Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
jeudi 30 août 1956
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1956-08-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 1956\t\tAUGUST\t\t\t\t1956 S\t51\tT\tW\tT\tF\tS \t\t\t1\t2\tS\t4 5\t6\tT\t8\t9\t10\t11 12\t13\t14\t15\t16\t17\t18 19\t20\t21\t22\t23\t24\t25 26\t27\t28\t29\t30\t31\t THE PAPER OF THE EASTERN TOWNSHIPS OCCASIONAL RAIN Cloudy with occudotMl rain today and tonight; risk of thundershower*; Friday mainly cloudy with widely acattered ahower*; cool with easterly winds 15.Low tonight and high Friday, 53 and «R.Established 1397.Price: 5 Cents SHERBROOKE.QUEBEC THURSDAY.AUGUST 30.19S6 Sixtieth Yeor SURVIVE AIRLINE CRASH Order Violence Stop Where Negroes Try School Attendance WASHINGTON \u2014 (T1) \u2014 A Tenneasee federal judge has moved to prevent further violence at a high school in Clinton, Tenn., where 12 Negro pupils are attempting to attend classes with 800 whites.Judge Robert L.Raylor issued a temporary order restraining John Kasper, Washington segregationist, and five Clinton residents from obstructing his order that the school admit Negroes.The order was in compliance with the United States Supreme Court ruling that racial segregation is unconstitutional in public schools.He prohibited the six from do World News In Brief WINDHOEK, Southwest Africa \u2014 (Reuters) \u2014 The high court here Wednesday jailed for 10 years an African tribesman who tried to saw the head off a fellow farm worker with whom he had been quarrelling.Elias Tjimukenda, 40, used a handsaw on Johannes Levi, causing a wound in his neck six inches long and three inches ^eep.He also hit Levi over the head with the saw, which penetrated the brain half an inch and killed him.LOS ANGELES _(£>)_ A tiny magnet that can be swallowed like a pill is being used by psychologists at California University to study stomach disorders.Every movement made by the magnet in response to stomach activity is recorded electronically.Researchers hope the new technique will lead to a better understanding of ulcers and disorders induced by psychological stress.NICE, France \u2014 (JP) \u2014 Windwhipped forest fires skirted dozens of isolated villages just north of the French Riv* iera today.Serious fires again were reported around the perfume producing city of Grasse where three gendarmes were killed fighting another blaze last Friday.ing anything which would tend to interfere with peaceful integration until a hearing at which they must show cause why they shouldn't be enjoined permanently.The judge acted after Sheriff Joe Owen took 11 Negroes out of newly integrated Clinton high an hour before dismissal time Wednesday to protect them from what he described as a \u201cmilling mob around the school.\u201d The crowd gathered after three unrelated f 1 a r e-ups between w\u2019hites and Negroes which police said stemmed from mixing the I races in the previously all-white ! school.I At Birmingham, Ala., a federal | judge acted Wednesday in the i case of Mrs.Autherine Lucy Fos-| ter, who was driven from the I campus of the University of Ala-I hama at Tuscaloosa by an angry I mob Feb.6.She was suspended J for her own safety and later ; \u201cpermanently expelled.\u201d Judge H.Hobart Grooms refused to order the college to readmit Mrs.Foster for the fall term, but left the door open for further legal action on her part.In Norfolk, Va., Wednesday, the city golf course was opened to unrestricted use by Negroes by order of federal Judge Walter E.And ini r vivo T9 ink naval Nation *ix pentona unac* wrin icportfd to m the striking yellow and black tartan of the clan, the W.K, MacLeod Farm, .A - , , of Disraeli, marches I A/\t\u2022 wearing down the racetrack with the prize herd of Holsteins during yesterday\u2019s grandstand cattle review at the Sherbrooke Fair.\t(Record photo by Gerry I.einay) French Troops Go To Cyprus Island Is Anglo-French Jumpoff Base In Suez Crisis Plane Crashed Near Alaskan Peninsula; No Names Released KODIAK, Alaska \u2014 'l' Only seven persons ar* known lo hare survived the flaming crash of a Canadian I\u2019acihc Airlines plane on remote Unimak Island on the tip of the Alaskan peninsula Wednesday night, the United States Navy said today.Iheie weir 22 aboard the plane I he search and rescue unit at Kodiak sa id there weir nine known dead and |counted lor.-Several of the have suffered serious injuries.The names of those aboard the : craft, bound (or Tokyo from Van-I oouver, wore not known here.Cnidr.W.W.Clark, executive ! officer at the naval station, said the IX' Thetford Mines, wish j/yce , ,e .r- Mrs- t0 thank ,n t|,0,e wh0 sent masSes, Reif, Of Springfield, Mass., and cards of sympathy, or called at the Mrs.Estelle Chamberlain, Of Undertaking Parlors and for their Rock Island, who is spending klnd expressions of sympathy on the part of her vacation with her\tbUrtal °f parents.Visitors at the same\t_____ home included Mrs.Martha Wil-! We wish to express our sincere nelgh-In FUNERAL HOME Rock Island\u2014Tel.TR.6-4213 MARVEL SMITH \u2014 HATLEY Tel.: Ayer's Cliff\u20147 r 14 Births, Marriages, Card of Thanks $1.S0 per Insertion DEATH NOTICES 15c per line.Minimum charge $1.50 (10 Unes or less).IN MEMORIAMS $1.00 plus 30 cents per line for poetry.Additional names over three 10 cents each name.ALL ABOVE NOTICES MUST CARRY SIGNATURE OF PARTY SENDING NOTICE. Six SHERBROOKE DAILY RECORD, THURSDAY, AUGUST 30, 1956 Net Proceeds From Stanbridge East Flower Show Amount To Over $1,000 STANBRIDGE EAST \u2014 The 21st annual flower show under the auspices of St.James Church parish was held in the Memorial Hall, with a large dis play of beautiful flowers.The affair was an outstanding success, net proceeds amounting to over $1,000.Rev.H.Reynolds was chairman at the ceremonies when J.L.Desliers, M.P., of Sutton, officially opened the show.Much credit is due the several committees which were in charge of nrizes, publicity, reception of \u2022xhibits, arrangement, tickets, men's table, card party, mystery table and fish pond.Bob Reid, of Hemmingford, acted as judge, prizes being awarded as follows: Sweepstake: 1.Mrs.H.Yates; 2.Mrs.Fred Clough; 3.Mrs.C.Wilkinson.Asters: 1.Mrs.H.Yates, 2.Mrs.H.Blinn; 3.Mrs.L.Ames.Calendulas: 1.Mrs.H.Reynolds; 2.Mrs.H.Yates; 3.Mrs.H.Wilkinson.Carnations: 1.Mrs.C.Wilkinson;; 2.Mrs.J.Pattenden; 3.Miss M.J.Realffe.Cosmos: 1.Mrs.C.Wilkinson;; 2.Mrs.L.Ames; 3.Mrs.R.C.Jess.Gladioli, 3 spikes: 1.Mrs.Ramsay; 2.Mrs.A.Boom-hower; 3.Miss M.J.Realffe.Gladioli, best spike: 1.Mrs.Ramsay; 2.Mrs.H.Yates; 3.Mrs.C.Primmerman.Lilies: 1.Mrs.R.C.Jess; 2.Mrs.M.Short; 3.Mrs.H.Yates.Marigolds: 1.Mrs.R.C.Jess; 2.Mrs.C.Wilkinson; 3.Miss M.J.Realffe.Nasturtiums: 1.Mrs.H.Yates; 2.\tMrs.A.Boomhowcr; 3.Mrs.C.Wilkinson.Pansies: 1.Mrs.L.Ames; 2.Miss M.J.Realffe; 3.Mrs.H.Reynolds.Petunias, double: 1.Mrs.H.Yates;; 2.Mrs.L.Ames; 3.Mrs.J.Pattenden.Petunias, single fringed: 1.Mrs.L.Ames; 2.Mrs.J.Pattenden; 3.Miss M.J.Realffe.Petunias, single: .1\" \"Mrs\" If Yates; 2.Miss Dale Casey; 3.Mrs.J.Ives.Phlox, annual: 1.Mrs.H.Yates; 2.Mrs.E.Carnell; 3.Mrs.C.Wilkinson.Phlox, perennial: 1.Mrs.J.Pattenden; 2, Mrs.F.Clough; 3.\tMrs.R.C.Jess.Snapdragon: 1 Mrs.H.Yates; 2.\tMrs.L.Ames; 3.Mrs.R.C.Jess.Sweet peas: 1.Mrs.H, Reynolds;; 2.Mrs.L.Rhicard; 3.Mrs.C.Ramsay.Rose, best specimen; 1.Mrs.H.Yates; 2.Mrs.D.Rhicard; 3.\tMrs.C.Ramsay.Rose collection, tea roses: 1.Mrs.H.Yates; 2.Mrs.D.Rhicard; 3.Miss M.Heney.Rose collection, floribunda: 1.Mrs.C.Ramsay; 2.Mrs.D.Rhicard; 3.Mrs.C.Wilkinson.Zinnias, giant: 1.Mrs.F.Clough; 2.Mrs.H.Yates; 3.Mrs.H.Baker.Zinnias: 1.Mrs.H.Yates; 2 Mrs.L.Ames; 3.Mrs.H.Beatty.Zinnias, mixed basket: 1.Mrs.H.Yates; 2 Mrs.C.Wilkinson; 3.Mrs.F.Clough.( Best house plant: 1.Mrs.j Tomkinson; 2.Mrs.L.Rhicard; 3.,Mrs.J.Ives.Ferns: I.Mrs.M Short; 2.Mrs.S.Cochrane; 3.Mrs.F.Clough.Tuberous Begonias: 1.Mrs C.Wilkinson.African Violet: 1.Mrs.F.; Clough; 2.Mrs.M.Short; 3.Miss M.Westover.African Violet collection; 1.Mrs.M.Short; 2.Mrs.F.Clough; 3 Mrs.H.Baker.Cacti collection: 1.Mrs.F.I Clough; 2.Mrs, H.Baker.Coleu* collection: 1.Mrs.M.Short; 2.Miss M.J.Realffe.Basket of wild flowers: 1.Mrs.B.Leman; 2.Mrs.H.Yates; 3.Mrs.R.C.Jess.Table Centre: 1.Mrs.D.Rhi-! card; 2.Mrs.H.Yates; 3.Mrs.G.\tHamilton.Side table bouquet: 1.Mrs, H.\tYates; 2.Mrs.C.Wilkinson; 3.Miss M.Heney.Corsage: 1.Mrs.H.Yates; 2.Mrs, C.Wilkinson; 3.Miss M.| Heney.Plate garden: 1.Mrs.H.1 Baker; 2.Miss A.Hamilton; 3.Mrs.R.Jess.Wall pocket: 1.Mrs.D.Rhicard; 2.Mrs.P.Larocque; 3.Mrs.H.Blinn.Miniature bouquet: 1.Mrs.F.1 Clough; 2.Mrs.T.Baker; 3.| Mrs.H.Reynolds.Most artistic flower basket; 1.| Mrs.H.Yates; 2.Mrs.H.Baker; ; 3.Mrs.S.Cochrane.Dahlias, best specimen: 1.Mrs.H.Baker.Dahlias, 3 blooms: 1.Mrs.B.! A.Rhicard; 2.Mrs.T.Baker; j 3.Mrs.H.Yates.Dahlias, best display: 1.Mrs.H.Yates; 2.Mrs.D.Rhicard; 3.Miss M.J.Realffe.Children\u2019s prizes were won by Randy Yates, Ken Baker, Came- bara Brown, G.Stone, M.Rey-, nolds, Ronnie Cheek.C.Arpin, G.Hamilton, Dora Brown, Gayle Short, D.Stole.Peter Jess, Angela Reynolds and Frances Cheek, 8ULWER\u2014 A business meeting of the Women\u2019s Association was held at the home of Miss Alice Hill.Following the usual routine business, plans were made to serve the annual roast chicken supper at the church hall on Saturday evening, September 8.A committee consisting of Mrs.W.S.| Laberee, Mrs.Curtis Ross and Mrs.Roberta Richardson was appointed to see about painting the interior of the church hall.Ac the close of the meeting refreshments were served by the hostess.Mr.and Mrs.P.Herring, of Lennoxville, were guests of Mr.and Mrs.Ivan Herring.DENNIS THE MENACE By Hank Ketcham ron Short, Lynn Martin, Bar m, uu&MtKÂre.'vc 'NO! YOU CERTAINLY MAY/^fJlMP INTO THAT OTHER Don't miss it -fresh peach shortcake The Monarch Cake Mix Way CANADA\u2019S FINEST : ¦ ¦¦ 1 Kight now iresh peaches are at their peak.But peaches alone don't make the shortcake.Serve them with the one White Cake worthy of fresh peaches at their finest\u2014Monarch ^ hitr Cake Mix.The delicate flavour and tender texture of Canada\u2019s finest White Cake Mix will give you a peach shortcake such as you've never served before.That's a promise.Daily Tests Show Monarch Mixes are Canada's Finest Monarch Test Kitchens are continuously testing Monarch Mixes for you against all others.Not one Monarch Mix is passed till we\u2019re sure it is the finest mix you can buy, positively Canada\u2019s Finest.Canadas Finest \u2014 onarch Reach for the w-i-D\u2019-E yellow package mixes IT W'TH itavr n wrm *ora*cH'S mt mix *>th the l(Xs ^ KDi Cake Mixes \u2022 Sponge Puddings \u2022 lee Box Pie \u2022 Tea Bisk \u2022 Pic Crust Mix ( DANVILLE\u2014 The August meeting of the Women\u2019s Home and Foreign Missionary Society of the Advent Christian Church was held at Mr.and Mrs.Fred McCoy\u2019s cottage at Lake Richmond.The intercessory prayer period and business meeting were conducted by the president, Mrs.Cotnoir.The supper and social hour was followed by a devotional program on missions, arranged by Mrs.W.Duperron, with Elmer Perkins in charge of the music.The Sunday school picnic was also held on the McCoy grounds.The weather was ideal, making it a very pleasant outing for old and young alike.Mr.and Mrs.James Perkins.Mr.and Mrs.Chester Perkins and Master Kenneth, spent a week with Mr.and Mrs.Russell Perkins and family in Kingston, Ont.Mr.and Mrs Berton Williamson, of Orange City, Fla., spent some time