Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
jeudi 31 mars 1966
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1966-03-31, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" B.bU the:at Sémnairt de Sherbrooke WEATHER Cloud> with sunny periods and scattered snowflurries today and Friday; continuing cool; winds lieht.High today and low tonight 38 and 20.Slietbcooke Pailu Becocd Today's Chuckle In oW farmer, ashed whr he Had nctw married, ea* platned: \"Well.I'd rather go throngh life wanting something I didn't have than hat-ms something I didn't want.Established 1897 Price; 7 Cents Seventieth >car Oi l B1 0, THl RSU W M\\RCH SHIRBROOKl sought halt to inquiry HERE ARE ALL THE FLOWERS\u2014Five-year-old Carol y no Gervais of Sherbrooke is enjoying their scent before the daffodils in the foreground are all sold tomorrow on Daffodil Day.Sixteen thou sand of the yellow spring flowers are on their way to Sherbrooke to be sold in aid of research by the Canadian Cancer Society.A dozen daffodils will cost one dollar and will be sold in shopping centres, stores and door-to-door.(Record photo by Doug Gerrish) Budget due in wake of '66_'67 be n forecast QUEBEC (CP) \u2014 The prov- though government expenditure:-inee's 1966-67 budget will be for the year starting April 1 will brought down tonight in the total\ta record $2.:i04.7l!.0(}0, wake of predictions by Premier ther\twill be no general in- Jean Lesage that the current crease in taxes, adding that economic boom will continue for there never has been one dm at least another year.\ting an election year, which this Mr.Lesage, who is also fi- is expected to be nance minister, will deliver his jr white paper- tabled in the budget speech in the legislative assetnbly Wednesday, Mr I.e-Essenibly at 8 p.m.\tsage gave an analysts of the lis- Veteran observers say that caj year ending today and a re- ¦.\tview of the general econ r~\u201dT'~v- '\t_ i-y.-'jt situation.The premier said the province's gross national product will increase by nine per cent this year, as against 6.1 per cent i1 the previous year.¦| | He said that approximately i 8180.403,000 of the province's expenses will be covered by fed-era' government grants and an-OTTAWA (CP) \u2014 One whole other S61.000.000 will he col-wall of a new office-apartmentlected \u201c the form °f the; repa^ .%TT\\ * ! 20 men trapped?bui'riing under construction in ment of debts.This wit! len-ee Two week delay centre town collapsed at 10:30 52,063,146.800 to be coveted iy a.m.today and a doctor at the *axes- scene said 15 to 20 men could EXPECT NO TAX RISE be trapped beneath the rubble.There were reports that at Most observers are predicting least two men had been taken that Premier Lesage will dr - >.-< to hospital.\t-to stand pat, avoiding any ma ?Verwoerd wins JOHANNESBURG (CP) Prime Minister Hendrik Ver-woerd's white Nationalists won South Africa's general election today and seemed headed for a record victory.This would be an overwhelming endorsement by the country's white voters for the party's apartheid policy of rigid racial segregation.?Condemn China MOSCOW (API\u2014Two Communist east European leaders condemned China today for the Moscow-Peking split and three of them joined the Soviet Union in denouncing U.S.action in Viet Nam.Antonin Novotny of Czechoslovakia and Janos Kadar of Hungary used the strongest terms y-\u2018 heard at the 23rd congress o' the Soviet Communist party a inst the Chinese leaders.?Airline strike PARIS (Reuters)\u2014About 2.300 pilots and air crews of the state-own'-l Air Fraee airline today joined strikes in other nationai-ized industries protesting against the French government's wage restraint policy.Almost all Air France flights were grounded by the two-dayi stoppage which began at midnight Wednesday night.\ti jor tax increases until after a .-erics of federal-provincial conter, nces this year which w ill determine the province's share o( the fiscal pie tor 1967 to 1972.But there is always the pos-\u2022 ibility of tax hikes tonight in isom?special areas, both as an anti-inflationary measure and to I produce ¦ vv money.In documents tabled yesterday the premier also predicted public nd private investments hould reach $4,500,000.000, 10.4 per cent more than in 1965.Some $3.600,000.000 of this will represe ted by new construc-jtion.The increase varies between 1.7 per cent in home buidling to 24.4 per cent in manufacturing.!Government capital spending will jump 26 per cent.Among the manufacturing industries.investment in the field of pulp and paper is to raise 50 per cent, in primary metals 81 per cent and metal manufacturing 28 per cent.An incr ase of a tittle more than seven per cent in spending bv households was also predicted.Guy Favreau.former federal minister of j u s t i c e.testified Wednesday night that Ywn Dupuis urged him to stop the inquiry into allegations et influence-peddling laid against Mr.| Dupuis.Mr.Favreau, a surprise witness at the Sherbrooke tn.l ot Mr.Dupuis, former minister I without portfolio, who is appear See also page 3 ing on charges of influenee ped dling in connection with an at-(«¦\u2014 -\u2022 i eyes and suddenly you a ¦¦ transported back to annthi : film era.when a sleek beat.!; in a harem gown murmur'd \u201cI love you\u201d to Turhan Bey.The eyes are those of Tina Marquand, who is unmistakab',1.like her mother, the lab Maria Montez.By one of those tricks of fate ulou-: \"I fee! terni, should try to k: \u2022 tradition.But y guts to preservi age that mv mr We Are Now At 2410 GALT WEST L NICOL ENRG.Radio and TV Salai & Servica Daily 9.00 a.m.- 10 pm.Tel 569 2244 will be c I» 't&w taP S» Û dv GOOD r ______________ (Ail day) Open Monday: April 4th from f! ' 0 o Thursday: April 7th from 8.C9 n Closed \u2014 L 6 00 p m.1 0 p.m.he \\ 'a n't goiiig to you are going to man, it is much m ing to have that vvl paper that says it-The urge to act her marriage, and in New York with and Philip Burton, of Richard Burton role was in Modest upcoming film ah James Bond.The Bog r Vadim film and Texas aero t which she plays an .jdL \u2019 GUIDE TO TELEVISION VIEW!:.wiitinp* supplied be tach station and subiact to changa without nitica \u2014 WCAX Burlington IZ\u2014Cf Ce \u2014 Mortreol S\u2014WPTZ- -Platt»! urg TBA\u2014To Be Announced Did (ielitI\t\tof inter-\thave that much guts\t viewers, 1\t\takim; her\tTina has seen films of\t \u2022first Hollv\t\te at Uni-\tmetier in her heyday.Her\t \t\tof Tina\u2019s\tappraisal: \u201dShi v s - '-!\tft GC p m \t\ts reigning\tiful, but very bad as an\tA >\t*l Sorri over the\t\tin of the\t1 don\u2019t suppose it wa v\tlor ib« studio\u2019s si\t\tepics.\tthe films were so rid\t¦\tI'.'-rio Bffton In 1952,\t\tz died in\twas the k;rd of luxur\tft :l^\t3 .rt- \u2022 W «rjT MerwlM Paris of a\t\tk in a hot\tau(,:ences needed dio >\t tub.Her\told studio\tlong hai\tafter the war.\u2019\tft 15 pm.; hef\u2018n fran*\t\tn a maker\tBorn in Beverly 11:\t 1 e-art\t\tan enter-\tleft at the age of 2 In\t6 25 p m.itainmem i\t\t\tParis with tier mother ; i,\t4:3ft p.m ; Now Tin\ta is 2.) and\tappearing\tthe.-, Jean Pierre Aumom\t\u2019\t: ii Wo'lo \\iaw* with Dean\t\tMain De-\tMaria\u2019s death, Tina '\t>i >1 m! I v Brinkley Ion in Te\u2019\tas across\tthe Hiver.\tall over the woriri vvid, h\t\u2022 >v Carm'Jj» \t\ttrappings\the appeared in films and ,.\ttilt\u20191\tH j of her mo\ther, who\t.as one of\tstage.The exposure :15 0m 5)\tWeather 8i Viewpoiai 12) Puise 11:20 p.m.3) Weather \u2022î) Sports 6)\tNight Edition 11:25 p.r»* 3) Sports Fmal 8) Movie 11:30 pm.3) Movie 5» TofUght Show 8) Sports 11:35 p.m 8) Movie 11:40 p.m.i2) Movie noen Ufb /:00\ta.m.