frame, and back windows in at least half a dozen homes and buildings nearby were shattered.No one was injured Detective Sergeant I eo Plouffe, of the Montreal police bomb squad, called it the most powerful explosion wc'vc had yet\" and scoured the rubble in the lane behind the armory for clues.I here was no immediate evidence linking the latest explosion with the separatist I ront dc Liberation One-hecois, the self-styled terrorist organization that has claimed responsibility for other bomb attacks on armoncs and Mr.K wins the first skirmish; China-Russia talks in Moscow TOKYO (AP) Khrushchev has Premier {proposed that preli- meeting take p 1 3 PORT - au - PRINCE, Haiti (Reuters)\u2014The government allowed a group of Americans to leave Haiti only after the United States ambassador threatened to call in a U.S.naval force cruising off the coast, a U.S.embassy source said Thursday.The source confirmed exit visas were issued Wednesday to a group of civilian evacuees fol lowing a threat by Ambassador Raymond Thurston to bring in the naval force.?(AP) - ?WASHINGTON It the Moscow won a preli- luccul|8 Lane u 1 3 r e in mid- .\t__¦ , \u2022 .-Jjune rather than mid-May as minary tactical skirmish in ni.v,.,\t, ,\t.Khrushchev recommended Ihis ideological war with Communist|SUggests that Meo does no1 China.The first peace talks will wanf his delegation to engage be held in Moscow, not in Pe {- king as Communist chieftaini^ chiîclr©n Mao Tse-tung had hoped.Chinese Premier Chou En-Lai L-JMqjJ Ui\\/ rar informed Soviet Ambassador/'\u201d*''^\tLdf S.V.Chervonenko Thursday LAKE MEGANTIC\u2014(S*aff) that his government accepted:\u2014Two children were killec Khrushchev\u2019s invitation to send near Courcelles, north of here a delegation to Moscow to dis Thursday afternoon abo rt 5.15 cuss i d e o 1 o gical differences when a car went out of control splitting the Communist world, at a curve on Highway 28, car-Khrushchev had proposed the eened for 425 feet into the Mao head the Chinese delega tion, but nobody expected the Chinese boss to agree to that.Chou said the delegation will be headed by Teng Hsiao-ping, top theoretician of the Chinese party, and Peng Chen, mayor of Peking.in a full-scale, debate with the Soviet party's central committee, which is to meet late this month to discuss ideological matters.The dispute between the two Communist giants is over the strategy the Red world should follow in its drive to take over the rest of the world.Peking holds that Khrushchev\u2019s policy of peaceful coexistence is an unacceptable re vision of Marxism - Leninism, that war with the West still is inevitable and that even a nuclear war would be vi\u2019orlhwhile because the Communists would cdcral institutions, I I O involvement.T w i) inimeograiihed stale ments purporting to he from the Kl.Q were mailed Thursdav to news agencies and newspaper' In them, the organization said il set off bombs al an annv rr cmiting cenlro in Montreal, in which one man was killed, and al a Royal Canadian I ogion Hall in SI Johns, Que , miles soulh of Montreal.The statement also llireatenod a Quebec mining company whoso workers are on strike and announced Hie appoinlmonl of a revolutionary Inbunul In judge \"foreign oppressors and (rail ors.\u201d Today's bomb was sel off in a bul police said they couldn't discount Expect major break one\tfool ga\tp bel wet\tn the Black| Wa\ttrh building and\t\tthe storage a rc\ta of a\tbuilding\tnext door 1 It\tblasted\ta hole\tihoul three fee\tacross\tin Ihe\tbrick facing! of\tthe si\tirage building and!\t sat\tged (hr\twall ov\ter a 10-foot! an\ta, but\thardly\t(hipped the slone fount\t\tatior: of\tIhe armory 1 be hurt less than the West, yard where they were placing, Khrushchev contends that struck them and then hit a pile Communism can and must win of logs.\tthe world by peaceful means or Killed were Jocelyne.6, and {means that won\u2019t produce a Claude, 2, the children of Mr.world conflict.He holds that a and Mrs.Jean-Luc Belanger : nuclear war would devastate KIKE!\u2014It\u2019s that time of year again when young and old men's fancies lightly turns to thoughts of golf.At the Oasis Club for the Blind Neil Tracy is shown the way .llllill by Jean Wielgus.The presi dent of the club, Yves Nadeau, explained that the til member group had held successful howling tournaments immi and that indoor Rolf was being : tried, Mr.Tracy said he was less interested in golf.His idea of indoor sport, lie said, was erihhage.(Record photo { by Gerry Lernay).The driver of the car, Lionel Turcotte, of Tupper Lake, Today, as if to dispel any il {N.Y., was taken unconscious to lusion that Peking\u2019s \u201chard line\":St.Vincent de Paul Hospital is weakening, the official Pe-jin Sherbrooke where his condi-king People\u2019s Daily published a: tion was described as good long denunciation of Yugosla !Friday morning, via's new constitution.\t1\t- Taking a slap at Khrushchev,\tA who has accepted the Yugoslav{r*Op© GCC&ptS .Communists back in the fold as would take a major amphibious!reformed sinners, Peking\u2019s assault, co - ordinated with aj mouthpiece said the constitution paratroop attack, to overcome powerful Russian-stiffened de- ^ggj.peace prize VATICAN CITY - Reuters - fences of Cuba.This is the current assessment by U.S.intelligence authorities as reported by the Senate pre paredness subcommittee.?, proves \u201cthat they were talking*,, , .\t, ,\t., nonsense who consider Pope Jolln today accepted the Balzan Peace Prize with a reappeal for world har- their wrong policy.\u201d TITO A 'REVISIONIST' both sides.LONDON (AP)\u2014The weekly magazine Time and Tide says Mao Tse-tung, 70, leader of the Communist party of China, has an incurable disease and will HYANNISPORI.Mass retire before the end of the AP)\u2014President Kennedy year.\tPrime Minister Pearson mocl The Conservative magazine today jn an effort ,0 palth up between the United Pearson arrives for talks with Kennedy MONTREAL (CP) - The RCMP experts more major developments shortly in ils crackdown on n major Montreal counterfeiting ring with possible international ties.RCMP arrested Iwo men Thursday, seized $140,000 in \u201cnear p e r f e c t\" counterfeit |United Stales $100 and $50 hills, equipment for making \u201cmillions of dollar:-\u2019' more, and forged money orders, railway passes and tlmleil States social seem-ily cards.Safe-eracking equipment was also seized, RCMP .would not confirm or The explosion look place de : industrial loan to build the 160-bv-80-foot, four-storey structure.(Record photo b\\ Gerry Le may).New line of products Ground broken as work starts on new addition to Biltrite American Biltrite Rubber Co.(Canada) Ltd.has officially broken sod for a building to house a new operation for the Sherbrooke rubber products firm.In ceremony Thursday morning on the company's Magog River bank property.Mayor Armand Nadeau took the controls of a diesel shovel excavating for the structure, which will be connected to the existing Biltrite plant.The new operation which will be housed in the annex is the manufacture of asbestos and! asphalt floor tile.Biltrite President C.Evans Joslin, who flanked Mayor Na-ideau at the sod-turning, said jthe company would continue to ! produce its line of other rubber products from its old p ant, and the expansion represents a new departure.The city\u2019s part in the pro-|ject is a loan of $750,000 from the municipal industrial fund.; Biltrite is one of a list of sev- Ü * SALE SAVINGS FOR EVERY ONE AT VAL ESTRIE.I960 Meteor Stn.Wagon 1962 Galaxie 1962 Renault Gordini 1958 Ford Sedan 1958 Meteor 8, Sedan 1960 Vauxhall DeLijxe 1956 Chevrolet Stn.Wagon 1960 Ford 6 eyl., 4 door 1958 Oldsmobile sedan .S2C95.!2(r 5.S149Q.sm5.\u20191450.s995.\u2019695.si485.s1195.1957 Chevrolet Stn.Wagon 1959 Meteor 6, sedan s975.\u20181235.\u20191295.\u20191095.$¦ 1995.1959\tFord 1960\tVauxhall DeLuxe 1961\tMeteor Stn Wagon 1962\tVauxhall DeLuxe, seats\" $1550.1957 Nash\t$ \u2014\u2014 Ambassador » *30» 1959 Meteor 8,\t$ automatic oral local industries whose recent expansion plans have been aided by the city\u2014others include Canadian Fairbanks Morse and Bruck Mills.The secretary of the Sherbrooke industrial commission, Robert Bclisle.was on hand lor the Thursday ceremony, a \u2022 were Alphonse Belanger of the architectural firm of Belanger and Tardif, which designed the new wing, and Victor Newton, whose construction firm has the building contract.The new building will measure 160 by 80 feet, and will have four stories.Girl returns Thirteen - year - old Nicole Grimard returned by herself to her London Street home Thurs day afternoon, ending a four-day police search, slarlcd after she left the house Sunday evening, supposedly on her way to church.Sherbrooke police reported Friday that she returned to her parents, Mr.and Mrs.Gas-Ion Grimard, 79 London Si reel, at 2.50 p.m.FREE ESTIMATES On Renovations, Repairs & Painting Call Bishop Bros.Ltd LO.2-9315 T495.1952 Fargo Pick Up SPECIAL FOR THIS WEEK 95.| 1959 Simca 195.15 I960 Demonstrator cars are to be sold AT REAL BARGAIN PRICES.\u2014 TRUCKS 1958 Volkswagen Sooc Van\t© i\t54 lï \\lta.Ga:-.Trunk JON 30'ï\t\tAluminium\t29'»\t29\u2018ï ! t'assiar\tlll*\ti Argus Corp.\t12l4\t Centrul del\tRio 8.45\t8 30\tAsbestos\t27\t267a I Falcon bridg i Hotlinger\t28-V.\t28'j\tB.l\\ Forest\tIB1*\t18'h Kerr Addison\t6 80\t6.75\t\tB.C.Power\t21\t20;i4 ¦Quemont\tms n**\ta an.I'ement\t39'«\t39 [Sleep Rock\t4 85\t4 80\tCan.Iron\t24\t24 B \t_\tCdn.Aviation\tEl.8-H\t \t\tCdn.Breweries\tn>4\tll1» Bi Mrs Bert Phelps accompan-ed by Mr.J, W'm.Watson, of ___ Knowlton, were in Montreal on MONTREAL STOCK M\u2019nl 26 to me.: Mrs David Watson, of Glasgow, Scotland, who will he spending an indefinite time with her brother-in-law, Mr.Watson.Mr.Meraan Salisbury has re-I turned home from the Montreal General Hospital.Mr and Mrs.Sydney Taylor.I of Knowlton.were guest* of Mr.and Mrs.B Mizener.Miss Mary Quilliams, of Mac-donald College, has completed j her second term in agricultural, and is at the home of her par- GEORGES A BOIRE Mr.J.C.Clapinson, President, announces the appoint ment ot Mr Georges \\ Boire as Vice President and General Manager of Champlain Oil NEW YORK STOCK EXCHANGE Closing 11 ii that 1 have been in no meeting cific Railway Co.The Royal with anyone regarding any Trust Co., General Security i trade with Martin Luther King, HIRAM WALKER & SONS LIMITED, WALKERVIUE, CANADA DISTILLERS OF FINE WHISKIES FOR OVER 100 YEARS or in making a deal with him for integration.\u201d Connor said.Earlier, he said: \u201cIf they want to integrate the lunch counters downtown.I\u2019m not going to stop them.That\u2019s their business.\u201d GREGORY RELEASED Negro comedian Dick Gregory was released from the Birmingham jail on bond Thursday after being held four days on a charge of parading without a permit.Gregory was arrested Insurance Co.of Canada, Bank of Montreal and The Standard Life Assurance Co.Gill University in Mechanical Engineering and has had many years of experience in , the oil industry in Quebec aprons and a white elephant i(n() other parts of Canada table.\t__________________ lit id Ad agency Monday leading the first group of an estimated 1,000 marchers \u2014mostly teen-agers.They also were arrested.It was reported that the gift of a sweater and a shirt hav< been purchased for a boy and.a girl in the Indian School run .\t.by the United Church in Mani /- i »- p-vv -v r-» toba.These to he sent to the V.IIQIIIIICIII children at Christmas.\t¦ \u2022\tA Another letter was read from dies at C4 the adopted boy in Hong Kong Amer.Tel.\t125\t125'» Anaconda\t4ti\u2019a\t [Bethlehem Steel\t31'3\t31 >4 [Borden's Co.\t647 *\t Chrysler\t1047s\t105'» Comm Solvents\t26'»\t Cons.Edison\t86 v4\t86'» Douglas\t24 \u2022\u2019's\t24:'n | Dupont\t254%\t j General Electric\t8213\t82:1» General Motors\t727 »\t73\u2019» Goodvear\t35*4\t Inti.Bus Mach\t470la\t hit.Paper\t30'a\t bit.Tel.\t49'»\t ! Johns Manvillo\t48*4\t ! Studebaker\tti1»\t ill.S Steel\tSO1»\t50'» \\ an Steel\t13:1s\t Woolwoith\t73,v4\t Gregory said at a press con exPr I wieh to thank all tini.sc who Mint flowern, card» am! ViftUed mo while I wax a patient In the Sherbrooke Hospital, Special thanks to Dr.Taylor, and nuraee on the Wilrd floor.Your kindness was very much oppre* dated.GLADYS LOCKWOOD, Danville, Quo Produce Quotes ^BUSINESS EOU1PIOÏ » l IMI TCP j OTTAWA (CP)\u2014Premier Er rol Barrow of Barbados plans to [return to Montreal today and tojfrom the gifts by Mrs.Stephen visit Toronto next week on a [West, Mrs.Stanley Miller and tourist and trade promotion Mrs.Patricia Boucher.[tour.He lunched Thursday with] A buffet lunch was served External Affairs Minister Paul from a table centered with a Martin and a group of Cana shower cake, decorated in MONTREAL (CP) \u2014 Agricul dian government trade and ex white ¦ and yellow and flanked lure department quotations: ternal affairs officials, and [with yellow candles.\tj Eggs: Wholesale dealer prices hopes to meet with Viscount.Miss Wallace and H o m e r to country stations, wooden car Amory, United Kingdom high Harrison, Stanstead will be tins, extra-large 43; large 41; commissioner, before his de married June 1, at Centenary : medium 38; small 35; B 34 and parture today for Montreal.[United Church.\tjC 30.i -.I Butter: Current receipts non- tenrierable 50V*; 92 score ten-derable 50!'/i.Cheese: Delivered Montreal, waxed, current receipts: Wholesale Quebec white 34;!4; colored 35.Potatoes: Que 75s 1.35 - 1.40; Que 50s .90-1.00; N.B.75s 1.70-1.75; N.B.50s 1.05-1.10; N.B, 10s .25 .26; P.E.I.75s 2.10 - 2.25, P.E.I.50s 1.45-1.50; 10s .35-37; California 100s (new crops) 5.50; Idaho 100s 5.75 - 6.00; Florida] (new whites) 100s 4.75-5.00.Skim milk powder: Spray process No.1 in bags O'Ai \u2022 12V4; roller process No.1 in bags 8V4-| 10'A; f o b.Montreal 8-8'/«; but [ter milk powder feed fT'/j.In iftniutriain ïn Loving mumory of and mothrr, GUrtiii who loft us M»y !0Ui, 1961.In tears wr mow you sinking, We watched you ffuJu away.Our hearts were almost broken You fought so hard to stay.But when we saw you sleeping So peacefully free from pain.We could not wish you ha/ k, To aufler that again.Always remembered by, OTIS FOWLER AND FAMILY CEMETERY NOTICE The annual meeting of the Ma.ssawippi Cemetery Association will be held on Tuesday, May 14th at 8 p m., In the Community Hall.All shareholders are Invited to attend.J.W.PAWLEY, Treasurer J.H.FLEURY Inc.FUNERAL HOME 83 Adam Street Richmond TA.6-2222 Valcourt, Main St., Tel.29 F C A FINANCIAL COLLECTION AGENCIES ESTABLISHED 1926 5757 Decelles Ave.