Sherbrooke daily record, 23 décembre 1958, Section 4
[" Ü!~^.J ^nECutookc lütiui) jnecocd Fourth Section TUESDAY.DEO 19M Avv \\/ J A ¦* A*.*\u2022 * oo ^ o y A' æaü Msii SHERBROOKE DAILY RECORD, TUESDAY, DEC.23.1958 It\u2019s A Snap\u2019 To Record Holiday Fun By KAY SHERWOOD Th* d*cuion to make »nme of }out Christmas decorations ia us ually bolstered by the presence of children who are old enough to want a hand in the fun.Picturesque props can be made from simple materials, with results AND A JOYOUS NEW YEAR! Larochelle & Frères LTD.1520 King St West HONEY CRUST BAKERY Tel.LO.9 1055 pleasing to all.When the firsplace is outfitted (for the holidays or the entr>way | is decked, don't fail to snap the picture in color, to capture the spirit of the holidays, and t h e : handiwork of a very proud designer.Besides being a fine record of bow the house and artist looked in \u201858.a snapshot tucked into Christmas thank you notes can be a post-Christmas treat for dear friends or family.Bright with red, green and white and not too difficult to make are a Santa sit-by-the f i r e and holiday greetings spelled out 1 in lollipops over a fireplace or doorway, Basic ingredients are 14 lollipops, a grocery carton, gift wrapping paper or colored shelf GLOWING BRIGHTLY: our warm wish \u2014 MERRY CHRISTMAS! MODERN METAL WORKS Laurent Blais and Lucien Blais, props.390 Tenth Avenue South Telephone LO 7-6Î11 Sherbrooke.MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR! K.DRESSER & CO.LTD.K.Dresser, prop.125 Magog St.\u2014 Sherbrooke Tel.LO.2 0777 We re singing out with a message of good cheer and merriest Holiday Greetings, to all our friends ami patrons who helped make our year to successful.L.BLAIS REG\u2019D TOBACCO STORE \u2014 PERFUME 330 King St.W.\u2014Shetbrooke \u2014 Tel.LO.9-1052 TO MV MANY FRIENDS May the joy and pleasure of the Christmas season fill your hearts and moy the goodwill of Yuletide find its echo in the friendship and fellowship of all races and all creeds in the New Year To one and all \u2022 A MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR! J.S.BOURQUE MINISTER OP FINANCE paper, cellulose and plastic tape Merry Christmas lollipops are made by covering the 14 candy suckers with clear cellulose.Use red plastic tape, cut in Its-inch strips, to form one letter on the front of each lollipop Spell out the greeting.Tape the suckers about t w o inches apart to a length of red ribbon and tape or thumbtack in to position.A jolly Santa that serves as decoration, a container for gifts before Christmas and a collection depot for gift wrappings on the big day, owes bis origin to a tall, ' slim carton, about 24 a 10 inch- i es.Tape or paste a piece of pink1 paper about eight inches wide around the top part of the bo* for the face.Give him blue star eyes, a Christmas tree ball nose and a fluffy beard made from cotton or white saabee ribbon bows.The body is red paper taped or pasted around the box and marked with a black plastic or The Return Of Little Women r \\ (H *- si FOR A HAPPY HOLIDAY May your Christmas be full of fun and frolic! DORILAS GRENIER LTEE.GENERAL CONTRACTOR 172 Seventh Ave.South Tel.LO.2-0712 And A Happy New Year! ' - W- m sigiv.v., .\u2014Kié.ÆjæHSm J.Fireside Santa and lollipop Christmas greeting strung across the mantel are prime subjects for color snapshots.paper belt.A cone-shaped, red paper hat ; about 12 Inchea tall trimmed : cotton or ribbon bows caps the figure If there's a camera fan in the ! house, he will be equipped with | all kinds of film, bulbs, cameras and directions.For your own peace of mind, j and I speak from experience.I'd ! suggest you quietly take your I own pictures with a simple, box-type camera: the newer ones | can literally be aimed and shot.All you need to remember is to coordinate the bulbs with the film type (color or black and j white) and to check the recommended working distance from 1 subject to lens.What's Christmas without a ( new dress, for a girl of any age?This year little girls will look as if they stepped out of a Louisa May Alcott book as the quint styles of a generation ago come back, more charming than ever, for the youngest glamor set.Helen Lee.prize-winning designer of children's dresses, goes in for pinafores, frothy satin-sashed party dresses and long-waisted frocks with skirts no bigger than a ruffle, in her holiday collection.In addition to her fairy-tale party dresses she shows a group of light-hearted small-fry styles which she calk \u201clittle but loud,\u201d j and shows with bright contrasting leotards, or colored tights, instead of socks.All the major trends of adult fashion are reproduced in minia-i ture \u2014 Empire, trapeze, chemise and long-waisted silhouettes.Helen Lee\u2019s pet, however, is the \u201ctent\u201d silhouette for the I\t'\tj REALLY CHEAP BARNSLEY, England (CP)-A 1937 seven-horsepower sedan was sold in this Yorkshire town for a farthing, a quarter of a penny.The dealer said the car was sound but he had no room for it.very young.This flares straight out from the shoulders, with no belt, and is shown in both pinafores and dresses.COLORFUL LEADER Theodore Roosevelt was the | youngest president of the U.S.Ï when he succeeded McKinley at | age 43, in 1901.JUST THE GIFT! If you don't know her silt, here's the en-'\t.Handsome capeskin gloves with fourchettes of stretch fabric, to tit all sizes.The Civil Defence organization in England and Wales had 328,-537 members in 1958.'0 and a Happy New Year to oil our customers 1 And may the New Year bring each and every one peace and happiness.16 WELLINGTON NORTH Tel.LO.2-0385 From The Pen Of E.T.Writers \u2019T W A S CHRISTMAS EVE No Room Within Twas Christmas Eve in the city, A party wa« in full swing, When a face looked in at the window, Dirty, drawn and thin.\u201cGet away, no room,\u201d a rough voice shouted, \u201cCome in,\u201d a soft voice said.\u2019Twas a little child, near naked, Came in through the opened door, And said he was cold and hungry, Then fell face down on the floor.A hundred hands reached out, My God, The place was crammed to the door.A lady in green, who looked like a Queen, Lifted the boy from the floor.The child with surprise, looked into her face, As she held him close, in a motherly embrance.\u201cThank you dear lady, Merry Christmas today,\u201d Then with a sweet smile, he passed gently away.No more do they dance in that old hall When conies Christmas Eve.The change that made in the neighborhood, One could scarce believe.As that hall was bought and furnished.Then presented to the poor .For a Recreation Center With \u201cWELCOME\u201d on the door.Twas that little child did it ., Though cold and hungry, could smile.What a lesson to the grown-ups When Christmas comes again To be happy with what we have Helping others in sorrow or pain.This will give you lasting happiness , ., Till Christmas comes again.Tom Gordon.cheerio FROM EVERYONE AT PAUL\u2019S RESTAURANT Paul Lussier, prop.42 Wellington St.South Tel.LO.9-1644 We thank you for your patronage in \u201958 and look forward to serving you in 159.Merry Christmas And A Happy New Year from Sherbrooke Express INC.E.Chartier, prop.Regular Transportation Service to Montreal and district.All transport covered by insurance.50 Jacquet Cartier Blvd.N.Tel.LO.2-4323\u20142-9338 SHERBROOKE Here's hoping that Santa brings you tho vary things you want .and that your holiday is chock lui of gaiety and laughter.MERRY CHfilSTMAS GREGOIRE PHARMACY (Your friendly druggist) 1618 King St.W.\u2014 Tel.LO.7-4864 & Merry Chrisfmas Happy New Year BLUE VETERAN'S TAXI ASSOCIATION 18 Depot Street \u2014 Tel.LO.2-3838 \u20ac TO OUR FRIENDS A MERRY CHRISTMAS J.N.BOISVERT & FILS Leather Goods \u2014 Sporting Goods 5 King St.West \u2014 Tel.LO.2-0938 Opposite Central But Terminus MERRY CHRISTMAS HAPPY NEW YEAR! te the population of Sherbrooke and the Eastern Townships, te the Members of the Association.their familiet and te all civil and religious authorities.Eugena Marcoux.President L'ASSOCIATION DES CONSTRUCTEURS DES CANTON DE L'EST SEASONS GREETINGS TO ALL! Tiny Gift Shop Edith J.Quinn, Lennoxville 109 Queen St,\u2014Tel.LO.2-8374 GREETINGS to all our customers and friends.We thank you for your generous patronage.E.DOHERTY SERVICE STATION 56 Queen St.\u2014Tel.LO.9-0267 LENNOXVILLE \tMay your Christmas be \tMerry and your New Year a prosperous one.SEASONS GREETINGS\t ELMWOOD HOTEL\t Pierre\tRodrigue, Prop.LENNOXVILLE\t\u2014 Tel.LO.2-6833 \\ MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR r HARRY'S CARTAGE LENNOXVILLE - Tel.LO.9-2184 Our sincere thanks to all our customers for their patronage in the past, and we hope to serve you again in the New Year.MERRY CHRISTMAS HAPPY NEW YEAR CLARKE\u2019S NEWS STAND LENNOXVILLE \u2014 Tel.LO.9-0136 We would like to take this opportunity to extend to all our neighbors and patron» our fond wishes for a full measure of health and holiday happiness.Fairview Farms LENNOXVILLE \u2014 Tel.LO.2-7266 1 \\ ^ / At this festive season we offer our tincere wishes to ell we had the pleasure of serving and hope to have the pleasure of doing so for many years to come* STANSTEAD & SHERBROOKE INSURANCE (0.291 Dufferin St.