here visiting Mr.and Mrs.James Perkins and other relatives.Mr.and Mrs.E.Steele, of Montreal, were also weekend guests the Perkins family.Mr.and Mrs.Albert Bateman and two daughters, of Shediac, N.B., visited friends in town over the week-end.Dr.and Mrs.M.K.Marston and Master Wayne, of Montreal, visited relatives and friends in town.Mrs.Kenneth Sparkes and son, Malcolm, of Lennoxville, were guests of Mr.and Mrs.D.M.Marston and attended the funeral services for Mrs.William Sells.Master Allan Lockwood, of Melbourne, spent a few days with his grandparents, Mr.and: Mrs.John Lockwood.Mr.and Mrs.W.S.Hamilton and their guests, Mr.and Mrs; P.Gale, of Lake Worth, Fla., motored to Arvida for a few days.Guests of Mr and Mrs.Herbert Goodenough over the weekend were, Mr.and Mrs.Russell Goodenough, of Hartford, Conn., Mr.and Mrs.R.Greenbank, of St.Johnsbury, Vt, and Mr.and Mrs.Herman Lowery, of Saw-yerville.Rev.and Mrs.William Eddy-are away on a three weeks\u2019 holiday.Rev.Eddy\u2019s son, of Keno-gami, was guest preacher at the Sunday service.The next two Sundays Mr.Long will be the preacher.Mr.and Mrs.Archie Bishop are holidaying in Old Orchard Beach, guests of relatives.Mrs.William Greer is guest of relatives in Windsor, Vt.Rev.and Mrs.Barlett and family, of St.Petersburg, Fla., are guests of Mr.Allan Bartlett in the Tower apartments.The Misses Ilene and Maureen Wadleigh spent the week-end in Sherbrooke, guests of Mr.and Mrs.K.Burbank.Rev.and Mrs.LeGrow and sons, of Ohio, are visiting relatives and friends here.Mr.and Mrs.H.Robinson, of Montreal, are guests of Mrs.Alice Boutelle.Miss Blaylock, of Montreal, is a guest of Miss Rose Riddle and Mr.J.Howard Riddle.The many friends of Miss Sylvia Laxson will be pleased to know she has returned home from the hospital, where she underwent an appendectomy.Miss Margaret Lockwood, of Montreal, is a guest of Mr.and Mrs.Howard Dyson and other friends.VALE PERKINS\u2014 Mr.Charles Brown, of New Westminster, B.C., spent the'past week as a guest of his mother, Mrs.Dorothy and Mr.and Mrs.Leverett Jewett.While here he also called on many relatives and friends.Mrs.Levi Mossa and family, of Burlington, Vt., were also guests at the same home.Mrs.Jewett entertained 30 relatives and friends in complement to her guests.Mr.and Mrs.Lyle Sargent and Carol, of South Royalton, Vt., were guests of Mr.and Mrs.Oscar Sargent.Miss Beatrice Bourgeois, of Montreal, spent a few days with Mrs.Eugene Mossa and family.Mr.and Mrs.Scott Turnbull and family, of Champion, Illinois, were week-end guests of Mr.and Mrs.Jack Simpson and family.Mr.E.Gurney and his brother, of St.Johns, were also guests at the same home.Mr.and Mrs.Harold Ford, of Montreal, were weekend guests of Mrs.Mina Sargent.Diitill«d, bltnded and bottlsd in Scotland BACK TO SCHOOL SPECIAL! SCHOOL BAG genuine leather, of dork brown color only s2 .39 with a minimum food purchase of S3.00 Save up to 30c on the purchase of PILLOW CASES width, 42 inches.Made of first quality white washable cotton.You\u2019ll want many pairs at this low price.ONLY 59 each with o minimum food purchase of $3.00 There\u2019s a Supreme Market in your Neighbourhood! SHERBROOKE \u2014 WEST WARD Donot Croteau Market 378 A.lexander Street, Phone 9-1969 J.O.Hallee Market 1163 Champlain St., Phone 9-2632 Felix Supermarket 1715 Galt Street West, Phone 2-0606 Pinard Supermarket 942 South, Belvidere St.Phones 9-3434 - 2-1569 EAST WARD Beaulieu Supermarket 635 Council Street, Phones 2-2420 - 7-4246 CENTER WARD King Groceteria 78 King St.West, Phone 2-1211 NORTH WARD Emile Cote Market 1376 King St.West Phone 7-6655 D.Dostie Market 1454 King St.West, Phone 9-1420 Gunning Store 566 Montreal St., Phone 2-3891 KATEVALE J.E.Fontaine KNOWLTON Beaudry Supermarket MAGOG Théo Désoutels 177 Main Street H.Gaudreau 195 Main Street Paul Lovallee 238 east, St.Patrick St.J.L.St.Jacques 296 west St.Patrick St.ASCOT CORNER, QUE.Camille Leblanc ASBESTOS, QUE.Gaudreau Limited, 114 Bourbeau Street COOKSHIRE J.M.Poulin DANVILLE R, Robillard EAST ANGUS Bergeron Bros.GREENLAY Lionel Jolin GRANBY L.Denette & Son 255 York Street D.Jolicocur 346 Racine Street R.MILLETTE 137 Robinson Street Jeon Hebert 410 Main Street SAWYERVILLE Mrs.B.B.Campeau ST, FRANCOIS XAVIER C.Prefontaine THETFORD MINES Ligouri Houle WATERVILLE J.Art Petit & Son WEEDON Peloquin Bros.Reg'd WINDSOR MILLS T.Rousseau WATERLOO L.Lussier 792 Main Street Modern Market 382 Main Street Save at Supreme! 692539 ¦ SHERBROOKE DAILY RECORD.THURSDAY.AUGUST 50.10S6 $®VtQ m ME WEEKEND But Be Sure To Make Supreme Store Your First Stop Your Supreme Grocer is looking forward to the holidav week-end He s looking forward to joining his family and friends for a little bit of fun and relaxation too, but before he can do that he still has a big job to do.It's his job to help you and hundreds of homemakers like yourself, fill vour pantry with the kind of foods you need for a holiday week-end like the Labor Day.The sheKes in vour Supreme Market ha\\e been well stocked with picnic foodv most of them SPECIALLY priced too - - - starting you off for a carefree and inexpensive week-end.BEANS with PORK, Perfect for the Labor Day week-end.uÆr ' Puritan brand, 15-oz.|ar Maple Leaf, Tender Sweet Full Half, No Slice Removed ?\u2014FIVE\u2014 ! ROSES CAKK MIX White or Chocolate 15-oz.packages SAVE 10c Tender Leaf brand TEA BAGS NESCAFE sAVE, AM Good brand, fancy quality FRUIT COCKTAIL Aylmer brand, halves CHOICE PEACHES Aylmer brand, halves, choice BARTLETT PEARS Charbonneau brand COCO JAM BISCUITS MAZOLA SALAD OIL SAVE 46c; reg.price 29c each FIVE ROSES BRAND CAKE MIXES lor ¦\",t Regular Shank-end mi-' box of 60 s 2-oi.jar 28-oz.can 20-oz.can 20-oz.can 1-lb.cello pkg.32-oz.bottle 16-oz.bottle 41c Something Fresh for Summer Appetites FRESH, MILK-FED VEAL IEG GOAST 49\u2018 No cutlets removed.BA-RI-BO BONED CHICKEN A la Canadienne brand, No.1, No Gelatin BONELESS CHICKEN ESTA WHOLE CHICKEN KAM LUNCHEON MEAT KLIK ALL PORK \u2014 PARIS PATE rnn m broth MEAT PATTY Maple Leaf brand, sliced RINDLESS BACON\t8-oz.flat pack 37^ Hygrade brand, average weight 2 lbs.MIDGET BOLOGNA\teach 49* Cordon Bleu brand, assorted SANDWICH SPREAD LIBBY\u2019S CORNED BEEP 1 6-o*.jar 3\u2019 4 lb.can 1 2-ox.can 12-o*.can 7-ox.con 7-0*.can 12-oz.can 1.69 1.49 39< 43< 25< 21< 49< GANONG'S ASSORTED Realty o frtt,tS L Vegetab^ % to lo*  ^ &*»*«* t \u201e3T E/9MÊJ0 io SAVE 5e; Reg.price 2 for 23c Aylmer brand, condensed zmm w* cello TOMATO SOUP f 'cArfs 99C Wm* HEINZ TOMATO KETCHUPS 25< SCHWARTZ PREPARED\t16,:: 23* AYLMER QUEEN OLIVES ^ 59< AYLMER STUFFED OLIVES i\" 45< LIBBY'S SWEET MIXED PICKLES ^ 33< HEINZ relish 37< FRENCH BARBECUE SAUCE\t».29' LIBBY\u2019S CHIU SAUCE 37' REFRESHING JUjCES JOUBERT TOMATO JUICE ALLEN\u2019S APPLE JUICE 2 Libby's Sweetened GRAPEFRUIT JUICE 2 WELCH\u2019S GRAPE JUICE Hl-C ORANGEADE 48-o*.can 20 oz.cans 20-oz.cans ?4-ox bottle 48-ox.can Frozen cans Frozen large size package giant size package SOAP 41< 81< NEW LUX 36' 69< large size package giant size package BLUE SURF SAVE 5c large size 07c package V I ^ giant size *7(1^ package | %/ Blue or White BREEZE 43' 81' large size pkg.giant size pkg- reg.size bath size LIFEBUOY SOAP 3 - 29' 2 ,r 29' LUX TOILET reg.size bath size Save 3c SOAP 3 ,r 27' 2 ,r 24' Success brand WHITE SHOE CLEANER 25' 2-ox.bottle LUX LIQUID DETERGENT large size 41'\t81' SUNLIGHT SOAP 2 21< Nap-Rite brand NAPKINS White, A AAw pkg.70's\t£ for VV Rap-Rite brand WAX PAPER 27' 100 ft.roll FACE-ELLE TISSUES 2\t39' SPRING CLOTHES Pkg.36's PINS 25* RINSO DETERGENT :r 40's 79' f m 3185 5 Eight- \u2022 SHERBROOKE DAILY RECORD, THURSDAY, AUGUST 30, Î956 In The Women\u2019s Sphere A Marriages WASHBURN\u2014KNAPP\t! were Mr.Charles Sayer and Mr.NORTH HATLEY.\u2014 The mar- Fred Sarrasin, both of Sher-riage of Violet Louise, daughter brooke.of Mr.and Mrs.Vernon L.Knapp Mrs.Knapp, mother of the of North Hatley, Que., to Mr.bride, wore a dress of light blue Vernon Winfield Washburn, son acetate and nylon lace with navy of Mr.and Mrs.E.R.Washburn accessories and a corsage of of Ayer\u2019s Cliff, Que., took place white gardenias, on Saturday, August 25, in St.Mrs.Washburn, mother of the Barnabas Church, the Rev.James bridegroom, wore a navy dress, Fisk officiating.The wedding mu- matching accessories and a cor-sic which included Ave Maria sage of white gardenias.and 0 Promise Me was played by Mrs.Richard Sprigings.Assorted flowers and pastel gladioli were used to decorate ?he church.The reception was held at Pleasant View Hotel, North Hatley, where the bride\u2019s table was centered with a three-tier wedding cake and decorated with Given in marriage by her fa-' summer flowers and white can-ther, the bride wore a floor-length ales in silver holders, strapless gown of Chantilly lace Mr.and Mrs.Washburn left for and net over taffeta, fashioned a wedding trip to various points with a fitted bodice and a long in the United States.For travel-sleeve jacket.Trimming the full ling, the bride wore a fitted dress skirt and bodice were seed pearls of pale blue nylon sheer over a and sequins.Her fingertip veil I printed slip, a white Grace Kelly which was outlined with rhine- hat and a corsage of deep pink stones was held in place with a carnations, pill-box hat also adorned with Guests attended from Ontario, seed pearls and sequins and she Montreal, Sherbrooke, Hatley, carried a cascade bouquet of Derby Line and Sawyerville.mauve orchids and white shatter- On their return, Mr.and Mrs.ed carnations.\t1 Washburn will take up residence Mrs.S.A.Ward, as matron of on Laurier Ave., Sherbrooke, honor for her sister, wore a floor length strapless gown of orchid | nylon net over taffeta, fashioned i PEARSON\u2014TEARE BEDFORD \u2014 The marriage of with matching bolero.Her small Jocelyn Louise, daughter of .Mrs.veil was held by a wreath of sum- Ross McKean Preston and of the mer flowers and she carried a late Norman A.Teare, of Bedford, MISS MARY LOU TARTE, daughter of Mr.and Mrs.Frank Stanley Tarte of Montreal, formerly of Sherbrooke, and MR.RUSSELL WAYNE SUITOR, son of Mr.and Mrs.Roy Lester Suitor of Huntingvilie, Que., whose engagement, is announced.The marriage has been arranged to take place Saturday, October fi, in the Church of St.Paul the Apostle, Sherbrooke (Photos by Basildon Studio) Social\tj ^rsonaf Miss Gail Clark, Montcalm St., and Miss Betty Boyce, of Huntingdon, have returned to their respective homes after spending a ten.day holiday at the Feni-more Hotel, Asbury Park, New Jersey.* \u2022 * The many friends of Bobby Wesbroom, Frontenac St., will be sorry to hear that he is a patient in the Sherbrooke Hospital where he underwent an operation.\u2022 * * Dr.and Mrs.W.N.Leclerc, Jr., of New York City were recent guests of Mr.and Mrs.J.T.Hawkins, Moore St.\u2022 « * Mrs.Liz Pringle of Rhode Island, left Tuesday after spending a week visiting her mother, Mrs.J.A.Bradford at her home here.Mr.and Mrs.A.E.Booth and family, Courcelettc St., are leaving today to take up residence at 50 Myrand St.North, St.Foy, Quebec City.?