Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
mardi 31 août 1965
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1965-08-31, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" WÇATHtlf' R««t>iuin( rjoml) »hi* f»»» in* «>dur%di> dowdy «ith rain, cool; liaht wind* High today and loo totiiihi at shcr-broultc and 45.Summary (or Mcdnckday: Rain; cool .Sliecbcookc I ailii Bcto td Today's Chuckle Thoro ana two rooaooi why hwafeanda loavo hom* Wlroo wHo «an cook but don\u2019t, and wivoa wba cant cook but do.Price t 7 Ceou Establtihed IS*)?SHERBROOKE OUEBH W.M\u2019C.l'ST .'I, Ilf Si tty \u2022 ninth Ymi Railway unions pressured pay OTTAWA (CP)\u2014Fiticcn unions representing 100,- j 000 non-operuung railway workers ate reported to be under ! heavy pressure Irom theii rank-and-file membership to | BKiun: a massive wage demand on the railways tins tall.! The current two-year contract expires Dec.31 and I the individual unions now are preparing the groundwork for the demands they will present jointly to the tirs! bar- ' gaining session with the railways, probably in mid-Novem- j ber .c\t.: one informant close to the _ / Brown rumorqq abiy wai bid far a pa:' in.rii,ai ready to quit active politics n' $1,150,000 bylaw awaits approval City plans bonds nance arena ¦ By CUTHBF.RT JONES ( Record staff writer) of 40 cents an hour, \"ami non i b* too lurprised if it is even! IhiKher \u2019 I This would mean discardinsi the durable goods yardstick jthat the unions have clung to for the Ir.st 15 years.Under it, 'wage demands were tied to av-j erase earninss in the durable! it\\ n\\\\ m «i Hsu k (Ht'i'ord Sinlt K('|ioi1erl Slvibrooks' city council last night passed a si.1 so.iHMl loan Inlaw to 11nance Major Armaiul Nadeau\u2019s planned spoils centre.I he money is to be raised through an issue ol eity s.tvme.bonds, o.iied aecouling l»» the mles ol Canada and Uuelv.savings bonds, the majot said when he unveiled the plan Iasi \\pril.uni T ' Reports circulating in the cor-| ^ nianufacturing industries \"dor* of the Legislative build l IianffSi autos and such, mgs in Quebec City to the ef- \"\t.called .non .ops\u201d ,Æk«Æ.,ïr.-s- -*«-> «W» XI of ether deputies would resignido not actually ofKratr hl j their seats shortly could neither trains \u2014 telegraphers, , P be confirmed or denied this!workers, track crews, signal-morning.\timen\u2019 P°rters, clerks and oth- Mr.Brown could not be reach- ers.ed by telephone either at his average tj 20 home in Knowlton nor in the Ancient Capital.\t! Average wage of the non-ops j According to the rumors Mr.!now js about $2.20 an hour.Thej Brown shortly will be appointed most recent figure available in to an important administrative ^ durabie goods industries is jyRy MOTOR BOAT RIDE\u2014 post in the government and re- for\tw)len jt via-.$2.29 an Rooking bark and forth, Lise üre from active politics\t!hour.\u2019\tand Ivan Baron of Slier The names of several Mont- pressure on union leaders to brooke.left to right, pretend real Island MLAs also are coup]- gQ for morp lhan ,he durable FD ^ v\t1 r : Î uin Vv n i k they're on a motor boat ride at the Sherbrooke Fair yesterday.They took advantage of Children's Day which gave ed to the reports which say (\u201e^jgoods {.gure ig reported to bei Si\" after being* nominated to\tamonf raf\u2018way works various governmental agencies, «s in high-cost c,Les such as By holding several by - elec- Montreal.Toronto and \\ ajoutions this fall, the Premier could them special rates on midway rides and free admission to the fairgrounds and grand-stand.tkecoru photo by Gerry Lotnay) IBJ DELAYS STEEL STRIKE WASHINGTON (AIM I\u2019tesi \u2022 dent Johnson keeps a iirm hand, on -iccl labor ncgoGalunis today after winning eight days of grace from a seheduleil siiike he 'aid w au Id ondager I'niled States economic and nulitarv | strength.Talks resiitue today b^tweeti the A IT,CIO United Steelwork t is Union and 10 major firms that produce K0 per cent of the steel made in the U S.\"They ( ne;' nations) vv ill cot) tinue, hopefully, until a settle ment is reached said While Huu.-e Press Secretary' Dill D î Movers.not only sound out public opinion on his policies but could bring several newcomers of cabinet calibre into the Legislative Assembly.ver.They feel they have been | left far behind by the hefty ] wage increases won by other, industrial unions in the last 18 months and are demanding vig-j orous action to close the gap.| Children cheerful in the chill .; ¦\t:.ffAl .fday New avalanche threatened 96 feared dc c d By BARBARA STEVENSON (Record staff reporter) About 6.000 children bundled jin heavy sweaters and warm SAAS FEE, Switzerland (AP) the icy debris despite an all- slacks crowded through the The threat of a second ava-night effe t, during which they gates yesterday despite chilly lanche halted rescue efforts to- recovered only six bodies.j weather to enjoy their day at day for 96 power project work- NO HOPE FOR THE MEN the Sherbrooke Exhibition, ers reported buried\u2014and feared \"There\u2019s no hope for the men Adult attendance totalled TO- \u2022 dead\u2014under a huge mass o' ice j under that mass,\" said one res-: Children's day let youngsters in the Swiss Alps.\tcue worker.In some places, the in free of charge to fairgrounds More than 1.000 rescue work-jice and rocks lay more than 100 and the grandstand where horse ers evacuated the disaster scene:feet deep.\tiracing was held, they also re- after the Allalin glacier began Ice continued to fall from thejeeived reduced rates on midcracking shortly after dawn, broken glacier, hampering the way rides.A dull rumbling sound swept rescuers.\tPushing and bumping into each through the valley.Warning The avalanche struck nearjother, children wandered about sirens sounded.\tiSaas Fee, a ski resort in south-j sporting sombreros or clutching The giant glacier split Mon-ern Switzerland less than five trinkets they had won at take day and sent millions of tons of miles from the Italian border, ia-chance booths.They rode The mass buried men, ma-: make - believe motor boats, air-chines and barracks at the! planes and the ever popular mer-Mattmark power project near.ry-go-round.the resort.Some of the ice Many faces were hidden be-blocks were as large as two-hind swirls of cotton candy, but Buncls will be sold at a lix-evl rate to anyone interested hi buying.In this way, he said, citizens can help to build their own sports centre.Architeeis ami engineers were named for the project in early July and construe linn work should begin this fall.Last night financial aider-man Marcel Savard said that through careful control of spending in all departments tlie centre could be paid for without a rise in ihe proper ty tax.Tile Sherbrooke Uatholic school commission, he noted, had alter hiring an economist last week, decided to lower its mill rate from 21.(1 to 21.1.Properly - owners meeting for the by law was scheduled for Monday, September 13.The resolution states thal bonds are to be sold for $1t)0 or a multiple of $UK) al an interest rale nol exceeding six per cent.They are lo come due over a 30-year period.In April the mayor had specified that the bonds would be for $50, 4>1 astroiiiuils (iorilou t impel and ITiailes (oiiiad durum the flight «I Hie Gemini 5 shows Ihe eastern eussl of Florida and The Bahama Islands t a|i« Kennedy is J orated on the lip ol Hi* bulge in Ihe mas1 line and Ihe Bahamas air loealed in upper lefl of photo under partial i loud ( over.Pari f Hie spared afl is in lower left of .,b\u201elo\t(AP Wirepholo from NASA) Astronauts fatten up as next pair prepare CAPE KENNEDY.Fla (AIM\tAsIronauD Gordon Cooper and Charles Conrad, (pin kly regaining Ihe weighl Urey bed during art epic rn'.lil day in spare huddled loday with technical and medical experts who «ouglil lo learn everything possible about lire Hedil oi Hport*\ti0:M a m\t12) Pulse r M am\tHi News tnaiadno\t1:00 o.m.liM.ranaU Union\tlt'04 0.0»\t1 111 Newi Renault Aulomob.lt» of Ctnada It now introducing .brand n.w modal for 1966\t\u2022 Rtnaulf 10 Major.Longer, tleeker and more luaunou» then !«» y«*r\u2018 ^*r 0\t.Award winner, the R.n.ult 8.the n.w Renault 10 Major will .000 be Vnilne.rln, ptny'i ntw plant *t 5t.Bruno, Out.The Rtntult 10 M«jor\t.tûâC# D|UI a WI| feature» at the 8.plu» greater tlyle, greater ever-all length and trunk .pace plut nut fini»h dashboard and fully contoured teal».WEDNESDAY /:M am \"u Todav 7:0] am.I, New* 1:1» cm.» Karra Na«a »:J0 a m ll New * ¦ t lodav 0:04 a m i Cap'l Kaagaroo lit] a m.It Farm A llrnna 1:2» a m it Nawa \u2022\tJO e.m.o today S) Sgt.I'ii,non \u2022\t00 a m.1) FV1 at the Fair 3» rv School H> Teddy Hear Play-house *:J0 e.m.3» Film 3) dark Lalannr Show 81 King and odie »:« a.m.ill Teddy Bear Play-i house 10:00 a m '3i I Love Lucy : 31 t'rulh or Con sequencer 10:30 a.m .1) McCoys 13) What\u2019a This Song «I Father Knows Best 10:5] a.m.Si National Newt 11:00 a.m I) Andy of Mayberry 31 Concentration l il) Hebua 11:30 a.m.3) Dick Van Dyke 3) Jeopardy 8) Price la Right 12:00 neon 3) Lova ot I,if* 5) Call My Bluff 31 Donna Kccd Show 12:2] p.m.i ll Newi 5) I\u2019ll Bet 12:30 o n.Ii Search For Tomorrow 3) Movie 12.4} p.m.I) Ciulding Light I2l Dear Charlotte 1:00 p.m.Ii Weather >i General ttospltal 1:03 p.m.h Acroaa the Fence 1:1» p.m.I, Mixing Bowl 1:20 p.m.(I Newt I 30 p.m.Ii At I'lie World Turna Si Newi III Luncheon Dale ! 40 p m.>i uo the Local Scene 14» e.m.Ill New a 2:00 p m.3) Patawoid 51 Wildi* the Action la Hi Where the Action la 12) Liberal Arti 2:30 p.m.3i Houseparty 3) Another World Hi Movie HI A Time for Cl IfiPleiie Beiton 2:5» p.m.8) News 3:00 p.m 3) To Tell the Truth | 3) The Doctor* i ill General Hoapltal 121 People In Conflict 3:21 p.m.j 11 CBS New* 3:30 p.m.1) Kiigf ot Night i 3) Vou Don't Say : HI The Young Married» ' 12) !t> Your Move 4:04 p.m.1) Secret Storm | 3) Trollmasler | S) Vacation Time : HI Trallmasier 121 Surprise Party 4:10 p.m.3i Movie Hi Sunshine Semster t2i Mickey Mouse Club ):Q0 p.m | 3) Bugs Bunny : Hi Mr.Piper j 8) Popeye A Porky Pig 12) Moyle $:30 p.m.,i Adventure Club Hi Two In the Bush Hi Early Show 4:00 p.m ll World oi Sportj , 5) Sport* Hi Farmers Daugluei 4:10 p.m Ji Weatherwiae ,i New* 4:1» p.m 31 News 12) Channel 12 Stakes 4:2» p.m p.m 3' Huntley Brinkltt tl Acrota Canada 12) Pulse < 0* p.m Jl lull lest Hobo ]> Flipper ot New* Ol News, Weather 12) No Time for Sergeants f:IS p.m.Si Newi f:14 p.m.Oi Spot's f 30 p.m.3) Mr.Ed St Virginians Ht Wheelspm Hi Movie j 12) Bourbon Street Boat 1:00 p.m.31 My Living Doll 01 Swing Ding 1:30 p.m.Ji Beverly Hillbillies Hi Perry Maton j l2iMovle 9 oo p m.31 Dick Van Dyka ll Movie \u2022:30 p.m 3) Our Private World ! Hi Mystery Theatre H) Burke * Law-10:00 p.m ; 31 Lucl-Deal 10:30 p.m.j Hi Generation j 8) Golf j 12) Hors* Race* 11:00 p.m.3) New* 31 Newt 6) News | 8) News | 12) News 11:10 pm.3) Vermont News 11:1» p.m.ii Weather ! Hi Viewpoint | 8i Movie 12) Pulse 11:20 p.m.3) Weather j 3) Sports HI Local New s 11:2» p.m.3i Sports Final 11:30 p.m.3) Movie 5) The Tonight Show 8i Sports Final 11:3» p.m.3i Movie 11:40 p.m.12) Movie 1:00 a.m.12) New* SCENE at Willowdale Farm, Bury, where u beef bar-\tS.\\V.Hooper & Co.Limited, organized b\\ Ihe social l>e'e even with mueh o{ it on a|beliere can make a plump star who now mean most of New out.