\u2014 RE.9-2311 Montreal, P.Q.Collections of every description handled by Canada's largest collection organization.Divisional Office»: MONTREAL - HALIFAX - MONCTON - ST- J0HN/\t~ QUEBEC \u2014 CHICOUTIMI \u2014 OTTAWA - TORONTO \u2014 HAMILTON - LONDON \u2014 PORT ARTHUR \u2014 WINNIPEG \u2014 REGINA \u2014 SASKATOON \u2014 EDMONTON \u2014 CALGARY \u2014 VANCOUVER \u2014 VICTORIA \u2014 BOSTON \u2014 PHILADELPHIA \u2014 LONDON, ENGLAND W.DRAPER FUNERAL HOME 217 Main SL, Cowansville» 263-0393 Successor to Howard Ha.stlngs The Late: Geo Robb, Jos.Hing.ston, Kenneth Jenne, Walter Morrison Established 1850.MONUMENTS NOW: Delivery and erection ANYWHERE IN THE TOWNSHIPS \u2014 LOW PRICES.Send for FREE booklet showing beautiful stones \u2014 ALL GRANITES.ORDER BY MAIL: Write, phone or call: ANDERSON MONUMENTS BEEBE \u2014 TR.6-2416, Que.(In Sutton, Lloyd Mandigo) SHERBROOKE DAILY RECORD, FRI., MAY 10, 19«3 ummruw CHRYSLER\t.DODGE VALIANT/^i^i 43 Wellington St.South Used Car Lot \u2014 1465 King Watt Sherbrooke \u2014 LO 2-3805 CLASSIFIED ADVERTISING RATES CASH RATE \u2014 3 cents per word, minimum charge 50 cents for 16 words or less.Three consecutive insertions, 3rd d'y half charge.Sia consecutive insertions, 25°o off.10 cents for mailing Record Box replies.DEADLINE \u2014 Classified Ads accepted until 4:00 PM.day previous to insertion.Auction Sales.Legal Notices Classified Display ana Display accepted until 12 noon prev.ous day; 10 A.M.Saturday for Monday.LO.9-3636.1.Articles For Sale il.Articles For Sale 4.Property for Sale [6.Cottages For Sale 6.Cottages For Sale 30.farm Help Wanted SI.Mortgages BARN 26 x 68.galvanized roof ; | ANTIQUE spinet desk, black wal-j HATLEY Village 5 room home, circular saw, hay loader; large\tnut, small, in excellent condition.\tgarage, large lot.E.G Wells Iron kettle.Box 174 Sherbrooke\t$35.00.Coaticook, VI.9-2320.\tReal Estate Broker.Tel.LO Record.TV - 21 Inch, Admiral console 1957 Rings, scratches, and burns expertly removed Call Jack Good man at T.V.Service Depot, LO.7-4705.CEDAR shrubs for hedges, reasonably priced.Free delivery.LO.7-5314.AUCTION SALE for Romeo Allard, Located two and a half miles from Sherbrooke, and one half mile off the Sherbrooke Ascot Road on the Lemire Road Tuesday, May 14th, at one o'clock TO BE SOLD: 15 cows, 2 heifers one year old, 2 veal calves, 2 horses 1300 to 1350 pounds, set of harnesses, two sets of sleds, one rubber tired tractor type manure spreader, three furrow tractor type plough, set of double disc harrows, steel land roller, hand plough, horse-hoe, stone puller, large quantity of baled and loose hay, quantity of stove wood, horse drawn mower, hay rake, hay loader, grain seeder, electric water pump complete, set of scales, milk cans.Surge milker complete with two units, rubber tired farm wagon, ruber tired wheel barrow, Coupland milk cooler, power lawn mower, all small farming tools, chains etc., (household furniture), chesterfield set, Davenport set (natural wood), kitchen set, bedroom set.Many odd bods, bureaus and commodes etc., radio, spinning wheel all complete, large quantity of dishes and cooking utensils, many odd chairs and rocking chairs, many other articles too numerous to mention.All to be sold without reserve as the farm is sold.Terms: CASH.ART BENNETT, Auctioneer Telephone 8B9-2272 Sawyerville, Quebec 7-4023.WESTINGHOUSE refrigerator, 6 cu.\t- ft., G K.vacuum cleaner.Schick i^EHCL Aye., Stanatead - 6 room 3 .peed electric razor, one Auto- yolonial type home in quiet loca-Home electric razor.All In good\tL T V' ' condition.IX).2X1041.\tBroker.Tel.LO.74023.- SAWYERVILLE \u2014 ten room house, 6 ft.cedar posts, block wood and on lot 100 x 120, centrally located.20 Inch wood, delivered.Apply ^ forced hot air heating.Easily con Lawrence Jones, R H.2.Manson- verted into tw'o family house, ville, Que.Phone 292-5571.GENERAL Electric swivel top clean-.er - with disposable bags for as low as $79 95.Ross-Biron Electric Ltd., 183 Frontenac St., LO.2-1584.LENNOXVILLE Double garage Fully equipped small restaurant on same proper- SawyervlUe.2454 °r B°X 7- FarmS for Sale Can Am Vacation Homes Newest Kiln Dry Cedar Plank.Prefabricated Sections, 29 Chalet and Contemporary Models, all easily winterized.Send 25c for large catalogue.Dealer inquiries invited.CAN AM MANUFACTURED HOMES, 7448 Kingsley Rd., Suite 601 Montreal \u2014 Tel.482-2987 MARRIED man for farm work, able to handle tractor and electric milking machine.References necessary.Alan Webster, P.O.Box 1130, Cowansville, or phone Cowansville 263-0203.bungalow with 3 bedrooms, plan ned kitchen, dinette, spacious living room with fireplace and large picture window', IVa bathrooms, and large garage.Ready for oc- -j cupancy.Beaudean Inc.Bonded ANTIQUE horse hair settee, four ancj Licenced Real Estate Brokers, matching chairs, large rocker,1 jq 9.9178, condiment set; Singer sewing ma- t\t.\t.\t\u2014-=2-r\u2014 chine.treadle; kitchen wood LENNOXVILLE, Academy St.- 6-, Speld St.New\t\u2014 7 acres, good buildings, ONE Beaver wood lathe, with steel bench, one carpenter bench, 8 ft.long.3 army tables.Call LO.LO.9-2685 pm.modern conveniences, 1 mile from churches and school.Va mile from lake.Ideal home for summer, or retired couple.Trout stream and pond on property.For appointment call North Hatley, VI.2-2565, after 6 p m.or Saturday.stove; Westinghouse automatic electric oven on white enamel cabinet; beds and springs; odd chairs.Tel.Sutton 538-5836, Mrs.Gordon Logan, Glen Sutton.room, 1 Va storey house, large living room with fireplace, picture window, dining room, kitchen, playroom and 3 bedrooms, tile bathroom.Garage and fully landscaped grounds with lawn and flower gardens.Lot 66 x 100.Owner transferred.Beaudean Inc.Bonded and Licenced Real Estate Brokers.LO.9-0178.BARN for sale, 36 x 45.$475.00 as is.LO.2-9463.BARN 52 x 62; other buildings.In good condition.Gerald Knutson, HR 2, Waterville, Que.TE.7-2695.~\t, _14.u Ilot SE.garage, and lot at Baldwin\u2019s 1(10 VACUUM cleaners and polish- Muu phone v, M8]0 \u201er Derby STOVE, almost new-; combination wood, coal or electricity, with water tank.Apply Sherbrooke Record Box 170.HOUSETRAILER, 1959 model, 37 x 10, 2 bedrooms, 3 piece bathroom, sleeps 6, in good condition.Will sell reasonable for cash.4 Pines Trailer Park, Sherbrooke.ers rebuilt to clear.$10.00, $20.00 and up.We repair all makes.Vacuum Center, 816 King St.W., LO.9-4H08.AUCTION SALE For Mrs.Eugene LaFontaine, Located 3 miles from Birchfon, on the Lennoxville Road.Route 28 Wednesday, May 15th, '63, at 10 a.m.TO BE SOLD: 40 head of Herefords and Holsteins, herd all clean blood tested consisting of: 23 cows, 2, one yr.old Hereford bulls, 1, IVti yr.old Hereford bull, 14 very good calves mostly Herefords.MACHINERY: Ford tractor No.860 with live power lake off and live hydraulic, 1957 model in very good condition, set of Ford 2 furrow hydraulic type plows, set of double disc Ford harrows, McCormick tractor mower, New Holland No.67 baler, rubor tired tractor type manure spreader, Sprlngtooth harrows (new), cultivator, horse hoe, hand plow, horse drawn mowing machine, set of very good sleds, set of work harness, McCormick side rake, 2 rubber tired farm wagons, Massey Harris hay loader, bale elevator, horse drawn manure spreader, hay rake, Hinman milker complete, milk cans, grind \u2022tone, quantity of baled straw and hay, large quantity of oats, large quantity of new lumber, rolls of page wire, quanüty of new clapboards.very large quantity of scrap iron, milk cart, 1 electric brooder (new), set of tractor chains, all small farming tools, chains, forks, shovels, (etc.), large qauntity of household furniture, including Coldspot upright deepfreeze only IMs yrs.old.Please note this is a very nice herd of cattle, also the machinery is In very good condition, all to be sold without reserve.Terms of Auction CASH.Please note the farm consisting of 200 acres, with buildings thereon will be sold by Auction if not sold before the sale.Terms on farm if desired.Lunch Canteen on the grounds.ART BENNETT, Auctioneer Tel.889* 2272 Sawyerville.EXTRA service station equipment, A C.spark plug tester and cleaner, 2 signal bells, 1 High and Walker screw ball garage Jack, large gas hot water heater.Used oil drain containers, nearly new Canadian Mobile automatic car washer, complete with vacuum cleaner and soapers.6-12-16 volt timing light.Other small equipment.This stock is slightly used.Apply 87i Main St W\u201e Magog, VI.3-9010.RUGS 9 x 9Vi, and 9x9, linoleum 9 x 7Mi; table, vanity and bench, chairs, wash tubs and stand, hall tree, other articles.LO.2-7151.HOUSE TRAILER 38 x 8, 2 bedrooms, completely furnished.In excellent condition $2600.00.Apply William Baillle, Four Pines Trailer Park, Sherbrooke.WE BUY, sell and repair hearing aids.Central Hearing Aid Office Reg\u2019d.G.J.Greenland, LO.7-7081, 772 Argyle St., Sherbrooke.Line, 873-3266.ATTRACTIVE summer cottage on the west shore of Little Lake Magog, at Venise.Large verandas on two sides, fully furnished, also bathroom with shower.Four rooms.Large landscaped lot.For Inspection and further particulars Sherbrooke Trust Company, LO.2-3845.197 ACRE Farm.70 acres under cultivation and balance mixed wood-lot and pasture.Situated on Route 32, 5 miles from Melbourne.7 room brick house and good barn with new milk house.For information apply Keith A.Goodhue R.R.No.1, Melbourne, Que.12.To Let 5 ROOM second floor tenement, not heated, opposite Raby and Freres, in East Ward.Tel.LO.2-2090.TO SUBLET \u2014 Semi i\theat- ed apartment of four rooms.Electric stove and refrigerator.Immediate occupancy.Sherbrooke Trust Company, LO.2-3845.MODERN heated '-ip rooms.Private balcony.Janitor service.Located 573 Vimy St.North.Electric range and refrigerator Included.Immediate occupancy.Monthly rental $90.00.Sherbrooke Trust Company LO.2-3845.32.Situation Wanted: Female REFINED widow with teen age daughter in High School, requires posiiton in Christian motherless home, or with elderly couple.\u2022 Country preferred.Apply Sher-i brooke Record Box 173.36.Miscellaneous ROTOTILLING - call now to have | your garden rototilled to Lee j Langlois at LO.2-5816.HAND and power lawn mowers; | sharpened and repaired.Saws filed I soldered, welding etc.G.Burgess, j on automatic machine; milk cans ; Eaton Corner, Que.TO HAVE your garden plowed and lawns made, call F.Vallieres, LO.2-1954.FOR EXCAVATING, Sand, Gravel, Top soil, call M.W.Mitchell, Lennoxville, Que.Phone LO.9-8844.DO YOU require a mortgage?Why not consult us In confidence and under no obligation.We take first and second mortgages, small or large, on both private and com merciaJ properties.Short term loans available within 24 hours at rates of 7% and up Beaudean Inc.Bonded Real Estate Brokers, LO.9-9178.GOODS AND SERVICES p,0,essi:|na| Dire£,ory Beaudean Inc.Advocates Your Bonded and Licensed Rea) Estate Brokers P.O.Box 400, Lennoxville Tel.LO 9-9178 or 819 838-4898 For dependable Real Estate Service call FRANK J.CONWAY 31 King W.\u2014Tel.LO.7-5162 P.Q.License #50.106 LO.2 4943 8.Cars For Sale M WATERVILLE \u2014 new 4 room soundproof apartment, heated, hot water furnished.Transvision.Nice lawn.Available June 1st.TE.7-2456.\u2022 \u2022 13.Offices To Let i OFFICES located 23 Wellington St.North.Heated and hot water supplied.First floor up.Immediate occupancy.Sherbrooke Trust Company, LO.2-3845.137.Personal HYGIENIC SUPPLIES - save up to 60%.Send $1.00 for 18, finest quality, assorted.Park Sales, P.O Box 561, Hamilton.Canada.Jay N.White, D.O.S.OPTOMETRIST 29 Main St.West COATICOOK, QUE.For Appointment Phone VI.9-4131 WANTTO BE A HAPPIER DRIVER?BUY A NEW CAR NOW WITH A LOW-COST LIFE-INSURED 14.Cottages To Let COTTAGE to let at Lake Megantic, quiet surroundings, suitable for fishermen.By the week or weekends.Apply in French, 704 Patricia St., Sherbrooke.LARGE revenue producing property situated on Belvedere St South, near King.Fully leased to reliable tenants.For inspection and further information, Sherbrooke Trust Company, LO.2-3845.A VERY desirable property situated on Route 5, just outside City Limits of Windsor Mills, Que.The dwelling Is a modern brick bungalow of six rooms with open fire place, full basement and double garage.Subdivision of 36 lots bordering on the north side of the highway, in rear an orchard and tree farm with approximately 36,000 pines and evergreena.Total area about 76 acres in ail.This property has a beautiful view of the St.Francis river and valley and would be an ideal investment.Early occupancy to purchaser.For inspection and further details.Sherbrooke Trust Company LO.2-3845.18.Wanted To Renf XXX XXX XXXX XXXX X xxxx Lx 5 ï l ï Î Lx* xxx xxx xxxx x x x X Üxx2 5 xxxx x it xxxx XXXX X X Lxx xXx X X X X xx SMALL cottage in or around North Hatley.Wanted either the first two weeks or the second two weeks In July.Apply Record Box 153.HYGIENE SUPPLIES (rubber goods) Mailed postpaid in plain sealed envelope with price list.Six samples 25c.