\u2014SHERBROOKE\u2014LO.7-5294 Ancient Pnlestine: A Land Of Contrast SHF'kBROOKT' RAÏÏT RTTORn, TTTSRAY, DEC.23, TWB 3 What was the land ai Palestine like in the time of Christ?\"A land erf brooks, erf fountains and depths that spring out of the valleys and hills, a land of olive trees and of honey.\u201d says the Bible.But also, \"a dry and thirsty land, where no water is.\u201d ; Ancient Palestine, not yet scarred by the erosion that has laid many erf the rocks bare, was a country of astonishing contrast, j and in His wanderings through Galilee and Jordan, and through Jerusalem and the wilderness.Christ saw an almost unbelievable dissimilarity between neighboring regions.He saw the citrus groves and the vineyards which stretched up and down the west- j em coastline like ivy on the tern- j pie wall.He felt the warm Mediterranean wind which New in from the west and brought with it life-giving rain.Yet, just 50 miles from the coast there was a place where citrus groves and vineyards did not exist, nor an ocean wind to warm Him in the day nor a sea breeze to cool Him in the evening.This was the Jordan Valley, the area around the Jordan River and the Dead Sea.There He saw only a barren waste spotted by desert blossoms able to survive the rocky and arid soil of the Jordan Valley.There He felt only a dry heat which burned Him during the day and a cold that ; chilled Him during the evening.There Christ was baptized, at the point where the Jordan completes its journey from the mountains in the Kingdom of Judea and empties into the Dead Sea.It was there that John dipped Him into the waters of the Jordan River.Jesus also traveled to the north into the province of Galilee, and there He saw near the foothills Lebanon the tall and majestic cedars that made the rises and slopes look like a sea of green.When the cedars came into view.His mind may have envisioned other trees that He had encountered in His wanderings through the Holy Land; the sycamore and the ash, the walnut and the evergreen oak.He may have thought about the flora of Palestine, about the anemone, the scarlet pheasant\u2019s eye and the beautiful narcissus.As Jesais walked through Gali- were the aromas of the figs and , which these water* yielded, lee.He saw the many wonderful pomegranates, and of the olives To the southwest He saw the things that the earth had pro- and the grapes.And as He came rich and fertile lands in which sided for the children of this upon a city near the Sea of Gali- the gram of Palestine grew.He northern province.All around Him ' lee He saw the abundance of fish saw the wheat and the barley, The Christmas Story From The Bible \u2022 atiRui Lu'Oe' trom me cecars of le&anon was exported here.The Greek cane tor this port lives on in the word BiNe MEDITERRfUfcM» SEA On this stormy, below sea level lake.TT| Jesus \"rebuked the winds and the sea \" 1\t1.nere Jesus turned water into wme.his first miracle.Palestine At tfw Time of Christ LEBANON - Present Day Boundaries S»;rc*.Xjk\\~i Cmgraenc*; uewy S'-' w S ?\\ Sometimes called the scene of Christ's Transfiguration SAIDA T MT.HERMON r w*.< \u2022 BASIYAS -i ' JÎDAN*\tU .A The scene of St.Paul's baptism 7 ^DAMASCUS SYRIA Jesus decided here to return to Jerusalem and His Crucifixion SZ 'from Dan to Beersheha\" describes the limits of Old Testament Palestine.TUI HJM ,-Ei_________ VIGDALM£-iChrist preached here eher leaving NazarethTl CAN*.T^HOFGAIIHE The headquarters of Pontius Pilate.NABLUS The birthplace of He red, ] The home of Mary Maodalene.) .V»: do» s son was brought to life here by Christ Ï home ol the good Samaritan JORDAN .AMMAN 'ASHKELON IRUSA1EM.UZARIYA The scene of Christ's baptism.-grr-I BETHLEHEM Jesus visited Mary and Martha here.-it .-tr- and the people making bread and cake*.It was there somewhere, near the town of Capernaum, th.«t Jesus walked up on a mount and spoke to the people; \"Blessed are the poor in spirit; for theirs is the kingdom of heaven .This was the land that Jesus had known.This was the land He saw and felt.A rich and fertile land in the north and west, a barren land in the east and a desert in the south.\"A land of brooks\u201d .a dry and thirsty land.\u201d Church of the Nativity covers grotto (\t3E ADwhere Christ was born in a manger.8EERSHEBA The ancients dotted this desert with dams and cisterns EGYPT I ' NZGZV DESERT THE PALESTINE OF CHRIST \u2014 The Bible tell* that it was, \u2018\u2018A land of brook*, of fountains and depths that spring out of the valleys and bills, a land of olive trees and of honey,\" but also \"a dry and thirsty land, where no water is.\u201d 612 Galt St.West Let us remember and observe the true meaning of Christmas .and extend our wish for a truly wonderful Christmas and a Happy and Prosperous New Vmr to all our friends and customers \u2014 LUXOR PRINTING \u2014 Telephone LO.7-4385 Albert Gervais, prop.wmm, MERRY CHRISTMAS .HAPPY HEW YEAR to everyone.Many thanks to our customer* for their past patronage.Make A Suit For Santa Santa styles will be just the same this year: red fur-trimmed jacket and trousers, the familiar : stocking cap, the broad belt and | the roguish tw inkle.If you have a fellow at your I house who wishes to imitate the j old fellow this year, local sewing center expert' offer a few sug gestions in stitching up a Santa , suit.Synthetic fabrics are one sug gestion because most are moth proof and mildew proof, resist wrinkling, drip dry.don't need \u2019 ironing, and the colors don't fade These are important factors since the suit will be tucked away in a box for 364 days.Some suggested fabrics: nylon ! velvet tor sheer elegance; dacron and cotton corduroy (or the more j homey Santa; orlon and wool i flannel, but be sure to store with a tew mothballs; a broadcloth of dacron and cotton, but this should be lined for body, or a light weight flannel made of orlon and cotton.Fake fur is used lo trim Santa's suit.The orlon and dynel combination is convincingly furry, although a little on the expensive side.But you need only one yard.The bel! may be made of oilcloth or plastic.Boots are the | final touch.If you don't have a : | pair of real black leather boots, | it\u2019s possible to make boot tops ; of oilcloth to w ear over black j j shoes.If you do use a synthetic fabric, remember the usual sewing rules.Match your thread to the j dominant fiber in the fabric.A MERRY CHRISTMAS To One And All From Sincere Wishes for o MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR from the HAMEL CAFE Miss Irene Hamel, prop MEALS \u2014 REFRESHMENTS \u2014 CANDIES 362 Marquette Street \u2014 Tel.LO.9-0147 SHERBROOKE ATTFNTinM* w'** *\u2019\u2022 op*r' All Christm*» »nd AAlbflliUIV.N#w Year's day fo accommodate our customers.P.E.GENEST ENRG.\"EVERYTHING FOR THE OFFICE\u201d 31 King West, Sherbrooke \u2014 LO.9-5169 A Merry Christmas And May All Your Wishes Come True In The /\\~____r .; ^SUsifltlJUS .\tHew Year! GILBERT\u2019S GARAGE General repairs \u2014 Authorised agents for \"White\" trucks.1026 Wellington St.South \u2014 Tel.LO.7-6141 1 JOS.TANGUAY BUTCHER Lansdowne Market Sherbrooke.Tel.LO.2-4070 Merry Christmas & A Happy New Year % Æ3 At this time of the year, wt extend sincere wishes for e Merry Christmas end a Happy New Year fo ell our employees end their families es well es those with whom we've done business in the pest.1 Pulp & Paper Go.Of Canada Ltd.BROMPTONVILLE, QUE.Once again we come to the most joyous season of the year.Moy it he for you and your family a time rich with friendship and peace, loue and good cheer.DISTINCTIVE PASTEURIZED PRODUCTS AND ICE CREAM LAITERIE LECLERC »».76,.12th Ave.S.