* * « Miss Shirley Bradford, student nurse at St.Mary\u2019s Hospital, Montreal, spent the weekend at the home of her parents, Mr.and Mrs.G.A.Bradford.Argyle St.MANNERS MAKE FRIENDS If a person you dislike comes under discussion by a group of which you\u2019re a member, keep your opinions of him to yourself.Personal prejudices have sharp edges\u2014they can hurt a reputation.w omen 5 r Kjrou r* DIOCESAN COUNCIL CATHOLIC WOMEN S LEAGUE A meeting of the Diocesan : Council of the Catholic Women\u2019s League of Canada was held on Sunday afternoon in the Canon Fisette Memorial Library with Mrs.E.J.Wolfe, president, in the chair.The meeting opened with the usual prayers with special thought for repose of souls of Mrs.William Davis, Mrs.M.Lachance, Mr.P.Maloney, Mr.F.O.Beatty, Mr.E.Kelly and Mr.E.Gormley.The main business before the meeting was the finalizing of plans for the forthcoming Provincial Convention to be held in Drummondville, Friday and Saturday, September 14th and 15th with the members of St.Therese Subdivision of Drummondville semi-cascade bouquet of yellow gladioli.Miss Arlene Knapp, sister of the bride, acting as bridesmaid, wore a yellow gown styled on lines similar to that of the matron of honor and she carried a semicascade bouquet of mauve gladioli.Miss Linda Knapp, sister of the bride, was flower girl.She wore a floor length gown of pale green nylon trimmed with rhinestones.Her small veil was held with a wreath of summer flowers and she carried a Colonial bouquet of white gladioli.Mr.Robert Oxford of Sherbrooke, acted as best man for Mr.Washburn, and the ushers U/ondei-fif CANADA DRY GINGER ALE CANADA DRY / t 1 I 1 as hostesses.Mrs.Wnlfe stressed the importance of members doing their utmost to attend these conventions on all levels, stating that they are a source of information for all, and if each one attending would take notes, comparisons of great value could be made thereafter.This, in turn, would stimulate greater interest in League work and overcome the erroneous impression that Conventions are for members of the Executive only.Members wishing to attend are asked to notify Mrs.Wolfe as soon as possible so she may advise the hostess subdivision accordingly.At the close of the meeting refreshments were served by the Sherbrooke members.Mrs.P.Smith and Miss H.Gog-gin of Richmond, Mrs.G.Pott, of Magog and Mrs.E.Clark and Miss M.McCormick of East Angus were the out of town members attending this meeting.to Mr.John Bruce Pearson, son of Mr.and Mrs.Harold C.Pearson of Westmount, took place on Saturday afternoon, August 25, at half-past three o\u2019clock in St.James Anglican Church, Bedford, the Rev.W.J.White officiating.Mr.Alex MacArthur played the wedding music.White gladioli were used as decorations in the church.The bride, who was given in marriage by her step-father, Mr.Ross McKean Preston, was in a gown of white embroidered organdy, with a fitted bodice and a full tiered skirt falling into a train.Her fingertip length veil of tulle illusion was held by a tiny lace cap and she carried a bouquet of white single chrysanthemums and stephanotis.Her only ornament was a brooch of sapphires and pearls, the gift of the bridegroom.Miss Katherine A.Teare, as maid of honor for her sister, and Mrs.D, K.Sherry of Windsor Mills, Miss Nancy Pearson, sister of the bridegroom, Mrs.Edgar Knight and Miss Penrose Woollcombe, as attendants were in frocks of Dior blue organza over taffeta, with bodices having an organza bow at the back, and MR.and MRS.STUART PATTENPEN, whose wedding took place recently in St.George\u2019) Church, Windsor Mills, Que.Mrs.Pattenden, the former Miss Shirley Marietta Watt, is the daughter of Mr, and Mrs.Joseph James Watt of Windsor Mills and Mr.Pattenden is the son ol Mrs.C.S.Pattenden and the late Mr.Pattenden of Prescott, Ont.(Photo by Geraldine Hebert, Sears Studio) full skirts.The maid of honor wore a bandeau of blue and white single chrysanthemums to match the flowers in her bouquet.The attendants wore bandeaux of yellow and white single chrysanthemums and carried bouquets of matching flowers.Mr.Donald Ross acted as best man for Mr.Pearson and the ushers were Mr.David G.Dor-ion, Mr.John Teare, brother of the bride, Mr.Lyle Gilmore and Mr.Richard Maier of Toronto.Mrs.Preston, mother of the WEEK\u2019S SEWING BUY A-NIC**! , bride, wore a gown of sea-green j tucked organza with insertions j of lace, a hat of iridescent feath-i ers and a corsage bouquet of 1 gardenias.Mrs.Pearson, mother of the bridegroom, was in a frock of | cinnamon brown silk organza and wore a hat of blue and brown petals and a corsage of blue j i feathered carnations.The reception was held at | Windyridge, the residence of the ; bride\u2019s parents.Later Mr.and Mrs.Pearson j I left by motor for New England, the bride travelling in an en-| semble of dusty blue and wearing | a brown velvet hat, brown accès-1 : series and a corsage bouquet of i ! gardenias.They will reside In j London, Ont.Among the out-of-town guests j were, Mr.and Mrs.T.Q.Fulton and Mr.and Mrs.F.C.Fulton, of Cleveland, Ohio; Mr.Henry | Teare, Southampton, England; | Mrs.Charles Pearson, Annis-quam, Mass.; Miss Barbara Pear-1 son, of Lynnfield, Mass.; Mr.and Mrs.W.P.Woodworth, of New York; Mr.and Mrs.R.A.Maier, of Toronto; Mr.and Mrs.A.G.Molloy, of Buffalo, N.Y.; Mr.and Mrs.J.Gardner and Col.John Franklin, of Ottawa; Mrs.S.Bunge, Mr.and Mrs.A.Lalonde, Miss Linda Lalonde and Miss Irene Lalonde, Mr.and Mrs.Drummond Giles, Mrs.Charles Munroe, Mr.Newton Candee, Mr.and Mrs.W.Milligan, Miss Anne Milligan, Miss Joyce Milligan, Dr.and Mrs.Ian Gourley anti Mrs.G.S.Lloyd, of Cornwall, Ont.Homemaking When moving large household objects, be sure to hold or push them in a way which allows you to see where you\u2019re going.» » * Baked potato*s won\u2019t becom* soggy if pricked with a fork at the end of the baking time.« * * To save time, store coffee supplies at or near the range with a measuring spoon in the can Keep coffee maker near the sink * * * To glaze buns, brüsh with milk or slightly beaten egg white and sprinkle with sugar a minute be fore taking them from the oven During that extra minute in the oven, the buns will develop an attractive glaze.CATERERS For Weddings, Luncheons, Teas, Home Cooking.ROCKCLIFFE 471 Quebec St.Tel.LO.2-3433 i \u2022 ¦\t« \u20ac3»**-\ti MR.and MRS.VERNON WINFIELD WASHBURN, photographed cutting the cake at the reception held at the Pleasant View Hotel, North Hatley, following their marriage which took place in St.Barnabas Church, North Hatley.The bride, the former Miss Violet Louise Knapp, is the daughter of Mr.and Mrs.Vernon L.Knapp of North Hatley, and the bridegroom is the son of Mr.and Mrs.E.R.Washburn of Ayer\u2019s Cliff.(Photo by Gerry Lemay) FINAL SALE Ferronnerie de l'Est Examples G.E.Steam Iron .$15.89 Salad Mixer .$15.95 Metal Iron Board .\t$8.49 Glidden Paints, per gal.$3.29 6 KING ST.EAST TEL.LO.2-0015 SHERBROOKE BREAD and ROLLS VITAMIN ENRICHED OllaWA BREAD 24 oz.when baked Tfl, LO.2-2744 Everybody loves CANADA DRY like mother\u2014like daughter, and why not\u2014good taste runs in the Canada Dry family.Whether it's dt% zesty Ginger Ale or one of die other famous flavors, Canada Dry gives you extra refreshment for only pennies a glass! Next time you shop pick up a supply of every* body\u2019s favorite.Canada Dry.0 for V D t.PtUS DtPOSIT CANADA EVERYTHING in this easy-sew separates wardrobe to keep her playing happily all summer! Jac-shirt, pedal pushers, shorts\u2014 even a gay poncho with an \u201capple\u201d for its pocket! Mix and match styles for every day of the week! Pattern 9297; Child's Sizes 2, 4.6.8.Size 6 poncho, 1% yards 35.inch shorts, Tg yard; blouse, l1* yards; pedal pushers, yds.This easy-to-use pattern gives perfect fit.Complete, illustrated Sew Chart shows you every\u2019 step.Send 35 cents in coins for this pattern (stamps cannot be accepted) to Sherbrooke Daily Record, Household Arts Dept., Sherbrooke.Que.Print plainly name, address, pattern number.uxth tne.$16 UJffllt U CD-936 avorite.Canada Dry.Lasting relreslimeiil\tIVs dry.Alim's it/ij SFW AND SAVE! with the newest choice of FABRICS TEXTILE MILL OUTLET 416 Marquette St., Sherbrooke.stHwaiu PEPPER For the finest in quality and flavour I mmm SCHWARTZ Peomrt lïiurrïïi i nïï'm PREPARED MOUTARDE PREPAREE CONTAINS MUSTARD,MNEOAR, SALT.SPICES rviMttiC w l URVIUTZ! LTR .RAltTAX IWTHM * M i 5HWr5KOOKtTDA!LY KtCORCf.-1\tMi.¦nrhr Hold Mixed Fashion Show At Cabana Motel Tonight MAGOG\u2014(Special)\u2014Five local firms will stage a fashion preview of 1956-57 styles for men and women at the Cabana Motel tonight, starting at 9 p.m.The event, wrhich is being conducted n aid of the Mount Orford Ski Patrol, will feature a complete 'ange of clothing for men and Tel.VI.3-4693 51 Moin St.W SHOE SALON Shoe Fitting Specialist.ANTIQUES 20% DISCOUNT OFF Our Low Prices A fine selection still available.BAY VIEW ANTIQUE SHOP REG'D Georgevtlle Road 2s/4 miles from Magog End of Season Reductions on new and used OUTBOARD MOTORS and new and used BOATS Used Motors offered at reductions up to 33V3% of regular price.$ ALSO TERRIFIC PRICE CUTTING on our stock of new and used POWER MOWERS Used mowers 40% reduced by HENRI MORIN 675 Thomas Avenue MAGOG Tel.VI.3-3788 Call us for estimates on boat and motor repairs and storage.TAKE ADVANTAGE OF OUR REDUCTIONS and SAVE plenty: Buy your equipment now for next year's use! M FORMER CHIEF DIES MAGOG \u2014 One of Magogs oldest citizens, J.I.Demers, ot 175 Victoria Street, died here last Sunday morning in his eighty-seventh year.Mr.Demers, who had been retired for a number of years, was long time chief of police and fire in this city.Three Village Happenings Mr.and Mrs.E.Clogston are motoring back to their home in Florida, after visiting Mrs, Clog-ston\u2019s son.Mr.Donald Prangley and Mrs.Prangley, in Stanstead, and other relatives and friends in the Townships.Friends of Miss Martha Aldrich, R.N., will be interested to learn she has left for Newfoundland, where she will be on the staff of St.Anthony Hospital, operated by the International Grenfell Association.Before leaving, Miss Aldrich spent a few days at the home of her parents, Mr.and Mrs.Roy Aldrich in South Barnston.Miss Ardys Aldrich of Sherbrooke was also a visitor at the same home.Among those from out of town attending the funeral of Mr.Leslie Comstock were Miss Edna Beerworth, of Sherbrooke, Mr.and Mrs.Robert Little, Mr.and Mrs.Ronald Little, all of North Hatley, Mr.William Webb, of Waterville and Mr.and Mrs.Law' renee Rever of Ayer\u2019s Cliff.Mrs.Mary Kimpton has returned to the Hetherington Rest Home in Stanstead after spending ten days at the home of Mrs.Harr/ Davies In St.Johnsbury, Vt.Mr.and Mrs.George Smith and three children have returned to their native home in SevenoakS, Kent, England, after being in Etanstead for the past seven years, Mr.Smith being employed in the Union Twist Drill Company in Rock Island.On his departure from the plant, co-workers presented him with a gift of money and the best wishes for the future in his homeland.Royal Cafe Specialties \u2022\tBAR-BO \u2022\tITALIAN SPAGHETTI \u2022\tSMOKED MEATS \u2022\tSTEAK \u2022\tCHICKEN to take out Georges Marcoux, prop.302 Main St.West Tel.VI.3-2663 SIDE GLANCES By Galbraith women from Paul Henri's men's wear store and Chez Jeanne Enrg ladies' shop, as well as jewellery from Leon E.Vaillancourt.hats from Salon 1'Elegante, and furs from LaFlamme Furs.All lines shown will be fashion leaders from the more famous clothing manufacturers and complete commentaries will be given in both French and English.Special musical accompani.ment has been arranged by the management of the Cabana Motel.The task of organizing the sale of tickets, and arranging publicity for the mixed fashion showing was that of the benefiting group, the Mount Orford Ski Patrol, and the founders of the 12-man patrol, Mr.and Mrs.Her-.bert Whittier, headed these important phases of organization.Mrs.Whittier said she expects the patrol to increase its number by five this coming winter, to make a total of 17 patrollers.