\t25 samples $1.00.Mail order Dept.C-2 Nov Rubber Co., Box 91, Hamilton, Ont.39.Lost LOST black Cocker Spaniel, female, vicinity of North Ward.Phone LO.9-1634.41.Boats and Motors OUTBOAD motor for sale, Scott.7>/i h.p.Phone LO.2-0755 after 4 p.m BOAT Lakfield Mlnaki 16, all equipped motor Mercury 70, and trailer.Will sell Cheap.1560 Portland St.Sherbrooke, LO.2-1845.LOAN THE BANK OF NOVA SCOTIA AUCTION SALE for Mr.Joe Gaudrault, Located 1 mile from Coaticook, on range 9 Thursday, May 16th, 1963/ î,r\"ok,eh c:o1/- ®cle=te,d wren fin at 10 a.m: Sharp\tI lsh thnmshout.Splendid bath- TO BE SOLD: 66 head of Holsteins, all clean blood tested and VISIT these beautiful seven room new Individual residences.1800-1960-2020 Grime St., next Sher- vac- cinated, many from artificial insemination, herd all clean on tests J for many year*, consisting of 37 nice big cows, 15, one yr.old heifers all vaccinated, 12 young calves, 1, 2 yr.old bull, 1.1 year old bull, approximately 50 pigs, ' lsh rooms.Wonderful playrooms.Basement washrooms.Extra toilets.Automatic heating, detached garages.Strictly quietest residential neighborhood, with recreative facilities.Also few large selected residential lots for sale.Favorable terms.Possession available.For keys, Information, see Hebert\u2019s, 2155 Bachand, LO.2-0874 consisting of 6 sows, 1 boar, and\t________________ many other piglets of different AT AYER\u2019S CLIFF, Que., Attractive self contained dwelling containing 7 rooms.Brick open fire place In den.One and one half bathrooms.Garage.Hot air oil furnace.Large open veranda.One half acre of land.Early occu- AUCTION SALE For Mr.Ernest Lussier, Located 5 miles from Valcourt, on the South Durham Road.Wed., May 22nd, '63, at 10 a.m.Sharp TO BE SOLD: 31 head of very attractive Jerseys, consisting of 20 cows.1, one yr.old bull, 6, one yr.old heifers, 1, two yr.oid heifer, 3 calves.Herd all clean blood tested.MACHINERY: International tractor No.B 275 with live-power take-off and pulley, 1962 model, l.H.C.double disc harrows, l.H.C, tractor mower, l.H.C, tractor ploughs hydraulic type, l.H.C.side rake, l.H.C, rear blade and scraper for tractor, McCormick rubber tired manure spreader tractor type.McCormick all steel hay loader, sprlngtooth harrow, springitooth cultivator, hay rake, horse hoe, rubber tired farm wagon, set of sleds, circular saw, 1, two wheel .n trailer, 1.tandem dual - wheel 4.Property For Sale ages MACHINERY: Massey Harris tractor No.33 with front-end shovel, Case tractor VA Model complete with hydraulic and set of lags, set of tractor chains, 1 Oliver hay baler, complete with self propelled motor in very good condition, 1 Oliver tractor type manure spreader with live power-take off, 140 bu.size, like new only used six months, 1 Oliver tractor mower with 3 point hitch like new, 1 Cockshutt side rake, l Massey Harris side rake, 1 straight hay rake.I H.C.trailer type tractor plow, set of double disc harrows, drill seeder.sprlngtooth and leveling harrows, l grain reaper, 1, 200 gal.gas tank, potato planter and digger, rubber tired farm wagon, 1 circular saw, set of double work harness.1 steel land roller, set of sleds, manure sled, hay rack, complete Surge milker with 3 units, 26 milk cans, 1 milk cooler 12 can cap\u2019t, late model, can washing tank, all other dairy equipment, l electric heater, l hot water heater, all small farming tools, chains, shovels, forks, hand tools, (etc.) Many other articles too numerous toj mention, please note this is a very large auction, which has a u fInlstCl,,S- alsi; SWUNG ls !\u201e lhp alr:\twlvcs V H Mry .r are their husband\u2019s hair - poor cantoeti ° o ^\tV\u2019lO.80-^o\"= canteen on the $rounds.Please- note the farm of 2.17 acres with , LENNOXVILLE new 9 room bunga- very good set of buildings there ! low> ready for occupation.Apply on is for sale, very nice location I_^ Glendale.with very nice level land and no I NEW bungalows for sale, 5 rooms, stones, priced to sell, for Informa-1 brick, hot water healing system.THUNDERBIRD 1959 \u2014 1st class condition; true mileage 46,000 miles Must be seen to be appreciated.VI.6-4106.1954 MONARCH, completely power equipped.LO.9-2531, evenings, LO.241920.AUSTIN 1956.In good condition, good tires.Call LO.9-7534, 5.30 to 6.30, Saturday afternoon and Sunday.531, 1st Ave.N.8a.Authorized New Car Dealers BUICK.Pontiac, Vauxhall, G.M.C.Trucks.Sales & Service.DeLuxe Automobile Ltd., 1567 King Wes: Tel.LO 9-3669.IMPERIAL Chrysler, Plymouth, Valiant, Fargo Trucks, Sales & Service.Martin Motor Sales Ltd., 405 Belvedere St.Tel.LO.9-3659.20.Wanted To Purchase PIANO wanted in exchange for beige muskrat fur jacket, which has been worn very little.Phone LO.9-6700.WANTED \u2014 A good secondhand 10 or 12 Inch band saw.Write giving price to Box 172, Record.LARGE amount of green cedar, 2 inch top and up.4 feet In length to 12 feet.30 mile radius of Magog.Minor\u2019s Esso Station, 871 Main West, VI.3-9010, Magog.CEDAR posts wanted.All sizes, highest prices paid.Write for price list and compare.Tel.at sawmill, 334-8633; after 5 p.m.334-7738.Vermont Lumber Co., Newport, Vt.44.Property Wanted FARM 10-15 acres, with buildings, good water supply on paved road.Vicinity Cowansville, Sweets-burg, K n o w 11 o n, reasonably priced.Apply Sherbrooke Record Box 175.46.Pets For Sale COTTAGE FOR SALE Notre Dame du Laus, 4 rooms furnished, stove and refrigerator, kitchen furniture and dishes, large dining room.Tel.LO.2-7142 between 8 a.m.\u2022 6 p.m.Nice Beach.REGISTERED Samoyed puppies, Dalmatians, Cocker Spaniels and Chihuahuas, inoculated aud healthy LO.7-5314.Bungalows For Sale HERCULE MARCOUX LO.9-5941 or Ronald Marcoux LO.2-3141 For repairs or enlargements No money down.24.Salesmen Wanted AGENT with established contacts with plumbers, wholesalers, engineers, and architects, to handle plumbing specialty line, in Sherbrooke and area.For appointment call Montreal, Mr.Fraser 731-6449.25.Teachers Wanted 9.Trucks For Sale I960 INTERNATIONAL A4 ton pick up, A-l condition.Call LO.7-5869 anytime from 7.30 a.m.to 10 p.m.RAMBLER, HILLMAN, Sunbeam Alpine, Sunbeam Kapler, Humber, Commer Trucks.Quality Used pancy to purchaser.Sherbrooke! Cars.Union Motor Sales, 1681 Trust Company, LO.2-3845.\t| King West, LO.2-1390.87 QUEEN ST., wonderfully located\u201d, suitable for commercial or professional purposes, of brick construction.Located on corner lot.Large living room with fireplace, dining room, sun porch, comprising of 4 bedrooms, land 76 x 146, detached garage., Priced to sell.Call C.A.Connors.Real Estate, LO.2-4000.LENNOXVILLE \u2014 4 room house with large porch, (to be moved off loeationl.Reasonable.Apply Sherbrooke Record Box 169.HOUSE for sale in Bury Village, very centrally located.This was the homo of the late Albert Hud-j son, consisting of four rooms and I 1 .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 - a bathroom, with a good base ! I 1.LlVCStOCK For Sale nient under alt the house, with - new furnace.Hot and cold \\va- 23 PUREBRED Ayrshire females 10.Horses For Sale HORSE for sale, bay mare, broken for saddle and driving.Very good.Call Rock Island.TR.6-2037.20 YOUNG saddle horses, well dressed, with saddles, and 2 Palomino stallions, Class A; 25 Buckskin colts.Tel.263-0121, Gustave Caron, Adamsville (village) Co.Brome.ter, also electricity, garage and wood shed.Nice piece of land for garden.Price $3,000.00.Apply to Donald E.Smith, Executor of Estate.lion, please apply above address.ART BENNETT Auctioneer Tel.889-2272 Sawyerville either milking or bred.3 young bulls.Herd on R.O.P., W.R.Du roll, Foster, Que., phone Waterloo 539-1913.STRUCTURAL STEEL WIDE RANGE IN STOCK IMMEDIATE DELIVERY C.SIMM0NDS & CO.LTD.Dealers in structural steel, plates, sheets, beams, channels, angle, flats, rounds, squares, etc.1052 KING ST EAST \u2014 LO.7-4122, 7-7707 R.D.A.PROTESTANT Centra) School Board Invites applications from Protestant teachers for the following posts: St.Francis High School - Richmond, 1.Mathematics and Biology - Grades 9.10, 11.Asbestos - Danville \u2022 Shipton High School - Danville, 2.Mathematics and Science - Grade 8, 9.3.Commercial Subjects (Pitman).Drum-mondville High School - Drum-mondville, 4.Home Economics and some high school subjects.5.Mathematics and Science - Grades 8 to 11.Salaries start from $2700 to $8100 according to qualifications and experience.Teacher with degree no training or exper-j ience starts at $4000.Write or phone collect, supplying two references to Keith J.Dowd, Supervisor of Schools, P.O.Box 207 Richmond, Quebec.Office 826-2494 Home 826-4033.26.Help Wanted: Male BILINGUAL salesman wanted with car.Leave phone No.at box 239, Ayer\u2019s Cliff, Que.ASPHALT PAVING Free Estimates on Driveways, Garages, Parking Lots, etc.LEO PIQUETTE LTD.HIGHWAY WORKS \u2014 AQUEDUCTS \u2014 BULLDOZERS 1103 Federal St.\u2014 Sherbrooke \u2014 LO.2-2577 12.To Let FOUR MODERN rooms.In new house, hot water, cooking top, built-in oven.Available July 1st.Apply 190 12 Ave.N.HENEKER GUARDIAN from May 15th to Oct.15th, Highland Fish and Game Club, north of La Tuque.Phone LO.2-8450 or LO.7-6255 after 5 p.m.27.Female F(elp Wanted WAITRESS wanted - for soda bar and restaurant in the Lauren-tians.Must be neat and efficient.Good spot for right girl.All day work year round.Phone Morin Heights, CApital 6-9908, ask for Mrs.Gray.If it's \"springs\" you need .we have them for all kinds of vehicles, cars, trucks, busses and bulldozers.FOR SECURITY AND COMFORT, HAVE YOUR SPRINGS CHECKED TODAY BY \"EXPERTS\" AT CHARTIER AUTO SPRING INC.(all vehicles insured) 180 Galt St.W.\u2014 Tel.LO.2-4833 \u2014 LO.2-4840 Residence: LO.9-3108 floors covered, painted.Price 89,900; $200.00 cash, easy terms.Situated Belvedere Development,! also Ascot Corner $9.200.Apply J.L.Pomerleau.LO.2-5728.farm trailer, rubber tired wheel- ___________________________ barrow, dirt scraper, Pioneer!SPLIT LEVEL bungalow, l'i years 5, Lot» Fût Sale chain saw, Chor-boy milker complete, 1 milk cooler 8 can cap\u2019t late model, 17 milk cans, 1, 24 ft.extension ladder, 1, 32 ft.extension ladder, 1 electric 1V4 h.p.motor, 1 electric 1 h.p.motor, 1 winch, large quantity of lumber, large quantity of stovewood, all small farming tools, chains, forks, shovels, (etc)., IOUSEHOLD FURNITURE; TV set.chesterfield suite, electric stove, Thor washing machine (new), Necchl automatic sewing machine (new), kitchen set.l.H.C.frlgi-i dalre., 3, complete bedroom sets, many odd chairs and rocking chairs, mirrors, all electric appli-ances, toasters, mixers, (etc), clocks, very large quantity of dishes and cooking utensils, very large quantity of very nice linen and blankets, many other articles too numerous to mention, please note this is a very outstanding auction, everything In the house and all the machinery and live stock are in excellent condition.All to be sold without reserve, as Mr.Lussier is giving up farming owing to health reasons.Lunch canteen on the grounds.Please plan to attend early.Terms: CASH ART BENNETT, Auctioneer , Tel.889-2272, SawyerviWei old, beautiful view.Lennoxville.Owner moving, sacrifice price, j This house cannot be replaced for asking price.Four bedrooms, iVb bathrooms, thermopane windows, natural oak trim throughout,' built-in coppertone oven, cathe-|kAKE Massawlppi YEAR ROUND, modern 4 room apartment with bath, overlooking lake in North Hatley.Rental $40.00 a month.Available May 15th.Contact John R.MacKay | P.O.Box 291 or Phone VI.2-2624.°?,E, 'I'\"' \u2019.V' 'UMr Hicl?mond\u2019 on 469 VIMY, 4 rooms, heated, hot Windsor Highway.Suitable for water, stove and\trefrigerator commercial or residential use.) furnished.Ground floor.Tel.LO.Write o5 Fifth Ave., Pointe Claire.2-1283 Que.dral ceiling, recreation room and many extras.Possession June.Phone LO.9-8742.beautiful wood- LENNOXVILLE \u2014 9 room brick home, 4 bedrooms, large bright living room, den with fireplace,1 dining room, cedar lined storage space.E.G.Wells Real Estate Broker, Tel.LO.7-4023.ed cottage lots with water rights, west side of lake.$950.00 up.Terms can be arranged.Beaudean Inc.Bonded and Licenced Real Estate Brokers, LO.9-9178.HUNTINGVILLE new six room brick bungalow, 3 bedrooms, llv ing room, planned kitchen with dining area.Attached garage.E.G.Wells Real Estate Broker, Tel 1 LO.7-4023.BEAUTIFUL wooded building lots with wonderful view of the countryside in a new and growing development In Lennoxville.We also have a number of beautiful lots for summer cottages on Lake Massawlppi.Beaudean Inc.Bond ed and licensed Real Estate Brokers.Tel.LO.9-9178, Ayer\u2019s Cliff 819-8384898.St.5 room flat (Duplex), heated, hot water, garage, newly decorated.$100.00.Call LO.Zo.DomCStiC Help j-2516;-Wan fed in M\u2019iNCtville, 6 room apartment._____________________________________ LO.7-4355.\tWANTED woman to be with an elderly couple at Little Lake Magog cottage for a few weeks.Only light housekeeping.Apply at once, (washing done out).Sherbrooke Record Box 167.PLEASANT home for mi( woman in small village, 16 miles from Sherbrooke.Person is free to work out if desired.Box 168 Sherbrooke Daily Record.HOUSEKEEPER required for small home in Sherbrooke.All modern conveniences.Write giving refer-cnqps to Box 166 Sherbrooke Daily Record.16 TO 35 YEAR old woman, fond of children, live in, all privileges in home, 10 minutes from Montreal.1 $30 00 weekly to start.If suitable1 increase to follow.Phone OR 1-\t9909 or write Mrs.Forey, 126 PI-1 cardie St.Previile, Que.WANTED middle aged lady or girljl for light housework.Phone LO.j 2-\t2387 after 5 p.m.NORTH Ward, 5 large rooms, modern, heated, hot water, tile bathroom.Outlet for washer, asphalt yard.$85.00 monthly.1625 Durham.Call LO.74316.BLOUIN FURNITURE Meadow Street\u2014SHERBROOKE\u2014Tel.LO.9-5591 \"The Furniture Store Next to the Webster Parking Lot\" 1\tUSED HI-FI with separate speaker SECOND-HAND REFRIGERATORS in good condition 2\tGOOD SECOND HAND G.E.TELEVISIONS .each USED CHESTERFIELDS\t< from Many other bargains in new and second hand furniture and appliances.Competent and courteous personnel to serve you Out-of-town delivery.Cash or terms can be arranged T25.Q0 !85.G0 T19.00 15.00 \u201e\u201e HEATED space, suitable for storage, etc.500 sq.ft., electricity supplied.Apply 1106 King St, U Hi» ROOMS, completely furnished, also 4 room apartment, heat'd, hot water year round, stove and refrigerator furnished.Adults only Vimy St.Phone LO.7-5923.DUPLEX, 23 Academy St., Lennoxville, 5 rooms, heated, hot water supplied.Garage.