\t.\u2019trooled basis, is estimated to look slim and aging actresses York society.Also mentioned Award affair»: Ihe vyruerv\tthree major U.S look like young girls-well, al- were a few out-people mch.d- Guild d'^' - he most in oi\t^ .n ^ neigh.most mg Mayor Wagner\tDorothv the >«a ; Attend\u2018ng\tborhood of $3.000,000 - a lot\tThey\tcan erase\twrinkles\tand Kttre 1\t\u2022 Sherbrooke s Leading Dairy SHERBROOKE PURE MILK HIGH QUALITY OAI*Y PHODUCU - T#l SAM SIS NO DATE SET YET FOR FIRE INQUEST Coruntr Fuuio agnun Mid lhl% nunning thsl he doe* noi >fl know when wn Inquenl into the us fire deâlhn in vuinia>'» t-ii'l Hard fire will be held He *aid though Lhat the iuquo*t could be held late Ihh week.The Sherbrooke fire de|>»rlnienl ha* not >et e»iab-lished a tau*e for the Sundas fire which killed *ia of the eli-» en children of titurd |)u|*re and cnnipielelv de*tro>-ed hi* wooden frame Lemaire Street home.The funeral i* to be held tomorrow morning from Notre H.ime de L'.\\*»am|>liou Church.St.Michel st.The hodie* are at the Duranleau J.ilhert Funeral Home at 35S King Street Ea*t, llugiteltf Uupre.U.i* Mill in St Vincent de I\u2019aul ha»piia! today.Hospital aulhoritie* described her con di.iuti a* good, Huguetle who wa* in the house when the fire started, raceited buriu.to her arm», hands, feet, leg* and hair while tr>ing to reenter the house to *a»e her brothers and sister*.Student's role in society probed at CUS congress B\\ DOUGL AS HUAI Li Y (Record Slaff Reporter) \\\\ hat is the role of the student and of his organizations in society?And how large are the» to consider that society to be?These were among major questions lor debate yesterday at the 29th annual congress of the Canadian Union of Students at Bishop's University, as the 120 delegates representing more than 120.000 post-secondary students from coast to coast held informal discussions on general policy as a prelude to the formation of formal resolutions at Iceislalive plenary sessions later this week.These informal debates, ac-\tit cou]d\u201c^1l cording to the reports of the.r\t(h the nse/.said ,ht.chairmen, found genera agree-\tis officially non- ment that the student s role\t^ C of C centennial project Council doubtful about library plan ELl'CTRIFIKH l AKM \u2014 Hydro-Quebec is showing the public a completely electrical!.» operated farm at the industrial building at the Sherbiokc Lair.The house contains the most modern conveniences.The shop and the poultry house arc operateil elei-ti Icall» the dairy, piggery.ami barn are electrically equipped as well.\\u inside »iew of the buildings is given as each model house U opened for spectators to see Modern heating, milking and papermaking among fair industrial building displays must be to bo actively involved in attempting to improve his Other opinions on a possible change in the role of the Union society\t,\twere reported to have been pre- \"He must be a social force\tdiscussions, one not just a passive recipient of ^ that , ¦Uf if J Sweetsburg Court Sentenced to 4 year prison term for breaking, entering, theft SHERBROOKE D.Ml.Y RKOORP.TUES, AUCi 31, 1!»«3\t5 * % MAPLE DISPLAY \u2014 Thi'.first-prize display of maple produets submitted by L.H.Jewett of Mansonville was termed one of the best ever received in its class at the Sherbrooke Fair.It shows maple sugar wafers of differ- Community school adds classes in Knowlton The following additional classes will be offered at the Kncwl-ton Community School commencing September 14.\u201cApplication of Religion to Every Life\u201d Wells Martin will be moderator for this class, which will present speakers re- $30 cleared at UCW social in Farnam's Corner FARNAM\u2019S CORNER \u2014 The meeting of the United Church women wms held at the home of Mrs.Lynn Childerhouse on Aug.2Ô.Mrs.Junior Harvey opened the meeting with the devotional period.It was reporter1 that the sum of $30.70 was cleared at the Ice Cream Social held in the Dunham Church Hall.Aug.6, by this unit.The secretary reported that an electri'1 rangette \u2019\u2019ad been donated to the Church, if someone would see to having it picked up.It was decided to buy a Guest Book, to place in the entrance to the Church, Tentative plans for a special anniversary service, to be held in September were discussed.The first service in the church was held on January 5.1895.but due to winter roads, etc., it was decided to celebrate it\u2019s 70th Anniversary later.Supper was served by the hostess, assisted by members.] presenting four religions.These clergymen will consider religion and its place in our lives from the viewpoint of their own faiths.A very necessary clarification during the turbulent times in which we live.Art \u2014 Harold Knight will ; again conduct the Art Special oil painting \u2014 with emphasis |on perspective, color, grouping.A real relaxer for the tired bus inessman and woman.Chair Caning\u2014Taught by Mrs.C.Pickel.this will provide both fun and practicality.It is |a most unusual class and one not to be found easily.Reed seating and rush seating will be : taught as well as caning.Smocking has become tremendously fashionable this season |and Knowdton Community ; School is right there with a class in the basic stitches.Resides the fundamentals, one article will be made during the session.Mrs.W.Leavitt will : instruct.DUNKIN Weekend guests of Mr and Mrs.Herman Ommerli were.Mr.Kurt Jonassohn and two, children Montreal and Prof, and Mrs.Wolfe, Boston Mass.Weekend visitors of Mr.Frank Aiken were Mr.and Mr< Carl Merriam, North Troy, Vt , Mrs.Evelyn Macey and daughter Edith, Sutton.Mr.and Mrs.G.Cabans and daughter Linda were weekend guests of Mr.and Mrs.Richard Adams, Waterburv.Vt ent patterns and bottles of syrup, net off with maple leaves and branches.(Record photo hy Gerry Lemay) Waterloo couple is celebrating silver wedding WATERLOO \u2014 Mr.and Mrs.Stanley Copping.Dufferin Avenue, celebrated their 25th wedding anniversary on August 20.Their children.Lois, Mrs.Bernard Bradner, Judy and Kim entertained in their honor at a din ner party at the Bolton Pass Inn.Knowlton.The table was specially decorated for the occasion A large cake in the form of a wedding bell, with the figures of 25 on it completed the decor On arrival at the Inn, Judy presented a corsage to her mother and Kimmie.a bouton niere to his father The evening was a surprise to Mr.and Mrs.Copping.Following the dinner a social time was spent at their resident.Twenty relatives and friends attended the party and presented the couple with a purse Among the guests were Mr, Copping's mother.Mrs.William Copping of the Nesbitt Anglican Residence.Cowansville.Mr.and Mrs.Maurice Bowen.North Hatley and Mr.Bernard Bradner.Montreal.GENERAL NOTES On August 22, the morning service at St.Luke\u2019s Anglican Church wras for the combined congregations of St.Luke\u2019s Anglican and St.Paul's United Churches.In the absence of both Rev.Haley and Rev.Dickerson, the guest speaker was Dr.R.Slater.FREE ! FREE ! FREE ! 100 Gallons of Gasoline We will be proud to give FREE 100 gallons of Gasoline to whoever purchases a new or used car from us.This special offer is VALID TODAY up to SEPTEMBER 4th/65 SEE OUR WIDE SELECTION OF USED CARS 64 AUSTIN HEALY 3000 sport car '64 SPITFIRE sport car '64 GALAXIE sedan 500.V-8 automatic Power Brakes and Steering \u201961 FORD Convertible, automatic, radio (extra special on this one) \u201864 AUSTIN Cambridge sedan, radio '64 TR 4 TRIUMPH sport car '63 M.G.Midget sport car '64 STUDEBAKER Daytona (6) sedan, automatic, radio.63 CHEVROLET sedan.6-cyl.automatic PLUS MORE THAN 50 OTHER USED CARS TO CHOOSE FROM WE ARE AUTHORIZED DEALER FOR THESE FAMOUS CAR MAKES: M.G.B.\u2014 SPRITE \u2014 MIDGET \u2014 HEALY 3000 \u2014 TR-4 \u2014 SPITFIRE No Down Payment \u2014 Up to 36 months to pay \u2014 First payment in October '65.NO REASONABLE OFFER REFUSED.For more details, see one of our Salesmen today: GASTON DION, MICHEL ALLARD, JOHN COULOMBE, Sales Manager.ROUSSEAU AUTO Inc YOUR AUTHORIZED AUSTIN-STUDEBAKER DEALER.2059 King St.West \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.567-3931 SWEETSBURG WARD One man was aentenced to a four vear prison sentence yesterday morning and a second had his trial set for this Friday when they appeared before the court here on charges of bcaking, eu tering and theft at the home of Mias Vivike Gnnsiad of Know! ton on March 26 Seven hund red dollars in jewelry and 50 ; dollars in cash were stolen by five men who broke into the home in the early morning Two other men were last Iweek sent to penitentiary while one remains at large, police said.Antel Guilaffe of Montreal was sentenced to four years yesterday when he pleaded ! guilty to the charge.He had a long criminal rec iord, having served a two year sentence for theft beginning m 11062.When arrested last week po | lice found a loaded weapon hid I den in his home, it was learn-ied in court.Mirali Zeppatti of Montreal iwas given until Friday to ae quire a lawyer.He is being detained in the Sweetsburg Jail in the mean time Five men, two of whom wore armed with revolvers, entered the Grinstad home by way of a cellar window, between 7 and 8 30 a m.on March 28 and work ed for about an hour attempting to open a safe which they suspected contained $200.000 They failed in their aim.They then awoke Miss Grinstad and another woman and told her to open the safe.Because she was upset she could not and after spending another half an hour in the house the bandits fled in Miss Grinstad\u2019s car.Police found the ear abandoned later \u2022 * \u2022 A Montreal man, Patrick Tremblay, was sentenced to 15 days in jail when he pleaded guilty to a charge of impaired driving.He bad a long police and court record.He had been in prison since 1961 on charges of theft, being in possession of narcotics, and other crimes.* * * Jean Louis Morin, accused of two thefts and possessing an illegal weapon, is presently serving a sentence in St.Vincent de Paul Penitentiary, it was learned His trial was adjourned until next Tuesday.id *\t* Gerard Marcoux pleaded guilty to a charge of impaired driving and was sentenced to a fine of $50 and court costs.He committed the offence August 16 at Brome * *\t* Bill Wong of Cowansville pleaded not guilty to a charge of assault and his hearing was adjourned until a later date.Wong is accused of attacking Jacques Brieault with a sharp weapon on August 14 and causing bodily injury, police said.* *\t* Peter\tMosdal\tof\tGranby, pleaded\tguilty\tto\tstealing parts of an unused airplane at the Seguin Field in Granby and causing $40 damage to the craft.He was sentenced to a fine of $25 and costs when it was determined that\tthe craft\twas old and unused.* ?* Mrs.George Marcotte of Clarenceville pleaded guilty to maintaining a gambling house and wras sentenced to a fine of S25 and costs.Her equipment was confiscated by police, » * * Gilles Blanchette of Val-court pleaded not guilty to a charge of travelling at an ille- By JAMES MCALLISTER i Record Staff Repot tori gal speed and crossing a double white line His tnel was set for September 7, Germain Ducharme oi St .Coeilc dc Milton pleaded guiltv |io a charge of reekles' driving and was sentenced to a fine oi $50 and costs The offence was .committed August 15 * * \u2022 Raymond Guay of Lacolla pleaded not guilty to a charga of impaired driving and his trial was set for September 20.The incident occurred at Clarenceville August 22.