Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
jeudi 20 novembre 1958
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1958-11-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 1958\t\tNOVEMBER\t\t\t\t1958 S\tU\tT\tW\tT\tr\tS 1 2\t3\t4\ts\t«\t7\t8 9\t10\t11\t12\t13\t14\t15 15\t17\t18\t19\t2n\t21\t22 23 30\t24\t25\t26\t27\t28\t29 IjttbcookcDailiiBetotd.'\tTHE PAPER OF THE EASTERN TOWNSHIPS f THE PAPER OF THE EASTERN TOWNSHIPS MAINT.Y SUNNY Mainly aunny today; Friday clcarinti in late afternoon or cloudy with sunny periods; eveninfl: cooler; winds southwest 20 today, northwest 20 Friday; tow-hijh at Sherbrooke 30 and 38.Established 1897.Price: 5 Cents SHERBROOKE, QUEBEC, THURSDAY.NOVEMBER 20.195ft Sixty-Second Year Farm Loans, Student Aid Proposed Talented' Students To Receive Aid From Provincial Government QUEBEC \u2014 (CP) \u2014 The Quebec Government said yesterday in the speech from the Throne that legislation is to be submitted at the new session of the legislature to provide financial aid to students.Through the new legislation the government would be authorized \"to give financial aid to students who may be poor in money but rich in talent and in the will to work.The Throne Speech said that in\t~\t:~~r~ r, , , .Ü* field of education government £udent organ™, ™ told by grants are stead.lv increasing\tD,uP!e?sls late la,st su\"1.and amount to hundreds of nul- ,hat \u2018he jovernment «-ovld *\t\u2018\ttake advantage of the coining The announced legislation had !c^îlative session to give further been forecast.A delegation from 31\t,\t,\t, s\tLast Sprlng the student associa- tions of the six universities in the province submitted a memo-| randum in which their needs ! were set forth.At the same time | they sought unsuccessfully an interview with the Premier.When Mr.Duplessis declined to meet with the group, the stu-! dents at five universities last March staged a one-day boycott of their classes.Later three students from the *\tUniversity of Montreal called 37 J Q C\ttimes at the premier's office in 1\t*\tan unsuccessful effort to inter- OTTAWA (CP) \u2014 Canada's view him.\t, lush living standards were late in August Mr.Duplessis blamed today for a growing gay agreed to receive a delegation the University Action League, a Inquiry Told Canada s Lush Life Prices between the farmer's return and fr°m University Action Loathe price consumers pay for the Sue.The student associations thereupon said the League was not an official representative body of the students and again end product.The widening spread reflects Canadian prosperity and is not in itself harmful to anybody, the Canadian Chamber of Commerce told the Stewart prices commission.Price spreads should \u201cby no means\u201d be discouraged.Kraft Food Limited of Montreal, in similar vein, said the consumer is to blame and has to pay the shot.Costly changes in food processing had resulted because the Canadian and American people \u201ccontinuously demanded\u201d a better standard of living.OTHER BRIEFS Two other briefs were presented to the seven-member commission.Y - Meat Packers Council of Canada, with headquarters in Toronto, spoke of \u201cvigorous and healthy\u201d competition in the meat «V - lax Share Hinted QUEBEC \u2014 (CP) \u2014 A busy «ession is seen for the Quebec legislature In the speech from the throne read at the session opening Wednesday by Lieutenant-Governor Onesime Gagnon, the government announced a heavy program of legislation touching on agriculture, rent control, rural electrification, hospital construction and roads developments.1 heie was an indication that the government would like a larger share of revenue from direct taxation sources to meet increased expenditures atising from development of ing of the third session of the Highlights Of Speech QUEBEC nî following are highlights of the Speech from tin* Throne at the open- new areas and industrial expansion.The speech stressed the \u201cvital importance\u201d of federal provincial ' appropriate sharing of public taxation sharing problems.Que revenue sources bee, unlike other Canadian prov ;\t* spi'eoh said the govern- inces, has no taxation agreement i \"'em intends to ask the Legisla with the federal government and *1110 1° vo*p additional funds for farm loans, to adopt new legisla lion designed to help young farmers establish themselves, and to extend the benefits of rural electrification.Measures to give a new boost to the sale of Quebec's agricultural products and \u201cgenerously to ns- land is to he increased through sisC agricultural training Continued on page 8 and sought an interview.Recently the Premier said he would meet with the Associations représenta-1 tives and a meeting was fixed for Dec.2.The Speech from the Throne did not give any details of the government measure to provide aid.It is believed the measure will be brought down early in the session, before the scheduled meeting with the students.There was speculation it would provide low-interest, long-term loans for students.NEW FAMILY \u2014 Mrs.Lionel Denault, of 10th Ave.South., Sherbrooke, recently gave birth to two baby girls in the Hotel Dieu.Less than a year ago, Mrs.Denault lost eight of her nine previous children in a tragic fire.Asked if she was happy, Mrs.Denault said, \u201cI am very happy.