* Sherbrooke \u2014 Tel.LO.2 2673 In those deys e decree went out from Caesar Augustus that ell the world should be enrolled.And all went to be enrolled, each to his own city And Joseph went up from Galilee, from the city of Nazareth, to Judea, to the cit) of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and lineage of David, to be enrolled with Mary, his betrothed, who was with child.And while they were there, the time came for her to he delivered.And she gave birth to her first born son and wrapped him in swaddling cloths, and laid him in a manger, because there was no place for them in the inn.Ami lo.the star which (the wise men) had seen in the Fast went before them, till it came to rest over the place where the child was When they saw the star they rejoiced .and going into the house they saw the child with Mary his mother, and they fell down and worshiped him.Then, opening their treasures, they ottered him gifts, gold and frankincense and myrrh.And in that region there were shepherds out in the field, keeping watch over their flock by night.And ini angel of the Lord ap pcared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were filled with fear.And the angel said to them, \u2018 He not afraid; for behold 1 bring you good news of a great joy which will come to all the people; for to you is horn this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.And this will be a sign ter you: you will find a babe wrapped in swaddling cloths and lying in a manger,\" And suddenly there was with the angel a mu! titude of the heavenly host praising God and saying: \"Glory to God in the highest, ami on earth peace among men with whom ho is pleased!\u201d MOSTLY DEFECTIVE BRIGHTON, England HT)\u2014 Two thirds of the children's bicycles inspected by police in this Sussex (own this year have been found defective.s-y ^ Sgy 4 ¦7 Sv ffli Mr Vi I ;«Yip mm- Utttii ^ - v '.a Rich costume* of the kings contrast with the humble kwiI» of the Virgin and Joseph in this '\u2018Adoration of the Kings.\" The Holy Family receive* royal homage in the traditional scene which ha* been depicted many times hut never lose* the freshness of the spirit of t hrislma*.It's an anonymous oil-on-wood of the 15th century German school in the Toledo (Ohio) Museum of Art.MERRY CHRISTMAS HAPPY NEW YEAR Rest wishes for Health \u2022 .Toy ¦ t\u2019ros-perily to the population of Sherbrooke and the Eastern Townships.SHERBROOKE NEWS CO.154 Wellington St.North Tel.LO.9 1466 May your giitls include all the best life has to offer .good health, good for tune , .true friends and deep happiness.3 OSCAR TRUDEAU FURNITURE STORE Alexander Street - Sherbrooke - Tel.LO.2 2015 i M, iftll MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR To One And All DEPOT SERVICE STATION AIME MORIN, Prop.101 Depot St.Tel.LO.2-1224 r i n.to * \u2022Orf\tH '\u2022\u2022Illy\tWl Ihlp ./\"\u2019Ol f0flf»\u201e| \\ ¦ i ¦ j ¦ A.vJeS' *s0\tS'- n , ' ,i+.1a3çÆà'lA» .m m 56 4 SHERBROOKE DAILY RECORD, TUESDAY, DEC.23.\u2022 ' ,\t4CSSi> : *\u2018PEACE ON EARTH\u2019* This - the eternal message to the world - rings out at Christmas! E.T.Tent&AwningCo.Albert Garneau, prop.1440 King Wail, Sharbrooka Tal.LO.2-S454 CHRISTMAS TREE'S ORIGIN IS ANCIENT There are several theories about the origin ot me Christ mas tree.Some believe It began in early Rome.When Northern European pagans became Chris tians they carried over their sacred evergreen trees as part of the Christmas festival.Our very best wishes to all for a Merry, Merry Christmas!.SALON COLETTE 112 Aberdeen Street Tel.10.2-7909 SHERBROOKE HOLIDAY GREETINGSi ANT.BLANCHARD \u2022 Jeweller * 302 King West Tel.LO.9-1226 ?\u2022\t^ t ' oi « Loti of cheer and jolly good fun ., May your holiday be A Merry one! N.SCHEIB 83 King St.West Tel.LO.2 3655 Merry Christmas And A Happy New Year To All Our Customers DIXON'S MARKET Lonsdowne Market Tel.LO.2 4731 We would like to take thH opportunity to extend to all our neighbors and patrons our fond withes for e full measure of health and holiday happiness.Æm t/tirrry R.W.MITCHELL 997 King West \u2014 Tel.LO.9 0878 - Sherbrooke - » V Merry Christmas HAPPY NEW YEAR' To oil my customers and friends ROGER BERGERON 1462 Balmoral \u2022 Tel.LO.2-7300 - Sherbrooke For A Personal, Laughable Gift Tailor A Joke Book For Friend In some parts of the world Santa Claus is still predominantly an ecclesiastical character.In the Netherlands Santa wears bishop's robes, a link with the original Santa Claus who was Bishop of Myra.Sew Stocking With Memories And Hang It With Care By THELMA POTTER And VE VELSOR Here Is a huge family Christ mss stocking for you to make 'iJjis.CPeaiUm\u2019b to all our customers and friends from the LANSD0WNE FISH MARKET A.Dueharme, prop.Lnnsdowne Market Tel.LO.9-2569 and hang by the chimney with care.A bit of conversational nonsense to decorate your fireplace, it will grow in pleasure and memories as the years pass.It won\u2019t matter if you don\u2019t complete the stocking in time for Christmas, because each year you can add other designs that have some special meaning to your family\u2014the baby\u2019s first toy; the puppy dog Dad sneaked in on Christmas Kve; Sls\u2019s first evening dress.Design your own particular memories and applique.Then fill the stocking with gay whimsical gifts and wrapped Christmas candies for holiday-guests dropping in to wish everyone a happy time.A Christmas slocking is easy to make.First draw an outline on a piece of newspaper as illustrated, until you get the size and shape stocking you want.Cut out the pattern and trace it on a piece of felt \u2014 36 inches by 36 inches.Your designs may be embroidered on or cut from felt scraps and decorated with braid, sequins and jew-eis.FOLD OF MATE R ML Merry Christmas and a HAPPY NEW YEAR' LAJEUNESSE SERVICE REG'D JEEP SERVICE 210 Depot St.\u2014Tel.LO 2-7757 (Cor.Depot A Wellington S.) Emergency Calls.24 hours service.BrltisK-Americen Products ^3j One of the best personalized gifts is one that can't be bought in any store but is easy and fun .to make It may very well be the life of a party or, on the other hand, yoc may wish to hand it privately i to a friend or a loved one.It\u2019s all very simple: just paste especially selected funny car toons, clipped from newspapers I and magazines, in a little blank book.With only a little thought ! and effort \u2014 or as much thought and effort as you please \u2014 this will produce a joke book especial ly tailored for the recipient.If Pop gets his biggest kick out of jokes about dumb bosses, he\u2019ll appreciate a choice collection of same.If Mom appreciates cartoons touching on the theme that housewives are somewhat put upon, you will find plenty of them if you watch the funny panels con- Royally Will Be On The Move Ten Months Next Year LONDON (CP) \u2014 The packing and unpacking of suitcases and trunks will be a popular royal pastime in 1959.A glance through the list of tours already planned tor me Royal Family shows that in 10 of the next 12 months some part | of the Commonwealth and Empire will be welcoming a* least one royal visitor.With a touch of regal impartiality, the tours include stale visits by the Queen lo the Commonwealth's oldest and youngest dominions\u2014Canada and Ghana\u2014 and altogether encompass five continents \u2014 Africa, Asia, Australia and North and South America.The tour calendar:.January \u2014 The Duke of Edinburgh leaves on round-the-world tour visiting India, Pakistan and other Asian countries and British possessions in the Pacific.February \u2014 The Queen Mother visits Kenya and Uganda, the Duke of Edinburgh continues world tour, returning by way of Panama Canal, Bermuda and the Bahamas; the Duchess of Kent begins tour of Latin American countries.March \u2014 The Duchess of Kent completes Latin American tour May \u2014 The Duke and Duchess of Gloucester tour Nigeria.June-July \u2014 The Queen and the Duke of Edinburgh make six-week tour across Canada beginning in mid-June.August Septambar \u2014 Princess Alexandra undertakes first overseas engagement with tour of Australia.October * November \u2014 The Queen and the Duke of Edinburgh tour Ghana, Sierra Leone and Gambia.sstentljr.Equally appropriate themes can be struck for Sue the working girl, Tom the college boy, Ed the girl hater, or any of the rest of \\ your friends and relatives.\u2018All have special interests, hobbies, foibles on which you may capitalize.An especially apt twist is to get together a senes of cartoons that brings memories of a couple's life together, from dating days through marriage, child raising, and old age.To all my clients and friends a sincere MERRY CHRISTMAS and a HAPPY AND PROSPEROUS NEW YEAR MRS.VIRGINIE GINGUES \"SPENCER'' Corsets 142 Wellington St.South Apt.9 Tel.LO.7-6040, Sherbrooke.To «II our customers and friends we offer our sincere wishes for A JOYFUL CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR LA PATISSERIE CHEZ HENRI ENR.112 Couture St.Tab LO.2-5433\u2014Sherbrooke EXPANSION FORECAST Australia\u2019s Sydney University, with 9.000 students in 1958, expects to have 16,000 by 1967.To the people of Sherbrooke J and district, our customers and friends, our sincere Christmas Wish \u2014 A MERRY.MERRY 5\tCHRISTMAS! Jim Lynn f| ALL NATURE OF TRUCKING 1124 Lincoln Street \u2014 Telephone LO.9-3440 - Sherbrooke, Que.