\u2022 * Kenne-th Farr of Cowansville Was sentenced to a fine of $50 and cosls upon pleading guiltv to a charge of dangerous dm mg Police said he was travel ling on Route No 40 at a speed of up to 115 mph.He claimed he was not going more than 75.I.ltidge Delaney gave him the benefit of a doubt in sentencing him.Gilles Laporte of Cowansville pleaded not guilty to a charge of disturbing the peace and fighting with George Clement of Cowansville.His trial was -et for September 13.* * # Louis P Levasseur of Mont real pleaded guilty to a charge of impaired driving and was sentenced to a fine of $50 and court costs.His driving permit was suspended for three months.This was his first such offence.The incident occurred at Cowansville August 27.* * * Francois G-ibcault of Granby pleaded not guilty to a charge of theft.Bail of $!>50 on property was set.His trial was set for September 7.He is accused of committing theft with violence upon Donat Chevrier at West Shefford and of stealing $390.* * * Victor Lachapelle of Stan-bridge pleaded not guilty to a charge of having sexual relations with a minor and his hearing wes set for Friday morning.The girl is 14 years of age and he is accused of having relations with her for the last two years Bail of $500 cash or $950 property was set.Similarly charged was Henri Marion of Stanbridge.He also pleaded not guilty to the charge and is to reappear for his hearing Friday morning.* * * Guy Moreau of Laval «les Rapides pleaded not guilty to four charges of forging false documents for the transfer of ears and his hearing was set fo September 20.Bail of $500 cash or $950 property was set.?* * Lawrence Crandall of Farn-ham pleaded guilty to a charge of disturbing the peace.He was sentenced to a i fine $25 and costs.* * * Claude Fournel of Montreal jwas sentenced to 15 days in prison when he pleaded guilty j to the theft of a public tele- ! phone from the South Bol ton area last June 14 The tele phone from the South Bol Telephone Company at $80.Alberic Fournel, his brother, was also involved in the affair j and his trial is set for Sep tember 20 whon h« pleadad guilty to « chaigv of tmpaitod dt tying The eompltiinl against Robert J Giinhouae was withdrawn hy Judge Delaney yesterday He had hern accused of causing' $2tHi property damage to a town fountain It was realized following testimony that the charge was improperly laid \u2022 \u2022 » Leo Lamouteux of Gtanby was sentenced to $10 and costs when he pleaded guilty to driving with detective lights.Stephen Wreniemet plead ed not guilty to a chaige of hai boring a child The child, his 12-year-old daughter, had run away from a protection home, police said.He was sentenced to a fine of $10 and costs when it was learned that the Social Wei-(are agent had over empha-sired his duty and was largely to blame for the youngster remaining away to long She had been sent home on a short vacation and had remained over two weeks.\u2022\t* a J run Guy I\u2019erras, of 1886 Si Louis Street, Sherbrooke was sentenced to a fine of $10 and costs for commuting two minor vehicle infractions at Water i loo February 20, \u2022\t\u2022 \u2022 Emile Blanchard, ot R R 4, Granby pleaded guilty to driving a car while his permit was suspended.His permit was suspended an addi tional three months and he was fined $10 and costs.Charles Sabourin of Granby was sentenced to a fine of I $25 on two counts and court costs when he pleaded guilty to charges of sales tax eva sion.Turnbull and Sons of Water-j loo were sentenced to a fine of $50 and court costs when found guilty of sates tax eva sion.Jacques Gousy of Granby was sentenced to a fine of $100 and costs on the same charge.Crandall Tyler was sentenced to a fine of $10 and costs I upon pleading guilty to a ! minor traffic infraction.Bride - elect is feted at shower in Abbotsford ABBOTSFORD Mrs.Mai jcolm Crossfield held an after I noon tea recently in honor of Miss Sandra Coates, whose mar riage lo Curtis Bennett, Sawyer ville, took place in (he Abbots ford United Church on Aug.28 About 20 ladies were entertained al a pleasant gathering followed by tea and refresh ments.The bride-to-be was present led with a lace table doth.Miss (Coates expressed her appreci-ation to everyone, including Mrs jCrossfield and the Misses Rose-rnary and Connie Gibb, Wendy Honey, Kathy Rowell, Lianne land Ernesteen Crossfield and (Betty Lou MacKenzie Ur w MISS TEEN \\l,l \u201965 CROWN ED \u2014 At a majorettes musical gala held al Itrslfocd Sal urday, 1.200 people watched the crowning ot a Miss teenage 1965.( Itoxen from three finalists was Miss Denise Messier of Bedford Runners up in the riant were Manrllc ü Cartier, of St.\\rntnnd and Miss Patricia Tremblay, of Hrdlord.l eft to right ate: Muniqut Jacques, of Cowans ville, who is Miss tli'omonl 1965.Miss Maeielle Cartier, of Si Armand, the winner, $!iss Messier; Miss Patricia Tremblay, ot Rcdfoid, ami Miss llroine Miitslxquol 1964.Miette Venillr, of Hertford.Ten mips bands played al the musical* which was held at the Bedford arena.Funds received are to help provide recreation amt faciliiles in the area.(Record photo by Studio Eclair) Guests at Waterloo homes Flowers on (he altar of St.1 uke's Anglican Church were -given in momotv of Gertrude j Neill Lawrence by her daugh jters.Mrs, Pauline lloulay, Mont real, was in town rercntlv call mg on friends, follow ing her re iturn from a trip to Spain and [Portugal Friends m Waterloo will be [sorry to hear that Miss Edith Hanna is a patient it the Slu r breroke Hospital for treatment and observation Her address is third floor, room 321.Mrs F W.Jones has return ed to her home on Lewis Street after having been a guest of her son in law and daughter, Mr out Mrs Grant Whitehead She hart accompanied Mr.and Mrs Whitehead to then home in Alexandria, Ont, upon their return from Hind shun:\tVt where they had motored with Mr Whitehead's mother, Mrs Eunice Whitehead, who had boon their guest for three week-Mrs Catherine Young and hri daughter, Mrs Jack Sweet have returned home from a holiday spent in the Canadian West, where they had been guests of Mr- Young s sister and brailler in law, Mrs Sam Johnson and Mr Johnson Mr and Mrs Donald Young and son.Howard.Brantford, are spending a holiday with his mothei Mis Catherine Young.Court Street Mrs Emma Pratt, Niagara Falls, has been visiting Mr and Mrs Howard Smith.Mrs.Roger Royer and two children, Angela and Richard, left recently by jet from Montreal lor Vancouver, B.C., where they will make their future home, Mr Royer being employed there.Sutton Mr.and Mrs.Fred Adams and family were recent visit ors of Mr and Mrs.Percy Rumsby.Miss Cythia Adams remained to spend a week with her aunt, Mrs.Rumsby, Mr.Bruce Kidd occupied the pulpit of Calvary United Church *\t*\t*\ton August 22 Rev.J.A.M.Alphonse Lizotte was sen- (Brett has now returned from fenced to a fine of $50 and [his holidays and conducted the costs and in default of pay- church services at Grace Ang ment one month in prison lican Church, Says cart put before horse in planning Canada s constitution The Most Delicious Chicken There Is .As Near To You As Your Telephone.We Will Deliver And We Have Take Ouf Service Too.JUST CALL \\ V Open Monday fo Thursday 10 A M.to 2 A.M.Friday fo Safurday 10 A M.fo 3 A.M./ fi OUR SPECIAL MENU WHOLE CHICKEN 3 25 Served with 2 orders each of FRENCH FRIES, SAUCE, SALAD and ROLLS.Half Chicken .1.75 Chicken Breast .1.35 Chicken Leg\t1.20 Hot Chicken Sandwich 1.10 Fish and Chips\t110 SERVED WITH French Fries, Sauce Salad Roll \u2014 EXTRA \u2014 SAUCE.10c - 20c - 50c FRENCH FRIES___ 15c - 50c .DRINKS 15r.SALAD.10c - 20c - 50c\t/ DESSERTS.15c\tV FOUR DELIVERY CARS AT YOUR SERVICE WF DFLIVFP IN LENNOXVILLE AND SHERBROOKE.FREE DELIVERY ON ALL ORDERS OF MORE THAN $1.25 TORONTO (CP) \u2014 Canadianldian Bar A.-sociation, said to politicians are putting the cart day.before the horse in talking about how to amend the constitution before determining what the constitution should be, Hazen Hansard, president of the Cana- Sherbrooke Daily Record COWANSVILLE SWEETSE.URG- Offlee; 413 South Sfre*f, Tel.263-3636 or 263-0482 Correspondent, also subscrip lions, renewals, classified ad vertising: Mr».Kaith Scoff, Sweetsburg Ward, Tel 263-2402 105 Main St., The Montreal la w y e r.addressing the association\u2019s 47th annual meeting, advised a pol-iicy of deliberation in changing the British North America Act and said it could take years to do the job properly, i \u201cWhile there has been much vague and equivocal talk about amending it.\u201d he said, \u201cthe only concrete proposals I have seen put forward so far related (A) (not to what it should be but to the manner in which it should be amended, and (B) how the spoils should be divided, in the sense of who gets to spend how much of what tax dollar.\u201cThese two things are no doubt important, but the consideration of them first is to my mind putting the cart before the horse.Our main concern should first of ail be with what our permanent constitution is to be.\u201d Mr.Hansard says he agrees with a recent statement by Guy Favreau.presiden' of the Privy- Council and former justice min 'ister, that no attempt, should be made to hurry a new constitu-tion onto the statute books as ome sort of 100-year memorial Ito the old one.AMPLE TIME NEEDED \u201cAmple time and due consid eration, plus full, reasoned and informed debate must be given to the most important subject any of us will ever have to con xidcr, namely the rules by which we henceforth live in [Canada,\u201d he said.\u201cRemember,\u2019\u2019 he said, \u201cthat the constitution which we have lived under with such great progress for 100 years can very .well serve a few years longer without doing anyone real injustice.\u201d T\u2018 iscussing national unity, Mr.Hansard took a belt at Quebec separatists.They were of no true consequence and did not represent the views of French-speaking Canada.His remarks were included in the text of his speech issued to the press befor delivery.w.norm Ü Ail KOi coo &0 ?* wtm Wm.293 Alexander Street Sherbrooke m roi i kOQ ROTI II BARBOUR iyihiivii THE BEST BAR B-Q IN TOWN I 6 SHERBROOKE DAILY RECORD, TUES., AUG.31, 10831 J Disappearing Christmas tree ANNUAL OPEN HOUSE AT DIXVILLE HOME And The GINETTE ROY SCHOOL SEPTEMBER 4th, SAT., And 5th, SUN.2 to 4 P.M.¦A Home Cooking Sole ?\tHandicrafts Display ?\tGuided Tour Coaticook Bond on Sunday.HOUSE Realistic artificial vinyl tree replacing natural old-timer 3 or an cl about Wc omen >2,000 tree* so far and itillTheresa Beck were born in llunjury, spent the war year> in England and emigrated to 'Canada in 1950.Mrs.Beck is Noma s chairman of the board The natural Christinas tree during the \"season to be jolly\" Jr00 one tree in 100 was artificial The trees come in three stan -and looked it.The day is dard sizes-4 f $5,700 in an electrical cordi jtglcompany shortly after their ar-fjre; rival into the 1963 purchase of Noma, whose current sales \"exceed $3.000,000 a year,\" It came as a surprise to the six and seven, that the Maritimes should not far off when the realistic\tfeet high and ^ retail\tfrom\tp(.