\u201d Nurse is Suzanne Champoux.(Record Photo by Gerry Lemay) Russians To Quit Berlin Reduced Charge In Wife Slaying BONN (Reuters) \u2014 Russia to- 1 meeting with the chancellor this day Informed West Germany of.morning.Soviet plans to erci Berlin s four END OCCUPATION STATUS power status, and the Bonn re- Th, Construction of m^nt f5 U Uott pr z$8%\tPircc Br $18 C1E $17%\tRoc AV U$!2% U1 Pow $26% Roe \\\\ Opr z$B)0 Udn Oil $27'» Royal Bnk $75 CPU $29\tStl.Com A $18' U Vickers $23% Stl.Corp $17% Uoghlin $19\tShaw in $8;\".Con Maints $2;\"» Sher Will s$42\u2019 Crown Zell A $21 Sicks $30-% Hist Sc a g $34 Simpsons $30 1) Bridge $21% Steel 0 /.$6\u2018) D Glass $83 Tor D Bk rts .a;» 1) Fndry rts 145 Tor D Bk $52'y Dont Stores $79 Trans U PI, : !n Horn Text $10 I n Stool 11 » Electrolux $13»» Walk GW $33% Ford US $46% Webb Knp 400 CANADIAN Ang Nfld z$6%\tMR Rice\t$21 U Horn Sgu $25%\tNfld Eight\t$19 U Paper $42% Row Crp l\u201d' flU Dont Ooiloth $43% Shot) Save .'16 Ford A $108% T Fin A $13 Melehcrs pr /,$13 Trans Mt $.i% Mil Rofrlg /$40 Un Gas St6% Moore $86% U Corp B $22% MINES Alscopc 23\tN Santiago 9 Atlas 6%\tN Spring 7 Bateman 32\tNW Amulet II Hellcehasso 48 NA Ashest 13 Bonny ville 29\tObalski r 19 Bronite 13\tOpemiska\t875 C Lithium 12\t\u2022 Orehan 105 Canuba 9\tPa ml ash 32 Cent Del Rio 8(K> Porcupine 11 Uhipman 6% Portage 60 Johns - ManvilSe Dividend 50c ASBESTOS (Special) Al a regular meeting of the board of directors of Johns Manville Cor poration, held Wednesday, Nov.19, in the company's offices at 22 East 40th Street, New York, a quarterly dividend of 50 eenls per share was declared on the common stock of the corporation, payable Dee.12.1958, to stock holders of record at the close of business on Dec.1, 1958.(Tarïhi nf ütyauluî CilUlKHT I wUh to Uk*» UlU op- | portunliy to ulm^rrly thank all my rrlatlvM, friend* and ni»L«hlMHirs fot the raid», letton and flown* aont me durlnK niy r*o«ini lllnea* In the Sherbrooke Ho»pltal.I eapeclally wlah to thank l>r.Cooper, the Nurae* and aide* on the fourth floor, Hev 1» Sterling of Enat Angua \\ nltrrl < hurrh, my room mate Mr* A I i swoger, M» and Mr* William .Stwail, Mr, and Mr» .1 R.Pepin and all who helped In making my atay In the Hospital more pleasant Your klndnen* wn* deeply apple elated MRS f LA MA OrUtERT, BlahorHon, Que WflJ-ARD I wlah to thank niv relative», friend* and nelghboui*.foi their a< t* of klndnes* to me and my family while I wa» confined to the houae with a broken leg, thnv who sent In rooking and anaiated with the work, birthday card ahower, the community for the lovely aunahlne baa ket, tbe lluay llee» for fruit and Juice* and all who wrote leltetv It all helped to pa»* the time It ?greatly appreciated and will alwoy* be remembered.AVIS WILLARD.Kaat C lifton, Que Rt'f K M AN I would like to thank ! all my friend» who vlalted, oent flower*, card* and gift» to me while In the Hospital, also to those who helped my family In any way.We appreciated all your klndn**», It will long be remembered MR* LORNE ntJCKMAN, Laurier Street, Sherbrooke.WOODWARD We would like to take thla opportunity to express our sincere thanks to our many friend* and relative», who attended and gave to the lovely reception given to us by Mm.Hetty Needham and Mr* Lillian C ochrane, on our return from our wedding trip We a specially wish to thank Mr*.Betty Needham for making u* the lovely wedding cake and Ml** fiybll t>»rhrane who decora\u2019 ed It Once again we thank you, MR l MRS LOVELL WOODWARD ELLIOTT \u2014 f wlah to take this op portunlty to thank my neighbour*, friend* and relative* who have shown me »o much klndnea* during my nine** To lho*e who contributed to my bun*h!n* Basket, to the High Forent Bed Croti for the basket of fruK, to Ann McBurney for her Sunshine basket; to all who have vlalted me, *ent me card*.letter*, flower* *nd fruit, while at home and a* a patient In the Sherbrooke Hospital.I would also like to thank Rev.Fraser and Rev.Matthew* for their visit* Dr.Sllny, Dr.MacLeod, fir.Quintln, Dr.Bayne, fir Lowry and Dr.Crowell for their kind atten tlon.a* well t* the nurse*, nurse* tide* and orderlies on third floor.MU'\" CRETOfLS ELLIOTT.Leaves Big Estate TORONTO (UP) \u2014 An estate valued at $749.899 was left by former Ontario Premier George S.Henry, 87, who died Sept.2.The estate does not include the valuation of 247 acres of farm lands on which an agreement to sell is outstanding.A total of $1,648,000 .is as yet unpaid on this agree-1 ment.