Sherbrooke daily record, 17 septembre 1963, mardi 17 septembre 1963
[" THE WEATHER Eastern Townships: Sunny and warm; light winds.High at Sherbrooke 70.Outlook for Wednesday: Little change.Sbecbcooke Daily Deco tel Today's Chuckle \"Ladies and \u2022entlemen,\u201d said the guide at Niagara Falls, \"this is the greatest cataract In the country.New If the ladies will only be silent for a moment, you will hear the deafening roar of the waters.* Established 1897 Price: 5 Cents SHERBROOKE, QUEBEC, TUESDAY.SEPTEMBER 17.1963 Sixty - Seventh Year Plane crashes near Compton Two Coaticook residents were slightly injured in a plane | crash early last night at the Compton Veilleux airport.In good condition suffering from a fractured knee, and | cut face and neck at Sherbrooke's Hotel Dieu Hospital is Marcel Poulin, 36, pilot of the private plane that plunged into the ground at the airport after the controls failed and a forced landing was attempted.The only other plane passenger, Normand Laferriere, 24, was returned to his house last night with stitches in the thigh, and treatment to his swollen face.Although both were able to walk away from the crumpled craft, the telephone call for medical aid was put through by-Paul Veilleux who landed his plane after having watched the ! incident from the air.j Mrs.Lina Poulin, wife of the: : pilot, said this morning that' the uninsured aircraft was a jtotal loss.According to Mrs.Poulin the accident happened as her husband\u2019s craft returned to Coaticook from a brief trip.She] said that when Mr.Poulin no- XRADE NEGOTIATORS _________ ticed that he was coming intfr Trade Minister Sharp (left), the landing area from too low chats with S.A.Borisov, first a level he tried to direct his plane upward.This is when, she said, \u201cthe controls must have failed\u201d and Royal baby expected in 1964 LONDON (CP) \u2014 Congratulations poured in from around the world today following an announcement Monday that the Queen is expecting a fourth child early next year.Some of the messages were sent directly to Scotland's Balmoral Castle, where'the Queen he was forced t0 land.As hc and her family now are vaca-\t,\t.tioning, and many others were\tr I received at Buckingham Pal-|'le crashed through a fence just ace, her London residence.before his plane dove nose-first] Crowds of people were into the land Convention votes in favor Coaticook resolution urges introdudion of municipal income tax deputy minister of Foreign Trade for Russia.Annmuire-ment of a new Canadian- i UN SESSION OPENS WITH RACIAL FOCUS UNITED NATIONS (CP) meet with President Kennedy The United Nations General As- when the U S.leader makes a Soviet trade agreement was sembly opens its 18th annual brief visit to address the UN made in Ottawa yesterday.session today with the focus Friday UN sources said tin $500 million order grouped around the palace early today to watch for official visitors.Police on duty were often asked when the Queen was scheduled to return.She was expected to interrupt her vacation Thursday to accompany her 13-year-old daughter, Princess Anne, to Benenden school, just south of London, where she will study this year.She is not expected to undertake any more official engagements after returning from Balmoral at the end of October.Meanwhile, the British press saw in the announcement a trend to larger families in the country as a whole.The Daily Mail, commenting on the announcement, i-ejoiced that the 37-year-old Queen and the Duke of Edinburgh, 42, were \"reviving the old tradition of big families.\u201d (CP Win\u2019photo) mainly on rarial and colonial Iwo leaders are expected to be jissues.\tguests of Secretary-General U Already some observers are Thant at a luncheon, and may calling it the \u201cAfrican session \"also confer privately.Delegates from 111 member On the eve of the session states will hear Mohammad opening it was disclosed that Zafrulla Khan of Pakistan, re-iCanada's Milton F.Gregg, 71 tiring president, open the ses iyear old former politician, sol sion at 3 p.m.RDT in the big dier and educationist, is almost blue and gold assembly chain- certain to head the assembly\u2019s her.\tadministrative and budgetary Among the few national lead committee.Both passengers managed to-sia dr(>PPcd a pep piU into the 1928-29-\tjmeuts that Canada might have ors present will be Prime Min IS UNOPPOSED 9W, fr\u201em th*wreck she said (Canadian economy Monday,:\tWheat and flour exports in|sold more to Russia.But\tthe\t;stcr\tPearson of Canada, who\tGregg was nominated for the signing to buy nearly $500,000.-\tthe calendar year 1962 ran physical demands of\tmoving\tRow\tfrom Ottawa by depart-\tpost by the Canadian delega 000 worth of wheat and flour by\tabout $651,000.000 and totalled'wheat and other grains\tinto\tpo\tment\tof transport Y i s c o u o t\tlion, of which he is a member 333,000,000 bushels for the year sition\u2014for domestic use\tand\tfor1\tMonday night accompanied by|\t\\ UN spokesman said Monday ended last July 31.\t]regular customers a b r o a d\u2014External Affairs Martin The'thal no other names have been Mr.Sharp indicated Monday limited the size of the sale.prime minister will address the put.forward in opposition.UNAWARE OF ORDER\t[assembly Thursday, with his Dr.Carlos Sosa - Rodriguez, Negotiations began Sept, 3 emphasis expected to be onjwealthy and liberal - minded Russia buys wheat OTTAWA (CP)\u2014Soviet Rus record is 408,000,000 bushels in at the publie signing of doeu where they met Mr.Poulin\u2019s 12 year old son Mr.Poulin, the father of two July 31.The unprecedented order young boys, is a Coaticook mer p0ses a greaf challenge to Cana chant.He received his private djan transport and handling fa pilot licence five years ago.cilities, Trade Minister Sharp said.But the economic benefits were seen spreading out from the prairie grain belt into auto, farm machinery and other durable goods industries as well as Proposes fund VANCOUVER (CP)\u2014A1 Har-tung of Portland, Ore., president of the International Woodworkers of America, proposed:transport and port employment Monday that union workers set payrolls up a giant international strike fund.He said each worker should contribute $2 a month, ?USA shows envy The contract, largest single] one in Canadian history, was .\u201e\trp cloaked in renewal of a three-:tTW(Afi*N4GT0N (L,P)\t\u201e $1 to go into the international year trade pact with the United States, grapphng w.th a fund and $1 to the Canadian U.S.S.R.The first was signed in ^\tshowed\tsome\tsigns\tof I m\u2018n*ster *ore\u2018£n trade, signed Labor Congress in Canada and 1956 and extended most-favored-|plus-\ts'10\"no\tsome\ts g ,\to.the AFL-CrO in the United nation tariff treatment to Rus- nnvy' mlxed WIth uneasiness as with Canada unaware of the ways of improving the UN.head of the Venezuelan delega magnitute of the Russian or-peace keeping potential.\ttion, is unopposed for the as der.It followed the straight] Pearson also is expected to|semhly presidency.cash purchase worth $22.000,-,- 000 \u2014 for 11,000,000 bushels\u2014ofj Canadian wheat now being] shipped.The toigLpf both sales [in long tons' is 680,300.| After April 17, 1965, Russia: The! will buy another 18,700,000 bush- els of wheat.S.A.Borosov, first deputy States.ARE YOU A PROSPECTIVE HOME I 1 THEN DONT MISS TOMORROW'S EDITION OF Sbccbtooke Daily Becocd In it you'll find a tabloid feature, in color, sponsored by MLS Real Estate dealers, filled with helpful and timely information and photos of houses and property in the Sherbrooke and Lennox-ville area.Check this feature for expert advice and the best choice available.sia, plus providing for some what deliveries there.The new agreement resurrects that trade accord, ending the conditions of the expired\u2014 or second\u2014pact which called on Russia to buy $2 from Canada\u2014 including wheat\u2014for every $1 spent in Russia by Canada.Canada announced an unprcce-; |the trade and wheat deals Mon day and blamed the need to im- South states prepare for Hurricane Cindy PORT ARTHUR, Tex.(AP)\u2014 said Cindy would slam into the Hurricane Cindy veered slightly coast near daybreak to the west early today.The EYE TURNED WEST deadly silent dented $500,000,000 wheat and P°rt wheat on adverse weather weather bureau said its latest] Her eye - the .flour sale to the Soviet Union More than half the wheat will target was the Texas coast be centre from which furious winds An immediate right-wing Republican move to accuse Canada of profiteering \u2014 because some wheat would be shipped to Cuba\u2014was slapped down by the state department which pointed By July 31, Russia will take out there is no embargo against 198,000,000 bushels of wheat and \u2019ho sale of food and medicine 29,500,000 bushels of flour in to the Caribbean island.wheat equivalent\u2014about a third: More important to the U.S.j\u2014\t.of this year\u2019s near-record wheat administration and to some Exports hurt crop of an estimated 694,000,000; members of Congress, it be shipped from eastern ports although every one in Canada wdll be used, Mr.Sharp said.In a strictly cash deal, Cuba is getting $33,000,000 worth of the wheat and flour, unspecified other amounts can go to other Communist countries in Europe.bushels.PROVIDES CREDIT Canada is providing credit up seemed, is whether restrictive policies on trade with Russia should be changed in the light to $200,000,000 and Russia is of possibilities that the Soviet paying\u2014probably in dollars\u201425 Union may be facing another per cent down and the rest over;rnaj°r wheat production calam-18 months.\tity., These financial conditions are Senator Hubert H.Humphrey, the same as in the second long- Minnesota Democrat, urged the term agreement with Red]U.S.to \u201ccome to its senses\u2019and 1962.China for a maximum 186,700,- and allow American farmers to \u2014 000 bushels of wheat up to July sell wheat to the Russians Dc- * 31, 1965.\t| scribing the Canadian deal as .Canadian wdieat and flour ex- sound, Humphrey maintained p-rts are certain to hit a record the U.S.is being by-passed in! 550,000,000 bushels\u2014worth more market opportunities because of than $1,000,000,000 \u2014 by next curbs against doing business July 31, Mr.Sharp said.The! with the Communists.PRETORIA (AP) \u2014 Figures released Monday indicate that trade boycott threats against apartheid have had little effect except in the case of exports to African countries.Exports to Asia grew 225 per cent in the last five years.Exports to African countries fell by 17,500,-000 ($52.000,000) between 1957 tween Port Arthur and Calves- spin nut counter clockwise ton.Both Texas and Louisiana J early today, were braced for the brutal, At first the weather bureau punishing hurricane winds.(said Cindy's eye would pass in Thousands rushed inland while]land at about Sabine Pass, Cindy still growled through the]which separates Louisiana and Gulf of Mexico.\tj Texas.\u201cThe hurricane has become] That\u2019s about 30 miles west of somewhat disorganized,\u201d said Cameron, La., where hurricane the Galveston weather bureau.Audrey delivered a death-deal MONIRI \\l (CP) I he 1,400 ilelo\u2019.itcs attending the Quebec Union of Municipalities convention voted Monday m favor ol a Uoaticook-sponsorcd motion for municipal income taxes.Coaticook Mayor 1 eger Cameron, explaining the motion, said that the municipal property lax was fait at the time when the majority of property owners were also the majority of the wage-earners.At present, he said, many married women and young people living at home earn wages and benefit from municipal services while contributing nothing towards their cost.The resolution approving the tax in principle left to the union executive the responsibility of determining the percentage of present federal or provincial income taxes required by the municipalities.