- ^4 U&t WtakM MERRY CHRISTMAS and HAPPY NEW YEAR to our Friends and Customers LILY GARDEN CAFE 446 King St.West Tel.LO.7-7676 Compliments Of The Season ., , To Our Customers And Friends! FELIX THIBAULT \u2019\u2019ESSO\" SERVICE \"4 Really Good Service Station\" Alderman Eaat Ward Saat No.1 22 Bowen Ava.South \u2014 Tal.LO.2-4024 SHERBROOKE.QUE.SINCERE WISHES For A VERY MERRY CHRISTMAS And A HAPPY.PROSPEROlS NEW YEAR to all my Customer* and Friends.J.A.GOULET Reg\u2019d INSURANCE Sun Ufa Building \u2014 SHERBROOKE \u2014 Tal.LO.2-4535 Re» WEEDON \u2014 Tel.30 Paul It Raymond Gauvin, prop*.207 Chalifoux Street \u2014 Tel.L{ GAUVIN to our many friends and customers \u2014 4 VERY MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR! PRINTING JOYOUS CHRISTMAS, HAPPY NEW YEAR 473 Wellington St.South \u2014 Tel.LO.2-3353 To all our clionts and friend* In Sherbrooke and the Ea*t«rn Townthipt and thanking fhtm for their patronage.O.U.LEGER EGGS.BUTTER AND CHEESE To all my friends and customers A MERRY CHRISTMAS and may the New Year bring Joy, Health and Prosperity CONRAD BLANCHET Butter Manufacturer Rock Forest Tel.LO.2-5085 mm to oil our customers and friends.Sincere Wishet for a MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR MARCHE JACQUES Fish \u2022 Vegetables Groceries .Meats 586 Short St.\u2014Tal.LO.9-3649 SHERBROOKE Closed Christmas \u2014 Open New Year's 113 Wellington St.S.\u2014 Tel.LO.Î CAFE MEE-HO Merry Christmas and a Happy New Year to all our Customers! 69 Albert Our best wishes for a Merry Christmas and a Happy New Year to all our customers and friends! Elody Jewellers Tel.LO.2-0263 THE MANAGEMENT AND STAFF OP Sherbrooke From the Management and Staff of H ION J.P.DION, prop- Corner of King and Wellington \u2022 Sherbrooke - J.PHILIPPE DION ROBERT BEAUDOIN JEAN-CHARLES LACOMBI J.ALBERT LAMBERT JEAN-PAUL DION JEAN OAIGNEAULT Mme V.RUEL Sincere thanks to ell our customers and friend* for their patronage in this past year, and we will leek forward to serving you noxt year.Merry Christmas and a Happy New Year, Everyone! I t SHERBROOKE DAILY RECORD.TUESDAY, DEC.23.IMS 0 Greeting Cards - A Stormy Birth To A Big Business Foot-sore and weary, a postman slogging through the snow of a white Christmas season to t liver his weighty portion of 2'-i billion holiday greeting cards might ask himself: \u201cMan, man, where did it aU begin?\u201d With a penniless German immigrant named Louis Prang, perhaps, who found success in the printing business in 19th Century half of them for the Christmas Boston' ^\tseason Retail sales total 520 mil- Or was Sir Henry Cole first di-uon dollars a year, rector of the Victoria ad Albert This modern iustom can t>e Museum in London, to blame?traced to the Chinese certainly.Or was it the ancient Chinese?for they celebrated the advent of Whatever the cause, the result is big business.In the United States 300 greeting card makers turn out five billion cards a year.the New Year with messages of good will.The earliest known holiday greeting card is a crude wood-cut printed about 1450 in the Rhine Valley.A New Year's ^Juif a note fo u'UA you vtiy fuijzpy crfcUdaij -pens?THIBAULT & FRERE McCULLOCH CHAIN SAWS Alfred and Auguste Thibault, props.MASSEY \u2014 FERGUSON DEALERS 1020 Versailles St.\u2014Sherbrooke\u2014Tel.LO.9-1155 l\\t M S 'WF i 0 LENNOXVILLE Tel.LO.9-0247 ?card, it shows the Christ Child standing in the bow of an ancient galley manned by angels In 1S43.Sir Henry Cole asked J.C.Horsley, a friend and artist at London's Royal Academy, to design a Chrisunar greeting card for him That card is the world's first known Christmas card.It was the last Sir Henry ever sent.The card showed a family toasting Christmas with glasses of wine and Sir Henry sent out a thousand of them The greeting touched off a storm of protest among temperance crusaders of the day Louis Prang, penniless and an exile from Germany following the unsuccessful revolution of ISIS, introduced the custom in America.Prang founded a printing business in the Boston suburb of Roxbury.Prang printed his first Christmas card in 1874.perhaps at the prompting of his English friend, Charles Dickens.In 1875.he ir-ed out the cards on the American public and within five years ho was turning out five million cards a year.ANCIENT SITE\tREALLY OLD Susa in Iran was a fortified Syracuse in Sicily, off the toe city by S8(X) BC, later the seat of, of Italy, was founded by the Cor-a Babylonian viceroy.\tiinthians about 834 BC.1 To all our friends and patrons, we extend our heartiest good wish es for the merriest, brightest Christmas ever.Happy holiday, \u2022veryonel MARCHE CHARTIER MARKET BUTCHER GROCER 1445 Gall W.\u2014 Tel.LO.2 8257 * ***.wsen'*** ; ; V .Xnsxe t*4 THE FIRST KNOWN CHRISTMAS CARD \u2014 This quaint greeting was desit-ned in 1843 by John Colcott Horsley foi Sir Henry Cole, director of the Victoria and Albert Museum in London.FROM OUT OF THE FAST \u2014 An artist for one of the large greeting card companies uses figurines, carved by a European craftsman 200 years ago, for models as she creates a Nativity Scene for a religious Christmas greeting.SMALL APES Gibbons, the anthropoid apes found in Malaya, rarely exceed three feet in height.fhe WEATHER CHECK barometer for measuring air pressures was invented H> the Italian Torricelli in the 17th eon tury RECEDING WATERS Ravenna in Italy, once a lead ing Adriatic port, now is almut six miles inland.-¦yM* \u2014 rii \u2019 Just a cheery greeting to all our good friends to wish them j a very happy holiday and a successful New Year.ALICE POTVIN HAIRDRESSER 401 London St.Tel.LO.2-3711 -'z r w We hope that all our many friends will be stocking up on the wealth of good wishes sent your way by our entire staff , .May your Christmas be sock-full of happiness and every good thing in life! LA TRIBUNE LTEE Printers & Publishers Calendars Are Many-Faceled And Inlriguing Since man became aware of time he has devoted down through the years some of h i s most strenuous efforts to recording it.The Babylonians, Egyptians, Greeks all had various means of recording time.Ujider Julius Ceasar, the Romans developed the lunar calendar later perfected by Pope Gregory 111 as the Calendar we use today.Down through the years, the Calendar has taken various forms; from artistic museum amt art pieces to the small pocket calendar of today.In our present society, the art of calendar making is a multi million dollar industry.Prices range from 15 cents to $6.00 each.These are bought across the country from corner variety stores to large national concerns with orders ranging from 100 to 100,000 calendars.They are purchased usually in January, February or March to give the purchaser a bigger set ection of more exclusive subjects.These subjects are usually elassi tied in their order of popularity as follows: 1 Human Interest Children and Animals, Batty, Mother and Child.Animals, especially dogs 2.Scenery Landscapes, Mo in tains, Floral Gardens.3 Girls Usually modestly but elegantly rlothed girls, but some pinups, t Hunting and Fishing.5, Humour.Calendars are an advertising medium that come to most pen pie as a useful gitl They fill a useful purpose in every home or office as well as being decora five and pleasant.14-uîÿn ù t\t( ^ $ i 1 à ; V'V^ , » fx A V«I( v: HAPPY HOLIDAY ivi iv.A C.C.Warner Transport Régula» Transport between Lennoxville .Sherbiooke \u2022 Montreal \u2022 That ford Mine* SHERBROOKE LO.2 1533 MONTREAL UN 6 3601 Dickens Solves A Money Problem MANITOU SPRING, Colo.(AP) \u2014 Back in 1952 Bob and Jan Simpich were stumped by two quite ordinary Yuletide prou lems - what to buy for whom and what to use for money.The young art teacher and his bride hit on the idea of turning out sets of Dickens\u2019 \u201cChristmas Carol\" dolls.The dolls were made of modeling clay and wire and clothed with scraps from the sewing basket.They were an immediate success.Friends of the Simpich inlaws began writing for dolts.The business grew.Sc did the line of dolls.Now there's a Robin Hood with bow and arrows; Robinson Cru-soa with a muzzle - loading blunderbuss; Hansel and Gretel: Huck Finn with his corncob pipe; Abraham Lincoln and George Washington.This vear Simpich, he's 32 on Tan.25, will ship 700 to 800 angels, 300 English carolers, plus some Puritans and, of course, the Dickens sets Finished dolls stand R to 11 inches high.Character is painstakingly carved into their plas tei faces.Hands, arms, feet and legs are carved just as carefully as the faces.Learning to east so that heads or other parts of dolls could he produced in quantity was a ma jor problem.They had help in solving this problem from Jan's 4 A MIXTURE OF ART AND HORRY \u2014 Short of rendy Christmas cash six years ago, artist Bob and Jan Simpich began producing those caroler dolls and other Dichons\u2019 characters.They continued producing dolls as a hobby that has grown into a thriving Christmas business.May the best gilt of all \u2014 the spirit of peace and good will .Sc yours always.WILFRID CAQUETTE N»w Buildings \u2014 Rapalrs 2519 Maissoneuve \u2014 Tel.LO 9 2086 - Sherbrooke - Office: 60 Versailles St.