üv(, jf, ^ a good\tmarket for artificial tree will replace the\tabout $13 to $25.The branches\tar|jfjcia| trces Canadian Scotch pine in most\tare\tformed by fitting the\tbust\t\u201cYou know, they sell millions homes, says Meek whose firm\tles\tto a spiially-wound\tgreen\treal ones to the\tU.S.every is Canada's largest manutaei enamelled wire, these, in turn, y^,\t\u201c j^,.said.\"We thought urer of artificial trees.\tbranch out Iron'\ta\tcentral\t^v-hen\tthey\twanted\tne\tthem Noma's 150 employees have \u201clrunf \u2019 ol wood\twhich i s\tselves\tthey\tjust took\tup a hat- |been in full production, on a\tmoun!,(l ,,n\ta nne,al s,:|rid.\tch(,t an(1\twent\tout\tinto\tthe ! two-shift basis, since early Jan\tEach branch can be\tpulled\twoods,\" uary attempting to cope with out from the trunk\tand the;\tIt didn't\tturn out\tthat\tway.demand from buyers across the whole tree fits into\ta\tpackage\tEast\tcoast\torders\tare\tonly country The 110,000 square feet\tabout three\tfeet high.\tslightly\tbehind\tthe\trest\tof\tthe of plant has turned out some!\tBeck and\this mother,\tMrs.\tcountry.Today s recipe Heckley-Mahannah wedding Even in the Pacific North-a KltfaiGHSBUHG - The mar ,\t\u201e\t.» .groom, and Mr.Cecil Ma west when women give a .\t, \u201e\t,\t,\t, ,\t,\t, .u ,\t,\t,\t,,\tr age of Beverly Esther, daugh- Hannah, brother luncheon parly Guy torget,\t,,\t.\t,ru of the bride, mother wore a ,\t, ,\t,\t.Ji,er of Mr.and Mrs.William Ma- The bride's ',.\u2019ou\tHannah, of Frelighsburg, to John,two - piece dress of light blue sion a teas ai, 1\t^ of Mf ^ Mr,Jlace ov'cr acetate and rayon with eau 1 11\t\u2018 \u2018 1 '\t\u2019 Irwin Hockley, of South Boi white accessories.Her corsage of-the- Mr.and Mrs.R.Blair Brown of l.ennoxvillc, are seen here with their three children, Vicki, l.orl and James, prior to departure for (bulling Camp, Vfriea, where Mr.Blair Brown will teach in Industrial Arts and Building Trades at l.etcaleng Trades School.They are part of a group of 176 teachers going to South East Aside, Africa and the Caribbean which will bring to a total of 412 the number of Canadian teachers overseas who are of Canada\u2019s External Aid Program.Air Canada Photo 0 named after a popular hostess in the Bartlett pear country, is worlh trying tor your own luncheon party.MAKES PEAK PETAL DESSERT (Makes 8 Servings) 1 (1 lb.13 o/ i can Bartlett pear halves \u2022ri cup pear syrup ^ cup rice Vi cup maraschino cherry juice teaspoon salt ' i teaspoon almond flavoring cup chopped maraschino cherries V« tup slivered almonds 11 cup chopped dates 1 cup heavy cream, whipped Drain pears, reserving At cup syrup in saucepan.Chill pear halves.Add rice, cherry juice, salt and flavoring to syrup in saucepan.Heat to boiling.Stir and reduce heat.Cover and simmer for 15 minutes.Cool.Fold rice, cherries, almonds and dates into whipped cream.Spoon inlo mold or small bowl.Chill.Turn out on serving plate, encircle with canned pear halves and garnish with whipped cream and maraschino cherries.ton, took place recently at Ihciwas of pink roses, lily Bishop Stewart Mcmoriallvalley and fern.Church, Frelighsburg, Rev The mother ol the groom Richard Toa.sc officiated al the'chose a two - piece green dress, ceremony and Mrs.Mark with beige accessories and a Whitcomb played the wedding corsage of white roses, music.\t] Following the ceremony a re ! The church was decoratediception was held at the Town with baskets of red roses at the ifall, attended by about 60! altar and the guest pews marked guests.The bride\u2019s table was de-j with rose buds.\tcorated with red roses and aj The bride, given in ma mage! three tier wedding cake, made! by her father, wore a floor;by Mrs.William Mahannah and length gown of white nylon nel ; decorated by Mrs.M.Boom-over satin, her s h o u 1 d e r bower.Lunch was served buffet; length veil was held in place by style.a coronet of sequins and pearls.: Later the couple left on a wed Her only jewellery was a neck jding trip to Niagara Falls and| lace and matching earrings and Ottawa, Ont., the bride travel | she carried a bouquet of Am img in a two-piece pink linen; erican Beauty roses, lily-of-thc- suit with white accessories.Her valley and fern.\tIcorsagc was of white roses and Miss Geraldine Mahannah,Tern, as maid of honor for her sis- Out of town guests were from! ter, wore a light green net over Kingston and Lakeview, Ont / mmm m.t 'Vy , ff SUITS FOR FALL \u2014 There\u2019s enough variety in suit fash ions to please everyone in the fall 1965 collections.Three-piece town suit (left) by David Kidd for Arthur Jablou is in imported wool plaid of olive, chartreuse and aqua.Short jacket has long sleeves; skirt is straight.Blouse is aqua wool.There\u2019s just a faint suggestion of fit in Ori- ginala\u2019s afternoon suit (center) with longer jacket.In black and white combination, its fabric is l.itex tweed of Orion, Antron and wool.Set-in sleeves are slender and small collar is overlaid with black velvet.Slender white wool dress with short jacket (right) is by Fernando Bose for Paul Fames.Dress and jacket are bound in black silk.Exactly what change?Leaders agree need of change in courses of nurses basic training, fail in solution taffeta dress with a matching head dress, white accessories and she carried a nosegay of pink roses and lily-of-the-valley.Miss Lynn Rhicard, niece of the bride, was the flower girl.Mr.Irwin Hockley acted as Cowansville, East Farnham, Montreal, Bedford, Stanbridge East, Knowlton, Brome, Ile Perrot, Granby, Pigeon Hill and South Bolton.On their return Mr.and Mrs.Heckley will take up residence best, man and the ushers were ; at 1907 Bois Francs, Ville St.Mr.Donald Heckley, brother oHLaurent.f > er.iona 13 L Mr.and Mrs.N.S.Lothrop have returned to Cheir home at Shore Acres after an extended lour of Portugal, Spain, Switzerland, Denmark, Norway, jSweden, England and Scotland.* * * Mr.and Mrs.L.W.Abbott, of Montreal, arc sailing aboard the \u201cArkadia\", Sept.1 for London, England, where Mr.Abbott will work towards his PhD., at the University of London.Mr.Abbott is the son of the Hon.j.Tustice and Mrs.D.C.Abbott, of Ottawa, and Mrs.Abbott is | the daughter of Mr.and Mrs.H.Korre, of Sherbrooke.» * * Capt.and Mrs.Carl Olson and daughter Carla en route from I New Brunswick, have been vis jiting Mr.Lincoln Olson.North j Hatley, and Mr.and Mrs.Cecil iMullin.Walton Avenue.Slmr-jbrookc.They are proceeding to I Camp Borden, Ont., where they jwill take up residence after spending the past year at Canui Prlawavva.Ont., where Capt.Olson was RSM of the 8th C;.na-: dian Hussars Regiment Mrs.M.K.McKeage entertained at a dinner recently at the Moose Horn Chalet, Sawyer ville, in honor of the staff and friends of the McKeage Rest Home.>Art.Y RFOOBT'.TT\u2019T'B , Am »1, IMS J / : H*rt4 s* (5.*J*\t*>» ^**1 ?X / 7 /Veivi flashes from around the world JASPFR, A It t (CP> \u2014 A publish their o«n list nt most ?oubji Edmonton man was re-w a n t e d eriminaU, separate eovenng in hospital today after from a federal list issued an being seriously mauled by a nualiy by the RCMP, a QPP gritzly bear Sunday on a dark spokesman said Monday, mountain trail.His girl com \u2018There are a lot of fugitives: panion fainted and was not wanted very badly in Quebec harmed by the animal.\twho aren\u2019t necessarily on the The e ou pie had stumbled national most-wanted list.\" dep across the grizzly and three uty QPP director J.P.Dessur cubs while walking along a trail eault said, high in the Rocky Mountains \"Listing them publicly would near this resort centre.\tmean they d be known to the Jasper Hospital officials said 8 000,000 people of the province, Fred Sturdy, 19, was in serious not just to the police,\" he condition.He suffered face and added, skull fractures, a nose fracture\ty y y and lacerations to his scalp.______.chest and thigh His face, an 011AMA (IP) \u2014 hirst sup ear and thigh muscles were plementary payment cheques torn.No ortenes were severed for farmers under theh federal Diane Davidson of Sudbury, dairy support program insti Ont., was released from hospital f'drd this year were mailed after treatment for shock\tMonday, Agriculture Minister ?\t»\t»\tHays announced.*\tThe supplementary pay nient QUEBEC (CP)\u2014Dr.Alphonse goes to farmers who ship milk /3n/nnrp> nf Couturier, Quebec health minis- to processors to make butter tJUIUHLC\t1131 ter, said Monday that only one cheese and other manufactured case of polio resulting in death products.\t* has been registered in the prov\t.y.y.y.\tf* I Z ince since last Jan.1\tMONTREAL (CP)\u2014Canadian He said this is the result of p , e,, j c Rtilway ,nnounced -\" i\u201d\u2022b*'« '\u2022r\"i\"\u2018s annual school \u2022\u2022\u2022/ // - J ?/ ) \u2022 i.a 1 e // s.r sN winners campaign undertaken by the Ju]v were $3,277.271.a riccrcas Quebec health department October, 1963.During the full vear 1%'! there ln of $122,743 over July, 1964.Revenues were $43 633,015 and M \\(or, Gerard Laurendeau has staled that a new bridge o»«r the Magog River is assured before the end of 1967, if not before The pro (rosed crossing will begin al the intersection of Main and Sherbrooke Streets ronnecling to llatlrv Street Following is the balance of The first prize winner in the expenses $40.375,744.\tcompared the list of first place winners at\tchocolate cake section was De -\t«2\t-otitm of\tpolio,\tof\ttt.ith 543 221,242 and\t*39,821.228;the\tSherbrooke County WThorah Angrave.The first prize md Roule &0 in Magog South wmom 17 died.\t{ot, ju|v ]as^ year\t{school fair, judged Friday night for tea biscuits was awarded to The ministers statement said prom jan j.nei earnings for at the Sherbrooke fair:\tHilda llecklec.vear°n was ° üitx * of S°a rourc seven months ,hls /e*ru wert'\tThe first prize for potatoes Tht' f\"'st Prl7P fl'r srho01 1'inarfd\tvv\"11 ^\u2019was\ttaken bv Susan Beattie\tes wpnt 10 R-»>eer.Moore ho,\tde.pile\t.\t235,325 for the same\tperiod of The\tfirst jze for onions was\tThe first prize for short bread taken by Arthur Halsall The \"a^ a''*rdc4\t7'» R \\ Oil\t2»'4\t29'» R C.oFieat\t26'4\t26'» Rruck \"A\"\t28\u2019»\t Can.Cement\t35\t t\u2019an.Invn\t33\t33 t\u2019dn.Aviatimi Kl\t12\u2019.\t13'» ('dn Breweries\t8'i\t8»» t'n.Rr.Alum \"A\u2019\t15\t Comp Devices\t\t20'» B Cdn.IV Ratlwav\t66\t«6 Chentccl!\t16'»\t16».B ('ons, Paper\t40 >4\t40'.Cons.Smeller*\t43'a\t43'» Dim Seagrams\t38\t38 B Dom.Bridge\t27\t26S B Dorn.Foundries\t27'»\t27** Dom.Siores\t25 G\t23'» Dom.Tar\tith»\t19'» Dom Textile\t30'»\t30' 1 R Dupont\t48\t48' » B Famous Playera\t25\u2019»\t Ford \"A\"\t139\t Fraser\t31'4\t ill Lakes Paper\t24'.\t24'.Hawker Niridlov\t5» 4\t3 '4 Home Oil A\"\t17 '«\t17'» Hudson Bav Co\t14\u2019!\t14'» Hudson B Mining\t\t67'j H Imperial Oil\t34'4\t34'.Imp.Tobacco\t14\u2019»\tH\u2019» Ind Acer pi.\t23'.\t23*4 Ini, Nickel\t94\t93'- Inll.Paper\t32'4\t32'» Int IHpe\t89'-:\t80'» lam.Publie Sen\t14\t14 R 1 aba it\t19»4\t20 Lam Fin \"A\"\t13'.\t McMillan Bloc del\t28'4\t2.8 s Massey Fergiison\t51W\t31'» Molson'.s \"A\"\t39\t Ogilvie\t141 j\t14*4 Noranda\t48'4\t49' a Price Bins\t38'4\t38 B Salaria Foods\tIT'»\t11 ' 4 B Sayvctto\t4(»d\t\t Shop A Save\t14\t14\u2019, Steel Co\t29\t29» Traders Fin.