\u201cTlio rate of taxation is an extremely important question which has not been studied enough to allow us to take a definite decision,\u201d Mayor Ar maml Turpin of Hull, Que , told (lie delegates.A federal royal commission and Quebec provincial royal] commission now are studying! VATICAN CITY (Reuters) -lasation and the Quebec Union, ^ at lean .sources reaffirmed ,\t.\t(Monday that Roman Catholic of Municipalities is preparing a hi ici for the Quebec inquiry.\u201cIt would be logical to wait ivs Church guests Church's wish Is for improved relations with non-Christians.But they said it would be impossible for the recommendations of this:for Jewish, Moslem or Buddhist .study before adopting résolu observers to attend the ecumen* lions,\u201d Mayor Turpin, a former irai council Sept.29.president of Ihc organization, These sources blamed a mis-said.\t[leading Italian translation of Mayor Marcel Manor 0f]Rope I-aul Vl'a Latin innounce- Drummondville, p r e a Went of the union, said in a pre-conven lion interview he believed a municipal income tax would soon be levied.Permission to levy such a lax would have to come from the province and Pierre Laporte, Quebec municipal affairs minister, said Monday the gov ci liment is \u201cnot now consider turned slightly toward the west such a measure.The municipalities delegates also voted unanimously to ask \u201cIts centre is poorly defined and the squalls have kind of sep arated.\u201d Cindy aimed her 80 mile an-hour winds toward the Texas coast which hurricane Carla pounded two years ago, causing ing blow in 1957.Cameron, a small fishing village due south of Lake Charles, was sealed off as rising tides covered the only two highways leading inland.Only law enforcement officers damage in the millions of dol- and civil defence workers re ]ars\trnained in Cameron, which viv ! The New Orleans weather bu 'idly remembers 19.r)7\u2019s hurricane reau, responsible for over-all!Audrey which flattened the forecasting of the hurricane,[town and left over 500 dead.] Negroes plan to march on capital of Alabama BIRMINGHAM, Ala (AP)\u2014held Wednesday.The three bombing and called on all; In New York, responsibility Birmingham Negroes, incensed were Denise McNair, 11, and Americans to put aside preju-lfor the bombing was laid to dices and to unite in working for justice and peace.\u201cWords and actions\u201d of Wat- over the bombing deaths of fouUAddie Mae Collins and Cynthia of their children, plan to march Wesley, both 14.on Montgomery to lay directly WANT MORE TROOPS before Governor George C.Wal Negro leaders here and dace and the segregation sys lace their feeling that he\tis\tto\tacross the U.S.called for use of\ttem caused the Sunday\tdeaths, blame for the slayings.\tmore federal power in Birming-\tDr.Martin Luther King\tJr.said At their first gathering\tsince\tham, but a government source1\tat the rally, the Sunday dynamite blast,\tan\tin Washington said there was\tHe said WaUace \u201chad\tallowed estimated 1,200 Negroes took a no legal basis to put additional himself to defy the law of the unanimous standing vote Mon-]troops in the city now.There land and to deal with Negro!grouPs across the US., called day night to endorse a march are 300 federalized troopers on citizens in Alabama as if theyjon Kennedy to guarantee fed Wallace by the 10 sponsors of last month\u2019s march on Washington, by a meeting of Harlem clergymen and civil rights lead-] ers, and by Gus Hall, American Communist leader.The Washington march sponsors, along with several other on the state house of represent atives.The vote came after three integration leaders called for nonviolence and accused Wallace alert here.Sheriff Melvin Bailey said two white teen-agers were arrested on an open charge in the slaying of one of two Negro boys didn\u2019t live in the state.\u201d DEPLORES BOMBING The governor declined corn- era! protection for Negro citizens of Alabama.Sheriff Bailey said Michael ment on the proposed march on Lee Farley and Larry Joe Sims.\t_ the state capital and on King's each 16, were being held on an of causing the racial tension shot to death a few hours after accusation.He had said earlier open charge in the shooting of that led to the dynamiting of the the death - dealing dynamite he deplored the bombing and Virgil Ware while he rode a Sixteenth Street Baptist Church, blast.\thoped the perpetrators would;bicycle with his brother Sunday.No date for the march was set.: City police said the other; be caught.\tj An unidentified white man Funeral services for 14-year- youth was killed when they They have not been caught, wounded 17-year-old Oliver Wil-old Carol Robertson, one of the fired buckshot at fleeing Ne- Neither have the persons who liams in the left arm when the four girls killed by the blast, groes after a rock-throwing in- staged 21 other bombings in the:man fired into a crowd of Ne- V a JSÊùu v'/i i ir 'uf ment Saturday convoking 2,000 bishops and cardinals to the second session of (lie council for giv ing rise to false hopes about non-Christian observers.?Quints healthy ABERDEEN, S.D.(AR)\u2014The Eiseher quintuplets went into their foui'lli day today, breathing easily and with reported good color on all of them.Dr.J a ni e s Bcrhos, who the Quebec government for a brought the four girls and a boy part of gasoline sales tax rev into the world between- 1 a.m.enues.\tland 3 a m.Saturday had termed They also voted to ask thejihe first 72 hours crucial.He province that Crown owned left St.Luke\u2019s Hospital shortly Quebec \u2022 Hydro pay municipal before midnight, apparently salaud school taxes on all its prop isfied his charges were doing erty, \u201cnot excluding p o w c r well, houses and dams.\u201d\tI \"A-\t'A'\t\"A\" Hall opens MONTREAL (CP) \u2014 After much uncertainty, Montreal's costly Place des Arts concert-hall-opcra house is to open Saturday with a makeshift program far from (he gala opera and ballet show originally planned However, tickets to the open-Lng at the 3,000-.soat auditorium (are still selling at from $15 to !$100 dollars and the art centre Z Z Z Z Z '-c Z Z z z zz z z z z z z z z z z z INDEX Birth*, deaths Classified Comics .Editorial* .Financial .Sport* .Television Township* .Women 7 A A 4 7 10, 11 12 5 8 ZZZZZZZZZzZ says they arc going fast.Büby Malaysia cuts diplomatic relations KUALA LUMPUR (AP) \u2014[Riot police, armed with clubs.Newly - born Malaysia severed rifles, and tear gas, made little diplomatic relations today with attempt to break up the melee \u2018its two largest neighbors, hostile!with force.But police kept detn-\u2022 Indonesia and the unfriendly onstrators from crashing Philippines.A screaming, rock-!through the main embassy gate, throwing mob stormed the In- Some demonstrators hurled doncsian Embassy.\tparks of exploding fire crackers i The anti-Indonesian violence ,\t, .\t\u201e\t,\t, broke out shortly before Malay- at p 0 11 c e aM «\u2018hers broke sai\u2019s one - day - old government]through an auxiliary gate.Ten announced the break in rela reached the empty embassy 1 liions.\tIflagpole, raised the Malaysian flag and minutes later brought it back down.They set fire to an Indonesian consular building but the blaze was quickly extinguished with- !*jH More than 1,000 Malays T marched on the Indonesian Em-bassy and 200 surged into the [embassy grounds.They set fire to one building, smashed win-jdows and furniture, tore up a Ipicture of Indonesian President ] Sukarno and denounced him as a liar.The riot was revenge for a out much damage.Tunku Abdul Rahman, Malaysia\u2019s prime minister, said in a statement his government took will be held this afternoon.Rev.Fred Shuttesworth told the rally that mass services for cident.In Washington, President Ken nedy expressed \u201ca deep sense last eight years.FBI bomb experts continued to sift through evidence at the the other three victims will be'of outrage and grief\u2019 over the church for clues.ANYTHING YOU CAN DO I groes in suburban Ensley Mon- CAN DO BI TTER \u2014 Spot, day.Williams was reported in though only a pet and not a good condition.No arrests was performer with a touring cir-made,\tI eus which played in Kitchen- er, Ont., shows he knows how to succeed in show business.While elephant - star Anna Mae lifted one leg for the f tàMÊSÊU :.camera, Spot deftly upstaged her and sat with both front feet in the air.(CP Wirephoto) similar mob action Monday its diplomatic action because against the Malaysian Embassy]Indonesia \u201chas broke off diplo-in Jakarta, the Indonesian cap- malic relat ons with Malaysia itat.\t[without any apparent reason.Indonesia bitterly opposed |\t- the British-sponsored federation of Malaysia \u2014 a union of Malaya, Singapore, Sarawak and North Borneo launched at midnight Sunday night.All are former British colonies.No one was injured in the 35-minute demonstration here.Charge two more AYLESBURY, England (AP) Two more men were charged Monday night in the Great Train Robbery, raising to 13 the number sjw accused in lb# £2,600,000 crime.?i 2 SHERBROOKE DAILY RECORD, TUES., SEPT.17, 10«S United Church pupils awarded prizes at S.S.Fair in Ihetford Porifr.\t2nd, Sândr» Morrison; Srd, Fr«n tie of Montre»! and Miss Donna QLEN MURRAY \u2014 Jellies: Grace Porter; 2nd ces Callan.\tLearmonth of Kingston, Ont, j weekend visitors at the Pat- Eric Porter.\tScrap Book, 1st, Suaan Little.} Messrs Donald and Douglas teraon home were Mr.and Mrs.Nasturtiums; Kirk Smith; Lunch of barbecjed hot dogs K v Çenald REPORTING '5£S> igf.Wtrlg.a, Some of the areas that the federal government has designated as \u201cdepressed\u201d regions are rather surprising choices.Note, for example, that Shawinigan is among those so designated.Under the federal program, the Quebec city qualifies for income tax exemptions for new industries, write-offs and increased assistance for winter works.Yet Shawinigan has the second highest per capita wage rate in the province.This is not to say that Shawinigan is not deserving of some kind of assistance.But there are hundreds and hundreds of other areas in the province to which the word \u201cdepressed\u201d can be applied with a vengeance.It has already been pointed out that it must have been quite a feat for the Liberals to draw up a list of needy regions which does not include the Gaspe.Our own Eastern Townships are relatively prosperous, but no one will deny ?You can keep a young daughter out that there are places that could use the kind of development assistance the federal government plans for designated areas.Under former definitions, for example, Scotstown qualified for aid.Under new definitions, it disappears from the list.It would be easy to name a dozen other communities that would and should benefit from a business \u201cshot in the arm.