\u2014 Res: LO.7 5640 uncle, a dentist in Independence, Mo.He taught them the lech nique dentists use in molding in lays and dentures.The two Simpich ehildren, Grrt chen, 2, and Ragan, 4, often serve as morlHs, but they're still wail ing for a doll of their own.SEASON\u2019S GREETINGS M»y th« Iru* spirit of Christmas inspira rantwad hopa and faith among paeplts of all nations.I wish you t happy holiday! MAURICE ALLARD, M.P.- SHERBROOKE - n mm**, fA* 4v Sincere wishes to the population of the Eastern Townships our friends - our suppliers - our employees and families for a Merry Christmas and a Happy ond Prosperous New Year! FABI D FILS LTD.GENERAL CONTRACTORS 800 King St.East SHERBROOKE T 9 6 SHERBROOKE DAILY RECORD.TUESDAY, DEC.23.To all my friends and customers.A VERY HAPPY HOLIDAY SEASON! GEORGES VAILLANCOURT DRY GOODS 49 Wellington St, - Coaticook -Tel.VI.9-3656 Imagination Stretches Dollars Budgeted For Yule Decoration W« (hank our friands and customers for thoir patronaga during the past year \u2014 The Silhouette Shoppe 12 Mam Street Tel VI 9 2609 COATICOOK - BY KAY SHERWOOD An extra special setting for an extra special holiday party needn't overtax your budget.The addition of a little imagination to the wealth of inexpensive materials does the trick.If it\u2019s to be a children\u2019s party, let the youngsters join in the fun.A small, snow covered tree laden with golden cornucopias filled with candy is a real conversation piece and the cones can be clipped off to double as party favors.The tree may be an j evergreen or a plastic imitation 1 Lifelike, green plastic trees can j be washed off and packed away after the holidays.A fluffy, real fir, droop i n g needles and all, will be the choice of many.Use gold late paper doilies to make the cones.Fold the doily in half, overlap the straight edge to form a cone and staple or lape in place.Tie the come to the branch with red or gold cord.The \u201csnow'' may be spray ed from a can, but if you want Our greetings TO OUR MANY FRIENDS GULF STATION Used cart bought and told A Sincere Wish 1er a Morrij Christmas -and.Thank You (o Our Customersl WONDER DAIRY BAR Tel.TR.6 9042\t\u2014 STANSTEAD Merry Christmas and a Happy New Year! FOURNIER AUTOMOBILE SALES A SERVICE .REPAIRS .78 Main St.-TR 6 4268 Stanstcad Your authoruad FORD and, thank you for your patronage ! J.M.CHAGNON Intarnational Trucks and Farm Implamonts COATICOOK \u2014 Tel.VI.9 2663 r .\u2018;7.; v y.\\\\V ,\\7,.< i \u2018¦f *\t* i\t*\t* i.\t¦, * NORTHERN MISSION The first Anglican mission in the Peace River country was es tabhshed by Rev A.C.Garnoeh in 1877.FAMOUS FESTIVAL A total of 94 on the West Coast where it was introduced by Capt.Joseph McFee.a former seaman.Given the job of raising funds for a soup kitchen to feed out-of-work longshoremen, he happened to see a cauldron suspended in a ship chandler's store and got the kettle idea \"Keep the pot boiling\u201d was his slogan, and it hat boiled ever since.When the kettle was first seen in Chicago in 1905.Major (then Adjutant) Clark was beside it with a bell.He's been ringing it ever since.HEAT WAVE A temperature of 113 degree* was reported during a heat wave at PhaUbora in 8 nith Africa if: November, lt>58.May you and yours enjoy » wonderful Yuletide holiday.W* join in with th# happy chorus \u2014 \"Merry Christmas and a Happy New Year.\" Ve appreciate your patronage.Coakley Fur & CO.Quality Fun Our Specialty 122 Du Roi Stro#t \u2014 Tot.209 * ASBESTOS \u2022 CM .to our friends\u2014 A CHRISTMAS alight with our sincerest wishes for a star-studded.happiness-filled Yuletide season! J.EMERIL LEMIRE ELECTRICAL CONTRACTOR PROPANE GAS DISTRIBUTOR 289 First Avenue \u2014 ASBESTOS \u2014 Tel.76-2 SEASON'S GREETINGS to all .MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEV/ YEAR! RENE ROBILLARD Self Ssrvice Grocer and Butcher Shop Western Choice Quality Meats Beer and Wine Danville Square \u2014 Danville, P.Q.Telephone: 144 ê Christmas Greetings Our jolly good wishes go out te all our friends and neighbours for this season of good will and cheer! J.MAURICE BEAUCHESNE NOTARY 194 Bourbeau St., Asbestos - Tel.163-2 (Residence \u2014 123 St.Jean Baptiste Street) AND A HAPPY NEW YEAR TO ONE AND ALL FROM J.P.BOLDUC LTD.5c - 10c - 15c - *1.00 STORE 210-212 Bourbeau St.\u2014 Asbestos \u2014 Tel.133-r-3 may joy a truly Merry Christmas I with all its joys and pleasures.Therrien & Freres 188 Bourbeau Street \u2014 Asbestos *£ asps tkt pajle telis wr s:«nR i wt» fir ptr Ii8h«j]r! A Merry Christmas and a Happy New Year! Dr.E.JACQUES M.V.COUNTY INSPECTOR Mayor of the Municipality of Cleveland Richmond TA.6-3388 ©o Once the Jaek-in-the-Bax Symbolized the Devil, But Children Learned That It Was a Harmless and Agreeable Surprise, Similarly, Christmas Was Formerly Deemed Pagan, and Forbidden.But Customs That Have Sprung Up Around It are Helping to Git'e the Whole World a Pleasant Fellow-Feeling, We wish to thank all of our customers and friends for past patronage.MERRY CHRISTMAS HAPPY NEW YEAR ALU JOS.KEBERT 513 Main Street - RICHMOND - Seaton's greetings and our thanks to all our friends whose patronage ice value to highly! We're all aglow with warm wishes for a holiday full of love, joy and good cheer ! from FERNAND FOUQUETTE AUTOMOBILE ENRG.Your FORD .EDSEL .MONARCH Dealer and TEXACO PRODUCTS RICHMOND \u2014 Tel.TA.6-2161 K CERISTIIMS The pleasure is all ours vhen it comes to thanking our many kind friends and patrons end wishing them the best of everything throughout the holiday season! Blanchette, Peloquin & Savoie George* Savoie, LAWYERS and Resident Lawyer ATTORNEYS 433 Main St.\u2014 RICHMOND, Que.\u2014TA.6-3771 v t At you trim your tret for Yuleiide, please think of us as being with you in spirit, wishing you the t ery best of ecerytbsngl Lorenzo ^ Leblanc\u2019s Restaurant LIGHT MEALS \u2014 CIGARETTES \u2014 GIFTS \u2014 TOBACCO BARBER SHOP TA.6-3014\t\u2014 SOUTH DURHAM CHRIST HAS FORBIDDEN During the Cromwell dictatorship In England, when puritanical feeling* held iron away in the land, many atrong attempts were made to put down what the Puritan» termed superstitious festivals, and amongst these was that of Christmas Day.So determined was \u2022the Puritan party to sweep away all vestiges of evil creeds and evil deeds, that they were resolved to make one grand attempt upon the time-honored season of Christmas.The holly and the mistletoe-bough were to be cut up root and branch, as plants of the EMI One.Cakes and ale were held to be Impious libations to superstition.Accordingly, in the year 1647, the Cromwell government ordered throughout the principal towns and cities of the country, by the mouth of the common crier, that Christmas Day should no longer be observed\u2014 It being a superstitious and hurtful custom; and that in place thereof, and the more effectually to work a change, markets should be held on the 35th day of December.This was attacking the people, especially the country folks, in their most sensitive paît.It was hardly' to be expected that they would quietly submit to loss of a favorite festive time; nor did they, as the stiU-exist-ing * \u2018news letters\u201d of those days amply testify.The journalists delighted in relating what happened to officers who attempted to tear down Christmas greens publicly displayed.\"The holly and Ivy were Axed so high that command was given for ladders.which were brought, but It was 111 venturing up, when so many Waggs were thronging beneath,\" on* commentator reported with glee.ORIGIN OF YULE TREES The use of Christmas trees sprang up from Scandinavia and Germany.The Idea, however.Is of ancient origin, having Us foundation in the Bible.In Isaiah are the words, \"The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree and the box together, to beautify the place of My Sanctuary.\" In Egypt, the palm tree was used.\u2022 \u2022 * Prince Albert, the German consort of Queen Victoria, Is credited with introducing the Christmas tree into England.An English historian wrote, \"The forties of the last century saw Christmas reborn In England.The first vogue of Christmas trees was in 1841; the first Christmas cards were on sale\u2014a thousand of them\u2014In 1846; and 184S saw the Issue of the greatest of Christmas books, Dickens\u2019 \u2019A Christmas Carol.