\tjl News 8.30 a.m.W05 a m\til\tCoday dll ace\tSi\tTown\tand Country /:2y\ta.m.\t12) James Beard -\t8:45\ts.m.7 30\t«.m\t8i Our New Hampshire v ¦ *\tW a 11 ace\t\u2022 '00\tft.m.Ti Romper\tRoom 7 45 a m.\t5) Local Scene \"itj Home\tj 8)\tPopeye /.j5\ta.m.\t12) Liberal Arts *:30 a.m o:00 ft.m.\t! 3) TV School ; î K.insaroo | 3) Donna Reed action is 6) Schiol Telecast 8H5\trf-m\t12) Romper Room Break\t9:55\ts.m.yi » nr*\ti\t8>\tNews |\t10:00 S.m 1 1) I Love Lucy j 5) Eye Guess j 8) Canadian Scnoois 8) Young .Married* : 12) Burns At Alien 10:25 j 3) News 10:30 a.m | 3) McCoys I 5) Concentration i 8) Friendly Giant 8) Never Too Young 12) Father Knows Best 10:43 s.m.8) Chez Helene 11:00 a.m.1) Andy of Mayberry 3) Morning Star I £ EI, IIM ?\\ 11U V 22 plastic wheelban oade -I with child pleasing chocoiatn and nn,:riimaHow qaodi< Plastic sand Dail on 1 -Filled wii treat [id ska WOOIAM ram ous Norefat \"\tr- f ;vî*-.Pure milk chocola!-' ! bunny or hen in se; 93A\" x 11 \" blister ( l.uslrr /).1^2 * t ^.' 'i Yt.».; WOOLWORTHSl 7i Itccara ted Choco la te NAME EGG Beautifully decorated hollow chocolate name egg.Comes in a 5!/z x 4% gay window box.Name written free to order on this item.(Egg stands about 3 !/z \u2019 high.) Ilnsket J nine »i Hi Butternut Square 8) Supermarket Sweep 12> Ed Alien 11.*20 s.m.Ht Across Canada «l:3* a.m.3) Dick Van Dyke 5) Paradise Bay 8i The Dating Game 12) Quiz 11:50 s.m.8) News 12:00 3) Love of 5)\tJeopardy 6)\tCalendai 8i Donna Reed 12) Little Tnearre 12:30 p.m 6.3)\tSearch For Tomorrow 5) Let\u2019s Play Post Office 8) Father Knows Besi 12) Kids is People 12:45 e.m 8, 3) Guiding Light 12) Dear Charlotte 12:55 e.m 5» Day Report 1:00 p.m 3) Weather 5)\tGeneral Hospital 6)\tCalendar 8) Ben Casey 12) Movie 1:03 p.m.1) Across the fence 1:15 p.m.Il Mixing Bowl 1:25 p.m 8) News 1:30 p.m, 8.3)\tAs the World Turns 5) Ben Casey 2:00 p.m 6, 3) Password 8) The Nurses 2:30 p.m.3) Houseparty 3) The Doctors 8) Girl Talk 8) A Time for 12) People 2:55 3) News 3:00 Us in Conflict p.m.p.m 6\u2014CBMT \u2014 M o h \u2018 \u2022 \u2022*! ! A4 fNV \u2014yf./ ,6.1- To Tell the In.* 5)\tAnother World\t*\tD St General H^spiiii\t* * 12) Fractured Pr.f ;\t^ 3.25 p.m.Hi Happening* 3:30 p M.1) Edge of Night 5i Yoti) Don\u2019t Say H\\ Take Thirty Hj Gypsy (2) it's Your Move « oc p.m il Secret Storm i\t5) Tammy\t;\t, !\t6) Worlds in\tContra-'\tS :\t8) Time for/Action\t% 12) Surprise\tParty\tfe.\u2022 :3& pm 3) Movie 5i Where the Action Is 6)\tRazzie Dazzle 8i Movie 12) Family Theatre ¦- 5:00 p.m.3) Adventure Club 6) Flipper 5:30 0 Ok 6) Music Hop 5:40 p.m.3) Superman *.06 pm f) World of Spoiî 5) Teen '66\tV 8) News\tv 12) Pierre Berton a: 10 p.m.ii '*,tHthcr 5) News 6:13 p.m h News 6:25 p.m.3) Weather 6:30 p.m.i) CBS vV >rio sew* 5)\tHuntley-Brinkley 6)\tAcross Canada 3) Ski Trails 12) Pulse 7:00 p.m 3) Little at Hobo 5) Batman 6» News 8) Capture 12) Martian 7:15 am.8) News & v\\ eath«*» 7:25 p.m.JACOBY ON BR WEST A Q J 10 8 3 V J 10 2 ?K *K973 SOI *K V A * A .apt Q ; East-Wt , West N- : Pass Pass Opening let OPPONENT GETS CHANCE T( ERR The duplicate game was over and the Professor had won as usual.One of his top scores came on a han 1 which ever\\ South had played at one no-trump followed three pas-es.Most of the time expert play will not gain more than one trick, This time the Professor had made eight tricks for a plus of 120 while the other de Iclarers had made either four or five tricks.In other words the |Professor had outplayed the ot her declarers by at least three tricks.Everyone wanted to know iwhat he had done to mesmerize his opponents and the Professor started his explanation: \u201c1 received the same spade lead that the rest, of you did'may make on and my guess is that all of you put the ja k either ducked completely ^orKen My ae won in your own hands.In king arid I m either case you would then lay]tricks indown the ace and another dia-jmond trick :k mond whereupon the defense'made.'' would get spades established Q\u2014The : i.first and you would lose three West X- k spades, two diamonds and three or four clubs.\t, Pass 2.\u2019.A chorus of: \u201cThat's just how paSS we went down.How' did you get you out of the trap?How could you make eight tricks?Did someone revoke?\u201d \u201cNot at all,\u201d continued the [Professor.\u201d1 took dummy's ace of spades at trick one and led the ten of diamonds.If East had played low I would have wound up going down just as all of you did.but it is a well-: 3 South, *KQJ7« What do v 1 A\u2014Bid thr -.partner is (r trump yen v in case he k queen-snir!) - TODAY'S You hid tli.known principle of play that jumps to i whenever you give an opponent you do no: la chance to make a mistake, he Ans CAPTAIN EASY REPORTER RIP VON WRAN6LE REACHES' \u201c , - -» WHERE UllU BELLE WKESTLEfr HER ' IU TOSS THE PORK CHOP IN, JUST TO .SNMJS ELilliput Chocolate Eggs Delicious milk chocolate.Foil covered eggs about 84 to a pound./ aster Busier! I nine 89 < LB.to an WiKE K HER R « \u2019î.:- __l^gtry- MORTY MEEKLE ^ T ; uocolalc Covered FED MARSHMALLOW EGG V-'k'T! Big marshmallow beautifully decorated itv i 6' x 4\u2019' Easter decorated box.i eor^>B4rjvBeo wrrKXjrMYôüPæR LA&T Nisur F&2.TAU4N0 340-MYFm-tBZ Y\u2019S BRIDGE MIX ve reduced the for this week >m 69c to 57c -d, while it lasts.Basket I nine Y BIRD EGG ppy Easter Fruit pectin bird eggs i ual flavouring / tstrr Ihrskrl I nine LB.- ' POk ear old dnuyhlei, 1 tonna 'Happiness m \\ iclnaiii.' Sgt Ford wrote Ins wife \u201cis when you pul! your hoots oil and let tti;' wind cool y our hoi, .- me! I\\ feci \u201c Spi Ford was in charge of a ¦ quad ol men in an a til i lank in licit I m in 9 (HI In platoon in :lu Anm s Second Ford comes from thortniglt!,'\tmilitât.v\tfamily\twith htv lather,\tbrother\taod hruthet\t in law all\t-crv'.ng\tin Hu-\tmilt- tia at one\ttune\t\t I hi n \\i u i i)i;n 1 ake Ids i .(loti Wailin Tennessee h who lived while her Viet Vim l.'i'H'liq ill Ills examina llornhnik.- was Ins wife h hoi parenls hat.d -ci i ed in Donald Ford, St insiructed a- a pilot in the lt(\u2018\\F at MiiiUot Vtl'is during World War Two after which lie joined ihe i.rsh Squadron and served over seas Today, he is a salesman Mr l ot'll s youngesi son, 16 \\r.ii old Richard who U a St Patrick A Unit! School student, tv a member or the Ylrd \\t mon Vittiv meihc.il cot i>s \\ daugh ici.Hai hai a is man ted to W d liant Hashant of Rowling Green Ixcti w ho is now w ilh the t 'S At tm tit \\ let Nam M r Ford w tfe.hav e home it has sacs he and hts Made line are pleased to their son and his family a un m Sherbrooke sinro bien a veal and many.many miles suite they la t met Donald will probably follow a two year Cl education routse sponsored by the FS \\rtny when hi relut its to l i-nuessi'e Rapid deve^cv new East Anc \u2022g'.1 sS ^ I: An 4s ¦f -i momlM i slnji in H \\ ! t i>i|» t outimirs to ¦>\\.I hr I ill nu > will i ;»u > Ci n\\\\ th.cord p]n>lo bv ( b\u2019i r\\ 1 «\u2018imi' 1 marks ry Battalion 127th Brigade of the I'm,sum.the Ft vision which It»- Infantry Fust tOtst \\irborne Fanipbell dt been involved .ç* jam ¦ii vv.T EAST ANGUS (Staff) Itv HARHAR\\ tafl -ON Oclober, residents have a chan was bu atm We talked about a note signed by Mr.Gobeil (hat was dated December 14.1961 Q: It was given to you by whom\" A: By Mr Pearson.Q: Is this the one we are talking about\" A: Yes it is.I saw a photo copy.Q-.Is it the same?A: It is Q: Y\u2019ou have seen Mr Du- TH0S.W.LEONARD B.A., LLA.NOTARY .