\" There is room for the suspicion that the new program is something rather lesk than the bold design for revitalizing the country it was made out to be.Perhaps, after long second thoughts, the Liberal government in Ottawa began to regret its grandiose promises to lift the depressed areas of Canada out of the doldrums.The promise, it would appear, was far bigger than the means with which to carry it out arc.And so, to cut the program down to manageable size, a rather unusual definition of \u201cdepressed\u201d had to be contrived.?of hot water by putting dishes in it.Autumn madness grips Townships The Eastern Townships is arrayed with a rapture of color for a final fling before winter.For most of the year the area presents a face of serene beauty.Clothed in rich fertile green, or in glistening virginal white, it is a land that pleases, soothes, comforts and uplifts.In autumn a madness overcomes the land.It becomes excited with a riot of reds, yellows, golds.The cool blue lakes that in summer nestle between green hills, become wildly rolling, foam - flecked and dangerous creatures, held in check by the same hills, now wearing jewelled armor of brass, copper, bronze and gold.So great a change although an annual occurrence, cannot be instantaneous.It has started now and will progress.The fiery red of one maple which can be seen through the green of others will spread, gain speed, and turn all into a frenzied blaze.The madness, the fire, the riot will go beyond the point of endurance.Quickly, quickly it will die.The bright lights will dim.the trappings of the trees will be cast to the ground to be covered by gently drifting snow.A cold peace will descend.The party will be over.Other papers say: Publicity pamphlet offers dull fare \u201cCanada Sets the Table,\u201d a folder prepared by the Trade and Commerce Department to tell European buyers of our food products being displayed at the Provision and Fine Foods Exhibition at Cologne next month, is an attractive combination of colorful art-work and good design.But why must the Government always write everything like items in a staff maga- (Ottawa Journal) zine?The writing here is top-heavy with cliches: \"Canada is famous for food products packed at the peak of perfection , .Canadian exports of â>lfprhm7kr Daily ISprarîi SUBSCRIPTION RATES Carrier delivery in Sherbrooke and Eastern Townships, 30 cents weekly, $15.60 per year.Mail subscription in Canada, Great Britain, 1 year $9.00,\t6 months $5.00,\t3 months $3.00, 1 month $1.25.United States and South America, 1 year $17.00, 6 months $9.00, 3 months $5.00, 1 month 2.00.Single copies 5c; Back copies, 5c; over 30 days old, 10c; over 90 days old, 25c.\"Authorized as second class mail.Post Office Department, Ottawa.\" TODAY IN HISTORY Sept.17, 1963 .The Canada Steamship Lines passenger vessel Moronic was destroyed by fire at her dock in Toronto harbor 14 years ago today\u2014in 1949\u2014taking the lives of 119 persons.Majority of the 542 passengers on board were from Cleveland and Detroit, making the last excursion trip of the Noronic\u2019s 36th season.The fire spread quickly, resulting in the worst Great Lakes tragedy in 100 years.1791\u2014The first legislative assembly of Upper Canada opened at Newark on the Niagara Frontier.1745\u2014Bonnie Prince Charlie occupied Edinburgh.frozen foods, particularly frozen vegetables, have risen rapidly in recent years .\u201d (no indication how much) .\u2018The slight color and fine flavor of world-famous Canadian honey is the ultimate in excellence.\u201d We don't think that kind of dried bait is going to lure many European businessmen to our counters, in English, French, German, or Dutch.(The pamphlet is printed in all four.) The folder never mentions such distinctive Canadian products as French-Canadian pea soup, Winnipeg goldeye, BC salmon or Canadian bacon.Never a word on Western beef, Durham wheat, or the fact that \u201cinstant\u201d foods and the irradiation of certain vegetables and fruits\u2014a process that preserves them perfectly for months\u2014were pioneered in Canada.None of it, in fact, has a spark of life.Canada may set the table, but it will take more imaginative prose than this to bring the guests to dine.r a new |)o|)iilnr song unlil they kill il.When is a depressed area depressed?Bygone days TWENTY YEARS AGO (From tht Racord of Friday, September 17, 1943) The First Sawyerville Troup he» returned from e sucee»»ful eight day» camp at Watt Pond.Scoutmatter Godwin and Atiittant Scoutmaster Waldron report 18 proficiency badges ware earned during camp period.Acting A.S.M.David Waldron has attained the rank of King Scout.Gordon Hunt received his Rescuer\u2019s badge and B.MacRea and C.Law won swimmers' badges.Scout Patrol Leaders D.Patrick, G.Hunt and A.Silver-son received First Aid Kits as prizes.A Court of Honor was held after the last scout meeting to plan for the future.* \u2022 \u2022 FIFTEEN YEARS AGO (From the Record of Fridey, September 17, 1948) The Fourth Annual Boundary Rotary Fair will get underway Sept.23, and will be batter than ever, said Claude Willard, chairman, at a regular meeting of the Rotary Club.The »taff for the fair is as follows: treasurer, Gordon Petrie; construction, Lawrence Tilton; electricity, Archie Grady, stock Jack Cowans and Allen Greer ; publicity Earl Heath; staff, Maurice Moore.* * * TEN YEARS AGO (From the Record of Thursday, September 17, 1953) The August meeting of the Women's Auxiliary of Foster, was held at the home of Mrs.N.N.Crowhurst.In the absence of Rev.J.A.Crave and the president, Mrs.A.V.Beale, the meeting was opened by the second vice-president, Mrs.W.R.Durrell.The Litany was read by Mrs.A.J.Griffin.The financial statement was given by the treasurer, Mrs.Code.Mrs.Crow-hurst read a chapter from the Living Message, concerning the sanatorium in Japan, where Mrs.Powell, a niece of the later H.P.Mount, is working.Mrs.Flood and Mrs.McBride agreed to be hostesses for the next meeting.Go against incumbent lii.-.maUeifv- H \\ \\ In still, open air it is possible, to hear a cricket chirp at a distance of half a mile This is possible because the sound travels in a radius from the source as a compression or squeeze wave of air.The standard pictorial illustration of such wave motion is provided by the ripples produced on the surface of water when a stone is dropped into it.fnev'1\t\u201c\t-o CONSCRIPT TROOPS DACCA, Pakistan (AP)\u2014Military training will be made compulsory for all able-bodied men of East Pakistan The move was described as necessary to meet increased threats from India.GAULS FOUGHT HERE SAN MARTINO DI GAT-1 TARA.Italy (AP)\u2014The skeleton of a six - foot - seven \u2022 inch I Gaulish warrior was reported' found in his tomb by workmen! excavating a street in thisj northern Italian town.The area* is known as a battleground in! the Gallic Wars between 387 BCj and 330 BC.The age of the! skelton was not known.Get out the vote campaign is a strong, organized, Negro weapon BALTIMORE \u2014 (NEA) \u2014 Every afternoon two dozen members of the Jackie Robinson Youth Council fan out in a door-to-door search in Baltimore looking for unregistered Negro voters.A sound truck goes ahead of the teams.\u201cEvery Thursday,'\u2019 .said the Rev.Gentry McDonald, who calls himself a \u201cleg man\u201d in the registration drive, \"we send a bus around to pick up the eligibile voters we have found and t ke them to the elections office.\"We\u2019re asking each Negro pastor to check his parishioner for potential voters.We\u2019ve got people stationed even outside the Rent Court to catch Negroes as they come out ot the building.\u201d This Baltimore example points up the fact that behind civil rights denionstra lions is a strong, though spotty, nationwide drive for building Negro political strength at the grass roots.Negroes are pouring $10,000 into an all-out, year-aml-a-half voter registration in Brooklyn, and are trying to raise the money for a similar voter push in Queens County where Negroes are demonstrating for more jobs.Mrs.Ruby Hurley, six-state chieftain for the NAACP.has sent word to her workers in Georgia, Florida.Mississippi, North Carolina and Ten ncssce: \"Wherever there\u2019s a demonstration, move in fast with voter registration.\" She said, \u201cI point out that demonstrations are all right to awaken a community, but when you want to achieve results, then you\u2019ve got to get names on the voter registration books at the court house.\u201d Preparations are now underway at points through the country for next year\u2019s presi-dentical and congress i o n a 1 races.Negro groups are not planning to run Negroes for 3 WlVMtl In this bedroom, we'd like to mention.One thing merits specie! attention, it saves you worry.Running and hurry: It's the convenient BE0R00M EXTENSION! IF m/l nouns BIB IKOUBH TO uve m.irs bis chouch for a BFOMOM FXTFHSM ! to omit rom.JusrcAii BELLA By RAY CRUMLEY office in most places, though they\u2019re going to run more Negroes than ever before.By and large they aim to exercise a balance of power between two white candidates.One Negro registration drive leader says, \u2018We.hope to elect a man favorable to us, but at the worst we can work for whom we consider to be the lesser of two evils.\u201d Another Negro leader puts it this way; \u2018We tell our people, \u2018When you don\u2019t know whom to vote for, vote against the incumbent.That will show our strength.The new man will know something hit the old man and he\u2019ll walk more cautiously.\u201d\u2019 The Negroes have some key targets.Some have been picked for their emotional impact \u2014Prince Edward County, Vt\u201e where the public schools have been closed for years to prevent integration; and in Jackson, Miss., where the governor and the legislature have taken a hard stand against integration.One Negro active in the Mississippi registration drive said, \u201cSome people think it sounds hopeless in Jackson.But we\u2019ve thought things were hopeless in a lot of places where they haven\u2019t been.We\u2019ve found that where we get the votes, people listen.\u201d In other places the objectives are chosen after a careful study of past votes and rivalries.John Brooks, the NAACP\u2019s national legislative chairman, said that in some areas a Negro vote of 2 to 3 per cent would be decisive.In other cities and counties, says Brooks, \"we figure we need a third of the votes\u201d to swing the election from one candidate to another.George Fleary, NAACP legislative chairman for New York State said, \u201cWe\u2019re running canvasses among Negro and white voters in cities through New York State with big Negro populations.We want to see what voter strength we have.\u201d Negro voter registration drives are started where the prospects are best.VANCOUVER \u2014 There are three provincial «lacuoni on in this country, but undoubtedly the wackiest of them ill ii the one out here in British Columbia Social Credit Premier W.A.C.Bennett sprang it 17 daya alter he said he wouldn\u2019t, and apparently because he fears hia financial problems will get worse rather than better.An election now may have seemed desirable on another score too; the new Tory leader and former fed eral minuter, Davie Fulton, is said to be making some headway in wooing the conservative vote away from the Socredt.The danger to Bennett is that Fulton will drain off enough vote* so that either the New Democrats will win the election, or the Socred will be reduced to a weak and unstable minority government.i) ?Neither Fulton\u2019s Conservatives, nor the Liberals led by Ray Perrault, seriously think they can win the election \u2014 or even come second.While the Tories expect to make a better showing than in 1960 almost anything would be better, because they elected no one three years ago.But by cutting into the Socred vote, the Tories may help the Grits and the NDP win more seats from the Socreds.Bennett had 31 seats in the last Legislature, the NDP 16 and the Liberals five.A net loss of five seats by Bennett would result in a Socred minority government, with the Liberals holding the balance of power.Popular disillusionment with Bennett has increased in Greater Vancouver, where nearly half of all British Columbians live \u2014 a further augury for Liberal and NDP gains.Rural BC is unlikely to change much, with even Fulton rated as the underdog in his home town of Kam loops, which he represented in Ottawa for 18 years, but where his formidable opponent is the minister of highways, colorful Phil Gaglardi.Picked by the pundits as least likely to win, Fulton is nonetheless the dramatic figure, the white knight \u2014 alibeit a knight who demanded a guarantee of $20,000 a year for five years to enter the lists.And his foe is his one-time political friend: a dozen years ago he nominated Bennett for the BC Tory leadership.tfr ?