$120.00 per month.Phone 562-2185.PEEL St., Lennoxville \u2014 5 room ^ CottogGS For Sale\t\u2018SMALL store or office space on bungalow, living room with firo-|N^TH HATLEY, on Lake Massa- Frontenac St, wi\u2019l redecorate for place.3 bedrooms, large lot.E.G.\t'viPP>- near golf course.4 rooms\tnew tenant.Immediate occupancy Wells Real Estate Broker Tel\tfurnished.2 bedrooms, one kitch-\tSherbrooke Trust Company, IXY LO.74023.\ten, living room with fireplace, |\t2-3845.lot 150 x 550.Price $12,000.00.K PnnMQ\u201earf Cash $3,000.00.Balance easy 6 ™ terms.LO.9-6314 or LO.2-0487.ments on vlctorla st- 00 and WATERVILLE \u2014 6 room brick home, 3 bedrooms, rumpus room, fireplace, oil heating, E.G.Wells Real Estai» Broker, Tel.IX) 7-4023.2 COTTAGES for sale.Little Lake MagoR Safe sandy beach.Phone LO.9-6264.f $90.00.Apply Property Administrators Rest\u2019d.105 Wellington N .LO.7 6700, after 6 p m., LO 2-3126, \"SAFE-WAY\" DRIVING SCHOOL Learn to Drive for Business and Pleasure For Appointment Call VI.3-4540 F.Warnho't* Dual conti ols \u2014 pupil pickup \u2014 Sherbrooke, Magog and district.BROME HOLSTEIN CLUB CONSIGNMENT SALE BROME FAIR GROUNDS Saturday, June 1st \u2014 1:30 o'clock sharp 35 fop qualify PUREBRED calves, including two outstanding herd sire prospects.28 from R.O.P.dams \u2014 3 from 1800 lb.dams_ 9 from Excellent Sires \u2014 18 from very good sires.Calves vaccinated, and from clean herds.For catalogues contact John Beerwort, Brome Soles Manager.Auctioneer \u2014 Art.Bennett, Sawyerville.DEACON CONSTRUCTION INC General Contractor Commercial and Residential Land Development 58 Warren St., Lennoxville.Tel.LO.9-9178 2nd MORTGAGES 6.9°o INTEREST 10 - 15 years repayment pirn on residential and commercial properties in Sherbrooke - Lennoxville Drummondville - Victoria-ville - Granbv.BEAUDEAN INC.Bonded & Licensed Real Estate Brokers P.O.Box 400 - Lennoxville Tel.LO.9-9178 W WARREN LYNCH, 158 Fron- i tenae St., Sun Life Building.Tel.\u2019 LO 9-9914.Ref.LO 94581.ROL SSE A l G ER V AIS, LAN G LAIS Si MONTY Armand Rousseau, Q C., Paul Mullins Gervais.André Langlais, Rene Monty LOrrame 24735 6 Wellington Street South, Sherbrooke.TOBIN Sc TOBIN.Trial Work and General Practice.Rosenbioom Bldg., opposite City Hall, 138 Wellington (North) LO.2-2120.WESLEY H.BRADLEY, Q.C., 275 St.James Street West, Montreal.Victor 9-8664.Chartered Accountants LAVALLEE BEDARD, Lyonnais Gascon & Associates.D J Crockett, C.A., licensed trustee 201 Continental Building, Sherbrooke, P Q , Tel: LO.9-5503 TAILOR For ladies and gentlemen General Repairs F.COLLETTE 84 King St.West, (in basement) LO.2-4334 SHERBROOKE McDonald, currie & co Chartered Accountants COOPER BROTHERS & CO.Chartered Accountants 297 Dufferin Ave.- LO.9-6301 Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Saint John, Charlottetown, Halifax, Rimouski, Sherbrooke, Hamilton, Kitchener, Winnipeg, Edmonton, Calgary, Vancouver.Burns & Mackay BILINGUAL AUCTIONEERS Sales of all Kinds Reasonable Rates ROBERT\tDAVID BURNS\tMACKAY Cookshire.\tSawyerville.TR.5-3203\t889-2958 TOUCHE, ROSS, BAILEY & SMART Royal Bank Building Place Ville Marie, Montreal 2, Que.Other offices in Canada; affiliated firms in the United States, Great Britain and elsewhere.Dentists DR.J.A.LANDRY, Surgeon-Dentist, 406 Moore Street Office hours - Days 8 to 6: Evenings 7 i to 8:30.Tel.LO.7-6644.Optometrists DR.ALBERT TRUDEAU, Optometrist, New address Granada Theatre Bldg., 51 Wellington North, Suite 1 & 2, Sherbrooke.Tel.LO.2-0517.Eyes examined.Contact lenses.BILINGUAL AUCTIONEER Appraiser and Real Estate.COMPLETE AUCTION SERVICES ART BENNETT Sawyerville\u2014889-2272 Notice is hereby given that the contract dated April 19th, 1963 whereby REALMONT LIMITED transferred and assigned all its book debts, present and future, to the Bank of Montreal by way of security was registered in the Registry Office for the Registration Division of Mlssisquoi on April 22nd, 1963 under No.109473 Bank of Montreal, May 1st, 1963.AUCTION SALE for Mr.Cesaire Forget 4 miles from Waterville, on the Broule Road, Friday, May 17th, 1963, at 1:30 P M.TO BE SOLD: 18 Cows 2 two-year-old Heifers 2 one-year-old Heifers 6 Veal Calves 30 Small Pigs of different ages 2\tHorses, 1500 lbs.each.3\tSurge milker pails, 1962 model McCormick milker pump and equipment Herd all clean blood tested, and mostly all Holsteins.All to be sold without reserve, as Mr.Forget is going into the potato business.TERMS: CASH ART BENNETT Auctioneer Tel.889-2272 SAWYERVILLE Auction Sale for Mr.Paul Lewis, rarm located three miles from Compton on Hatley Road.Saturday, May 18th, 1963, at 10.30 A.M.sharp.TO BE SOLD: Shorthorn herd consisting of 66 head of which 26 are registered with papers; herd all clean blood tested, consisting of; 20 cows, many with calves at foot; 2 two-year old heifers; 7 one-year-old heifers; 3 three-year-old steers; 10 two-year-old steers; 9 one-year-old steers; 1 bull, three years old; 11 calves; 3 one-year-old bulls.Please note: this is a very good beef herd of cattle of which many are from some of the noted herds in the province.1 mare, 1400 pounds.1 pony four years old (well broke).MACHINERY \u2014 Ford tractor, model 860, complete with loader; Ford tractor plough; Ford double disc 8 ft.tractor harrow; McCormick Drill Seeder; McCormick Side Rake; McCormick No.4S Hay Baler; New Holland Fiverton capacity farm wagon (new); McCormick 7 ft.tractor mower; McCormick No.21 tractor type manure spreader; Hay bail elevator; Fairbanks platform scales, 3 ton capacity; Fairbanks hanging type scale, 1 ton capacity; Blacksmith outfit, consisting of forge, anvil, vice and tools; Gas brooders; Set of Maguire tractor lags; 250 gallon gas tank; Massey-Harris separator; Electric hot water heater; Set of doub'e harnesses and single harnesses; Saddle; Chain blocks; Pulley blocks; Chain saw; Circular saw; Quantity of lumber; Set of new garage overhead doors, 8 ft.x 10 ft.(new); Large quantity of oats; one barn fan; Hay rack; Stone drag; Two-wheel trailer; Electric clippers; Tattoo outfit; Extension ladder.Large quantity of snow fence; Electric fencers; Wheel barrow.Large quantity of channel iron and scrap iron.Cultivator.Spring tooth harrow.Hay rake.All small farming tools, shovels, forks, chains, etc.PLEASE NOTE: The farm of 209 acres with buildings thereon with forty acres of standing timber mostly soft wood to be sold by auction at three-thirty P.M.Terms on farm if desired.Terms of auction: Cash.PLEASE NOTE: This is a very good herd of beef cattle.Also the machinery is in excellent condition.All to be sold with out reserve as Mr.Lewis' occupation in Montreal does not permit him to carry on any longer.ART BENNETT AUCTIONEER Tel.889-2272 \u2014 Sawyerville, Que.1 999999671 7.or une I ab ou I m om en Polly's pointers by Polly Cramer ¦mrRBROOKE DAILY RECORD, ERL, MAY 10, 1063 J mm i RîS55?\\*:*xW->.\u2019Cv>xV\u2019ü*XvCÜS >;v I.s : m a mage GAUTHIER\u2014WELLS The marriage of Deanna June Wells, daughter of Mr.and Mrs.Russell Wells, of Lennoxville, to Flying Officer Laurier Denis Gauthier, R.C.A.F.Station, Comox, B.C., son of Mr.and Mrs, Philias Gauthier.Short Street, Sherbrooke, took place on April 20, 1963, in St.Patrick's Church, Sherbrooke.Msgr.Rosario Moisan officiating.John Cohere was the organist.Easter lilies and large white chrysanthemums were used to decorate the church.The bride, who was given in marriage by her father, wore a toe-length gown of white Swiss jaguard.fashioned with a fitted bodice, having a round neckline and long sleeves ending in points over the hands.The sheath skirt had a split panel, lined with peau de soie, falling from the waist at the back.Her short net veil was held in place by a tiara of seed pearls.She carried a white bible and a corsage of sweetheart roses and streamers, Mrs.Andre St.Francois, sister of the groom, was the matron of honor and wore a street length gown of orchid lace over taffeta, fashioned with a full skirt and short sleeved lace jacket.She wore a matching headdress and carried a colonial bouquet of yellow carnations.Miss Bonnie Wells, sister of the bride, as bridesmaid, was identically attired as the matron of honor, the color being apple green.She carried a colonial bouquet of yellow carnations.The bride\u2019s wedding dress and attendants outfits were made by the bride's grandmother, Mrs.Hyatt.The ushers were: F/O Bob Robert, Greenwood, N.S., and F/O Ivan Giroux, Comox, B.C.The bride\u2019s mother wmre an ensemble of periwinkle blue silk shantung dress, wdth coat of variegated blue imported Swiss brocade, lined with the same material as the dress.She wore white acces- MR.AND MRS.LAURIER D.GAUTHIER sories and a corsage of deep pink carnations.The groom\u2019s mother was attired in a navy blue dress, with white accessories and a corsage of pale pink carnations.Following the ceremony a reception was held at the home of the bride\u2019s parents, the dining-room being decorated with pink and white streamers and wedding bells.The head table had a centrepiece of pink and white variegated carnations in a silver bowl, flanked by white tapers in crystal holders.The sideboard wras centred with a wedding cake, flanked by white (Photo by Doug Gerrlsh) laper.s in silver holders.Later the couple left by plane for Comox, B.C., the bride wearing for travelling, a Copenhagen blue wool suit and black accessories.Her corsage was of pink sweetheart roses.The couple will reside in Comox, B.C.DEAR POLLY M> suggestion will be a boon to the career girl who washes her lingerie in the washbasin.A plastic drinking glass, inverted, serves as a simple plunger There is no harm to fabrics from the use of this soft plastic and rubbing fabrics and brushing gloves to get them clean does cause friction that can be wearing to clothes.1 am a home economics teacher and use your tips on my bulletin board.1 am very grateful to your for them\tBEE GIRLS \u2014 Each of you take a bow; the tips this teacher uses are yours.I ran only accept Bee\u2019s thank' in your names.\tPOLI,Y DEAR POLLY \u2014 Members of our family live in distant states.Now each family has bought an inexpensive tran-: sistor tape recorder ami we mail tapes to each other instead of writing letters.Even children who are too young to write can use it.It works very well and 10 cents postage usually mails a 3 inch ! reel of tape.It is so wonderful to hear the voices of those i you love.\tMRS G.t DEAR POLLY - A child's discarded toy drum will make a decorative magazine \u2019\u2022.uk | for his room.Cut out the top of the drum :*id reinforce the bottom with a heavy card board circle.He will love having comic and other small books all together in one spot.You will like the way it helps keep the room neat.MRS.B H.DEAR POLLY \u2014 Now that my daughter has outgrow n her doll-size ironing board 1 put it to use when working at my sewing machine I set it up by my chair and as 1 finish each seam, I lay t h e material on the little board ferAonafj) | The pourers for the spring |tea and sale of the Aldershot Chapter IODE May 11 will be Airs.George Smith, Mrs.R M.Loughheed, Miss Frances Mac-Idonald and Mrs.A.A.Munster.Mary Brooks Picken on sewing How to sew a fine seam.Seams are most important must support the garment for puckered.When seams are for they help to shape the you.Fabric must look as pressed open they will be garment.Seams will sag if though it had grown togeth- smooth and flat, not properly stitched.They er\u2014not pushed, crowded or It behooves everyone who \t! \t! B \t; r *\t/ y\t \t' *\t/ /¦ /\t \t* *\ty*\t \t' f *\té i\t \t\t/\t !\t*\t;\t \t)\t; i\tc A PARTY FIX-AHEAD DESSERT Brides who feel apprehensive about giving their first dinner party might take comfort from the thought that even expert cooks admit to moments of panic just before guests arrive for dinner.Yet there\u2019s no need for entertaining to be an ordeal.Advance planning can practically eliminate last minute rushing and make it possible for a hostess to be relaxed and enjoy the party.For instance, by planning a menu around dishes that can be taken straight from the oven or the refrigerator to the table, the hostess is free to spend all her time wdth her guests.Things like salads can't be entirely prepared ahead, but greens can be mixed in the salad bowl, covered wdth foil ELECTRIC POLISHER ROSS-BIRON LO.2-1564 Electric Ltd.183 Frontenac St.Sherbrooke or plastic film and refrigerated until serving time.The dressing can also be prepared in advance and tossed with the greens at the last minute.A good fix-ahead dessert, and one that has just been developed with dinner par ies in mind, is Lemon Cream Pudding.It mounds nicely in the serving glasses and looks as creamy and rich as it tastes.But for its air of \u201chaute cuisine\u201d it needs no cooking and is simple enough to make to qualify as a family dessert.LEMON CREAM PUDDING Yield \u2014 about 6 servings Az teaspoon grated lemon rind, 14 cup strained lemon juice, 3 tablespoons granulated sugar, i,2 pint (l-'.i cups) whipping cream, 1 cup milk, Yellow food coloring\u2019 1 package (approx.3-5s ounces) vanilla flavored instant pudding mix.Combine lemon rind, lemon juice and sugar and stir until sugar is dissolved.Beat whipping cream in a small bowl until stiff.Measure milk into a larger bowl; stir in lemon mixture and tint delicacy with yellow food coloring.Mix in instant pudding.Beat with a rotary beater until well blended \u2014 about 1 minute.Add all but about Va cup of the whipped cream and fold in completely.Spoon pudding into individual dessert glasses and top with remaining whipped cream.Homemaking Kitchen Brush-Up ; Corners and spaces under cabinets, stoves or refrigera-tors make cleaning the kitchen floor a slight problem You will find that brushes designed for other purposes |can make the kitchen task, easier.You won\u2019t have to get dowm on your hands and knees.For reaching under items or into difficutlt spots,] try a long-handled brush de l signed for sweeping snow from ears.TOP QUALITY NURSERY STOCK EVERGREENS SHRUBS HEDGES TREES 2000 PRIMROSES The Best Stock We Have Ever Offered.Insecticides and Weed Killers Ra Pld-Gro Fertilizer ARTHUR GOODHUE LO.2-6547-R.R.5, Sherbrooke VISIT ISRAEL TEL AVIV (AP) \u2014 For the first time under official sponsor-ship, the Soviet Union is sending top artists to Israel this year.Among those booked are violinist David Oistrakh, pianist Emil Gilels and a dance troupe.MOVING?USE OUR WIFE APFROVED SERVICE ART CRAWFORD 89 ABENAOUIS LO.9-5105 Authorized Agent for Sherbrooke North American van Lines Ine.sews to learn to do a perfect seam, smoothing the fabric together so easily that neither side of the seam can pucker\u2014and, of course, taking precaution to press each seam before it joins another.Any extreme excess in seam width can be trimmed, just be sure the seam is wide enough to give support to the garment.Remember, seams represent the structural lines of a garment, Custom-made garments always have good supporting seams.Some complain that the seam allowance is too wide on some patterns.This can be a safeguard, especially if you have put on weight, for dresses are easily altered at the seams.A few seams are shown here to help you.