- -: i.w\t' -T- Contim-ntol Bldg , Suite S09 Tel lO :9-26O0\t\u2022 BLASS & A1ADR0 \u201cQuality Men s Sfore\" \u2014 Custom Tailors \u2014 149 Wellington Sf North Sherbrooke \u2014 Tel.5697928 Q Was there a gift of a certain amount?A: Yes, not at the beginning but certain developments or eurred.He said that Paul Earl or someone made it known that it was necessary to have a deposit of $10.000 to give lo the pro\u2019 incial government to show' the interest of the group and to testify to their seriousness in the affair.Q; The amount talked about was $10,000.0 A: Yes.Q Would you tell if during the conversation.December 14.1964, Mr.Dupuis gave you many additional details at the time of the deposit except of the date the A: There was question if Mr.Dupuis went to Quebec with Deslauriers to affect the deposit but at the time, if I remember correctly, that was Chateau Laurier did you ask;Cf ((> k in tune with the,pHIR,- lmü : any question relating o he>eck.s ^ Rea-V lbr«e\tyoung men\te-ti Rene Hebert who was secretary-|maled to be in 'heir twenties treasurer We were at his office ! Wilfrid Labrccquc.of 900 and Mr.Dupuis asked as reward iA*exarlc*er Boulevard, was mak for his work of distributing!'11* a delivery on King George money he asked concession of|streel about 9:30 when the the restaruants.\tthree\tmen\tjumped him Q: Would you tell us if there! Mr, Labrecque contacted hi ever was a question of money emPlover at lhe *ean Paul Sav-between Mr.Earl and Mr.Du- ar null given Imai'd A iind bv the lo the bill \\ old pith pin .The committei emphasized Ihe vantage fared by Magog in not having art anna Ihat olhi't eommiiinlii such provisions have a eilne over this i it As examples, they Sherbrooke with 7,r>,iioo tion and a new arena ! promised which would SI .500.000 Uni in mondv r h has strongly ibviotts dt.-:ad s vonth not mg » with definite na lued popttla : project roHf with po nl :ih' uf ( »tiel)(M rrlcplioiic (\u2019(».ti» 1 tip l mini SI ales con f rolled A Undo t'«madian Trie phniH1 ri,*M An' Irfiif tr.hon |,e:, >.,ir \"*»* betlei.tiul still un del the doetor' rare Mr and Mis M> Murray do not plan to Rave Daytona Beaeh.where tbev spent the winter, until sometime in Mas Mr and Mi - .lolin Morris, of Montreal, sjvent the weekend al school complex, shown in foreground of the picture.I'hc proposed Mv.MI.lHtd arena m ;\"'h\u2018'j,','le is localmt at the left rear, ( Record photo hy Studio Eelau *'\u2022 mSÉÊ Mansonville woman Mi \\ it Madcei Montreal was a weekeml guesl of his par en'- Mi and Mrs E Badgei HIGH WATER Recalls 90 years happy Ml le'l deni at spent the and Mrs S Mis .It spell! a d.i BIG \\\\l) SMALL OF IT \u2014 These two animals of different extremes of size were teamed last weekend by our photographer Claude Pagerie for this picture.They were entries in Ihe Ml Breed Sanction Show at the Ste.Therese School hall in Cowansville.The Great Dane is owned by Roger Newell, St.Bruno and the little fellow is Valleja\u2019s Adam, property of Mrs.lean tVhitford of Sutton.He weighs barely one pound.(Record photo by Studio Eclair) Granby resident earns fellowship MANSONVILLE Mr-George Traver w hose 901 h birthday was recent!' eele-jbrated in the MansonviP.e Town Hall, was born in East Berk- Bv MRs RAY c VHDVKIt i Hecoi d Con espondent ) don Burrell.Ma edonalil w Ci ki nd w Barrett in Bavieit v ill Newport a ItU College, ilh Mr Mansonville Town Hall Ciospel Sri vive.Sunday Afuil 3id at 8 00 P.M non secim ion, conducted by P Zimmerman and kN Hi y ant sugaring time and On February ti.ai miner.1901, she field and dairy Churning but ter was one of the extra chores and she still insists on washing the dairy utensils.March 18.187(i.marne.i George i'raver and The Traver 'A \u2019 OTTAWA \u2014(CP)\u2014A Granby resident, P.A.Comcau, is among Canadians who will receive prc-doctoral fellowships in economics, sociology, social psychology, political science and related fields.Quebec recipients also include: M.Audet.St.Jean; M.1.D.Belanger.Ste Foye; M.Bellavance, St.Sacrement : M.Blais, Quebec: E.P.Charest: Arvida; L.Chevrette, Ste.Foy; R.de Kroninck.Quebec; .1.A.Demers.Quebec; M.Garon-Audy, S: Augustine; M II Gosselin, Drummondville; R.ller-oux.St.Maurice; P John.S\u2019 Jean; J Larin St.Leonard de Port Maurice; D.Lemieux.Quebec.E.H.Orban, Fabreville; P.Saint-Arnaud, ShaxvinAgan: R.Tremblay, Matane.LAKE MEGANTIC Mr.Bertrand Boulanger, his mother Mrs J.Boulanger, and Mrs.Gerard Boulanger have returned from a week's vacation spent in Jamaica.B.W.I.Miss Diane Bartlett and Mr.Wesley Fraser, Montreal, are guests at the home of the former's aunt and uncle, Mr.and Mrs.L W, Delfos.se.mfmm This is what j the Red Cross did last month with your money in the Province of Quebec BLOOD TRANSFUSION SERVICES 1) Bottles of whole blood distributed free to hospitals.16,374 2)\tUnits of blood by-products \u2014 Serum albumin, Fibrinogen, Gamma Globulin .535 3)\tRh pre-natal tests.1,446 DISASTER SERVICES People assisted in Quebec Province\t332 ENQUIRY BUREAU Missing persons located.17 NURSING 1)\tStudents enrolled in Home Nursing Courses.25 2)\tHome core to patients.1,800 3> Articles loaned to home patients 1,704 RED CROSS CORPS Number of hours given by volunteer members .1,1/2 VOLUNTARY SERVICES Number of hours .3,605 WOMEN'S WORK 1 ) Articles of clothing, layettes, etc # produced.7,164 2)\tSurgical Dressings mode.175,989 VETERANS' SERVICES 1)\tVeterans assisted.2)\tHospital patient\tvisits.3,588 3)\tRelatives accommodated in Guest Lodge .^ 4)\tArts and Crafts \u2014 articles produced with Red\tCross assistance\t870 WATER SAFETY 1)\tActive Instructors.2)\tSwimming class\tpupils qualified\t934 JUNIOR RED CROSS Programme aimed at developing the moral values of youth \u2014 Health, Service, Good Citizenship.If you would like to join The Canadian Red Cross Society, phone your local branch or write to Sherbrooke Branch, 363 King Street West, Sherbrooke, P Q.shire.Vt., Her parents, the laie Mr and nu)Vl :i !'i ihe Firm home where heeome known Mrs John Logan, emigrated'*11'\tllVt\u2019-v Hvre she looked hospitality from Ireland in 1870.Their little daughter.Lillie Eliza.\t| was the fourth ehild.She is the last survivor of a family of seven children As a very young child, she was brought to Canada by her parents who settled on a farm about four miles north ol Mansonville.All her life since then has been spent in the same neigh borhood where she is affec tionately known as Atini I,il or Gramma.Mrs.Traver's memories go back before the turn of the century when life was very different from today Work from dawn until dark was the lot of young and old alike.Nearly all necessities food, clothing, soap and entertain ment were produced at home.Mrs.Traver remembers knitting her own stockings as a ehild of nine, in the summer, hikes to pick berries, alternated with barnyard and household chores.One of Lillie's early responsibilities was to help her older sister, Maggie, scrub the piaster from the woodwork of the new-sawn board house to which the fam ily moved from a log cabin in 1890.School went on more or less regularly at the Turner school house, with long holidays at; -ll 1 JIU MRS.GEORGE TRAVER charge of a busy household and brought up two small stepdaughters.At the busy season she helped her husband in the hay household has for open heart-Friends, rela live- and strangers are all given a hearty welcome Gram ma Traver delights her guests with her home-baked bread, rolls, buckwheat pancakes, doughnuts and baked