Üiirtln! s BUZZELL To Mr and Mrs.William D.Buzzell at the B M P.Hospital.Sweetsburg.Que.on Saturday, November 15th, 1958, a son, Douglas Grant, 7 lbs.1 ot.Both well.Dratii! BABINEAU.Jacqueline - At Montreal.Quebec, on Tuesday, November 18.1958.Jacqueline Babituau, in her 19th year, bo-loved daughter of Francois Ba-binoau and his wife Rita Patry, 369 East Fleur) St., Montreal.Remains resting at Gerard Mon-fette Funeral Parlor.33 Bowen Ave .South.Sherbrooke Funeral service on Saturday.November 22 at 10:00 a.m.in St Famille Church Interment in St Michael's Cemetery.GODDARD, Edith Rachel\t\\t the Verdun Hospital, Verdun, One, on Tuesday, November 18, 1958, Edith Rachel PoMonpieds, in her 78th year, beloved wife of William Goddard.Funeral service in Hastings Funeral Chapel on Friday, November 21 at 11:00 a.m.FONTAIN, Arthur Herman\t\\t Griffin.Quebec, on Wednesday, November 19.1958, Arthur Herman Fontain, beloved husband of Bernice Plunket, in his 79th year Remains resting at Cass Funeral Home, Bock Island.Funeral soi a ice at Wesley United Church.Beebe, on Saturday, Nov emhor 22.al 2:00 p m.Hoy, 1 Slanlon officiating.Interment tn Griffin Cemetery, HEDGES, Kate At the W.iFs Home, Hichmoml, Que , on Wednesday, November 19, 1958, Kate Stone, beloved wife of the late Fiederirk Hedges, tit her 82nrl year Hosting at dohnslons Fu noral Chapel, 5,30 I\u2019rosporl St.where the funeral will he held on Sal unlay, November 22, at 2 00 p m Rev F.C.Amcry officiating, Interment in Elmwood Cemetery.MOYNAN, Daily At (hr Hnune Missi ipini I\u2019t i kins H a s p i t a I, Sweetsburg, Quo , on Wednesday, November 19, 1958, Daisy May Ricard, in her fltllh year, wife of the late Edmund Moynan Fu neral service al Hastings Funeral Chapel on Saturday, November 22 al 3 00 p.m.Rev Dr .Stanley Price ofl trialing Interment in Riverside ('emetery.O'BRIEN, Cailotla At the Hos pital for Sick children, Toronto, nt , Carlotta Maria, beloved daughter of Marvin and Therrse OTlrien, on November 12, at linage of four years and six months.OLNEY, Beiti am Francii Sud denly al Danville, Que , on Tuesday, November 18, 1958, Bertram Francis Qlney (Herl), in his 81st year.In-loved husband of Edith Crack and father of Stephen and Deane.Resling at his late residence Funeral nervier at Trinity United Church on Friday, November 21 at 2:00 p m.Rev.W.T Eddy officialing assisted by Rev.W.K Long Inlermeni in Danville ('emetery.Stuart I-oek wood Funeral Director.PAGE, Mary May At the Sher ! rookr Hospital on Wednesday, November in, 1958.Mary May Wolff, beloved wife of the lain Irvine Ashley Page, in her 051 h year Reding at Johnston* Funeral Chapel, 530 Prospect SI .where the funeral will leave on Friday, November 21sl, for xer vice in St.Peter's Church al 2.30 p m Rev.Guy Maraton official ing.Interment tn Elmwood ( .'emetery.E M i .L.BISHOP L FUNERAL CHAPCL A ,, AMBULJl.standard transnv, air conditioner Reason for selling Change of work, car sup* J piled by Co.Ttl.LO.2 9433.Terms If desired.44.Property Wonted WANTFD 50 to 200 acre farm with some flat land ami water for irrigation No buildings or machinery necessary.Call LO.7*5281.CLASSIFIED ADVERTISING RATES CASH RATI 3 cents per word, minimum charge SO cents for U words or less; three consécutive Insertions, 3rd day half charge; tlx consecutive Insertions, 25% off 10 cents for mailing Record Box replies.DEADLINE \u2014 Classified Ads accepted until 4.00 pm.day previous to Insertion.Auction Seles, Legal Notices, Classified Display and Display adt accepted until 12.00 noon previous day.LO.9-3636 20.Wanted To Purchase ANTIQUES WANTED We need colorful china, lamps, glassware, clocks, furniture.Jewelry etc.We promise courteous cash transactions on one Item or an entire estate.We leave Connecticut soon and will he in Sherbrooke Nov.19 to 24 Please write us now.Maggl A Eaton, c/0 Hotel Maurice, Coatlcook, Que.22.Garage To Let Deluxe Automobiles LTD.offers GOODWILL' USED CARS Meeting Any Competition HERE ARE A FEW EXAMPLES; '57 Monarch 2 door hard top, very clean, fully equipped.'56 Buick Special, 4 door herd top, eutometle, radio, (ignal light», white well tires, two tone.'55 Chevrolet 2 door seden, winter tire», heater.'54 Meteor Niegere 4 door sedan, two tone.'53 Pontiec 8, 4 door teden, eutom,, radio, new tire».The Week's Specials '53 Ne»h Steteimen, 4 door »edan, new paint, radio $595.'54 Plymouth Savoy, 4 door »eden, radio, very clean $775.'52 Na«h Statesman, clean, good motor\t$495.'OUR SUCCESS DEPENDS ON YOUR SATISFACTION\" Deluxe Automobiles LTD.Authomied Dealer for; Buick - Pontiac - Vauxhall GMC Truck.* 1744 King St.We»t Tel.LO.9-3669 or 9-4305 Sherbrooke.Standiih and Mu* Ethel Woolley.In the evening, Mr*.Aiht o « Matthewi, preiident of the Guild, received the gueit* and Mr$.C.P Morte acted a$ cashier.The sale* table* were centre* of at-1 traetion, and were convened by Mr*.G.Ro*e, Mrs.D.Standish and Mrs R.Fuller for doll'*! clothe*, Mr*.G.Oigood Mr*.H.Hodgman and Mrs.C.Stripe! for the children\u2019* sale.The refreihments were in' charge of Mrs.J.Gill and Miss Woolley, assisted by Mrs.L.J Lane, Mrs.A.McGerrigle and Mis* Joyce Maskell.On Saturday afternoon excite j ment ran high when the Parish Hall was filled with prospective buyer*, carrying their dolls to ; he fitted for new outfits.At this tea additional helper* were Mr*.P.Cassidy, Mrs M.Westgate and Mrs.W.Matthew*.The ladies in charge of the sale did a brisk business, and th fi*h pond, for boys only, proved very popular.A doll\u2019* dresser set and a boy's gun, donated by Mrs.K.Fraser and Mrs.A.Matthews were raf- ! fled, the lucky winners be i n g Patricia Standiih and Danny Taylor.