\" The Idea came to Dickens In Manchester, and he began work on it during the second week of October.He said that he put all he knew of Christmas Into his Carol, writing in a state of mental incandescence.He wept over It, and laughed, and wept again as he wrote, and walked at night for fifteen or twenty miles about the London streets thinking of his story.It was completed by the end of November and published a few days before Christmas 1843.Six thousand copies\u2014the complete first printing\u2014were sold on the first day.The story Is read In nearly every principal language on earth.Vnder Mussolini's Fascist regime in Italy, efforts were made to abolish Christmas trees as pagan, un-ltalian.and undesirable in a country short of Umber.Any effects of the campaign were undone in the period immediately after World War II when thousands of American and British soldiers gathered around military encampment Christmas trees for Yule-tide celebrations.Now at Christmas time, in Piazza Navona, the ancient Roman square, which has been a traditional market for Christmas creche figurines since the Middle Ages, Christmas trees are displayed to buyers side-by-stde with the traditional statuettes.Over 1,000,000 Christmas trees were sold in Italy in 1955.DEVIL-1N-THK-BOX Speaking of the jack-in-the-box.there is a curious story attached to it.Back in the Middle Ages, it was once deemed 'miraculous,\u2019 due to a certain John Schornr.a preacher who sought converts to his odd faith in England.At that time, pagan superstition and Christianity were intermingled.It was still believed that witches flew through the air on broomsticks to dark, midnight orgies, and that a goblin on the hearth would do all the housework through the long ntght hours if he was regarded kindly by the inmates.George E.Mottnam, a British historian, says that John Schorne's followers believed he could \u2018conjure up BLUE LAWS ONCE BANNED CHRISTMAS Cclebraiing Christmas w a s frowned upon by Puritans in the early New Kngland colonies They\tdid\tnot observe\tholy\tdays.The\tobservation\tof\tChristmas and the making of mince pies were forbidden by blue laws in the Massachusetts and New lia I \\ en colonies.* \u2022\t\u2022 CHRISTMAS PIG The roasting of the Christmas pig is an important ceremony at Christmas in Poland and Serbia \u2022 .\t.FRIED EEL DINNER Italy celebrates Christmas with Magi cakes, fried cels, wine, melons, chicken and pork with mustard sauce, iiViw.' i® TO Tkt I'll! }b Joy in friendship is one of the great pleasures of Christmas.and so it is with much warmth that we wish our friends and customers a MKHKY t HR1STMAS and a HAPPY NEW YEAR GEORGES AUGER prop.Specialty: Shoos for men, women and children.We carry Ritchie and Savage Shoes.507 Main Street - RICHMOND -Tel.TA.6 2102 A boar\u2019s head was the traditional Christinas meat course in England until the reign of James I.That monarch hated pork and ordered turkey or goose served instead.Court and society followed his lead.The Christmas card began In Britain.At Christmas, 1844, W E.Dobson, a Royal Academy artist, made a sketch, lithographed copies of It.and aent these to friends Instead of a letter.It portrayed a family group toasting absent friends.The following year, Sir Henry Cole asked John Calcott Horsley to get up a card similar to Dobaon'a for him to send.Horsley's card, which showed a family celebrating the holiday wtih \"brimming cheer,\" was condemned by temperance advocates.The publicity the controversy gave the card prompted numerous cards to be put on the market and sold.Fruff trees were bound together smth heavy straw withes on Christmas Svs by German peasants in former days.The act of binding tea» preceded by an elaborate eeremony in w'bieA *be respective trees were \"married\" to each other.the devil out of a boot,\u2019 for they sew this happen with their own eyes! Schorne practiced a trick before hia jlock by holding a large top-boot, and after uttering several words In Latin, he would cause a little fiend to jump out of the top of It.This ruse worked by a simple mechanism The miniature devil was concealed In the foot, and on the release of a spring, he Jumped up Into full view.He could lie made to disappear again by pressing another spring.The artisans of the period permanently recorded Schorne's curions device In stone and woodwork, and in older towns in England carvings can still be seen of this preacher holding a boot, a Satanic imp grinning from the top.THF.CUTE IN A TARI» A Christmas card enabled a murder to be solved.A beautiful girl was found strangled in a lonely field In Canada.Her clothes Indicated that ahe came from a community many hundreds of miles eaat.The only other clue besides this and a photo of the dead girl's face was a Christmas card.It bore the words: \"With fondest love from Harry.\" The letter enabled Detective John W.Murray to trace and arrest the sender of the card, who subsequently confessed to the crime.An Knglirhmnn.Jonathan JCitii?, collected 163,000 different specimens of Christmas cards and pasted them info 100 unwieldy albums, weighing altogether eight tons.! The management and staff extend their belt withe* to their many friend* customers and GRLGORY-RoCE^GE Grocer \u2022 Butcher \u2022 Automatic Service \u2022 Delivery Save your cash slips for vsluabls coupons.Alto wt htva \u201cWeek end Specials\" 389 Main St.\u2014 RICHMOND \u2014 Tel.TA.6 3713 We wish to thank all of our customers and friends for their past patronage DYSON and ARMSTRONG LTD.Chevrolet \u2014 Oldtmobile TA.6 3721 - Cadillac dealer RICHMOND FLYING BIKE BELFAST, Nnrthrrn Ireland CCI\u2019) \u2014 Five aeronautics stu denis at Belfast University are helping to design a \u2018\u2018flying tan deni''\u2014a light airplane propelled by the pedal power of two men We take this opportunity to thank our customers and friends for their encouragement during the past year and wish everyone a VERY MERRY CHRISTMAS and a HAPPY and PROSPEROUS NEW YEAR! MARCOTTE\u2019S FURNITURE STORE REG\u2019D Real Marcotte prop.Authoritad d**ltr for Elactrohomt TV 516 Main Street\u2014RICHMOND\u2014Tel.TA.6-3520 dottMeiiÜMe At Chrittma*.wa with you alt, cuttomar* and friand*, a Marry Chrittma* and a Happy.Pro*parout Naw Yaar, Doyon & Frere REGD Catbat Manufaeturar Irenee Doyon, prop.SOUTH DURHAM Tel.Res.TA.6 2266 Shop: TA.6 2992 The observonce of the coming holidoy brings with it our sineerest wish for your happiness.RICHMOND HARDWARE REGD John Barrington and Barrio Armataga Tel.TA 6 2535 RICHMOND ?*'5H*o* We w/s/?/o send out our best wishes for a Merry Christmas and a Happy A/ew Year to our fellow citizens and to people in the vicinity of Richmond.TOWN of RICHMOND C.W.ARMSTRONG, Mayor.COUNCILLORS: Melvin Butler, John Barrington, Alfred Geoffroy, J.P.Brouillette, B H.Gagnon, Armand Lampron.G.Morvcau Alexander, secretary-treasurer.RICHMOND, Quebec I ¦JO WTEKBROOJCE DAILY FYCORD, TUESDAY.DET M IBM If He s A Hobbyist The Giving Is Easy Christmas ihoppin* for a hobbyist or sportsman can b« a cinch if you go about it right.Before getting specific, let\u2019s list some general principles on hobby and sports equipment buying 1 Find out what the giftee is really interested in It is import E.R.CROOK MEAT and PROVISION DEALER Choice Western Steer beef and Groceries Tel.TA 62395 RICHMOND ant to know if he specializes in a particular branch of his hobby.A subscription to a magazine dealing with the field he is interested in may be a go^d bet.2.\tTry to determine what his collection or his gear box is lack ing and what addition to it would be appreciated most.3.\tAlways keep age In mind A boy may be old enough to build model planes but not yet ready for using flying models with mo tors.Some states prohibit minors to own guns even for hunting.4.\tIn situations where you don\u2019t know what to give, a gift certificate at a hobby shop or department store may be the best idea Now for some details.For Fishorman There is a wide array of rods, reels, flies, tackle boxes and fresh and salt water accessories.A space saving telescopic spinn'ng a major gift.More modest: a cartridge belt designed to hold a large supply of ammunition.A hunter\u2019s clothing is as important as his gun and an alpaca-lined safari jacket with extra large pockets for gear maybe just the thing.Far Campari and Hikart It is essential for a camper or hiker to have a good carrying sack.There are many types, each designed for a special purpose One of the most useful is the In rod would make an ideal gift for a traveling man.A six-foot rod made of beryllium copper collapses into a 15-inch cork handle.A canvas rod roll may be the right thing to solve the equipment carrying problem For Hontari The latest style rifle would be \u2019RY ChR:.-T0r.MIMt\t fAf'BRY CHI\tMerry Christmas And A\t R.Y\tLtiR\tHappy New Year t0\tmy many customers ÊBÈËËÎ;\tand friends.DR.ROLAND\tBERNIER 405 Main St.