beans In past years the family home was often opened for neighbor liood church services on Sun day evening Mrs Traver has been a member of Mansonville United Church and the UCW .'or many years She gels a special satisfaction from help mg in a practical way at church suppers and rummage sales.Other organizations she ha-attended and supported are the Women\u2019s Institute.Farm Forum and Whiling Workers, the last mentioned was a neigh borhood Ladies Aid In her younger days.Mrs Traver was fond of parties and dancing.She still likes nothing better than a social gathering with friends.Always an en Ihusia.stie traveller, she has en .joyed many visits (o relatives which hate taken her to vari Otis parts of New England, Florida and Ontario.Gifted w'ith an alert mind and » great capacity for friendship.Mrs Traver has lived a full and happy life Her outgoing disposition and Helpful nature have won her a host of friends young and old.THE QUEBEC SCENE ¦ \u2022< # ¦\u201c ¦ Cost hike anno imported wine, Medicare plan unced on whiskey i MONTREAL (CP)\u2014Lome G\ts*c»rlîmrzi rxlrtrt\tpicked up in\tdowntown Montreal Power, administrator of the\tfVltJUICare piQH\tTuesday night during\ta routine Quebec Liquor Board, said QUEBEC \u2014 The Quebec' check of a traffic violation Wednesday prices lor imported College of Chiropractors Wed- A warraDt for Veillette\u2019s ar-Scotch wht-kv and South Afn- rtesdav urged that any public rcst on a charRe of ,hp)1 wjth :can wine have been increased medicare plan m the province violenc.p har|\toutstanding trom 'one to two per cent\" should include compulsory pro- sin(.e a sllb .,M)S, offlce hoidup I In the case of one popular 1™um Payments by those rov- at gte Germaine, Abitibi brand of Scotch, it worked out l'rcergeanU\u2019 pay vesque.Mr Gros-Louis said it maximum?will he boosted to is of no advantage for the In- 56,500 and $7,100 respectively dians to vote and afterwards and high ranks will gel similar lose the land he owns and the increases Mr, Magner said, minerals beneath the soli.\tHe also announced a pro- \u2022\tgram whereby 17- and 18-year- Pj?\told police cadets will be hired.:al S3.000 the first year and No.7 man caught $3,150 the next.MONTREAL fCP) - Jean They would be employed at Paul Veillette, 34.ranked No.7 clerical duties while waiting to on the latest list of the 10 most reach the age of 19 and become wanted men compiled by Que- eligible to join the force bee Provincial Police, was recruits.tA'fe SINGER store manager\u2019s sale LOWEST PRICES EVER ON THESE FAMOUS SINGER' PRODUCTS SAVE OVER $30 0!\\i THIS LOW PRICED SINGER SEWING MACHINE WITH drop-in top bobbin.Xi mm Floor models and Demonstrators Reg.price $110 H Pf- Regularly priced at $110.lie ; - tremendous value at 17.One of the most popular SINGf.R sewing mootm,.v Model 329 has a lull range ol forward and reverse speeds, a drop m top bobbin and can be fitted with the amazing z.g / .q attachment, which lots you do decorative simTimg.too.Die-cast aluminum body for strength and portability.s30off SEMI-AUTOMATIC STYLE MATE* SEWING MACHINE FROM SINGER A greater value than ever before, the lightweight Style-Mate* sewing machine has a micro-stitch length control for easier sewing, a drop-in front bobbin, plus interchangeable Fashion* discs tor single and two needle stitching^ The Style-Mate* sewing machine (Model 338) is sale priced with walnut carrying case or an attractive, walnut finish console.188 Ord.price $215 SINGER 19\u201d PORTABLE TV COMPLETE WITH FREE STAND Hero is console perforrnancs-from a compact marvel the truly portable .>PR-1G6 TV trom SINGER.Mastcruaft sealed tirants provide Met.mo guamn'oed performance.All tubes guaranteed 1 year Mag sharp tuner gives crisp.I'11\t! 1\t; acoustically balanced compta nn.prov.t -EM sound.Full guarantee and depetidaux service from SINGER.40 OFF THETOUCH & SEW SEWING MACHINE BY SINGER SEWS STRAIGHT .ZIG-ZAG .CHAIN STITCH, TOO! [ a lire very firs' time, the Lilly automatic Tou1 h P, Lew* sewing machina (Mode! EQ0-11) is available at a spe-, ,.| low puce- an exceptional $40 re- Features include: the exClu- .m pj;oil button bobbin; fingertip .\u2019.viu ii to zig -zag : exclusive horizon-t;,| i*,ol pm and slant needle construction.(You see bettor, sew better ) Singer Wringer Washe Magie Flow Deluxe No.33-21 Model, ^lOQ*^ 12 lb.cap.\tV LIMITED QUANTITY SPECIALS Console for sewing Reduction S*! IJ machine 30.> \u2022 of 1 save on discontinued items! Portable Sewing Machine-Sew forward and reverse \u2014 Roun Bobbin \u2014\t^/l0.95 No.192 K \u2014 ONLY ^ ¦** \u2014-\t~~~\t-Ti S iie savings.Credit arrangements Use your credit to take advantage\tspkefj by SINGER Guarantees and depend- can be made on-the-spot.Every proc _\tanf) notions available, able SINGER Service.Wide range of accessories \u2022 A Tradofrifk of Sififl«r Company of\tIti-s or rat»ia as little as $10 worth, as much as you like, or! ¦ at a lime wilh Scotiabank Savings Stamps in a si:::\u2019 i Sa\\ or Book Incidentally, they're cashable any time! OOD OUTLOOK IS FRESH AND SUNNY when 1 visit P,'Minion \\n,l ihat's not a forecast but a -v.11,mi\u2019,nion always has a wholesome y, -\t\"ico on displaj juicy, sun- f r ran ! fr i:ts to make wonderful desserts ¦ r.m w , .hies that are a natur 1 vn.naoti'.s i.mums meats What's i miim il carefully clean and trim a \u2022 a I\u2019ri luce and that saves you ami m -, id li'nble in preparing and cook ih\tv .i : iico department is another good reason \u2022 Don u.n it's stdl mainly because of the meat that ne'i\t.m- m-.'p ai Dominion than at any other store.TRAVFl.l r RS REJOICE! .no longer need you line up at the tvkot wicket! C\u2019N has solved the problem 2>>v\tby making ticket buying easy, with their i nvonient 'Tickets by Mail' service.It\u2019s one oi im favourite time-and-temper savers! All \\ou need to do is phone your CN Passenger Sales Office and your tickets will be ( mailed to your home.This means you just; ¦ iï-g# ;,i downtown once .that's when you go to catch your UN train.And CN makes it easy \u2022 iur \u2019Tickets by Mail' by personal cheque your CN Credit Card \u2014 it's that simple! GOING OUT OF BUSINESS Everything must be said-We are closing our doors! SAVE Ÿ2.Vzm WOOL SKIRTS PASTEL SHADES Reg.up to $12.95 SPRING *& WINTER COATS Reg.up to $69.95 WOOL SLACKS; Pastel shades and camel.Slims and Beil Bottoms Reg.$14.95 V tor you or char I R«u >' \u2018001 HAVE YOU EVER TRIED TO WEAR A SMILE when your feet ache?it isti I easv, and that's why I suggest ; \u2019 : i\tM TOLLS BALL-O-FOOT i t SUIONS.: ic .scientifically designed, deep-!y cushi.'m .-m.ports that absorb the shock nf every .en ye i take And for quick relief for aehir : : inns and enlarged joints 1 siig est Dr Scholl's Foam-Ease Bunion Shields .in: Bunion Reducers.They reduce shoe friction and painful pressure from \u2019 Dr.Scholl's Foot Aids are sold everywhere \u2014 .r\t, i.i opart mont stores.Try them and keep smiling! PLANNiNC A PARTY?Here\u2019s how to make it an event .put », BRIGHTS 74 SHERRY at the top of your | shopping list I've found this to be one of ! the most popular Canadian sherries I\u2019ve ever served.If you like a sherry that is | vehi\u2019t smooth, that will be sure to please | everyone\tthen 1 heartily recommend Bri Tits 74 Sherry a party wine and in-; ' oiitnlmii sherry i xperysivc, too! Another wine that's sure to \u2014i-.\u2019* please guests (and budget-conscious hus-1\ts\tUTS 74 PORT so good with after-dinner V' last clu'ese or as a pick nip-up after a hectic day.; is .i Br.,hts Canadian wine to please everyone \u2014 for, cry occasion.