\ti Tea was served to the children, parents and friends by members of the Guild.GENERAL NOTES News has been received of the death of Mrs.Benjamin Lebour-veau, nee Sarah Helen Learned, of this district, at Calgary, Alta.Recent guests of Mrs.J.E.Drennan were Mr.Alfred Mor-risor and Mrs.Walter Cummings, of St.Johnsbury, Vt.Radio Guide Th«s* progrtm listings ara supplie» ley th* stttions \u2022nd srs published by th* Sh*rbi**h* Record a* \u2022 servie* **?r9*d*rs.Th*y »r* subject to chsng* without nottco.PIANO TUNING AND REPAIRS by manufacturer.Reasonable prices.ROBERT BLOUIN 1508 King W\u201e LO 9-3423 Hugh S.Rose & Co.Ltd.MUFFLER SERVICE & SALES 113 Depot Street LO.9-2514 PRATT FOR QUALITY }*Jv|\tFor \u2014 i\tA\" ¦L Makes of Jnc&y Cars and Trucks FREE INSTALLATION 15 MINUTE SERVICE Mon.to Fri., 8 a.m.to 6 p.m.Saturday* till noon, TWO unhmtrri ganigf* In Ward.Phone LO.7 4414.North ALLSTATE REBUILT ENGINES s11.00 Did you know that you can hav* an Allstate Rebuilt Engine with n«w engine guarantee installed In your c.r for a.little as - pER M0»gTH Most installstioni completed within 36 hours after you place your order.For further details, cell, LO.9-5155.SIMPSONS SEARS - SHERBROOKE Service Depot\t Expert Repair»\t and Part»\tttt, for all type, ot\t walking\tjt A machina*.\tM+ j Tel.\t1 jl 10.2 4723\t 1501 King St, VV\t SHERBROOKE\t CHAIN SAWS McCulloch See the new D-36 \u2014 D 4.30 Modal Super 44-D-44 In exhibition at THIBAULT & FRERES Metsey-Ferguson 10 \u2022 20 VERSAILLES ST.Tel.LO.9-1155 25.Teachers Wanted K.D V PROTISTA NT CFNTKAL SCHOOL BOARD requires qualified Protestan4 teacher for the remainder of the school year 1958 59 to teach general aub-jecta In High School grades of Ptummotulvtlle High School Salary women $2.230 - $5,800; men $2,400* $6.000 depending on qualification* and experience, lip to 16 year* experience recognised.Marital status a Mon Alice and other benefits.Address applications and enquiries giving details to Mi h H \\nnett, Supervisor, Box 207, Richmond, Quebec.27 Female Help Wanted WOMAN extra Income In your spare lime No experience neces-*.$r\\ No delivering nor collecting.Highest commission» paid You ! choose your own working hours with these sear-round products.For complete details phone LO.3 5329.or write Peggy New ton K an-adel Ltd .Pundas, Ontario ORGANIST required for North Hallo I'ntted Church, remuneration.\\ppl> Box 174.North Hatte> 29 Mole & Female Help Wanted j COL DLL to work In small nursing ; home for children Must Nr fond of children Telephone Waterloo 7lv5WKV tVtn Mountain Home, Bolton Centre, Que.33.Situation Want«d: Domestic WOULD Ilk, light houMwnrk .1 d«y, * u»»k T»1\t1 O 8*888 or tj'l'l.v 11.1 Ar|yD St Apt.! RfU l.ARl.E woman will work by th, hour nr hah> «it ?\\ » n t n g « T«l.LO.7-J889 h*tw-«»n 9 and * p m.36 Miscelloneou» CANADIAN family loin» n»ar cto wtu lak» In a child and glv, good car#.T#1 LO.7-7481 BUY- SELL - EXCHANGE USED CARS OR TRUCKS SEE FOXBROOKE MOTORS LTD 345 Wellington Sf.South\u2014T#l.LO.9-3606\u2014Sherbrook# NEW AND RECONDITIONED *¦ MOTORS ' STARTERS «3* J REWINDING TRANSFORMERS\tREPAIRS n All Types of f/ectricof Appliances m ¦ WIG6ETT ELECTRIC LTD.9 153 MARQUETTE ST.\u2014 * TEL.2-082» ' J ESTABLISH CO IN 1903 \"Th* Riftt electrical \u2022»tabU«hm»nt In Sherbreek,\" Bclange,-, St.Jacquet, Siroit & Co.Chartered Account,nt¦ C.r BELANGER, C.A P SA TNT JACQUES CJk WON 81ROIS.C.A.rtEKR* COMUI1S CLAUDE POULIN, CA U WaUlngtra North Shtrbreek* m LO > :**! r 36a.Home Scrvicet EI.ECTBK\"' polt»h»u, St 00 per d,y.Eurrk, Vacuum cleaner, tl 10 per day.extra charge» tor delivery Apply B T Gondrtch.1*1 Depot, Sherbrooke.Tel.LO.7-1ISS.37.Pcrtonal HYGIENE (upplte, imkher good»t Mailed postpaid In pKln letted »» vtlop* with price 11,t S»x lample,.I!»c 11 «ample».Si M Mall order Dept C l, No» Rubber Co.Bei It, Hemllten.Ont.TENDERS FOR MACHINERY SHED Th* City of tharbrooke it calling tenders for fhe construction of a hested machinary abed to b* built of rainfercad cancrate «nd matonry.Local contractor* having their main offica within th# City of Sherbrooke may obtain plant and specification» at tha Building Impactor't Office, at fha City Hal).Staled tender», marked on the envelope: \"Tender for Machinery Shed- and accompanied by a certified guarantee cheque of $10.000 00 mult reach fha undersigned, at tha City Hall Office, before December 1st.1951.et 400 P M.M.P E MON D City Clerk *30 Entemble S 96 Neieon'» Notebook 5 