\t?NDP leader Bob Strachau\u2019s problem is to persuade the people that his brand of mild, middle of the road socialism will be good for them.The main prop of Social Credit has been the fear of socialism by business in BC, which has communicated itself to many ordinary voters.So Strachan\u2019s strategy is to build himsell a new image, a good-old-Bob image of concern for the people's welfare.His main plank is a promise of complete medicare for everybody with no insurance premiums and no increase in taxes.The Grits and the Tories are campaigning on program for the economic betterment of BC.But what both Perrault and Fulton are trying to do is usurp Bennett's place as the publicly acclaimed protector of BC against socialism.If either overwhelmingly succeeds, he will be premier of BC after Sept.30.But from my observations in BC the best either can expect is that Bennett will be cut down to a minority government so that one of the old party leaders \u2014 and by long odds it would be Perrault \u2014 will hold the balance of power, and thus get a leg up on the premiership in the next, and perhaps quickly next, election.w M y A, Ü1 the chain that protects you.against financial loss and worry through illness SSQ MUTUAL is a unique health insurance Society.Oldest and largest enterprise of Québec origin specializing in this field, SSQ is owned solely by its policyholders.You, as an SSQ group member, share fully in its protection and its benefits on a truly mutual basis \u2014 surplus revenue is returned to you either through decreased premiums or additional coverage.For many years, SSQ MUTUAL has supplied complete group insurance services (health, life and salary insurance) to companies large and small, labour unions and other groups throughout Québec Province.Whatever your particular group insurance problems, the SSQ specialists will be glad to help you analyse them and set up a plan that will best serve employer and employee alike.And remember; SSQ MUTUAL is the chain that protects you.nillllM G ft O U P INSURANCE LES SERVICES DE SANTÉ DU QUÉBEC \u2014 QUÉBEC HEALTH SERVICES Head Office: Box 3339, Québec City\u2014Branches: Montréal, Sorel, Jonquière ( I 5314 Pageant of period costumes Brome County Historical Society plans committee for 1967 centennial program Rally day for church activities is held at Cowansville United \u2022round Air Marshal C.R Dunlap, the Society i Chief of Air Stafl, RCA K .tor ^!UC* restoring and putting on ex-Kokker KNOWLTON \u2014 (Special), \u2014 and conducting them The 66th annual meeting of the the museum.\t__________________ Brome County Historical So- During the last two weeks in r,itorine and nuttine on ex llow*rd KWridge retiring of-ciety took place September 7th, August it was decided that * , .,\t_\t,.ficers of the Societ> for their at St.Paul s Church here, man was needed on duty in the ntiD; ,, , ®\tJ ' J\",.various effort» on the Society s War Museum.Tom Connolly ^irvtattatTienton and l\tbehalf.SHFRRRDOKF DAILY RECORD.TUES., SEPT 17, 1963\t5 Waterioo Kiwanis members to attend district convention at Niagara Falls COWANSVILLE \u2014 (Special) ren about a wood carving ot gathered in the hall for a punm WATERLOO The Kiwani» be members of the Kiwrania Club V rally day, for the tall open praying hands.This was « rab' luncheon following the service club of Waterloo will be repre o>f Niagara Tall» Some 19A ing of church activate», tiH>k ving he had obtained while in\t,\t.\t-\tseined at the UW3 convention c'u^*.wifh » ,0,*l membenshtp place at Emmanuel I mted Germany\tOntano Quebec Mari approximately 9,600, will be Church here September 19, Sixteen members of the junior FOSTER\ttime Kins an.s District at Ni rt\u2018pi t >t ntod .it the convention, during the regular morning choir, under the direction ot\t, X4 u .agam Fills, Ontario, September Principal biumeaa ^*ill include ,enice All Sunday School te», Mr» Douglaa Smith >ang the, Mrt\t.fv\"',r d.v club president deny Me committee eonfwemra.a dis Wa, Museum, to and loaders ot mid-week Anthem Lord t W ant To Be A X\"\"\"U\tNN i'novern antunmred t.wlav\timmunity aervlee Bailey and Mr.,gTOupt declaml in office Christian\twere recent guests o Mi and\tN\t.and admimatrative plana for the tj\t.\t*\t.\tMra Stanley t* Quiliiants\t*\tAH>mini2 y#ar atul the election Children registered m their f B Archer chairman ot .\t.\t.\t.\t.for the three ami a half day, .\tof a d strict governor and other moot mg at the shoraionTtroi'k _____ ,.v.,1 F R Archer, chairman of \u2022'cveral Sunday School cU>»on Christian Education Committee Nearly one hundred members K.M.Molaon, curator of the National Aviation Museum m following officers and other interested friends at-,'*** employed.tended the meeting which was , U'c\u201c^'rerRf,_rcnp0L\u2018 W*S Onawa'\u2018on^V^\u20187âmr'\u201cwcas.ontru:u\u2018es Mere \u2019¦lfelt\u2018d b> »cd*-ent of the seniors read by tilen Brown The n- ________\u201e_______, \u201e \u201e \u201e .\t_mation: Honorary presidents, L.M under Duncan Klvid.'ie a» sup rtMd j meditation called How erintendent of the junior», and ,to Children e»*m«\u2018 to know God\u201d guest of Mi and Mrs Thurs and Warren Brown a» superintend a\u2019fUiineUraph^entiHed l.earii !?\"\t0'lu''\t0',>l ,» «.s ,1.\t.\t.tne weeae ^ officers for 196» Hotel will be president Gerry and wife Grace McGovern, pro i »,dent elect Gene and ^fej^M^ONVILLE waavavv.*»v\t.\u201e TKax fi wiwi on ilu* same occasion; presided over by the Society's ^ ,nB\\f the^amen M8>°r General C.B PHce and president Harry B, Shufelt.naruial position\t,ht.Brome Branch Royal Ca- Mr.Shufelt welcomed all who were in attendance and asked was noted to have improved during the recent fiscal year,! anyone from other historical and U n.0|ed thatn!hne, societies to stand and be wel- ael>', » s,e#d\u2018^ exnp*nd corned.Ret Nurse and « h e ?^B,'04ns;man h.,Un, , ?\" Church board were also thank dtbt.v A J\t?hand as of August 31.u\tThe properties committeej The president reported on the jts roport noting that it is| past years activities and com p|annc(j to install a wooden mented on plans for the future.f]oor jn museum to cover the The income of the Society, I ^ COnCrotc, as it was felt that1 through admi;sions to the Mu- present floor is unsightly! scum and donations was re- an(j co|tj< t]ie same time, portid to be satisfactory and some other minor carpentering the Society is operating without Wl)U]fi bp dore around the preincurring any debt.\tmises.It was reported that the It was noted that a gift of frame building behind the showcases and mannequins had Knowlton Court House had been been gratefully received.[donated to the Society by the It was reported that the So-!Brome County Municipal Coun ciety was represented at the cil, and will be used to house Eastern Townships meeting on archives and research.The June 25, and members were re- building will be moved nearer minded of the provincial Mus- the museum sometime in the eums meeting taking place at Fall, and in the Spring it will Jacques de Chambly Village, be painted white and renovated.September 21.\tThe membership committee At the conclusion of the pre-[ reported a total of almost 300 sident's report several letters members for 1963.were read, in which congratula- The activities committee tions and best wishes to the So- gave its report and informed ciety were extended.A m o n g ! members that this year's Fall these was a letter from the foliage picnic would be held Hon.George E.Lapalme, mi-i toward the end of September, ninster of the Department of and would include a visit to the Cultural Affairs of the Province!grave of Cyrus Thomas, the of Quebec.\t[Eastern Townships historian, The minutes of the 65th an- at Abercorn.The picnic will be nual meeting were read and held at the Pinnacle, adopted.\tIt was suggested that the So- Miss Marion Phelps, curator ciety might undertake two pro-gave her report, which showed jects.One, to set up a Commi-tliat attendance to the Museum ttee for 1967 Centennial Pro-had grown from 1006 in 1960 to! gram in each community in 1570 in 1963.About one third I order to reorganize a pageant were children.Fifteen cents ad- of period, costumes sometime mission was charged the chil-|in the summer of 1967 to cul-dren this past season.\tminate in a costume ball.Sec- The many donations given ond, a possible joint project of during 1962 and up to the endjthe Brome and Missisquoi of August 1963 have been ac-| County Historical Societies to knowledged.Some 350 donations [commemorate the Eccles Hill have been received and more Engagement of 1870, with a du- radian Legion for their assis tance with the maintenance of Sa« presidents, L.Pageant\" P»ge 7 .\t.\t«\u2014-.nd were Mr.ami Mrs.\t, .\t.i mg to Love ond Care, w*» illu , ivvM4m, M , \u201e s Joyce Shef*«id.Kiwsnian t laud» Rev.McCord asked for the strated by Miss Norma Archer s,iani|)\tll( i onnoxulle 'nd R*'1'*\u2019 Rcmy and l.t Mr ami Mrs L.Lachance, «operation Ol the parents in Sector plans were announced \u2018 (;.ln M,.,Md \\) , ,, V(\u20180v Rosier MeKergow and his who were in Montreal on Sent ending their children regular by George Tickle\tii.i.-i, ii.nwn .,t\t[wife Clara\t;i were accompanied by Mr.».ly.He told a story to the child Both parents and children Host* for the convention will Paul Turcotte to the city.have been promised.A very recent donation of a pieced woolen quilt in the pattern of the court house steps, made in 1876 by Susannah Pearson Douglas and in recent years owned by her daughter, Anna Douglas Moynan and donated to the museum by the Douglas family of Sutton, Two receptionists were employed during the summer, so plicate of the battle.This is ol more than local interest, as this Fenian Raid was the last battle involving a foreign invader on Canadian soil.Resolutions of thanks were adopted and w\u2019ill be sent to: Hon George Lapalme; Mayor and Councillors of the Village of Knowlton for continued support and interest.Charles Bar nes, superintendent of the Vil- that the museum could be kept lage of Knowlton for ready as- open all day right through from 10 a.m.to 5 p.m.except Sunday, instead of closing from 12 to 2 p.m.Mrs.James R.Armstrong and Miss Sharon Jolley both of whom did wonderful work in meeting the visitors sistance with work on the grounds and buildings of the Society.The Brome County municipal council, composed of the 17 Mayors of Brome County municipai-ities for donation of the building ; COWANSVILLE BREAK-IN \u2014 Above nhoto shows soft drink boxes stacked up by youths to gain entry to Paquette Restaurant, on South Street, Cowansville through the top window.Cigarettes and chocolate bars were stolen.(Record photo by Studio Eclair) 2 youths to appear before court today COWANSVILLE \u2014 (Staff) \u2014 Two 15 year-old you'hs were to appear in Sweetsburg Court today to answer to charges in connection with a break-in September 15 at the Paquette Restaurant, South Street here.Cowansville municipal police said this morning, the youths, one a Cowansville boy I and the other from Montreal, stacker\u2019 soft drink boxes against a vaT to gain entrance through the top window of the restaurant.Cigarettes and chocolate bars were taken.Owner of the store, Lucien Paquette, who lives above the restaurant said he heard voices and called the police.\t \t .\" V v,$ V .V \u2022» J; .V'-'kV ; X.I B I S B %* .Venice is just one of many cities included in KLM's fascinating selection of I uropcan \"Sun and Fun Vacations\".Announcing the lowest fares over the Atlantic: KLM\u2019s new 21-day \u2018prop\u2019 excursion fares to Europe and beyond.Win a Diamond in Amsterdam and get 14 free tourist invitations If you arrive in Amsterdam within 24 hours of your departure from Canada, you can avail yourself of 14 FREE TOURIST GIFTS AND INVITATIONS, courtesy of the Amsterdam Tourist Association.These fascinating bonuses include; \u2022\tBoat ride through Amsterdam's canals\t\u2022 Visit to an operating windmill \u2022\tVisit to museums\t* Delicious Dutch Cheese gift \u2022\tVisit to the home of Anne Frank\t\u2022 Visit to a Diamond-Cutting works WIN A DIAMOND! Each day, visitors are invited to write, in a few words, their reasons for choosing Amsterdam as the starting point of their European trip.Every day, the winner receives a perfect quarter-carat blue white diamond, presented to him at his hotel by one of the Amsterdam Tourist Association's charming hostesses.YOU may be the winner: See your TRAVEL AGENT or call KLM tor complete information on the AMSTERDAM HOSPITALITY PROGRAM 1963, and to receive your hospitality certificate.