\"A\"\t13\t12\u2019» TransCan.Pipe\t36'»\t36 Trans Ml Oil\t20\t20'* 'Triad Oil\t2 48\t\t Walker\t37'j\t37'» Zeller's\t20\t19'a Bn.Cn Nationale\t70'h\t Bk of Montreal\t61».\t61'» Bk of Nova Scolia VJ-\u2019v\t\t73-S Bque Provinciale\t31'7\t3 HA Cn.Bk of Comm\t64\t63'» Royal Bank\t77\t76\u2019» Tor.Dom.Bank\t60»»\t60'» MINES and OIKS\t\t Alta Gas Trunk\t38 K\t38 S Ca.sf iar\t13-34\t13'A Central del Rio\t11\t11'» Denison\t34\t Falcon bridge\t100*4\t1004 A Gunnar\t1.91\t1.80 Hollinger\t28'»\t28', XI) Kelly\t\t.38 It Kerr Addison\t7.85\t7 .80 B Noi l hern\t1 40\t Quemont\t10'*\t11 Sleep Roek\t6 60\t6.65 Amer Tel Anaconda Bethlehem Steel Borden's Co.Chrysler Comm.Solvents Con* Edison Douglas Dupont General Meotric lOd General Motors\tSR' Goodyear\t481 Inti.Hus.Mach MX)1 Ini Paper\t30' Int Tel,\t36 Johna-Manvilla\tftiM Montg Ward\t32 N.V Central\t37 N IVp-M\t7» U.S Rubber\t63 Sid.i'll of N.1\t74( Sludebaker\tIB U.S.Steel\t301 Woolvtorlh\t27 G ïirtlffl 31'» St», 229'* 230'» 30k» 38 74», SO1'* DUNN Erie and Bettv, «I North Hatley, are pleased to an n mi nee tha birth of a ann, Bruce Brie, A Ihe 4 oa, at Hi» Sherbrooke Hospital on Auguat .\u2019fl.1965 A brother for Paul.A grandson for Rev, Canon \\V.C.Dunn, of Abbotsford and Mm.Valerie l-ast of PolNinore, Qtte-' bee.MCHARG, Robert and Jean ! i nee Fraser) are happy to an-j pounce the arrival of Karen knne, 7 lbs.14 o*.at the St, iWuatache General Hospital, Sal-'.irdaj, August 28 1983 îtratlj» Produce Quotes HAYWARD, Basil B - Al the Sherbrooke Hospital on .Mon-lay, August 30, 1983, Basil R j Hayward, beloved husband of {Ethel Gunter, in his 38th year, dear son of Minnie Ripley Ha' ward and the lale Warden Hav ward Resting at J, H Fleur' s Funeral Home, 8.3 Adam St .Richmond, where funeral will leave Thursday, Sept 2 at 2 13 pm for services in the United Church Richmond at 2 30 pm {Interment Maple Grove Ccme terv Melbourne, Que Agi i NICHOLSON Hahell* (Bdl) At the \\) airs Home, Rn ttnioiul, (Juc on Sunday, August 20, wholesale prices to, IM-V Isabella (Bell) MacDonald stations fibre cases beloved wife of Angus Niched MONTH KA1 (CP) culluial department quotation Eggs country extra-large .42; large 41; mrd son and mother of Curtis, in her turn 38; small .25, 1) 30, C '4 83th year Resting at R I Offerings adequate, l> r m a t, d Bishop l''uneriil Chapel, 301) fair.\tQueen Blvd , No.Sherbrooke Rutter current receipts tend Funeral service from St An erable 92 score 54»*\t93 score drew s Presbyterian Church on 55»,.\tTuesday, August 31 at 2:00 p.m Cheese delivered Montreal, Rev Alex MeComhie officiating, waxed, current receipts whole Interment in Elmwood Cemc sale Quebec while 4P.colored tery 4nD Skim milk powder spray PEARSON August 25.19»53, process no.1 in bags MG Ifi' j, Lane l.vle Pearson, formerly of roller process no I in hags 14 3330 West Rth Avc .Vancouver 15: feed 13-13'*; butter milk aged 76 years Survived by his powder feed U 12, whey pow daughter and soiiin-law.Mi dor 41 a-5 cents.\tand Mrs Knulr St.yvo, l-os An Potatoes: wholesale aelling:geles; one granddaughter Shar prices Que (new) 30s 1.10-125; on; and brother.Mr Sydney I.Out.(new) 75s 4.25-4.50; 50a j Pearson, New Westminster 2.75 3.00; 10s .77 74; N B.(new ) Funeral service Friday, August 50s 1.25; Ills .33, Montreal livestock market 27 al 3 p m , from Hie chapel of Wood lawn Funeral Home, 8th St and 81 h A»f , New West minster Interment Forest Lawn ïii fflpmnrlam RTLl In fond mid loving nry of a duAr huahand and fathrr.intom a * .lamra 0^11, who paA«M»fl a wav Augimt ?«, IPM RoaiHIfili\tmrmoi'lPA wov«*n In «old.Thla la\tpU'luf« bp !a»ndofl' hold.I>orp In our h#aN« your iromorv la kept, lov»» and l^i ohasr1*H and n#r^r forgf t.s a d 1 v ml.wd HIS HIM AN1» rWUl.Y, Panv111#, Qu«.East Clifton Mrs Crescent Ram and Miss Norma Bain spent in Peekskill, N.V a few days .guests of Mrs firme! Hardy.\tSTUDENT'S ROLE .Mrs Frances Bain, Miss Mar-; Continued from Page MONTREAL (CP) - Cattir price* were «teady to 50 cents higher and calves steady today;.,, on the Montreal livestork mar kets.Trading was active.Receipt*: MO caille; 239 calves; 5 hogs: 95 sheep and lambs\tMl'l.f AHV Ze Invln* menvorv Choice steers 25.75.good 2't n, susnn lairratne, w-Xe pawetl *w-,v 25.25; medium 22 24; common Aususi .it.nw IG 21 7!S\tAUgUfl romo* wdlh d«*g»p r#gr»*l.\u2018\tt .\t, r, II hringB hBrk b Hbv wo will ni»» ff Common heifers 12 50 17 .n\t,or\u2019.f Good COWS 15.50-16 75; sales In Vml ,|ipr,u »«-,v wilhwil.»»y4nK 17.25; medium 14 \u2022 15.50; rnm xmvdby*.rnon 12.75-13.75; canner» and B\"' O\u2019* mismnrlea >s< von, «un cutters I0-U,)0.\tmoThkr a yathex PAT Idl^lP'r' KH.I, (btothrrl.(lîarîi nf Qlltaukii pension plan and increased gov ernment grants toward higher education and social welfare He scored Ihe federal government for refusing to relieve corporations of a sales lax on the purchase of new machinery and equipment.Introduced in ihrce stages, the tax now has built up to s peak of 11 per cent.\"There are no tax dollars for Ottawa in a losing or bankrupt concern,\" he said.This being so.let us beware that we do not follow national policies which result in us kiiling off the geese e golden eggs ion Bain and Masters Billy and John were visiting si Ann Ar- 'he administration takes eon (Hir Mi,h\tjtrol But, in many cases, the rakkr We »i*h ) F ErUnuna B»m»r«, Or Secmtgry, Monrr*»' AuguK Stft, tk*S.Council i«t glide, for the moment at least, a request that a discotheque (dancing establishment for young peo pie) be set up at 114 Welling ton Street South.Montreal discotheques attract young people from 14 to 20 end are usually open from S p.m.to 2 am., a cial reported.Mayor Nadeau dismissed the request saying that eoun cil had enough problems with out the dance-club.*5- *v -c* GREENLAY ROAD Mr.and Mrs.Donald Coates and family motored to St.John \u2022 bury, Vt., to visit the former's sister, Mr*.Everett McReynoids Mr.McReynoids.and family.Misses Cathy and Barbara Coates who remained for a week's vacation, have since re-city offi- .turned home.Miss Cathy Coates took top honors in her class with her calf on achievement day for Lennox-ville 4-H Club recently, thus earning the right to compete with other 4-H Clubs at Ayer's Council asked for a report Cliff Fair.on the cost of installing two\t- water meters for the L'niver «ity of Sherbrooke instead of CLOCK IN BRIEFLY the 10 it has now.\tSome species of dragonfly The reduction would decrease have been timed flying at 60 the amount 'he university pay« m ph and have be»n known to (for water.migrate hundreds of miles.mpany defending guaranteed loan under the Cana [)()S, wprr described a- mode da Student Loan Act be the a(r Viet Cong casualties were r\t« .\tM 3 llk S,\u2019\tsame as those for admission or\tnnt\tkn\u201ewn daughters, Lois and Laura.\trpadmission to the institute of\t_\t.\u2014 \u2014\t- mouth.N S., and LAC\tand Mrs.\t|1]g[ler cdutaiion in which the George Diamond, Jeffrey »nd student is enrolled, thus making Jo-Anne, Ircnton.Onl.\tthis loan available to any needy Weekend visitors of Mr.and ?tu()rn( Mrs.Philip McConnell were Mr.The\tfurther propose* and Mrs.Charles Terry, Osh-,the t .SP(0ndary student, if awa Other guests at\tthe same\the successfully completes the home were .Mr.and\t.Mrs.G.\tafafjemjc year for whirh he was Darling MrM»«terville, Mr.and iven suth a loani then be given by the federal government a \"scholastic achievement grant\" equal in amount to the money he has borrowed under the Act.Another working paper on the issue of fees proposes a \"Na STANSTEAD - f.Special) - ,ioni'1 Ray of Protest\" \u2014 in ef-Miss Ruth Hethrington, Educa P.North\tM2-MIÎ on 11,000 *0 8a.Authorized New Car Dealers 10 CORDS 1« tnm»tlc heatln*, til», painted *10,\tNORTH WARD.S * 4 room «part- claimed Three complete roonu *00.00, *100 00 down E»,y term, sHOBTIfORN cow with Pedigree\thM wat\u201e ftnv(, bedroom »et, llvln* room set .nr Situated on Belvedere 8t So J\tlfl freahen In Se^amber and\tfurn,,hed Available Kitchen act »29\t104 or 864-4729.3 ROOM bungalow with bath and running ATTENTION: Men or women.We are Increasing our sales staff» no ed experience required.You must own » ear, have pleasant person-ality, neat appearance, willing to'of the mu icipal : wimming pool has been spending several day work Hava or evening,, hHfhe*' facilities during the eason.as at the school getting text books \u201e m evidenced by the large number and other articles ready for of bicycles which have been scat- opening of classes in September tered about the pool site during He plans to be at the school of-;the open hours.Some facilities fice during the fir-t few days of for pa 'ring these, instead of ihe month to answer inquires citing them lie about to he step- from parents concerning classes.AUCTIONEER (Bilingual) Licensed Real Estate Agent Robert Burns Tel.Cookshire 875 3203 commission paid.For Interview j call 567-2040 between 10:00 and noon.31.Situation Wanted: Male water, perimeter heat.i YDUNC, apprentice with D C weld pp(| nn shoUld he planned for CtC.- .» M «» .\t.i e.,-L-\t11 ri i>il furnace end garage Suitable for 2 or 3 reliable adults.Tel.567.2050.or MOST wonderful new 4329 Miss I.Snrraiiin.(Ml (HOIC K R.I.x !.S.pullets (l«\\ lug» Apply A W Scott, R R.2, Wslervllle Tel 837 X227.12.To Let NORTH WARD: Four room heated apartment, first floor, with fridge, sieve.Venetian blinds, hoi water, garage Available immediately.Tel.569-3284 NORTH WARD; Five room «part ment, stove and refrigerator fur nlshed.»econd floor Available October 1st.Tel 562.5159.MORIN APARTMENTS New apartments, IHi, 2Vi rooms, healed, semi furnished and furnished, wall to - wall carpeting, draperies, transvis ion furnished, electricity fur 1 nished, individual thermos tats, incinerator, automatic laundry facilities, Maid ser vice, canteen, swimming pool, large parking lot.2fi()0 King West (next to F,.Morin & h'lls).562 3454 or 569 5548 20.Wanted To Purchase 2.For Sale or Exchange NEW 8 tenement hmna, modern, nHuated on James 8t Lennox .ill.for «ale or exchange for farm,! Phone 569-3917 or 569-4B30.Professional Directory Advocates TO BE MOVED FROM 2699 King St W., (between Lorraine Bowling Alleys and Morin Office Building) Building measures 24' x 32' plus two glassed-in porches Contains 4 rooms on main floor, 3 rooms and hath up stairs, Oak floors downstairs, aluminum windows and metal awnings.Exterior walls are asbestos shingles.This build ing can be moved west or north without difficulty.Ideal for person who could modernke kitchen, and bath room and make other im provements himself.For further information call: 9 - 5 p.m.569 3636, local 45 Evenings 569 1 104 s r.BNNOXVn.IJE: five rnom heated apartment, large ronma, newly re-i decorated *75 00 monthly.Tel.JONE baby\u2019* c-rtb, and playpen, also i 562-8506.\tj jolly Jumper.Tel.832-2107.\u2018WONDER FUI, Individual complete j OIL LAMPS, wash aeta.old ctnrk>.I reaictenrc, five, alx, eight room».; old dlahes etc, Colin MacLeod, 10 garage, washrooms.Some avail-.Wilson St.Lennoxvtlle.P.Q.Tei.able immediately.See Hebert\u2019s, j 567-7510.