§r See Record Enrolment \u201e At Magog Magog Clamps Down On Trucks; ! rd that the meters would be that this would not be the cese, harmful, in as much as ihey and asked the merchants to tol-would discourage outsiders from crate the meters for at least one coming to Magog to do their year before a decision to abolish shopping The council argued them was considered.MAGOG\u2014Magog school boards expect a record enrolment this coming week, when this city's nine schools will open their doors to start the 1956-57 term Yearly, for the past ten years, the number of children enrolling in lo.cal schools has increased, to make additional facilities neces-sary, Meters Operating \u2018Now that\u2019s what I call a job of parking\u2014you\u2019ra within walking distance of the curb!\u2019' Highway Paved At Cherry River In 1946, Magog had five schools.In 1948 the new Princess Elizabeth High School was built, and the former high school was purchased by the Catholic School Board, to be turned it into a daytime grade senool and a school tor adults in the evenings In 1950, the formation of the new St.Jean Bosco parish saw-one more school spring up in Magog and the second one in that parish was built four years ' ago.Two years ago a school was constructed in the part of Magog known as Michigan, and with the expected enrolment .school board officials throughout the city predict need for nn*re accommoda tion in the near future MAGOG\u2014(Special)- A mum cipal by-law was adopted at a recent meeting of the local city council, cancelling the previous one governing the city's traffic regulations The new by law forbids large trucks and other delivery vehicles to obstruct traffic during the day while delivering The new bylaw states that all such deliveries be made either in the early morning, or late evening The recently erected parking meters, placed along Magog's main business streets are now in operation and violators are being fined The municipal councils decision to place meters in the city was followed hy strong protests from local merchanl.s, who claim- SAFE WINTER STORAGE CHERRY RIVER\u2014The main highway through Cherry River has been hard surfaced from the Worthington Chase property to the Harry Whittier farm.This badly needed improvement has been requested for some years by the citizens of this community, and promises to cut down considerably the dust caused by vehicles passing through the village.FOR YOUR MOTOR RAILWAY SYSTEM France's railways, organized under one national system, total nearly 27,000 miles.mm i SHOES You save on footwear when you buy from J.M.BESSETTE 362 Main West, MAGOG\u2014VI.3-2376 Leave your motor with us to be checked, cleaned, i serviced and strued until spring Call and gel our low rates HENRI MORIN 675 Thomas Ave.VI 3-3788 MAGOG EVINRUDE Selei end Service.Canadian Watercraft.The Growing \u2014 \u201cBack-To-School\" Boy is our customer,*.because we have the clothes be needs for comforteblo wearing and that particular appearance that he Insists on, and at the same time our high quality means monty saved in the long run tor the parents.Flannel and dress shirts ideal tor school wear .priced right too! Suede, leather and material jackets for hard wear, smart appearance.We're featuring the Barton light weight jackets and blue blazers for hack-to-school wear.WESTERN STYLE Blue Jeans plain or lined, and regular cut models .also a fine selection of grey flannels.SWEATERS ever so many: mag°g At your service since 1920 sit!\" 370 Mam West, MAGOG Tel.VI.3 4370 We carry tha complete line of Savage Footwear for children as wall as other famous makes for the younger set.W£ GIVE SPECIAL CARE IN FITTING CHILDREN'S FEET.EVERYTHING FOR Back to i School Blue School Tunics and long sleeve blouses.Sizes 3, 4, $o rtr% 5, 6, 6x \u2014 A-îlO Sizes 8.10, 12.14 Blouses - sizes 7.8, 10, 12, 14 \u2014 with long sleeves, in blue 3.98 or whilr $ 1.49 SMART \"Rock-Bottom'' SAVINGS and an excellent selection! BLUE BLAZERS with corded trim, navy only.Sizes 3, 4, 5, 6, qq Sizes 8, 10, 12, \u2018vaj riQ 14 Boys\u2019 Grey Flannel Long Pants with belt, in sizes 28, 30, 32, 34 - Boys\u2019 or Girls\u2019 Leather $a Brief Cases \u2014 Girls\u2019 Plaid Material School Bags Scribblers, Pencils, Erasers, Pencil Sharpeners, Paints, Crayons, etc., etc.2.98 88c 2.98 Boys\u2019 Shirts, with double cuffs, bow tie and cuff links.Sizes\tSi 4, 6 6x Sizes\tSa 11 to ISVi S.ROSSY me 1.98 2.59 \u2014VARIETY STORES FOR THRIFTY PEOPLE- 401 Main West \u2014 MAGOG TOP VALUES Send him back to school pioperly dressed, end at the same time b.good to your budget! Let us outfit your boys with better quality clothing at reasonable prices! WE HAVE A SPLENDID ASSORTMENT OF \u2014 \u2022 SUITS \u2022 SHIRTS \u2022 SHOES \u2022\tPANTS \u2022 HATS \u2022 CAPS \u2022 BELTS \u2022\tTIES \u2022 SPORT JACKETS \u2022 TOPCOATS \u2022\tRAIN COATS \u2022 STOCKINGS \u2022 UN DERWEAR \u2022 SWEATERS \u2022 GLOVES \u2022\tWINDBREAKERS \u2022 \u2022 .and a host of other boys\u2019 wear in smart styles, well made to withstand the hardwear they receive by their young wearers.SHOP HERE for complete satisfaction.It.liliitllllry Ifll'v.CLOTHING AND SHOES FOR MEN AND BOYS.229 - 231 Moin Wcsl\u2014MAGOG\u2014Tel.VI 3 4530 Best Wishes.,.TO ALL OUR EMPLOYEES AND THE MEMBERS DF THEIR FAMILIES ON THE OCCASION Of THE LABOUR DAY HOLIDAY.DOMINION TEXTILE COMPANY, LIMITED Magog Division J.F.Moynan, Manager.ft* m m m i SHERBROOKE, QUEBEC, THURSDAY, AUGUST 30, 195* FOR BEST RESULTS TRY RECORD WANT ADS \u2014 LO.9-3436 FOR BEST RESULTS TRY RECORD WANT ADS PhofM \u2014 LO.9-3636 Connect* All Department*.1.Articles For Sale NEW «nd uj«1\t»t very low price*.Better get your* ordered now.Fr»ncl* IngtlU, Sutton Jet.Que.1 LAWN mower, bicycle.3 Iron bed*, «hovels, fork*, field of turnips, cow dog, milk cans.Mr*.Philip Philltp-pon, R.R.1.Statute ad.Tel.TR.ft-2630.FRIGIDAIRE, Stove, Television, and bedroom set, all In good condition.Phone LO.2-5436.BESSON B flat trumpet In Gladstone ease.Brand new.$125.Roy Harri-¦on.Bo* 136, Melbourne, Que.Phone 773-r-2.2.For Sale or Exchange THRESHING SEPARATOR with blow-er belts complete.Will exchange for stock.E.M.Montgomery, Box 70, South Durham, Que.3.Typewriter For Sale TYPEWRITERS.ADDING MACHINES rent or buy direct from the manufacturer.Special student rite*, time payment term*.*tand*rd or portable machines.Reraln/fton Rand, 102 Wellington 8t.N.Phone LO.2-408*.12.To Let WAREHOUSE TO RENT, central location.For all purpose*.Apply: IBS Goodhue or Teh LO.2-1228 or LO.2-8544.LARGE 3-room plus solarium apartment.Ground floor.Central and quiet.Immediate possession.See Hebert's, 2155 Bachsnd, Phone I/).241874.4-ROOM heated apartment, hot water all year around.Gaa stove, refrigerator, garage, two verandahs, available Oct.1st., 585 London St.LO.9-2264.15.Rooms To Let FOR RENT .to a school teacher, large airy room, In quiet residen* tlal section, near Mitchell School, and «Sherbrooke High School.Call: Mrs.Genest, LO.2-4385.SMALL room, $5.00 per week, steam heated.270 Moore St.Call LO, 2-2977.16.Room and Board FOR student In exchange for services, 270 Moore St.Call.LO.2-2977.18.Wanted To Rent 4.Property For Sale BEAUTIFUL new 5 room brick-plaster residence.Birch finish throughout.Automatic heating system.Beautifully landscaped.Large lot.Immediate possession.1080 Jacques Car-tier, 1516 Prunier.Agreeable terms.See Hebert\u2019s, 2155 Bachand Street, phone LO.2-0874.tMALL house In WaUrvllle.Also small pups.Tel.Watervtlle 62-r-2, or write Box 82.5 OF 6 ROOM self-contained house on Main St.in Windsor Mills.Box 66, East Hatley, ROOMS \u2014 In S h e r b r o ok e Hospital Vicinity, needed before Nov.1, 4 room furnished apt., no children.Apply Record Box 154.5 OR 6 MODERN rooms, preferably In the eastern part of town.Apply: Tel.2-7402.VERY fine property, good condition, nice poultry house, well equipped.About 5 acres and good apple trees.This property Is In centre of village of North Hatley.Romeo Lafrenais, North Hatley.VERY GOOD house priced to sell at once, as party leaving town.Apply Box 12, Sutton Junction, Que.FREEDOM from rent paying .simply contact Charles Connors, the Rea! Estate Broker In Sherbrooke, for the dream home you have been looking for.LO.2-4000 \u2022 LO.2-2562.BUNGALOW tn gray brick; 5 rooms, on a 100 x 330 lot, cement basement, and automatic coll heating.Apply LO.2-6145.5.Lots For Sale BEAUTIFUL large ready-to-bnild residential city lot*.Full city Improvements.Jacques: Cartier, Leclerc, Bachand, Gauvin Streets etc.Good financing.Help to build.See Hebert's, 2155 Bachand St.Phone LO.2-0874.7.Farms For Sale AGGRESSIVE young man with at least two years\u2019 experience In newspaper advertising.References with application.Apply The Pembroke Observer, Pembroke, Ont.Iw, 100 ACRE farm 4I-i miles from city limits, H mile from village on government road.Also second farm of 150 acres, good land and buildings with wood.All with or without stock.Apply Fred Gautry, R.R.1, Rock Foreert, Tel.LO.7-6425.8.Cars For Sale 1951 HILLMAN Minx, newly painted, good condition, excellent running order.Call LO.7-4429 after 6 p.m.LO.2-3126.1 NEW 1956 CHEVROLET, 8 cylinder, Station wagon, 3 seats, Bel-Air model, two-tone paint.Wilt sell at reduced price.Phone Knowlton 78 or write Knowlton P.O.Box 7.1951 BUICK Roadmaster.Like new.CaU LO.7.4284.1952 STUDEBAKF.R Champion, deluxe sedan, new car condition.G.Ellis Coatlcook.VI.9-2536 or VI.9-2774.195! PACKARD SEDAN, automatic, air conditioned, radio.In very good running order.Guaranteed.Phone LO.2.7327 between 12 noon and 1 p.m.and 5-7 p.m.10.Horses For Sale HEALTHY old horse* for meat.Phono 601«r*2, Ayer\u2019s Cliff.11.Livestock For Sale PUREBRED JERSEY BULLS, accredit, ed and blood tested.Serviceable age, from Silver Medal Dams.Also lall rye for seed.A.Hooper, Way\u2019s Mills, Que.5 AYRSHIRE heifers to freshen soon.James Mills, Rock Forest.Tel.LO 241363.10 TWO-YEAR old Grade Hereford steers, E.R.Camber and Sons, Georgevtlle, Que.HEREFORD SALE to be held on the Exhibition Grounds.Ayer\u2019s Cliff.Watch for the date.Clark Jones and Sons.20.Wanted To Purchase SECOND-HAND pipeless wood furnace.Apply Record Box 153.A LOT or reasonable cottage on Lake Massawlppl.Phone 204-r-2, or write Box 62, North Hatley.ENGLISH saddle for pony.State price.Record Box 104.26.Help Wanted: Male BINGO CALLER WANTED Also young men lor counters for Quebec Provincial Exposition.Must be bilingual.APPLY: AL BROWN Bingo, Sherbrooke Exhibition Grounds.SINGLE man to help on modern Jersey farm.Good working conditions.Apply: K.E.Jess, R.R.No.2, Bedford.Que.Tel.2484.