\tADD A COUNTRY FOR ONLY 54.35 If, by chance, your present European travel ideas do not include more than a brief stop at Amsterdam airport en route to other European countries, remember,.you can add Holland to your itinerary for only $4.35 with a MINITOUR, a brief sight-seeing tour of Amsterdam and environs.KLM is one of the few airlines that still fly propeller aircraft between Canada and Europe, in addition to their regular DC-8 jet services.KLM\u2019s 21-Day Excursion Fares for these 'prop\u2019 services are $32.40 less than comparable jet fares.Here are some examples of how you can save: 21-Day Excursion* 21-Day Excursion! \"Jet\" Roundtrip \u2018prop\u2019 Roundtrip From Montreal\tF e To:\tEconomy Class Paris.$ 400.90 Zurich.442,00 Rome.512.90 Milan.468.70 \u2022Valid from October 1st, 1953 to April 30th, 1964, tValid from October 1st, 1963 to February 29,1964.Fare Economy Class $ 368.50 409.60 480.50 436,30 1.\tWhy you should make this your Winter to fly KLM to Europe: With the introduction of their new 21 -Day Excursion Fares to E urope and to destinations beyond, KLM offers passengers a special bargain in air travel.To be eligible for these new, money-saving fares, you have to be back in Canada within 22 days from the date of your departure.2.\tWinter travel has many advantages.By planning to take your European vacation during the Winter, you are able to benefit by such pluses as KLM\u2019s generous Family Fare Plan that enables your wife and children to fly with you at greatiy reduced fares .special off-season hotel and pension rates .the height of the European theatre season .the superb Mediterranean climate.And there are lots more.Ask the advice of your Travel Agent.He has had lots of experience in planning Winter vacations in Europe.3.\t\u201cSun and Fun Vacations\u201d, KLM\u2019s latest brochure, is a complete world-travel guide book condensed into 24 colourful, fact-filled pages.\u201cSun and Fun Vacations\u201d has been specially prepared by KLM to help you make this Winter\u2019s vacation your most successful ever.Not only does \u201cSun and Fun Vacations\u201d contain detailed information on several fascinating new Caribbean cruises and independent tours, it also shows you how KLM\u2019s moneysaving 17-Day Excursion Fares to the Caribbean can make your Winter travel dollar stretch just that much further.You\u2019ll also discover how KLM\u2019s completely new 21-Day Excursion Fares to Europe can open up a whole new vista of fascinating vacation possibilities that are now well within the reach of your pocket book.Complete and mail coupon for your free copy of \u201cSun and Fun Vacations\u201d today.4.\tKLM Inclusive Tours are tailored to your own tastes.KLM Inclusive Tours are individual, low-cost package vacations linked to KLM\u2019s regularly-scheduled flights.Your Travel Agent can help individuals or groups plan Inclusive Tours to just about any country in the world and to suit any vacation requirement.KLM Inclusive Tour passengers receive the same outstanding service afforded all other travellers aboard KLM flights and, at destinations, they enjoy the same hotel service as all other visitors.5.\tKLM\u2019s Amsterdam-London route is the oldest scheduled air service in the world still operated by the same company.KI M was the first I uropcan airline to fly to the Far Fast.Today, for the convenience of passengers and ait freight shippers, KLM maintains 18 offices east of Karachi to serve their interests.KLM started the world\u2019s first long-range intcr-contincntal scheduled air service in 1929.The route was Amsterdam to Jakarta, a distance of 9,120 miles.6.\tYou can take a convenient KLM bus from Amsterdam International Airport into Amsterdam, to The Hague, or Rotterdam.Most airports offer bus service to one city only.Amsterdam Airport goes two cities belter.From the airport, you can reach Rotterdam in 60 minutes, Amsterdam in 25 minutes, The Hague in 50 minulcs all by convenient KLM bus.7.\tThere\u2019s lots to do at Amsterdam International Airport.Passengers with (ime to spare can take a shower, feed their babies, have their hair cut, visit a bank and three post offices, eat in four restaurants, go lo the doctor, take a sighlseeing flight.The aeronautical museum is worth a few hours\u2019 visit.There are tax-free cars lo buy, Avis cars to rent, and 200-minute guided Minitours of Amsterdam and environs.8.\tTwo senior KLM stewardesses fly KLM\u2019s world-wide routes constantly to check that standards of service are being maintained.KLM has about 300 stewardesses in all.One in every five is on duty at any one time.9.\tEvery KLM intercontinental flight carries a travel information case f ull of tourist information.There is a set of KLM Tourist Information Leaflets covering more than 100 countries.There is information on KLM\u2019s flccl, a time tabic, and detailed tourist information about the Netherlands.10.KLM makes special arrangements for ski equipment.Winter sportsmen may include skis, bindings and poles in their free baggage allowance.On some routes, they can take advantage of exceptionally low excess baggage rates as well.Travel Agents and KLM have all (he details.M.KLM\u2019s cooking is masterminded by 55 uncompromising chefs.They demand all fhe best cuts of meat from their butchers\u2014hence, most KLM steaks are filets mignons.They also have their roasting chickens grown to specifications, so that they\u2019re all exactly (he same size.KLM has its own kitchens in Amsterdam, New York, C uracao, Buenos Aires, Johannesburg, Beirut, Karachi, Bangkok and London.12.\tNine weekly flights from Montreal to Lurope until the end of October, then daily flights from November 1st.KLM lias been established in Canada since 1946 and now has offices in principal Canadian ciliés.Something to remember: KLM also has several flighls daily out of New York.13.\tYour I ravel Agent will help you with all your travel arrangements.He is a specialist.He knows lares, rates, hotels, tours, documents, currencies better than anyone.And all the odd little details.His experience can make a world of difference to your trip, and, as professionals in air transportation for more than forty years, KLM recognize that it takes professionals to plan trips efficiently.That is why in every city in Canada, KLM is represented by a professional \u2014 your Travel Agent.Sec him soon.For further information, see your Travel Agent, contact your nearest KLM office, or mail this coupon to: KLM Royal Dutch Airlines, Dept.1T-I, 635 Dorchester Blvd.W., Montreal 2, Que.Ptease send me: ?\u201cSun and Fun Vacations\u2019\u2019 I (please print) ADDRESS. AN'GIMME FOR YOU .T /( MAH CH I LE NO\" VI HATE TO SEE WOMEN SQUABBLE?\u2018f FAIR I YY WE'LL LEAVE ITTOTHE US.GCVERNYEWr J j 'NUFF/Tj WANT/ AS TO WHO HAS ABETTER.HIM!! J Right to Hit ' \"\t~ WHATEVER TV?US GOVAMINT -Kj-rn DECIDES, AKU C/TJ STRING ALONG!! MORTY MEEKLE WHOo DOWN THBag'?MEOW' 6TIOC 6M up: CXAWlOr^WJ CONTUHOCTr/ THAT DIDNT pense was in putting goods ir to saleable shape, and not.fo total losses; by Maurice Gau thier, $14.77 for damage to hi ear caused by a lifted manhoh cover, and by Rev, J.G.St Germain, $31.05 for damage ti bis ear at the Webster parkin; barriers.Council wanted more informa tion from city engineers oi Marcel Fournier\u2019s claim to'.$150 for land flooding.Succeflftnr to Howard HasOnas The Late: Geo.Kobb, Jos.Hingston, Kenneth Jennc, Walter Morrison.Established 1850.BROCK \u2014 We wish to express our sincere thanks to all who helped in any way during the long Illness, death, and burial of our dear husband and father.Sincere appreciation to Dr.Paulette, Dr.Klinck, Dr.Campbell, Dr.Sllny, and to all nurses at the Sherbrooke Hospital for the kindness shown to us all.Special thanks to Canon Church, the organist, choir, bearers, those who sent flowers, contributions, food, letters, cards of sympathy and for all the other many acts of kindness.Your thoughtfuineas was ! deeply appreciated and will always ! be remembered.CATHERINE BROCK twdfe) GLENN AND DERYL (sons) BEI.AfR \u2014 We would like to express our thanks and appreciation to our neighbor» and friends of Maple Ave., Lennoxvllle, for their 'thoughtfulness in sending Mass cards and messages of sympathy, during our recent bereavement.MRS D.H.BELAIR MURIEL AND DOUG.BELAfR i\tAND FAMILY Marriages, Card of Thanks, Death Notices Births, 25c per count Una.Minimum charge, $2.00 (8 lines or less).IN MEMORIAM NOTICES 20c per count Une.Minimum charge, $2.00 (10 lines or less).Poetry 25 cents a Una extra.Additional names over three: 10 cents esch name.ALL ABOVE NOTICES MUST CARRY SIGNATURE OF PERSON BENDING NOTICE.OBITUARIES Obituaries received within one month of death are pub-llahed free.A charge of $5.00 is made for obituaries delayed beyond this period.The Record reserves the right to edit or condensa ebit- » ( ft SHERBROOKE DAILY RECORD.TUES, SEPT IT, IMS or an cl alou omen mfi1 mk m *y i rm 7> .!! .&!*¦ ¦ fè'*' v \u2022vf w: # V V ^:'.V 7; ISl -7 *K W *tsA* ^tcé($IRi >\t- '.T\u201dr # »«?** .?\u2022s* ifK %\tK »'l.v# We\u2019re celebrating 31 years of service at very special 31st Anniversary sale! You just have to see the phenomenal values we're offering during our dramatic 31st anniversary sale.Opulent coats in a wide variety of furs \u2014 all sharply reduced with an eye-opening anniversary discount.Hurry down and pick up your imported silk scarf absolutely free! Hurry down and qualify for a grand prize drawing of a magnificent fur stole! OTER PHANTASY COATS\t\u2018lAG ftfl (sheared muskrat dyed) .0*40»IIU NUTRIA COATS\tOQO fin (dyed Caramel) .000»UU PERSIAN LAMB PAW COATS\t99Q\tflft (dyed black) .d&dCO.UU CANADIAN OTTER.898.00 BLACK SATIN MINK PAW\tECO\tOH COATS .300.UU CANADIAN BEAVER\tCJIO\tfin COATS .DfftO.UU MOUTON LAMB COATS\t1Cf, (processed and dyed lamb).aOO.UU SHEARED RACCOON\tOCO nn COATS .oDo.UU PERSIAN LAMB COATS\t0/10 On (dyed black) .34o.UU PASTEL MINK PAW\tCOO nn COATS\t Doo.UU CANADIAN MUSKRAT BACK COATS OAO on (dyed) .040.UU Hurry down and judge for yourself the exceptional savings and exceptional quality A.Martin is offering.NATURAL GREY PERSIAN LAMB ilOO OO COATS .4O0.UU NATURAL PASTEL MINK\tOOO OO CHEVRON COATS .ZoO.UU NATURAL MINK TWEDE\tOOO OO COATS .4.00.UU MUSKRAT BACK JACKETS\t100 OO (dyed) .iOO.UU PASTEL MINK CAPES\tlOO OO from .168.00 Limited V.THEROUX 147 Fron'enac St., Sherbrooke.Tel.569-2313 erâonalA Friends of Miss Marina Fer iiiuson.\tJohnson\tAvenue,\twill ,0e pleased to learn she is pro grossing satisfactorily after un-j Uiergoing\tmajor\theart\tsurgery jin the Hotel Dieu Hospital,: ! Montreal.# \u2022\t\u2022 Mrs.Stanley Wilson, who re-! cently was a surgical patient in the Sherbrooke Hospital, la! now convalescing at the home of her daughter and son-in-law,! Mr.and Mrs.Austin Cook.+ «\t# Friends of Mrs.Keith Moe.l Queen Boulevard North, will bej sorry to learn she is a patient in the Sherbrooke Hospital,; Room 323.Miss Rubina M.Stevenson of! the McKeage Rest Home, Montreal Street, entertained mem-J hers of her family recently they were: Dr.and Mrs, H.A.Stevenson, Yucaipa, California;' Mr.and Mrs.Robert R.Steven-j son, Philadelphia, I*a.; Mr.S.J.Stevenson, Concord, N.H., and her sister, Mrs.Hugh Hastings,! Bradford, Vt, .Friends of Mr.Frank Ross.Worthington Street, will regret to learn that he is a patient at the Sherbrooke Hospital.i | * » \u2022 Mrs.Evelyn Goddard, of the, McKeagc Rest Home, Montreal Street, entertained her niece Miss Lynda MacDougall, of Montreal, recently.* .