\ti BLOUSES Tailored and fancy Reg.to $35.00 .ouis Ferau KNITTED SEPARATE TOPS MATCHING SKIRTS 5.00 & 8.00 Reduced to MATCHING SWEATERS $5.00 and More ONLY A FEW WEEKS LEFT BEFORE WE CLOSE LADIES' SUITS 2 and 3 pee.Reg.up to $49.95 SÇ.ÇS A) HMiÉÉTTI 96 KING ST.WEST \u2014 Corner of King and Wellington Sts.\t| CORDUROY SAILOR PANTS Reg.to $8.95 S3.95 APPOINTMENT CANADIAN JOHNS-MANVILLE CO.LIMITED APPOINTMENT CANADIAN JOHNS-MANVILLE CO.LIMITED Danvill police report Mr J M Fletcher, ot Asbestos, has been appointed EYo-duction Superintendent oi Jeffrey Mine of Canadian Johns-Manville Co., Limited, at Asbestos.Que.He will also be responsible for maintenance and engineering.Mr.Fletcher is a Bachelor in Electrical Engineering, University of New Brunswick He is i member of the Canadian Institute of Mining and Metallurgy, the Engineering Institute of Canada and \"La Corporation des Ingénieurs du Québec\".Library tea COATICOOK \u2014 The library is currently observing Canadian Library Week, with a display of fine books at the library on Court Street, where a tea wdll be heid on Saturday afternoon, April 2, from 3 to 6 p.m.Mr Joseph V A Gauthier, of Asbestos, has been appointed Jeffrey Upen Pit Mine Superintendent of Canadian Johns-Manville Co., Limited, at Asbestos, Que.Mr Gautnier is a Bachelor in Applied Sciences of \u201cL'Ecole Polytechnique de Montréal \".He is a member of the Canadian Institute of Mining and Metallurgy.His appointment is retroactive to November 1.198n.Church services COATICOOK \u2014 Services at Sisco Memorial United Church, commencing Sunday, April 3, and continuing until fall, will be at 9:30 a.m., with Re\\ G.Joycey presiding, until June, when he will be leaving to take up his new duties at Rock Island and Stanstead Unit e d Churches.A minister to replace Rev.Joyce.' in this charge has not yet been called.HI DANVILLE \u2014 The Danville ¦ police department reported six ffS minor accidents during the !|| month of February, 288 road ^ patrols were made and 32 investigations Several investigations were made with the cooperation of the Asbestos police lIB department and the Quebec Provincial police detachment of Richmond, also with the officers of the Welfare Courts of Sherbrooke.Eight establishment doors wore found unlocked, b\\ the night patrol.Two persons re quested overnight protection and were taken to the Asbestos station One animal was destroyed on the request of the owner, 131 persons were received at the station office, for various reasons SHTÎÎBROOKE DAILY RFCORD.TOURS , MAR 31.1W6 f Financial & Market Report COURTESY OF GREENSHIELDS LTD 0 ratlin MONTREAL STOCK EXCHANGE lYevious NEW YORK STOCK MARKET lYevious \tClosing\tIt a.m\t\tr\u2019lostng\tMai Abitibi\t12's\t12'»\t\\mer Tet\t58'»\t581 » Vigoma\t65\t\tNnaeotula\t88'3\t86 \\ Aluminum\t39\t\t'Bethlehem Stee\t1 35\t35 W Argus i orp.\t19'.\t\tBorden s r'o\t38'»\t Arhostus\t\u2022w\t\tt'hrr sler\t49'-j\t497* Bell Tel.\tTs',\t55'-3\tComm.Solvents\ttil i.\t lira'll\t9:*\t\tr\u2019ons Kittson\t38',\t B A OH\t31 Y\t31 v.\t1 (oughts\t951\t B t Forest\t\u2022I',\t\tDupont\t208'-.'\t207'v tan renient\t42'ï\t421 -j\t(tenoral Kleetrie\t109-3\t110'* t au.Iron\t23\t23\trieneral Motors\t92'»\t 'tin V rut ton 1-\t:i.UD,\t\tGoodyear\t45\t45 Grin Breweries\t« \u2022\u20194\t7'»\tlutl Bus Mach.\t511\t 'Mu Br Alum,\tA 18'-j\t\ttut 1'aper\ta»1*\t29'* l du K hallway ho\t\t80\tN V Central\t72',\t73 r nemeell\t13'.\t18'.B\tIVpst\t82',\t r'ons r.tper\t38 H\t38 !s\tRadio\t57 H\t52 ¦> r oti' Smellers\t43',\t43',\t1 Republie Steel\t4F»\t Hut Seagrams\t38 '»\t38'»\tt S Rubber\t35\t Horn.Bridge\t25\t\tStd Oil ot \\ J\t72 :s\t73', Ih'-tu.t otinUries\t28',\t\tiStudebaker\t38'»\t iDom Stores\t\t24\tV S Steel\t48'»\t48 Horn Tar\t19-',\t19\".\tWoolrr orth\t28'3\t28'3 U'om Textile\t84 s,\t34'.\t\u2014\t\t The t ire department was called out on four occasions A fire at' the Meunerie de Danville caused some $5,000 damage, this broke-out during the early : hours of the morning and was! the second fire on the premises, within a month.A farm-house was destroyed in the county of Shipton, while the volunteer brigade from Danville concentrated on saving smaller build ings.Lack of available water hampered the firefighters Two fires of minor damage: were extinguished on property, in the town.The volunteer fire brigade, held a practice on February 21.PL VNT TOI it \u2014 l he prov mec of Saskatchewan has recently placed an order with Combustion I iigitu'ermti Superheater Ltd.for the construction of two steam thermal generators to be built at the Sherbrooke plant.The first of these generators will be tu operation by June ttUih.MAGOG The Magog Kiwanis Hub members worshipped w:th the St Paul\u2019s United Church members Arsene Bol-the kiwanis, ament lesson, appreciation of being asked to share in the service.Rev.i! \\ Nickle wel coined the visiting Kiwanis.on Match 27 Mr due, president of read the New Test He expressed his with the second to be delivered a year later, this contract calls for a price of S1 L .\u2019OP -(MU) for the two generators, rouring the plant this week was the deputy premier of Saskatchewan Datid t>, stett-art along with local dignil.it ies.From left to right sher htooke Mayor Armand Yi ISLAND BROOK Mrs Sullivan, 1 aS.tlle.spool a holiday with Mr.and Mr> Franklin Kerr, Mr.Wilkcrsun, Washington Grove, Mil , was a! ! so a visitor VALE PERKINS Dr.and Mis Ben Alexander Montreal, spent the weekend at their cottage here.Dr Alex dean, \\\\ H.U Clark, president of Combustion-Engineering.(Inchrt labor Ministet Carrier Fortin; Mr.Steuart; C, K Brown sales manager and Hoy Seholes works manager of Combustion Engineer iftg.t Record photo by Cony l.eteay) Cinder's son, John, student of medicine in New York and hC wife, left for Liberia \\fnea.where they will spend the next two years WINDSOR The St George's Ladies\u2019 Guild held a salad bar and afternoon tea m the Oddfellow s hall on St.Patrick's day.SALESMEN EMILE LAVALLEE Telephone 843-9766 ETIENNE Telephone 582-5193 These men ore experts in their field and are at your disposal to explain and demonstrate these two fabulous cars to you CHICOINE AUTOMOBILE INC.THURSDAY, MARCH 31st PRESE TOYOTA CROWN .is the design in a car which answers the Canadian families\u2019 demands.The Toyota Crown comes in a 4 door sedan, ana in a Station Wagon model, which is hip enough to carry 6 passengers.This a deluxe mode] car at.an economical price.It ts the only ear on the market which includes as standard equipment what most other car manufacturer consider deluxe or extra items.It comes standardly equipped with interior lighting; white wall tires, chromed wheel covers, arm rests and broadloom floor coverings.The only choice you have lo make is whether you want a 3 or 4 standard shift or an automatic.Just look at the Toyota 700 which is the most inexpensive automatic in the world and you will be convinced that this is the car for you.kSilU BELLETT This new deluxe sports sedan, which is so inexpensive acclaimed by those who like that \u201cSport,-, Look\" offers a luxurious comfort, priced for your budge' This 4 door model, boast of it's bucket scats 4 on tin floor shift gear a J500 AVK\tANI>\tIll'S\t1 Unii nml «IniikihfiMdn Ittwi, DKIlllllV.AND I .AN.^raixichilrtrwD M All l\u2018IN In l\\ i t nuunni «c a «lunr h«»n «ml hmllipr, Arnohl Ki«\\\tMarUn\twho\tp.ib\tt tl\tmka\\ Mhivil .11.I'.DV ITioukIi the\tfi'.iiN\tin\tour\trvvp;.I tin not «list(»n, ! And our fmes .ht tun hIw-ix TIhut i.H ni*\\ ci a nljfhf or n morn-Ini:, I'h«1\twr tlou\u2019l\tthink\tt»l\ttiho\tloviul ont» Nkr hmf.iSafllv mlHsnff {>y( MOM AN1 » DAI>.