¦^r 27.Female Help Wanted WOMAN cook wanted for small country hotel.Tel.VI.9-3667 or write P.O.Box 1092, Coaticook.STENOGRAPHER with office experience, to assist in small business, starting rate, $55 dollars per week.Advancement with experience and responsibility.Apply: Bemia Associates of Canada Ltd.Tel.LO.7-5281, Sherbrooke, Que.OFFICE GIRL with experience on payroll.Call Waterloo 300 or write Box 430.FORELADY wanted for shirt manufacturing plant in Waterloo.Tel.300 or write Box 430.36.Miscellaneous HEALTH SALON PHYSIOTHERAPY Ultraviolet \u2014 Galvanism Vapor Bath \u2014 Electric Bath Exercisers \u2014 Vibrators \u2014 Lamps SWEDISH MASSAGE 105 Frontenxo \u2014 Tel LO.7-5507 CHICKEN SHOOT, Sept.2nd and 3rd 1:30 P.M.Two ranges.One open sights, Dlxvllle, Que.D.Huff.Business Directory Advocates ASHTON R.TOBIN, Q.C., Trial Work and General Practise.Rosenbloom Bldg, opposite City Hall, 138 Wellington (North).LO.2-2120.14 HEAD Jerseys, 4 Springers, 3 to freshen this winter.J.Mason.Phone 643-r-2, Richmond.COSY COVE Jersey Farm, established 1919, now offering milking 2 year olds, some lust fresh, also baby sons of Cllmatts Preferred Stock 124128.Buy from the disease free herd of quality and production, priced for any farmer.Reginald A.Mayhew, DlxviUe, Que.11a, Poultry For Sale M6 WHITE ROCK pullet* laying *raln starting to lay.Clinton Smith, Sawyerville.Phone 601-r-13.150 PULLETS, S months old.R.l.R x LS, laying 40%.Price *2.30 each.?, Lowell, North Hatley.11b.Baby Chicks CHICKS.Broilers and Pullets, mostly to order.Altho we are hatching weekly.' May have some on hand for quick shipment, better ask for list Bray Hatchery.Newington St.Phone LO.9-3730.ARMAND ROUSSEAU, Q.C.W.H.BRADLEY, Q.a Advocates Nlcol Bldg., ¦\t6 Wellington St North, Sherbrooke, Que.TeL Lorraine 2-4735.General practice \u2022 Estates settled.PAUL MULLINS G EH VAIS, BJL.LL.U, general practice, trial and estate, 306 Continental Building, King & Wellington St*.Teh LO.7-5991; Residence; LO.7-6146, 28.Domestic Help Wanted iO.Farm Help Wanted Chartered Accountants P.S.ROSS A SON.Chartered Ae-countants, Montreal.La VALLEE, Bedard, Lyonnais, Me» «1er, Gascon.Chartered Accountants, Room 504 ContlaenSal Building, Sherbrooke.Tel: LO.2-9680.Dentist DR.J.A.LANDRY, Surgeon Dentist 304 Wellington St.North oppoalte Court House.Phone: LO.T-6044.Optometrists AlaBERT, TRUDEAU, Optometrist, Continental Building, Sherbrooke.Tel: LO.2-0517.Eysa examined.12.To Let IN LENNOXVILLE, 45 Downs St., apartment, 2 rooms and bathroom, heated, frashly painted, *30 month.Phone LO.2-1325.5-ROOM duplex oil heated.North Hatley, available September 1st.Tel.LO.2-0178.Ask for Gordon Ross.\"RBCO\" PEAT MOSS Have you tried \u201cRBCO\u201d peat moss for your flowers, plants, shrubs, garden or lawn.The results are very pleasing, large 100 lbs.bale $2.50 junior bale .\t.50 R.& B.MOSS & PEAT PRODUCTS Waterville, Que.Tel.174 *100 PER month general help for home with children school age.Private room, aU conveniences.Charwoman kept.Apply 2200 Sunset Road, Town of Mt.Royal, Montreal.RELIABLE girl for general housework.AU modern conveniences, automatic washer and drier, ex-ceUent pay and free time.Tel.LO.24)150.WANTED\u2014 Man, preferably single, for Jersey Farm in the Eastern Townships.Permanent If satlafac-tory.Write Record Box 150.AUCTION SALE for Rev.Geo.Harrington, AUCTION SALE for Mr.O.Boisvert, COLLee, STREiT, RICHMOND, QUE.R.R.NO 1 Television Guide EXPERIENCED married man for Dairy Farm.Good wage*, separate 1 house, wood, milk, etc.Record Box 151.Saturday, Sept.1st, on Saturday, Sept.1st, AT 1:06 P.M.AT 1 00 P.M.31.SituationWanted:Male FOR HOME in Montreal, capable girl or woman for general housework.No cooking or laundry.Phone: Cookahire 186.29.Male and Female Help Wanted WANTED A bilingual or English-speaking middle aged couple without children.The man will be in general charge of maintenance of house and grounds and if possible- should have a driver\u2019s license.The woman will do general housework.References are required.Permanent employment, good living conditions with good wages.For further information call: Knowlton 326 or write to: Mrs.Ben Lavin, R.R.1, West Brome, Que.SECRETARY WANTED- Opening for secretary in new mine in Thetford, male or female.Knowledge of French desirable, but not essential.This Is an outstanding opportunity for an ambitious person desiring to join a well established company just starting in the Eastern Townships.Apply in writing to Box 322, Thetford Mines.4-ROOM apartment, heated, stove, frigidaire, blinds.Very desirable.Adults only.Apply: Record Box 155.SECRETARY WANTED This position available to a young woman with the following qualifications: Professional competence in Shorthand and Typing.Two or three years\u2019 business experience.Starting salary commensurate with ability.Apply in person to DOMIL LIMITED Personnel Dept\u2019 1065 Pacific St., Sherbrooke.YOUNG man, bilingual, with agricultural diploma, well versed with machinery, apple culture, cattle etc.seeks employment on large farm.Write Record Box 147.32.Situation Wanted: Female TRAINED attendant available.For further Information, apply Record Box 149.45.Pianos 1 SMALL \u201cStevenson'* piano.Apartment size, with stool.Also 4 wood filing cabinets on base.Call LO.2-4668.49.Education, Instruction PRIVATE COURSES: Typing, FUing, Correspondence, English.Phone LO.7.5775.Lindsay Plano, chesterfield suite, music cabinet.Easy chair and stool, Westinghouse refrigerator, washing machine.State vacuum cleaner, floor and table lamps, ferns and stands, side tables and odd tables, lawn chairs and tables, lawn swing, bevel glass mirrors, umbrella stand, Ubrary table and chair, 5 ft.flat top desk and swivel chair, book cases, stationery cabinet, 8-day chime dock, 8 pc.dining room set, large quantity of flower pots, skis & snow shoes, garden tools, 3 chrome kitchen chairs, drop leaf kitchen table, odd singls beds, many odd chairs, antique clock, floor model radio, many odd beds, bureaus, and night tables, very good set ol twin beds complete (birch finish), drop leaf desk, day bed and baby crib, marble top table, odd trunks, pictures, books, many odd dishes and j cooking utensils, metal utility table, ^ many articles too numerous to men-j lion, everything must be sold as Mr.Harrington is leaving for the West.Terms: CASH.ART BENNETT, (Auctioneer), Tel.90W, Sawyerville, Tel.LO.7-4023 Lennoxville Oflice.Î'-J miles frsm FITCH BAY, Qu*.42 head of cattle of which 26 are cows, 2 bulls 2Va years old, 14 yearling calves.Everything must be sold without fail, as the barn and farm implements have been burnt.Terms: CASH.AZAR1AS GRENIER, 'Auctioneer:, 215 Main St.East, P O.745, Coatlcook, Tel.VI.9-2544.AUCTION SALE for Romeo Beaudoin, MAGOG, R.R.NO.1.1 Mile From Magog on Route S on Ayer's Cliff Road Saturday, Sept.1st, AT 12:00 NOON BROOKBURY- Mr.and Mrs.A.Bowman, of East Long Meadow, Mass., have been visiting relatives in this vicinity.DANVILLE\u2014 E.W.Smith.Notary, Tel.44.Goodwill\" Quality at Deluxe Automobiles LTEE 1954 Chevrolet Sedan, Tu-Tone black and grey.Very good condition .*\u201c/ »>\u2022 1953\tBuick Super, Sedan.Extra good\t$i QCn condition .I.5IÏJU» 1954\tMeteor, Sedan, good tires.Fully reconditioned, r\u2018.vaiue.si4oo.1953 Vauxhall Sedan, dark blue paint, good condition throughout, at ./OU.1952 Chevrolet 4-door Station Wagon, air conditioned, radio.Perfect\t$11 Ç H condition.\t* A O U - Authorized Dealer for PONTIAC - BUICK CMC TRUCKS 1741 King St.West Tel.LO.9-4305 AUCTION SALE TO SETTLE THE ESTATE OF the late J.E.Bayley, WAIN ST., AYER'S CLIFF, QUE, Friday, August 31st, AT 12 O\u2019CLOCK SHARP Will be sold: wood and coal stove new model, dining room set (very i clean), kitchen set, bedroom set, ! complete set of dishes, many other dishes, cooking utensils, 2 ice boxes, mirrors, electric stove, living room table, kitchen table, chairs, many electric lamps, blinds, new living room set (very clean), bicycle, spring tooth harrow, finishing harrow, stove puller, sleigh and many other articles too numerous to mention.If you want some good furniture don\u2019t miss this sale.Please come early as there Is a lot to be sold.No Reserves.Terms: CASH.HOWARD STANDISH, (Auctioneer), Tel.Ayer\u2019s Cliff, 601-r-2.Kitchen stove with oil burner, washing machine, electric refrigerator, kitchen table and chairs, odd tables, chairs, 2-burner hot plate, cooking utensils, clocks, dining room set, chesterfield suite, Wilson player piano and 35 rolls, organ, hall trees, book case, couch, leather rocking chair, picture frames, scatter rugs, sewing machine, 2 writing desks, bridge lamps, plant stand, ironing board, cabinet radio, table model radio, vacuum cleaner, electric washer and wringer, electric razor, 2 bed room sets, pillows, mattresses, copper wash boiler, 1 black Persian coat size 16, worn 1 season; some antiques, extension ladder, garden tools, carpenter tools, hand lawn mower, power lawn mower, 2 40-gal.oil drums, Kodak camera, and many other articles too numerous to mention.Please come early there Is a lot to be sold.No Reserves everything must be sold.Terms: CASH.HOWARD STANDISH, (Auctioneer), Tel.Ayer\u2019s Cliff 601-r,2.EXPERIENCED SINGLE PHASE MOTOR WINDER REQUIRED for long established motor repair firm.This is a permanent position offering all of the usual benefit plans.WRITE TO: P.O.Box 217, Sherbrooke, Que.^WAIT UNTIL SEPTEMBER 4th BEFORE BUYING A CAR OR TRUCK Î « .mrwsw '-iwtss 0.K.QUALITY\t at\t Foxbrooke Motors\t Ltd*\t 1951 Packard, fully equipped.A real buy at \u2014\t$ 1 2 \t7 \t5 1950 Pontiac, Sedan, green, newly painted, an econ-\t$ 6 omical ear at a low\t7 cost \u2014\t5 1 9 5 0 Oldsmobile, automatic transmission, radio, heater.\t$ 6 a bargain at \u2014\t9 \t5 (Authorized dealer for Chevro-\t let, Oldsmobile, Cadillac)\t 345 Wellington St.\tSouth Tel.LO, 9-3606\u2014LO.\t94608 \t AUCTION sale ON THE FARM OF Hedley & Everett Fraser, Situated on the loth Range of Leeds, Quebec, three miles from Leeds Village, Megantic County, Quebec.Wednesday, Sept.5th, '56, COMMENCING AT 9:00 A.M.Consisting of 39 head of dairy and beef cattle: 16 cows, 1 Durham bull, 12 calves, 10 head of young cattle; 2 horses (mares); machinery consisting of: 2 McCormick Deering cream separators; 1 mowing machine; 1 10-ft.horse-rake; 1 disc harrow; 1 spring-tooth harrow'; 1 sulky plow; 1 walking plow; 1 potato cultivator; 1 double sleigh; 1 single sleigh; 1 snow roller; 1 wagon Sc rack; 1 rubber tired farm wagon; 2 buggies; 1 cutter; 3,000 cedar shingles; 11 squares of steel roofing; 1 set of double harness; I set of driving harness; Dehomers Burdizzo - castrators; hog wire; poultry wire; a quantity of tools, chains and lumber.HOUSEHOLD GOODS: table; chairs; dressers; beds: heaters; 1 Beach range and many other things too numerous to mention.Terms of sale:- $25 and under cash, \u2014Over $25 12 months credit on approved promissory joint notes.3% discount for cash.Sale to commence at 9 A.M.sharp.Lunch at noon.AUCTIONEERS.SMALL & BURNS.CHLT-TV \u2014 Channel 7 Watch this paper on Sept.4th.as you may be a lucky winner! IN FREE PREMIUMS !3,325.GINGRAS AUTOMOBILES LTD.1490 - 1569 King West\u2014Sherbrooke A healthful treat after you eat COMMISSION SALE FARMfcRS' TRADING POST Stanstead road, Tuesday, Sept.4th, at 2 P.M.Cattle, horses, machinery.TERMS: CASH ART.BENNETT AUCTIONEER Tel.90w \u2014 Sawyerville THURSDAY, AUG.30 3.25\tCHLT-TV Today 3.30\tLes Gais Luron» 4.00\tMadame a sa cuisine 4.30\tIt's A Woman\u2019s World 4.45\tLe Quart D\u2019heure de Pierrot 5.00\tTales of the Texas Rangers 5.30\tOlympiades '56 6.00\tT B A.6.30\tTelebulletin 6.36 La Meteo 6.39 Edition des sports 6.45\tChina Smith 7.15\tTelejournal 7.30\tBougamma 7.45\tArts et lettres 8.00\tLe fil D\u2019ariane 8.30\tConcert Promenade 9.30\tRendez-vous with Michele 10.00\tDerniere edition 10.30 Serenade pour corda* 11.00\tC.B.M.T.News 11.15\tLocal Front News 11.23 Sports in Review j U.30 Station Closing\t! WCAX-TV, THURSDAY, AUG.30 9.00\tTest Pattern 9.25\tProgram Previews 