\tRichmond\tTA 6 3588\t Res.TA.6 3492\tRichmond dian pack board.It is excellent for carrying bulky objects.Pocket warmers, lanterns | and pocket compasses are handy i items For Stamp Collactori For beginners \u2014 All the major stamp companies put out stamp | kits for youngsters.Most kits con | tain an album, tongs, magnifying glass, hinges and packets of stamps.For established collectors - Most hobbyists specialize in one part of this enormous hobby.For them there are special albums and catalogues.For Bird Watchers \\ pair of binoculars is a fine gift for the bird watcher; the 7x35 I Is\tf > \\ Jm thanks to all our patrons and frumds for the loyalty and trust they have tendered us m the past.May everyone enjoy Rond health and prosperity during the coming New Year.QUINN BROS.REG\u2019D ELECTRICAL APPLIANCES TA.6-2347\t\u2014 RICHMOND or 7xr>0 size is suitable.Also, field guides, birdcalls, birdhouses and feeding stations are appropriate Peterson\u2019s illustrated eastern and western bird guides are often recom mended.For Golfort What golfer doesn\u2019t want a club that will chop a few strokes from his score-' For a man who would keep his golfing eye all year May Your Christmas Be Bright As Holly Berries! MILFORD\u2019S 143 Fronfcnoc St.\u2014 LO.9 2566 SHERBROOKE MERRY CHRISTMAS and a Happy and Prosperous New Year from FRANK MALICK\u2019S STORE 36 Craig Street Tel.TA 6-2586 - RICHMOND - 41 V 3 ft I feljgl mot far away CANTERBURY, England (CP) Some 400 years ago the heavy seven-inch key of St.Martins Anglican church here was lost.Sow it has been found buried in the churchyard.PIONEER CLINIC The first free cancer diagnostic clinic in the United States opened at Columbus, Ohio, in 1921.MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR RICHMOND PRINTING Reg\u2019d Commercial and deluxe printing.Office Supplies\u2014Bookseller 572 Main Street Tel.TA.6-3583 RICHMOND A visit by a wandering minstrel and story-teller was a Yule-time trent arranged for youngsters in olden times.He gathered boys and pirls around him at fireside and made heroes and heroines of the tapestries come to life.\u2022 y We extend sincere wishes to all our customers and friends for a Very Merry Christmas and a Happy, Prosperous New Year.RICHMOND FURNITURE STORE Wr.Lupien, prop.397 Main St.Tel.TA.6-3496 RICHMOND around, an electric putt return may be just right.For Modal Builders An excellent gift for a builder of wooden models is a knife chest.Such chests come in many sizes and the larger ones include more than 20 different cutting blades and tools.There are numerous accessories for HO scale railroad enthusiasts such as bridges, tunnels, and special type cars.Popular with the boys arc boat and plane kits with motors and propellers.For the girls there are doll and carriage assembling outfits.For Outdoor Chefs Many a man considers himself a master chef at his outdoor bar & .beetle, and a new grill may be the right gift for him.A set of barbecue tools consisting of a turner, fork, knife, charcoal rake, rod scraper, and haster makes an excellent gift too.For Gardeners An excellent gift for a friend or relative with a green thumb is a set of short handled garden tools.A complete outfit includes a cultivator, rake, trowel, weeding fork, hand vveeder, and shears.For Do-lt-Your-Selferi A power drill with different bits and blades is a must if the hobbyist doesn't have one.A paint sprayer, a portable electric saw or any needed tool will do well also.For Photographer» There is no end to what a camera bug needs.New equipment is always appearing on the market For the novice a better cam era, gadget bag, 35mm viewers, extra film and reel chests make fine gifts.For the experienced photogra pher there are printing and developing outfits.More expensive m ^\t4 In the best tradition of the season and in its warmest spirit, we extend to you and yours sincere wishes lor a Yuletide aglow with good chec;, Richmond Wood Heel Limited RICHMOND, Que.\tTel TA.6 3715 SEASON'S GREETINGS from CANADIAN 5C to S5.Q0 STORE Wr ay \"thank you\" tor your patronage during the past twelve months and look forward to serving you in '5!V M.Saab.prop.137 Mam Street \u2014 Richmond\u2014 Tel.TA.6 3557 A emm u « take pleasure m thaak.nj; vcm for rout patronage and m rushing vnu a hotidav complete with ad the \u2019b namings'\".love and friend ibtp .good health and good cheer I F.E.DAVIDSON PLUMBING and HEATING SUPPLIES RICHMOND, Que.\tTA.6-3313 photography gifts include projectors, screens, tripods, and special lenses.For tho Boatsman \\ set of signal flags makes a colorful gift.For larger boats with cabins try a set of dishes or glasses with nautical designs.Fog horns, life preservers, and an extra boat light arc all useful.For tho Gamostor Many enthusiasts collect chess sets made of various materials.A distinctive wooden, ivory or plastic set for their collections would make a fine holiday gift.* ?from GREGOIRE & SONS IGA STORE We extend sincere wishes to all our customers for a very Merry Christmas and Happy New Year.We appreciate your patronage and look forward to serving you in '59.SPEC! \\LT1FS Fruits and Vegetables Choice Quality Meats 441 Main Street Tel.TA.6-3734 RICHMOND Christmas Dishes Being Prepared For Travellers Airline, steamship, railway and hotel clerks are preparing traditional Christmas dinners in wide variety for those persons who will be travelling on the holiday.Airlines have a special problem.Due to the speed of modern international dateline passengers flying from the Antipodes to Vancouver will enjoy two Christmases, while those heading for the Orient will miss Christmas altogether.Passengers bound from Tokyo or Hong Kong to Vancouver will he able to hang their stockings twice\u2014they will have two Christmas Eves.TWO DINNERS Airline officials will serve a Christmas turkey dinner on the \"first\" Christmas Day.varying the menu on the second with roast duck.On ocean liners the refrigerators are specially stocked, to provide Christmas dinners to suit everyone's taste.On the CPR liners Empress of Britain and Empress of France, both at sea on Christmas Day, the menu for instance will include roast turkey and plum pudding, or braised Canadian ham with sweet corn, grilled game hens with bacon, or roast beef.On railway dining cars in Canada Yuletide dinners are featured from Dec.19 to Jan.rt Hotels have their own specialties.varying with though turkey is from coast to coî suckling pig is a menu At Calgary pede \"cow town\" ern beef has a special place.At Kcntville, N S , boar\u2019s head is a tradition and in Quebec City French and English Yule traditions are combined.MERRY CHRISTMAS\t and a\tm \u2022 t Y \u2022 t HAPPY, PROSPEROUS\tCO»t»o4 * TOO#»\t\"NV B'jONTT»»\tj; NEW YEAR\t to all our friend» and customers.\t WILLIE POIRIER\t Master Jeweller and Watchmaker\t SPECIALTIES: Watches\t\u2014 Rings Gift» for all occasions -\t- Glasses 494 Main Street \u2014 RICHMOND\t\u2014 Tel.TA.6-2330 eûàm'é lu, To all of our eustomon ond friondt of Richmond ond distrief.ViC\u2019S RESTAURANT BAR B-Q STEAK Antonin ond Joan Ron#, prop», \u201cThe spot where everyone enjoys eating\" 519 Main Sr.\u2014 RICHMOND \u2014 Telephone 809 the region, al-standard fare ¦ : At Victoria eaturc on the with its Stam-radition.west- S, and a HAPPY NEW YEAR At this joyous season of the year we wish you one end ail BEST WISHES FOR THE HOLIDAY SEASON, ond My \"thank you\" for your patronage.FRANK\u2019S TEXACO SERVICE GENERAL SERVICE a GREASING\ta WASHING RICHMOND \u2014 Tel.TA.6-3464 Best Wishes For A Merry Christmas And A Happy, Prosperous New Year.Wa thank all of our cuïtomor» and friond» foe thalr patrenaga in tht pa*t year.May you all onjoy a happy holiday *aa»on, and wa ll too you in '59.P.R.FRAZER, prep 450 Main Sr.\u2014TA.6-3595\u2014Richmond, Que.t t Proper Care Saves Poinsettias t SHFRRROOKF DAILY RECORD, TUESDAY.DEC.23.19S8 II smott HOLIDAY GREETINGS To all of our good friend*.We extend a sincere wish for a memorable holiday.EDIFICE LA TRIBUNE BUILDING fli HIL I- \u2022 -11 .in**11 ¦1\t| jbif?T*firnwrntw 153 Frontenac Street \u2014 Sherbrooke (Ansell Bldg.) f; ¦*! We're Singing Out SINCERE WISHES for a very MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR.DORAIS THIBAULT HARDWARE 94 St.George St.\u2014 WINDSOR \u2014 Telephone: VI.5 2696 COMPTOIR CECIL Patented Medicines Toilet Articles \u2014 Stationery Supplies 96 St.George St.