(Mr moi Mis L II Mnrilii), HO Vi K AND MOItlKI.(brother imd Kl-wler-ln law), Av«*r.s n In law, daiiKhlur), AND (»H AND( If JIJlHI'N of you wlM alwayv Q Would you tell What Ml Dupuis said?(in his office).A On the Kith of December|vm and 1984 he said that there was a mahmia.rumour in the corridors of Ot tawa that $10,WK) was paid for a track.He regretted that w'ir k\"\"lni'\" '*'»> i««« 'n- >\" Du «iL-Lrrt/l\tL, \u201e- .,\ti rnemberc180 King St W.Sherbrooke Tel 562-6733 or 567-7567 - - TRYHORN and Son Reg\u2019d Odd-jobbers.Painting and Decorating, j Houses cleaned.Windows removed.Floors polished.Light building repairs All jobs considered and estimates given.Waterloo 5390914 after 6 p.m.or 539-2603.FOR SOLID HARDWOOD FURNITURE AT LOW PRICES SEE A.BLOUIN LTD.66 Meadow Street \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.569-5591 THIS IS A STANDARD DESIGN AND CAN BE ADDED TO, PIECE BY PIECE AS NEEDED LAVALLEE, BEDARD, Lyonnais ; Gascon & Associates C.J.Crock- j ett, C.A.licensed trustee 201L Continental Building.Sherbrooke P.Q.Tel 569-5503 39.Lost McDonald, currie & Co.COOPERS & LYBRAND Chartered Accountants Ham Marek: atvi nluie here attended the Spring Ba.tar of Maple l.eaf Rehekah Lodge Mr* Viank ChU-ucank ha* been called to Belleville, Ont b\\ the illness of her mother.Mr Beyer Mrs Gary s.n.ih >prn' the weekend in \\ ctoruvil\u2019r.the guest ol Mr \\ von St t\u2018v r The first 1'atmi\u2019e Banger Company, with Mr- \\Vesle> Walker, Ranger Captain >er\\ eel \"efre'hments for the Scout Bonspiel held at the Curling Club on Mir 27 when the \\s bestos Scouts, wit Bruce Cart-shore as skip won the Scout Trophj Rev L.G Westman and tour of the senior servers of St \\ti gustine s Church were tn Montreal on Mar 27 wher- thev havl the pleasure of attending the hockrv roiiu- a\" '\tie Montreal\t\\i;>> Mabel Young.Longufutl Forum.\t\tand Mi* May Voting and t ni Mi and Mi\u201c J i\tt; 5 u son\tilv John and Mr> Ga Mr?Roxil Qufbcc weekend guev.> o: N T M Wa Uv.vivre i: awl Mrs\tMr> Momie Klstlon wl;,- h;«\u201c ¦.pont tîio pa*t tu,i woeks win t o ativ o* and friends in Cow on.* ville and Mrntteal.hav return SHKlvHKOOKL DAILY RKv'ORD Tilt KS MAR 31, 19M \u2022> n RICHMOND Mt » Mr and M Stanford an y ni Mr vernr ' and Sherbrooke, w e guests of Mi and Walker ami fan.i.v \\igei :i v U \\ ;ck r e Mrs \\\\ bile V W W Ct M h.tr ken.ed home Mrs Ra> moml Husk vvh.to re su in M MANSONVILLE Mr.and Mrs Clift' were in Cowansv lie On the return trip, ll ped to rail on Clyde Jersev tn Recent visiter ct< Young and .loltn Y ou ns vve George, Yale Robert Sproule u .Mr and Mr» and familv \\oi n o>scv iceentlv hev stop and Mrs Mi Mr s v gps Perkut Chanci s Robe an nd Mrs Claude Mrs I loi M 1 't oimg nv \\\" * speud nfi a week s holiday with \u2019 relatives ami friends tn Mont real and Ottawa\tf Mt and Mrs RosweL via nor and f.nnil' Rod lick \\ N were weekend guests of thru parents Mi ami Mrs levi Cote .:t.i taint1' and Mt and Mi - K u Gardner Other guests at the Cote home were Mt and Mrs \\l:icd Derby, Sutton Junction and Mr.and Mrs Ross t o;,-ami family ot Foster Mr Douglas 1er spent a \u2022 , recently with his nuttier Mrs Grace 1er at Mount Ortotv M ts vv Kn« vk vv ; Pat she M week pate.Boa T M have bean Mis teai i her ; M v s V.OiltO v to lea patient tn the \\ s ties! gs Vlan Boa and gan spent the i t the lot nier s W tlltam M M V, , hat r \\v cm \\nnstr< the irnml Michael lee was the vv guest of his sister.M.< i'ekcnd Smitl John nev g matron and Mrs irsing staf the Canb utse to the Barbados ti es Fortin w.ts m Mont ¦entlv.where she visited ter in law .Mi ' Mur ray the tot met Muriel Vat Hudson Height' teacher en the Staff of the H Heights High Sdo ! l't M Chaput Mrs t h.tt'tt! Mi ami Mis Donat Salvas have returned after v lert'orneg in various (Hvints ot Hone,a.Dr J Mau Senti M geg has been the guest ot Mr and Mrs F J Newe l and attended the limera! .t Ins uncle Mr M D Watters prior to leaving tor a holidav in SwiDerland with his son Murray, who is a student there Mis J.csfpb Bishop spent a dav with her daughter Mrs i,lady s Champagne at the Pid duck home Hat lev Mr J W Hunter has gone to Hat tti id Conn where hr will visit his son Mr Carol Hunter and Mrs Huntei tor a time Due to thç condition of the roads leading to this place, both m the churches had tn \u2022Led again on March M O Brmult received woiM i her oaughtcr, Mrs Roy re an.\\vvi * i'liff, had enter' I-» Providence Hospital.Ma ; and expects tn undergo goto m a few dav», IRON HILL Ro.ent v sit, i s of Mr am! Mi' Fail Hunt tnelttded Mr and Mi R A Hammond and \u2022' : children St Hilaire, Mil nd Mrs Lyle Jones and sons.H .oi and Fit.Mr Arnold Jones Swectshtirg Miss Pain-> ia Hunt Granby, and Mr W ,*b lare Hunt.West Shefford Mf.Far! Hunt and Mrs Jones were celebrating their birthdav « Tn mark the occasion Mr* Hammond made and decorated the huthdav cake CONFIRMATION \u2014 A serv iie of confirmation was held 'larch 25 by Rt.Rev.Russel Brown, Bishop of Quebec, al Christ Church.Stanstead.Pic- tured above, from the left, are: Front row: Shane Miller, Philip Prangley.The Lord Bishop, Keith MacDonald and Billy Jarvis: hack row : Heath- er Peirce.Jasmine F.spert.Brenda Siseo, Rev, Canon H.V.Demon Rev R.W.Peirce, Penny Miller and Sharon Miller.Nine candidates are confirmed at Christ Church, Stanstead STANSTEAD Rev Russel F Brown.Bishop of the Diocese of Quebec, confirmed candidates of the Anglican Faith, at Christ Church March 26, in (he presence of a large congregation, which included many visitors Those continued are Jasmine Espert.Philip Prangley .Penny Miller, Billy Jarvis, Shane and Sharon Miller Keith Macdon- 75th birthday is observed at Dunham party DtNHAM - Mrs.Ann Rod Sers was guest of honor at a combined surprise party, and V.\tC.W.meeting, held at the home of Mrs.L.Childerhouse nn March 17.The occasion was Mrs.Rodgers 73th birthday The J-arnam's Corner U.C.W.members were asked to arrive at noon for lunch.Following the main course, with the group singing the birthday song.Mrs, Rodgers, much to her surprise, was' presented with a birthday cake, a pot of chrysanthemums and a tray of gifts.Present nlsn for the happy occasion were Rev, Margaret Errcy, Mrs.A.Levesque, and the president of the Dunham W.\tI.Mr-.1.E.Comeau.When asked her recipe for keeping young, Mrs.Rodgers replied.\"Keep up your spirits, laugh, joke, go as much as possible.and associate with the young people,'\u2019 The U.C.W.group then held regtilar meeting with Mrs.Far- am reading the devotional.li^rs.Ida Bates and Mrs.Junior- Harvey expressed thank* for gifts while ill, and Mrs.Harvey for a gift for her little daughter.Master Kevin Harvey said his thank-you for a toy given to him bv the group, when he was ill.The treasurer reported a balance of S272.94.It was decided to renew the Observer subscriptions.The members were a-ked to collect articles for the fish pond, for an ice cream social, to be held during the summer aid Brenda Sisco and Heather Peirce.Rev Canon H C.Denton of Hatley was chaplain and Rev, R W.Peirce, church rector, presented the candidates to the Lord Bishop.Richard Middle-ton was crucifer and the servers were Merlin Alger and !George Barnes.Miss Janet Jarvis was organist and acconi- Trip to Ottawa discussed by Ranger mothers DANVILLE \u2014 The meeting of the Local Association of Mothers of Rangers.Guides and Brownies was held March 23 in the parish hall of St.Augustine's Church The forthcoming trip of the Rangers to Ottawa was discussed at length Plans yvere also completed for the Mother and Daughter Banquet to be held at Mar-Lodge on May 31.Tickets Ure to be sold in advance.A Parents' Night is being planned in the not too distant future.Camping and training of Guiders was discussed.There will be a weekend Training Pack Holiday for Brownie Guiders a! Three Lakes on May ,13 - 14.with Mrs.Ernest Frost.Brown Owi from Danville as the Guider-in-Charge.A tentative slate of officers was drawn up for the coming year; officers to be elected at the May meeting.Mrs.Ernest .rest has tendered her resign ation Brown Owl.She feeis that the tim ¦ has come when tiie Pack will benefit from a change of leadership.At the close of the business meeting refreshments were ser-!ved by the hostess.Mrs.Williamson.assisted by Mrs, E.Frost.GENERAL NOTES Friends of Mr.and Mr.