9.30\tThe Early News 9.45\tThis World of Ours 10.00\tMixing Bowl 10.15\tShopping With Nancy 10.30\tThis Ws/ld of Ours 10.45\tArthur Godfrey 11.00\tIt\u2019s Fun to Reduce 11.15\tMovie Museum 11.30\tStrike It Rich 12.00\tAcross the Fence 12.15\tLove of Life 12.30\tSearch for Tomorrow» 12.45\tGuiding Light 1.00\tNews 1.10 Stand Up and Be Counted 1.30\tAs the World Turns 2.00\tJohnny Carson 2.30\tOpen House 3.00\tThe Big Payoff 3.30\tDuke and His Swingbillies 3.45\tBob Crosby 4.00\tBrighter Day 4.15\tSecret Storm 4.30\tThe Edge of Night 5.00\tPolar Bear Playtime 5.15\tChuckwagon Tales 6.30\tNewstime 6.45\tWeatherwise 6.50 Sports Digest 7.00\tGreen Mountain Boys 7.15\tIndustry on Parade 7.30\tSgt.Preston of the Yukon 8.00\tBob Cummings 8.30\tClimax.1 WPTZ, THURSDAY, AUG.30 7.00\tToday 9.00\tMorning Star Time 10.00\tDing Dong School 10.30\tNBC Band Stand 11.00\tHome 12.00\tTic Tac Dough 12.30\tIt Could Be You 1.00\tBig Picture 1.30\tHospitality House 2.30\tTennessee Ernie Ford Show 3.00\tMatinee 4.00\tQueen For a Day 4.45\tModern Romances 5.00\tJunior Jamboree 5.30\tBar 5 Ranch 6.00\tNews 6.15\tChet\u2019s Den 6.30\tFlash Gordon 7.00\tSports Scorebook 7.15\tJohn Daly\u2014News 7.30\tHoliday Horizons 8.00\tBest of Groucho 8.30\tDragnet 9.00\tThis is your Life FRIDAY, AUG.31 3.25 CHLT-TV Today 3.30\tBorder Rhythm aires 4.00\tMadame a sa cuisine 4.30\tL\u2019Actuilite Feminine 4 45 Cartoons 5.00\tRamar of the Jungle 5.30\tLes Ailes de L\u2019Aventure 6.00\tT B.A.6.30\tTelebulletm 6.36 La Meteo 6.39 Edition Des Sports 6.45 Flash Gordon 7.15 Telejournal 7.30\tAlbum des Artistes 7 45 Pour Elle 8.00\tLe Sport en revue 8.30\tNeree Touslgnant 9.00\tCine-Club 11.00 CBMT News 11.15 Local Front News 11.23 Sports In Review 11.30\tLate Show 12.30\tStation Closing SATURDAY, SEPT 1 1.55 CHLT-TV Today 2.00\tDocumentary 2.30\tFeature Land Film 4.30\tDocumentary 5.00\tTerry and the Pirates 5.30\tLe Messager 6.00\tTerre des Homme* 6.30\tTelebulletin 6.36 La Meteo 6.39 Sport Edition 6.45\tAdventures of Jethro Adams 7.15 Telejournal 7.30\tCroisière 7.45\tVie Canadienna 8.00\tLe Cinéma et sea Vedettes 8.30\tLes Aventures du Colohel March 9.00\tChacun son Métier 9.30\tFeature Land Film 11.00 CBMT News 11.15 Local Front New* 11.23 Sports in review 11.30\tFeature Film 12.30\tStation Closing Burlington \u2014 9.30 Four Star Playhouse 10.00\tArthur Murray 10.30\tQuiz Kids 11.00\tFinal Edition 11.15 Twice-Told Tales 12.30\tSign Off FRIDAY, AUG.31, 9.00\tTest Pattern 9.25 Program Previews 9.30\tThe Early News 9.45\tThis World of Ours 10.00\tMixing Bowl 10.30\tOf All Things 1Î.00 It\u2019s Fun to Reduce 11.15\tTBA 11.30\tStrike It Rich 12.00\tAcross the Fence 12.15\tLove of Life 12.30\tSearch for Tomorrow 12.45 Guiding Light 1.00\tNews 1.10 Stand Up and Be Counted 1.30\tAs the World Turns 2.00\tJohnny Carson 2.30\tOpen House 3.00\tTtie Big Payoff 3.30\tDuke an(J His SwingbUlihi 3.45\tBob Crosby 4.00\tBrighter Day 4.15\tSecret Storm 4.30\tThe Edge of Night 5.00\tPolar Bear Playtime 5.15\tChuckwagon Tales 6.00\tSuperman 6.30\tNewstime 6.45\tWeatherwise 6.50 Sports Digest 7.00\tThe Helping Hand Channel 3 7.15 Douglas Edward» with the News 7.30\tMy Friend Flick* 8.00\tFord Theatre 8.30\tI Led Three Live» 9.00\tCrusader 9.30\tSchlitz Plijrhouse of Stars 10.00\tUndercurrent 10.30\tPantomime Quiz 11.00\tFinal Edition 11.15 Portfolio of Plavi 12.45 Sign Off SATURDAY, SEPT.1 9.30\tCaptain Kangaroo 10.30\tMighty Mouse Playhouse 11 60 Wrinky Dink and You 11.30\tOperation U.S.A.12.00\tBig Top 1.00\tTBA 1.45\tBaseball Preview 1.55 Baseball Gam« oi the W\u2019eek 5.00\tThe Hopeful 5.30\tTBA 6.00\tDance Date 6.30\tNewstime 6.45\tWeatherwise 6.50 Sports Digest 7.00\tStars of the Grand Old Opry 7.30\tBeat the Clock 8.00\tJackie Gleason 8.30\tStage Show 9.00\tTwo for the Money 9.30\tRuss Morgan Show 10.00\tGunsmoke 10.30\tStory Theatre 11.00\tFinal Edition 11.25 Your Command Performance 12.45 Sign Off Plattsburg - 9.30 Gangbusters\t, 10.00\tLux Video Theatre j 11.00\tLate News, Sports i FRIDAY, AUG.31 9.00\tMorning Star Tune 10.00\tDing Dong School 10.30\tNBC Band Stand 11.00\tHome 12.00\tTic Tac Dough 12.30\tIt Could Be You 1.00\tThe Way 1.30\tHospitality House 2.30\tTennessee Ernie Ford Show 3.00\tMatinee 4.00\tQueen For A Day 4.45 Modern Romances 5.00\tHank McCune 5.30\tBar 5 Ranch 6.00\tNews 6.15\tMusic Hall varieties 6.30\tParis Precinct 7.00\tSports Scorebook 7.10 Weatherblrd 7.15\tJohn Daly\u2014 News Channel 5 7.30\tRin Tin Tin 8.00\tTruth or Consequences 8.30\tLife of Riley 9.00\tThe Vise 9.30\tScreen Directors 10.00\tCavalcade of Sports 11.00\tLate News, Sports 11.10 Late Show SATURDAY, SEPT 1 2.15\tJunior Selene* 2.30\tFury 3.00\tWestern Theatre 5.00\tHomespun Harmonies 5.15\tNews & Sports 5.30\tTrading Post 6.00\tNeighborhood Lan* 6.30\tTed Mack 7.30\tPeople are Funny 8.00\tTony Bennett 9.00\tLawrence Welk 10.00\tEncore Theatre 10.30 Adventure Theatré 11.00\tSat.Eve.Theatre NOTICE Notice Is hereby given that a contract executed on 17th August, 1956 under the terms of which all existing and future debts owed to Léopold Ferland were sold to The Canadian Bank of Commerce, was registered on 22nd August, 1956 at the Registry Office for the registration Division of Mégantic under number 67515 La Guadeloupe, Que., 27th August, 1956.The Canadian Bank of Commerce, By: P.A.Couture- Manager.aids digestion-sweetens breath helps keep mouth fresh and cool! For superior *orvie* and parfact ractpHon in \u2022 R.C A.Victor \u2022 Eloetrohome \u2022 Hallicrafter \u2014 Sea U* First \u2014 LEVESQUE LTEE 38 Wellington St.South \u2014 Tel.UO.2-4765 - OUT-OF-TOWNERS - Rock Island Branch \u2014 Tel.TR.6-2374 Cookshira Brnach \u2014 Tel.96 THURSDAY, AUG 3.00\tMusic 4.55 Today on CBMT 5.00\tHowdy Doody 5.30\tFun Time 6.00\tScience in Action 6.30\tEddie Arnold Show 6.45\tCBC TV News 7.00\tTabloid 7.45\tThe Goldbergs 8.00\tFireside Theatre 8.30\tTheatre of Stars 9.00\tTo be announced 9.30\tKraft TV Theatre 10.30 Sport Guesses and Guests 11.00 CBC TV News 11.15 Feature Film CBMT, Montreal \u2014 Channel 6 \u201d*30\t- \u2014\t- 31 FRIDAY, AUG.3.00\tMusic 4.55 Today on CBMT 5.00\tHowdy Doody 5.30\tRoy Rogers 6.00\tFilms 6.30\tScenes of Britain 6.45 CBC TV News 7.00\tTabloid 7.30\tDouglas Fairbanks 8.00\tGuest Stage 8.30\tBig Four Football Montreal-Ottawa 10.30\tJim Coleman 11.00 CBC TV News 11.15 Greatest Fights 11.30\tRevival Night SATURDAY, SfPT.lat 3.00\tMusic 4.55 Today on CBMT 5.00\tOver the Line Fence 5.30\tWild Bill Hlckok 6.00\tCrunch and Des 6.30\tThe Locker Room 6.45 CBC TV News 7.00\tTerry and Me 7.30\tNavy Log 8.00\tJackie Gleason 8.30\tStage Show 9.00\tCountry Hoedown 9.30\tFeature Film 11.00 CBC TV New* 11.10 Sat.Night Wrestling chewing Enjoy chewing Wrigley\u2019s Spearmint every day! MORTY MEEKLE By Dick Cavalli Ci-fry?Tl '.AkrTMAT'fV X t' [ CVE,¥R.kXJ*BZ ET* ABOUT THAT Ft (HCNCT*' 1 rttOV\u2019TO XX) A s WMTW, Mt.Washington - Channel 8 SV AHA 1A\tU ~ j \u2022 \t.THURSDAY, AUG.30 2.00\tJohnny Carson 2.30\tHalf-Hour Theatre 3.00\tBig Pay-Off 3.30\tOf All Things 3.45 The Wagonmasters 4.10\tMid-Afternoon News 4.15\tSecret Storm 4.30\tCommodore Bob 5.00\tMickey Mouse Club 6.00\tTri-State News 6.10\tWatch Your Weather, 6.15\tThe Early Show 7.15\tJohn Daly\u2014 News 7.30\tSgt.Preston 8.00\tWes Powell Congerence 8.30\tClimax! 9.30\tFather Knows Best 10.00\tNichol \u2022 Consnt Debate 10.30 Tri-State Sportsreel 11.00\tTomorrow's Headlines | 11.10 Mt.Wash.Weather 11.15 Sports Final FRIDAY, AUG.31 2.00\tJohnny Carson 2.30\tCooking can be fun 3.00\tHalf-Hour Theatre 3.30\tInterview 3.45 North Kountry Karavan 4.10 Mid-Afternoon News 4.15\tSecret Storm 4.30\tCommodore Bob 5.00\tMickey Mous* Chib 6.00\tTri-State News 6 15 The Early Show 7.15\tJohn Daly \u2014 News 7.30\tRin Tin Tin 8.00\tCoffln-Reld Debate 8.30\tCrossroads 9.00\tYour All-star Theatre 9 30 SchUtz Playhouse of Stars 10.00\tThe Vise 10.30 The Big Pictur* 11.00\tTomorrow\u2019s Headlines 11.10 Mt.Wash.Weather SATURDAY, SEPT T 1.15 Wings Around th» World 1.45 Baseball Preview 1.55 Dodgers - Giant* 5.00\tThe Hopeful 5.30\tNorth Kountry Karavan 6.00\tSports Final 6.05 AH-Ajnerie*j! Wrestling 7 00 The Wagonmarter* 7.30\tGrand Ole Opry 8.00\tJackie Gleason 8.30\tStage Show 9.00\tLawrence Welk 10.00\tWestern Playhouse 11.00\tTomorrows Headlines 11.10 Mt.Wash.Weathtr 11.15 The Late Show USED CARS Be»t Buy* in Town N.V.CLOUTIER Inc 1465 King W., LO.24806 RESTAURANT CHEZ HENRI Well located, modern equipment.FOR SALE CALL: TR.6-9048 Rock Island.A ¦ SHERBROOKE DAILY RECORD.THURSDAY.AUGUST ^0.1056 - * Eleven STOCK UP! CELEBRATE THE 3-DAY WEEK END! ENJOY AâP\u2019a value-packed FROZEN FOOD FEATURES PASCO CONCENTRATED ORANGE JUICE 2 :: 33c ib BIRDSEYE FANCY STRAWBERRIES 43.15-ot.pkg.A&P is stocked with tine foods to help you celebrate the three day holiday to the fullest.Our Labour Day values are worth celebrating, too ! Besides the big buys listed below are many unadvertised law.law prices to add to your pleasure .and subtract from your total food bill.Come, prepare for Labour Day fun at A&P ! Priced For The Holiday DELICIOUS \"SUPER-RIGHT\" MEATS COOKED READY TO EAT SMOKED LEG HAM SH*\tn C 7, BUTT HALF U I PORTION CRADE \"A\", OVEN-READY, 6 TO f LBS AVERAGE TURKEYS .ROYAL BRAND SLICED COOKED HAM WEIAERS RINDLESS BACON PERCH FILLETS BASS FILLETS 63 SKINLESS, MAPLE LEAF SMOKED SIDE \"SUPER-RIGHT\" COOKED.READY TO EAT WHEATLEY COOKED, READY TO EAT WHEATLEY ¦ - ib 49^ 1 lb pkg 99^ 33* 69* 89* 89* Mb pkg Mb pkg.I2-ox.pkgi.IÎ-PI.pkgi.Delicious and Economical FRUITS and VEGETABLES CANADA No.1 \u2014 LARGE, LUSCIOUS Blueberries 59f CALIFORNIA RED MALAGA or GREEN, SEEDLESS, SWEET EATING GRAPES 2* 29- CALIFORNIA BARTLETT, SWEET, JUICY, LARGE SIZE PEARS 6\"29 SWEET, JUICY, CALIFORNIA VALENCIA 4*-o* tin t ORANGES «59 ÇUIWC GROWN, WASHED AND TRIMMED CELERY 2Ti-19 QUEBEC GROWN Ne.T, FRESH, TENDER WAX or Green Beans 2 2 DEEP-CUT SPECIALS READY TO SERVE Hl-C ORANGE - - NOW CARBONATED \u2014 PARIY PUNCH or Hl-C PARTY PUNCH - TOBIN HOOD WHITE CAKE MIX - - - MeLAREN S CRISPIE SWEET MIXED PICKLES - ¦ - ANN PAGE CHILI SAUCE.CANNED GOODS SALE CHOICE RED PITTED A&P CHERRIES - - A4P FANCY GRAPEFRUIT JUICE AYLMER CHOICE PEAS ANO CARROTS CHOICE UNGRADED A&P PEAS - - - Save 4« 4* - 0*.\t4 ti\" 31c Sovo 2e 33c Save 2c pkg 27* Sovo 2c 16-o*.J*r 29 Save 2c 25c - 2 15-ox, tin* Special ! 35c Special ! -\t- nr 27c Special I -\t4 \u201d \" 65- 4 \u201d.V 47* ?BAKERY SPECIALS 2|b25 FRESH ONTARIO PEACHES ARRIVIM* DAILY AT LOWEST MARKET RETAILS JANE PARKER APPLE PIE.JANE PARKER SPANISH BAR CAKE .JANE PARKER, DATE FILLED COFFEE CAKE .JANE PARKER POPCORN Save10c etch 49\" each 39* Save &e each 33* Sove 4e 6-OX.* etllo pkg 19* Clarks FOOD PRODUCTS CLARK'S CHICKEN STEW 33* I 5-ox.tin CLARK'S CLARK'S OVEN CROCK BEANS SPECIAL CLARK'S GOVERNOR SAUCE 20* B-OI.btle SPAGHETTI DINNER ., 49* 19 20 OZ.CROCK PICK CLARK'S THE LABEL WITH THE SAILOR BOY I CLARK'S TOMATO Of VEGETABLE SOUP 3 29* Closed Monday, September 3rd LABOUR DAY DRIVE CAREFULLY Super Markets THE MEAT ATLANTIC t PACRPK TEA COMPANY Prices effective until Saturday, September 1st, 1T56 r JIGGS rrs A aiu.fwc-m a sinôinô '-EACMES I M4sMT TO WE CWACoCr ME 1^0\" r-SWT -HAT CV'-STAÔKV;; 3; dont him rwe I ocnt^S no full amount.' r \u2022 wester - I ; lesion 'TTf / ItL FAV , ; IG w- fU\t, W:M ONLV : WORTH .-r\tV WHAT HE S »?c> ^ I DIDN\u2019T (5IVE WECr J f HE-E - TAWE \\ .i '\t' A LESSCN-I HEARD J i THE WHOLE / I I \u2022 //fc* - HER VOfCE AMD _ ht ROLL / v-\"] Ah .''ifc< A.