(A)\tshows a plain, pressed-open seam.This can be from % to one-inch wide.(B)\tshows how a plain seam can be pinked.Many good dresses have pinked seams, especially in firmly woven fabrics such as gingham, pique and the fine thread synthetics.(C)\tshows a pressed-open, overcast seam.Especially right for wool, chiffon, crepe, any fabric that ravels easily.(D)\tshows a clean, stitched seam.This is used in most drip-dry fabrics, those fabrics that go to the tub often.The stitching gives strength and provides support.In using such a seam \u2014 when pressing after washing, always press the seam open on the wrong side before beginning your pressing on the right side.(E)\tshows how dart seams should join a body seam.The armhole seam should be stitched\u2014once on the seam line, once in the seam itself \u2014for strength, then the raw edges overcast.Note especially the scissor clips at the waistline where there is a slight curve.This is done so the seam will press flat and give a good structural line on the right side.Christening The infant son of Mr.and Mrs.Howard Sawyer, of Lou noxville was christened on Sun day, May 5 at 2 p.m.at the Lennoxville United Church.Rev.A.B.Lovelace officiated and the baby received the name of Ronald Howard.The god-par ents are Mr.and Mrs.Robert Sawyer, of Mahwab, New Jersey.and pre\" i! wi\u2019.hout selling oui of my chair 1! is a perfect height to use while sitting and is big enough to accommodate most of the pressing l need to do while making a garment.MRS 1).M.D, GIRLS This I like, confess there haie been tinies «hen I did not press a seam open simply because 1 uas too lazy to get up and go to the ironing board.Hut In' sure the iron is plated where it ran t burn you or start a fire\tPOLI Y.DEAR POLLY \u2014 On the top front of the kitchen drawer where I keep sandwich wrap, 1 have marked on the exact length to tear paper for half a sandwich, one or two sandwiches.The light pencil marks do not show when the drawer is closed.My children love to play in the tub alter their baths.So to make it easier for all of us, 1 give them their baths, then scrub the bathroom while they play and 1 can watch them.The result is happy children and a cleaner bathroom, and 1 ha\\e more time to spend on it while they arc within sight.I' UT.1NK DEAR POLLY 1 am sure many housewives have the same limited space for hanging clothes that 1 have.1 took an old basketball basket, just (he hoop without the net, ami put it on a bedroom wall.The hoop is painted to go with the room's decor and it is surprising how many clothes can be hung on it in such a little space MRS.(i.K.GIRLS \u2014 This would be an idea for the laundry room.too.Freshly ironed things could he hung on the hoop.When not in use for this purpose, what a wonderful place fo put a big basket of greens or flowers.Think I w ill put one on my porch for vines and flowers, this summer.\u2014POLLY DEAR POLLY When my children receive a new game, I use cellulose tape to reinforce the corner seams of the box, inside and out.This prevents the box from coming apart at the seams from too much handling.\u2014 M.t'.GIRLS\u2014A big rubber band around the box will also be a help when there are loose cards or parts (hat are easily scattered or lost.\u2014POLLY DEAR POLLY Don\u2019t throw away those old window shades.They make excellent canvasses for the art student or amateur painter in your family.- E.S.DEAR POLLY \u2014 On chilly spring days, put the children\u2019s sweaters on backwards for added throat protection as they play.MRS.C.S.QUEEN MOTHER AT CLARENCE HOUSE The Queen Mother, wearing a gold embroidered dress with a wheatear motif, poses in the Drawing Room of Elur-enee House for this new portrait by Anthony Buckley.Decorations are of (tie Outer of (be Garter and (he Garter Slur together with the Earn!-Ily Orders.The Jewelry Is all of diamonds.(CP Photo).Women s groups in the news ST.PATRICK MISSION CIRCLE ] The St.Patrick Mission Circle j meeting was held on Monday, May 6 ,in SI.Patrick's Church Hall.In the absence of the jpresidenl.Miss Eva McConnell, vice-president presided and re cited the rosary for the repose of the soul of Mr.Dick Haw kins.Plans were discussed for the j forthcoming rummage sale ,inri it was decided that in view of the fact that the Circle had | been given a large quantity ot |nearly new clothing, furniture and dishes that a combination | nearly new ami rummage sale : would he held in St.Patrick\u2019.-: Church Hall on Friday, May 17 from 2 to 9 p.m.Members wore asked to help Thursday night to price the articles and also on Friday for the sale.Miss Helen Slattery, (reasur er, gave a most gratifying re port on the Salad Tea held in on.The honorary president, Miss Geraldine lichen is to secure a mission priest for the 8.15 mass at which the mem hers will receive Communion in a body.After mass the mem bers will have a breakfast nl the King George Hotel at which time the mission pries: will give a talk to the mem bers.The nominating committee consisting of Mrs.M.Farrell, Mrs It.Provencher and Mrs M.Paquet were appointed to bring in a new slate of officers at the annual meeting to he held on June 3.There being no further business, the meeting adjourned to reconvene on June 3 as the next meeting date of May 20 is a holiday.Refreshments were served by the hostesses Mrs.(\u2019.Stewart and Mrs.c.Kinsley.ST.PAUL'S LADIES\u2019 GUILD with the vice president, Mrs.D.iSangster, in the chair to open [the meeting with the Guild Iirai er.The treasurer, Mrs.F.Stant-jford, gave a financial report on the Spring Tea and Sale, held rcivnllv which proved to bn most gratifying She thanked ill had helped al this tea.Plans were made for a rummage sale to be held on May ft.Several Lenten boxes were relumed at this meeting.Following the meeting, after-noon tea was served by mom I hers.The nexl meeting will b« held In the church hall on May IB.This will be the closing meeting until fall.No time for chores April.Plans were discussed for the] A regular meeting of SI.! anniversary celebration, ano Paul's Ladies\u2019 Guild was held] Ihe date of June 9 was decided Ion May I In the church hall Tnk# 'Em Along If you're planning a trip outside Ihe country take a long several collapsible plastic clothes hangers.Most European hotels don't supply enough! h angers for the traveling gal.Once upon a lime I w-rote a column pointing out that the wife who wants her husband to get ahead shouldn\u2019t expect him to spend evenings and weekends helping her around the house.A man, I claimed, needed time for reading, studying, figuring out the answers to job problems, and just for relaxing, to keep moving up the success ladder.So wasn\u2019t it shortsighted to expect him to spend his evenings helping with the dishes and getting the kids to bed, and his weekends being a handyman, leaving him little time to himself?Letters poured in from angry wives, claiming their husbands not only routinely helped them wdth housework, but enjoyed doing it.(Nary a letter from a husband claiming to love housework, however.) Now a study of what are the main causes of husband-wife squabbles lists as No.5 \u201cconflicts over sharing household tasks.\" Obviously, the picture the wives painted of their husbands loving to help with the housework isn't quite the way things are in many families.There is bound to he quite a bit of rebellion on the part of husbands at being expeect-ed to be mama\u2019s little helper, if husbands and wives argue MANNERS MAKE FRIENDS more over \u201csharing household tasks\u201d than they do over their children or inlaws, as the study showed they do.Working wives, who have no household help, do, of course, have a right to expect husbands to lend a hand with household chores.But full time homemakers whose financial security depends entirely on how well their husbands succeed would be smarter to manage the housework without their husband\u2019s help They should permit their husbands to eon-eentrate on making a success of jobs or careers.\u2022 Food Tips i Mushrooms Parmesan are a gourmet accompaniment to [beef dishes.To make them, wash, drain and stem Iti-[pounds of mushrooms.Place [caps in a baking dish and -sprinkle with olive oil or salad oil, using about Vi cup of oil.Then season with salt and pepper and top with a mixture of Vi cup fine dried bread crumbs and five tablespoons grated Parmesan cheese.Dot each mushroom cap with margarine and bake about 20 minutes in a 350 deg.F.oven.Makes four to six servings.Fashion Tips T»k* No Chancti No matter how smart you think envelope bags are.don\u2019t carry one on a trip.Be sure you have a purse with a firm, strong handle, and a .change purse that is chained 'to your bag.NIA ^ The greeting \"How are you?\" is not an invitation to air all your aches and pains.Wake Tcb&tjueti JjmchM BREAD & ROLLS (Matt\u2019s LO.2-2744 cvmumJ' a wonderful Westinghouse RANGE WITH EASY-TO-COOK EASY-TO-CLEAN FEATURES \u2022\tRôtisserie \u2022\tLook-in-Window \u2022\t2-step timing \u2022\tMinute minder \u2022\tSurface Signalites \u2022\tLift-off door \u2022\tPlug-out surface elements And many other features \u2014 come in and see this wonderful range soon.Model KBDJflR ONLY *249^2 Budget terme available FOR MODERN ELECTRICAL APPLIANCES See Your Favorite Dealer or, Southern Canada Power C3M WE GUARANTEE AND SERVICE EVERYTHING WE SELL i\t* / ft SHERBROOKE DAILY RECORD, ERI, MAY 10, 1963 TAye yNORLV OR SPORTS Frank Robinson goes 5-for-5 and Redlegs crush Colts 13-3, Cards bomb Dodgers to post 10-7 victory Wings Gordie Howe wins Trophy 5-2, rhubarb breaks out Cops event for sixth time to set Flyers win EDMONTON (CP)-A threatlton, Canadian Amatuer Hockey,\ti ;\t|,|IJ|\ti:i|_ f.\u201e to withdraw hi* club from the Association president, said later rprOrg U/ ïlC NMI CrANnn | |j0\tj0| Memorial Cup junior hockey jail radio and newspaper person-)\tf\tit championship vanished today as'nel in the box faced expulsion coach Hap Emms of Niagara! from the facilities.Falls Flyers said bis club would may BAN GROUP be ready for the sixth game He said he received a report,\tMONTREAL (CP) \u2014 Gordie Howe of Detroit Red Wings Saturday against Edmonton Oil fr0m the arena management ha5 won the Hart T h ag the National Hockey League\u2019s Kings.\tjand added the guilty party was Flyers turned back Edmonton ordered to appear at the Exhi sixth time also, polls 81 out of 90 It\u2019s May, and suddenly Frank Robinson\u2019s bat is beginning to act like a divining rod for base hits.A notoriously slow starter, Robinson went 5 - for - 5 and drove in seven runs on two homers, two singles and a double Thursday night as Cincinnati two singles and a double.Reds erupted for its biggest of fensive output of the season and crushed Houston Colts 13-3.It was easily Robinson\u2019s best hitter and New York Mets made it four in a row with a 3-2 decision over Philadelphia Phils.Robinson's chief assistant in the power department, Vada Pinson, joined in Reds\u2019 bombardment with four RBIs o n HIT FIRST PITCH White hit the first pitch by Dodger reliever Dick Scott for his grand slam as Cards ex night and gave every indication ^ for\truns in lhe that his bat, .usud J .t fifth inning.Gene Oliver and quiet in April is begin f, icharlie James also homered for pomt toward the bdll ^ a l'v st.Louis.Cards turned the vining rod points to water now ;\ton nfl(|f,(>rS) who had LfhïdÔuWeT'his\" home runUred 22 runs against them in and RBI production.The 27-year-old right-handed swinger, key to Reds\u2019 National League pennant chances, now has six homers and 22 runs batted in.He has raised his batting average up to .301 and led Reds from ninth place to sixth.Robinson drove in two runs with a third inning double, hit a |two games.Alou drove in three runs with ids seventh homer and two doubles, scoring four runs and raised his league-leading batting average to .384 in Giants\u2019 victory at Milwaukee.Ed Bailey also drove in three runs while Billy O\u2019Dell won his fourth without a loss in a battle .\t\u2022.Btù,ru«Tvi\u2019h\"ând! with Warren Spahn.The victory two-run homer in the sixth and,was ^ Giants, ninth jn 10 rnnnprtpd for 3 thrcc*run snot connecieo\tgames on a current road trip m the eighth.The sixth inning ^ ^ jn 15 away.from.home Oil Kings 5-2 to cut Oil Kings margin to 3-2 in the best-of-seven series.It was by far the best game of the series and it finished on a wild, bitter note both on and off the ice.If a seventh game is needed it will be played Monday.A sellout crowd of 6,746 fans saw Flyer Terry Crisp score two goals, the second the eventual winner.Gary Harmer, who broke his left leg in the second period, Bill Glashan and defenceman Don Awrey added singles.Defenceman Jim Eagle and Doug Fox tallied for Oil Kings, who never overcame a two-goal margin built by Flyers in the opening period.They trailed 3-1 after two periods.Harmer was the second Flyer to suffer a broken leg in the series.The first was Gary Dornhoefer Monday night.RHUBARB STARTS The rhubarb started with less NATIONAL LEAGUE homer came off Jim Umbricht Colts pitcher returned to the active list only hours before the game after recovering from cancer surgery.FEELS GOOD Umbricht, who pitched only nne inning, said: \u201cI\u2019m not throwing real well, but I felt real good.