* Friends of Miss Ada Hatch er, McKeage Rest Home, will regret to learn she is a patient1 in the Sherbrooke Hospital, under observation.Weddings of interest Ci^o Letourneau - Bacon ft?iViK.AND MRS.KOHKRI JAMES MILLS Mills \u2014 Dallaire Word has been received by Mrs.L.B, Pierce, Lennoxville j son ^r- The marriage of Monique, daughter of Mr.and Mrs.Thomas Dallaire, of Sherbrooke to Robert James Mills and Mrs.James Black Lake, Windsor, East Angus.The couple will reside in Montreal.that Rev.C.A.Adey, of Bur lington, Ont., a former United! Church minister of this area is a patient in the Winchester Hospital, Winchester, Ont.* \u2022 \u2022 I Mr.Rufus Riddle, of Calgary, Alta., is a guest at the home of his sister, Mrs.Gertrude Winslow and Mr.and Mrs.Grant Taylor, Queen Street, Lennoxville, while visiting here.The social committee of The Association of Dental Technicians of the Province of Quebec will hold its 7th convention in the New Sherbrooke Hotel, September 20-21-22.Dr.Jacques Fiset and Dr.Oscar Sykora .both of Montreal, jwill give clinics to dental technicians from all over the Quebec Province.Dr.Fiset, along with his regular practise, teaches at the University of Montreal, and is on the staff of the Dental Faculty of McGill University.Members and students of The Association of Dental Technicians are asked to attend the clinic business meetings, banquet and dance.Mills, of Rock Forest took place on August 31, 1963 at St.Joseph Church.Rev.Raymond Latulippe, cousin of the bride officiated.The bride given in marriage by her father wore a floor length gown of peau de soie with a chapel train.She wore a crown of natural flowers tinted blue w'hich held her veil of silk illusion in place and carried a matching bouquet of blue tinted carna- ,10!1S-\t_\tISong, sung in his honor, Mrs.C Miss Suzanne DaillaLre, sis- Hubert Sanders poured tea and ter of (he bride, acted as cut the birthday cakes.Feted on 88th birthday Recently a pleasant afternoon was spent at the Grace Christian Home in Huntingville.The occasion being a surprise birthday party for Mr.E.W.Sanders on the occasion of his 88th birthday- After the surprised guest heard the traditional Birthday Engagement Mr.and Mrs.Joseph Fortin, Stanstead, announce the engagement of their daughter, Jeanete, to Mr.Robert Dennis, son of Mrs.Edward Harvey, Pierrefonds, and Mr.Gerald Dennis, Peterboro, Ont.The wedding is arranged to take place on October 12 at Sacred Heart Church, Stanstead.maid of honor and she wore a street length dress of pink lace with matching flowers in her hair and a white corsage.Mr.Clement Laçasse acted as best man and the ushers were Jacques Laçasse and Robert Dallaire.The bride\u2019s mother wore a sheath dress of moca brown ribbon lace with a beige tapestry hat and brown accessories and a corsage of white carnations and poms.The mother of the groom wore a blue sheath dress embroidered in lame with black accessories.Her corsage was of white carnations.Following the reception which took place at the Belle-view Club, the couple left for a trip through the Southern States, the bride wearing for travelling a blue wool suit, a brown tapestry hat, brown accessories and a mink stole.Out of town guests were from Connecticut, Magog, Bishopton, Bury, Beauce, Mrs.H.Mills, Mrs.C.Smith and Mrs.Fred Wilson assisted in serving.MANNERS MAKE FRIENDS ORLEANS, Vermont \u2014 The marrUge of Enid Cecilia, elder daughter of Mr and Mrs.Manfred Bacon, Marlington, Quebec, to Mr.Robert Rene Letourneau, son of Mr.and Mr*.Oscar Letourneau, Orleans, Vermont, took place at ten o\u2019lcock on Saturday morning, September 14, at St.Theresa\u2019s church.Reverend Father Arthur J.Hamel, officiated for the double ring ceremony.The organ music was played by Miss B.Lussier.Seasonal flowers were used to adorn the Altar and in the Sanctuary.The bride given in marriage by her father, was in a gown of white Alencon lace over satin, fashioned with a bouffant hooped floor-length skirt, the fitted bodice having long sleeves en point, with a square neckline terminating to a V at the back, was enhanced with crystal sequins and pearls and featured three self material roses at the center back to form a bustle effect.A crown of pearls and crystal held in place her fingertip length veil of silk illusion.She carried a lace covered missal, having a white orchid with mauve orchid tips.Her jewelry was a single strand of pearls and tiny earrings.Miss Phyllis Bacon, as maid of honor for her sister, was in a dress of Virgina green silk organza, over taffeta, having a sheath type skirt with an overskirt effect, caught at the back with a matching butterfly bow, the bodice was finished with a scoop neckline and cap sleeves.Her matching chapel length veil was held in place by a double crown of pearls and she carried a colonial bouquet of pink Sweetheart roses.The bridesmaids, Miss Frances Embury, Tomifobia, in Montezuma rose, Mrs.Michael Judd, Beebe, in Canterbury blue, and Mrs.Maurice Sanville, Irasburg, gold, wore dresses identical to the maid of honor, with a matching chapel veil, held in place by a double crown of pearls.They carried colonial bou- quets of yellow Sweetheart roses.Miss Donna Baker, niece o{ the groom as dower girl, was in a dress of pink and white nylon over taffeta, and wore a garland of matching flow ers in her hair, she carried a basket of rose petals which she strewed before the bride.Mr.Maurice Sanville was best man for the groom and the ushers were John Lussier, Maurice Nadeau, and Raymond Royer.Gary Royer was ring bearer and carried the rings on a white satin heart design cushion.Mrs.Bacon, mother of the bride was in a jacket dress of chocolate brown gabardine and wore a matching felt hai, brown accessories and a corsage of brown and gold marigolds.Mrs.Rivard, the groom's mother was in a sheath of beige brocaded satin and wore a brown hat and accessories and a corsage of Sweetheart roses.The reception took place at Ridgewood Inn, Fitch Bay, Que., where the High noon dinner was served to 125 guests.The bride\u2019s table was centered with a three-tier cake made In a church design, having the bride and groom upon the red velvet carpet stairs, and was topped with white and silver wedding bells and doves holding the wedding rings.Seasonal flowers completed the decor, Later Mr.and Mrs.Rivard left on their honeymoon trip, motoring to Cape Cod.Mass.For travelling, the bride wore a beige linen suit, a cranberry red velvet, feather trimmed hat, matching red accessories and an orchid corsage.The couple will reside in Irasburg.Miss Judy Johnson, was in charge of the guest book.Guests attended from Beebe, Newport, Irasburg, Orleans, Niagara Falls, Ont., Claremont, N.H., Montreal, Sherbrooke, Magog, Granby, Bromptonville, Rock Island, Stanstead, Lennoxville, Holland, Barton, West Charleston, Tomifobia, Graniteville, Marlington.We love raising club funds the hard way * NEA (R) 1 Staying overnight?Present yourself at the breakfast table all clean and combed.Raising money for clubs and,dollar or two, it just doesn't ap-pet projects the hard way seems peal to women as a legitimate to be an incurable habit of wo-1way of getting something into men.\tthe treasury.Not long ago I mentioned in a column a book that offers clubwomen hundreds of moneymaking schemes.I mentioned it only to point out that women wouldn't have to spend time and energy \u2014 and no more in money \u2014 if they would give a dollar or two to a cause outright instead of planning bake sales, silver teas, bazaars, and the like to raise the money for organizations and charities.What kind of response did the tk U'0r»k.r1-k l f) ceomes Petal Burst won\u2019t settle for less than perfect figure shaping.Enhances your silhouette.enhances everything you wear! And now there are two Petal Burst styles.traditional bandeau and feminine new \u201cLingerie Look\u201d bra.You\u2019ll want both, so go ahead .splurge! One beautiful Petal Burst deserves another! f V >1 fT\\ s > / S\u20190* V'-'\tvv :?vr7 \\ / /1 Vi â H ¦ f/ s / 1 * / / l1 MARRIED HUGUENOT English diarist Samuel Pepys met his wife in Barnstable, column bring?southwest England, where she; Well, it didn\u2019t bring any let-had settled with other Hugue-jters from women saying they nets from France.\tj agreed wholeheartedly with the idea of contributing cash in stead of time, effort, AND cash when their organizations need to raise money.Instead, frantic letters came from clubwomen wanting to know where they could buy the book with all the money-raising ideas.So the bake sales are going to continue.The bazaars are going to flourish ijj/Jf\tWomen are going to keep right on running themselves ragged and paying baby sitters to look after their children while they meet and work and plan to buy each other\u2019s bakery and craft items \u2014 instead of, each one\u2019s kicking in a little ; cash to the kitty.Obviously, women like it that way and aren't looking for any easy, simple, practical solution to the \"How to raise money?question.If the solution is as simple as each member's handing over a ini Ftps on care of furniture Your furniture is one of the major investments in living pleasure that you make.And it is the reflection of your taste and your way of life.Proper care can mean the difference between a long and beautiful life for your furniture \u2014 or a short and marred one that also means expensive replacements.According to one of the leading manufacturers of posishes and waxes for the home, you need both cleaner and was for most furniture finishes.If your furniture is finished with a high gloss and luster, your dusting should be done with a spray wax that cleans as well as polishes.And high gloss furniture should be periodically cleaned with a liquid wax cleaner.With oil-rubbed or sealed finishes, such as is given most of the new modern funiture, in either light or dark woods, this manufacturer makes a liquid cream polish.It thoroughly cleans and enriches the wood grain without making the finish shiny \u2014 it leaves that beautiful soft hand-rubbed glow enriched and subtle.Some furniture is finished with a medium Luster.If this finish is on the slightly shiny side, the spray wax is best for your regular dusting.BY Wmdcvtrta Æ X: v; fi £ 382.Tn broâdcTofb, «afin, lac», or pad-ded, AA, A, B, C and D cups.30-40.$2.50 up./)) SPORTS defense standout.Als !ose 2G - 9 f Ron Stewart to 1 play defense, 0 2 2 2 2 2'^ says Imlach Canadian Conference Leaders East I West British Columbia Lion's Peter Halfback Georijc Dixon of Montreal Alouettes advanced K.mpf edged to within two .\t., noinls of the lead in the west into the top 10 in haslern tool- |he season.o,__,\t,t, rr ,\t! St.Denis teamed Mighty sherbrooke Race Track over|Coundl c ,0 first place in the \u2022.he weekend.He picked up a j first division of the Adio Abe lirst, third and a fourth to jump j Pace while he finished third iis total for the season to 243,with Chief Corsica and picked b0111'5-\tjup a few more points for a Guy Robichaud moved intojfourth-place finish with Birdie .he runner-up spot with 134.O\u2019Brien.two more than Rene Claing, Tomorrow evening the main r\"ho is on the sidelines with an (event on the card will be a ' ijured wrist.Robert Jutras isjTrot-Pace event in the Ninth fourth while Paul Charbonneau is one point behind with Guy Jutras in sixth with 153.Fern Desrochers moved up the line .with a total of 147 points good for seventh spot in class when seven starters will go to the wire to battle it out for the major share of a $300 purse.This is open to nonwinners of $3,000 in 1963.El Dora\u2019s Irishman, New Girl the standing while next in linejand Prince Gerry C are slight is Buster Huckins of Derby (favorites but tough competition Line, Yt , with 123.Claude can be expected from Forbes Grenier is close on Huckins'jCastle, with F.St.Denis team-heels with 122 while Henri I.e-jing, Bluett Scott, Royal Match page is in tenth slot in thejand Ginger McElwyn, In fact standing with 113 points.Frank any in the class could cross the Newell is the next with 103 to|wire ahead of the field.Stephens contract impossible VANCOUVER (CP) \u2014 Coach Jim Trimble of Montreal Alouettes says quarterback Sandy Stephens' contract with the Alouettes \u2018\u2018made the situation impossible.