\u2014v ftCO UPC TO » I V'»______J V - ' \u2018\t' JEFF COBB BY PETER HOFTMAM r GODC' ! NOW v\\E RE ALL A PUT 6UPPC«E 7 THEN THE CUPP KNOW» r LUMP ON W5 what 6 NOGGIN will HERE HE C0ME6 OUT OF AiGHT THE $K5NAL.' fer TO RECEIVE OUR VkÇlTtNG REPORTER \u2019 HE ¦?MOULD PE HERE ANN MINUTE i EVERT THIN TAKEN CARE OP, ALPRHSWTÎ TEA, AR, 1 HIP ALL OF TOUR.UH .* PRIVATE ^ .W PAPER» ' 1 ©OtNG ON \"j PE ÔNLT THE HERE, MR.LUGEC .DEGiNNlVG OF Ç \\ Mi-3 HEAPACHE»' il I \" K.I Hi I» ,1 U1.\u2014T Kmm I»» W\t> vts'r-AND wr: Mth.i im FAIR TO THEJJSO V ! j CjOU VAtWTl PVT | Cfx>0 -EOOW\ti\ti V\\Pv?\\ .a C> i.i rL'V\u2019H.j \\ t^PVOl OOOU TVTT (ACX)\\T0it., TVAPVT 1 PCVD TOW 40 \\\\ROOC OVT VA.OVY?.T '( RLYÆ.TWV- YV)WiVTn«V CC^S ütvw.\\\t\\ i (vv SOUR WOV^-Æ.UVV4 MOOT A?X 5 v'Ow \\>ftooo'ï 1J SVAOTR.TVH TO o'er o\\ )V VORTOVTl iTPT.C JO -.''.21llMni i' Mi VhaÔ mfw wcnwiMG new, , MH6ARD0 Wm, aptmT I Ohay YOU OOIHW I V/MAI Jusr gorôbs- JUST , ^ OORdfS' Mere Comps Murry.me JUST ©or BACK F«?OM A TRIP TO THE 6PAND CANYON WITH CARIBOU?It) Aye ME ABOUT MY VACATION?DIP YOU 1M IN*: OF twf s content with letting mother for her part of the exhibit, be the prize-getter of the Mrs.Sanborn knows for sure family, although for 10 years, she s one who won t be rid-they took honors with their ing.saddle horse.\t- Last year there was no MYSTIC\u2014 one at home to .ide he ^jr \\yarren watson and son horse «> it went unentered Ross motored t0 Fitch Bav> Now however, with married where the iatter remain\u20acd ^ daughters, Nancy and Lillian, jSpent ten days at the Mission i living nearer Knowlton and Camp at Lake Lovering, lyoung Norma at home to Miss Frances McOuat, of La-ride, they have no excuse for chute- spent the weekend at the home of Mr.and Mrs.R.F.P.not taking it to the fair.- Soule.\tMr.and Mis.Bernes Bockus and son, of Halifax,' Conn., are presently guests at the Soule home Mr and Mrs.Keith Sellie, cf Montreal, spent the weekend at the Walbridge home.Mrs.Wal-bridge and Mr.and Mrs.Harold Near and family were recent weekend guests of Mr.and Mrs.Thomas Burns at Island Brook Mrs.D Kennedy and Mrs.J.Hall, of St.Albans, Vt., were guests of Miss Edith Bockus.Miss Shirley Soule, while visiting friends in Lachute, also aP tended the Ottawa Fur.May '56 be a Successful Year for the Brome Fair! DARRAH BROS.LIMITED Telephone 49\t\u2014\tWestern Ave.SUTTON, QUE.We are always in the market for good grade WHITE ASH and MAPLE LOGS HIGHEST PRICES PAID.OUR BEST WISHES to the organizers of the BROME FAIR and to the hundreds of persons who will attend this all important annual event! ¦JiandiutV'ji - QUctsiuxU-ipfJiasiceL.[J.S.MITCHELL £ CO LTD 164 Wellington North, Sherbrooke, Que.ROBB\u2019S FUNERAL HOME REG'D Knowlton\tand\tMansonville Carl E.Wilson, prop.Ambularvca and Funeral Servie* Phone 61, Knowlton \u2014 Phone 20-W or 47, Mansonville Phone 59 or 72 Sutton.No Distance Too Far For Personol Service.Coll Us, Day or Night! Success to the directors of the BROME FAIR! McCLARY OIL BURNERS and FURNACES Sales and Service Compléta Lin* of PLUMBING and VENTILATION SUPPLIES GOYER & DEGUIRE 509 South St., COWANSVILLE, Tel.245 ENJOY BROME FAIR TIME .! THEN OVER TO \u2014 CANADIANA CURB SERVICE 1H miles from Knowlton on Bolton Pas* Road for DELICIOUS \"Southern Fried Chicken in a Basket\" and \"Juicy Tender Sfeok Dinners\" OPEN ALL HOURS SUCCESS TO THE BROME FAIR! BEAUDRY\u2019S MARKET VEGETABLES \u2014 FISH \u2014 COMPLETE LINE OF GROCERIES CHOICE MEATS .when you want the best meat available, see usl KNOWLTON\u2014Tel.118\tFOSTER\u2014Tel.186-W SUTTON \u2014 Tel.129 Don't forget the Brome Fair Dates \u2014 SEPTEMBER 1-2-3-4 Eland and Darrah Reg\u2019d SUTTON, QUE.Pure Mople Syrup and Sugar \u2014 Wholesale and Retail Containers of all sizes.\"Service Is Our Aim\" LET US FILL YOUR REQUIREMENTS Success to the Directors of the Brome Fair! H.DESPRES LTD.WHOLESALE and RETAIL Flour - Feed - Grain - Hay - Coal - Fuel - Oil Construction Materials Groceries Phone 60\t\u2014 Night Calls \u2014 217 sOtton, QUE.Let Us Make Your Car Look Like New! \t Irl\t \t \tÉ' .\t* STvvJ\tCILCO & CILUX \t CRANDALL AUTO BODY KNOWLTON \u2014 TEL.146-W Our Representative Will Be to MERT V: at the BROME FAIR DROP AROUND AND VISIT -i: WE WILL BE PLEASED TO MEET YOU.COPIES OF THE RECORD WILL BE AVAILABLE FOR YOU TO ENJOY EACH AFTERNOON.REMEMBER FAIR TIME- TIME TO SUBSCRIBE! i©ljcrl)rool;e Qailp Betorti \"The Only English Daily in the Eastern Townships\" 119 WELLINGTON ST.NORTH \u2014 SHERBROOKE - Tel.LO.9-3636 ! I SHERBROOKE DAILY RECORD, THURSDAY.AUGUST 30.10^ _ Fifteen Roy Campmella Drives In Five Runs As Dodgers Win; Mantle Gets 46th Blasts Homer As Bums Move Within Argos Blow Big One To Tiger-Cats; Drop Humiliating 18-0 Decision; Gerry Doucette Hurt In First Quarter TORONTO \u2014 (CP'' \u2014 Toronto Argonauts, with some of the biggest names in Canadian football, are in deep trouble.They ran into grief Wednesday night as thev dropped a humiliating 1S-0 decision to Hamilton Tiger-Cats in the Big Four football opener here.That was bad for a team expected to be a powerful threat this season.But even worse was an injury to second-string quarterback Gerry Doucette.Doucette, counted on by Argos \u2014\u2014-\u2014_ to keep them going during the about two weeks ago, was great, convalescence of ace Tom Dub- He completed 10 of 18 pass at-linski, hurt his left shoulder in tempts and moved Ticats 72 the first quarter.Doucette, who yards in eight plays.From the performed notably against Mont- kick-off finishing with a 16-yard real Alouettes last Saturday, ap- touchdown pass to Ron Howell, peared briefly in the second This gave Tiger-Cats a 7-0 lead, quarter but gave way to third- They added two singles and stringer John Stephans of Holy their second touchdown in the Cross-\tsecond quarter for a 16-0 lead.It was not known how serious ,, j c u n u\t,, ._\tHoward Schnellenberger, all- Doucettes injury was; nor how ,\t, ,\t\u2022 v,n .in\t___ American end from the Lmver- The Rocket At The Races long he will be unable to quar terback.Stephans and the entire Argo- sity of Kentucky, scored the second touchdown when he fell on Pete Neumann's fumble after « a - _\t_\t,\t* _ ^\ti\t^ x v Uill d 111 1 O 1U111U1C' di tCI nauts\tteam were inept against .\t,\t.\t.,\t, .v,\tj Neumann\traced\tinto\tthe\tend the fired-up Ticats, who showed\t.\t,, , , , , .\t- a tremendous improiement after pra2(?r inC\\ret} four sineles Steve oq.qi\tKv nitou-o r razer Kicxea lour singles, sieve their 29-21 setback by Ottawa Rough Riders last Wednesday.A crowd of 23,801.largest here since Argos\u2019 1952 Grey Cup winning season, sat through a drenching rain to watch the hard-charging Ticats dominate play.The customers didn't see much of the highly-publicized Ronnie Knox but they got a good look at quarterback Nobby Wir-kowski, Toronto castoff who led the Hamilton offence.Wirkow'ski, threatened with unemployment when the 21-year Oneschuk converted both touchdowns.The Hamilton line, led by guards Eddie Bevan and Vince Scott, punctured the Argo de- [ fence w ith ridiculous ease, smashed Stephans for bigs losses and broke up running plays before they could get going.The win moved Hamilton into a first-place tie with Alouettes j and Rough Riders, who have played one game less than Ticats.Argonauts are in last place | old Knox signed with Ticats i with two straight defeats.Two Hundred Golfers To Compete In St.Johnsbury Country Club Field Day; Professionals To Play On Monday Maurice \u201cThe Rocket\u201d Richard of the Montreal Canadien», world'» champion hockey club, wa» the special invited guest at the racing program at the Sherbrooke Fair yesterday afternoon.The lower photo show* him presenting driver C.Poulin with the Dow Award for winning the main feature.In the top photo he is shown with the judges at the track.On the left is Ivan Dugre, local representative of Dow Brewery, Rene Lafond, who is in charge of the photofinish department, P.Bibeau, assistant judge, Maurice Richard, U.Lahaie, presiding judge, Henri Delorme, announcer, and Len O\u2019Donnell, assistant judge and director of the Sherbrooke Fair.(Photo by Gerry Lemay) One of Vermont's most colorful sports events of the late summer season, the 6th Annual International Golf Tournament, will be held over the Labor Day week-end at the St.Johnsbury Country Club.A field of 200 golfers, including several outstanding amateurs and professionals from Vermont, New Hampshire, Maine and the Province of Quebec, will take part in the three-day affair which starts Saturday.The amateurs will be competing for awrards valued at more than $1,000.These include complete sets of irons, sets of woods, a television set, golf carts and bags, golf shoes, and many other trophies.Competition among the amateurs will be divided into three classes, A.B and C.Ten awards In each division will be made to low net and gross scores.Winners will be determined on low scores in 18 holes of medal play.St.Johnsbury\u2019s beautiful and rolling course is in excellent condition for the tourney.Golfers will be shooting at a par 72 for the 18 holes.The professionals will be going for three cash awards.Low scorer among the pros will receive $125 for his day\u2019s work, second low will be worth $50 and the third place award is $25.Saturday and Sunday have been set aside primarily for competition in the B and C divisions, while Monday will feature the play of the pros and Class A golfers.However, some of the top amateurs and pros are also expected to play their rounds during the first two days of the tournament.Today's Starters THURSDAY 1ST.\u2014 4TH.\u2014 D; TROT Purw: $200.00 1\u2014RAPID WAV, L.Hucklns.j 2\u2014DANNY DOLE, G.Cass, j S\u2014ELECTRONIC, V.Larose.4\u2014LOUISA WORTHÏE, R.Jutra».J 5\u2014RUGGED LEE VOLO, T St-Denls 6\u2014\tPAT KUNO, P.Casey.7\u2014\tWATSON\u2019S MAJORETTE, 8\u2014\tPLAYSAFE, W.Denoncourt.A Game Of Milwaukee; Yankees Win; White Sox And Red Sox Post Victories Brooklyn Dodgers moved within a game of the first-place Milwaukee Braves and Mickey Mantle went four games up on Babe Ruth's 1927 home run pace as he hit No 46 to furnish the high iipots in the major league games played Wednesday after noon.With Roy CampanelU slamming across five runs, three on his 16th homer, the Dodgers defeated the Chicago Cubs 11-4 CampanelU doubled across two runs in the Brooks' five-run first inning which bungs the defeat on rookie Don Kaiser, first of four Chicago hurlers In the fifth with the Dodgers- leading 5-3, two on and two out, m American League, also the Brooklyn catcher settled the\tthrough with victories in issue with his homer.The blow lhf onl> other day games came otf former teammate Jim The White Sox defeated Wash Hughes.\tington, 9-7, despite, a six-run rally Duke Snider bolstered hi> Na- by the Senators in the ninth.Tin tional league home run lead by Red Sox downed Detroit.4-2, with hitting No 37 in the seventh for Dick Gernert hatting in three the Dodgers Tw, of the 11 Chi runs and Ike Delock shutting off cago hits off Don Erskine were a late Tiger threat to preserve Don Hoak's three-run homer and Tom Brewer's 17th victory.Gone Baker's solo blast out of Jim Wilson, who had lost eight the field.