30 Rawhide S 41 Roving Reporter 3 Sù By Line >t i*l BC New, *.15 Armed Force, 7 00 Preview 9 IS Compoaer of the Week 9 41 Court of Opinion 10.15\tKindergarten of the Air 10 30 Ll/t Up Your Heart 10.42 CBt Newa 10.41 Manon McCormlek 10 15 Ruth Harding 11.00 Operatic Highlghta a.un ant New» 12.15\tMualcal Program, 2.30 earn) Broadcast 2lv official Tima Signal l on Newa 1*5 Woman In My * 00 CKT8 Newa and Weather 5.05 Country Matinee S «1 Suppertlme Serenade 6.00 Local S, Nat.New, 6.10 Weathercaat 6.15 Th* Town Crier 6.20 Sportcaat 5\t55 6\t00 6 05 6\t45 7.00 7\t05 7.30 7 40 7\t42 8\t00 8.10 8.12 8.40 8.55 8\t58 9\t00 9.30 9.35 10.00 10 05 10.07 10 15 10.30 Station Opening Dawn Newa Roundup Wally Trudeau Sacred Heart Pgm.New, A Weather Wally Trudeau Sportcaat Weathercaat Wally Trudeau Local A Nat.Newa Weathercaat Wally Trudeau Morning Devotion, CKTS Newa Weathercast Back to the Bible Hymn for the Day Showtime CKTS New» Weathercaat Showtime Performera' Showcase Mualc for You CBM (940 Kcs) THIS EVENING Show 6.36\tFeu Ftltival 6\t45 Hello Canada 7.00\tVintage Goona 7\t30 Sweat N Sour S 00 Halifax Theatre 8.36\tCitizen's Forum FRIDAY House I.\t15 The Happy Gang 2.00\tNewa 3.03\tTrana-Canada Maunee 3 00 Day Dreaming 3.30\tOttawa Concert j 4.00 Encore, ! 4.37 CBC Newa 4.30\tContact 5 00 Ruah Hour 5.30\tRawhide 5\t45 Roving Reporter i 5 55 By Line ; e i*> at Newa 6.10 Quebec Ntwa 1 6 11 Sportscaat (CKTS \u2014 900 Kcs) THIS EVENING 6\t25 SuppcrUme Serenade 7.00\tBig Banda 7.30\tCanada At Work 7.45 Sweet \"N Sour 8\t00 Assignment 9.00\tThe Adventurer 9.30\tLooking Back with John Scott FRIDAY 110.40 Ruth Harding ; 10.45 Mumc for You j 10 55 CKTS Newa 10 58 Weathercaat II.\t00 Music for You 11.30 Red Foley 11.45\tTennessee Ernie 11.00 Noon Newa 12.05 Weathercaat 12.07 Mualcal Showcase 12 30 Regional Newa 12 35 Musical Showcase 12 *0 Man on th* Go 12.45\tOn* Man\u2019s Family 1.00\tCBC Newa and Weather 1.15 Memory Lane 2.00\tCBC New» 2.03\tTrana-Canada Matinee 3 00 Newa and Weathar 3.05\tConcert Hour 4.00\tNewa and Weather ! 4.05\tCampus Caper, 5 00 News and Weethar 5 05 Teen Treat 945 Vancouver Chamber Orch 19 66 Nai;a«t.New* 16 36 Talk 10-30 Eventide 11.06 Nocturne 11 56 Chamber Muiie 5.30 * 45 7.00 7.30 7 45 SCO 1:30 1:06 a so 10.00 10 to 10.50 11:06 tl.au The Weather Venc JeUo Canada Chacaontttea Gerald Rutledge Provineial Affairs Curtoui Canadians New 1 Aik You Song, of My People Concert - Hall National Nawa Talk Footloose GUmeur\u2019a Album CMC Newa rMuesoei- 9 66 Wings to the Wot id I 15 Early News 9 30 TV School 10:00 f or Love or For Money 10:30 Play Your Hunch 11.90 Arts,! Godfrey 11.30\tTop Deiiar 13.00 Lova ot Ufa tUQ March loi Tomorrow ties Gut Sire Ught 1.00\tNewa Headlines A Across the Fence L15 Duke and Hu Swingbiilies l 30 A, tn- 4.15\tSecret Storm 4.30\tThe Edge ot Night | 00 Chuckwsgon Tale* 4\t10 Knteh World of Sports 8 25 Weainerwtse 5.30\tNewatlnte 8*5 New s\u2014Edn ardi 7.00\tSusie 7.30\tLaaait 3.00\tDecember Bride 8.38 Yancy Derringer 9.30\tPlayhouse 90 11.00\tEaao Reporter tl.10 Vermont Edition 11.15\tromorroWa Weather ILJU dead, oa s'-af* Three aetOAT- * 00 Thla U Canada 1.11 Early Newa 9.30\tTV School 16:00 For Lovw or For j Money 10:30 Play Your Hunch 11.00\tArthur Godfrey I1J0 Top Dollar 12.00\tLove of Life IS.15 uo»* or tufa 12.36 Search lot 1 ow'orroea U 45 Guidtn* >4(b* 1.06 Newa Headltnaa 1.15\tDua* anc tha Swing btlliea lJO As the Wurld turns Z OO Mixing Bowl 1.30\tHouseparty s on Tha «tg Pa*ofl 3.30\tVerdict is Youra d.10 Tin tin Channel 8 8 00 Wait Dianey 9.00\tMan with a C»mer* 9.36 77 Sfnaet Strip 10.30 John Dalv 11.90 World', But Moviei 9ATURDAY- 10 30 story Book Parade 11.00 Uncle a! Show 12 00 Prairie Pltyhoue# 1.00\tWeterfront 1.30\tCity Detective 2.00\tSit.PltyhouM 3.SO Wre«tllng 4.30\tThe Whittier 8.00\tAil-Star Golf 6.00\tNewe A Sport* 6.18 Outdoor Show 8.30\tJubilee U S A.7.00\t26 Men 7.30\tAndy Hardy Theatre 9:00 Lawrence Welfc.10.00\tSammy Kav* 10.30 World\u2019* Beat Morte* 12 00 Th* Late-Late Show DANVILLE\u2014 E.W Smith.NoUrr, Tel.: 44 ^» Offer Easy Payment Terms, ff Desired.RODERICK LEMIEUX CA CHARTERED ACCOUNTANT 244 Main St '* \u2014 w»0o« VI.3-3760\u2014VI.3-3407 SHAVER REPAIRS Ettlmate* \u2022 Work Guaranteed ROSSBIRON LO.2-1 $44 ELECTRIC LTD xrm\t- wc~m \u2014w UkT»s*^:»*o»- cv* m** JUmüjtÉt LO.2-4765 30 Wellington S., SHERBROOKE BARGAINS IN NEW FURNITURE BIG ENTERPRISE GAS RANGE.Entirely automatic.4 burners, oven with automatic dial, grill, warming oven and utility drawer Floor sample.Absolutely new.Reg.$359.00.SPECIAL S299.ELECTROHOME HI-FI TV.Absolutely new.Floor sample.Provincial-style cabinet.21\" screen \u2014 genuine 25 tube power.Actual value $625.SPECTAL S469.00.SET OF DISHES for 8.Glassware and stainless steel cutlery.Reg.$56.00.SPECLAL, 120 pieces, $36.00.Also 2 other services at bargain prices.WESTINGHOUSE & EASY WASHERS.