\u2014 WINDSOR \u2014 VI.5-2460 GREETINGS EVERYONE! May the New Year bring you Joy, Happiness and Prosperity.CHOIRS PURINA MERRY CHRISTMAS HAPPY NEW YEAR to all our clients and friends and a sincere thanks for your patronage in the past year.JOSEPH BOLDUC GROCER \u2014 HARDWARE \u2014 LINGERIE Blacksmith shop and general repairs Tel.VI.5-3563\t\u2014 GREENLAY, Que.7*4 re hoping that ¦R cm good friends whom we have had the plearor* to earre lor to tong witl ha»e the merriest Christmas trot.and Sincere Wishes for a Happy, Prosperous New Year from Dubrule Drug Store Licensed Druggist Tel.VI.5-2320\t\u2014 WINDSOR MILLS OUR SINCERE WISHES for the happiest of Christmases and a New Year of Happiness and Prosperity.THANK you for your patronage in the past year.We hope to have the pleasure of serving you again in the New Year.SALON FLEURY \"t.Paul* Morin, prop.COMPLETE BEAUTY SERVICE PERMANENTS \u2014 ALL KINDS OF STYLINGS, etc.138 St.Georges Street \u2014 Tel.VI.5 2626 - WINDSOR MILLS - H.PAT DESROSIERS We Mix Our Own Feeds GROCERIES \u2014 FLOUR \u2014 GRAINS 470 Main St.\u2014 RICHMOND \u2014 Tel.TA.6-2672 There is no need to let your Christmas poicse\u2019.tia die.Instead, with proper care, it will bloom next Christmas, and you can also start others from it.After the poinsettia is through blooming this winter and its leaves are yellow, put it where the air is dry and the temperature 50 to 60 degrees.Give it no water until May.Bring it out then, cut it back to a he ght of six or eight inches, remove it from its pot.and pick away as much of the old soil as you easily can.Re pot in a container just large enough to hold the roots comfort-abl\\ l se a general purpose soil.Place in a sunny place where the temperature is 60 to! \u201d0 degrees.Water sparingly at first and more freel.\\ as growth starts.Let no more than three strong shoots develop.When the container is moderately filled with roots, transfer to a larger pot.Place Outdoors After the weather is really warm, you may sink the pot to its rim in a sunny place o u t-doors.Do not remove the plant from the pot, but fertilize regularly during the summer.In early August pinch the shoots or cut them back.Now let develop only a few strong ones and remove all weak growth.Bring ui doors before nights turn cold and place in full sun.When the shoots are cut off it is easy to start new plants from them.Just pot them and cover \u2022with a glass and keep soil real wet.Probably the most important thing in getting a poinsettia to blossom is to give it a long night, almost 12 hours of complete darkness.This must be uninterrupted by even the briefest illumination.If a light is turned ! on for only one minute each night it will prevent blooming.Either grow your poinsettias in a room not lighted at night or else construct a light proof cover of black cloth or dark paper for them.The critical period is from October 10 on.Poinsettias are sensitive to temperatures below 60 degrees and to drafts, dryness of soil, excessive wetness.Any of these conditions may cause the leaves to turn yellow and drop off.Shadow-plays were formerly a popular Christmas entertainment, and they fostered Illustrations like this century-old C 1957.Kin* Teeturta Sysdicele, Inc.drawing;.In old South Kurope legend.Kriss kringle had a winged horse like Pegasus.The reindeer was a later Wea.Joyeux Noel \u2014 Bono Natale \u2014 Hartelijke Kerstgroeten ! Gull's New Lease On Life Because Of Friendly Wolf WHITEHORSE, Y.T.(CP) \u2014 A seagull who made friends with a wolf during a Yukon visit has been given a new lease on life.In early November the gull was dragged home by an eight-month-old wolf, pet of Danny Nolan, owner of a lodge on the Alaska | Highway.Nolan said the gull was shaken but recovered and became the wolf's playmate.Pat Brame, a Whitehorse trucker, brought the sea bird here.Evidently the bird missed water although it flew about by day making friends and bunked at night in the Brame basement.Mr.Brame finally sent the bird by train to Skagway, an Alaska port where it waddled into the water and flew aw^y.AFRICAN HOLDING Angola in Portuguese West Africa has been a Portuguese possession since 1575.IPSWICH, England (CP) \u2014 A man who rescued 10 \u2022 year - old Frank Hydes from drowning in this Suffolk town disappeared without leaving his name and address.THE Y VUE LOG The Yule log i* of pre-Christian origin.So is the Christinas candle.The latter has been significant in Christmas decorations since the earliest days.In the Latin Church, which converted the old Satumaltan customs to Christian observances, Christmas was called 'The Feast of Lights.\" Candle lighting followed the Yule-log lighting.In European countries it Is believed that to insure good luck In the coming year, the Yule log should be lighted with a portion of last year\u2019s log.The Christmas candle also should be ignited from a fragment of the previous year's candle and should not bo permitted to go out for twelve days, the period of festivities.THE SYMBOUC ME Mince pies go back to the Middle Ages.They symbolised the gold, frankincense snd myrrh brought by the three Wise Men to the manger; the crust represented the gold and the mixture of spices, the frankincense and myrrh.Originally the pies were made oblong, to suggest the shape of the manger, and one was supposed to eat twelve of them on the days between Christmas and Twelfth Night MERRY CHRISTMAS HOH\u2019 (o soy approprifitr 1'wlf- .tide greetings in o dozen Inn-guages: Brazilian; Boos Festas! Danish: (Jlordriiy Jul! Dutch; Hartelijke Kerstgroeten! Finnish: Hauskaa Joubia! French: Joyeux Noel! German: Froehliche HVinoch-fen.f Hungarian; BoUlog Karacsonyi Unnepeket! Italian: Bono Natale! Portuguese; Boos Festas! Polish: Wrsrlych Swiat! Rumanian: Nosteria Lui Christos Sa Vo Die de Folos! Spanish: Fellers Paseuas! Swedish: Ood Jul! A HAPPY IDEA The Christmas seal idea for cont-baffiny fufnTCHlosis loos origiimfe,! in Denmark ns a result of a proposal made in 1901 hy Einar Bolboell, a postal clerk in Copenhagen.In some Nuropean countries Christmas seals are official postage stamps.}\u2019ou con buy the seals at the post office, paying a bit extra for them, the difference going to charity.High Giving Fidelity High fidelity components, either as a beginner\u2019s monaural sound j set, or to convert a monaural | system to stereophonic, make a Christmas gift attractive to the entire family.But before buying a \u201chi-fi\u201d gift, distinguish between the packaged phonographs, whether single or single or dual speakered, and the HIGH FIDELITY GIFT: A lower cost method of adding a second often higher fidelity components speaker for stereophonic snood is the \u201cSlereon\" unit by l.lcctro-which make up a custom made ' Small size appeals to those who have a space problem outfit.The former can be bought with a lar8e main speaker.Interior Is pictured at right, for $100 and up.The latter maylpr, s™,, 0f\tail0 quality packaged systems.If a monaural system is in operation, a gift of a supplement-j trjdRe and ,us al unit or substitution of a higher quality unit will be appreciated by the sound fancier.run $20 to $100 or more for each component.Before buying, you must decide whether this is a gift for a casual record fancier or a genuine hi fi addict.A monaural system for a beginning hobbyist includes a separate speaker and enclosure; an make amplifiers are needed to convert a monaural system to stereo along with a stereophonic ear- The advent of stereophonic records in the fall of 1958 makes the The first step in conversion to stereo is substitution of the cartridge ami stylus.amplifier; a record changer or 0Ta *uPPlempntal speaker or i turntable, and a quality cartridge and stylus.Supplemental equipment can be a preamplifier, a radio tuner, or tape playback.Most of the components are made by members of the Institute of High Fidelity Manufactur- amplifier or a stereo master con MORE SHEEP The number of sheep in Eng- A Hearty Wish For A -X- VERY MERRY CHRISTMAS And A HAPPY, PROSPEROUS NEW YEAR.We take this opportunity to say \u201cThank You\" for your past patronage and look forward to serving you in '59.RIVERVIEW HOTEL Leonard and John Connolly, props.Rooms with hath end running water.72 Main St.\u2014 WINDSOR \u2014 Tel.VI.5-9020 trol unit very timely.Stereo land's Kent .i VI/E WISH A MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR! WE WISH FOR YOU AND YOURS THE MERRIEST CHRISTMAS YET IN THE TRUE SPIRIT FOR WHICH THIS OCCASION WAS MEANT.WE HOPE THAT 1959 WILL BE FULL OF HAPPY AND PROSPEROUS DAYS.MAURICE & CLAUDE CO.LTD.G MAIN STREET V__All.____L\u2014 I fSw'A I T- NHEUBUC® \u2022 FUMINIlf-LjF^e ORIN ¦ ) // * _ CONTRACTORS \u2014 WINDSOR MILLS, QUE excavating COMPRESSOR SERVICE \u2014 BULLDOZERS CONSTRUCTION MATERIALS FLOAT TRANSPORT 79 Sf George St.\u2014Windsor Mills\u2014Te! VI 5-2734 GEORGES CLAUDE.Prêt.Telephone VI.5*2434 jjc8 JOHN OAKLEY.Sec.-Tre**.WINDSOR, QUE.\"A\" "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.