\tstraight, bad a three-hitter going Mantle almost became a goat mto the last inning Then the in the Yankees 7-6 decision over Senators rallied for six hits and the Kansas City Athletics He had the potential tying run at muffed a tl> ball with the bases the plate when Ellis Kinder put full in the titst inning which went down the uprising, for a two-base error and cleared Nellie Eon.Minnie Minoso and the bases to send the As off to a Walt Dropo led the White Sov's 4-0 lead before they even got a 14 hit attack Fox got four and hit.But he clouted his 46th horn- Minoso and Dropo three each er in the third inning and in the ninth with two out and the score-tied, Mickey singled Gil McDoug-ald home with the winning run.Joe Collins also homered for the Yankees in their 3-run ninth.Chicago White Son and Boston Red Sox.battling for third place Scheduled for night games in the National League were the Braves and Pittsburgh Pirates New York at Cincinnati and Phil adelphia at St.Louts The lone American League night contest sent the Indians against the Orioles al Baltimore.Royals May Not Cop Pennant But They Should Have A 20-Game Winner In Lefty Fred Kipp; Stops Maple Leafs Don't Think Mickey Can Do It, Says Manager Casey Stengel After The Yankee Star Had Belted No.46 NEW YORK \u2014 (A5) \u2014 If Mickey Mantle hits 60 home runs this year and matches Babe Ruth\u2019s record, the most delightfully surprised man will be his uwn manager.\u201cI don't think he can do it,\u201d laid Yankee skipper Casey Stengel as Mickey hit No.46 Wednesday and pulled four games ahead of the pace set by Ruth in 1927.\u201cDon\u2019t misunderstand me.He is a great player but it is asking an awful lot for a youngster to lead in all departments.And remember the Babe hit 17 homers in September.\u2019\u2019 Mantle currently is leading the American League in batting average, .367 and runs batted in, 117, as well as homers.Only three players have won the triple crown since they started keeping R.B.I.records in 1920.Stengel believes it'll be easier for Mickey to win the batting title than to catch Ruth\u2019s record.\"You don\u2019t have to swing too hard if you just figure on getting hits.\" he said.\"And from now on you can be sure the pitchers aren't going to give my boy any the best of it.He\u2019ll be walked a lot unloss he goes for bad pitches.And then he\u2019s likely to strike out often.\u201cBut if I was he, I wouldn\u2019t be too disappointed if I didn\u2019t reach Ruth\u2019s record.After all he\u2019s young.I never had a man who led the league in all divisions.I would gain if he did.\" 2ND.A 4TH.\u2014 D.TROT A PACE Purs*: $250.00 1\u2014\tKENNETH HANOVER, G Deirochrrs.2\u2014\tCALUMET PEG, V.Larose, 3\u2014\tKATIE DID.G.Cass.4\u2014\tGEORGE HY, F.Poullot.5\u2014\tJEAN HARVESTER N.A.Beaudoin 6\u2014\tVILLAGE BOY, F.St-Denis.7\u2014\tHONEY BROOKE, L.Hucklns.8\u2014\tMARYLAND MARMITE, 3RD.A 7TH.\u2014 DD.TROT A PACE Purs*: $300.00 1\u2014\tWILLIAM WEST KYER, 2\u2014\tPETER R.SIGNAL, 3\u2014\tDUCK CORSICA.A Beaudoin.4\u2014\tHIDEWAY HANOVER.V.Larose.5\u2014\tDEL MILLER, H.Gendron.8\u2014SARA BROOKE, A.Gravel.7\u2014\tBOBBY TAYLOR, B Blanchette.8\u2014\tJANIE HUTCH, J.Hauver.5TH.A ITH.\u2014 CC.PACE Purs*: $500.00 1\u2014\tLUCKY G.V.Larose 2\u2014\tGENERAL GALLON, F.St-Denls.3\u2014\tTRULY VOLO, L, Hucklns 4\u2014\tSTURDY ALLIE, E.Laporte.5\u2014\tCLEVER VOLO, 6\u2014\tDIRECT HARVESTER, A.Beaudoin 7\u2014\tMARYLAND LADY, J.L.Gagnon.8\u2014\tMARY G.HERBERT, G.Dearoehera.Grey Goose Wins Dow Award Sweeping \"D\" Pace; Fabi\u2019s Allie Truax Other Double Winner; Quinella Pays $143.60 Football Results BIO POUR Hamilton 18, Toronto 0.?TH.RACE \u2014 D TROT A PACE Purs*: $125.00 1\u2014\tROSINA B, C.Poulin.2\u2014\tBINGEN BUDLONG, C.Denault.3\u2014\tNORA GRATTAN, F.Newell.4\u2014\tMIS SHOE, O.Mortn.5\u2014\tFLASH WILMINGTON.F.Poullot.6\u2014\tRUSTY WORTHY, ! 7\u2014BAXTER, V.Larose.8\u2014MISS CAPONE, E.Larente.The Grey Goose, a aged grey mare owned by Gordon Cameron of Malartic, Quo., emerged with the Dow Award yesterday afternoon when she paced home ahead of the field in both halves of the \u201cD\u201d Pace.In the first half the easy-going mare paid her backers $28.80, $11.80 and $7.10 across the board for the high on the card.Coupled with Bud in the third class they paid the top quinella of the afternoon, $143.60.The daily double of Bud A Spender and Allie Truax, both favorites in their respective classes, paid only $7.90.The third one on the card, in the ninth, was $24.30.The fastest time of the afternoon was registered in the eighth race when Art Casey teamed home his Herbie Direct in 2.12 4/5 to win the second half of the \u201cC\u201d Pace In the first half Fabi\u2019s Captain Brook G walked off with the honors while Herbie Direct finished third.The American horse got away to a bad start and just couldn't make up the lost ground.The other Fabi entry, Allie Truax, made a clean sweep ot the \u201cD\u201d Pace.He was the only other double winner with The Grey Goose.The races on the whole were closely contested and several was only decided after a photo-finish.Today, commencing al 1.30, ; another nine-race card will he presented.The main ev.ent will send eight of the top pacers into action with Coombs topping the j list with two entries.Clever Vein one of the favor-| ites of the railbirds, and Truly i Volo will battle it out with the I rest of the class.Fabi\u2019s General Gallon, Lucky G and Sturdy Allie are also considered as tough opposition.It is expected that the horse to watch will be Amedee Beaud ; oin's Direct Harvester along with Adelard Dumas\u2019 Mary G.Herbert although the little mare hasn\u2019t been showing too much lately.Standings BIS FOUR \tw\tL\tr\ta r* i\t HamUton .\t.1\t1\t39\t44\ts Ottawa \t\t.1\t0\t29\t21\t2 Montreal \t\t.1\t0\t24\t20\t2 Toronto \t\t -\t.0\t2\tH\t42\t0 W.1\t1.F.U.W\tL\tr\tA PU\t Edmonton \t\t.s\t0\t38\tIS\t4 B.C.\t\t.2\t0\t37\t23\t4 Sask\t\t.1\tS\t4*\tSI\t» Winnipeg \t\t.0\t1\tIS\t28\t0 Calgary \t\t.0\t2\t38\t40\t0 i FOOTBALL \\ THREE RIVERS vs.SHERBROOKE j Monday, Sept.3rd at 2 p.m.\u2014 Park Avenue Stadium \u2014 Adults 75e\tChildren 13 «nd Bv»r Î5* .Coming to the Btllerini Lounge Mond»y.Sept.3rd 'THE COLE TRIO\u201d (Guest stars on Gary Moore TV' $how and Nat \"King\" Cole* brother) \"The Babe\" Still Cheerful Despite Tough Grind GALVESTON, Tex.-4/P)\u2014 Famous woman athlete Babe Did-rikson Zaharies says she wishes she could eat \u201csome jelly beans, pork and beans and a big old raw onion sandwich.\u201d Mrs.Zaharias has been fed intravenously since last Saturday at John Sealy Hospital, where she has been undergoing treatment for cancer.Although weak and tired from her long battle against cancer, the Babe was cheerful as she greeted relative* at the hospitil Wednesday.Dr.G.A.W.Currie, in an official bulletin from the hospital Wednesday, said \u201cMrs.Zabarias has had no additional trouble and is entirely comfortable.\u2019 Calgary Stamps Protest Monday's Loss On Last Minute Play; Pictures Show Blue Bombers With Extra Man Wednesday's Games LITTLE LEAGUI Senators 13, Yankee* 4.NATIONAL LEAGUI Brooklyn 11, Chicago 4.Milwaukee 4, PttUburgh 1.Cincinnati 4, New York 3 Philadelphia 8, St.Louta 8.AMIRICAN LEAGUI New York 7, Kanaaa City fl Boston 4, Detroit 2.Cleveland 3.Baltimore ?Chicago 9, Washington 7.INTERNATIONAL LEAGUI Buffalo 2, 0, Rochester 0, 4 Montreal 4, Toronto 3.Miami 7, Richmond 2.Columbui 5, Havana 2.Today'* Gomes LITTLE league Athletics vs R*4 Philadelphia \t\tsa\tA4\t\t.475\t18 Plttaburgh \t\t54\t72\t\t.429\t22 New York .\t\t50\t72\t\t.410\t24 Chicago\t50\t74\t\t.403\t25 AML RICAN\tLEAGUE\t\t\t\t \tvv\tL\t\tPet.\tGBL Nrw York\tSI\t4A\t\t.838\t Cleveland \t\t71\t52\t\t.577\t8 Chicago \t\t6A\t55\t\t.583\t11 Boston\t\t\tit\t57\t\t.540\t12'4 Detroit\tAl\tA4\t\t4BA\t19 Baltimore .\t5A\tAN\t\t432\t23'4 Wa«hlngton \t\tS3\t72\t\t419\t27 Kana*a City .\t41\tA3\t\t.331\t38'/$ INTIRNATIONAL\t\tLEAGUE\t\t\t \tw\t1,\t\tPet.\tGBL Toronto .,,*.\tA0\t59\t\t57A\t Roeh«at«r \t\t74\t81\t\t548\t4 Miami\t\t\t75\t82\t\t547\t4 Montreal \t\t75\t85\t\t.538\t5',$ Richmond \t\tAA\t73\t\t475\t14 Havana\t\t\tA4\t75\t\t4A0\t18 Columbu* \t\t\tA2\t7A\t\t443\t1AV* Buffalo \t .\t58\tAl\t\t417\t22 Montreal Royals aren't likely to win the International Ij'ague pennant but they should come up with one of the circuit'» two 20-game winners in 23-year old Fred Kipp.Ktpp, a southpaw whom the Brooklyn Dodgers declined to bring up to the majors since the Royals will be in the playoffs, chalked up his 19th victory against seven defeats Wednesday night as Montreal defeated the league leading Toronto Maple Leafs 4-3.Only Lynn Lovenguth of Toronto, with a 22-10 record, has won more games.The victory slashed a full game off liie Leafs\u2019 lead, leaving the Royals 4% games back in fourth place.Miami's Marlins took advantage of Kipp's fine hurling to move within three games of the Leafs as they turned back Richmond Virginians 7-2.Third place Rochester Red Wings, now trailing by 3V4, also closed in on the Leafs.They ! split shutouts with Buffalo.The Bisons won the first game 2-0 and the Wings the nightcap 3-0.Columbus downed Havana .» 2 in the other league game.Mrs.B.N.Holtham Wins Field Day At Country Club | Mrs B.Holtham walked off with the honor* in the ladie* 5 field day sponsored by the lady .members of Sherbrooke Country I Club.The event is a closed fix' ¦ lure and is staged annually.Mrs Holtham won the driving ! competition and then took the fop spot in the approaching and : putting.Mrs.J Carter was run-; ncr-up in the driving while Mrs.P.Robin* was runner-up in the i approaching and putting compe-j tition In class \u201cB\" Mr*.L.St.Ongr led Ihe field for the driving while Mrs.C I\u2019ykc was second.In the approaching and putting Mrs.R.Maroi* was the winner while Mrs.C.Pyke copped the runner-up spot.Miss Margret Skinner marie a clean sweep In the Junior section winning the driving while Miss S.Pearson took the runner up spot.Montreal's rangy lefthander fanned six and walked only one while giving up eight hits.The Royals parlayed Clyde Parris' bases-empty homer, two singles, a pair of walks and an error into three runs in the fourth.Al Ron ning's single scored Bobby Wil son in the fifth with what prov ed to be the winning run.Ben Tompkins backed up Jim Owens' six-hit pitching with « grand slam homer in the Marlins\u2019 victory.Larry Red Donovan blanked the Wings on four hits to give (he Bison* their triumph.Then Gary Blaylock and reliefer Mel Wright combined fo shut ouf the Bisons.Veteran southpaw Bob Kuzava, former New York Yankee hurl er, won his 10th victory as the Jets downed the Cubans.HO AHEAD- Tooth Extraction Floors Boudreau NEW YORK \u2014F)\u2014 Lou Boudreau, manager of the Kansas City Athletics, was taken to hospital Wednesday, reported suffer ing from chills and fever The physician described Boudreau's condition as good, but said he would not be able to go to Wednesday\u2019s game between Athletics and Yankees at Yankee Stadium.L1^ r Tire$tone CHAMPIONS \u2014\tThan drive In for a brand-new >et of Canada's Number Ont Tir* \u2014\tFIRESTONE It s th* safest, lonoer-mil*ag« tir* built today I Shop *t J.L.BOULANGER LIMITIE YOUR FIRfSTONf DfAlfR STORE ISA hint SI W., Phone 2-2905 51 King St.West Tel.LO.2-2005 RANGERS OPEN WITH BRUINS NEW YORK t/P) \u2014 New York Rangers announced Wednesday a 33-game home schedule for the National Hockey League, with the opener against Boston Bruins Oct 17.The schedule includes 18 Sunday games, all starting at 7 p m.Edmonton Cuts Four From Club EDMONTON \u2014-
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.