$50 trade-in on your old washer.PLUS 1 year's supply of soap.CARPETS \u2014 Complete assortment for kitchens, living rooms, bedrooms.All sizes.Last year\u2019s stock, but absolutely new .never unwrapped.20% DISCOUNT.ROCKING ARMCHAIR (spring base) in assorted shades.Reg.$59.00.SPECIAL $38 95.TABLE &- BRIDGE LAMPS\u2014 Assorted.50% DISCOUNT.TABLES \u2014 end.centre and corner.Odd pieces of furniture.50% DISCOUNT: We must make room for new stock.35 pcs.of LINOLEUM.3 to 12 yds.New.SACRIHCE AT Vt PRICE: BARGAINS IN USED FURNITURE ELECTROHOME TV.23 tubes, 2U screen.Blonde mahogany cabinet; 2 doors.Guaranteed excellent condition.Sold originally for $550.EXTRA SPECIAL.$299.ADMIRAL TV.Transformer, non printed circuit.Used a few months only.Blonde mahogany console.21 tubes; 21\u201d screen.Guaranteed excellent condition.Reg.$369.00.EXTRA SPECIAL $299.GURNEY ELECTRIC RANGE.Recent model; automatic oven; 4 surface elements.3 month guarantee.SPECIAL $125.WESTINGHOUSE ELECTRIC RANGE.Recent model, automatic oven, 4 surface elements.3 month guarantee.SPECIAL $150.RCA VICTOR \"Estate\u201d GAS RANGE.Recent model; automatic oven; 4 surface burners.3 month guarantee.SPECIAL $175.GAS RANGE with automatic oven.4 surface burners with covers.Guaranteed good condition.SPECIAL $75.GURNEY GAS RANGE.Automatic oven, broiler.4 covered burners.Guaranteed good condition SPECIAL $49 GAS RANGE.Oven, broiler, warming oven.Guaranteed good condition.SPECIAL $39.LOT OF STOVES & RANGES.Wood, wood and oil, combination gas, wood and electric, combination oil burner and gas, large wood or coal stoves, some with reservoirs and large warming ovens for farms or summer homes.PRICES SLASHED AS WE MUST MAKE ROOM FOR NEW MERCHANDISE! 3 WASHERS, guaranteed in excellent condition.Sacrifice, $29 each.IRON HORSE GASOLINE ENGINE For washer or other use.Practicallv new.$25.6\tCHESTERFIELD SETS.All styles and colors.SLASHED to $15 up.7\tCONSOLE RADIOS.Guaranteed excellent condition.$25 up.6 KITCHEN SETS, wood and chrome.$1495 up.DINING ROOM SET.Buffet, table, 5 chairs: 7 mahogany finish pieces SPECIAL $49, TABLE LAMPS with shades.S3 each.ELECTRIC SEWING MACHINES.Samples \u2014 zig-zag and regular, 'i price! WALNUT TEA TABLE on wheels.Extension panels, trav.Most practical $25.ELECTRIC VACUUM CLEANERS for carpets Guaranteed good condition.$15.Massev-Harris \"Recess Type\" REFRIGERATOR Still clean and in good condition.\u2014 SPECIAL $99.3 DINING ROOM SFTS with buffets.SPECIAL $39, $49.$125.STUDIO COUCH, red, very clean.Excellent condition.SPECIAL $29 DAY-BED with 2 chairs Good condition.Green.SPECIAL $49.STUDIO COUCH with 2 chairs.Chrome arms.Green floral covering.Good condition.SPECIAL $29 UPHOLSTERED CHAIR \u2014 Grey, walnut arms.Very-clean\u2014good condition, SPECIAL $12.LARGE TABLE, Colonial oak.Extension panels.EXTRA SPECIAL $15.\u2019«**\u2022« ?\u2022t't****** \u2022\t\u2022** Jjt/nüJbfe LO 2-4765 38 Wellington South Sherbrooke mrr SHERBROOKE DAILY RECORD.THURSDAY.NOV.20, 1958 post SHERBROOKE MALL CHAIN SAW PARTS & SERVICE Remington/Mall Distributor T.HENRY MEALY Brompton Rd\u201e Shorbrook*.Toi.VI.6-2355, P.0 Box 594 TAILOR For (adits and gantltmtn Ganaral Rtpaira F.COLLETTE $2 King Apt 16 LO 24334 SHERBROOKE NORTH HATLEY Women's Institule Holds Meeting At East Angus EAST ANGUS - The East Angus Branch of the Quebec Women's Institute met at the home of Miss Elizabeth McLel-lan, with Mrs.J.R.McFadden as joint hostess.The meeting was opened by the president.Mrs.Ransorae Hayes.Mrs.Stanley Bishop will take charge of the quilt-blocks for the Tweedsmuir contest as they are received and assemble them in book form.The UNICEF collection amounted to $80.45.A rug-making course will be held in the spring, date to be decided upon later.The treasurer.Mrs.Stanley Bishop, reported a balance on hand of $180.87.Bills were ordered paid.Mrs.S.W.Coates, citizenship convener, read a paper on The Color Problem, and distributed the UNICEF Christmas cards or dered by the members.Mrs.Rupert Joyce gave a talk on her recent trip to British Columbia, Lunch was served by the hostesses.Next meeting will be on December 10th at the home of Miss Dorothy Shattuck, with Mrs.R.Grey as co-hostess.This being the Christmas meeting, there will be an exchange of gifts.Each member will bring a decorated basket for the Christmas Cheer and an article of home-cooking for the baskets.GENERAL NOTES Mrs.Bertha Row.