\u2019\u2019 While Reds were unleashing their attack against Colts, ,St.Louis Cardinals bombed Los Angeles Dodgers for 17 hits, including a grand slam home run by Bill White, in a tO-7 victory.First-place San Francisco Giants defeated Milwaukee Braves 8-2 as Felipe Alou continued to pound the ball, Chicago\u2019s second-place Cubs ran their winning streak to six by beating Pittsburgh Pirate* 3-1 behind Dick Ellsw'orth\u2019s two- games over all.Cubs also won their ninth in 10 games as Ellsworth, who missed his last turn due to arm trouble, allowed only a second inning single by Don Clendenon and Dick Schofield\u2019s single in lhe ninlh.Chicago put it away in the first.Ken Huhbs struck out but reached first when the third strike got past catcher Jim Pagliaroni, Billy Williams followed with a triple and Ernie Banks hit a sacrifice Fly.Tim Harkness of Lachine Que., drove in two runs with a bases-loaried single and Johnny Klippstein uncorked a wild pitch that sent the winning run home in a three-run ninth inning up rising that gave Mets a sweep of the three-game series with Phillies.than two minutes to play when Gregg Pilling of Edmonton and Rick Morin of Niagara Falls crashed against the boards.Filling\u2019s stick then struck Morin on the head while Morin lay on the ice.The American-born defenceman was taken to the dressing room on a stretcher and 12 stitches were required to close the cut.Meanwhile, Flyer and Oil King players pushed and shoved in front of the Edmonton bench.Sticks were waved and gestures made.Emms exchanged verbal taunts with Buster Brayshaw, Oil Kings\u2019 coach Brayshaw also shook his fist at a press box occupied by Eastern sportswriters and sportscasters.Moments before a box of sugar cubes and plas tic aprons was hurled into the Edmonton bench and fans shouted to Brayshaw it had come from the press box.Police investigated but could not determine whether the do bris had been thrown from the box, but Art Potter of Edmon bition Association offices today or the entire group would be banned from the box.Emms had harsh words for Potter, too.He said the CAHA official was \u201cstrictly a homer\u2019\u2019 and his actions were dictatorial.\u201cI don\u2019t care if they suspended me, but that\u2019s what I think.\u2019\u2019 The Eastern coach said Pot ter failed to follow the rules in the CAHA manual on three questions he had raised.On one, whether the goal lines should be 10 feet from the end boards instead of 15 as at Edmonton Gardens, Emms has protested the entire series.Potter said any criticism of his actions would be taken be fore the semi-annual meeting of the CAHA.\u201cI won\u2019t rule on them myself.\u2019\u2019 Potter said he thought the series so far had been cleanly played and had no thought about warning either coach.He added if Flyers had car most valuable player for an unprecedented sixth time.The league announced today Howe polled 81 of a possible\tw\tL 90 points in voting for the second half of the season, giving\tSan Francisco\tig\tio him a season total of 111 points, more than double Stan Mikita\tChicago .is\tu of Chicago Black Hawks who had 54.\tpi «bOUi! .\\\\ \u2019i Howe, an effortless - skating ring winger who turned 35\t!lo^Angeles\".\"!! 14\tis at the season\u2019s end, was superb in the last half of the season.\t'Cincinnati .12\t13 He came from behind to win the league scoring title for !?JUw*\u201ckef .!?the sixth time\u2014also a record\u2014with 86 points.His total of 38 goals was the league high.The slope .shouldered, 202-:-\u2014-\u2014.pounder from the hamlet of;m tbe °'\u2019er'a^ ^tal were Chi-Floral, Sask., has scored a caS° goalie Glenn Hall with 42 league record of 1,202 points in anr* ^ rank Mahovlich of Tor- his 17 NHL seasons.Last sea- on^0 23 11 15 9 19 ried out a threat to default the series to Oil Kings the club| would have faced a lengthy suspension.Emms said after the game his players would decide) whether they wanted to con , tinue the series or leave for; home.\u201cThe players can\u2019t go on the way things are going now and risk the chance of being) crippled for life.Gordie Howe The only player near Howe\u2019s ,i total of six Hart trophies is former Boston defenceman Eddie ! Shore, who won the award four times in the 1930s.I Howe won the award in 1951-52, 1952-53, 1956-57, 1957-58, 1959-C0 and last season.ALSO COACHES Howe, who is also an as- voting and $500 for leading in the second half.This brings his bonus money for the season to $5,000.He pocketed $2,000 for being named to the first all-star team in both halves of the season and $1,500 for being the leading scorer in both the second half of the sea son and in the whole season.Howe has been named to the first or second all-star teams in 14 of his 17 NHL seasons, and Philadelphia Houston THURSDAY'S GAMES New York 3, Philadelphia 2 Chicago 3, Pittsburgh 1 San Francisco 8, Milwaukee 2 Cincinnati 13, Houston 3 St.Louis 10, Los Angeles 7 FRIDAY'S GAMES San Francisco at Los Angeles St.Louis at Pittsburgh Chicago at Houston Milwaukee at Philadelphia Cincinnati at New York ?AMERICAN LEAGUE \tW\tL\tPet.\tGBL Chicago \t\t.15\t10\t.600\t\u2014 Kansas City .\t.15\t12\t.556\t1 Baltimore .\t.15\t12\t.556\t1 Boston\t.12\t10\t.545\tHi New York\t.12\t11\t.522\t2 Los Angeles .\t.15\t14\t.517\t2 Cleveland\t.\t.19\t11\t.476\t3 Washington\t.12\t16\t.429\t41 2 Detroit \t\t.11\t15\t.423\t4* 2 Minnesota .\t.10\t16\t.385\t5Vi The meeting later was can-son he drew near Maurice Ri-îin the last eight seasons.He\u2019s celled Emms\u2019 son Paul became embroiled in a fracas with other fans after remarks made to his wife.He was handcuffed hy three policemen and carried to the sanctuary of a dressing room corridor.LAST NIGHT'S FIGHTS Philadelphia \u2014 Jimmy Hair ston, 155, Philadelphia, out pointed Joe Washington, 160 Philadelphia, 8.Worcester, Mass.\u2014Billy An derson, 139, Doylestown, Pa.outpointed Dick French, 139 Providence, 10.chard\u2019s record of 544 goals in made the first team eight times league play, finishing the season( Migjta was centre on the first with 540.SHOULD PASS RICHARD Barring an accident, he should break the former Montreal Canadiens\u2019 star's record by early November.Howe was only third in voting for the Hart Trophy at the halfway mark with 30 points.Mikita had 35 and Detroit goalie Terry Sawchuk led with 37.But Mikita received only 19 votes in second-half voting, and Sawchuk, sidelined for most of the second half with a hand injury, received seven votes.After Sawchuk with 44 points ; all-star team and Hall was first team goalie.Sawchuk was second-team goalie and Mahovlich won first all-star rating on left wing by a wide margin.Other players to receive votes in the over all standings were: Dave Keen of Toronto, 11; Lome Worsley of New York, 9; Henri Richard of Montreal, 9; Andy Bathgate of New York, 8; Jacques Plante of Montreal, 8; Pierre Pilote of Chicago, 3; Bobby Hull of Chicago, 1; Bob Pulford of Toronto, 1.Plante won the award last year.THURSDAY'S GAMES Cleveland 0, Washington 6 New York 0, Chicago 2 Boston 1, Baltimore 4 FRIDAY'S GAMES New York at Baltimore Washington at Boston Cleveland at Detroit Los Angeles at Chicago Kansas City at Minnesota ?INTERNATIONAL LEAGUE THURSDAY'S GAMES Buffalo 3, Atlanta 6 Columbus 5, Arkansas 0 Aiidianapolis 6, Jacksonville 0 Rochester 0, Syracuse 1 Richmond 7, Toronto 4 Ray Herbert tosses two-hitler to blank Yanks 2-0 to hold lop spot, Orioles down Red Sox, Indians lose Ray Herbert was just another Ron Hansen was all the hitting ; good journeyman pitcher before support Herbert needed.His he made his way to Chicago ________ ______________________ ___\t\u201e ,\t.\t,\to four shutouts are only one ofl pet.gbl But there, under White Sox .655 \u2014 .manager A1 Lopez, he found the league high of 1962.The .593\t2 |magic touch.\t{Others have come on three-hit- j ! Herbert hadn't caused many ters against Kansas City and .483\t5 sensations in eight seasons at,^aahington and a four-hitter 480\t5 Detroit and Kansas City, al-a§a\u2018ns,; Baltimore.® though he won almost as man\\ Grant had won 12 straight in 423\teujas he lost.\tWashington before Senators fi- .321\t9wj Then came the\ttrade\tto Chi\tnally got to him.He left in the ,cago.Last year,\this first full\tfourth after Ed Brinkman un- I season with White\tSox,\the had\tloaded a three-run homer.Sten- a 20-9 record.\thouse spaced seven hits in gain- I This season his\tstart\tis even\ting his first shutout of the sea- better.He\u2019s 4-1 and all the vie son.! tories hav e been shutouts, the Chuck Estrada and Stu Miller (last three in a row.The latest combined for a three-hitter in was a two-hit, 2-0 blanking ot Orioles' victory over Boston.| New York Yankees Thursday |Estrada had a one - hitter night that protected White Sox through seven .nnings, but re-one-game lead and dropped tired after allowing a lead-off [Yankees to fifth.\tdouble to Bob Tillman in the Baltimore Orioles climbed eighth.A bunt single and an in-into a share of second with a 4-1 field out brought him in.triumph over Boston Red Sox B Powelrs sixth homer 0f while Washington Senators f.the season and a tw0.run dou.rally got around to beating bIe b Brooks Robjnson were Mudcat Grant whipping Oeve the k blows for Baitimore [land Indians 6-0 behind Dave\t____________ Stenhouse in the only other games scheduled.\tj ^ second, $17,000; third, $8.500.fourth.$7.200: fifth.S6-500: sixth.S5.800; seventh.$5,-200: eighth, $4.600; ninth, S4.-000; and tenth S3.500.The next 65 finalists will receive prizes in varying amounts and all professional contestants will receive a minimum of S450 ; The Carling World will be played ;n the United States again in 1965 and in 1966 will move lo the United Kingdom In 1967, our Centennial Year, Canada will be the host country.\t WRESTLING\t SHERBROOKE ARENA\t Saturday, May 11th, 1963\t \tat 8.30 P.M.\tFINAL \t2 falls out of 3 BOBO BRAZIL\tKILLER BUDDY AUSTIN St.Louis, Mo.\tSan Francisco, Cal.275 lbs.\t240 lbs.\tSEMI FINAL \tTEAM WRESTLING CHRIS TOLOS\tCOWBOY RON REED Hamilton, Ont.\tHouston, Texas 235 lbs.\t250 lbs.and\tand JOHN TOLOS\tGENE KELLY Hamilton, Ont,\tAustralia 240 lbs.\t234 lbs.\t1 fall or 30 minutes \tPRELIMINARY CHET WALLICK\tBOB BEDARD Youngstown, Ohio\tQuebec 228 lbs.\t227 lbs.\t1 fall or 20 minutes \tPRELIMINARY GERARD DUGAS\tCLAUDE GOSSELIN Montreal\tMontreal 222 lbs.\t205 lbs.\t1 fall or 20 minutes ADMISSION: Ringside\t$1.25\t \tLoges\t$1.00 General\t$0.75 \t Doug Sanders fires 67 to lead Colonial FORT WORTH.Tc\\ (AP)\u2014 Doug Sanders played without pain for the first time since the masters tournament and shot a three-under-par 67 for the open ing-round lead in the 560.000 Co lonial national invitation golf tournament Thursday.The big news of the opening day was the withdrawal of con troversial Don January, who disqualified himself.January, invited to the tour nament after a threatened player revolt, had an 83 and took himself out for playing ihe w'rong ball on the eighth hole Bill Collins, another entrant hampered by injury\u2014he has slipped disc in his back\u2014cam in with a 68 for a second place The big three\u2014Jack Nicklaus Arnold Palmer and Gary Player \u2014 had difficulties with the course.Nicklaus managed a 71 that left him four strokes out of first place, Palmer shot a 74 and Player a 73.Al Johnston of Montreal wa tied for 11th spot with a 72 after the first round while Stan Leon ard of Vancouver, blossoming to a 39 on the back nine after going out in 35.had a 74.Al Balding of Toronto fired 75.Wilson wants try out with Birmingham VANCOUVER iCPt \u2014 Don Wilson was born in the soccer city of Birmingham but left it at the age of eight.Now he's 19.an all-star winger, and he's going back to try out with the team he has followed ever since he was old enough to know how the game is played.\"I don't know how things will work out,\" he says.But if I dont make a try.I'll always kick myself for not grabbing the opportunity.\" And if Birmingham isn\u2019t interested.Don also has letters of introduction to Manchester United, Bristol City and Ever j ton.When he picks up his one-way ticket in June, Don will be setting out on a trail blazed earlier\u2014and with varying de-' grees of success\u2014by such west coast players as Fred Whittaker, Jack Cowan Gogie^ Stewart and Errol Crossan.Don learned his soccer in the British Columbia Juvenile As-i sociation and graduated to Vancouver Canadians of the Pacific Coast League.This season he was transferred to Royal Citv.Qualification races here tomorrow SHERBROOKE DAILY RECORD.FRI , MAY 10, 1963 The first qualification races a; he Sherbrooke tr.nk vvill he held tomorrow morning with the opening event slated for 10 30 a m.These classes are being held in order that young horses may register for racing.In case of rain, Saturday morning, the races will be held Sunday afternoon starting a; 1 30 p.m The official opening of the racing season takes place Sunday May 19 and a good program will be presented President Roger Trudeau held a meeting of the share holders Thursday evening to complete plans for the coming the phoenix which rose from the ashes of the once great New-Westminster Royals He filled a gaping hole on the right wing\u2014created by a two-year suspension to Crossan \u2014and won all star honors at the position Now he hopes to follow the steps Crossan took 10 years ago And if Birmingham.Man Chester.Bristol City and Ever-ton aren't interested, well, Don can always visit his uncle in Ireland.He's president of the Coleraine club year Several things were discussed and the directors were given final approval of the meeting One special thing was noted that this year several Stakes\" will be held.The Club last year, ovv mg to the late start caused by the fire and the construction strike, didn't gw things underway tin til late This year the early start w :1 help matters Another new feature will be the running of the Canadian Ju veiule Stake Last season Sherbrooke dropped the classic hut this year the Canadian Trotting V'MK'iation asked tf they want ed to stage one leg of the event and the local club agreed Miss Eileen Morgan, racing secretary.has lined up 13 horses for the three different classes to be held.Seven colts will try and qualify in the pace while in the trot four are listed with two aged horses The list of horses and owners follow s: First Class EXPRESS TODD, Roger Houle \\DIOS VICKY.R Bergeron SCOT! K EXPRESS.E Dutilly ROTi U VM O F !