\u201d In Vancouver for the Aloud ettes' game against British Co-1 *th race \u2014 pace lumbia Lions Monday night,'\tpurse:\t$150.00 Trimble said on a personal',-R0CKY DALE- c- Sevigny basis, he and Stephens along fine.\u2019\t4\u2014BERT GALLON.P.Lacelle The coach reaffirmed the crux;3\u2014JET power, w.Lancaster of the problem betweenfi\u2014STE\"ART- 0 Patry Stephens and Montreal was the ^S/cASH k Roseau contract.\u201cImagine a kid that young making that much money with no conditions.He couldn't be nit, he couldn't be traded and he couldn't be waived.\u201cHe couldn't play anywhere but quarterback and there was even some wording that said he couldn't be fined,\u201d Trimble went on.\u201cThere was nothing anyone could do to motivate him and he had ;io incentive.\u201d Montreal paid Stephens the equivalent of two years salary in a lump sum and waived him to Toronto for $350.\u201cI see where he is doing fine with Toronto, which makes me happy because sometimes I had ja hell of a time getting him out to practice,\u201d Trimble said.| \u201cBut make no mistake, he i has a lot of abilitv and a change -\t^ (of scenery and a change of pay\tgerry c a5'Beaudoin I may be just the thing to snap I\u2014BLUETT SCOTT.F.Desrochers him out of it all.\u201d\ts\u2014royal match.________________ [7\u2014GINGER MCELWIN.L.Huckins VESTERDAY-S STARS Batting Willie D,viS.\t\u201cSlEN.ts.drove in the clinching run 3\u2014sir Yankee, f.Desrochers n the ninth inning with his third 4\u2014mcgrapes.r.Dupont ingle of the game and ^'er\t^nfer cored an insurance run in vital 7_flying easy.,-l triumph over Cardinals.«-freedom DIRECT, H.Lepage Dickie Moore decides In retire, ^egs don't have it any more so fiery winger to hang op his skates Dickie Moore, Montreal Cana-iicans of the American Hockey dicn left winger who rewrote!League for tonight\u2019s exhibition the National Hockey Leaguelgame with the Leafs in Peter-record book just five years ago, borough.decided Monday that his legs! in Boston, Bruin coach Miu really don\u2019t have it any more Schmidt said he thought the ELIGIBLE: MEADOW TURF 7TH RACE \u2014 PACE PURSE: $150.00 1\u2014\tJULIUS HANOVER, F.St.Denis 2\u2014\tPRINCE BILL.G Chagnon 3\u2014\tDIANNE IBAF.H Lepage 4\u2014\tBOBBY SPENCER.R.Raflan 5\u2014\tMISS ROSETTE.P.Charbonneau 6\u2014\tIT\u2019S ME.G.Surprenant 7\u2014\tMIGHTY FAST CAN, L Daigneault 8\u2014\tGLENDALE FOREST.F.Newell ELIGIBLE: MISS CLAUDETTE VOLO 8TH RACE \u2014 PACE PURSE: $175.00 1\u2014\tDALE ENSIGN.C.Bennett 2\u2014\tTHE BABE LADY.3\u2014\tCARROLL B.A.Reynolds 4\u2014\tBOBBY IBAF.G.Houde 5\u2014\tFERLANDE SURPRISE.Gilles Jutras «\u2014TUCKER LEE.J P.Lavallee 7\u2014\tSAMMY HERBERT.8-\tEDGEWOOD DIRECT, C.Grenier 9TH RACE \u2014 TROT & PACE PURSE: 5300.00 1\u2014\tELDORA'S IRISHMAN.F.Poulin 2\u2014\tNEW GIRL.J.P.Toulouse team was stronger at centre thàn it has been for years.He listed Murray Oliver, Bob Leiter, Forbes Kennedy, Orland Kurtenbach and veteran de-fenceman Doug Mohns, who has been switched to centre ice during training.\u201cIf Mohns makes the switch to centre, we\u2019ll really have an outstanding centre ice squad,\u201d said Schmidt.The Bruins have finished last for the last three seasons.Moore, 33, told team officials Monday he would not be doing the team or himself justice if he tried to keep on playing.Moore, who scored a record 96 points\u2014on 41 goals and 55 assists\u2014in the 1958-59 campaign, has been bothered throughout his 12-year NHL career with various leg injuries, especially during the last three seasons.At the same time, defenceman Bob Turner, with Montreal for five seasons before joining the Chicago Black Hawks in 1961, left the Chicago camp in St.Catharines, Ont., when the team! apparently couldn\u2019t guarantee U a,».,ûe he would play in the NHL.*eave5 COmp General Manager Tommy\tmneirior Ivan said he expects to hear\tx-woiaiwiwl from Turner before next weekend.In Peterborough, Ont., Toronto Maple Leaf manager-coach Punch Imlach said he is moving veteran forward Ron Stewart to defence.Bob Turner ST.CATHARINES, Oat.(CP) Veteran defenceman Bob Turner has left the Chicago Black Hawks training camp to \"consider his hockey future,\u201d general manager Tommy Ivan of the National Hockey League Imlach has been looking for a club said Monday replacement for All-Star de- \u201cThere\u2019s no bad feeling be-fenceman Carl Brewer, recuper-(tween Turner and the hockey ating from a broken wrist suf- club,\u201d Ivan said.\u201cWe talked fered in the last game of the things over Friday and he Stanley Cup finals last spring, asked for a few days off.\u201d Brewer isn\u2019t expected back un- It is understood that Turner til about Christmas.\tIsought some assurance that he Stew art played defence as a would be signed to an NHL con-junior, and in the NHL was a tract, something the Hawks regular defenceman with Leafs couldn't promise, in the 1957-58 season.He has Although not referring di-always been one of Toronto's rectly to Turner.Ivan said: top penalty-killers as a forward.There are nine or 10 play-Imlach also announced that ers who can't be guaranteed his two Swedish amateurs, left jobs in the NHL this year.We winger Carl Oeberg and goal- have 28 players in camp and tender Kjell Svensson, have naturally they can\u2019t all start been loaned to Rochester Amer-ithe NHL schedule in Chicago.\u201d SHERBROOKE EXHIBITION GROUNDS GENEMLADM s1.09 Wednesday, Saturday evening \u2014 8:00 Sunday \u2014 2:00 p.m.HARNESS RACING WED., LADIES' NIGHT 35c SHKRBROOKK OAU.Y RKl'ORP.TI KS, S^\u2022.PT IT,\t|| Dodgers tally two in 9th for 3-1 win over St.Louis Sandy Koufax and Simmons dash tonight in second game of series; Marichal stops Braves for 23rd win \"They\u2019ve just got to fold.\" said Leo Durocher.\"They've been so hot.they\u2019ve just got to \" Is the outspoken Los Angeles Dodgers coach right, or can St.Louis Cardinals bounce back from Monday night's 3 1 defeat by the National League leading Dodgers in the opener of the three game showdown that may decide the pennant winner?That was the question today as the Cardinals made ready for round No.2 \u2014 against Dodger ace Sandy Koufax, 23 5 Starting for St Louis will be Curt Simmons, 15-7.Leo made his comment before the game .with the Cardinals heading into the series at home only one game back of the Dodgers after rolling to 10 consecutive victories and 19 in 20 games.ERROR HELPS The tension-filled game moved San'*\u2014Chicago at Washington\u2014 £ THE© fTAHDlMV NATIONAL LEAGUE El golfers win John Manville Trophy downing Vermont in annual match, Gaétan Cote just misses ace at 7th \tw\tL\tPet.\tOS'.l.o» Angel»»\t«2\tS0\ttk*\t\u2014 St Lou!»\tSI\t82\tS05\t1 san Fram-uco\t82\t80\tJU\t10 Milwaukee\tso\t72\t326\t1241 Philadelphia .\t7»\t72\t.128\t11 Onctnnit! \t\t80\t7.1\t521\tii ! Chicago\t\t\t.73\t78\t«07\t17 Piltabuigh \t\t71\t70\t473\t20',! Iloualon\t.ss\t01\t364\t204 New York\t4»\t102\t125\t«1 into the ninth with the score was rained out.first tied 1-1 before the Dodgers put 1 .l' 0 D°dgers scored together a double bv Ron Fairly ®*8,ns* the Cardinals, getting to a key single by Willie Davis Krnie Bro8l,° for a run ln ,he sixth on a double by Maury Wills, his steal of third and a and an error for the two runs that gave them the vital vie- ., , \u201e tory and a two-game lead over;51\"*1® ^ lommy Davis, the Cardinals.\tMan, \u201dusial\t~ °nl> Now, even if the Cardinalsone of T,hureo o{i Dod8®1' take the remaining games of the *tar'®r ,Johnny Hodres-got th Kurlv Show 12) Mllcek Momo Club 5:43 p.m.t) The Flinlionei 0:00 p.m.1)\tRock and HI* rlendi\t, t) Huckleberr Hound 12) Akin To Win 0:15 p.m.3) World ol Sport* 5) Mows 0:25 p.m.S) Weatherwtso 0:30 p.m.S) Newatlme 5)\tSporti 6)\tMetro 12) Six-thirty pulse 0:43 p.m.t) News 5)\tNews 6)\tCBC TV News 8) Watch Your Weath 0:40 p.m.I) Atlantic Weather' 3) News man TUESDAY 0:00 p.m.S) Huntley BrUitley Report 0)\tNewi 7:00 p.m.3) Huckleberry Hound Ol Leave It to Beaver 8i 7-0-1 8) News 12) Sunset Theitre 7:01 p.m.8) Soven-O-One 7:15 p.m.8) Newa 7:10 p.m.3) Marshall Dillon 5) Laramie 8) Our Man HUglns 8) Combat B:00 p.m.3) The Playhouse 3) Kinplro 1)\tPatty Duke 1) The Playhouse 3:30 p.m.3) Talent Scouts 5) Umpire 8) Ben Casey 1) McHalea Navy 12) 77 Sunset Strip f:00 p.m.in Ble Movie 12) 77Sunset Strip 0:10 p.m.3) Picture This 5) Pacific Amanda 8) Ghost Squad 12) Harry\u2019s Girls 10:00 p.m.3) Variety Gardens 12) The Eleventh Hour 10:10 p.m.8) Trlalwesl 8) Live and Learn 12) News 11:00 p.m.3) Your 11 o'clock Reporter 5) Eleventh Hour Re-port 8) CBC Nstlonal Newt 8) Regional News Final 12) National Newa 11:10 p.m.3) Vermont Edition 11:15 p.m.3) Patricia and the Weather 3) Eleventh Hour Sport 8i Final Edition 8) Weather Final 11:20 p.m.1l Weather 8) World\u2019a Best Movies 11:25 3) Tuesday venture.5) Eleventh Hour Weather 11:30 p.m.81 Cinema Starlight 12) The Pierre llerton Show 12:00 midnight I2> Newsroom 12 \u2022r WEDNESDAY 7:00 a.m.3) Test Pattern 5) Today 7:25 a.m.3) Farm Newa 7:30 a.m.Ï) Today 8:0e a.m.8:15 a.m.8) Farm and Home 0:25 a.m.5)\tNews 8:30 a.m.6)\tToday 8:45 a.m.8) Teddy Bear Playhouse 9:00 a.m.3) Elementary Logic 6) All In A Lifetime 9:15 a.m.3) Travel Time 9:30 a.m.3> Travel Time 5)\tTV School 6)\tEducational TV 10:00 a.m.3) Calendar 3) Say When 8) Music Theatre 12) Coffee Break 10:15 a.m.8) Teddy Bear Playhouse 10:25 a.m.5) NBC News 10:30 a.m.3) I Love Lucy 5) Play Your Hunch 61 Mid-Morning Movie 12) The Liberal Arts 10:55 a.m.8) Weather Forecast 11:00 a.m.1) Pete and Gladys 5) The Price Is Right 12) Romper Room 11:30 a.m.3) Pete and Gladys 5) Concentration 8) Seven Keys 12:00 noon 3) Love of Life S) Your First Impression 8) Tenn.Ernie Ford Show 12) Lunchtime Little Theatre 12:25 p.m.3) CBC News 12:30 p.m.8) Father Knows Best \u2014Plattiburg\t6\u2014CBMT\u2014Montreal Montreal \u2014-\t8\u2014WMTW\u2014Mount Washington\t\t 11:43 p.m.\t4:20 p.m.\t3) Oiezle A Harriet 3) Guiding Ught\t3) Secret Storm*\t12) Burke's Law 12) Newsroom 12\t3) Jane Wyman Present)\t7:4S p.m.1:00 p.m.\t6) Special\tH) Baieball Warm-Cp 5) General Hospital\t4) Discover» '82\t1:00 p.m.8) General Hospital\t4:43 p.m.\t8) Day of Whiskey 12) ChanmU 12 Theatre\t3) Bozo\tShow 1:03 p.m.\t4:55 p.m.\t8) The Patty Duke 3) Aero*» the fence\t8) American Newstand\t12) Rifleman 1:10 p.m.\t3:00 p.m.\t8:30 p m.6) New».Weather\t3l Kobln Hood\t1) Dohle Cllll* 1:15 p.m.\t» Father Knows Best\t8) Front A Centre 3) Mixing Bowl\tt) Superman\t8) The Price Is Right 1:2$ p.m.\t12) Mickey Mouse Club\t12) Sunset Theatre Report\tS:t$ p.m.\tSpecial 1:30 p m.\t1) Robin Hood\t9:00 p.m.31 As the World\t$:3(i p.m.\t3) Beverley Hillbillies Turns\t3) Wyatt Kaip\t3) Kraft Mystery 5) Newa\t5) Kartoon Karntval\tTheatre 8) Town A Country\t8) Quick Draw McGraw\t8) Perry Mason Time\t1) Early Show\t8) Ben Caaey 1:40 p m,\t3:4$ p.m.\t9:30 p.m.51 On The Local Scorn\t1) The Deputy\t3) Dick Van Dyke 1:33 p.m.\te on p.m.\tShow Ol Today\t3) World of Sport\t>0:00 pm.8) New* A Weather\t8t Special Phi! Sivera\t3) Reckoning 2:00 p m.\tShow\t5) Eleventh Hour 3) pas» Word\t12) A Kin to Win\t8) CBC Newimagazlna 51 (lay In Court\t6:1$ p.m.\t8) Channlng fi) Feature Film\ti) World Ot Sport»\t10:30 p.m.IU Day In Court\tSt News\t6) Man In a land- 2:23 p m.\t4:25 p.m.\tacape 5) Midday Kcport\tIt Weathcrwlse\t12) The Twilight Zone 8) ABC Mid-day Iteport\t4:30 p.m.\t10:45 p.m.2:30 p.m.\t)) Nowstlmo\tBlBaeeball Scoreboard 3) Houaeparty\t5) Sports\t11:00 p.m.5) The Doctor»\ti) Metro\t3) Your Esso Reporter 12) TBA\ti2)SU-Thlrty Pulse\t5) Eleventh Hour 3:00 p m.\t6:40 p.m.\tReport 3) To Tell the Truth\ti) Atlantic Weather*\tft) CBC Nat Newi 8) Loretta Young\tman\t12) National Newa Show\td! Sports with Doug\t11:10 p.m.8) Queen for a day\tSmith\t3) Vermont Edition 12) People In Conflict\t6:4$ p.m.\t8) News 3:25 p.m.\t6) Huntley-Brlnkley\tFinal 3) News\tReport\t11:15 p.m.3:30 p.m.