- and Mrs.Annie Hughes have returned home after spending a few days SI .75 li hcurSERVICE Local and out of town 6 months guarantee R.FILION Tel.LO.2-1908 HOW ABOUT A PET FOR CHRISTMAS?Tropical Fish.Aquaria, Pat Supplies.Xmas gifts and stockings for good cats and dogs Orders accepted for alt breeds of registered dogs (Canadian Kennel Club affiliation).Stu-Dal-Poo Kennel end Aquarium.North Hatley.Phone 244.AYER'S CLIFF \u2014 Three Villages Happenings Mr.Edward Croteau, Rock Island, was taken by ambulance to the Sherbrooke Hospital.Mr.and Mrs.Norman Holden and Danny, of Springfield.Mass., spent the week-end at the home of her sister, Mrs.Norbert Panneau.and with his brother, Mr.Donald Holden, and Mrs.Holden, in Rock Island.Mr.and Mrs.Guy Baril.Three Rivers, spent the week-end with relatives in Stanstead.Mr.and Mrs.Austin Foster have returned to their home in Derby Line after spending a few days in New York.as guests of Mr.and Mrs.Ezra Woodard in Beebe.Mr.and Mrs.Maurice Lemaire and family, of Waterloo, spent the weekend as guests of Mr.and Mrs.Rupert Joyce.Mr.and Mrs.Jim Hosking and family, of Sherbrooke, were weekend guests of Mr.and Mrs.Douglas Willard.Recent guests of Mr.and Mrs.Douglas Bell were Mrs.Lisle Ba ker and Mr.and Mrs.Phil Schef-fert, of Kitchener, Ont., Mr and Mrs.Ross Bellam and fam i 1 y, and Mr.and Mrs.Clarence Kendall, of Sawyervillc.Mr.George Melborn and Mr.Arthur Burgess, of Hudson, N.H., and Mrs.Ernest Burgess, of Bury were overnight guests of Mr.and Mrs.Thomas Rowland.*\tvoua LOCK!S PLANT' , Y// CaT._____________ stu'i'S l \u2014'll illll f~*»a***~~ j LR THOMPSON FOOD LOCKERS AYER S CLIFF \u2014 Phona 50 mm Doctor Jordan, M D Edwin SEE and HEAR on CHANNEL \"J Friday, Nov.21st and 26th at 7.45 p.m.A DEMONSTRATION OF The New Zenith j__\t* j- 3rd DIMENSION STEREOPHONIC HIGH FIDELITY Follow these instructions: Tune your TV on Channel 7.Get your radio, put it six or eight feet away from your TV, dial CHLT 630 at the some time.By both radio and TV playing at the same time it will give you some effect of stereophonic sound.AFTER SEEING AND HEARING ZENITH STEREOPHONIC SOUND DROP IN AND SEE WALLY TRUDEAU \u2022 nd the Zenith Company repret entetive who will answer of your quetfient and giva you a demonstration.DROP IN TODAY, SEE AND HEAR ZENITH T.V.\u2014 RADIO \u2014 HI-FI.ALL LONG PLAYING RECORDS ARE PACKED IN POLYETHELENE BAGS FOR YOUR PROTECTION.We service «II Zenith products.Work guaranteed by qualified technicians.all ft SCLf- StRVICt' DiSOHI-fl WALLY TRUDEAU, prop.113 FRONTENAC ST., SHERBROOKE-LO.9 2146 \"First in the Townships with Stereophonic Sound\" WOMAN WHO HAS HYSTERECTOMY NuEDN'T FEAR PERSONALITY CHANGES Today's first question is tin doubtedly a matter of deep concern to many married couples.O\u2014Recently 1 had an hysterectomy.1 wish you would discuss what is done in this operation land how it may affect a person |-Mrs.S.A\u2014Ordinarily an hysterectomy to day consists in the removal of the womb, leaving the ovaries in place.The general effect consequently is the cessation of monthly periods, but the continuation of hormone secretion from the ovaries (providing the woman is young enough to continue to man ufacture them ).There appear to be rumors that this operation exerts an unfavorable effect on marital relations, , but there is no reason why this ; should be the case.Actually, in many instances marital relations appear to improve following an hysterectomy because of the re-1 moval of the fear of unwanted j pregnancy.Q_My married daughter is the mother of five children and does all her own housework.After her last child she obtained a prescription for benzedrine to lose weight.She quickly discovered the extra energy this gave her, hut she continues to take about one tablet a day and says she feels absolutely listless without it.What is your opinion?\u2014Mrs.A L.A\u2014I believe that if at all possible people should get along without artificial stimulation.In this instance the young woman\u2019s fatigue seems to be simply the result of too much work for too long.Although easier said than done, relief from housework, care of children and routine by means of a nice vacation might help her to discontinue the use of the drug.Q\u2014I recently read that some tea which was shipped to New York contained radio-activity.Does this mean that tea drinking can he dangerous?\u2014T R.A\u2014This was an interesting story.When the tea was landed, the U S.Food and Drug Administration went right to work and examined it.both by usual methods and by deliberately brewing it strong.Without going into details of the tests, the conclusion reached was that the amount of radio-activity present in the tea was well below established tolerance, was safe and could be released for sale The promptness and thoroughnc's of these studies shows how well we are protected against potential hazards.O\u2014l have enlarged pores on my face and am only 36 Is there anything I can do?\u2014S.P.A\u2014It seems generally hard to correct this once it has occurred.Careful cleanliness and possibly the use of astringent lotions might help However, this it a skin problem and I would not try anything without getting the O K of a skin specialist.O\u2014Is it harmful to take from one half to one teaspoon full of baking soda in water almost every night for indigestion\u2019\u2014Mrs.S.A\u2014It hsrdly seems that this would produce harm.However, indigestion is a vague name and the soda might be concealing the symptoms of something which re | quires more precise treatment.Long continued indigestion could mean the presence of a stomach ulcer or aomething else in the digestive tract and should be in vesligated rather than jus* treated i by taking baking sods.GRAND IDEA FOR AILING BUDGETS.HI «f W MM.EXTRA SPECIALS l MILD « MELLOW\tHEINZ\t\tR»g.2 tin» 27.