-.Leon Montpetit will regret to learn that they arc moving to Thet-;ford Mines, where Mr.Mont-\u2019petit has accepted a position Careers in Administration with the Federal Civil Service Ottawa Programme Administration is common lo all Depart-1 nieiits and Agencies of Government and ranges over many iareas of endeavour such as PLANNING.EXECUTION and CONTROL OF PROGRAMMES directed TOWARD THE PUBLIC.It is expected, therefore, that vacancies with salaries from $6,000 to $16,000 will be tilled through this staffing programme in the majority of positions, applicants will be required Jo possess considerable experience in the area of work for ,which they are applying.Some positions will require univer-(!sity graduation in courses related to the duties to be per-iformed.others will require bilingualism and.for a number.willingness to travel will be a prerequisite.As applications are received they will be reviewed im-; mediately against available vacancies.Candidates who do not Ijmecl the required qualifications for existing vacancies will be placed in a CANDIDATE INVENTORY and reviewed as further vacancies occur.Positions to he tilled through this staffing programme Jail, into the follow ing broad categories: + PLANNING, ADVISING.DIRECTING ?\tHEADQUARTERS OPERATIONAL (e.g.Air Rail.Water.Communications! *\tREGULATORY (Interpretation.Inspection, Investigation.Collection.Control and Enforcement) *\tRESEARCH (Legislation.Documentation.Information! ?\tTECHNICAL AND VOCATIONAL TRAINING AND UPGRADING PROGRAMMES pained the adult and youth choirs.The Lord Bishop in hr-s re marks, stated the threefold cal! is not easily broken.He referred to the Blessed Trinity, God the Father.Jesus Christ the Son and the Holy Spirit, one in three, and said there are many other threes in the Old Testament and New Testament, mentioning the three great feasts of the Christian church.Christmas, Easier and Pente cost.The lesson from the Holy Scriptures was read by Canon Denion Alter the service a reception took place in the parish hall to honor the newly confirmed and the Lord Bishop Refreshments were sened by members of the Woman\u2019s Auxiliary.The \u2019tea table yvas arranged with an ecru-lace coyer, centered with lighted white tapers in silver holders Mrs.John Shipway and Mrs C, H Alger, poured.Miss Karen Peirce presided at! the punch howl.Miscellaneous shower is held at Iron Hill IRON HILL - A miscellaneous shower was held in honor of Mi.vs Bonnie Howard in the Holy Trinity Church Hall on March If) by Mrs.Florence Rushbridgc, Mrs.Chas.Welsh and Mrs.Grant Hal).Mrs.Welch greeted Miss How ard at the door and escorted her to a table covered by a white lace cloth, trimmed in pink and white, which was laden with attractively wrapped packages The room yvas decorated with an umbrella suspended over the table The decor wa; carried out in pink and white.The bride to be was helped to open her gifts by Mrs.Stanley Bennett, her sister who will be her bridesmaid.Refreshments served by the hostesses including a beautiful shower cake.Tea and coffee were poured by the bride's mother, Mrs.Andrew Howard and the prospective groom's mother.Mrs.Ken Bissell.About 40 were present including friends from the vicinity' and from Sutton.Foster and St, Hubert GENERAL NOTES Relatives and friends of Mrs.Albert Winget.Capelton.former ly of Iron Hill, regret to learn of the sudden death of her husband Mr.and Mrs.Adamson and family, Richmond, attended the funeral of Mr.Clark Beard lit you arc interested in a career in PROGRAMME ADMENIS-ItRATION in the Federal Civil Service and believe that you Ipossess the required qualifications, address your application lor inquirv to the CIVIL SERVICE COMMISSION OF CANADA, OTTAWA 4.Please quote Programme 66-366 Further details are available upon request.8th birthday is celebrated at Tomifobia TOMIFOBIA \u2014 Mrs.Rupert Huckins entertained 20 children on March 19 at a birthday party in honor of her daughter, Debra the occasion being her 8th birthday.After an enjoyable afternoon of sliding and playing games, refreshments were served including a birthday cake made in the shape of a butterfly and iced in yellow with black and red trim.Assorted colored cand les completed the arrangement.Among those present were Bonnie Smith.Rock Island Crystal Pope and Cathy Rachel-dcr.Stanstead: Ann Sisco, Judy and Joy Dewey.Judy, Brenda and Stuart Hatch.Cathy Gilbert, Randy.Wendy.Susan and Lisa Y\u2019oung, all of Tomifobia I also Debra's three brothers ! Dale.Billy and Philip.Debra was the recipient of several gifts and money from her friends and members of her fa mily.olet value is tough to beat at any price.X V *¦ * Il V ¥- \t .\t-j**»'\u2019\" .~'Wr.V m \\ ' m'W-fj now yu\t¦\t' .\t~ ^ ?y\u2019' i -\t* \t\u2022 6x Il Bacon\t\t\t98\t- 4 N M.H.Bishop\t\t\t97\t- 7x Robert Bishop\t\t\t100\t- rt\\ !.Macl.eod\t\t\t95\t- 5x Total\t\t\t492 28x\t T eam\tNo\t5\t\t R.Kingliorn\t\t\t98\t6x S.Mallard\t\t\t96\t- 3x \\5 T.Maxu eU\t\t\t98\t- 7x D.Maxwell\t\t\t98\t- 6\\ Mrs.H.Sawyer\t\t\t92\t- 2x \t\t\t482\t\u202224x Team 2 won 2\tpoints.\t\t\t Team\tNo.\t3\t\t Wilma R.w\t\t\t99\t- Kx O.Brazel\t\t\t92\t- 3x (î.Galilean\t\t\t97\t- 4x A.Ixrthrop\t\t\t94\t- 2x P.Mc Eire a\t\t\t96\t- 5x Total\t\t\t478-\t¦20x Team\tNo\té\t\t S.Blier\t\t\t99\t\u2022 4x ,! Blier \t\t\t\t100\t- 8x ,1 Grey\t.\t\t\t96\t- 3\\ F.Paige\t\t\t99\t- 7x H.Sawyer \t\t\t\t94\t- 4x Total\t\t\t488-26x\t Team 6 won 2\tpoints\t\t\t Ttam\tNo.\t4\t\t ,ï.G.Beattie\t\t\t98\t\u2022 :>x N.Andrews\t\t\t97 .\t.7x Emile OuBois\t\t\t93\t-3s F.R .ïenkerson\t\t\t98\t¦ 7 \\ K.1\tWarner\t\t\t100-\tlOx Total\t\t\t486-32.V\t Team Ne\t\tS\t\t .1 Cruickshank\t\t\t94\t\u2022 K H Barter\t\t\t96 ¦\t¦ 4\\ Paul Kaeser\t\t\t100\tSx ,lohn Keenan\t\t\t96\t- 3x H Milne\t\t\t94\t-2x Total\t\t\t480-18x\t STOPS LEAF ATTACK \u2014 Montreal Canadiens goalie l.orne (Gump) Worsley stops attack by Toronto Maple Chicago Black Hawks might scored over the season.The have to wait another year be-IHawks hold an eight-goat lead fore they win their first Na-over the Canadiens so far tional Hockey League champion- Toronto s loss Wednesday ship.\tnight eliminated any Leafs Montreal Canadiens assured hopes had of finishing first Tor-themselvcs of at least a tic for onto holds down third place first place in the standings by nine points behind Montreal with defeating Toronto Maple Leafs three games left, j3-1 in the only scheduled NHL GOALS CAME LATE 'game Wednesday night.