| 2153 Bachand, Phone 562-0674.WES LEV H.BRADLEY, Q C., 275 St Jamei Street West.Montreal 849-8664.GERVAIS, I,ANGLAIS A MONTY Advocate, Paul M C.ervat, Andre L,anR)ala A.Rene Monty Arman* Rousseau.Q C., Counsel 6 Wellington St South Telephone 562-4735 VICTORIA APARTMENT: 594 Victoria; Modern apartment, 5'i rooms, heated, hoi waler, janitor service, stove and refrigerator If desired.AvaUable Oct.1st.Adults only.Apply 562-368.1 evenings, 567.0617 dnva.MOVING local and long distance.| packing, unpacking, crating, storage warehouse.Dave's Transport.Dave Donnaehle.Tet.562.8062.H4 AND 2\u2018.*j rooms.furnished.; heated, hot water, artesian well, transviston.incinerator, refrigerator, electric stove, shower, By Ihe week Orleans Apartments.915 King George St, LARGER new sis room heated | apartment (aecondl 1406 Dunant, - immediate possession.Another | five room heated (ground floori ! 2300 Bachand.Also Individual resi donees for rent.Hebert\u2019s 2155 Rachanrt, Phone .562-11674.WE BUY all kinds of horse,, or horses that have lust died.The meat from these horses Is to feed ; wild animats Tel.562-9463.26.Help Wanted: Male F-XPKRIKNCFO married man for modern dairy farm.Rood watfeK, house, electricity, wood and milk ; supplied.Apply to Frank Cook.Mgr Merida Farm.Stanbrldge Rase T*l.Bedford 24# 2,521.FIRST\tmechanic wanted: One who can do body work, \\pply in person, B F*.Garage, Sutton.PQ work on machinery around Cowansville area, \\pply Record Box No.13.35a.Legal Nofice NOTICE Notice is hereby given pursuant to Article I571d of the Civil Code that an assignment and transfer of all dohis present and future of Scieries Coaticook, Idee , whose principal place of business in the Province of Quebec is in the City of Coaticook, io the Royal Bank of Canada, by way of security, executed on the 19th day of August.1986, was régis, tered in the Registry Office for the Registration Division of Coaticook.on the 20th day of August, 198.5 under No.41.540 Dated the day of August 19.1960.THK ROYAL BANK OF CANADA, Coaticook Branch, Coaticook.Que, NOTICE Notice is hereby given tTvat a tract executed on Sept.19, 1963 under the terms of which ail existing and future debts owned to R.P.R.Transport Ltee.were sold to Canadian Imperial Bank of Commerce was registered on Aug 23, 1965 at the Registry office for the Régi.si ration Division of Bedford under number 115282, Frelighs-burg.P Q .Aug, 25.1965 Canadian Imperial Bank of Commerce Per or girl under 16 years: Linda Wes, gate.Champion Holstein femaie: Germain Doyon.Be-t Holstein heifer 1 year: Wilfred J.Grapes.Registered Ayrshires Bull calf, junior: Fred Burns Bull, 1 year: Lennis F.vving Champion bull: Lennis Ewing Reserve champion bull: Fred Burns.Cow in milk.5 years and over Fred Burns, Stuart Merrill and daughters Cow, 3 years and under 5 years, milking: Fred Burns.Lennis Ewing, Stuart Merrill and daughters.Cow, 3 years and under 5, dry: Lennis Ewing.Fred Burns.Stuart Merrill and daughters.Heifer.2 years, dry: Fred ; Burns, Judy Ewing.Dianne Merrill.Heifer, 1 year senior: Stuart iMerrill and daughters, Judy! Ewing.Clinton D.French, Lennis Ewing.Heifer, 1 year junior: Fred Burns.Lennis Ewing, Stuart Merrill and daughters.Heifer calf.senior: Fred Burns, Marsha Merrill, Dianne Merrill, Lennis Ewing.Judy Ewing.Linda French, Jo-Anne Merrill, Clinton D.French.Heifer calf, junior: Lennis Ewing, Fred Burns.Clinton D French.i Senior champion female: Fred Burns.Reserve senior champion female: Fred Burns.Grand champion female: Fred Burns.NOW! get it.with cash in advance through a low-cost Royal Bank termplan loan When you\u2019re planning to buy any major item \u2014 a car, furnishings, fridge, washer, dryer or any important appliance \u2014 check against other loan plans available; see how low-cost termplan really is.Borrow the cash in advance and be in the key position to get the best value.ROYALBANK Reserve grand champion tern ale: Fred Burn-.Junior champion female: Fret Burns.Reserve junior champion fe male: Marsha Merrill.Progeny of dam: Fred Burns Smart Merrill and daughters Lennis Ewing.Seni-r get of sire: Fred Burns.! Lennis Ewing.Junior get of sire: Fret! Bruns.Lennis Ewing.Junior or breeder's herd: Fred Burns.Lennis Ew.ng.Be-t herd Ayrshires: Fred Burn Lennis Ewing.Best two dairy cows purebred or grade: Germain Doyon, Fredj Burns.Best Ayrshire junior female: Fred Burns.Best Ayrshire calf: Fred Burns.Best junior Ayrshire calf shown by boy or girl: Fred HEAVY HORSES Registered Clydesdales All prises in this class won by Aubrey French.Registered percherons Stallion.4 years and over: i Reger Bolduc.Registered Belgians Stallion.4 years and Over:; R 'ger Bolduc.Stallion.3 years: Roger Bolduc.Mare, 4 years and over: Roy: Harrison.Roger Bolduc.Mare and foal: Roy Harrison, Roger Bolduc.Foal: Roy Harrison, Roger : Bolduc.Champion stallion: Roger Bolduc.Champion mare: Roy Harrison.Get of sire: Roger Bolduc.j Heavy draft grade horses: | Mare or gelding, 4 years and over: Maple Westgate, Gordon .French, William Painter, Gordon Cairns, Rolland Vachon.Mare or gelding, 3 years: Gordon French.Mare or gelding, 2 years: Lincoln Hodge.Mare and foal: Maple Westgate.Foal: Maple Westgate.Progeny of dam: Maple Westgate.Light draft and general purpose, 1500 and under: R.V.Mayhew and sons.William Painter, Roger Bolduc, P.Kirkpatrick.Mare or gelding, 2 years: Ross Goodwin.Mare or gelding.1 year: Gordon French, Allen 0.Kelso.Mare and foal: William Pain ter.\t, Foal: William Painter.Registered in harness: Single mare, 4 years and over: Aubrey French.Draft or general purpose mare over 1500 lbs: Rolland Vachon, Maple Westgate, Gordon French, William Painter.Pair horses over 1500 lbs: Gordon French.Rolland Vachon.Mare or gelding 1350 to 1500: R.V.Mayhew and son.P.C.Kirkpatrick, William Painter.Pair horses 1350 to 1500: R V.Mayhew and son, P.C.Kirkpatrick.Mare or gelding under 1350: Lincoln Hodge, Ross Goodwin.Pair horses 1100 to 1350: Ross Goodwin.Special Best draft stallion: Roger Bolduc.Best heavy draft team, grades: Gordon French.Heavy draft filly or gelding, ART.BENNETT* POLUD hlRU ORI BREFDEW Mi.K CbLAS\u2019l rf Albert HaUall.\tSoli sugar, 3 lb.pail Joseph Collage cheese: Mrs.Harry Tomatoc , red ripe Mrs G.MacKay.Donald Fraser, Little.Mrs P.K Gendreau.Gram Forgrave Mr» Kenneth Mrs.Stuart Merrill\tDisplay domestic dairy pro Johnston, Mrs Mary Hall, Mrs Creamed sugar: Joseph (\u2022 duec Mrs Harry Little.Mrs Harry Utile\tMacKay.PonaKI Fraser, Mrs P, F Gendreau.Tomatoes, pink red: Mrs Stuart Merrill\tSpecial Keumuh Johnston.Donald A Pure maple sugar in cakes\tdisplay dairv products: fraser.\t,y lbs Joseph G.MacKay .Don w.\tt\t,, Turnips Donald A Fraser.\tFraser, Mrs.Stuart Mer\t.*\t\u2019 \u2019 *.Mrs Marv Hall.Albert Halsall.nil\t,\t,\t, .\t.\t.\t\u2018h st display domestic dairv J.V H.I low right\tMaple syrup, in t bottles 16 butler Mrs Mai n Unie Vegetable Marrow Claude M\teach: Joseph U.MacKay Taylor.Donald V Fraser, Mrs Mrs.Stuart Merrill, Donald Fra Harry Little sev.While potatoes: Mrs Harry Maple syrup for beginners Little, Keith Kerr, Donald Fra Elmore Barter ser, Mrs Mary Hall, Clyde M Display maple products Mrs laylor, Albert Halsall.\tStuart Merrill.Red potatoes: Mrs Harry l it One quart maple syrup: Jos tie, Mrs Grant Forgrave, Al eph G.MacKay.Mrs Stuart lan Lebourveau, Donald Fraser, Merrill.Clyde M Taylor, Bruce Grapes 5 Ihs maple sugar In 1 lb Three varieties potatoes Mis cakes Joseph G.MacKay.Grant Forgrave, Mrs.Harry Lit Donald Fraser tie, Mrs Stuart Merrill, Keith ,-st quart maple syrup, be Kerr.\tj ginner Elmore Barter.Collection of vegetables: Clyde Best box maple candy, t pound M Taylor, Mrs Mary Hall box Joseph G, MacKay, Mrs Mrs Harry Little, Keith Kerr F n Barker, Mrs.Stuart Mer Donald Fraser.Albert Halsall rill.Sheaf outs Mrs.IV K Gen , Highest aggregate in maple P V si Y 1 ' *- *1 a j * Government of Québec GRAND C H AM P ION \u2014 Queensvu Mary Mischief was the grand champion polled Hereford at the Cookshire 1 year: Gordon French.Light draft team: R.N.Mayhew and son, P.C.Kirkpatrick.Light draft grade Belgian foal ed in 1965: William Painter.Best heavy draft mare or gelding, 3 years: Gordon French.Draft mare and foal: Maple Westgate.Best heavy draft horse: Holland Vacon.Winslow trophy Best all-round farm team: R.V.Mayhew.Fair.The purebred bull is owned by Art Bennett of Sawyerville.In the plcluie with the champion Is Betty Sparkes.(Record photo by Gerry l.cmay) Dawson.\tiSons.Saddle horse, gent; Mrs.Rol Junior champion female: A and Warburton, Michael Rou |W.Tay lor, lean, Odell Winslow , Mary Ben | Reserve junior champion fe nelt.\timale: H.N.Mayhew and son.dreau.Mrs Harry Little, Mi jchael Me Burney Sheaf clover: Mrs P.Gen dreau, Donald A.Fraser, A1 belt Halsall, Ensilage corn.Cyril Rolfe, AI bert Halsall Sunflowers: Mrs.Harry Lit tie, Albert Halsall Pumpkins: Clyde M.Taylor.products: Joseph G.MacKay Mrs.Stuart Merrill, Donald A Fraser, Mrs, Harry Little Highest aggregate In classes :!«, 39 and 40 Joseph G.Mae Kay, Mrs, Stuart Merrill, Mrs.Harry Little.Hooked rug: Mrs Mrs.C.H.Picard.Rug, any other kind: Mrs department of public WORKS TENDERS SI A LEI) TENDERS are call ed for: ELECTRIC DISTRIBUTION SYSTEM AND LIGHTING OF STREETS, at Boi* d* Coulonget, Qoebac (P.Q ) .} oiilraeiors may obtain spec ilicaiii.n-., plans, instructions, tender tonus and envelopes at Boom 33 a.Parliament Build mg-.Quebec City, P.Q, on or alter 1'uesdav, August 31.I!)ti3 Tenders will be received at the\tDepartment of Publie works, Room 33 A, Parliament J.Delisle.ru,!\tt'Q up to 3 1 M (.Fusion) Daylight Saving I line) Ladies\u2019 horse and turnout; Mrs.Grant Taylor, Odell Winslow, George Loveland.Gent's horse and turnout; Mrs.A.i ; Mrs.Harry Little, Albert Hal J.H, Beaumont, sail.\t| Sweater: Mrs.Kenneth John I Swede Turnips, purple, Don-jston laid Eraser, Albert Halsall.; Highest aggregate sweaters Mangels: Donald Fraser, Mrs .Miss Jo-Anne Merrill.Harry Little,\t| Best afghan: Mrs.Charlo Red feet! carrots: Mrs.Harry Montgomery.Grand champion female W Taylor.Milk grad»»\tjuitlc, Donald A.Fraser, Clyde Heifer, 2 years dry: Donna \u201e\t, Grant Taylor, George Loveland,jR()thnp),\t! ,- .o .nt,,.rivd.M Odell Winslow.\tHeifer, 1 year: Bruce Smith.aiios, Shetland Pony, boy or k11', Clavton l.owrv, Donna Both Odell Winslow, Tun Blaney, L.n(,v Senior Heifer calf: Rodney Pony\tor girl, 16 years,\tDonna Rothnev Stewart Reed ARan Kerr, laid,\tHeifer Calf: Bruce Vallee.Allen Kelso.Potato race; Allan Kerr, Paul Smith Mrs.Stir TUESDAY, S»pt»mb»r 21, 1965.Clans and specification* may he obtained upon payment of *20 money order or certified cheque, tu the order of the Min islet- of publie Works, These deposits will he refunded on return of the tendering documents in good condition to the i v^vaiv* i wvx «\t**».»«»*\t_\t.Vallee, Odell Winslow, Allen Ke , speci.i*\t.so, L.Loach, Charles Gamsby.' «\u2018\u2019f Kradr dairy calf Bruce Taylm, grave.White polatoes: Clyde M LIGHT HORSES Registered standard bred Stallion, 1 year; Conrad Fluet.\t, Mare or gelding, 3 years: Joy Lancaster.Mare or gelding, 1 year: Willie Christen.Champion stallion: Conrad Fluet.Get of sire: Willie Christen.I'pony harness and rig, boy or! Pair Lambs: Cynthia y or \u2022 M ^ * j ja jr y\u2019 LU U ê \" Light hors»*, palom.no braad- gir,; paul Vallee, Stewart Reed,|grave.