\t0 CBC TV Newa\t3) Patricia and th« 3) Mike Stevens\tReport\tWeather 5) You Don't Say\t6:33 p.m.\t5) Uth Hour Sport* 8i Take Thirty\t81 Sports\t6) Viewpoint 8) Who do you trust?\t7:00 p.m.\t8) ABC News Special 12) Here Looking\t3) Ripcord\t12) Pulse At You\t5) Art Llnkletter Show\t11:20 p.m.4:00 p.m.\t8) Newa\t1) Patricia And The 3) TV Workshop\t12) Spelling Bee\tWeather For Teachers\t7:01 p.m.\t8) Final Edition 5) Match Game\t6) Weather Report\t8) World\u2019s Best 6) Scarlett Hill\t7:04 p.m.\tMovlea 8) American Band-\t6) Wheelspin\t11:25 p m.stand\t7:25 p.m.\t3) Wednesday Night 3) Search For To-\t8) Watch your Weath-\tWrestling morrow\t\u2022r\t5) Eleventh Hour 5) Truth or Cons».\t7:30 p.m.\tWeather 12) Surprise Party\t3) CBC Report\t11:30 p.m.4:25 p.m.\t5) The Virginian\t6) Movie Calvacade 5) NBC Nowa\tfit Lets Talk Music\t12) Pierre Barton Birdlond Answer to ProvItW Runlo ACROSS 1 Mythical bird 0\tUgly duckling i true status 8 Blackbird 12\tSines 13\tTelegram 14\tTheater box 15\tIrregular lab) 18 Introduced 18 Peremptory urging! 20\tRetorts fslang) 21\tDanish coin 22\tCity in the Netherlands 24 Withered 28 Geraint's wife 27 Boundary tcomb.form) 30 Anthropoids 32 Shifted 34\tDecided matches in sports 35\tLanded property 36\tMake lace 37\tCongers 36 Shoshoneans 40\tContainer 41\tBustle 42\tTwig broom 45 Army man 49 Taxers 51\tMasculine appellation 52\tClock face 53\tBritish princess 54\tBaseball immortal 55\tStrays 56\tEuropean stream 67 Mariner\u2019s direction DOWN 1\tIncursion 2\tMonster 3\tSea bird 4\tHogi 5\tBreeie , 6\tAscended 7\tFisherman's apparatus 6 Demand 9 Decays 10\tCurved molding 11\tMarries 17 SulUnic decrees 19 Amphitheater 23\tPlunges\tinto\t29 Roman date water\t31 Glimmer» 24\tDuctile\t33 Musical atudy 25\tAssam silkworm\t38 Folkatory 26\tWorma\t40 Muderatei 27\tScriptural arias 41 Genus of geese uc-jca is 28 Plexus 43\tPrince 44\tMast 46\tSes eagle 47\tCrafts 48\tTardy SO Philippins 42 Sojourn\tpeasant 1\tr\t\t\tT~\tr~\tr\u201c\t7\t\t8\t9\tli\tII li\t\t\t\t1)\t\t\t\t\t14\t\t\t 15\t\t\t\tlé\t\t\t\t1)\t\t\t\t 18\t\t\t19\t\t\t\t\t2o\t\t\t\t sr\tr1\t21\t\t\tW\t\t23\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tn\t\t\t29\t24 3Ô\t\t\t\t31\t¦\t\t\t\t33\t\t\t Ü4\t\t\t\t\tm\t\t3F\t\t\t\t\t 36\t\t\t\t¦\t\t\t38\tb\t»9\t\t\t\t \t\t\t\t\t\tV*I4'\t\t\t\t\t\t 42\t43\t44\t\t\tKl\t\t46\t\t\t\t47\t46 49\t\t\t\t\t50\t\t\t\t\t51\t\t 52\t\t\t\t\t53\t\t\t\t\t54\t\t 55\t\t\t\t\t56\t\t\t\t\ts?\t\t17 EMPEROR\u2019S GRANDCHILDREN \u2014 Prince Michael Makonnen, 14, (right) and Lidj Mickael Mangasha, 13, grandson and great-grandson respectvely of Emperor Haile Selassie of Ethiopia, stand be- fore the stained glass window of Ottawa\u2019s Ashbury College where they registered for the school term at the beginning of September.The private school for boys is in Rock-cliffe Village, an exclusive residential area of the nation\u2019s capital.The eniner-' ir expected to visit the school when he makes a state visit to Ottawa next month.(CP Wirephoto) spent the weekend at Piéton,\\ Hills, Calif., Mr.and Mrs.H Ont., and attended the mar-.Irriger, of Duisburg, Germany riage of Miss Sandra Watt to Mrs.Alberta Sanborn, of Water Mr.Peter Alexander, of Mont-1 loo, Mr.and Mrs, Andre Chevre real.\t: fils and family of Montreal Mrs.Frank Monette, who West, Mr.and Mrs.Arthur San was a patient for a time in ! born and family of Tracey.Notre Dame du Rosaire Hos-I Mr.and Mrs.A.W.Kerridge pital, has returned home.of Sherbrooke, were guests or Rev.and Mrs.Arthur Otti- Sept.8, of the latter\u2019s mother, well, of Ste.Anne de Bellevue, Mrs.Wm.D.Soles, were weekend guests of Mr.and Miss Ann Miller, of Montreal, Bedford The members of Grade X, ac-I companied by their teacher, I Mrs.R.S.McIntosh and Prin- cipal Kirwin made a trip on Sept.10, to Fort Ticonderoga, NY.Mr.and Mrs.Eric Kemp and family after spending the sum- SHOP THE MODERH STORES IH FOR HIGH QUALITY AND REASONABLE PRICES.BL0UIN FURNITURE Meadow St.-Sherbrooke-Tel.569-5591 \"The Furniture Store Next to the Webster Parking Lot\" Representative for Philco Appliances.Terms available.Out of Town delivery.SHERBROOKE >rfL AM .JLs.- What to insist on when buying shoes.\u2022\tTake advantage of our 50 years experience and well known name.e Experienced and courteous personnel, e To get perfect fit through X-Ray.\u2022\tBetter quality at reasonable prices.BUY ALL YOUR FAMILY'S SHOES AT / M.Moult Limitée NEXT TO SHERBROOKE HOTEL Visit these handsome stores early in the week when shopping traffic is lightest \u2014 Take advantage of the numerous advantages advanced buying provides.SHOP THE HEART OF THIS CITY lor Better Values Largest Selections Fairest Prices Guaranteed Purchases Outstanding Service just arrived.fur Æf.See our beautiful array of Fine Fur Autumn Hats.Choose from our selection of styles designed to complement your fall wardrobe.EXPERT FUR REPAIRS AND ALTERATIONS SINCE 1909.3\u2018MOBERT 70 Wellington St.North Sherbrooke mer at their cottage at Selby Lake, have returned to Bed- Mrs.W.H.Taylor.spent the weekend with her parents, Mr and Mrs.Donald E, Miller.Mr.W.H.Irwin is a patient in the B.M.P.Hospital at Sweets- Knowlton ford.Mr.Kemp, who has been] Miss Gladys Magoon and Miss û\u2018\u2018 recuperating from his recent May Beth Paige were guests of Jl B Noton and son illness, has returned to his dut-'Mr.and Mrs.Eric Sullivan in Tarr®\u2019 u\tf r « m ,e, in the Torrington Contpan, i v.le Perkin., Sept 6 .9.Mr.and Mrs.Ralph Oakes and Mrs.Walter Paige were also c£ok w|ere th were \u201euests o{ ^lrl\u201crn®llr0nl 3 tnP t0 ViS\u2018t0rS af V?6\t\u2019d Mr- ar'd Mrs krnest Stone\u2019 M ,, Mrs Garth Eidndge While thel.e th a]so visited o Kighwater were guests of Mr and M Ral h H m- ou o- E^t0n G°Stel\\\tMrs.Gertrude Partridge is Miss Phyllis Coates spent a di a few d ln Mont.few days wtth her parents, Mr.rea, wjth her daughter Mrs.and Mrs.Carl Coates at Austin David Russell Mr.and Mrs Arthur W At- Mrs.Nellie d\u2019Artois has re-ken and daughter Kelly have turned t0 her home h after returned to them home in Sher- di a month in Montrealj brooke after a stay for a few where she visited friends and weeks with Mrs.Aiken s par What s Your Choice In A Fall Dress Whatever it is it can be found in our Fall array of Dresses consisting of Fashion, Flattery, and Variety.Come in Soon and See for Yourself! PRICED FROM \u2014 *16.98 ?m COATS It's Fur-Trimmed Collars and we hove any style you may desire.PRICED TO SUIT YOUR BUDGET \u2014 FROM *59.98 \"Where Styling end Personel Service Is Our Aim\" 103 Wellington St.North, Sherbrooke.Tel.569-2050 REMEMBER! We also carry a full line of HALF-SIZE DRESSES And MATERNITY WEAR.Plus a complete line of SPORTSWEAR.^ 3 H '4V\u2018Vi\u2019\u2019 ' - CARPETING NEEDS FOR YOUR OR OTHER FLOOR COVERINGS If you are planning on redecorating your home, your floors should receive special attention, and the place to visit is \"NATIONAL WALLPAPER\", who offers the most complete choice of floor coverings in well known brands and attractive designs and colors.A visit will convince von _ COME IN TODAY.\u2022\tRUGS \u2022\tCARPETING \u2022\tLINOLEUM fUH NATIONAL .WALLPAPER & PAINTS limited/ V 156 Wellington St.North -Tel.562-1537 Sherbrooke Torrington, Conn.Mr.and Mrs.Noel Belleau are spending a week in Quebec, guests of the former\u2019s parents.Mr.and Mrs.O.Cave, of Springfield, Mass., have returned to their home, after visiting Mr.and Mrs.W.H.Taylor.Mr.Roger Cockerline, who has spent the summer in British Columbia, after a short stay with his parents, Mr.and Mrs.Elliott Cockerline, has returned to Bishop's University.Messrs.Jack and Bob Armstrong, who were guests of Mr.and Mrs.Lennox Ames, have returned to their home in Col-borne, Ont.Mr.Ronald McIntosh has returned from Ontario and has resumed his studies at Bishop\u2019s University.Mr.Dale Wood has left for Lennoxville, where he wiT attend Bishop\u2019s University.Mrs.Frank Gough is a surgical patient in the B.M.P.Hospital at Sweetsburg.Mr.Edwin Martin is a patient in the Royal Victoria Hos-Ipital, where he has undergone jsurgery.| The Misses LeBlanc have moved from their apartment j house on Main Street to their home on Pine Avenue.| The annual meeting of the Missisquoi County Historical \u2018Society will be held on Sept.121 at 2 p.m.in the Dunham Museum.| Mr.Bruce Martin, after spending the summer vacation with his parents, Mr.and Mrs.Lee Martin, has returned to Len-noxville to resume h i s studies jat Bishop\u2019s University.' Miss Janet McIntosh who hasj been at Lake Louise and Banff, j Alta., since May, is with her: I parents, Mr.and Mrs.R.S.Me-! ! Intosh, prior to resuming her ; studies at Bishop's University.Mr.Barry Wood, a patient in the Royal Victoria Hospital, for a time, with a fractured foot, has returned to Bedford.Mrs.Lee Martin is a patient in the Royal Victoria Hospital ifor medical treatment.Mr.Peter Whitcomb who was ion the staff of the local Bank |of Commerce during the summer, has returned to Bishop\u2019s I University.I A double christening took place at St.James Church, the rector, Rev.Kenneth Trickey, j officiating, when the infant son of Mr.and Mrs.Calvin Derick received the names of Peter , Herman, the godparents being I Mr.and Mrs.Bruce Chrysler, of St.Catharines, Ont.The you.g daughter of Mr.and Mrs.Bruce \u2019Chrysler, of St.Catharines, Ont., received the names of ] Catherine Mary, Mr.and Mrs.\\ Calvin Derick being the godparents.Mrs.Jean - Paul Levesque with her children Andre, Louise, Michelle and Jean, and her aunt.Miss Luella McNamara, visited Mrs.Robert So-den on Sept.8, at her son\u2019s home at Montgomery Center, Vt.Mr.and Mrs.Ralph Van Horn, Mr.and Mrs.Harold Deming and Mr.and Mrs.Ross Preston, ents, Mr.and Mrs.Elton Boc-kus.Mrs.Janet Laflamme and son were visiting Mr.and Mrs.Glen Frzzle at Austin, Sept.7 -8.Miss Ellen Charters was a guest Sept.6 - 9, of Mr.and Mrs.Bruce George at Bolton Centre.relatives.Mr.and Mrs.Elton Bockus and their guest, Mrs.Owen H.Woodward, of Valleyfjeld, were guests of Mr.and Mrs.Arthur W.Aiken at Sherbrooke, on Sept.8.Miss Wendy Morrison, of Mont real, spent the weekend with her mother, Mrs.Gula Morri- at ¦\t^\tson and grandparents, Mr.and Mrs.Owen H.Woodward of Mrs, w.Ta^lor< Vaileyfieid.spent a few days Miss Janet Wood] o{ Mont.with her sister, Mrs.Elton Boc- rea, was a weeke/d Ruest of m and ,Mr.B°Ck;,S\u2019 , » _\t1 her mother, Mrs.A.T.Woodley.Mr.and Mrs.Gerald Patter- Mrs.L Kirb of Sutton was son, of Montreal were guests visiting her parents, Mr.and m.J k W»tekp 1 °f kr- and Mrs.Leslie Armstrong.x ' r xv it e,T- * Mr.Dale Hinves of Montreal, Mrs.C.E.Wtlken has return ! ed from Montreal, where she was the guest of Mr.and Mrs.James Barclay, for several days.Mr.and Mrs.Wm.E.Pettes, Mrs.Earl B.Mizener, Messrs.Karl and Warren Mizener were guests of Mr.and Mrs.Alden Mizener in LaSalle.While there they also visited Mrs.Guy Du-boyce in Montreal West.Guests of Mr.and Mrs.Harold Sanborn included: Mr.and Mrs.Heinz Irriger, of Beverley was a recent guest of his parents, Mr.and Mrs.Wm.Hinves.Mr.Herbert Brereton, of Mont real, has been spending a holiday at his home here.T.V., RADIO & STEREO EXPERT SERVICE R.YERGEAU, T.V.115 Queen St., Lennoxville Tel.567-7969 IF YOUR TV SET needs repairs or adjustments Call L.NICOL ENRG.Radio and TV Sales & Service Daily 9.00 a.m.- 10 p.m.95 Wellington St.S.Tel.569-2244 INVEST IN BETTER LIVING FOR YOU AND YOUR FAMILY! Use Beaudry's BUDGET PAYMENT PLAN Easy Monthly Payments on Materials and Labour.BASEMENTS ïSeo3 DO-IT-YOURSELF We supply materials, advice and ideas .you do the rest.FREE ESTIMATES Materials to completely refinish a 20' x 20' room can cost you as little as 527.per month with 2 years to pay.ASK FOR: Mr.Jules Bergeron He will be glad to supply you with helpful information, tips and advice on building and home improvement.BEAUDRY\u2019S Tel.569-5161 Ext.52 (Behind the De Luxe Automobile Used Car Lot) 25 Bryant Street \u2014 Sherbrooke ) 4 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.