¦' Martel TIN \\ CLAPP.A Perron MU THl'NDKR, A Gravel PRIME G R Gnmard Second Class WORTHY SCOTT HAL.C Grenier LITE DIRECT, A Savongnae Third Class M \\KY AL MELODY.Sam Fabi MISS U'TON A Gravel CHIEF CORS1C V 1 Hroclui l.YN'N IRAK M Rauvais and J P Meunier TOKYO t Vl't - Construction of a 48 mile highway linking Communist China to Phong Saly in northeastern Laos has been completed, the New China News Agency reports The rt was started in January *Oi Oa Sherbrooke Miniature Golf Course situated on Galt West just befoie the city limits.Play at nijjht under light rtfleclora.Play on genuine felt course.Putter and ball supplied free.50c for 18 holes.1961* N.\t\t\t\t\t1 \" \"l \u2018 \u2018\t\t\t \t-\t\t\t\t\t-\u2014\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t economy you'll enjoy BRANVIN Available at your local Q.LB.Store ^ CANADIAN SHERRY AND PORT M.Ted Kroll and Tony Lema to play in Open (MONTREAL (GPi \u2014 Defend ing champion Ted Kroll of Fort Lauderdale, Fla,, and Tony Lema of San Leandro, Cal., have entered this year\u2019s $50,000 Canadian Open Golf Champion ship, it was announced Thurs day.Kroll collected $4,300 in win ning the $30.000 Canadian Open last.year.Prize money w a s boosted by $20,000 this year to attract more of the big-name pros.The tournament will be staged July 3-6 at Toronto Searboro club.LAST FIVE DAYS GREAT CANADA-WIDE PITTSBURGH * *T.M.REG.w^uumj® frl _*vubb^ -\u201e\t\u201e REGULARLY $8.75 Pin Latex Type NOW A GALLON S1.95 a quart WHITE OR YOUR CHOICE OF EXCITING COLOURS \u2022\tPittsburgh\u2019s first quality interior latex paint \u2022\tEasy to apply \u2022\tCompletely washabla \u2022\tBrushes and rollers clean under the tap \u2022\tDries quickly L'ARMOIRE VARIETIES ENR., ' GASTON COTE INC., 4d King E.\t1000 Galt St.E.ALBERT DUBE, Hdw*., 173 Alexandre St.Also Sate on Matching Satinhide Trim Enamel\t now *2.45\tWHITE OR COLOURS A QUART\t SHERBROOKE LUMBER & SUPPLY LTD., 1500 Pacific St.JOS.GIROUX 1666 Galt St.W.WELCOME to the REAL ESTATE BROKERS OF THE PROVINCE OF QUEBEC TO THE SEMINAR ON REAL ESTATE Sponsored by the Sherbrooke Real Estate Board in conjunction with Ihe Corporation of Real Estate Brokers of the Province of Quebec C.A.CONNORS 138 Wellington St.North \u2014 Sherbrooke Tel.LO.2-4000 C L C.Rea! Estate 996 King St.W.\u2014Sherbrooke\u2014-Tel.LO.9 4473 ROSAIRE GAGNON 456 King St.Eost\u2014Sherbrooke\u2014Tel.LO.2 0041 ROYAL TRUST COMPANY 150 Frontenac St.\u2014Sherbrooke\u2014Tel.LO, 9-9371 GASTON BEGIN 31 Wood St.\u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.LO.9-3729 FRANK W.McCREA 1341 Bradley St.\u2014Sherbrooke\u2014Tel.LO.2-6753 LUCIEN LAFONTAINE 526 Galt St.W.\u2014Sherbrooke\u2014Tel.LO.7 4785 VINCENT SCALL0N 230 king St.W._Sherbrooke\u2014Tel.LO.9-9039 H.M.MORIN 2727 King St.W._Sherbrooke\u2014Tel.LO.7 7995 FRANK J.CONWAY Licensed Real Estate Broker\u2014No.50-106 31 King St.W.\u2014Sherbrooke\u2014Tel.LO.7-5162 UNIVERSITY OF SHERBROOKE (Commerce Building) SATURDAY, MAY 11th, 1963 9.00 A.M.Executive of Sherbrooke Real Estate Board: C.A.Connors, President Claude Charest, Vice-President Henry Crochetiere, Secretary-Treasurer Roland Blais Alphonse Badeau and J.Maurice Cambron, Directors.PROGRAMME 9.00\ta.m.\u2014Registration.1000 a.m.\u2014Welcome by R Desnoyers, President of Seminar: \"Ethics and Standards of Real Estate Agents\".Speaker: Mr.André Tessier, Pres.Hull Real Estate Board.Moderator: Mr.Jean Pankert, Sherbrooke.11.00 a.m.\u2014\"The Good Functioning of a Real Estate Board\".Speaker: Mr.Pierre Latraverse, Secretary of the Montreal Real Estate Board.Moderator: Mr.Frank Conway, Sherbrooke.Noon \u2014 Luncheon at the Social Center, University of Sherbrooke.Welcome by Charles Connors, President of the Sherbrooke Real Estate Board.Guest Speaker: Mayor Armand Nadeau, Q.C.2.00\tp.m.\u2014\"Round Table\" discussion on MLS.President: Mr.Frank DeLaroche, Redpath Realties, Montreal.Assistants: Mr.Gerard Carignan, Des Rosiers Inc., Montreal.Mr.Maurice Rivel, L.Faust Realties Ltd., Montreal, Conclusion: Mr.Kevin Davis, President, Corporation of Real Estate Broker* of the Province of Quebec.HORACE CARON 636 Council St.Sherbrooke_Tel.LO.2 9009 J.MAURICE CAMBRON 905 12th Ave.N.Sherbrooke Tel.LO.2 1044 LOUIS BOUCHER 155 Wellington N.Sherbrooke -Tel.LO.7 6934 R.DESNOYERS 180 Wellington N.\u2014Sherbrooke -Tel.LO.9 8666 GILLES COUTURE 557 Dufferin Ave.-Sherbrooke-Tel.LO.2-5598 SHERBROOKE TRUST COMPANY 75 Wellington N.\u2014Sherbrooke\u2014Tel.LO.2-3844 PROPERTY ADMINISTRATORS REG'D.Property Administration and Real Estate 18 Wellington N.\u2014Office No.6\u2014Sherbrooke Tel.LO.7-6700 rïft SHERBHOOKE DAILY RECORD, FRI., MAY 10, 19fl3 JIM LYNN INC.TRANSPORT Cintda Cuitoms Bonded Carrier SHERBROOKE-MONTREAL DAILY Delivery Anywhere in the Province of Quebec Terminus at 2225 DeMontigny East, Montreal, LA.4-1931 1112 Lincoln St.\u2014 LO.9-3440 \u2014 Sherbrooke.Truckers are good neighbours' Serving Industry and Commerce SHERBROOKE EXPRESS INC.\u2022\tTransport general \u2022\tDaily Service at Montreal \u2022 Bromptonville - Windsor \u2022 East Angus.All merchandise insured.On intermediate points on Route 1.50 Jacques Cartier North \u2014 UO.9-6351 \u2014 Sherbrooke Warehouse: Montreal, 4965 Dunn St.\u2014 Tel.PO.7-5331 Serving industry and business in Windsor, Que.MICHEL TRANSPORT (Windsor) LIEE GENERAL TRANSPORT with the most modern equipment REGULAR SERVICE DAILY BETWEEN WINDSOR-MONTREAL All Merchandise Insured.5695 Chambord St.\u2014 WINDSOR, Que.\u2014 fl Tel.271-4791 Tel.845-4722 What does good public relations mean to the commercial vehicle driver?How can a driver help his company\u2019s reputation with the public?A driver must remember that he is in the public eye 24 hour-, a day.What he does and how he does it can reflect on himself and his company.This means, that while he is on the road, he must be careful and courteous at all times.In short, he must reflect the true personality of a professional driver.But care and courtesy alone, is not enough.He must also be a good neighbour.Most people realize that their welfare, happiness and prosperity is closely tied with the success of the company that employs them.Each year with the firm serves to strengthen this tie and makes both employee and employer more dependent m each other.Most companies are judged not only by the quality of their service but by the public has a direct bearing on our success.Our value to the community lies in many things, such a.-: QUALITY SERVICE \u2014 Pro viding a dependable high quality service immediately sets the company and its employees up a few notches.The community always takes pride in any outfit that lives up to high standards.HOSPITALITY \u2014 One of the things that mark you as a good neighbour is the way you treat guests in your home.The same applies here.The way people are treated when they come here call us on the phone or meet us on the highway, influences their opinion of us to a great degree.GOOD APPEARANCE \u2014 Wc will not he considered as good neighbours as a company if we permit our vehicle to scatter trash all over the landscape, operate noisily and, in sueh-eonditions to fill the air with smoke and offensive odors.These are things that both you and your company can do to be good neighbours.IMBliffia! ., 1 .!\u2022: -\t.r.;:\t.«vaEaRprajBB -.u /\u2022\t\u2014 L \"' mdm .' J-'a .HH.JÛ Mû?.»\"'il 2 \u2022kWiwtH.fM.'.ï.1 mm Clii V-\u2019-W'.1 CALL US FOR ALL YOUR TRANSPORT PROBLEMS.MOVING \u2014 GENERAL TRANSPORT \u2014 and DELIVERY.Cellar \u2022 yard cleaning \u2014 landscaping and service of our LOADER.12 units at your service.BLAIS EXPRESS INC.359 Galt St.West \u2014 Tel.LO.9-3819 \u2014 Sherbrooke \u2014 Hatley HONOR LEMNITZER NANCY.France (AP)\u2014Gen.Lyman Lemnitzer has been made an honorary citizen of this city on the Marne-Rhine Canal.Lemnitzer, now Supreme Allied Commander in Europe under NATO, served with forces that liberated Nancy in 1944.Mt.Kenneth Little, of Rye-gate, VL, was a recent guest of his parents, Mr.and Mrs.Edward Little.Mr.and Mrs.Romeo Dion, of Magog, wer; guests of Mr.and Mrs.Jack Ashworth and Carol.Mr.James Townshend re-j turned home by ambulance: from the Queen Mary Veteran\u2019s Hospital on May 3, where he had been a patient for several weeks after undergoing surgery on h-is back.He will be iu a cast for the next three months.Miss Thelma Gem melt, of Mansonville, spent the week end with her parents, Mr.and Mrs.Wallace Gemmell.The Junior Auxiliary members attended the annual J.A.Festival held at St.Peter\u2019s Church, Sherbrooke, May 4.Miss Jackie Cutler and Mr.Herbert Prendas of Magog, Mr.and Mrs.Walter Walker and Bobby, Mr.and Mrs.Les- itcr Drew, Lori-Ann and Trudy, of Lennoxville, were weekend I guests of their parents, Mr.land Mrs.William Cutler.Mr.Carl Moulton returned to his home here on May 5, after being a surgical patient for three weeks in the Sherbrooke Mr.and Mrs.Gordon Budning Hospital.While in hospital, he and Mr.and Mrs.Ludovic celebrated his 79th birthday, Charest, of Sherbrooke and Mr.and was the recipient of a show K.Kennedy, of Montreal, er of birthday cards.\tServices in the United Church Guests of Mr.and Mrs.Jack will be at 9:30 a m.until fur-Ashworth and Carol, w e r e.ther notice.A well known trucking company serving a radius of more than 3C0 miles.L.BRETON TRANSPORT LTEE ^ HEAVY TRANSPORT I by modern trucks i, , ^\t- V* Tel.1S-R-22 ST.ADOLPHE DE DUDSWELL, QUE.A Fleet of Yellow Trucks \u2014 Unique in this District WHEN IT\u2019S YOUR MOVE Attention Truckers of the District Now is the time to check and repair the springs on your trucks \u2014 A competent personnel at your Service \u2014 Fast Service.\u2022 Shock Absorbers * Coil Springs * Satisfaction Guaranteed SHERBROOKE AUTO SPRING LTD.240 Camirand Street - Telephone LO.9-1146 Manager: Jean-Louis Lallier Sherbrooke CALI US Local and Long Distance Trucking.PACKING \u2014 STORAGE \u2014 CRATING 1 moving I sroftAcrI \u2014 MODERN MOVING COMPANY LIMITED R.R.No.3 \u2014 Danville TE.9-2389 MOTOR EXPRESS.INC H P.0.Box 467, Shelburne Road, Burlington, Vermont \u2022 UNiversity 4-5705-6-7 I.C.C.Certificate No.MC54430 Canadian Certificate No.1 3962-V Refrigerated Service Bonded Carriers C.O.D.and Order Notify Shipments Accepted $1,000,000 Insurance Coverage Non-Stop EXPRESS SERVICE TO and FROM MONTREAL and SHERBROOKE, QUEBEC (Connections at Montreal and Sherbrooke to All Points in Quebec and Ontario) NEW YORK\tNEW JERSEY\tMASSACHUSETTS CONNECTICUT\tNEW HAMPSHIRE\tVERMONT TERMINALS and Call Stations BOSTON, MASS.- 79 Seattle St., Allston .STadium 2-801Î) SPRINGFIELD, MASS.- 116 Nursery Street .REpublic 2-1672 WORCESTER, MASS\t.SWift 9 6745 ALBANY.NEW YORK - Church Street Extension .HO.5-7055 BROOKLYN, NEW YORK - 335 Bond Street .MAine 5-0662-3 4 JERSEY CITY, NEW JERSEY.HEnderson 5-7405-5 NEWARK, NEW JERSEY .MArket 2-6764 HARTFORD, CONNECTICUT .Enterprise 9205 BARRE, VERMONT ¦ 346 Main Street .GRanite 6-4941 BURLINGTON, VERMONT - Shelburne Road .ITNiversity 4-5705-6-7 RUTLAND, VERMONT - Porter Place .PRospect 3-3301 2 SWANTON, VERMONT - Route 1048\t.UNion 8-3886 WHITE RIVER JUNCTION, VERMONT - Mountain Ave.Ext.295-3103 MONTREAL, QUEBEC - 6378 Cote de Liesse Road (Dorval).631-4551 SHERBROOKE, QUEBEC - 340 - 12th Ave.S.LOrraine 9-4002 WEBSTER, MASS.- Schofield Ave.\t.943-3566 \"No Service Excels Marcells n {¦ Tariff participation Eastern Central Motor Carriers Assn Middle Atlantic Conference New England Motor Rate Bureau Niagara Frontier Tariff Bureau Rocky Mountain Motor Tariff Bureau, Inc.Southern Motor Carriers Rate Conference Individual Tariffs Classifications: Coordinated Moto Freight National Motor Freight Hard-working brother of passenger tar had influence on world history HODGE TRANSPORT Regular Service from Sherbrooke to Montreal All Goods Insured.2981 King Street West \u2014 Sherbrooke SMARTLY DRESSED EMPLOYEES make a lasting impression Impress your clientele, and potential customers with smartly uniformed personnel .your drivers and driver-helpers are your best medium of advertising.Fit them out in style, with properly fitted, smartly designed quality TIP TOP TAILORS uniforms.TRUCKS ARE MAKING IMPORTANT CONTRIBUTION TO REGIONAL EXPANSION I/\"''' .\u2014 PICKUPsDELIVERY SERVICE IN THE EASTERN TOWNSHIPS, that's Léo Laliberté & FILS LTEE CUSTOM TAILORS SINCE 1912 101 Wellington North \u2014 Sherbrooke Caterers to better dressed men, carrying a full range of men and women\u2019s made-to-measure and stock suits, sports wear and top coats, dealers in civilian and military uniforms, badges, crests and uniform accessories.From local cartage to long distant hauling, a wide range of facilities are at the disposal of Eastern Townships firms The Emblem of Perfection in Moving Raoul Martineau Inc.Specialty: Moving, Packing, Storage 316 - 12th Ave.S.\u2014 Tel.LO.2-4589\u2014Sherbrooke THREE VILLAGES \u2014 Miss Jeanne Audet left May 1, for Montreal and Riviere De Loup, after spending 10 days with Mr.and Mrs.Thomas Mc-I Cune, Rock Island.Guests of Mr.\tand\tMrs.\tMcCune,\ton April\t28,\twere\tMr.George Madden and Mr.William Bailey, Quebec City, and callers were\tMr.