___\t.|\u2018 Highest 'aggregate class 12 Taylor Mrs.Harry Little Col ion of apples: Bruce Best work apron: Miss Elbe Grapes.\tWoolley, Mrs.Frank Hurd.Transparent apples: Bruce New article from old cotton; Kirby.\tiMra.P.E.Gendreau, Mrs.Mary Tomatoes: Mrs.Grant For Man's Fancy socks; ar!.M,'rr'n\tDepartment of Public \u2019 Works\" Knitted child s socks: Mrs Room 33 A, Parliament Build- bigs.Quebec, P Q , on or before October 21, Ullib, but only to (base who have bid.Kenneth Johnston.Class musical chairs; TrudyjSr\u201d'lh.Winslow, Richard Vallee, Ray! \"\u2022* 1,ock Mathews, Allan Kerr, David Calves; Bobby Halsall, Gary I^ggj,\tMr Burney, Craig McRurnry.Shetland Pony, harness and Colls; Trudy Winslow, Brenda Odell Winslow, L.Loach ILo«ch, Michael Loach.ng; Carrots: Keith Kerr.Cabbages:\tMrs.Krnnelh Johnston.Collection vegetables: Clyde Taylor.Highest aggregate class 41: in9,,\t.\t.\t,\t|L.Loach.All prizes in this class went; progeny | Loveland.of Dogs:\tThyrna Warburton.Mrfi jjarry Little, Clyde Tay CATTLE Registered Jersey! ton, Liles Bellam VEGETABLES mare:\tClifford.dam, George Pam.Graham, Kerry Warbur |or \u2022Sheaf oafs, boy or girl: Louis Gendreau, Eric Little.Green beans: Mrs.Harryj MAPLE PRODUCTS Albert Halsall, Mrs.: MaPle\tJo*ePh.f' in this breed.\t|Grant Forgrave, Bruce Grapes, Kay, Mrs.Stuart Men ill Aberdeen Angu*\tYellow beans: Mrs.A.H Pa to Mrs.Roland Warburton.Shetland Ponies Mare or gelding, 3 years and over: Clifford Royea, Odell Winslow, Geo.Gamsby.\tj Clayton Lowry won all prizes ; Little Mare and foal: L.Loach\t1-1 Foal: L.Loach.Tenders, to lie valid, must be accompanied hy a Canadian hank certified cheque or a bid bond, payable to the order of the Minister of Finance for an amount equal to 10% of the tender price.Hall.New article from old wool: Mrs.P.E.Gendreau, Mrs Mary Hall.Collection hobby senior: Phil lippe Gosselin.\tThe successful tenderer will Oil painting: Mrs.Robert b,0 \u2022\u2019«''imred to furnish, before cmlih\tstarting his contract, a perform* \u201e\t,ii, ».\t\u201e bond and a labour, mater- Besl pastel painting: Mrs.O |1;t|s and services bond covering C.Farnsworth.\tleontraclor\u2019s liabilities, each for Best work done by lady over 50% of the contract price, said 75 years: Mrs, P.Mignauit ibonds to be issued ny a duly Oldest lady exhibitor: Mrs authorized bonding company.Walter Edwards.Youngest lady Lois Kirby.DAIRY PRODUCE Domestic dairy butter Harry Little.exhibitor: Mrs The Department does not bind itself to accept the lowtst or any fender.HERVE A GATTVTN, Deputy Minister.All prizes in this breed won geau, Mrs.Herbert Loveland, Forgrave, Bruce j Champion Royea.\tjby John Wingcat.\tI Mrs.Grant Ponie» other than shetland*\tShorthorn*\t! Grapes.Stallion, 3 years and over: Al Rlln March 1st, 1964 to Aug Beets: Brure Kirby, Mrs.len Kelso.\tust 15Ul, 1964: W.P.Sherman Harry Little, Donald A.Fra-cr, Stallion, 2 years.Paul \\ al- jjuii, April 6th, 1964 to Feb*,Elmore Barter.Summer cabbage: Elmore Bar lee O.\t, \u201e \u201e iruary 28th, 1965: W.P.Shar Stallion, 1 year: Paul Vallee ; Tommy Halsall.Mare or gelding, 3 years 0% g,.,, 1963 t0 February 28th, over: AHan Kerr, Geo LoveJand ! w P gharman, Tommy Paul Vallee, Allen Kelso.\t.Mare or geding, 1 year: Paul 1 a sa \u2019 sail, Herbert Halsall Female, 1963 to February 28th, 1964: W.P.Sharman, Tommy Halsall lO iOUf riK \\ £«.dddüODû 104 WELLINGTON ST.N 0 RTH Vallee Mare and foal: Allan Kerr, L.Loach.Foal: Allan Kerr, L.Loach.Champion mare: Allan Kerr.Champion Stallion: Allen Ke! so.Roadster horse* Mare and foal: Mrs.Roland man.Herbert Halsall.Warburton, Mamie Bennett.Mi-; Group of four: W.P.Sharman chael Rouleau, Allen Kelso.j Champion male: W.P.Shar-Foal:\tAllen Kelso, Roland man.Warburton, Michael Rouleau,; Reserve champion male: W.Murray Bennett.\tP.Sharman.Filly or gelding, 3 years;, Champion female: W.P.Shar Odell Winslow, Mrs.Roland man.ter, Mrs.P, Cassidy, Mrs.Harry Little, Mrs.Mary Hall.Winter cabbage: Mrs.Ken neth Johnston, Clyde M.Tay Female 1964; W.P.Shar- Jor, Mrs.Harry Little, Bruce man, Ann Trudeau, Tommy Hal- Kirby.Carrots, long: Keith Kerr, Clyde M.Taylor, Mrs.P.E Gendreau, Mrs Harry Little.Carrots, any other variety: len Kelso.Ross Goodwin.Purebred Arabian* ! Mare I Foal: Roland Warburton.' Mare or gelding, 3 years: Clifford Royea, Mrs.Grant Taylor.Female and calf female, 1962 Mrs.A.B.Pageau, Keith Kerr calf March 1st, 1965: W.P.Shar Clyde M.Taylor, Mrs.Harry Little.Cauliflower: (M r a.Kenneth Johnston, Mrs.Harry Little, Mrs.Mary Hall.Celery: Mrs.Grant Forgrave.Mrs.P.Cassidy, Mrs.Kenneth Johnston, Mrs.Stuart Men ill.C-reeo cucumbers:\tKeith Warburton.\tReserve champion female: W Kerr, Clyde M.Taylor, Mrs Filly or gelding.2 years: Al-P Sharman.\tMary Hall, Mrs.P.E.Gen len Kelso\tHereford*\tdreau filly or gelding, 1 year.Al jju|| March 1st, 1964 to White cucumbers: Clyde M.April 15th, 1964: A.W Tay Taylor, Keith Kerr.,,\t, , .\tlor, Thomas Parsons and son?, Ripe, cucumbers: Donald ^lare and foal: Hah y'*8 ,, e'iThomas parsons and sons\tFraser, Mrs.Harry Little, Clyde nan.Westgate, Mrs.Bu]]i Apri! 16th> 1964 ^ Feb M.Taylor.ruary 28'h.1965 R.N.May Yellow onions; Mrs.Harry Lit-hew and son, A.W.Taylor, tie.Mrs.Kenneth Johnston.T.S.Meehan.\t, jClyde M.Taylor, Mrs.A.B Mare or gelding 2 years- Bul1- 1963 t0 Februar-V 28th, Pageau.George Loveland *\t'\t1964\u2022 Arthur Bennett, Thomas Red onions: Keith Kerr.Mrs.Mare or gelding.1 year: Hah Carsons and sons.\tHarry Little, Clyde M.Taylor, Westgate, Odell Winslow\tFemale.1964: R.N.May Donald A.Fraser.Champion mare: Mrs.Grant hew an(i son, T S.Meehan, A White onions: Mr?.Harry Lit-Taylor,\tW.Taylor, Arthur Bennett, tie, Keith Kerr, Clyde M.Tay- Get of sire: Hah Westgate, Thomas Parson?and sons, R.N.dor, Mrs.Mary Hall.Mrs.Roland Warburton.\tMayhew ami son, A.W.Taylor.Pickling onions: Mr*.A.B Progeny of dam: Hah West- Harry Graham.Jr.\tPageau.Mrs.Harry Little, gate, Mrs.Roland Warburton.\tFemale 1963 to February! Parsnips: Clyde M.Taylor, Specials\t28th, 1964: A.W.Taylor, R\tMrs.A.B.\tPageau,\tKeith Kerr, Fancy driver: Mrs.Grant\tN.Mayhew and son.Arthur\tMrs.Harry\tLittle.Taylor.\tBennett.T.S.Meehan.Thomas Sweet peppers: Clyde M.Taj- Lady driver: Mrs.Grant Tay-\tParsons and sons, R.N.May\tlor.Mrs.\tKenneth Johnston, lor-\thew and son.T.S.Meehan, A\tMrs.Harry\tLittle,\tMrs.Grant Lady's saddle horse: Mrs.\tw.Ta- lor.\tForgrave.Roland Warburton.\tFemale and calf.Female 1962 Pumpkin: Clyde M.Taylor, Driving pony and rig, hey or\tor before.Calf March 1st, 1965:\tDonald A.\tFraser,\tKeith Kerr, girl.6 years: Paul Vallee\tp \\ Mayhew and son, Arthur\tMrs.Harry\tLittle Ride and drive combination;- Benrlet( a.W.Taylor, Arthur Salsify: Mrs.Harry Little, Al .1rs.Gran* Taylor.\tBennett, Thomas Parsons and bert Halsall, Clyde M.Taylor, Ride and drive combination; \u2022!\t.\tDonairf Fraaer.Group of four: R.N.Mayhew Hubbard Green Squash: Clyde and son.A.W.Taylor, Thomas\tM.Taylor,\tDonald\tA.Fraser.Sucking\" colt on halter Mr*\tParsons an,j 50ns-\tKei,h Kerr- Roland Warburton Ihh West-\t,\tchambk)n male: A\u2019 W\t\u201e H(uwbbard\u2019\toran*e ^uash: gate, Allan Kerr.\tlaylor.\tKeith Kerr.Best all round horse in sad Reserve junior champmn Squash any other variety: die.Compton Countv; Mrs Rol- male: R.N.Mayhew and son.Clyde M Taylor Keith Kerr, and Warburton.\t'\tGrand champion male: Ar Donaid Fraser, Mrs.Harry Lit- Saddle horse, lady; Mrs.Rol- thur Bennett.\tHe.and Warburton.Mrs.Grant Reserve grand champion Sweet corn: Keith Kerr.Mrs iTaylor, CliHord Royea, Dianne male: Thomas Parsons andjMary Hall, Mrs R B.Learned, Ride and drive combination pony; Paul Vallee.Lots of people seem to think that Bell is a foreign-owned company.What\u2019s foreign about Mrs.Reed of Oshawa?Bell is owned - by far the biggest part of it, anyway-by people Margaret Reed.When we counted up recently there were some 208,000 Bell shareholders.Over 203,000 of them were Canadian residents.And altogether, they held 93.6% of the total shares.That\u2019s how it has been for a good many years now.^ So if some people think Bell is foreign-owned \u2014 well, they\u2019d better not let Mrs.Reed, or any of those 203,000 other Canadians hear them say so.BELL iB Built, operoled and owned by Canadians 10 SHERBROOKE DAILY RECORD, TUES., ÀUO.91, IMS |thenNorldof| ISPORTS 01' Case leaves RACES ?WEDNESDAY, SEPTEMBER 1ST 1ST RACE \u2014 PACE Purx: «00.00 1\u2014\tHELEN PERDUE, R.Duclo» 2\u2014\tLIN'D A EXPRESS, W.Mosher 3\u2014\tCOOL BREEZE VONIAN, S.Jacob 4\u2014\tLINDA S(X)TT, F.Nadeau 5_TA RR ABBE, ft-KITA CLAP, A.Perron 7 - NANCY CRIED, P.E.Cournoyer B KINO CASCO, C.Brier* 2ND RACE \u2014 PACE Puna: «00.00 1\u2014\tMY CAPTAIN.L.Mosher 2\u2014\tTO A'S CHIEF, Gilles Jutras BROWNIE BARS, Gilles Pelletier FICTION HOY, Gilles Poisson :KT ABBE, F' Desrocliers \u201e\t.|8\u2014MARKFIT WISE, R.Lsfond DU QUOIN, III.(CP)\u2014Cana-lfilly m this field.\tW-clevkk watts, m vaiiiere» dian traffic at Wednesday's; Both Noble Victory and Arm-b\u2014Adios KENT, f.si.Denis $122,245 Hambletonian trottinglbro Flight are unbeaten in allj\tjro race \u2014pace classic here has never beenjearlier races this year.In 1964\tPurse: *200.00 erpaipr\tNoble Victory had a record of, 1\u2014RENO ihaf.g.Robinson 8 Four chartered aircraft, and .8 wins in 19 starts, his one countless other Canadians trav-iloss coming here in the Castle- 4 _ royal voix> k., j Lefebvre elling by car, will produce a Ca- ton Stake when he finished third s-abbf: mac, p.f; cournoyer nadian rooting section of sev-jto Marengo Hanover and Vic b-princf: hillcrest harvfk eral hundred when Armbroltory Cadet, two of tomorrow\u2019s 7_HELEN GOOSF f.R()bl0haudos Flight, owned and bred by El field.gin, Ted and Charles Arm Armbro Flight last season] Four chartered aircraft and others will be on hand to cheer Canada's Armbro Flight in 40lh Hambletonian ;§1 strong, all of Brampton, Ont., earned $107,452 off 20 wins in faces 10 other three - year old 20 starts and this year has trotters in the 40th edition of earned $77,180 off 12 consecu-the world\u2019s best known harness live wins, horse race.\tDOUBTS HE WILL WIN Four native Canadians, in In Toronto last Saturday eluding Joe O\u2019Brien of Alberton, where he was officially in P.E.I.who trains and drives Armbro Flight, have horses in this Hambletonian.Ralph Baldwin.a native of Lloyd minster, Sask.drives Nimble Boy for Castlcton Farm of Lexington, Ky.; Clint Ilodgins of Clande-boye, Ont , just recovered from a serious spill a month ago, drives Perfect Freight for A.B.C.Stable of New York and Johnny Chapman, a native of Toronto, will pilot Poplar Jamie for Airin Stable and Silver Pine Acres of New York and Pompano Beach, Fla.No pre-race odds are posted for one simple reason.There is no betting on the Hambletonian or other races conducted during the week of Grand Circuit here.If there were, odds would be even money or less on Kenneth Owen\u2019s Noble Victory with a price of about 3- or 4-to-l on the Canadian horse, the lone 4TH RACE \u2014 TROT Pur«c: *225.00 Peter Turner fires 11 in qualifying round of Canadian Junior Golf [day, Quebec team in fourth, 323 total BRANTFORD, Ont.