\tTtm Canadiens got goals from The Canadiens need only one Yvan Cournoyer.Henri R chard .point out of a possible four in and Gilles Tremblay, all in the jtheir remaining two games of third period, to wipe out a 1-0 ithe schedule to clinch their defieit.eighth championship in 10 years Bob Pulford scored lus 28th while the Hawks must win their .of the season and gave the Leafs two remaining games and hope the lead in the opening period.Montreal loses both.\tCournoyer s goal was his 16th That would give Chicago a tic of the season and came on a for first place.Should this hap- power play with Eddie Shack pen.the championship will be .serving a high-sticking minor derided on the number of goals!penalty early in the third period.End of long season Leafs Peter Stemkowski (centre) and Ron Ellis (8) during the Natonal Hockey League game in Toronto last night.Montreal won 3-1.\t(CP Wirephoto) The goal w'as Cournoyer\u2019s 151h on a power play this year Richard put Montreal ahead mid-way through the third period when he uncorked a hard drive from 35 feet out for his 2! st goal of the season.Tremblay's goal, his 26th of the season, came with less than four minutes remaining to play.The game ended in a nearfight between Shack and hard-rock John Ferguson of Montreal, who engaged in a brief tugging match at the Montreal blue line.Officiais broke it up before any real blows were thrown.TV'O GAMES TONIGHT The Leafs go right back into action tonight when they visit Boston Bruins in one of two scheduled games.New York Rangers play Detroit Red Wings in Detroit in the other contest.Three members of the Red Wings will be looking for their 30th goal of the season tonight.Gordie Howe, Norm Uliman and Alex Dclvecchio are all deadlocked with 29 goals apiece as they head into the final two games of the regular schedule.t we.now playing in his 20th NHI season, is shooting for his 12th season of 30 goals.He already holds the record with 11.So far this season, only three players have crossed the 30-goal mark and no team has more than one 30-goal man.Bobby Hull of Chicago has 53, a record for most goals in a s ason.while Toronto's Frank Mahovlich has 32 and Bobby Rousseau of the Canadiens has 30.Sherbrc :ke Seminary cops SBL cage crown over 57/5 Ayer's CHff wins minor hockey thies By RICHARD WILSON (Record Sports Reporter) throws.His average on line was 61.5(7'.AYER'S CLIFF \u2014 The Mosquito and Bantam teams won their respective championships in the Border Minor Hockey League at the Border Arena last Saturday.Arthur Goodsell paced the the Mosquitoes lo a 2-0 victory over the Border club when he Pete Brodeur, lanky captain of the Sherbrooke Seminary senior boys in the Sherbrooke\tOther scorers for the recent : tallied both goals.It was a Basketball\tLeague, led his\ton the team, finished oft his\tly named\tProvincial\tVisser\tclose battle and the\tCliff squad teammates\tlo their second sea\t'66 season in excellent form.\tChampions\tinclude Dave\tTurn-''as obli ed to eomc through sonal championship yesterday\tretting 34 points on thirteen\tbull with 11.Allan Jones\tcount-in ,tl0 ;h'r and little daughter, I\u2019auln.Martin, councillor, Ernest Whipsbrooke, were weekend guests of Sherbrooke, were recent guests pie, councillor and member of Mrs.Gill\u2019s mother, Mrs Wm ,if their mother, Mrs f M the fire committee of Ayer's W'onnacott.\tM.n'tai Cliff, \\V P Morgan, fire chief,! Mr and Mrs Kenneth R Mrs K N.MacDonald, Al Ayer's Cliff and Leland Mosher, MacLeod, spent ten days in bert Street, accompanied Mrs secretary treasurer also of Montreal visiting then family k N Maclver and Mr.K W Ayer\u2019s Cliff.LA.sponsors mid-Lent party at Huntingville They were accompanied home by Mr.and Mrs, Lome Mac jCuaig and daughter, Heather, who w»re overnight guests of the MacLeods.Mclver of Gould, to Clapham, where they visited Mrs L \\ Johnson and the Misses Annie and Margaret Johnson.Friends of Mrs Johnson are plea-ed to Mr.Richard and Mian Loyd, know she is gaining nicely af Hampden, were overnight guests 1er spending three weeks in the of their grandmother, Mrs J Montreal General Hospital un Simpson\tdergning treatment.M~.Clarence Morrison, Tin Mrs Kay Coates spent a few onto, and Mr.Roderick Morri- days in Lennoxville, guest of son, Sault Stc Marie, were ov her son in law and daughter, Mr ernight guests of Mr and Mrs and Mrs Wendell Beattie, and |l!arvey MaeRac, and dinnerjg-aodson, Kent 'vm) guests of Mrs.F.0.Goodin Miss Clnirt Dostie anil Mr awaidwl as follows: Ladies T|)(> Morrisons had accompani George Hostie, have returned ed (he former\u2019s brother and lat- to their duties in Quebec after :ter\u2019s father Mr, Russell Morn spending two weeks at their (son to the Wales Home.Rich heme mond, on March 25 His fri called ends here art pleased to know fattier Mr.Morrison ha- made a good Mrs Stearns Morrison spent: HUNTINGVILLE \u2014 The Ladies\u2019 Aid recently held a mid-Lent card party in the Community Hall.Progressive 500 was played at eight tables.Prizes iKi mi second, Mrs Nelson Wingct; low, Mrs.Eulalie Lane.Men\u2019s high was won by Wesley Aldrich; second.Stanley Chute; low.Jack Tarte.John Learmouth Jr., won the floating prize and Charles Petit the ! door prize.In the absence of the pres-(: ident and vice - president.Mrs.Archie Fairbrother, welcomed The guests.Refreshments were served by the L A.GENERAL NOTES Mrs.Ambrose Deacon and Mrs.John Campbell were in Montre-d recently to visit Mrs.C.L.Norwood, who is progressing favourably in the Royal Victoria Hospital O.E.S.members attend service here, where they line to the death of Mr.Victor Dostie.Stearns Morrison Asbestos The inlatu sm of Mr and Mrs Albert Moore, Greenshiclds \\\\onue, was baptized at St Vine (hutch, on Mar, 27.re oeiving the names of Robert Albert Godparents were Mr.Moore's brother and sister m law Mi and Mrs, Gerry Moore, Dayton, Ohio, Mrs Moore s par cuts.Mr and Mrs Bert He bert, Richmond, stood proxy for Mr and Mrs.Moore, who were unable to attend the ceremony .Mr- Charlotte How sc spent a few days with Mr, and Mrs.F,.Slurry, Poirier street, and call ed on many of her former friends and neighbors.Mrs Dowse also attended the Relie kah tea and bazaar in Danville Befon returning to her lionic in Waterville Mr and Mrs T Ruddy, Webb Avenue spent a weekend ski int: at Moont Sutton.Mis- Jill and Master Andrew spending four weeks at the home Richmond and of their aunt and uncle.Mi lunch was served and Mrs.Robert Mtitiro, Webb hc-tos group.Avenue.\t\u2014 \u2014\t-\u2014-\u2014 Danville, by the As- ! Friends of Mr Elton Webb, Bel' pdere Street, will he sur ,ry to hear he is a patient at Itie C .l M.Hospital.Mr.and Mrs Stanley Taylor entertained the Happy Gam: Christmas Chib at their home on March 2li Three tables of 500 were played.Prize winners were.Ladies\u2019 first, Mrs G d odge; second, Mrs C Gallup; men's firs,, J Lodge, second Alton Goodcnotigh.consolation going to Mrs F Hall and J S Lodge Traveling prize was won by Mrs I Gallup He jfreshments were served by Mrs Taylor, assisted by her daughter, Miss Sharroti Tay lor ! At a recent mieting the Local i Association of (iulite- and l Brownies made plans for a Mo Ither and Daughter banquet to lie Iheld on May 4 The Dursion meeting on Mar, U) v as at i GRANBY The Cancer Campaign for the City of Granby will tie held on April 11 at April l.\u2019i.A nhui leers have registered and will be on the city streets as well as calling at doors, selling the usual symbol to aid the cancer research, yellow 'affodtla.Private-\u2014\u2014\u2014\u2014 FRENCH LESSONS Prof J A t«crol* Retired School Teechot Telephone 569 4V84 weekend at her home in McNaughton have returned to|ten
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.