\tGeorge\tBissell,\tDanville,\tVt.,\tand his\tsister,\tMrs.Hattie Gray, West Burke, Mrs.Carroll Aldrich has returned to Derby Line after surgery at DeGoesbriand Hospital Burlington, Vt., and a period of convalescance with friends in Burlington and Montpelier.Mr.Richard Clapper, Platts-burg, N.Y, was a weekend visitor at his parental home in Derby Line.Bedford THE ADLEY EXPRESS COMPANY DIRECT GNE LINE SERVICE FROM CANADA TO VIRGIN IA MONTREAL TERMINAL \u2014 6406 Cote de Liesse Rood, Dorval, MEIrose 1-2001 QUEBEC CITY TERMINAL - 231 De La Savanne, STANHOPE TERMINAL \u2014 Route 22, Stanhope, MArquette 3-7353 Victor 9-3000 A MIGHTY SERVANT WHO NEVER SLEEPS.Mrs.L.Ward, who has been the guest for some weeks of her son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.T.G.Shepherd, has returned to her home in New Carlisle.Messrs.Harold Deming, Edmond Jess, John Cook and Raymond Whitcomb have returned from Atlantic City, where they attended a textile convention.Mr.Lee Brown, of Coventry England, is in Bedford for a time, visiting the local plant of the Torrington Company.Mrs.L.Proctor, who has been a patient for a month in the Royal Victoria Hospital, has returned to Bedford and is now at the home of her brother and sister-in-law, Mr.and Mrs.Rob-1 ert Kilien.Mr.Douglas Stone, of Montreal, spent the weekend with' his parents, Mr.and Mrs.H.L.Stone.1 Mr.and Mrs.Harold Palmer and family have moved from ! River Street into their recently1 completed home on Dutch Street.Mr.and Mrs.Elliot Cockerline have returned from Lans-down, Ont., where they were called by the death of Mrs Cockerline\u2019s father.Mrs.Bhurlh Wightman is a patient in the Ross Memorial Pavilion of the Royal Victoria Hospital, Montreal.E.J.PERSONS LTD TRANSPORT Sweetsburg, Quebec.SERVING: Montreal, Eastern Townships and the New England States E J.Person», Prop.NOW is the time .Order a new tarpaulin or have your old one repaired like new.CANVAS TARPAULINS Fast Service EASTERN TOWNSHIPS TENT & AWNING CO.1440 King West \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.LO.2 5454 Highway Freighting Service Serving Montreal - Shawinigan -Grand'Mere - Quebec RAPID SERVICE \u2022 PROTECTION SATISFACTION \u2022 All cergo fully Insured \u2022 HEAD OFFICE: Montreal, 1450 Barre Street Tel.WE.3-6725 MOVING call ASBESTOS EXPRESS Limited LOCAL AND LONG DISTANCE MOVING REGULAR SERVICE Asbestos - Danville - Montreal - Wotton - St.Camille - St.George de Windsor - St.Adrien de Ham - St.Felix de Kingsey.DANVILLE R.R.3 Danville TE.9-2311 MONTREAL, P.Q.2262 Logan St.LA.4-1122 ART\t/ We moved by North American CRAWFORD > -fhe/re so CorefuU TRANSPORT Local and Long Distance Trucking Specialty - Household Moving^ and Heavy Machinery Warehouse in Montreal RAPID TRANS TERMINAL 1670 Parthenals Street Tel.LA.4 3751 America\u2019s SAFEST* Movers not™ umuM vm am, me.\u2014winners of ATA National Safety Award tor Long-Distance Movers.\"Continental Wide Moving including Hawaii and Bermuda\" 89 Abenaquis Street SHERBROOKE Tel.LO.9-5105 LO.9-5105 Auhtorized Agent The hard working brother of the pa.wnger ear has been ne-| glected by historians But, slighted or not.trucks have had a tremendous influ eiwe upon world history of the past half century Perhaps historians neglected the truck because it is almost impossible to determine exactly when and where it first came into being.In the early dais, trucks were only vaguely distinguished from other types of motor veohicles The term \u2019automobile\u2019 was not universally used in this country until many years after \u2018hurst less carriages' first appeared I And, while the word today do I notes passenger cars, it once ap plied more generally to all self propelled road conveyances, The word truck was of later coin age.The origins of the truck can be traced back to the first carl, or perhaps just back to the steam vehicles of the French ; Captain, Nicholas Cugnot, and the American, Oliver Kvati.s early in the 19th century.Cugnot\u2019a cumbersome creation was designed to pull artillery, which would make it a tractor in today's terminology.Evans\u2019 vehicle, a barge that moved to the waterfront of Philadelphia on it* own steam - powered wheels, was what we would now call an amphibious truck, i The great revolution in trails port, however, did not get un 'denvay until the end of the century, when lighter weight steam, electric and gasoline powered road vehicles w e r e invented.Looking back only that far.it is still difficult to say exactly why and how the truck emerged\u2014whether it de veloped from or preceded the passenger ear.In Germany, both Bens and Daimler turned out commercials vehicle* about as early as they, made automobiles The same was true of such French pioneers as Lcvassor and Panhard.in the United States the early] Duryea vehicles were called 'motor wagons' and were itiiond ed to carry both passengers and goods.Most truck use waa limited to the cities and towns for local deliveries until after World War 1.The great road-building campaign of the twenties sparked the future growth of highway transportation.From this time on, the motor vehicle became the all-purpose work horse of our country.The development of new earth moving construction and farm vehl cles helped set off a tremendous spurt of industrial and agricul itural expansion throughout Cun ada, which continues today.Huntingville Mr.Charles Simons has re turned to his home, after spending two months in Florida, | with his son and daughter-in-jlaw, Mr.and Mrs.C.A.Simons.Mrs.John Campbell, accom panled Mrs.C.Ladue Norwood to the Town of Mount Royal, where they were guests of their brother-in-law and sister, Mr.land Mrs.David Preston.Mr.Reggie Aulis, son of Mr and Mrs.Raymond Aulis, has jjoined the R.C.A.F.and is sla tioned »t St.Johns.A pleasant event was held at the Rolling Hills Motel, on April 30, when 16 members of the Ladies\u2019 Aid and friends en joyed a turkey dinner, with all the trimmings.The driver of s .Smith Transport truck escaped with only an injured hand, a cut on his forehead and a shaking up, when a | broken tie rod caused the i vehicle to go over the embank ment near the home of Ernest Wilson on the outskirts of the village.The truck, loaded with furniture, remained upright.Provincial Police investigated the accident.McManamy & Baldwin Inc, F.H.Baldwin, C.I.B.CHARTERED INSURANCE BROKERS cov TODAY Continental Building \u2014 LO.2-2617 SHERBROOKE J You're wise to ship via\tMcKAY TRANSPORT Regular Service to Montreal.Call on us for your very next trucking job.McKay Transport Reg\u2019d C.Gilbert, prop.Tel.Cookshire, TR.5 3302 We specialize in furniture moving.DIRECT MOTOR EXPRESS LIMITED \\\u201dcVrr,v'1 RfSPONSIBIlllY r-, Serving 35 communities in the EASTERN TOWNSHIPS While offering DIRECT SERVICE to and from these points, we serve more than 450 localities in Quebec and Ontario plus connections to the United States.Sh/p Direct 294 Queen St.\u2014 Tel.LO.9-9431 \u2014 Lennoxville Montreal: Riverside 8 6721 IF YOU REQUIRE TRUCKING SERVICE, HERE'S A NAME AND A NUMBER YOU SHOULD UNDERLINE IN YOUR TELEPHONE DIRECTORY! R.H.REDIKER TRANSPORT LIMITED BEEBE, QUE.Tel.Rock Island TR.6-2755 Transporters of Granite Throughout Quebec and Ontario. CTTCTTWOOnt TkATt.Y HFTORT», FRTM MAY IA.1M* m*: WKW®! 'ALLEY OOP YOUR > r* ®Jh HEADQUARTERS iQl 'COUS.SE I'M AI.L RIGKTi/ MV GOSH, HAVEN'T YOU EVER HE ARP OF FAIR PAMSELS BEING RESCUEP FROM PRAGONS BY KNIGHTS ^ ERRANT?Hay* Earn* PraisR on Hairy Hecision apply to their milk also.The stronx market for casein may be hurt if proceaeora shift from Agriculture minister Hay* oaeeiti to akira milk powder he-had made good progrès* with l.gusr the latter.Another tablishing new dairy supports, problem is how to prevent some His announcement last week ()f these price support* being marks another big step forwardLjewe(t gj, export subsidies by in solving the butter surplus countries importing certain It has also been well receivedi(jairy products.But Ottawa by dairy people and consumers, expects these problems to be The new dairy plan involves: satisfactorily solved in the next on butter, government buying few weeks, and selling butter at 52 cents a Turkey Outlook Moderate* pound and paying 14.5 cents a\tBut Still Strong pound butterfat in compensa Though turkey is becoming a tory payments to farmers ship-|year r(>u|)d staple producers By MARGARET HOVE Flower and vogetabie aeeda should be planted in beds prepared in advance by fertilizing, spading, hoeing and raking.The plants will be easier to cultivate and tne whole milk to nor to ping cream or make butter: on cheese, theiar tdan ]as^ Several factors special payment of 25 cents a lemper this\tmarket.The cwt.will be increaser 0 ¦pattern of turkey production is cents on milk for c p' '\u2018tr ,.]1angnig, competition from beef cheese, but will not app y 0 an[| eSpecjai]v p0rk will be stiff storage stocks are large.Storage stocks at January 1 25.9 million pounds, up quantities to maintain prices!^ million from last year (hut purchases will take sea-\t.snnal surpluses mainly and pur- o\" 1h* 'nrreasVE,MA'M l IT WERE NICE MOWIN' VO \u2014 06W COME frACK LUCKILY, 1'V.WtOM TEXAS.ACCORDING TO THE RULES, AN ESCORT MUST ESCORT THE LADY BACK TO HER* APARTMENT.V YAS'M H ALLUS 05E5 ALL RULES, IRREGARDLESS.'f I s I s i 3 3 I 3 V .-C' ¦; '\u2022 >*.XV.-.spray WEED-B-GQN - kill lawn weeds, roots Tn all! Use the ORTHO Lawn Sprayer and simply spray lawn weeds away! Or use an ordinary sprinkling can.It\u2019s the easy way to wipe out oxalis, plantain, dandelion, chickweed, dock, thistle, wild onion.even poison oak and poison ivy.What\u2019s more, weeds don\u2019t grow back once they\u2019re killed with WEED-B-GON.Most die from the roots up with just one application.ORTHO MPROVED I JVII0-B-60* ORTHO AGRICULTURAL CHEMICALS LIMITED Oakville.Ontario \\ I I s ! I ORTHO) I J New Westminster, B.C.Make certain that the By MR.FIX\tlis best accomplished by wrap-,\tvw.\u2014-\t|yir Condensation is annoying and ping the pipes with an insulat is properly vented.When it is damaging in the home.When ing material.The material warm and dry outdoors open it seems must also incorporate a vapor basement windows, you have barrier so that the insulation Attics should be ventilated, condensa !itself does not become saturat- This is best done with louvers |ed\t[at opposite ends of the attic.begin to* one of the easiest types to1 If)the\tproblem be- off them apply is in the form of tape.Whereverjwhich can be wrapped aroundjl!,\u201eallaUon pipes you| the pipes.Available is a plastic Booth Hospital, Montreal, were ^.ypr!weekend guests of their parents, ful around each plant and Mrs.George Harland.(\t(TNS).hot weather arrives, that all the things done to eliminate tion are useless.Cold water pipes \u2022weat.Water drips and forms puddles, there are exposed are likely to find this dripping cork wrapping water.\tis itself waterproof it.needs no Items stored in the immedi (separate vapor barrier, ale area are likely to be dam T}le (ape is sticky 8nd j, ap_ aged.The moisture doesn\u2019t do plipd by wrappjni£ and then a dehumidifier.BZut remember that even with Since this tapel?;11 of thcse >'wur best Pro,ec Don against sweating pipes is insulation.(NFA).the pipes, and especially the fittings, any good either.\thands Prevention of sweating pipes pressing it in place with your ELECTRIC MOTOR REPAIRS Estimate! Work Guaranteed ROSS-BIRON LO.7-1564 ELECTRIC Ltd.183 Frontenac, Sherbrooke EXPERT SERVICE IRONS TOASTERS VACUUMS POLISHERS MIXERS ON WRINGER WASHERS Wringer Rolls For All Makes * Estimates * Work Guaranteed ROSS-BIRON LO.2-1564 ELECTRIC LTD.183 Frontenac St., Sherbrooke.Cartier Hdwe.Ltd.Sherbrooke Shopping Centre Sherbrooke \u2014 LO.9-5333 Dawson Auto Parts Ltd.92 Wellington St.S., Sherbrooke \u2014 Tel.2-4703 Kiltie Co.Ltd.96 Queen Street Lennoxville\u2014Tel.LO 9 5559 Knowlton Nurseries Brome Rd., Knowlton\u2014Tel.CH.3-5566 PEPINIERISTES HORTICULTEURS garden CENTER W Bourque Blvd., 2 miles from City limits Tel.864 4388 NOW I SEETHE LIGHT.but if I had of listened to that guy from r Duquette Specialties and stopped wasting money on my present water s u p p ly system, I\u2019d been dollars ahead.Notre Dame du Laus, 4 rooms Cell Duquette for Artesian Well Drill\u2019ng, Testing and Deep Well Turbines.68 Gillespie St., Sherbrooke.Tels.: LO.2 4600, 2-7174 Vapor Barrier Another insulating tape is made of glass fiber with a separate vaporproof tape which is wrapped around the glass fiber.In addition to protection it also provides the means for holding the glass fiber tape in place.No matter which tape you use, remember to cut short pieces for fittings such as elbows and tees and for wrapping around valves.Another insulating material neater, yet more expensive\u2014 is tubing made of plastic foam.This is applied by slitting an opening along one side of the tube and slipping it over the pipe.The eut is sealed with an adheseive or tape.There is also a material that can be brushed or troweled on.The mastic dries to a water proof surface.Attack the Air While all of these are almost sure cures for sweating pipes, don\u2019t forget that moisture still exists even if it no longer eon denses on the pipes.Before it can damage other surfaces, do all you can to remove excess moisture from the air.Proper ventilation i* important.Get rid of steam from cooking and from shower*, either with an open window or with exhaust fan*.WANTED IMMEDIATELY CEDAR POSTS All lengths.CANADIAN SNOW FENCE LTD.We guarantee the best prices on the market.P.0.Box 643\u2014SHERBROOKE\u2014 LO.7-7711 pm * mmm say OK for O\u2019Pfeefe Fishing talk: of live bait versus lures.and of the big ones that didn\u2019t get away! And after you\u2019ve landed your limit, more talk over the ale that\u2019s always OK.O\u2019Keefe.It\u2019s the natural thing to do.You\u2019ll enjoy the natural mildness of O\u2019Keefe.brewed right in from seedless hops.*7-19^ "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.