(CP)-A young golfer who could not make his provincial team is the leader after the first 18 holes of the 36-hole qualifying round in the Canadian Junior golf championships.Peter Turner, an 18-year-old , ,\t\u201e from Toronto Summit, was the|Ba^d by Pierre Rossignol of only one in a field of 156 t0|?f,Vnlr?,7 ^;I?\"r,wl1,d, a ,'L4- v''as break par Monday over the]^^1 wl*d Kr|l|!dl Columbia 6,600-yard Brantford Golf and|followed wl,h \u2022TO and defending Country Club.1\tSTONEY MITF:, Guy .Intrus 2\t_MR.AUDLEY, John Davies 3\t-SHADYDALE MYSTERY, C.Chabot 4\u2014\tTOOTSIE BROWNE.F\\ Desrocher» 5\u2014\tMIGHTY NIBBLE, J.Lefebvre ft\u2014JEAN UPTON.F.Nadeau 7\u2014MISS FRANCINE C, G.Poisson II\u2014J.G.DORIS, J.Juteau Eligible: RAGON, M.Vaiiiere* 5TH RACE \u2014 PACE Purse: *250 00 1\u2014QUEEN\u2019S LAWYER, L.Hucklns 2\t_BINGO EXPRESS, J.Lefebvre 3\u2014\tGORDON IBAF, G, Adamson 4\u2014\tANITA ADIOS.F.Desrochers 5\u2014\tPINE RIDGE ADIOS, G.Roblchaud Prince Edward Islander said Ib\u2014miss jessie direct, r.Jutras Sunday's draw for post posi-i7-PERUY Herbert, c.Grenier lions didn\u2019t help the Canadian KllKlbl(.:'(UJY up, f.Nadeau ROYAL MATCH, St.Dents 4TH RACE ____ PACE Purse: *350 00 MARTIN 0.HERBERT, p.p t M.Leroux - HOPE\u2019S STAR, p.p 4, H.Leroux LUCY SPENCER, p.p.B, R Dupont 3\t-PEGGY ANGUS, p p.3.F\\ Nadeau 4\u2014\tEXPRESS BEAUTY, p.p.3, F Desrochers 5\u2014\tBELL GOWAY, p.p 5, P.E.Cournoyer 6\u2014\tKATY IBAF, p p.8.G.Rohiehaud 7\u2014\tMICHE YOU), p.p.7, C.Sevtgny 7TH RACE ___ PACE Purse: *225.00 1\u2014\tEDDIE MITE, M.Mlneault 2\u2014\tBOZO El,KINGTON, \"500\u201d H.Lepage 3 \u2014ELLEN HERBERT, P, Brunelle 4\u2014\tTINICK ADIOS.F.Desrocthers 5\u2014\tAIXÎIER BOY, W.Lancaster 8\u2014\tLOIS OREGON, Join Davie* 7__APRIL\u2019S HOY, G.Roekhtil 8\u2014ALICE SCOTDALE *400, R.Jutras Eligible: GEORGES LEWIS F.\tSt Dents 8TH RACE \u2014 PACE Purse: *275.00 1\u2014\tGREEN DALE, F.Nadeau 2\u2014\tFLAGMAN, N.Potvtn 3\u2014\tADIOS YVONNE, John Davies 4\u2014\tSUCCESS GIRL, R.Co*sette 5\u2014\tCLEVER ADIOS.F.Desrochers 6\u2014\tABBE DEAN.J, Lefebvre 7__ROYAL PAT, Gilles Jutras 8\u2014CASTLE HAL, D.Harton 9TH RACE \u2014 TROT Purse: *300,00 1 -FRANK\u2019S LASS ALLE *850, R.Turcotte 2\u2014MC\u2019S BOMB.M.Masse 3 PINE ACRES SCOTT, G.\tRobinson 4\u2014SAMBEE $850, F.St.Dents 5__HELL RIVER, F.Desrocher « GENERAL FRANKLIN, G.Rockh111 10TH RACE PACE Purse: *225.00 1\u2014\tNORTHWOOD CANNON, Gilles Poisson 2\u2014\tWALTER S., L.Hucklns 3\u2014\tADIOS SPENDER, S.Jacob 4\u2014\tADIOS STAR C., H Jutras 5\u2014\tG.P.IBAF.Guy Jutras 8\u2014DOG RAIDER, G.Chagnon stalled in Canada\u2019s sports Hall of Fame for his contributions in harness racing, O\u2019Brien doubted he could beat Noble Victory.\u201cThis is a tough, good racehorse and I'll be happy if the filly and I can get second or third money,\u201d the 48-vear-old cause, either.Armbro Flight drew the 10th post while Noble Victory, trained and driven by Stanley Dancer of New Egypt, N.J., drew the No.6 post.While the post position for the 2 first heat of the best-of-three-heat affair decidedly handicaps O'Brien\u2019s champion filly she could earn a better post for the second heat with a good eftort.Post positions for the second heat are determined by where each horse finishes in the first heal.HHle jiff :: \"il' flli 1 v f «Mit I FI, battlefront NEW YORK (AP) \u2014 Yogi Berra, fired as manager by New York Yankees last year, may become the manager of New York Mets next year.The dramatic but hardly unexpected resignation of Casey .Stengel Monday, effective at the end of the season, left the door open for Berra to take charge of the National League cellar-dwellers in 1966.There is always the possibility that the job will be given to Wes Westrum.who has served ably as interim manager of the Mels during Stengel\u2019s month-long absence.Most observers believe, how- \u2014\t\u2014- ever, that Westrum, short of , ,\t'\t., pulling a miracle like bringing h.^.tv*hu 1\tW*b the Mets home in ninth place, ^ghl?rht£d - £ls ^ear:> wl^ will be returned to his bullpen the Yankees when he won 0 ,\t*\tau\tpennants and seven World duties next year with Yogi ele- *\t.\t,\tD : vated from his present job as ferl® ,manafed RBrook' first-base coach.\t^ B0S,°D Bram The Mets' front office, de- WHO\u2019S GOING TO DO THIS NOW?\u2014 With the retirement today of Casey Stengel as manager of the New York Mets, this old argumentive glamor that brought chuckles to the baseball fans is going to he hard to replace.At left is Casey, way bark in 1955, when he had hard words S.d.\u2019iSt's -.-¦'.k and a raised fist under the nose of umpire John Flaherty.At right, in a more recent picture, and as manager of the Mets, Casey, (OLD 37), hands in back pockets, walks toward the mound for a word with a pitcher.(AP Wirephoto) a BASEBALL^ Ticats and Argos face tough Jobs tonight ?CASEY'S RECORD 315 to take a two-stroke margin over Alberta at the halfway point in the team event.Five strokes behind Alberta was Manitoba with Quebec in fourth place another stroke back.The New Brunswick Prince Edward Island team, ichampion Saskatchewan was seventh with 340.Team standings BRANTFORD.Ont.(CP)\u2014 Standings in provincial team play Monday at the Canadian junior golf tournament.ONTARIO: Total 315 Graham Cooke.Cooksville 76; John Nugent, Toronto 82; Jim Short, Toronto 79; tan Thomas, 1 .ondon 78.ALBERTA: Total 317 Provincial League TUESDAY'S GAMES Drummondviile at Granby (First «ame of the final series:.! West tonight while anotner American League game pits the EFC cellar-dwel-MONDAY'S GAMES\t^rs against the WFC cellar Detroit 2, Minnesota 3\tdwellers.New York 4, Los Angeles Cleveland at Kansas City, rain.TUESDAY'S GAMES Chicago at Baltimore.Boston at Washington.Detroit at Minnesota Cleveland at Kansas City New York at l.os Angeles.Two clubs angling for the top 260-pound tackle from Dallas and the club won\u2019t decide until spots in their respective confer-1Cowboys of the National just before game time at 8 p.m.ifor Kankakee ences meet in one Canadian'League, will play.\tjMST whether he\u2019ll see action.] He wag a i Football League game in the WENT DOWN 18-11 lighted by the huge crowds flocking to Shea Stadium all year, felt they must have a colorful leader following in Sten NEW YORK (AP) \u2014 Casey gel\u2019s footsteps.Berra represents Stengel\u2019s major league mana-that image and Westrum does gerial record, showing year, not.AWAY SINCE JULY 24 Stengel has not managed the Mets since July 24, when he fell and fractured his left hip.Although an operation was successful, Casey has been confined to a wheelchair, occasionally allowed to walk with the use of a cane.His decision to quit came on the advice of Dr.Peter La-motte, the club physician who performed the successful oper- 1952 NY atiou.It was not until last Wednesday that Casey finally made up his mind and broke the news to George Weiss, the club president.Stengel's decision ends a career that started in 1910 when he broke into professional baseball as a left-handed outfielder team\t, league and position.\t\t\t\t \t\t\t\tW\tL 1934\tBklvn\tNL\t6th\t71\t81 1935\tBklyr\tNL\t5th\t70\t83 1936\tBkiyr\tNL\t7th\t67\t87 1938\tBos.\tNL\t5th\t77\t75 1939\tBos.\tNL\t7th\t63\t88 1940\tBos.\tNL\t7th\t65\t87 1941\tBos.\tNL\t7th\t62\t92 1942\tBos.\tNL\t7th\t59\t89 1943\tBos.\tNL\t6th\t68\t85 1949\tNY\tAL\tisi\t97\t57 1950\tNY\tAL\t1st\t98\t56 1951\tNY\tAL\t1st\t98\t56 1952\tNY\tAL\t1st\t95\t59 1953\tNY\tAL\t1st\t99\t52 1954\tNY\tAL\t1st\t103\t51 1955\tNY\tAL\t1st\t96\t58 1956\tNY\tAL\t1st\t97\t57 1957\tNY\tAL\t1st\t98\t56 1958\tNY\tAL\t1st\t92\t62 1959\tNY\tAL\t3rd\t79\t75 1960\tNY\tAL\t3rd\t97\t57 1962\tNY\tNL\t10th\t40\t120 1963\tNY\tNL\t10th\t51\t111 1964\tNY\tNL\t10th\t53\t109 1965\tNY\tNL\t10th\tx-40\t86 ppJ.American League \tW L\tPel.GBL Minnesota \t\t.84 49\t.632 \u2014 Chicago \t\t\t.860 ^ Cleveland .\t\t.558 10 Baltimore \t\t\t.551 11 Detroit\t\t.\t72 59\t.550 11 New York\t.66 66\t.500 \\7\\i Los Angeles .\t.60 72\t.455 231 a Washington\t.\t58 73\t.443 25 Boston \t\t.\t49 83\t.371 34 Và Kansas City\t46 82\t.369 35'2 Hamiton Ttger - Cats, tied with Ottawa Rough Riders for first place in the Eastern Football Conference, take on Saskatchewan Rough riders, one point behind the leaders in the West, at Regina, At Edmonton, the Eskimos meet Toronto Argonauts, a club head coach Rob Shaw says has been growing \u201cprogressively worse.\u201d Shaw is the man who heigh If Howell doesn\u2019t dress i d m c ,\t^ gUP ^-Hospitalized Aug.24 with d»w;?U.!f\u2018!lder i0!- sea?0ns cora\u2019 fractured hip.Wes Westrum tened Saskatchewan\u2019s reputa-^ds*te P'aypd as.we^_ as tion as a Cinderella team when could J58 expected when B.C.Natimr.il League MONDAY'S GAMES No games scheduled TUESDAY'S GAMES Houston at New York Sa.t\\ Francisco at Philadelphia Milwaukee at Cincinnati SI.Louis at Chicago l/os Angeles at Pittsburgh National League Lions dumped Toronto 36-1 Sun day.Shaw said Ronnie Howell injured an ankle against B C.Hamilton, which absorbed an Jackie Parker will play defen-Djijnc a oo» lifotimp nvoraup ,S-n «e.t Saturday ** jto* Ml»* m will lx- nun, >£% jf,\t*S5\u2019 * £,\u201cS£^i«h,S&elW° ,Uar,erbaCk b'\t^U^a :FniiatteIphia Phillies and Bos- manager, 1949-60.PLACED AT GUARD\t!-\u2014- Shaw, who like Eskimos coach Neill Armstrng is shuttling players into his camp to] try and come up with a winning _\t.combination, said Butch LaRou ¦ p£| t U Z Z I AAcWhOTtGr 10 as peg for first place in the W'FC, will replace injured centre Chet Miksza with Johnny Metras Jr.Miksza has a knee injury.Canadian halfback Steve Hmiel also may see action for Tiger-Cats.In Edmonton, Argonauts coach Shaw said his club needs, in no particular order, adequate quarterbacking, pride in self and pride in the organization.He said rookie quarterback Final series tonight will be placed at right guard in place of Bob Dugan.Eskimos «peu 2 iburgh \t\t71\t62\t.534 41 \u2022.* idelphia .\t67\t62\t.519 6'g Louis\t\t\t65\t67\t.492 10 ago\t\t\t63\t71\t.470 13 stun \t\t55\t75\t123 19 York\t43\t88\t.328 3I'ï International\t\tLeague\t Turner shot a one-under-par 71 to take a two-stroke lead over] Wayne McDonald of Milton, Ont., and John Souter of Calgary.The second 18 holes of the qualifying round today will do termine the interprovincial team champions and the 64 golfers who will continue in match play for the individual title starting Wednesday.Four-man teams from eight provinces and a combined entry from New Brunswick and Prince Edward Island are com\tRower, Lethbndge 82, peting for the team title.John Rule, Calgary 81; John Turner was eliminated in an^ou,or, Calgary 73; Mike area preliminary tournament in Struko, Edmonton 81.Toronto earlier this summer.He] MANITOBA: Total 322 did not advance to the Ontario Guy Cripples, Winnipeg 84; junior championship where theiDave Hill Winnipeg W; Kent\tB 422 60 134 318 PALM BEACH GARDENS, provincial team was chosen.Redfern, Winnipeg ag f/ver running high in burgh Pirates fit the bill.But a two-out single off Larrv L»lf a dozen cities but nobody the Pirates, in winning 10 of 15 Sherrv\t\"\tstarted printing World Se- games, have moved up only one Mincher singled across theiries tickets.And when Erniemotch in the standings^ from Twins' first run in the sixth in Ban
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.