\u2014Sava f« (CUSTOM GROUND)\tTOMATO SOUP - -\t\t- 4\t49* EIGHT\tIONA (Poctin Addvdl\t\tRag.)«r 49c\u2014Sava 4a \tSTRAWBERRY\tJAM -\t- - J?.r 45* O'CLOCK\tVAN KIRK\t\tR.g.phg.19.\u2014Sava fa COFFEE\tPEANUTS\tCHOCOLATE COATED\t2 iC.49' \tIEIF.CHICKEN or LIVER\t\tR.g 2 tint 21 c\u2014Sav.7a 1»lb.bog\t^5 5\tPEP DOG FOOD - -\t\t- 3 \u2018r 2S\u2018 \tRED ROSE ORANGE PEKOE\t\tR.g hat 79c\u2014Save Sc J-lb baq 1 .89\tTEA BAGS -\tm\tm\tm\t- -\t73* \tAAP\t\tR.g.2 brl* 3!c\u2014Sava 4.\tKETCHUP -\tm\tm\tm\t¦ 2 ÜT 31* Bakery Specials ! lakxi in A&P'i Own Boktry By AM*'» Mmt.r «oWr» JANI PARKÉR (Large *\t14 as.Pi«> Reg.I\u2019c -\t4\u2018 IVHNCE\t?ll -\t- -\t-\t.C\t55 JANI PARKIS (Lorga 8\".24 os.Pi«) R»9 LEMON\tPIE -\t- -\t-\t.«h JANIPARKIR\tR.,.*4e-$ev.1«.LARGE\tANGEl\tCAKE\t-\t45' JANE PAEHEE\t.\"''i\" DONUTS ^CINNAMON\t2\tdor.\t^ JANI PARKER\tR\u201e.i.aMTc-i^ Sc RAISIN BREAD - - 2 HZ 29< JANI PA8KÎR\t*«rts Pal ace Wednesday when 'like Durban, a 28 year-old veteran of eight seasons with the Packers, found the mark at 1.1:29 of the second period.Jim Middleton, who helped Penticton Vs beat the Russians in 1955, provided the other Cana dlan goal at 17:12 of the first period after Yun Krylov of Russia opened the scoring.Russia's second goal, putting the Dynamos ahead 2 1, came from Viktor Yakushev early in (lie second period.As usual, Kelowna's goalie Dave Gatherum was a slar.But in this game he hail to share honors with Russian netminder Vladimir Chinov, 17, who also won cheers and applause from the crowd.Va\u2019.usliev, a regular with Mos cow Locomotive who was loaned to the Dynamos for this game, got hr second period goal while the Packer* were a man short, Brian Roach l>eing in the penalty box for tripping.A casualty in Wednesday night's game was Kelowna's Fred Dunmore who suffered a cheek injury, possibly a fracture, in a Collision with a Dynamo player.The Canadians again took the lions's share of the penalties\u2014six of the eight called\u2014including a 10 minute misconduct to Kelowna's Andy MeCallum who was sent off after lie shouted objections at the Swedish referee when lie penalized Middleton and Krylov.\tP\tW\tL\tT\tF\tA\tPU Sherbrooke\t2\t1\t0\t1\t5\t4\t3 Asbestos\t2\t1\t0\t1\tS\t5\t3 Dttfin'i\t2\t1\t1\t0\tft\t6\t2 Vlctorlavllle\t2\t1\t1\t0\t6\tft\t2 Richmond\t1\t0\t1\t0\t3\t4\t0 Magog\t1\t0\t1\t0\t2\t3\t0 QUEI\tBEC\tLEAGUE\t\t\t\t\t \tP\tW\tla\tT\tF\tA\tPU Montreal\t14\t9\t4\t1\t50\t37\t19 Quebec\t1ft\t8\t8\t0\t45\t50\t1ft Three Hivers\t17\t7\t9\t1\t54\t47\t15 Chicoutimi\t15\t6\t9\t0\tM\t63\t12 AMERI\tCAN\t\tLCACUt\t\t\t\t \tP\tW\tL\tT\tK\tA\tPts Buffalo .\t17\t14\t3\t0\t72\tMl\t28 Mershey\t18\t11\t7\t0\t56\t53\t22 Springfield\t20\t10\t10\t0\tM\t71\t20 Cleveland\t18\t7\t10\t1\tftt\t77\t15 Providence\t18\tft\t12\t0\t44\tTO\t12 Rochester\t17\t5\t11\t1\t50\t50\t11 Dump Favorites 30-7 To Even Series, Deciding Game Booked Saturday In Winnipeg; Rollie Miles Is Standout WINNIPEG \u2014 (CP) \u2014 Edmonton Eskimos, fighting mad and on the threshold of elimination, humiliated Winnipeg Blue Bombers 30-7 Wednesday night to send the western football final series to the three-game limit.It was Esks' first victory in six games over Bombers this season in the Western Interprovinciai Football Union.It was a mighty big one.Bombers, winners of four straight league games over Esks, made it five in a row in Edmonton last Saturday by an identical 30-7 score and were favored to wrap it up in their home park.But if they are to make their\tçover.ng th turf w* second consecutive trip into the Mted half an hour before game Grey Cup final at Vancouver time.The temperature was 34 de-Nov.29 thfy will have to hold o\u2018.f S\u2018ees\u2019 a hard-charging Edmonton line Eskimos led in every depari-in the sawoff contest here Satur- mettt exctV ^nting and they did day, starting at 2 p.m.CST.(3 most without too much help p m EST\t*rom a^ star Quarteroack Jackie The 'Eskimos defensive front Parker running from the half, wall, headed by end Art Walker Getty ^ the passing, com-and Ed Gray, played havor with P^mg 12 of 25 throws for 202 the Bomber hackfield all night ' ru'; Iîe sent bis.backs crash-with hard rushes.\tln* for 180 >;ards a!on§ the Offensively, it was little vet- ri'oun morning\u2014from the playing field, stands and adjacent parking areas.\u201cWe'l probably have to go right up to about 20 minutes before game time (H> p.m.AST) hut we'l be ready.\u201d said Stewart MacPhcrson, general manager of Winnipeg Enterprise*.The regular employees worked on the field itself, moving an estimated 3S2 tons of snow saff the tarpaulins which covered the gridiron.The field itself under the tarps is in good condition, with the field markings still vis ibe on the hard turf.Bombers
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.